Luton

Luton
Luton Town Hall and War Memorial (01).jpg
Luton Hoo (South Face - 01).jpg
Northwest Face of the Parish Church of Saint Mary, Luton (02).jpg
London Luton Airport - geograph.org.uk - 1446381.jpg
Kenilworth Stand at Kenilworth Road, 2006.jpg
Motto(a):
 
Scientiæ et labori detur ( łac. ) „Niech będzie dane umiejętnościom i pracowitości”
Luton shown within Bedfordshire
Luton pokazany w Bedfordshire
Luton is located in England
Luton
Luton
Lokalizacja w Anglii
Współrzędne: Współrzędne :
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Anglia
Region Wschodnia Anglia
Hrabstwo ceremonialne Bedfordshire
Osada C. VI wiek
Miasto 1876
Jednolita władza 1997
Siedziba administracyjna Ratusz Luton
Rząd
• Typ Jednolita władza
• Ciało Rada Gminy Luton
• Wykonawczy Praca
• Burmistrz Mahmood Hussain
posłowie
Sarah Owen (Praca) Rachel Hopkins (Praca)
Obszar
• Całkowity 16,74 mil kwadratowych (43,35 km2 )
• Ranga 275
Populacja
 (2021)
• Całkowity 225262
• Ranga 78
• Gęstość 13 460 na milę kwadratową (5196 na km 2 )
Demonim lutoński
Pochodzenie etniczne
• Biały 54,6%
• Azjatyckie 29,9%
• Czarny 9,8%
• Rasa mieszana 4,2%
• Inny 1,5%
Strefa czasowa UTC+0 ( GMT )
• Lato ( DST ) UTC+1 ( BST )
Obszar kodu pocztowego
Numer kierunkowy 01582
kod ISO 3166 GB-LUT
Międzynarodowe lotnisko Port lotniczy Londyn-Luton ( LTN )
Stacja kolejowa

Luton ( B ) Luton Airport Parkway ( D ) Leagrave ( D )
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
kod GSS E06000032
Kod ONS 00KA
ORZECHY 3 UKH21
FIPS 10-4 UKI1
Strona internetowa www .luton .gov .uk Edit this at Wikidata

Luton ( / l t ən , / ( słuchaj ) ) to miasto i jednolita władza o statusie gminy w Bedfordshire , Anglia . W spisie powszechnym z 2021 r . obszar miejski Luton / Dunstable , w tym sąsiednie miasta Dunstable i Houghton Regis , liczył 286 450 mieszkańców.

Miasto położone jest nad rzeką Lea , około 30 mil (50 km) na północny-północny-zachód od Londynu . To jest 18 mil (29 km) od Hertford , 20 mil (32 km) od Bedford i 22,5 mil (36,2 km) od Milton Keynes . Założenie miasta datuje się na VI wiek jako saksońska osada nad rzeką, od której Luton wywodzi swoją nazwę. Luton jest zapisane w Domesday Book jako Loitone i Lintone oraz jeden z największych kościołów w Bedfordshire, Kościół Mariacki , został zbudowany w XII wieku. Istnieją lokalne muzea, które badają historię Luton w Wardown Park i Stockwood Park .

Luton było przez wiele lat powszechnie znane z produkcji kapeluszy , a także posiadało dużą fabrykę Vauxhall Motors . Produkcja samochodów w zakładzie rozpoczęła się w 1905 roku i trwała do zamknięcia zakładu w 2002 roku. Produkcja pojazdów użytkowych trwa nadal , a siedziba Vauxhall Motors znajdowała się w mieście przez wiele lat, ale w 2019 roku została przeniesiona do wioski Chalton w Bedfordshire na północna granica gminy Luton. Transport zapewnia lotnisko London Luton Airport , który został otwarty w 1938 roku i jest obecnie jednym z głównych lotnisk w Wielkiej Brytanii, z trzema stacjami kolejowymi również w mieście. University of Bedfordshire powstał z połączenia z University of Luton; dwa z jego kampusów znajdują się w Luton.

