Czytanie, Berkshire
|
Czytanie
Dzielnica Reading
| |
|---|---|
 Od góry po lewej: średniowieczny rynek Reading z ratuszem i XI-wiecznym kościołem św. Wawrzyńca , lew Maiwand , panorama centrum miasta ze szpitala Royal Berkshire , ruiny opactwa Reading z XII wieku , centrum handlowe Oracle i rzeka Kennet
| |
 Coat Rady Gminy Reading
| |
| Motto(a): A Deo et Regina Z Bogiem i Królową | |
 Borough of Reading pokazany w Berkshire
| |
  Czytanie  Czytanie  Czytanie | |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Suwerenne państwo |
 Zjednoczone Królestwo
|
| Kraj składowy |
 Anglia
|
| Region | Południowo-Wschodnia Anglia |
| Hrabstwo ceremonialne | Berkshire |
| Hrabstwo historyczne |
|
| Siedziba administratora | Czytanie |
| Zadomowiony | 871 lub wcześniej |
| Status miasta | 1086 lub wcześniej |
| Rząd | |
| • Typ | Jednolita władza |
| • Ciało | Rada Gminy Czytelnia |
| • Przywództwo | Lider i Gabinet |
| • Burmistrz | Radna Rachel Eden |
| • posłowie |
Matt Rodda ( L ) Alok Sharma ( C ) |
| Podniesienie | 61 m (200 stóp) |
| Populacja
(2021)
| |
| • Gmina | 174224 |
| • Ranga | 116 miejsce ( z 309 ) (dzielnica) |
| • Gęstość | 4313/km2 ( 11170/2) |
| • Miejskie | 337,108 |
| • Pochodzenie etniczne (dzielnica) |
|
| demonim(y) | Redingens, Readingite |
| Strefa czasowa | UTC+0 ( GMT ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+1 ( BST ) |
| Kod pocztowy | |
| Numer kierunkowy | 0118 |
| Nr ref. siatki | |
| Kod ONS |
|
| ISO 3166-2 | GB-RDG |
| ORZECHY 3 | UKJ11 |
| Strona internetowa | czytanie.gov.uk |
Reading ( / to r ɛ d ɪ ŋ / ( 
słuchaj ) RED -ing ) miasto targowe i gmina w Berkshire w Anglii. Znajduje się w dolinie Tamizy u zbiegu rzek Tamizy i Kennet . Reading znajduje się 40 mil (64 km) na wschód od Swindon , 24 mil (39 km) na południe od Oksfordu , 40 mil (64 km) na zachód od Londynu i 16 mil (26 km) na północ od Basingstoke .
Reading jest głównym ośrodkiem handlowym, zwłaszcza w zakresie technologii informatycznych i ubezpieczeń. Jest to również regionalne centrum handlowe, obsługujące duży obszar Doliny Tamizy z centrami handlowymi, w tym Oracle , Broad Street Mall i deptakiem wokół Broad Street. Jest siedzibą Uniwersytetu w Reading . Co roku odbywa się tu Reading Festival , jeden z największych festiwali muzycznych w Anglii. Reading ma profesjonalną drużynę piłkarską Reading FC i uczestniczy w wielu innych sportach.
Czytanie pochodzi z VIII wieku. Było to ważne centrum handlowe i kościelne w średniowieczu , miejsce opactwa Reading , jednego z największych i najbogatszych klasztorów średniowiecznej Anglii z silnymi powiązaniami królewskimi, z którego zachowała się XII-wieczna brama opactwa i znaczące starożytne ruiny. Do 1525 roku Reading było największym miastem w Berkshire i dziesiątym miastem w Anglii pod względem majątku podlegającego opodatkowaniu. Miasto zostało poważnie dotknięte angielską wojną domową , z dużym oblężeniem i utratą handlu, ale odegrało kluczową rolę w chwalebnej rewolucji , którego jedyną znaczącą akcję zbrojną stoczono na jego ulicach. W XVIII wieku w mieście powstała duża huta żelaza i rozwój browarnictwa, z którego zasłynęło Reading. W XIX wieku pojawiła się Wielka Kolej Zachodnia i rozwinął się browarnictwo, piekarnictwo i uprawa nasion, a miasto szybko rozwijało się jako ośrodek produkcyjny . Reading jest także miastem powiatowym Berkshire.
Historia
Pochodzenie
Okupacja miejsca Reading może sięgać czasów rzymskich , być może w formie portu handlowego dla Calleva Atrebatum . Jednak pierwsze wyraźne dowody na to, że Reading było osadą, pochodzą z VIII wieku, kiedy to miasto stało się znane jako Readingas . Nazwa prawdopodobnie pochodzi od Readingas , anglosaskiego plemienia , którego nazwa oznacza Reada's People w staroangielskim (Anglosasi często mieli tę samą nazwę dla miejsca i jego mieszkańców). Pod koniec 870 roku armia Duńczyków najechał królestwo Wessex i założył obóz w Reading. 4 stycznia 871 r., w pierwszej bitwie pod Reading , król Ethelred i jego brat Alfred Wielki bezskutecznie próbowali przełamać obronę Duńczyków. Bitwa jest opisana w Kronice anglosaskiej i ta relacja stanowi najwcześniejszą znaną pisemną wzmiankę o istnieniu Reading. Duńczycy pozostali w Reading do końca 871 roku, kiedy to wycofali się do swoich zimowych kwater w Londynie .
Po bitwie pod Hastings i podboju Anglii przez Normanów , Wilhelm Zdobywca podarował ziemię w Reading i jego okolicach fundacji Battle Abbey . W Domesday Book z 1086 r. Miasto zostało wyraźnie opisane jako gmina . Odnotowuje się obecność sześciu młynów: czterech na gruntach należących do króla i dwóch na gruntach nadanych opactwu Battle. Opactwo Reading zostało założone w 1121 roku przez Henryka I , który jest pochowany na terenie opactwa. W ramach darowizn przekazał opactwu swoje ziemie w Reading wraz z ziemią w Cholsey .
Reading było ważnym punktem przeprawy przez rzekę: w 1312 roku król Edward II nakazał utrzymywanie mostów w dobrym stanie. Nie wiadomo, jak bardzo Reading zostało dotknięte przez czarną śmierć , która przetoczyła się przez Anglię w XIV wieku, ale wiadomo, że opat, Henryk z Appleford , był jedną z jej ofiar w 1361 roku, a pobliskie Henley straciło 60% jego populacja. Opactwo zostało w dużej mierze zniszczone w 1538 roku podczas kasaty klasztorów przez Henryka VIII . Ostatni opat , Hugh Faringdon , został następnie osądzony i skazany za zdradę stanu, powieszony, wyciągnięty i poćwiartowany przed kościołem Abbey.
Do 1525 roku Reading było największym miastem w Berkshire , a zeznania podatkowe pokazują, że Reading było dziesiątym co do wielkości miastem w Anglii pod względem majątku podlegającego opodatkowaniu. W 1611 roku liczyło ponad 5000 mieszkańców i wzbogaciło się na handlu suknem, o czym świadczy fortuna miejscowego kupca Johna Kendricka . Czytanie odegrało ważną rolę podczas angielskiej wojny domowej . Pomimo swoich fortyfikacji garnizon rojalistów . Późniejsze oblężenie Reading przez parlamentarzystów siły odniosły sukces w kwietniu 1643 r. Handel suknem w mieście został szczególnie poważnie uszkodzony, a gospodarka miasta odrodziła się w pełni dopiero w XX wieku. Reading odegrało znaczącą rolę podczas chwalebnej rewolucji : druga bitwa o Reading była jedyną znaczącą akcją militarną kampanii.
