Northumberland
Northumberland | |
|---|---|
 | |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
| Kraj składowy | Anglia |
| Region | północny wschód |
| Przyjęty |
Starożytny XII wiek |
| Strefa czasowa | UTC±00:00 ( średni czas Greenwich ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+01:00 ( brytyjski czas letni ) |
| Członkowie parlamentu | Lista posłów |
| Policja | Policja Northumbrii |
| Największe miasto | Blyth |
| Hrabstwo ceremonialne | |
| Lordzie poruczniku | Jane Percy, księżna Northumberland |
| Wysoki Szeryf | Pułkownik James Royds (2022–23) |
| Obszar | 5013 km2 (1936 2 ) |
| • Rankingowe | 6 z 48 |
| Ludność (2021) | 320274 |
| • Rankingowe | 44 z 48 |
| Gęstość | 64/km 2 (170/2) |
| Pochodzenie etniczne | 95,4% białych Brytyjczyków |
| Jednolita władza | |
| Rada | Rada Hrabstwa Northumberland (członek Połączonych Władz North of Tyne ) |
| Wykonawczy | Konserwatywny (rada NOC ) |
| Siedziba administratora | Morpeth |
| Obszar | 5014 km2 (1936 2 ) |
| • Rankingowe | 1. z 326 |
| Populacja | 320 567 |
| • Rankingowe | 36. z 326 |
| Gęstość | 64/km 2 (170/2) |
| ISO 3166-2 | GB-NBL |
| Kod ONS | 00EM |
| kod GSS | E06000057 |
| ITL | UKC21 |
| Strona internetowa | Jednolita rada władzy |
Northumberland ( / dwóch n ɔːr θ ʌ m b ər l ə n d / ) to hrabstwo w północno - wschodniej Anglii , jedno z hrabstw w Anglii graniczących ze Szkocją . Godne uwagi zabytki w hrabstwie to zamek Alnwick , zamek Bamburgh , mur Hadriana i opactwo Hexham .
Z trzech stron graniczy z lądem; przez region Scottish Borders na północy, hrabstwa Durham i Tyne and Wear na południu oraz Cumbria na zachodzie. Czwarta strona to Morze Północne , ze 103-kilometrowym (64 mil) odcinkiem linii brzegowej na wschodzie. Hrabstwo w przeważającej części wiejskie z krajobrazem wrzosowisk i pól uprawnych, duży obszar jest częścią Parku Narodowego Northumberland . Obszar ten był miejscem wielu historycznych bitew ze Szkocją .
Toponimia
Nazwa Northumberland jest zapisywana jako ziemia norð hẏmbra w Kronice anglosaskiej , co oznacza „ziemia na północ od Humber ”. Nazwa królestwa Northumbrii wywodzi się od staroangielskiego Norþan-hymbre oznaczającego „lud lub prowincję na północ od Humber”, w przeciwieństwie do ludzi na południe od ujścia rzeki Humber .
Historia
Ziemia ta od dawna jest angielską strefą przygraniczną, a obecnie graniczy od północy ze Szkocją . Northumberland ma bogatą prehistorię z wieloma przypadkami sztuki naskalnej , grodzisk , takich jak Yeavering Bell , i kamiennych kręgów , takich jak Goatstones i Duddo Five Stones . Większość obszaru była zajęta przez Brythonic - Celtic Votadini , z innym dużym plemieniem, Brigantes , na południu.
Podczas rzymskiej okupacji Wielkiej Brytanii większość obecnego hrabstwa leżała na północ od Muru Hadriana . Był kontrolowany przez Rzym tylko na krótki okres jego rozszerzania władzy na północ do Muru Antonina . Rzymska droga Dere Street przecina hrabstwo od Corbridge przez wysokie wrzosowiska na zachód od Cheviot Hills do Melrose w Scottish Borders ( łac . Trimontium ). Jako dowód swojego położenia granicznego w średniowieczu, Northumberland ma więcej zamków niż jakiekolwiek inne hrabstwo w Anglii, w tym w Alnwick , Bamburgh , Dunstanburgh , Newcastle i Warkworth .
Region dzisiejszego Northumberland stanowił rdzeń anglijskiego królestwa Bernicia (od około 547 r.), Które zjednoczyło się z Deirą (na południe od rzeki Tees ), tworząc w VII wieku królestwo Northumbrii . Historyczne granice Northumbrii pod rządami króla Edwina (panującego w latach 616–633) rozciągały się od Humber na południu do Forth na północy. Po bitwie pod Nechtansmere jego wpływy na północ od Tweedu zaczęły spadać, gdy Piktowie stopniowo odzyskiwali ziemie najechane wcześniej przez królestwo Saksonii. W 1018 roku jego północna część, region między Tweed i Forth (w tym Lothian , który obejmuje dzisiejszy Edynburg ), została scedowana na Królestwo Szkocji.