Luton Town Football Club , nazywany Kapelusznikami , ze względu na powiązania miasta z kapelusznictwem, miał kilka okresów w najwyższej klasie rozgrywkowej ligi angielskiej , a także triumf w Pucharze Ligi Piłkarskiej w 1988 roku . Grają na Kenilworth Road , ich domu od 1905 roku ; pozwolenie na budowę nowego, większego stadionu zostało zatwierdzone w 2019 roku. Luton International Carnival , największy jednodniowy karnawał w Europie, odbywa się w przeddzień ostatniego poniedziałku maja; the Świętego Patryka odbywa się w weekend najbliższy Dnia Świętego Patryka , ponieważ w Luton jest duża społeczność irlandzka . Miasto ma również dużą społeczność pakistańską , która wraz z Irlandczykami została przyciągnięta do pracy w fabryce samochodów Vauxhall. Luton Hoo to angielska posiadłość wiejska , posiadłość i zabytkowy budynek klasy I , pierwotnie zaprojektowany przez szkockiego architekta Roberta Adama , który później został przekształcony według projektów Roberta Smirke .

Toponimia

Najwcześniejsza zarejestrowana nazwa Luton to Lygea-Byrig , gdzie Lygea oznacza „rzekę na otwartym polu”, a Byrig oznacza „miasto”. Nazwa pokazana jako stopniowo przechodząca na Luton na przestrzeni wieków, przy czym Lvton była używana w statucie Karola I.

Historia

Uważa się, że Luton zostało założone przez Anglosasów w VI wieku.

Domesday Book rejestruje Luton jako Loitone i jako Lintone . Rolnictwo zdominowało lokalną gospodarkę w tym czasie, a ludność miasta wynosiła około 700 do 800.

Kościół Mariacki , centrum miasta Luton
Kaplica Wenlock w St Mary's

W 1121 r. Robert, 1.hrabia Gloucester rozpoczął prace nad kościołem Mariackim w centrum miasta. Prace zakończono do 1137 r. typu motte-and-bailey, od którego pochodzi nazwa współczesnej Castle Street, został zbudowany w 1139 r., Ale zburzony do 1154 r.

Przemysł kapeluszniczy rozpoczął się w XVII wieku i stał się synonimem miasta.

Rząd budynków w większości zabytkowych przy George Street w Luton

Miasto rozrastało się: w 1801 r. liczyło 3095 mieszkańców, w 1850 r. już ponad 10 tys., aw 1901 r. prawie 39 tys.

1876 r. Luton zostało gminą .

Handel kapeluszami w Luton osiągnął swój szczyt w latach trzydziestych XX wieku, ale po drugiej wojnie światowej poważnie spadł i został zastąpiony przez inne branże.

W 1907 roku Vauxhall Motors otworzył w Luton największą fabrykę samochodów w Wielkiej Brytanii, podczas II wojny światowej budował czołgi Churchill w ramach działań wojennych . Pomimo ciężkiego kamuflażu fabryka uczyniła Luton celem Luftwaffe , a miasto padło ofiarą wielu nalotów . 107 zginęło, a miasto zostało poważnie zniszczone (ponad 1500 domów zostało uszkodzonych lub zniszczonych).

Pierwszy ratusz został zniszczony w 1919 roku

Pierwotny ratusz został zniszczony w 1919 roku podczas obchodów Dnia Pokoju pod koniec I wojny światowej . Dr John G. Dony, autor The Flora of Bedfordshire, powiedział swoim studentom historii (wykładał w Luton Grammar, poprzedniku Luton Sixth Form College ) w latach pięćdziesiątych XX wieku, że wybił ostatnie nienaruszone okno starego ratusza podczas zamieszek 1919 r. Miejscowa ludność, w tym wielu byłych żołnierzy, była niezadowolona z bezrobocia i odmówiono jej korzystania z lokalnego parku do organizowania uroczystych wydarzeń. Wtargnęli do ratusza, podpalając go ( patrz ratusz w Luton ). Budynek zastępczy został ukończony w 1936 roku.

Luton Borough Corporation zaopatrywała gminę w elektryczność od początku XX wieku z elektrowni Luton, położonej w sąsiedztwie linii kolejowej. Po nacjonalizacji przemysłu elektroenergetycznego w 1948 r. własność przeszła na British Electricity Authority , a później na Central Electricity Generating Board . Połączenia elektryczne z siecią krajową sprawiły, że elektrownia węglowa o mocy 23 megawatów (MW), a ostatnio opalana ropą, stała się zbędna. Stacja miała jeden komin i dwie żelbetowe wieże chłodnicze. Elektrownia została zamknięta w 1968 roku; w ostatnim roku działalności dostarczył 3192 MWh energii elektrycznej dla gminy.