W XVIII wieku w mieście powstała duża huta żelaza i rozwój browarnictwa, z którego zasłynęło Reading. Handel Reading skorzystał na lepiej zaprojektowanych autostradach , które pomogły mu ustalić położenie na głównych trasach autokarowych z Londynu do Oksfordu i West Country . W 1723 roku, pomimo znacznego lokalnego sprzeciwu, Kennet Navigation otworzyła rzekę Kennet dla łodzi aż do Newbury . Sprzeciw ustał, gdy stało się jasne, że nowa trasa jest korzystna dla miasta. Po otwarciu kanałów Kennet i Avon w 1810 r. można było popłynąć barką z Reading do Kanału Bristolskiego . Od 1714 roku, a prawdopodobnie wcześniej, rola miasta powiatowego Berkshire była dzielona między Reading i Abingdon . W XVIII i XIX wieku była to jedna z południowych końców Hatfield i Reading Turnpike , która umożliwiała podróżnym z północy kontynuowanie podróży na zachód bez przejeżdżania przez zatłoczony Londyn.
W XIX wieku miasto szybko rozwijało się jako ośrodek produkcyjny . Great Western Railway przybyła w 1841 r., A następnie South Eastern Railway w 1849 r., A London and South Western Railway w 1856 r. Summer Assizes zostali przeniesieni z Abingdon do Reading w 1867 r., Skutecznie czyniąc Reading jedynym miastem powiatowym Berkshire, decyzja który został oficjalnie zatwierdzony przez Tajną Radę w 1869 r. Miasto stało się gminą powiatową na mocy ustawy o samorządzie terytorialnym z 1888 r. . Miasto słynie z piwa Three Bs (1785–2010, H&G Simonds ), cebulek (1837–1974, Suttons Seeds ) i herbatników (1822–1976, Huntley and Palmers ).
XX wiek
Miasto nadal się rozwijało w XX wieku, anektując Caversham po drugiej stronie Tamizy w hrabstwie Oxfordshire w 1911 roku. W porównaniu z wieloma innymi angielskimi miastami, Reading doznało niewielkich szkód fizycznych podczas jednej z dwóch wojen światowych , które dotknęły XX wiek, chociaż wiele obywateli zginęło lub zostało rannych w konfliktach. Jeden znaczący nalot miał miejsce 10 lutego 1943 r., Kiedy pojedynczy samolot Luftwaffe ostrzelał z karabinu maszynowego i zbombardował centrum miasta, w wyniku czego zginęło 41 osób, a ponad 100 zostało rannych.
Osiedle Lower Earley , wybudowane w 1977 roku, było jednym z największych prywatnych osiedli mieszkaniowych w Europie . Rozszerzył obszar miejski Reading aż do autostrady M4 , która stanowi południową granicę miasta. Dalsza zabudowa mieszkaniowa zwiększyła liczbę nowoczesnych domów i hipermarketów na obrzeżach Reading. Główne centrum handlowe w centrum miasta, The Oracle , otwarte w 1999 roku, nosi nazwę na cześć XVII-wiecznego zakładu pracy Oracle , który kiedyś zajmował niewielką część terenu. Zapewnia trzy kondygnacje powierzchni handlowej i ożywił lokalną gospodarkę, zapewniając 4000 miejsc pracy.
21. Wiek
Jako jeden z największych obszarów miejskich w Wielkiej Brytanii , który nie ma statusu miasta , Reading czterokrotnie bezskutecznie ubiegało się o status miasta – w 2000 r., aby uczcić nowe tysiąclecie; w 2002 r. dla uczczenia Złotego Jubileuszu Królowej Elżbiety II ; w 2012 roku z okazji Diamentowego Jubileuszu ; aw 2022 r. z okazji Platynowego Jubileuszu .
W dniu 20 czerwca 2020 r. trzy osoby zginęły , a trzy inne zostały poważnie ranne w wyniku masowego ataku nożem w Forbury Gardens w Reading , który jest traktowany jako incydent terrorystyczny .
Rząd
Samorząd lokalny dla miasta Reading jest zasadniczo zapewniany przez Radę Gminy Reading , jednopoziomową jednolitą władzę bez parafii cywilnych . Jednak niektóre z zewnętrznych przedmieść miasta znajdują się w jednostkach władz West Berkshire i Wokingham . Te zewnętrzne przedmieścia należą do parafii cywilnych, w niektórych przypadkach z własnym statusem miasta. Reading wybrało co najmniej jednego posła do każdego parlamentu od 1295 r. Historycznie Reading było reprezentowane przez członków parlamentarnej gminy Reading oraz okręgów parlamentarnych Reading, Reading North i Reading South . Od wyborów powszechnych w 2010 roku Reading zostało podzielone między okręgi parlamentarne: Reading East , Reading West , Wokingham (obejmujący Shinfield , większość Earley i Lower Earley ) oraz Maidenhead (który częściowo obejmuje Woodley ).
Reading to siedziba zarówno Sądu Koronnego , sprawującego wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych, jak i Sądu Okręgowego , odpowiedzialnego za sprawy cywilne. Mniejsze sprawy rozstrzyga miejscowy sąd pokoju . Od 1253 r. Reading posiadało pewien stopień autonomii władz lokalnych, kiedy to lokalny cech kupiecki otrzymał przywilej królewski . [ potrzebne źródło ] Od tego czasu miasto jest zarządzane przez korporację Borough jako gmina hrabstwa i dystrykt Berkshire. Gmina Reading stała się jednolitym obszarem władzy w 1998 roku, kiedy Rada hrabstwa Berkshire została zlikwidowana w ramach przeglądu Banham i jest obecnie odpowiedzialna za wszystkie aspekty samorządu lokalnego w gminie.
Przed XVI wiekiem administracja miejska miasta Reading znajdowała się w Yield Hall , sali gildii położonej nad rzeką Kennet, w pobliżu dzisiejszej Yield Hall Lane. Po krótkim pobycie w tym, co później stało się kościołem Greyfriars , rada miejska stworzyła nowy ratusz, wstawiając górne piętro do refektarza Hospitium of St John , dawnego szpitala Reading Abbey . Przez około 400 lat, aż do lat 70. XX wieku, miało to pozostać miejscem administracji obywatelskiej Reading poprzez kolejne przebudowy, które ostatecznie doprowadziły do powstania dzisiejszego ratusza . W 1976 Rada Gminy Reading przeniosła się do nowego Civic Center . W 2014 roku ponownie przenieśli się do urzędów miejskich w wyremontowanym istniejącym budynku biurowym przy Bridge Street , aby ułatwić rozbiórkę i przebudowę poprzedniego miejsca.
Rząd gminy Reading podąża za modelem lidera i gabinetu. Po wyborach lokalnych w 2011 r . administracja mniejszości laburzystów zastąpiła poprzednią koalicję konserwatystów i liberalnych demokratów na podstawie decydującego głosu burmistrza. Po wyborach w 2018 r . Partia Pracy ma 30 radnych, konserwatystów 12, zielonych 3 i liberalnych demokratów 1. Gmina ma również (w dużej mierze ceremonialnego) burmistrza . Cllr Debs Edwards jest burmistrzem Reading od maja 2018 r. Od 1887 r. Gmina obejmuje dawne wsie Southcote i Whitley oraz małe części Earley i Tilehurst . Do 1911 roku obejmowało również wioskę Caversham w hrabstwie Oxfordshire i jeszcze więcej Tilehurst. Niewielki obszar parafii Mapledurham został dodany w 1977 r. Próba przejęcia niewielkiego obszaru Eye i Dunsden parafia w Oxfordshire została odrzucona z powodu silnego lokalnego sprzeciwu w 1997 roku. Dziś sama gmina nie jest parafią, a okręgi używane do wybierania radnych generalnie ignorują stare granice parafii i używają wymyślonych nazw okręgów.