Northumberland jest często nazywane „kolebką chrześcijaństwa” w Anglii, ponieważ chrześcijaństwo kwitło na Lindisfarne — wyspie pływowej na północ od Bamburgh , zwanej także Świętą Wyspą — po tym, jak król Oswald z Northumbrii (panujący w latach 634–642) zaprosił mnichów z Iony , aby przybyli, by nawrócić Język angielski. Klasztor w Lindisfarne był ośrodkiem produkcji Ewangelii Lindisfarne (około 700). Stał się domem św. Cuthberta (ok. 634–687, opata od ok. 665 r.), Pochowanego w katedrze w Durham .
Bamburgh jest historyczną stolicą Northumberland, zamku królewskiego sprzed zjednoczenia królestw Anglii pod rządami monarchów rodu Wessex w X wieku.
Hrabstwo Northumberland było krótko w posiadaniu szkockiej rodziny królewskiej na mocy małżeństwa w latach 1139–1157 i 1215–1217. [ potrzebne źródło ] Szkocja zrzekła się wszelkich roszczeń do regionu w ramach traktatu z Yorku (1237). Hrabiowie Northumberland dzierżyli niegdyś znaczącą władzę w sprawach angielskich, ponieważ jako potężni i militarystyczni Lordowie Marchii mieli za zadanie chronić Anglię przed szkockim odwetem za angielską inwazję.
Northumberland ma historię buntu i buntu przeciwko rządowi, co widać w Powstaniu Północy (1569–1570) przeciwko Elżbiecie I. Te bunty były zwykle prowadzone przez hrabiów Northumberland, rodzinę Percy. Szekspir tworzy jednego z Percysów, przystojnego Harry'ego Hotspura (1364–1403), bohatera jego Henryka IV, część 1 . Percym często pomagały w konfliktach inne potężne rodziny z północy, takie jak Neville i Patchettów. Ci ostatni zostali pozbawieni wszelkiej władzy i tytułów przez zwycięskich parlamentarzystów po angielskiej wojnie domowej w latach 1642–1651. Po restauracji w 1660 r. Hrabstwo było ośrodkiem rzymskokatolickim w Anglii, a także ośrodkiem wsparcia jakobickiego . Northumberland przez długi czas było dzikim hrabstwem, w którym banici i Border Reivers ukrywali się przed prawem. Jednak częste potyczki transgraniczne i towarzyszące im lokalne bezprawie w dużej mierze ustały po zawarciu unii koron Szkocji i Anglii pod Król Jakub I i VI w 1603 r.
Northumberland odegrało kluczową rolę w rewolucji przemysłowej od XVIII wieku. Wiele kopalń węgla działało w Northumberland aż do powszechnych zamknięć w latach 70. i 80. XX wieku. Kopalnie pracowały w Ashington , Bedlington, Blyth , Choppington, Netherton, Ellington i Pegswood . Regionowe zagłębia węglowe napędzały ekspansję przemysłową w innych obszarach Wielkiej Brytanii, a potrzeba transportu węgla z kopalni do Tyne doprowadziła do rozwoju pierwszych kolei. Przemysł stoczniowy i produkcja zbrojeniowa były innymi ważnymi gałęziami przemysłu przed deindustrializacją w latach 80.
Northumberland pozostaje w dużej mierze wiejskie i jest najmniej zaludnionym hrabstwem w Anglii. W ostatnich latach powiat odnotował znaczny wzrost turystyki. Odwiedzających przyciąga zarówno jego malownicze piękno, jak i zabytki.
Archeologia
Prawie 2000-letnie rzymskie rękawice bokserskie zostały odkryte w Vindolanda w 2017 roku przez ekspertów Vindolanda Trust, kierowanych przez Andrew Birleya . Według Guardiana, podobne pod względem stylu i funkcji do nowoczesnych rękawic bokserskich na całą rękę, te dwie rękawice znalezione w Vindolandzie wyglądają jak skórzane paski z 120 roku naszej ery. Sugeruje się, że w oparciu o różnicę w stosunku do rękawic gladiatorów, rękawice nie były używane w śmiertelnej walce, ale raczej w sporcie do promowania umiejętności walki. Rękawiczki są obecnie wystawiane w muzeum Vindolandy.
Geografia fizyczna
Northumberland ma zróżnicowaną geografię fizyczną. Jest niski i płaski w pobliżu Morza Północnego i coraz bardziej górzysty w kierunku północno-zachodnim. Znajdując się na dalekiej północy Anglii, powyżej 55° szerokości geograficznej i posiadając wiele obszarów wyżynnych, Northumberland jest jednym z najzimniejszych obszarów kraju. Ale ponieważ hrabstwo leży na wschodnim wybrzeżu, opady są stosunkowo niskie, a największe opady występują na wyżynach na zachodzie.
Około jedna czwarta hrabstwa tworzy Park Narodowy Northumberland , obszar o wyjątkowym krajobrazie, który w dużej mierze był chroniony przed rozwojem i rolnictwem. Park rozciąga się na południe od granicy ze Szkocją i obejmuje Mur Hadriana . Większość parku znajduje się na wysokości ponad 240 metrów (790 stóp) nad poziomem morza. Wybrzeże Northumberland jest również wyznaczonym obszarem o wyjątkowym pięknie naturalnym (AONB). W hrabstwie znajduje się również niewielka część North Pennines AONB.