Lotnisko Luton zostało otwarte w 1938 roku i jest własnością rady. Obecnie jest jednym z największych pracodawców w regionie.

Lata przedwojenne były dla Luton czymś w rodzaju boomu gospodarczego, ponieważ rozwijały się i prosperowały nowe gałęzie przemysłu. Nowe mieszkania prywatne i komunalne zostały zbudowane w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, a Luton zaczęło włączać pobliskie wioski Leagrave , Limbury i Stopsley w latach 1928-1933.

zbudowano wiele znaczących osiedli mieszkań komunalnych , zwłaszcza w Farley Hill , Stopsley , Limbury , Marsh Farm i Leagrave ( Hockwell Ring ). Obszar Marsh Farm w mieście został rozwinięty w połowie do późnych lat 60. XX wieku jako duże osiedle komunalne, głównie po to, by pomieścić przeludnioną populację z Londynu . Jednak osiedle zyskało reputację z powodu wysokiego poziomu przestępczości, ubóstwa i bezrobocia, których kulminacją były zamieszki na osiedlu w lipcu 1992 r. I kolejne poważniejsze zamieszki trzy lata później.

Zamknięcie zakładu produkcyjnego Vauxhall w 2002 roku miało negatywne skutki dla Luton, prowadząc do wzrostu bezrobocia i deprywacji.

Zarządzanie

Miasto położone jest w ceremonialnym hrabstwie Bedfordshire , ale od 1997 roku Luton jest administracyjnie niezależnym organem jednolitym , zarządzanym przez Radę Gminy Luton . W Radzie Gminy zasiada 48 radnych reprezentujących 19 okręgów .

Od kwietnia 2022 r. Luton jest reprezentowany w parlamencie przez Sarah Owen , która posiada Luton North i Rachel Hopkins , która posiada Luton South .

W 1876 r. rada miejska otrzymała własny herb . Snop pszenicy był używany na herbie do reprezentowania rolnictwa i dostaw słomy używanej w lokalnym przemyśle kapeluszniczym ( przemysł wyplatania słomy został sprowadzony do Luton przez grupę Szkotów pod ochroną Sir Johna Napiera z Luton Hoo ). Pszczoła jest tradycyjnie symbolem przemysłu, a ul reprezentuje przemysł wyplatania słomy, z którego słynął Luton. Róża pochodzi z herbu rodziny Napier, natomiast oset jest symbolem Szkocja . Alternatywną sugestią jest to, że róża była godłem narodowym, a oset reprezentuje markiza Bute , który wcześniej był właścicielem Manor of Luton Hoo.

Geografia

Wiszący most dla pieszych rozciąga się nad rzeką Lea w Wardown Park .
Nagromadzenie śniegu nad Chiltern Hills podczas opadów śniegu w październiku 2008 r. , Luton jest oznaczone żółtą kropką.

Luton leży 28 mil na północ od Londynu i 39 mil na południowy zachód od Cambridge . Miasto stanowi główną część szerszego obszaru zabudowanego Luton , który obejmuje pobliskie miasta Dunstable i Houghton Regis , które znajdują się w Central Bedfordshire . Miasto jest największym miastem w ceremonialnym hrabstwie Bedfordshire , a następnie Bedford .

Luton znajduje się w przerwie we wschodniej części Chiltern Hills . Chilterns to mieszanina kredy z okresu kredy (około 66-145 milionów lat temu) i osadów położonych w najbardziej wysuniętych na południe punktach lądolodu podczas ostatniej epoki lodowcowej ( obszar Wzgórza Warden widać z większości miasta) .

Bedfordshire słynęło z produkcji cegieł, ale branża jest obecnie znacznie ograniczona. Cegielnie w Stopsley wykorzystywały złoża gliny we wschodniej części miasta .

Źródło rzeki Lea , część zlewni Doliny Tamizy , znajduje się w obszarze Leagrave w mieście. Obszar ten otacza Great Bramingham Wood . Jest klasyfikowany jako prastary las ; zapisy wspominają o drewnie co najmniej 400 lat temu.

Przez kilka mil jest kilka tras przez pagórkowaty obszar, co doprowadziło do powstania kilku głównych dróg (w tym M1 i A6 ) oraz budowy głównego połączenia kolejowego przez miasto.