Granice miejskie Reading nie obejmują wszystkich okolicznych przedmieść . Niektóre z tych obszarów ( Tilehurst , Calcot , Earley , Winnersh i Woodley ) znajdują się, przynajmniej częściowo, w West Berkshire lub Wokingham Borough . Ta niezwykła konfiguracja stwarza trudności. Zmniejszająca się ilość gruntów dostępnych i nadających się pod zabudowę w granicach gminy może doprowadzić do konfliktu rady z planami rozwojowymi jej sąsiadów; pogarsza to fakt, że okręgi w granicach gminy wybierały radnych związkowych, podczas gdy okręgi podmiejskie poza gminą miały tendencję do głosowania na konserwatystów. Dotyczy to w szczególności edukacji (wiele szkół ma obszary zlewni, które przekraczają granice administracyjne) i transportu. Odwiecznym przykładem jest budowa trzeciej przeprawy drogowej przez Tamizę , która Politycy i mieszkańcy South Oxfordshire sprzeciwiają się. Na ten temat Rob Wilson , ówczesny poseł z ramienia Reading East , powiedział podczas debaty w Izbie Gmin w styczniu 2006 roku:
Jednak proces ten był boleśnie powolny i wydaje się, że na każde dwa kroki do przodu przypadają trzy kroki do tyłu – głównie ze względu na pogląd rady okręgu South Oxfordshire , która jest niezwykle zaściankowa w tej sprawie. Tymczasem rada dzielnicy Reading przyjmuje strategie, które traktują priorytetowo ruch lokalny w Reading, oczywiście ze szkodą dla ruchu tranzytowego. Dotarliśmy do punktu, w którym desperacko potrzebujemy bezpośredniej interwencji rządu, aby przerwać konflikt między tymi władzami lokalnymi.
Geografia
| Miejsce | Dystans | Kierunek | Relacja |
|---|---|---|---|
| Londyn | 38 mil (61 km) | Wschód | Stolica Wielkiej Brytanii |
| Swindon | 36 mil (58 km) | Zachód | Drugi pod względem liczby ludności w powiecie po mieście |
| św Albanów | 34 mile (55 km) | północny wschód | Pobliskie miasto |
| Winchester | 31 mil (50 km) | Południe | Pobliskie miasto |
| Oksford | 24 mile (39 km) | Północ | Pobliskie miasto |
| Abingdon | 20 mil (32 km) | Północny zachód | Historyczne wspólne miasto powiatowe |
Reading znajduje się 42 mil (68 km) na północ od południowego wybrzeża Anglii. Centrum Reading znajduje się na niskim grzbiecie między Tamizą a rzekami Kennet , blisko ich zbiegu , co odzwierciedla historię miasta jako portu rzecznego. Tuż nad zbiegiem Kennet przecina wąską, stromą szczelinę we wzgórzach tworzących południową flankę równiny zalewowej Tamizy . Brak równiny zalewowej na rzece Kennet w tym wąwozie umożliwił rozwój nabrzeży . Równiny zalewowe przylegające do dwóch rzek Reading są sporadycznie zalewane.
W miarę rozwoju Reading jego przedmieścia rozszerzyły się: na zachód między dwiema rzekami, u podnóża Berkshire Downs aż po Calcot , Tilehurst i Purley ; na południe i południowy wschód po południowej stronie rzeki Kennet aż do Whitley Wood i Lower Earley oraz na północ od Tamizy do Chiltern Hills aż do Caversham Heights , Emmer Green i Caversham Park Village . Poza obszarem centralnym dna dolin zawierających dwie rzeki pozostają w dużej mierze nieulepszonymi równinami zalewowymi . Oprócz M4 wijącej się na południe jest tylko jedna droga przez równinę zalewową Kennet. Wszystkie pozostałe trasy między trzema obszarami zabudowanymi znajdują się w obszarze centralnym.
Historycznie rzecz biorąc, miasto Reading było mniejsze niż gmina. Definicje obejmują stare parafie kościelne kościołów Najświętszej Marii Panny , św. Wawrzyńca i św. Idziego lub jeszcze mniejszą gminę sprzed XIX wieku. Dziś, podobnie jak centrum miasta, Reading obejmuje szereg przedmieść i innych dzielnic, zarówno w samej gminie, jak iw otaczającym ją obszarze miejskim. Nazwy i lokalizacja tych przedmieść są w powszechnym użyciu, ale z wyjątkiem przypadków, gdy niektóre zewnętrzne przedmieścia odpowiadają parafiom cywilnym , nie ma formalnie określonych granic. Obszar miejski Reading (oficjalnie Reading/Wokingham) obejmuje dodatkowo Winnersh , Wokingham , Crowthorne oraz parafie cywilne Earley , Woodley , Purley , Tilehurst i Shinfield .
Klimat
Podobnie jak reszta Wielkiej Brytanii, Reading ma klimat morski z ograniczonymi sezonowymi zakresami temperatur i ogólnie umiarkowanymi opadami deszczu przez cały rok. Najbliższa oficjalna Met Office znajduje się w Reading University Atmospheric Observatory na kampusie Whiteknights , które rejestruje pomiary atmosferyczne i obserwacje meteorologiczne od 1970 r. Lokalna bezwzględna maksymalna temperatura 37,6 ° C (99,7 ° F) została zarejestrowana 19 lipca 2022, a lokalną bezwzględną minimalną temperaturę -14,5 ° C (5,9 ° F) odnotowano w styczniu 1982 r.
| Dane klimatyczne dla Reading University , wysokość: 62 m (203 stopy), normalne 1991–2020, skrajne 1959 – obecnie | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Rekordowo wysokie °C (°F) |
15,5 (59,9) |
19,6 (67,3) |
22,8 (73,0) |
26,9 (80,4) |
28,5 (83,3) |
34,0 (93,2) |
37,6 (99,7) |
36,4 (97,5) |
29,6 (85,3) |
27,8 (82,0) |
18,1 (64,6) |
15,8 (60,4) |
37,6 (99,7) |
| Średnio wysokie ° C (° F) |
8,0 (46,4) |
8,5 (47,3) |
11,2 (52,2) |
14,2 (57,6) |
17,4 (63,3) |
20,4 (68,7) |
22,7 (72,9) |
22,3 (72,1) |
19,3 (66,7) |
15,1 (59,2) |
11,0 (51,8) |
8,4 (47,1) |
14,9 (58,8) |
| Średnia dzienna °C (°F) |
5,1 (41,2) |
5,4 (41,7) |
7,4 (45,3) |
9,7 (49,5) |
12,7 (54,9) |
15,6 (60,1) |
17,8 (64,0) |
17,5 (63,5) |
14,8 (58,6) |
11,5 (52,7) |
7,8 (46,0) |
5,4 (41,7) |
10,9 (51,6) |
| Średnio niski ° C (° F) |
2,1 (35,8) |
2,2 (36,0) |
3,5 (38,3) |
5,1 (41,2) |
8,0 (46,4) |
10,8 (51,4) |
12,9 (55,2) |
12,7 (54,9) |
10,4 (50,7) |
7,9 (46,2) |
4,7 (40,5) |
2,5 (36,5) |
6,9 (44,4) |
| Rekordowo niskie °C (°F) |
−14,5 (5,9) |
−11,6 (11,1) |
−7,2 (19,0) |
−3,5 (25,7) |
−2,0 (28,4) |
1,5 (34,7) |
4,9 (40,8) |
3,4 (38,1) |
0,6 (33,1) |
−4,4 (24,1) |
−8,3 (17,1) |
−13,4 (7,9) |
−14,5 (5,9) |
| Średnie opady mm (cale) |
65,2 (2,57) |
45,6 (1,80) |
40,3 (1,59) |
48,7 (1,92) |
43,5 (1,71) |
47,2 (1,86) |
48,9 (1,93) |
56,9 (2,24) |
49,7 (1,96) |
73,8 (2,91) |
73,1 (2,88) |
65,4 (2,57) |
658,2 (25,91) |
| Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) | 11.8 | 9.7 | 8.6 | 9.3 | 8.1 | 7.7 | 8.1 | 8.5 | 8.2 | 10.6 | 11.8 | 11,5 | 113,9 |
| Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 55,6 | 76,5 | 119,7 | 170,2 | 199,9 | 199,0 | 205,5 | 190,5 | 145,3 | 106,6 | 60.2 | 48,5 | 1577,5 |
| Średni wskaźnik ultrafioletu | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 2 | 2 | 3 |
| Źródło 1: Met Office WeatherAtlas | |||||||||||||
| Źródło 2: Starlings Roost | |||||||||||||
| Odczyt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wykresu klimatycznego ( wyjaśnienie ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografia
W połowie 2018 roku obszar objęty Borough of Reading liczył 174224 mieszkańców, a gęstość zaludnienia wynosiła 4313 na kilometr kwadratowy (11171/2). Tymczasem szerszy obszar miejski liczył 318 014 mieszkańców według spisu z 2011 roku , zajmując 23. miejsce w Wielkiej Brytanii. Liczba ta wzrosła do około 337 108 do połowy 2018 roku. Według spisu z 2011 roku 74,8% populacji gminy zostało opisanych jako biali (65,3% biali Brytyjczycy ), 9,1% jako południowoazjatyccy , 6,7% jako czarni , 3,9% mieszani , 4,5% jako chińscy i 0,9% jako inna grupa etniczna . W 2010 roku zgłoszono, że Reading ma 150 różnych języków mówionych w swojej populacji. Reading ma liczną polską społeczność, której historia sięga ponad 30 lat wstecz, aw październiku 2006 r. Reading Chronicle wydrukowało 5000 egzemplarzy polskiego wydania o nazwie Kronika Reading .