Natural England uznaje następujące regiony naturalne lub obszary o charakterze narodowym , które leżą w całości lub częściowo w Northumberland:
- Równina przybrzeżna North Northumberland
- Południowo-wschodnia równina przybrzeżna Northumberland
- Cheviot Fringe
- Wzgórza Cheviota
- Wzgórza piaskowcowe Northumberland
- Środkowy Northumberland
- Tyne Gap i Mur Hadriana
- Graniczne wrzosowiska i lasy
- Niziny Tyne and Wear
Geologia
Wzgórza Cheviot w północno-zachodniej części hrabstwa składają się głównie z odpornego granitu dewońskiego i lawy andezytowej . Drugi obszar skał magmowych leży pod progiem Whin (na którym biegnie Mur Hadriana), intruzją dolerytu karbonu . Oba grzbiety wspierają raczej nagi wrzosowisk . Po obu stronach Whin Sill hrabstwo leży na wapieniu karbońskim , dając niektóre obszary krajobrazu krasowego . U wybrzeży Northumberland leżą Wyspy Farne , kolejne wychodnie dolerytu, słynące z ptactwa.
Northumberland Coalfield rozciąga się przez południowo-wschodni róg hrabstwa, od rzeki Tyne aż po Shilbottle . Były wyrobiska węgla na mniejszą skalę w formacji Tyne Limestone aż na północ aż do Scremerston . Termin „węgiel morski” prawdopodobnie pochodzi od kawałków węgla, znalezionych na plażach, które fale oderwały się od wychodni przybrzeżnych.
Ekologia i środowisko
W Northumberland znajduje się wiele rezerwatów przyrody, w tym Narodowy Rezerwat Przyrody Holy Island i Narodowy Rezerwat Przyrody Farne Islands. Ponadto 50% populacji wiewiórek rudych w Anglii żyje w Parku Wodno-Leśnym Kielder.
Zielony pasek
Pas zieleni Northumberland znajduje się na południu hrabstwa, otaczając Cramlington i inne społeczności wzdłuż granicy hrabstwa, aby zapewnić ochronę przed konurbacją Tyneside . Pas biegnie dalej na zachód wzdłuż granicy, obok Darras Hall i dalej do Hexham, zatrzymując się przed mostem Haydon . Jego granica jest tam wspólna z North Pennines . Istnieją również wydzielone obszary pasa, na przykład na wschód od Morpeth. Pas zieleni został po raz pierwszy wytyczony w latach pięćdziesiątych XX wieku.
Gospodarka i przemysł
Przemysł Northumberland jest zdominowany przez niektóre międzynarodowe korporacje: Coca-Cola , MSD, GE i Drager mają znaczące zakłady w regionie.
Turystyka jest głównym źródłem zatrudnienia i dochodów w Northumberland. Na początku XXI wieku hrabstwo odwiedzało rocznie 1,1 miliona brytyjskich gości i 50 000 turystów zagranicznych, którzy wydali łącznie 162 miliony funtów.
Wydobycie węgla na terenie hrabstwa sięga czasów Tudorów . Kopalnie węgla działają do dziś; wiele z nich to kopalnie odkrywkowe. Zatwierdzenie planowania zostało wydane w styczniu 2014 roku dla kopalni odkrywkowej w Halton Lea Gate niedaleko Lambley .
Głównym pracodawcą w Northumberland jest firma Egger (UK) Limited z siedzibą w Hexham .
Farmacja, opieka zdrowotna i biotechnologia
Firmy farmaceutyczne , medyczne i wschodzące firmy biotechnologii medycznej stanowią bardzo istotną część gospodarki powiatu. Wiele z tych firm jest częścią liczącego około 11 000 pracowników Northeast of England Process Industry Cluster (NEPIC) i obejmuje Aesica Pharmaceuticals, Arcinova, MSD , Piramal Healthcare , Procter & Gamble , Shire Plc (dawniej SCM Pharma), Shasun Pharma Solutions, Specials Laboratorium i Thermo Fisher Scientific . Klaster obejmuje również Cambridge Bioresearch, GlaxoSmithKline, Fujifilm Diosynth Biotech, Leica Bio, Data Trial, High Force Research, Non-Linear Dynamics i Immuno Diagnostic Systems (IDS). Miasta Alnwick, Cramlington, Morpeth, Prudhoe mają znaczące fabryki i laboratoria farmaceutyczne.
Newcastle University i Northumbria University to wiodące pobliskie instytucje akademickie. Lokalny przemysł obejmuje działalność komercyjną lub akademicką w zakresie badań i rozwoju przedklinicznego, badań i rozwoju klinicznego, produkcji na skalę pilotażową, pełnowymiarowej produkcji aktywnych składników farmaceutycznych/produktów pośrednich, formułowania, pakowania i dystrybucji.