Klimat

Luton ma umiarkowany klimat morski , podobnie jak większość Wysp Brytyjskich , z na ogół niewielkimi opadami przez cały rok. Pogoda jest bardzo zmienna z dnia na dzień, a ocieplający wpływ Prądu Zatokowego sprawia, że ​​region jest łagodny jak na swoją szerokość geograficzną . Średnia suma rocznych opadów wynosi 698 mm (27,5 cala), a deszcz pada przez 117 dni w roku.

Lokalny klimat wokół Luton różni się nieco od większości południowo-wschodniej Anglii ze względu na położenie w Chiltern Hills , co oznacza, że ​​jest o 1–2 stopnie Celsjusza chłodniejszy niż w okolicznych miastach – często loty na lotnisku Luton , leżącym 160 m (525 ft) nad poziomem morza, zostaną zawieszone, gdy wystąpią marginalne opady śniegu, podczas gdy lotniska na niższych wysokościach, takie jak Heathrow , na wysokości 25 m (82 ft) nad poziomem morza, będą nadal funkcjonować. Przykład tego pokazano na zdjęciu po prawej stronie, gdzie linia śniegu znajduje się około 100 m (328 stóp) nad poziomem morza . Ekstremalne temperatury bezwzględne zarejestrowane w stacji badawczej Rothamsted, 5 mil (8 km) na południowy wschód od centrum miasta Luton i na podobnym zakresie wysokości od -17,0 ° C (1,4 ° F) w grudniu 1981 r. Do -16,7 ° C (1,9 ° F) ) w styczniu 1963 r. do 36,6 ° C (97,9 ° F) w lipcu 2019 r. i 33,8 ° C (92,8 ° F) w sierpniu 1990 r. i lipcu 2006 r. Rekordy dla Rothamsted pochodzą z 1901 r.

Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
14,2 (57,6)

18,2 (64,8)

22,3 (72,1)

26,8 (80,2)

27,7 (81,9)

33,0 (91,4)

38,5 (101,3)

35,6 (96,1)

31,0 (87,8)

26,8 (80,2)

17,3 (63,1)

15,3 (59,5)

38,5 (101,3)
Średnio wysokie ° C (° F)
7,1 (44,8)

7,6 (45,7)

10,3 (50,5)

13,4 (56,1)

16,6 (61,9)

19,6 (67,3)

22,1 (71,8)

21,7 (71,1)

18,6 (65,5)

14,3 (57,7)

10,1 (50,2)

7,4 (45,3)

14,1 (57,4)
Średnia dzienna °C (°F)
4,3 (39,7)

4,6 (40,3)

6,6 (43,9)

9,0 (48,2)

11,9 (53,4)

14,9 (58,8)

17,2 (63,0)

17,0 (62,6)

14,4 (57,9)

10,9 (51,6)

7,2 (45,0)

4,7 (40,5)

10,2 (50,4)
Średnio niski ° C (° F)
1,6 (34,9)

1,5 (34,7)

2,8 (37,0)

4,5 (40,1)

7,3 (45,1)

10,2 (50,4)

12,3 (54,1)

12,3 (54,1)

10,1 (50,2)

7,5 (45,5)

4,2 (39,6)

2,0 (35,6)

6,4 (43,5)
Rekordowo niskie °C (°F)
−16,7 (1,9)

−13,6 (7,5)

−12,2 (10,0)

−6,2 (20,8)

−2,8 (27,0)

0,0 (32,0)

2,8 (37,0)

3,1 (37,6)

−0,6 (30,9)

−4,7 (23,5)

−7,5 (18,5)

−17,0 (1,4)

−17,0 (1,4)
Średnie opady mm (cale)
67,6 (2,66)

50,9 (2,00)

42,7 (1,68)

51,2 (2,02)

51,2 (2,02)

52,9 (2,08)

52,2 (2,06)

68,2 (2,69)

55,4 (2,18)

78,2 (3,08)

76,8 (3,02)

67,2 (2,65)

714,5 (28,13)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 12.2 10.4 9.2 9.5 8.4 8.3 8.5 9.5 8.9 11.4 12.1 11.8 120,2
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 60,0 78,3 119,1 165,9 202,5 205.2 209,0 194,4 149,8 111,5 69,2 56,0 1620,9
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: KNMI


Demografia

Spis powszechny Wielkiej Brytanii z 2011 r. Wykazał, że gmina liczyła 203 201 mieszkańców, co stanowi wzrost o 10,2% w porównaniu z poprzednim spisem powszechnym z 2001 r., Kiedy Luton było 27. największą osadą w Wielkiej Brytanii. W 2011 roku 46 756 było w wieku poniżej 16 lat, 145 208 w wieku od 16 do 74 lat, a 11 237 w wieku 75 lat lub starszych.