Pochodzenie etniczne
| Grupa etniczna | Rok | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| szacunki z 1971 r | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 | ||||||
| Numer | % | Numer | % | Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
| Biały : Razem | 123 700 | 94,9% | 116652 | 90,5% | 124240 | 86,8% | 116387 | 74,7% | 116 886 | 67,2% |
| Biały: brytyjski | – | – | – | – | 115363 | 80,6% | 101725 | 65,3% | 93167 | 53,5% |
| Biały: irlandzki | – | – | – | – | 2866 | 2269 | 2040 | 1,2% | ||
| Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik | – | – | – | – | – | – | 90 | 107 | 0,1% | |
| Biały: Roma | – | – | – | – | – | – | – | – | 573 | 0,3% |
| Biały: Inne | – | – | – | – | 6011 | 4,2% | 12303 | 7,9% | 20 999 | 12,1% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem | – | – | 5920 | 4,6% | 8478 | 5,9% | 21161 | 13,6% | 30841 | 17,7% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi | – | – | 1748 | 1,4% | 2425 | 1,7% | 6514 | 4,2% | 10777 | 6,2% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy | – | – | 2771 | 2,2% | 3828 | 2,7% | 6967 | 4,5% | 8279 | 4,8% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz | – | – | 214 | 0,2% | 359 | 0,3% | 695 | 0,4% | 1132 | 0,6% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy | – | – | 497 | 0,4% | 1030 | 0,7% | 1603 | 1,0% | 2694 | 1,5% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci | – | – | 690 | 0,5% | 836 | 0,6% | 5382 | 3,5% | 7959 | 4,6% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem | – | – | 5196 | 4% | 5931 | 4,1% | 10470 | 6,7% | 12532 | 7,2% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin | – | – | 764 | 0,6% | 2222 | 1,6% | 6087 | 3,9% | 7665 | 4,4% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby | – | – | 3416 | 2,7% | 3181 | 2,2% | 3279 | 2,1% | 3293 | 1,9% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny | – | – | 1016 | 0,8% | 528 | 0,4% | 1104 | 0,7% | 1574 | 0,9% |
| Mieszane lub mieszane brytyjskie : razem | – | – | – | – | 3399 | 2,4% | 6180 | 4% | 8962 | 5,1% |
| Mieszane: białe i czarne Karaiby | – | – | – | – | 1677 | 2718 | 3555 | 2,0% | ||
| Mieszany: biały i czarny Afrykanin | – | – | – | – | 317 | 802 | 1249 | 0,7% | ||
| Mieszane: białe i azjatyckie | – | – | – | – | 734 | 1428 | 2117 | 1,2% | ||
| Mieszane: Inne Mieszane | – | – | – | – | 671 | 1232 | 2041 | 1,2% | ||
| Inne: Razem | – | – | 1109 | 0,9% | 1048 | 0,7% | 1500 | 1% | 5002 | 2,8% |
| Inne: arabskie | – | – | – | – | – | – | 680 | 1282 | 0,7% | |
| Inne: Każda inna grupa etniczna | – | – | 1109 | 0,9% | 1048 | 0,7% | 820 | 3720 | 2,1% | |
| Mniejszość etniczna: ogółem | 6586 | 5,1% | 12225 | 9,5% | 18856 | 13,2% | 39311 | 25,3% | 57337 | 32,8% |
| Całkowity | 130286 | 100% | 128877 | 100% | 143 096 | 100% | 155698 | 100% | 174223 | 100% |
Religia
| Religia | 2001 | 2011 | ||
|---|---|---|---|---|
| Numer | % | Numer | % | |
| Wyznaje przekonania religijne | 99167 | 69,3 | 98395 | 63,2 |
 chrześcijanin
|
89618 | 62,6 | 77 848 | 50,0 |
 buddyjski
|
688 | 0,5 | 1876 | 1.2 |
 Hindus
|
1417 | 1.0 | 5661 | 3.6 |
 żydowski
|
415 | 0,3 | 355 | 0,2 |
 muzułmański
|
5730 | 4.0 | 11007 | 7.1 |
 Sikh
|
781 | 0,5 | 947 | 0,6 |
| Inna religia | 518 | 0,4 | 701 | 0,5 |
| (Brak religii i religii nie podano) | 43 929 | 30,7 | 57303 | 36,8 |
| Bez religii | 31486 | 22.0 | 45 931 | 29,5 |
| Nie podano religii | 12443 | 8.7 | 11372 | 7.3 |
| Ogólna populacja | 143 096 | 100,0 | 155698 | 100,0 |
Gospodarka
.jpg)
Reading jest ważnym ośrodkiem handlowym w dolinie Tamizy i południowej Anglii . W mieście znajdują się siedziby kilku brytyjskich firm i brytyjskie biura zagranicznych koncernów międzynarodowych, a także jest głównym centrum handlowym. Choć znajduje się na tyle blisko Londynu, że czasami można je uznać za część londyńskiego pasa komunikacji miejskiej , Reading jest miejscem docelowym netto dla osób dojeżdżających do pracy. W okresie szczytu porannego do miasta przybywa około 30 000 przyjazdów, w porównaniu z 24 000 wyjazdów. Główne firmy Microsoft , Oracle i Hibu (dawniej Yell Group) mają swoją siedzibę w Reading. Firma ubezpieczeniowa Prudential ma w mieście centrum administracyjne. PepsiCo i Wrigley mają biura.
Globalny gigant farmaceutyczny Bayer Life Sciences przeniósł się do Green Park Business Park w Reading w 2016 roku. Reading ma znaczące historyczne zaangażowanie w przemysł informatyczny, głównie w wyniku wczesnej obecności w mieście siedzib International Computers Limited i Digital Equipment Corporation . Inne firmy technologiczne o znaczącej obecności w mieście to Huawei Technologies , Pegasystems , Access IS , CGI Inc. , Agilent Technologies , Cisco , Ericsson , Symantec , Verizon Business i Commvault . Firmy te są rozmieszczone w okolicach Reading lub tuż poza granicami gminy, niektóre w parkach biznesowych , w tym Thames Valley Park w pobliskim Earley, Green Park Business Park i Arlington Business Park .