Biznes
Ashington ma Alcan Lynemouth Aluminium Smelter , obok elektrowni Lynemouth . Hammerite i Cuprinol są produkowane w Prudhoe przez ICI Paints . Fabryka Procter & Gamble w Seaton Delaval produkuje płyn po goleniu Hugo Boss oraz Clairol i farbę do włosów Nice 'n Easy w miejscu należącym wcześniej do Shultons, który zapoczątkował Old Spice i został kupiony przez P&G w 1990 roku. McQuay UK produkuje systemy klimatyzacji w Bassington Industrial Estate na skrzyżowaniu A1068/A1172 w Cramlington , a Avery Dennison UK tworzy etykiety na Nelson Industrial Estate przy autostradzie A192. Woda mineralna Schweppes Abbey Well jest produkowana przez Coca-Cola we wschodniej części Morpeth . Narodowe Centrum Energii Odnawialnej (Narec) znajduje się w Blyth.
Edukacja
Northumberland ma całkowicie kompleksowy system edukacji, z 15 szkołami państwowymi , dwiema akademiami i jedną niezależną szkołą. Podobnie jak Bedfordshire , obejmował kompleksowy ideał z trójwarstwowością system szkół niższych/gimnazjów/wyższych z dużymi rocznikami szkolnymi (często około 300). To wyeliminowało wybór szkoły w większości rejonów: zamiast dwóch szkół średnich w jednym mieście, jedna szkoła stała się gimnazjum, a druga szkołą ponadgimnazjalną. Program wprowadzony w 2006 roku, znany jako Putting the Learner First, wyeliminował tę strukturę na byłych obszarach Blyth Valley i Wansbeck, gdzie wprowadzono dwupoziomową edukację. Chociaż te dwa procesy nie są oficjalnie połączone, wprowadzenie dwóch poziomów zbiegło się w czasie z budową szkół akademickich w Blyth z Bede Academy oraz w Ashington w Hirst. Jedną z odpowiedzi na te zmiany była decyzja Ponteland High School o złożeniu wniosku o przyznanie statusu Trust.
Cramlington Learning Village ma prawie 400 uczniów w każdym roku szkolnym, co czyni ją jedną z największych szkół w Anglii. Akademia Blyth w południowo-wschodnim Northumberland może pomieścić 1500 uczniów w całym budynku. Astley Community High School w Seaton Delaval , która przyjmuje uczniów z Seaton Delaval, Seaton Sluice i Blyth , była przedmiotem kontrowersyjnych uwag polityków, którzy twierdzili, że nie będzie już opłacalna po otwarciu Bede Academy w Blyth, co jest mocno kwestionowane przez dyrektora . Liceum Haydon Bridge , w wiejskim Northumberland, ma największy obszar zlewni ze wszystkich szkół w Anglii, podobno obejmujący obszar większy niż ten, który obejmuje autostrada M25 wokół Londynu.
Hrabstwo Northumberland jest obsługiwane przez jedną katolicką szkołę średnią, St Benet Biscop Catholic Academy w Bedlington , do której uczęszczają uczniowie z całego obszaru. Uczniowie z Northumberland uczęszczają również do niezależnych szkół, takich jak Royal Grammar School w Newcastle.
Demografia
W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2001 r. Northumberland zarejestrowało populację 307 190, szacowaną na 309 237 w 2003 r. Spis powszechny Wielkiej Brytanii z 2011 r. Wykazał populację 316 028.
W 2001 roku było 130 780 gospodarstw domowych, 10% ludności było na emeryturze, a jedna trzecia wynajmowała swoje domy. Northumberland ma populację mniejszości etnicznych na poziomie 0,985% populacji, znacznie mniej w porównaniu ze średnią 9,1% dla całej Anglii. W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2001 r . 81% populacji określiło swoją religię jako chrześcijaństwo, 0,8% jako „inną religię”, a 12% jako bez religii.
Ponieważ Northumberland jest głównie wiejski ze znacznymi obszarami wyżynnymi, gęstość zaludnienia wynosi zaledwie 62 osoby na kilometr kwadratowy, co daje najniższą gęstość zaludnienia w Anglii .
Polityka
Miasto powiatowe
Historycznym miastem powiatowym był Alnwick , rozprawy sądowe odbywały się głównie w Newcastle , a więzienie powiatowe w Morpeth . Newcastle stało się miastem w 1400 roku ze korporacji hrabstwa , przy czym oba obszary miały wspólne asesorzy.
Od powstania rady hrabstwa w 1889 r. Do 1981 r. Newcastle było miastem powiatowym , będąc tymczasowym miastem powiatowym dwóch hrabstw, kiedy miasto stało się częścią hrabstwa metropolitalnego Tyne and Wear w 1974 r. Rada hrabstwa była zarządzana z Morpeth od 1981 r. w 2009 r. administracja przekształciła się w jednolitą władzę zwaną Radą Northumberland . Od 2019 roku North of Tyne Combined Authority i wybrany przez niego burmistrz odtworzono ogólne zarządzanie Newcastle nad historycznym obszarem hrabstwa; North Tyneside , Newcastle i dystrykt Northumberland.
Rada
.jpg)
Jednolita władza Rady Northumberland , zreformowanej w kwietniu 2009 roku , miała dwupoziomowy system rad dla hrabstwa i jego sześciu okręgów , z których oba były odpowiedzialne za różne aspekty samorządu lokalnego . Dzielnice te to Blyth Valley , Wansbeck , Castle Morpeth , Tynedale , Alnwick i Berwick-upon-Tweed .