Lokalni mieszkańcy są znani jako Lutończycy .

Pochodzenie etniczne

Luton: pochodzenie etniczne : spis ludności z 2011 r
Grupa etniczna Populacja %
Biały 111 079 54,7
Mieszany 8281 4.1
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy 60 952 30,0
Czarny lub Czarny Brytyjczyk 19909 9.8
Inna grupa etniczna 2980 1.5
Całkowity 203201 100

Luton widział kilka fal imigracji. Na początku XX wieku do miasta miała miejsce wewnętrzna migracja Irlandczyków i Szkotów . Za nimi podążali imigranci z Afro-Karaibów i Azji . Niedawno imigranci z europejskich uczynili Luton swoim domem. W rezultacie Luton ma zróżnicowaną mieszankę etniczną, ze znaczną populacją pochodzenia azjatyckiego, głównie z Pakistanu 29 353 (14,4%) i Bangladeszu 13 606 (6,7%). Ci dwaj ostatni również stanowią większość muzułmanów populacja religijna w Luton, która pod względem proporcji jest trzecim co do wielkości miastem lub miastem w Anglii.

Od spisu powszechnego z 2011 r. Luton ma mniej niż 50% białej populacji brytyjskiej i jest jednym z trzech miast w Wielkiej Brytanii wraz z Leicester i Slough . Luton ma większość białej populacji, jeśli uwzględni się białych ludzi spoza Wielkiej Brytanii, takich jak Irlandczycy i mieszkańcy Europy Wschodniej. 81% populacji Luton określa się jako Brytyjczycy.

Religia

W spisie powszechnym z 2011 r. Przynależność religijna Luton przedstawiała się następująco:

Religia Populacja %
chrześcijanin 101394 48
muzułmański 50159 23,7
Hindus 6958 3.3
Sikh 2379 1.1
buddyjski 687 0,3
żydowski 341 0,2
Inna religia 912 0,4
Bez religii 35478 16.8
Nie podano religii 12920 6.1
Methodist Chapel
Metodystów w Górnym Mieście (zbudowana 1897 )
Sikh Temple
Świątynia Sikhów Guru Nanak Gurdwara

Gospodarka

Griffin House, dawna siedziba firmy Vauxhall Motors
Hangar 89, siedziba EasyJet

Gospodarka Luton tradycyjnie koncentrowała się na kilku różnych obszarach przemysłu, w tym produkcji samochodów , inżynierii i modniarstwa . Jednak dzisiaj Luton zmierza w kierunku gospodarki opartej na usługach, głównie w sektorze handlu detalicznego i lotnisk, chociaż w mieście nadal koncentruje się na przemyśle lekkim.

Znane firmy z siedzibą w Luton to:

Znane firmy z biurami w Luton to:

Powojenny i niedawny upadek przemysłu Luton porównano z podobnymi miastami w północnej Anglii.

Zatrudnienie

Spośród ludności czynnej zawodowo miasta (zaklasyfikowanej przez Urząd Statystyk Narodowych w wieku 16–74 lat ) 63% jest zatrudnionych. Liczba ta obejmuje studentów, osoby samozatrudnione i osoby zatrudnione w niepełnym wymiarze godzin. 11% to emeryci, 8% zajmuje się rodziną lub domem, a 5% to osoby bezrobotne.

Transport

Midland Mainline Class 222 na Luton Airport Parkway w kwietniu 2006 roku

Luton jest położone mniej niż 30 mil (50 km) na północ od centrum Londynu, co zapewnia dobre połączenia z City i innymi częściami kraju poprzez kolej i główne drogi, takie jak M1 ( która obsługuje miasto od skrzyżowań 10 i 11 ) i A6 .

Miasto ma trzy stacje kolejowe: Luton , Leagrave i Luton Airport Parkway , które są obsługiwane przez usługi East Midlands Railway i Thameslink .

Luton jest także domem dla London Luton Airport , jednego z głównych lotnisk dowozowych dla Londynu i południowego wschodu. Obecnie w budowie jest nowy lekki tor do poruszania się ludzi w metrze , Luton DART ; połączy lotnisko i stację kolejową Luton Airport Parkway, gdy zostanie otwarte w 2022 roku.