Centrum miasta Reading jest głównym centrum handlowym. W 2007 roku niezależny sondaż umieścił Reading na 16. miejscu w tabeli ligowej najlepszych centrów handlowych w Wielkiej Brytanii. Główną ulicą handlową jest Broad Street , która biegnie między The Oracle na wschodzie a Broad Street Mall na zachodzie i była zamknięta dla ruchu kołowego w 1995 roku. Mniejszy Friars Walk na Friar Street jest zamknięty i zostanie zburzony, jeśli proponowany projekt przebudowy Station Hill pójdzie dalej. W Reading są trzy główne domy towarowe : John Lewis & Partners (znany jako Heelas do 2001 r.), Debenhams (obecnie zamknięty) i House of Fraser . Oddział księgarza Waterstone's przy Broad Street to przebudowa nonkonformistycznej kaplicy z 1707 roku. Oprócz dwóch głównych centrów handlowych, Reading ma trzy mniejsze pasaże handlowe, Bristol and West Arcade, Harris Arcade i The Walk, w których znajdują się mniejsze sklepy specjalistyczne. Starszą formą obiektu handlowego jest Union Street , popularnie zwana Aleja Śmierdząca . W Reading nie ma rynku wewnętrznego, ale na Hosier Street jest targ uliczny . Targ rolniczy działa w dwie soboty w miesiącu.
Kultura
Każdego roku Reading jest gospodarzem Reading Festival , który odbywa się od 1971 roku. Festiwal odbywa się w piątek, sobotę i niedzielę sierpniowego weekendu świątecznego i jest największym tego typu wydarzeniem w Wielkiej Brytanii, poza Glastonbury Festival . Reading Festival odbywa się w Little Johns Farm w Reading, Richfield Avenue. Przez około dwadzieścia lat, aż do 2006 r., Reading było również znane z festiwalu WOMAD , dopóki nie przeniosło się do Charlton Park w Malmesbury w hrabstwie Wiltshire . Czytanie Beer Festival odbył się po raz pierwszy w 1994 roku i obecnie stał się jednym z największych festiwali piwa w Wielkiej Brytanii. Odbywa się na King's Meadow przez pięć dni bezpośrednio poprzedzających święto majowe każdego roku. W Reading odbywa się również Reading Pride , coroczny festiwal LGBT w Kings Meadow.
Franka Matchama Royal County Theatre, zbudowany w 1895 roku, znajdował się po południowej stronie Friar Street. Spłonął w 1937 roku. W ratuszu znajduje się sala koncertowa na 700 miejsc , w której znajdują się organy ks. Willisa . Czytelnicze teatry obejmują The Hexagon i South Street Arts Centre. Reading Repetory Theatre ma swoją siedzibę w Reading College : jego Królewskim Patronem jest książę Edward, książę Edynburga . Teatry amatorskie w Reading obejmują Progress Theatre , samorządna, samofinansująca się grupa teatralna i zarejestrowana organizacja charytatywna założona w 1947 roku, która prowadzi i utrzymuje własny teatr na 97 miejsc. Demonimem osoby z Reading jest Redingensian , od nazwy lokalnej drużyny rugby Redingensians z siedzibą w Sonning i byłych członków Reading School .
Odniesienia kulturowe
Jane Austen uczęszczała do Reading Ladies Boarding School z siedzibą w Abbey Gateway w latach 1784–1786. Mary Russell Mitford mieszkała w Reading przez wiele lat, a resztę życia spędziła na obrzeżach miasta, w Three Mile Cross i Swallowfield . Fikcyjny Belford Regis z jej tytułowej powieści, opublikowanej po raz pierwszy w 1835 roku, jest w dużej mierze oparty na Reading. Opisany topograficznie dokładnością, nadal możliwe jest prześledzenie kroków bohaterów powieści we współczesnym Czytaniu. Czytanie pojawia się również w pracach Thomasa Hardy'ego , gdzie nosi nazwę „Aldbrickham”. Najwięcej pojawia się w jego ostatniej powieści, Jude the Obscure , jako tymczasowy dom Jude Fawley i Sue Bridehead.
Oscar Wilde był więziony w Reading Gaol od 1895 do 1897. Tam napisał swój list De Profundis . Po uwolnieniu mieszkał na wygnaniu we Francji i napisał The Ballad of Reading Gaol , opierając się na swoich doświadczeniach z egzekucji Charlesa Wooldridge'a , przeprowadzonej w Reading Gaol, kiedy był tam więziony. Pochodzący z Reading Ricky Gervais nakręcił film Cemetery Junction , którego akcja toczy się w latach 70. ruchliwe skrzyżowanie w East Reading . Powieści Jaspera Fforde'a z Nursery Crimes Division, The Big Over Easy i The Fourth Bear , są również umieszczane w Reading. Akcja serialu BBC Two Beautiful People , opartego na wspomnieniach Simona Doonana , rozgrywa się w Reading pod koniec lat 90.
Zabytki
Lew Maiwand w ogrodach Forbury , nieoficjalny symbol Reading, upamiętnia 328 oficerów Królewskiego Pułku Berkshire , którzy zginęli w bitwie pod Maiwand w 1880 roku. W Reading znajduje się wiele innych dzieł sztuki publicznej. The Blade , czternastopiętrowy budynek ukończony w 2009 roku, ma 128 m (420 stóp) wysokości i można go zobaczyć z okolicy. Jacksons Corner z widocznym szyldem, dawny dom Jacksonów dom towarowy, zajmuje róg Kings Road i High Street, na południe od Market Place. Reading ma sześć klasy I , 22 budynki klasy II * i 853 budynki klasy II, w szerokiej gamie stylów architektonicznych, od średniowiecza po XXI wiek. Zabytkowe budynki klasy I to Reading Abbey , Abbey Gateway , Greyfriars Church , St Laurence's Church , Reading Minster i stodoła w Chazey Farmhouse on the Warren .
Głoska bezdźwięczna
Reading ma lokalną gazetę Reading Chronicle , która ukazuje się w czwartki. Inna lokalna gazeta miasta, Reading Post , zaprzestała wydawania na papierze w grudniu 2014 r., Aby przejść do formatu dostępnego wyłącznie w Internecie pod tytułem getreading . Od 2018 roku getreading dołączył do lokalnej sieci informacyjnej InYourArea. Lokalne wydawnictwo Two Rivers Press opublikowało ponad 70 tytułów książek, z których wiele dotyczy lokalnej historii i sztuki. Dwie lokalne stacje radiowe nadają z Reading: BBC Radio Berkshire i Południe serca . Można również odbierać inne lokalne stacje radiowe, takie jak Capital Mid-Counties i Basingstoke 's Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire . Reading ma jedną lokalną stację telewizyjną That's Thames Valley , która nadaje lokalne wiadomości w całym obszarze Greater Reading. Lokalne programy informacyjne to BBC 's South Today i ITV 's Meridian Tonight , które są dostępne w BBC One i ITV .
Usługi publiczne
Parki i otwarte przestrzenie
Reading ma ponad 100 parków i placów zabaw, w tym 5 mil (8 km) nadrzecznych ścieżek. W centrum miasta znajduje się Forbury Gardens , park publiczny zbudowany na miejscu zewnętrznego dziedzińca opactwa Reading . Największym parkiem publicznym w Reading jest Prospect Park , posiadłość w zachodnim Reading, należąca wcześniej do Frances Kendrick, ale przejęta przez Reading Corporation w 1901 roku. Uzupełnieniem jest Palmer Park , specjalnie zbudowany park publiczny we wschodnim Reading, podarowany miastu przez właścicieli firmy Huntley & Palmers w 1889 r.