Wybory do zreformowanej wówczas jednolitej rady władzy odbyły się po raz pierwszy 1 maja 2008 r. Ostatnie wybory w 2021 r. Przyniosły następujące wyniki:
| Wybory do Rady Hrabstwa 2021: Northumberland | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| konserwatyści | Praca | Liberalni Demokraci | niezależni | UKIP | Zielony | Okazać się |
| 47645 | 31038 | 8549 | 9063 | Nie dotyczy | 5285 | 104188 |
| Ogólna liczba miejsc w Radzie od 2021 r | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Konserwatywny | Praca | niezależni | LibDem | UKIP | Zielony | Całkowity |
 34 ( 1) |
 21 ( 3) |
7 ( 0) |
3 ( 0) |
 0 ( ) |
2 ( ) |
47 |
Okręgi wyborcze
Northumberland jest reprezentowane przez cztery brytyjskie okręgi parlamentarne: Berwick-upon-Tweed, Blyth Valley, Wansbeck i Hexham. Wybory powszechne w 2019 r. przyniosły następujące wyniki:
| Wybory powszechne 2019 : Northumberland | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Liberalni Demokraci | Praca | Konserwatywny | Chrześcijański Związek Ludowy | Zielony | brexitu | Okazać się |
| 17018 + 855 |
57567 - 16665 |
83663 + 6764 |
178 nie startował w wyborach w 2017 roku |
3673 - 3167 |
6535 nowa impreza |
103677 |
| Ogólna liczba miejsc od 2019 r | |
|---|---|
| Praca | Konserwatywny |
| 1 | 3 |
Referendum Unii Europejskiej 2016
.svg)
W dniu 23 czerwca 2016 r. Northumberland wzięło udział w ogólnokrajowym referendum w sprawie członkostwa Wielkiej Brytanii w UE. W Northumberland większość głosowała za wyjściem z Unii Europejskiej. Na poziomie okręgu wyborczego Westminster jedynym obszarem w Northumberland, w którym głosowano za pozostaniem, był Hexham .
| Referendum UE 2016 : Northumberland | |||
|---|---|---|---|
| Wyjechać | Pozostać | Większość | Okazać się |
| 96 699 54,11% |
82022 45,89% |
14677 8,22% |
178721 |
Kultura
Northumberland ma tradycje, których nie ma nigdzie indziej w Anglii. Należą do nich z mieczem raperskim , taniec w chodakach i dudka z Northumbrii , słodki instrument kameralny, zupełnie inny niż szkockie dudy. Northumberland ma również swój własny tartan lub czek , czasami określany w Szkocji jako Shepherd's Tartan. Tradycyjna muzyka z Northumbrii bardziej przypomina szkocką nizinną i muzyki irlandzkiej niż w innych częściach Anglii, odzwierciedlając silne historyczne powiązania między Northumbrią i Lowlands of Scotland oraz dużą populacją irlandzką na Tyneside.
Pograniczne ballady tego regionu znane są od późnego średniowiecza. Thomas Percy , którego słynne Reliques of Ancient English Poetry ukazały się w 1765 roku, stwierdza, że większość minstreli, którzy śpiewali ballady graniczne w Londynie i innych miejscach w XV i XVI wieku, należała do Północy. Działalność Sir Waltera Scotta i innych w XIX wieku przyniosła balladom jeszcze większą popularność. William Morris uważał je za największe poematy w języku, natomiast Algernon Charles Swinburne znał praktycznie wszystkie na pamięć.
Jednym z najbardziej znanych jest poruszający „Chevy Chase” , który opowiada o ślubie hrabiego Northumberland, że przez trzy dni będzie polował przez granicę na „maugre the doty Douglas”. O tym elżbietański dworzanin, żołnierz i poeta Sir Philip Sidney powiedział słynnie: „Nigdy nie słyszałem starej pieśni Percy'ego i Douglasa, której serce nie poruszyłoby mnie bardziej niż przy trąbce”. Ben Jonson powiedział, że oddałby wszystkie swoje prace, aby napisać „Chevy Chase”.
Ogólnie rzecz biorąc, kultura Northumberland, podobnie jak ogólnie w północno-wschodniej Anglii, ma znacznie więcej wspólnego z kulturą szkockich nizin niż z kulturą południowej Anglii. Jednym z powodów jest to, że oba regiony mają swoje korzenie kulturowe w starym anglijskim Królestwie Northumbrii , co potwierdzają powiązania językowe między tymi dwoma regionami. Należą do nich wiele staroangielskich słów, których nie ma w innych formach współczesnego angielskiego , takich jak bairn dla dziecka (patrz język szkocki i dialekt Northumbrii ).
W każdym razie ziemie na północ lub południe od granicy od dawna mają wspólne pewne aspekty historii i dziedzictwa; dlatego niektórzy uważają, że granica anglo-szkocka jest w dużej mierze raczej polityczna niż kulturowa.