Sieć usług autobusowych obsługiwanych przez Arriva Shires & Essex , Grant Palmer i Centrebus obsługuje obszar miejski Luton i Dunstable . W 2013 roku otwarto autobusową szybkiego transportu , zwaną Luton to Dunstable Busway , łączącą miasto z lotniskiem Dunstable i Houghton Regis . Operator autobusowy Uno z Hertfordshire obsługuje również autobusy na trasie „Dragonfly” 610 do Hatfield, Potters Bar i Cockforsters

Luton jest również obsługiwany przez dużą sieć taksówek . Jako jednolita władza , Rada Gminy Luton jest odpowiedzialna za lokalne autostrady i transport publiczny w gminie oraz za licencjonowanie taksówek.

Edukacja

Uniwersytet Bedfordshire – Luton

Luton jest jedną z głównych lokalizacji Uniwersytetu Bedfordshire . Duży kampus uniwersytetu znajduje się w centrum miasta Luton, a mniejszy kampus znajduje się na obrzeżach miasta w Putteridge Bury , starym wiktoriańskim dworku. Pozostałe kampusy uniwersytetu znajdują się w Bedford , Milton Keynes i Aylesbury .

Miasto jest domem dla Luton Sixth Form College i Barnfield College . Obaj otrzymali status Learning & Skills Beacon od Departamentu ds. Dzieci, Szkół i Rodzin .

Szkoły i uczelnie w Luton zostały również przeznaczone na duże inwestycje w rządowym programie Building Schools for the Future , który ma na celu odnowienie i wyposażenie budynków w instytutach w całym kraju. Luton jest w trakcie trzeciej fali tego długoterminowego programu, a prace mają się rozpocząć w 2009 roku. Niektóre szkoły zostały odbudowane, zanim program został zlikwidowany przez rząd koalicyjny.

W Luton jest 98 placówek oświatowych – siedem żłobków , 56 szkół podstawowych (9 dobrowolnie wspomaganych , 2 specjalne wymagania ), 13 szkół średnich (1 dobrowolnie wspomagane, 1 specjalne wymagania), cztery dalsze placówki edukacyjne i cztery inne instytucje edukacyjne.

Kultura

Architektura

Miasto zawiera 92 zabytkowych budynków.

Wypoczynek i rozrywka

Międzynarodowy karnawał w Luton

Luton International Carnival to największy jednodniowy karnawał w Europie. Zwykle odbywa się pod koniec maja Bank Holiday. Tłumy mogą osiągnąć 150 000 za każdym razem.

Procesja rozpoczyna się w Wardown Park i kieruje się w dół New Bedford Road, wokół centrum miasta przez St George's Square, z powrotem w dół New Bedford Road i kończy z powrotem w Wardown Park. W centrum miasta oraz w Wardown Park znajdują się sceny muzyczne i stragany.

Luton jest siedzibą brytyjskiego Centre for Carnival Arts (UKCCA), pierwszego w kraju specjalnie wybudowanego obiektu tego typu.

Festiwal Luton Świętego Patryka

Festiwal ku czci patrona Irlandii, św. Patryka , organizowany przez Luton Irish Forum, odbywa się w weekend najbliższy 17 marca . W swoim 20. roku w 2019 roku festiwal obejmuje paradę, stragany i stoiska muzyczne, a także imprezy o tematyce irlandzkiej.

Luton Mela

Pierwszy Luton Melā odbył się w sierpniu 2000 roku i stał się jednym z najbardziej znaczących i najchętniej odwiedzanych wydarzeń kulturalnych Azji Południowej we wschodnim regionie.

Oferta Miasta Kultury i rok pilotażowy

Strategiczna wizja Rady Luton dla przemysłu artystycznego, kulturalnego i kreatywnego obejmuje plan ubiegania się o status Miasta Kultury. Ten plan obejmuje rok pilotażowy z tematem zamieszek pokojowych, który rozpocznie się wiosną 2019 r. Wydarzenia będą publikowane na stronie internetowej Luton.Events.

Teatr i sztuki sceniczne

W Luton znajduje się Library Theatre, teatr na 238 miejsc, znajdujący się na 3. piętrze Miejskiej Biblioteki Centralnej. Na program teatru składają się lokalne amatorskie koła dramatyczne, pantomima, teatr dla dzieci (w soboty rano) oraz jednonocne przedstawienia objazdowych zespołów teatralnych.