Ciąg otwartych przestrzeni rozciąga się wzdłuż jednej lub drugiej strony Tamizy podczas jej przejścia przez Reading. Z zachodu na wschód są to Thameside Promenade , Caversham Court , Christchurch Meadows , Hills Meadow , View Island i King's Meadow . W Reading znajduje się również pięć lokalnych rezerwatów przyrody : Clayfield Copse w Caversham wraz z pozostałymi czterema McIlroy Park , Blundells Copse , Lousehill Copse i Round Copse w Tilehurst
Opieka zdrowotna
Głównym szpitalem National Health Service (NHS) w Reading jest Royal Berkshire Hospital , założony w 1839 roku i od tego czasu znacznie powiększony i przebudowany. Drugi duży szpital ogólny NHS , Battle Hospital , został zamknięty w 2005 roku. Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust prowadzi szpital NHS, Prospect Park Hospital, który specjalizuje się w opiece nad osobami z zaburzeniami psychicznymi i trudnościami w uczeniu się. Reading ma trzy prywatne szpitale: Berkshire Independent Hospital w Coley Park , Dunedin Hospital położony przy głównej A4 Bath Road i Circle Hospital na Kennet Island.
Narzędzia
Usługi wodociągowe i kanalizacyjne są świadczone przez Thames Water Utilities Limited , prywatne przedsiębiorstwo wodociągowe, podczas gdy pobór i odprowadzanie wody jest regulowane przez Agencję Środowiska . Zaopatrzenie Reading w wodę pochodzi w dużej mierze z podziemnych warstw wodonośnych , w związku z czym woda jest twarda .
Komercyjny dostawca energii elektrycznej i gazu pozostaje w gestii konsumenta. Southern Electric obsługuje lokalną sieć dystrybucji energii elektrycznej, podczas gdy SGN obsługuje sieć dystrybucji gazu. Godną uwagi częścią lokalnej infrastruktury energetycznej jest obecność 2- megawatowej (szczytowej) turbiny wiatrowej Enercon w Green Park Business Park , która może wyprodukować 2,7 miliona kWh energii elektrycznej rocznie, co wystarczy do zasilenia ponad tysiąca domów. Dodatkowo Reading Hydro prowadzi mikroelektrownia wodna na Tamizie. Reading miało własną elektrownię przy Vastern Road od 1895 do 1960 roku. Elektrownia była początkowo własnością i była obsługiwana przez Reading Electric Supply Company Limited, a następnie od 1933 roku przez Reading Corporation aż do nacjonalizacji brytyjskiego przemysłu elektroenergetycznego w 1948 roku.
Numer kierunkowy do telefonów stacjonarnych w Reading to 0118. BT zapewnia zasięg telefonii stacjonarnej w całym mieście oraz szerokopasmowe łącze internetowe ADSL w większości obszarów. Części Reading są okablowane przez Virgin Media , dostarczającą telewizję kablową, telefon i szerokopasmowe łącza internetowe. Hyperoptic jest również obecny w mieście, dostarczając szerokopasmowe łącza internetowe Fibre-to-the-Premises ( FTTP ) z prędkością do 1 Gbit/s.
Edukacja
.jpg)
Reading School , założona w 1125 roku, jest szesnastą najstarszą szkołą w Anglii. Na terenie gminy znajduje się sześć innych państwowych szkół średnich i 38 państwowych szkół podstawowych , a także szereg prywatnych i niezależnych szkół i przedszkoli. Alfred Sutton Boys' School została zamknięta w połowie lat 80. Reading College zapewnia dalszą edukację w Reading od 1955 roku, z ponad 8500 lokalnymi uczniami na ponad 900 kursach. Szkoły języka angielskiego w Reading obejmują Gateway Languages, English Language Centre, ELC London Street i Szkoła językowa Eurospeak .
University of Reading został założony w 1892 roku jako filia Uniwersytetu Oksfordzkiego . W 1904 r . przeniósł się do kampusu London Road , aw 1947 r. do nowego kampusu Whiteknights . W 1989 r . przejął Bulmershe College of Higher Education , kolegium nauczycielskie , stając się kampusem Bulmershe Court . Henley Management College , położony w Buckinghamshire i około 10 mil (16 km) od Reading, został przejęty w 2008 roku, stając się kampusem Greenlands . University of West London utrzymuje swoją obecność w mieście dla swoich studentów szkół wyższych, głównie pielęgniarstwa , ale teraz wyzbył się swojej poprzedniej własności Reading College i studentów dalszej edukacji .
Biblioteki i muzea
Biblioteki Reading Borough sięgają 1877 roku. Początkowo mieszcząca się w ratuszu w Reading , centralna filia biblioteki została przeniesiona do nowego budynku przy King's Road w 1985 roku.
Muzeum Czytelni otwarto w 1883 r. w miejskich budynkach miejskich . Zawiera galerie związane z historią Reading i wykopaliskami Calleva Atrebatum , wraz z pełnowymiarową repliką tkaniny z Bayeux , kolekcją dzieł sztuki oraz galeriami dotyczącymi Huntleya i Palmersa . Museum of English Rural Life w East Reading to muzeum poświęcone rejestrowaniu zmieniającego się oblicza rolnictwa i wsi w Anglii. Mieszczą się w nim wyznaczone kolekcje o znaczeniu narodowym. Jest własnością i jest zarządzana przez University of Reading , podobnie jak Ure Museum of Greek Archeology , Cole Museum of Zoology i Harris Botanic Gardens , z których wszystkie można znaleźć na uniwersyteckim kampusie Whiteknights . Małe Riverside Museum w Blake's Lock opowiada historię dwóch rzek Reading. Muzeum Lotnictwa Berkshire posiada kolekcję samolotów i innych artefaktów związanych z przemysłem lotniczym w mieście.
Transport
Położenie Reading w dolinie Tamizy na zachód od Londynu sprawiło, że miasto stało się znaczącym elementem krajowego systemu transportowego.
Rzeka
Miasto rozwijało się jako port rzeczny u zbiegu Tamizy i rzeki Kennet . Obie te rzeki są żeglowne, a śluza Caversham , śluza Blake's , śluza hrabstwa , śluza Fobney i śluza Southcote znajdują się w obrębie gminy. Obecnie nawigacja służy głównie do celów rekreacyjnych: w ruchu dominują prywatne i wynajmowane łodzie, podczas gdy regularne usługi łodzią kursują po Tamizie z nabrzeży po stronie rzeki Reading w pobliżu mostu Caversham .
Droga
Reading było głównym punktem postojowym na starej Bath Road (A4) z Londynu do Avonmouth niedaleko Bristolu. Ta droga nadal obsługuje ruch lokalny, ale teraz została zastąpiona dla ruchu dalekobieżnego autostradą M4 , która ściśle otacza gminę i obsługuje ją trzema skrzyżowaniami, J10-J12. Inne główne drogi obsługujące Reading to A33 , A327 , A329 , A4074 i A4155. W Reading znajduje się Inner Distribution Road (IDR), obwodnica dla ruchu lokalnego. IDR jest połączony z M4 autostradą A33 droga ulgi . Autokary National Express wyjeżdżają z Mereoak Park and Ride, na skrzyżowaniu 11 autostrady M4. Tamizę przecinają mosty drogowe Reading i Caversham , a kilka mostów drogowych przecina Kennet, z których najstarszym zachowanym jest High Bridge .
Kolej
Reading jest głównym punktem węzłowym systemu kolei krajowych , a zatem stacja Reading jest ważnym punktem przesiadkowym i końcem. W ramach projektu, który zakończył się w 2015 r., Stacja Reading została przebudowana kosztem 850 mln GBP, z podziałem na poziomy niektórych sprzecznych strumieni ruchu i dodatkowymi peronami, aby złagodzić poważne zatory na tej stacji. Linie kolejowe łączą Reading ze Paddington i Waterloo w Londynie. Inne stacje w rejonie Reading to Reading West , Tilehurst i Earley . Stacja kolejowa Reading Green Park jest planowana na linii Reading to Basingstoke , aby obsługiwać Green Park Business Park.