Rozpoczęto również próby podniesienia poziomu świadomości kultury Northumberland, tworząc Towarzystwo Językowe Northumbrii w celu zachowania unikalnych dialektów ( Pitmatic i inne dialekty Northumbrii ) tego regionu, a także promowania rodzimych talentów.
Kwiatem hrabstwa Northumberland jest krwawy dziób żurawia ( Geranium sanguineum ), a związany z nim statek Royal Navy to jego imiennik, HMS Northumberland .
Flaga
Northumberland ma własną flagę, która jest sztandarem herbu Rady Hrabstwa Northumberland. Z kolei tarcza herbowa wzorowana jest na herbach, które średniowieczni heroldowie przypisywali Królestwu Bernicji (którego używała pierwsza rada hrabstwa do czasu nadania jej własnego herbu). Ramiona Bernicjan były fikcyjne, ale zainspirowane krótkim opisem flagi użytej przez Bede'a na grobie św. Oswalda w VII wieku.
Obecna herb została przyznana radzie hrabstwa w 1951 roku i przyjęta jako flaga Northumberland w 1995 roku.
Sport
Piłka nożna
Prekursor nowoczesnej piłki nożnej jest nadal widywany w regionie na niektórych corocznych meczach Ostatki w Alnwick . W 1280 roku w Ulgham niedaleko Morpeth Northumberland, zapisy pokazują, że Henryk z Ellington zginął grając w piłkę nożną, kiedy nóż Davida Le Keu wbił się w brzuch Henry'ego i zabił go. Zorganizowane drużyny piłkarskie, jakie znamy dzisiaj, pojawiły się dopiero w latach siedemdziesiątych XIX wieku. Newcastle United Football Club powstał w 1892 roku z połączenia Newcastle West End FC z Newcastle East End.
Newcastle United był trzykrotnym mistrzem pierwszej ligi na początku XX wieku, trzykrotnie docierając do finału Pucharu Anglii, zanim wygrał go w czwartej próbie w 1910 roku. Dziś w Northumberland pozostaje najwyższej jakości profesjonalna piłka nożna. W sezonie 2017 – 18 Newcastle United jest Premier League . St James' Park w Newcastle to pierwszorzędne boisko piłkarskie, często wykorzystywane do międzynarodowych rozgrywek na wszystkich poziomach. Blyth Spartans AFC odnieśli sukces i zwrócili na siebie uwagę opinii publicznej dzięki biegom w Pucharze Związku Piłki Nożnej .
Znani związani piłkarze
Jest wielu wybitnych piłkarzy z hrabstwa, przed II wojną światową i bezpośrednio po wojnie wielcy byli George Camsell i Hughie Gallacher , zostali oni opisani w „ Clown Prince of Football ” autorstwa Lena Shackletona . Autor grał w Newcastle United i Northumberland County Cricket Club . Książka Shackletona była kontrowersyjna, kiedy została opublikowana po raz pierwszy, ponieważ rozdział 9, zatytułowany „Wiedza przeciętnego reżysera o piłce nożnej”, został wyprodukowany jako pusta strona. Znani gracze po drugiej wojnie światowej to Joe Harvey , Jackie Milburn , Brian Clough i Bobby Moncur z Newcastle , który poprowadził swój zespół do zdobycia Pucharu Targów Inter City w 1969 roku.
Dwóch bratanków Jackiego Milburna z Ashington , Bobby Charlton i Jackie Charlton , to prawdopodobnie dwaj najważniejsi gracze Anglii . Bobby dołączył do Manchesteru United i Jackie Leeds United, obaj wnieśli duży wkład w sukces i historię swoich klubów. Obaj na stałe zagościli w drużynie, która wygrała mistrzostwa świata w Anglii w 1966 roku, prowadzona przez Alfa Ramseya . Malcolma Macdonalda był odnoszącym sukcesy graczem Newcastle w latach 70. Do wielkich narodowych graczy, którzy grali w klubach Northumberland w latach 80. i 90., należą Peter Beardsley , Paul Gascoigne , Chris Waddle i Alan Shearer . Shearer pozostaje najlepszym strzelcem w historii Premier League z 260 golami w 441 występach.
Wyścigi konne
Wczesne wyścigi odbywały się w Killingworth Moor w Newcastle od 1632 roku, zanim przeniosły się do Town Moor. „Pitmen's Derby” lub Northumberland Plate odbywały się od 1833 r. I przeniosły się do Gosforth w 1882 r. Współczesne wyścigi konne nadal odbywają się na torze wyścigowym w Newcastle.
Golf
Golf jest szkockim importem do wielu krajów, ale mówi się, że grał w niego w tym regionie St Cuthbert na wydmach wybrzeża Northumberland. Najstarszym klubem w Northumberland był Alnmouth , założony w 1869 roku. Jest czwartym najstarszym klubem w kraju, a obecnie jest to Alnmouth Village Club i 9-dołkowe pole golfowe.
Jest jeden stary kurs linków w Goswick . Jest to arcydzieło projektu Jamesa Braida, które jest powszechnie uznawane za klasyczne pole golfowe Northumberland do tego stopnia, że Royal and Ancient Golf Club (R&A) wybrało Goswick na regionalne kwalifikacje do Open Championship na pięć lat, począwszy od 2008 roku .