Luton jest także domem dla Fabryki Kapeluszy, pierwotnie jak sama nazwa wskazuje, to centrum sztuki było w rzeczywistości prawdziwą fabryką kapeluszy. The Hat Factory to połączone miejsce artystyczne w centrum Luton. Został otwarty w 2003 roku i od tego czasu jest głównym dostawcą współczesnego teatru, tańca i muzyki w regionie. Miejsce zapewnia muzykę na żywo, wieczory klubowe, teatr, taniec, filmy, zajęcia dla dzieci, warsztaty, zajęcia i wystawy w galeriach.

Głoska bezdźwięczna

Radio

Telewizja

Lokalne atrakcje

Wardown Park Museum
Wardown Park Museum - jedno z dwóch muzeów prowadzonych przez Luton Culture

Rekreacja

Parki i otwarte przestrzenie

Luton ma wiele parków, od parków dzielnicowych, parków osiedlowych, lokalnych otwartych przestrzeni i ogrodów rekreacyjnych.

Park Brantwood

W latach osiemdziesiątych XIX wieku teren znany obecnie jako Brantwood Park był otwartym polem po południowej stronie Dallow . Teren został zakupiony przez Radę Miejską w 1894 r. z przeznaczeniem na teren rekreacyjny, aw książce z 1911 r. jest wzmiankowany jako „teren rekreacyjny West Ward”. Podaje się, że jest jednym z dwóch pierwszych terenów rekreacyjnych w Luton; drugi to East Ward Recreation Ground, obecnie znany jako Manor Road Park.

Drewno nerkowe

Kidney Wood to starożytny, półnaturalny las na południowym krańcu Luton, który został uznany za rezerwat przyrody hrabstwa. Drewno zostało zakupione przez Radę Gminy Luton jako obszar otwartej przestrzeni publicznej. Rada dąży do utrzymania i zwiększenia zainteresowania ochroną przyrody Kidney Wood, w tym jego siedlisk, jednocześnie umożliwiając publiczny dostęp do nieformalnej rekreacji, w tym zabawy. Kidney Wood obejmuje oznakowaną ścieżkę edukacyjną i plac zabaw.

Park Pamięci

Sir Julius Wernher kupił Luton Hoo Estate i Manor of Luton od Madame de Falbe około 1903 roku. Przeprowadził gruntowne prace renowacyjne w Manor i na terenie. Po jego śmierci w 1912 roku majątek przeszedł na Lady Ludlow. Lady Ludlow podarowała Park mieszkańcom Luton 12 czerwca 1920 r., Ku pamięci swojego syna Alexa Piggotta Wernera, który zginął w akcji podczas pierwszej wojny światowej. Miejsce to nosi oficjalną nazwę Luton Hoo Memorial Park. Z akt Rady wynika, że ​​teren ten został zakupiony na mocy ustawowych uprawnień wynikających z ustaw o zdrowiu publicznym.

Park Stockwooda

Stockwood Park to duży park miejski w pobliżu zjazdu nr 10 z autostrady M1 . W parku znajduje się Stockwood Discovery Centre , bezpłatne muzeum, w którym znajduje się lokalna historia społeczna, archeologia i geologia Luton. Zbiór wiejskich rzemiosł i zawodów przechowywanych w Stockwood Discovery Center został zgromadzony przez Thomasa Wyatta Bagshawe, który był wybitnym lokalnym historykiem i wiodącym autorytetem w dziedzinie życia ludowego. W parku znajduje się bieżnia lekkoatletyczna, 18-dołkowe pole golfowe, kilka boisk do rugby i piłki nożnej oraz obszary otwartej przestrzeni. Park był pierwotnie posiadłością i terenem domu Stockwood, który został zburzony w 1964 roku. W muzeum znajduje się m.in. Kolekcja pojazdów konnych Mossmana , która jest największą i najbardziej znaczącą kolekcją pojazdów tego typu w kraju, obejmującą oryginały z XVIII, XIX i XX wieku.

Park Wardown

Ściana Daisy-Chain w Wardown Park .