Reading to zachodnia stacja końcowa linii Elizabeth , która obsługuje połączenia z londyńskim Paddington i oznacza, że Reading jest widoczne na mapie londyńskiego metra . Kiedy Crossrail zostanie w pełni ukończony w połowie 2023 r., możliwe będą połączenia między Londynem z Reading do Abbey Wood i Shenfield na wschodzie; pasażerowie pragnący skorzystać z usługi są obecnie zobowiązani do przesiadki w Paddington.
Powietrze
Były dwa lotniska w Reading lub w jego pobliżu, jedno w Coley Park i jedno w Woodley , ale oba zostały zamknięte. Najbliższe lotnisko to London Heathrow , oddalone o 40 km drogą lądową. Ekspresowy autobus o nazwie RailAir łączy Reading z Heathrow lub na lotnisko można dojechać koleją, wsiadając do pociągu Paddington i przesiadając się na usługę TfL Rail w Hayes & Harlington . Ponadto lotnisko Birmingham , lotnisko Gatwick i lotnisko Southampton do wszystkich można dojechać bezpośrednimi pociągami ze stacji Reading.
Transport publiczny
Obecnie lokalny transport publiczny odbywa się głównie drogami, na które często wpływają korki w gminie w godzinach szczytu. Częstą lokalną sieć autobusową w gminie i rzadszą sieć w okolicy zapewnia Reading Buses - jedna z nielicznych pozostałych miejskich firm autobusowych w kraju - oraz jej spółki zależne Newbury & District i Thames Valley Buses . Inni przewoźnicy obsługujący Reading to Arriva Shires & Essex , Thames Travel i Oxford Bus Company . ReadiBus świadczy usługi transportowe na żądanie dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej w okolicy.
Współdzielenie roweru
W marcu 2011 r. Rada gminy Reading zatwierdziła program wypożyczania rowerów podobny do London Cycle Hire Scheme , obejmujący 1000 rowerów dostępnych w maksymalnie 150 stacjach dokujących w całym Reading. Jednak ten program dobiegł końca w marcu 2019 r., A operator nie był w stanie pokryć kosztów operacyjnych ani znaleźć sponsora, który by to zrobił.
Religia
Reading Minster (Minster Church of St Mary the Virgin) to najstarsza fundacja kościelna w Reading, o której wiadomo, że została założona w IX wieku i prawdopodobnie wcześniej. Chociaż późniejsze opactwo przyćmiło znaczenie, Reading Minster odzyskało swoje znaczenie od czasu zniszczenia opactwa. Opactwo Reading zostało założone przez Henryka I w 1121 roku. Został tam pochowany, podobnie jak części jego córki, cesarzowej Matyldy , Wilhelma z Poitiers , Konstancji Yorku i między innymi księżna Isabella z Kornwalii. Opactwo było jednym z ośrodków pielgrzymkowych średniowiecznej Anglii; znajdowało się w nim ponad 230 relikwii , w tym ręka św. Jakuba . Dziś wszystko, co pozostało z opactwa, to wewnętrzne gruzowe rdzenie murów wielu głównych budynków opactwa, wraz z bardzo odrestaurowaną wewnętrzną bramą i nienaruszonym hospitium .
Średniowieczna dzielnica Reading była obsługiwana przez trzy kościoły parafialne : Reading Minster , kościół św. Idziego i kościół św. Wawrzyńca . Wszystkie są nadal używane przez Kościół anglikański . Bracia franciszkanie zbudowali w mieście klasztor w 1311 r. Po wydaleniu braci w 1538 r. Budynek służył jako szpital , przytułek dla ubogich i więzienie, zanim został przywrócony jako kościół parafialny kościoła anglikańskiego Greyfriars Church w 1863 r. . Biskup Reading jest biskupem sufraganem w diecezji oksfordzkiej Kościoła anglikańskiego . Biskup ma swoją siedzibę w Reading i jest odpowiedzialny za archidiakonat Berkshire . W Reading jest łącznie 18 kościołów parafialnych Kościoła anglikańskiego.
Kościół św. Jakuba został zbudowany na części terenu opactwa w latach 1837-1840 i oznaczał powrót wiary rzymskokatolickiej do Reading. Reading było również miejscem śmierci błogosławionego Dominika Barberi , misjonarza katolickiego w Anglii w XIX wieku, który przyjął Johna Henry'ego Newmana do wiary katolickiej. Obecnie w Reading jest osiem rzymskokatolickich kościołów parafialnych. Kings Road Baptist Church został założony w Reading w 1640 lub 1641. Oprócz katolicyzmu i Kościoła anglikańskiego , Adwentyści Dnia Siódmego denominacja jest również reprezentowana w mieście, w szczególności przez Reading West SDA Church przy Loverock Road, Reading Central SDA Church przy Tilehurst Road i różne inne kościoły wokół Reading.
Reading ma zorganizowaną społeczność żydowską od 1886 r. Co najmniej jedna rodzina żydowska mieszkająca w okolicy istnieje od 1842 r. Grupa ta rozrosła się do 13 rodzin, które w 1886 r. ogłosiły się gminą i rozpoczęły budowę synagogi . 31 października 1900 r. kongregacja Reading Hebrew została oficjalnie otwarta podczas uroczystej ceremonii publicznej, wypełnionej po brzegi dygnitarzami, na czele której stanął naczelny rabin Hermann Adler . Reading Hebrew Congregation, która nadal stoi na swoim pierwotnym miejscu u zbiegu Goldsmid Road i Clifton Street w pobliżu centrum miasta, jest klasy II , zbudowany według tradycyjnego projektu w stylu mauretańskim . Gmina jest zrzeszona w Ortodoksyjnych Zjednoczonych Kongregacjach Hebrajskich Rzeczypospolitej . Reading ma również liberalną społeczność żydowską , która gromadzi się w Reading Quaker Meeting House, społeczność współczesnego ortodoksyjnego judaizmu , aktywne Towarzystwo Żydowskie dla studentów uniwersytetu, a także jest obsługiwana przez reformowaną społeczność żydowską, która zbiera się w pobliskiej synagodze Maidenhead .
Obecnie w Reading są trzy meczety , początkowo tylko Central Reading Mosque na Waylen Street. Centrum Islamskie Abu Bakr o wartości 3-4 milionów funtów , przy Oxford Road w West Reading , otrzymało pozwolenie na budowę w 2002 roku. Finansowany przez społeczność projekt rozpoczął budowę w 2007 roku i został otwarty w lipcu 2013 roku – świętym miesiącu Ramadan w tym roku . Pozwolenie na budowę otrzymało również drugie centrum islamskie we wschodnim Reading. Ten projekt o wartości 4 milionów funtów wzbudził pewne kontrowersje. W Reading znajdują się również miejsca kultu innych religii: Szantidewa Centrum buddyzmu mahajany , świątynia hinduska , gurdwara sikhijska , cytadela Armii Zbawienia , dom spotkań kwakrów i sala Christadelphian Hall.
Sport
.jpg)
Reading jest siedzibą klubu piłkarskiego Reading Football Club , stowarzyszenia piłkarskiego o nazwie The Royals , założonego w 1871 roku. Wcześniej nazywany „The Biscuitmen” i mający siedzibę w Elm Park , klub gra na stadionie Madejski o pojemności 24 161 miejsc , nazwany na cześć prezesa Sir Johna Madejskiego , i który został otwarty w 1998 roku. Po zdobyciu mistrzostw Football League 2005-06 z rekordem 106 punktów, Reading spędził dwa sezony w Premier League , zanim spadł do The Championship . W sezonie 2012–2013 klub ponownie rywalizował w Premier League, po zapewnieniu pierwszego miejsca w mistrzostwach w sezonie 2011–2012, ale pod koniec sezonu spadł z powrotem do mistrzostw. Reading Town Football Club , założony w 1966 roku, grał na Scours Lane i grał w Hellenic League Premier Division, ale został rozwiązany w 2016 roku, podczas gdy inny nieligowy klub piłkarski Reading City Football Club gra teraz na Scours Lane po przeprowadzce z Palmer Park Stadium na koniec sezonu 2015-16. Scours Lane został również przemianowany na Rivermoor Stadium w 2016 roku.