Podczas angielskiej wojny domowej w latach 1642–1651 król Karol grał „Goffa” na przedmieściach Shield Fields w Pandon podczas uwięzienia w mieście.
Dziś w hrabstwie występuje wiele śródlądowych pól golfowych,
Hrabstwo ma zawodowego golfistę, który grał w wielu profesjonalnych turniejach golfowych: Kenny Ferrie z Ashington , który wygrał zawody w prestiżowym European Tour .
Inny
Coroczny Great North Run , jeden z najbardziej znanych półmaratonów, w którym tysiące uczestników biegnie z Newcastle do South Shields. W 2013 roku w 33. Great North Run wzięło udział 56 000 uczestników, z których większość zbierała pieniądze na cele charytatywne.
Głoska bezdźwięczna
Ponieważ nie ma dużych skupisk ludności, główne media hrabstwa są obsługiwane z pobliskiego Tyne and Wear , w tym stacje radiowe i kanały telewizyjne (takie jak BBC Look North , BBC Radio Newcastle , Tyne Tees Television i Metro Radio ), wraz z większością codziennych gazety obejmujące ten obszar ( The Journal , Evening Chronicle ). Warto jednak pamiętać, że chociaż Northumberland, podobnie jak wiele obszarów administracyjnych w Anglii, zostało pozbawione swojego geograficznego centrum regionalnego, to centrum – Newcastle upon Tyne – pozostaje istotnym elementem jednostki, którą znamy jako Northumberland. Gazety Newcastle są tak samo szeroko czytane w zapleczu Northumbrii, jak inne gazety w szerszym hrabstwie: Northumberland Gazette , Morpeth Herald , Berwick Advertiser , Hexham Courant i News Post Leader .
Lionheart Radio , społeczna stacja radiowa z siedzibą w Alnwick , niedawno [ kiedy? ] otrzymał od Ofcom pięcioletnią licencję na nadawanie przez społeczność . Radio Borders obejmuje Berwick i wiejską północną część hrabstwa.
Znani ludzie
Urodzony w Northumberlandzie
Ashington było miejscem narodzin trzech słynnych piłkarzy: Bobby'ego i Jacka Charltona , urodzonych odpowiednio w 1937 i 1935 roku, oraz Jackie Milburn , urodzonego w 1924 roku. W 1978 roku w tym samym mieście urodził się międzynarodowy krykiecista Steve Harmison .
Mickley było miejscem narodzin Thomasa Bewicka , artysty, drzeworytnika i przyrodnika urodzonego w 1753 roku, oraz Boba Stokoe , piłkarza i menedżera, zdobywcy Pucharu Anglii (z Sunderlandem w 1973 roku), urodzonego w 1930 roku.
Inne godne uwagi narodziny to:
- Thomas Addison , lekarz, który jako pierwszy opisał chorobę Addisona , urodzony w Longbenton w 1793 r.
- George Airy , królewski astronom i geofizyk, urodzony w Alnwick w 1802 roku
- Alexander Armstrong , aktor komediowy i prezenter, urodzony w Rothbury w 1970 roku
- Mary Bell , morderczyni, urodzona w Corbridge w 1957 roku
- Allan Boardman (1937–2018), brytyjski fizyk
- Lancelot „Capability” Brown , projektant krajobrazu i ogrodów, urodzony w Kirkharle w 1715 r.
- Basil Bunting , poeta, urodzony w Scotswood-on-Tyne w 1900 roku
- Eric Burdon , wokalista i lider The Animals and War , urodzony w Walker-on-Tyne w 1941 roku
- Josephine Butler , reformatorka społeczna, urodzona w Milfield w 1828 roku
- Cuthbert Collingwood , 1. Baron Collingwood, dowódca marynarki wojennej w bitwie pod Trafalgarem , urodzony w Newcastle upon Tyne w 1748 r.
- Grace Darling , bohaterka ratownictwa morskiego, urodzona w Bamburgh w 1815 roku
- Pete Doherty , muzyk urodzony w Hexham w 1979 roku
- Bryan Donkin , inżynier i przemysłowiec, urodzony w Sandhoe w 1768 roku
- Wilfrid Wilson Gibson , poeta, urodzony w Hexham w 1878 roku
- Daniel Gooch , inżynier i polityk, urodzony w Bedlington w 1816 roku
- Alistair Graham (1942–), związkowiec i urzędnik państwowy
- Tom Graveney , były angielski krykiecista i prezes Marylebone Cricket Club 2004/5, urodzony w Riding Mill w 1927 roku.
- Robson Green , aktor i piosenkarz, urodzony w Hexham w 1964 roku
- Charles Gray, 2. Earl Grey , brytyjski premier, urodzony w rodzinnej siedzibie Howick Hall w 1764 roku
- William Hewson , brytyjski lekarz, „ojciec hematologii ”, w Hexham, 14 listopada 1739 r.
- Jean Heywood , aktorka, urodzona w Blyth , najbardziej znana z Our Day Out i All Creatures Great and Small .