Wardown Park położony jest nad rzeką Lea w Luton. W parku znajdują się obiekty sportowe, jest siedzibą Muzeum Wardown Park i zawiera formalne ogrody. Park znajduje się pomiędzy Old Bedford Road i A6 , New Bedford Road , w niewielkiej odległości od centrum miasta. W parku mieści się Wardown House Museum and Gallery, wcześniej znane jako Luton Museum and Art Gallery, w dużej wiktoriańskiej rezydencji. Kolekcja muzealna koncentruje się na tradycyjnym rzemiośle i przemyśle Luton i Bedfordshire, w szczególności koronkarstwa i kapelusznictwo . Istnieją próbki lokalnych koronek już od XVII wieku.

Zakupy

The Mall Luton , główne miejsce zakupów w centrum miasta Luton.

Główna dzielnica handlowa w Luton koncentruje się na Mall Luton . Zbudowany w latach 60. i 70. XX wieku i otwarty jako Arndale Center , budowa centrum handlowego doprowadziła do wyburzenia wielu starszych budynków w centrum miasta, w tym Plait Halls (wiktoriański zadaszony budynek targowy z żelaznym i szklanym dachem) . Od tamtej pory sklepy i firmy na pozostałych ulicach, zwłaszcza na drogach wokół Cheapside iw High Town, podupadały. George Street, po południowej stronie Arndale, była zamknięta dla ruchu kołowego w latach 90.

Centrum handlowe miało pewne prace budowlane i przeprojektowane w okresie 2011/12, a teraz ma nowy plac używany do imprez rekreacyjnych, a także liczne nowe restauracje gastronomiczne, takie jak Toby's Carvery i Costa Coffee .

W głównym centrum handlowym znajduje się rynek, na którym znajdują się sklepy mięsne, sprzedawcy ryb, owoce i warzywa, fryzjerzy, salony tatuażu, lody, stragany z kwiatami, nadruki na koszulkach oraz rynki oryginalnej szwalni do przeróbek i napraw odzieży, a także jedzenia miejsca.

Innym ważnym obszarem handlowym jest Bury Park , w którym znajdują się sklepy obsługujące mniejszości etniczne Luton.

Sport

Luton ma szeroką gamę klubów sportowych. To rodzinne miasto klubu piłkarskiego Luton Town , który obecnie gra w angielskiej piłce nożnej EFL Championship i którego historia obejmuje kilka okresów w najwyższej klasie rozgrywkowej ligi angielskiej, a także triumf w Pucharze Ligi w 1988 roku . Grają na Kenilworth Road , ich domu od 1905 roku, a nowy stadion o większej pojemności, znany jako Power Court, jest w budowie. Ich przydomek „The Hatters” pochodzi z czasów, gdy Luton posiadał pokaźną manufakturę przemysłu, a ich logo wzorowane jest na herbie miasta.

Bedfordshire County Cricket Club ma swoją siedzibę w Wardown Park i jest jednym z klubów hrabstw , które tworzą mniejsze hrabstwa w angielskiej krajowej strukturze krykieta , reprezentujące historyczne hrabstwo Bedfordshire. Luton Rugby Club to lokalny klub rugby z siedzibą przy Newlands Road, przy autostradzie M1 na obrzeżach Stockwood Park , który gra w London 1 North . Wyścigi na żużlu odbywały się kiedyś na Luton Stadium od 1934 do 1937.

Miasta bliźniacze

Luton uczestniczy w międzynarodowym partnerstwie miast ; jej partnerami są:

Kraj Miejsce Stan/Region Data
Niemcy DEU Bergisch Gladbach COA.svg Bergischa Gladbacha Coat of arms of North Rhine-Westfalia.svg Nadrenia Północna-Westfalia 1956
Francja Blason Bourgoin Jallieu.svg Bourgoin-Jallieu Blason Auvergne-Rhône-Alpes.svg Owernia-Rodan-Alpy 1956
Szwecja Eskilstuna vapen.svg Eskilstuna Södermanland vapen.svg Södermanland 1949
Niemcy Coat of arms of borough Spandau.svg Berlin- Spandau _ Coat of arms of Berlin.svg Berlin 1959
Niemcy DEU Wolfsburg COA.svg Wolfsburg Coat of arms of Lower Saxony.svg Dolna Saksonia 1950

Znani ludzie

Osoby, które urodziły się w Luton lub są z tym miastem związane.

Z urodzenia

Przez stowarzyszenie

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

  • Dyer, James; Stygall, Frank; Dony, John (1964). Historia Lutona . Luton: White Crescent Press.

Linki zewnętrzne