Reading jest domem dla trzech starszych półprofesjonalnych klubów rugby : Reading Abbey RFC , Rams RFC i Reading RFC . Reading Rockets to miejska półprofesjonalna drużyna koszykówki . Rywalizują w drugiej lidze angielskiej ligi koszykówki Division 1, chociaż w ostatnich latach kilka razy próbowali awansować do najwyższej ligi brytyjskiej ligi koszykówki . Grają mecze u siebie w Rivermead Leisure Complex, a ich trenerem jest Manuel Peña Garces. W latach 2016-17 klub rozpoczął serię 18 zwycięstw. Gospodarze miasta Drużyna futbolu australijskiego Reading Kangaroos i drużyna futbolu amerykańskiego Berkshire Renegades . Na stadionie Palmer Park znajduje się tor welodromowy i lekkoatletyczny . Jest używany przez Reading Athletic Club i Berkshire Renegades do treningu. Reading Hockey Club zgłasza drużyny z angielskiej ligi hokejowej mężczyzn i kobiet .
Wioślarstwo jest uprawiane przez Reading Rowing Club i Reading University Boat Club , oba obok Caversham Bridge, podczas gdy Reading Blue Coat School trenuje w Sonning sąsiadującym z Redgrave Pinsent Rowing Lake w Caversham , które zapewnia zaplecze treningowe dla reprezentacji Wielkiej Brytanii . Jednak prawie wszystkie wioślarstwo klubowe odbywa się na Tamizie . W pobliżu Thames Valley Park odbywają się coroczne regaty Reading Town Regatta Reading Amateur Regatta odbywające się w czerwcu, zwykle dwa tygodnie przed Regatami Henley Royal . Miasto było siedzibą drużyny żużlowej Reading Racers . Speedway przybył do Reading w 1968 roku na stadionie Tilehurst, dopóki zespół nie przeniósł się na stadion Smallmead w Whitley , który został zburzony pod koniec 2008 roku. Drużyna jest nieaktywna w oczekiwaniu na budowę nowego stadionu, który kiedyś miał zostać ukończony w 2012 roku. Reading Racers zreformowali się w 2016 roku i dołączyli do nowej Południowej Ligi Rozwoju po jej utworzeniu w 2017 roku wygrywając swój inauguracyjny sezon niepokonany. Zespół wystartował ponownie w Eastbourne i obecnie ściga się w Swindon , czekając na powrót na tor w Reading.
Reading Half Marathon odbywa się na ulicach Reading w marcu każdego roku, z udziałem 16 000 zawodników, od elitarnych po biegaczy zabawnych. Po raz pierwszy odbył się w 1983 roku i odbywał się w każdym kolejnym roku z wyjątkiem 2001, kiedy został odwołany z powodu obaw związanych z wybuchem pryszczycy w tym roku , 2018, kiedy został odwołany rano w dniu wyścigu z powodu obfitych nocnych opadów śniegu oraz 2020 r., kiedy został odwołany z powodu pandemii COVID-19 . Brytyjskie Stowarzyszenie Triathlonu powstało w byłym klubie fitness Mall w mieście 11 grudnia 1982 r. Pierwszy triathlon w Wielkiej Brytanii odbył się na obrzeżach Reading w Kirtons's Farm w Pingewood w 1983 r. i został reaktywowany 10 lat później przez Banana Leisure z jednym z pierwotnych organizatorów jako dyrektorem imprezy. Thames Valley Triathletes, z siedzibą w mieście, jest najstarszym klubem triathlonowym w Wielkiej Brytanii, którego początki sięgają imprezy w 1984 roku w pobliskim Heckfield , kiedy sztafeta ścigała się pod nazwą Reading Triathlon Club . Hexagon był domem dla snookera Turniej Grand Prix , jeden z „Wielkiej Czwórki” sportu, od 1984 do 1994 roku.
Znani ludzie
Miasta bliźniacze
Czytanie jest powiązane z:
-
Düsseldorf , Niemcy (od 1947, oficjalnie od 1988) -
Clonmel , Irlandia (od 1994) -
San Francisco Libre , Nikaragua (od 1994) -
Speightstown , Barbados (od 2003)
nowozelandzkiego miasta Dunedin - Caversham i Forbury - nie są powiązane z Reading, zostały nazwane na cześć miejsc w Reading i jego okolicach przez wczesnego osadnika z Nowej Zelandii i pochodzącego z Reading Williama Henry'ego Valpy'ego .
Zobacz też
- Lista hrabstw administracyjnych i gmin hrabstw Anglii według liczby ludności w 1971 r
- Lista miast uniwersyteckich
- Lista obszarów chronionych w Anglii
- Lista dzielnic angielskich
- Lista miejsc poza Stanami Zjednoczonymi, których imieniem nazwano miejsce w USA
- Lista miast w Anglii
- Lista jednolitych władz Anglii
- 2020 Czytanie pchnięć nożem
- Morderstwo Emily Salvini
- Czytelnicza elektrownia
Bibliografia
- Cameron, Kenneth (1961). Angielskie nazwy miejscowości . Oxford, Wielka Brytania: Taylor i Francis. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Dils, Joan (1998). Historyczny atlas Berkshire . Reading, Wielka Brytania: Berkshire Record Society. ISBN 978-0-9524946-5-2 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Ditchfield, PH ; Strona, William (1923). Historia hrabstwa Berkshire, tom 3 . Historia hrabstwa Victoria . Londyn, Wielka Brytania: Archibald Constable . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 października 2013 r . Źródło 24 października 2011 r .
- Fasham, Pete; Hawkes, John (1983). Reading Abbey ponownie odkryte . Trust for Wessex Archaeology.
- Łowca, Judyta (1995). Historia Berkshire . Chichester, Wielka Brytania: Phillimore. ISBN 978-0-85033-729-7 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Hylton, Stuart (2007). Historia czytania . Chichester, Wielka Brytania: Philimore. ISBN 978-1-86077-458-4 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Kidner, RW (1982) [1974]. Linia Reading to Tonbridge . Dokumenty dotyczące lokomocji (wyd. 3). Salisbury, Wielka Brytania: The Oakwood Press. ISBN 9780853611561 . ISSN 0305-5493 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Prawa Długie, Henry (1836). Obserwacje dotyczące niektórych rzymskich dróg i miast na południu Brytanii . Whitefish, USA: Kessinger Legacy. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Phillips, Daphne (1980). Opowieść o czytaniu . Newbury, Wielka Brytania: Książki wiejskie. ISBN 978-0-905392-07-3 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Slade, Cecil (2001). Miasto Reading i jego opactwo . Reading, Wielka Brytania: MRM Associates Limited. ISBN 978-0-9517719-4-5 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Sowan, Adam (2004). Droga Rzeźni do ulicy Zinzan . Reading, Wielka Brytania: Two Rivers Press . ISBN 978-1-901677-36-2 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Wody, Laurence (1990). Czytanie . Centra kolejowe. Shepperton, Wielka Brytania: Ian Allan . ISBN 978-0-7110-1937-9 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 27 lutego 2016 r .
- Wykes, Alan (1970). Czytanie . Londyn: Macmillan . ISBN 9780333061190 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 stycznia 2023 r . Źródło 7 września 2017 r .
Linki zewnętrzne
| Jednostkowe władze | |
|---|---|
| Główne osady | |
| Tematy | |
|
Okręgi południowo -wschodniej Anglii
| ||
|---|---|---|
| Berkshire |  |
|
| Buckinghamshire | ||
| East Sussex | ||
| Hampshire | ||
| Wyspa Wight | ||
| Kent | ||
| Oxfordshire | ||
| Surrey | ||
| West Sussex | ||
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