- Ray Kennedy : Piłkarz, Liverpool FC
- Marie Lebour (1876–1971), brytyjska biolog morski
- Robert Morrison (1782–1834), protestancki misjonarz i sinolog
- Ross Noble , komik, urodzony i wychowany w Cramlington w latach 70. i 80.
- Richard Pattison , wspinacz, urodzony w Ashington w 1975 roku
- Matt Ridley, 5. wicehrabia Ridley , rówieśnik, pisarz naukowy i biznesmen
- John Rushworth (1793-1860), historyk, urodzony w Acklington Park , Warkworth
- George Stephenson , pionierski inżynier kolejowy, urodzony w Wylam w 1781 roku
- Trevor Steven , piłkarz urodzony w Berwick-upon-Tweed w 1963 roku
- Percival Stockdale , poeta i zniesienie handlu niewolnikami, urodzony 1736 w Branxton, Northumberland
- Hugh Trevor-Roper (1914–2003), historyk z Oksfordu, urodzony w Glanton
- William Turner , ornitolog i botanik urodzony w Morpeth w 1508 roku
- Sid Waddell , komentator sportowy i scenarzysta telewizyjny dla dzieci, urodzony w Alnwick w 1940 roku
- Veronica Wedgwood (1910–1997), historyk, zwykle publikowana jako CV Wedgwood
- Kevin Whately , aktor, urodzony w Humshaugh , niedaleko Hexham w 1951 roku
- NT Wright , anglikański teolog i autor, były biskup Durham , urodzony w Morpeth w 1948 r.
- Billy Młodszy (1940–2007), piłkarz
Związany z Northumberlandem
- William Armstrong , inżynier i wynalazca, urodzony w Newcastle w 1810 roku, zbudował Cragside , jeden z pierwszych domów zasilanych technologią wodną , w pobliżu miasta Rothbury w Northumberland.
- Thomas Burt , jeden z pierwszych posłów klasy robotniczej i był sekretarzem Stowarzyszenia Górników Northumberland w 1863 roku
- Matthew Festing , 79 Wielki Mistrz Zakonu Maltańskiego.
- Kitty Fitzgerald (ur. 25 września 1946) to urodzona w Irlandii pisarka mieszkająca w Northumberland.
- Allan Holdsworth , gitarzysta, pochodził z Newcastle upon Tyne, zanim przeniósł się do Kalifornii.
- Mark Knopfler , gitarzysta i frontman Dire Straits , wychował się w rodzinnym mieście swojej matki, Blyth, Northumberland .
- Charles Algernon Parsons , wynalazca turbiny parowej , mieszkając w Wylam , Northumberland
- Henry „Hotspur” Percy (1365–1403), watażka granic i buntownik
- Billy Pigg , XX-wieczny muzyk, który był wiceprezesem Northumbrian Pipers Society
- Alan Shearer , mieszka w Ponteland .
- Gordon Sumner , lepiej znany pod pseudonimem Sting , nauczyciel, który został muzykiem, urodził się w Newcastle upon Tyne w 1951 roku
- Algernon Charles Swinburne , poeta wychowany w Capheaton Hall
- Kathryn Tickell , współczesna zawodniczka smallpipes z Northumbrii
- JMW Turner , Thomas Girtin i John Cotman namalowali niezapomniane obrazy Northumberland
- Jonny Wilkinson , angielski gracz rugby, obecnie mieszka na wsi w Northumberland.
Osady
Parafie
UWAGA: Nowe parafie zostały dodane od 2001 roku. Brakuje ich na liście, patrz Lista parafii cywilnych w Northumberland .
Chociaż nie ma go na tej liście, populacja Cramlington jest szacowana na 39 000.
Obszary historyczne
Niektóre osady, które są częścią historycznego hrabstwa Northumberland, należą teraz do hrabstwa Tyne and Wear :
Zobacz też
- Northumbria
- książę Northumberlandu
- Lista lordów poruczników Northumberland
- Lista Wysokich Szeryfów Northumberland
- Custos Rotulorum of Northumberland - Lista Keepers of the Rolls
- Northumberland (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii) - Historyczna lista posłów z okręgu wyborczego Northumberland
- Obóz Kielder Forest Star
- Lista osób z Northumberland
- Lista okręgów parlamentarnych w Northumberland
- Lista interesujących miejsc i atrakcji turystycznych w Northumberland
- Northumberland Street , Newcastle upon Tyne , Tyne and Wear
- Granica anglo-szkocka
Bibliografia
- Ostry, Thomas (1937). Northumberland i Durham – przewodnik Shell . BT Batsford .
- Tomlinson, WW (1968) [1888]. Wyczerpujący przewodnik po hrabstwie Northumberland . Trowbridge: Redwood.
- Thompson, Barbara; Norderhaug, Jennifer (2006). Spacer po Northumberland Dales: Kraj Muru Hadriana . Prasa Sigmy. ISBN 1-85058-838-4 .
Linki zewnętrzne
- Northumberland w Curlie
-
Rada hrabstwa Northumberland
- Odwiedź Northumberland – oficjalną stronę dla odwiedzających
| Jednostkowe władze | |
|---|---|
| Główne osady | |
| Tematy | |
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |