Brytyjska Azjatka

Aby zapoznać się z podgrupami Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego, zobacz Azjaci z Azji Środkowej w Wielkiej Brytanii , Azjaci z Azji Wschodniej w Wielkiej Brytanii , Azjaci z Azji Południowej w Wielkiej Brytanii i Azjaci z Południa w Wielkiej Brytanii .
Dla brytyjskich Azjatów z Azji Wschodniej lub Południowo-Wschodniej, znanych również jako „Daleki Wschód”, zobacz Brytyjska Azja Wschodnia i Południowo-Wschodnia .
Brytyjscy Azjaci
Asian percentage UK wide in 2011.svg
Odsetek populacji azjatyckiej / azjatyckiej populacji brytyjskiej w Wielkiej Brytanii w 2011 r.
Całkowita populacja
Brytyjczycy z Azji - 4373339 (6,9%) (2011)





w tym Hindusi - 1 451 862 (2,3%) (2011) Pakistańczycy - 1 174 983 (1,9%) (2011) Bangladesz - 451 529 (0,7%) (2011) Chińczycy - 433 150 (0,7%) (2011)

Inni Azjaci - 861 815 (1,4%) (2011)
Regiony o znacznej populacji
Anglia 4143403 (7,8%) (2011)
Szkocja 140678 (2,7%) (2011)
Walia 70128 (2,3%) (2011)
Irlandia Północna 19130 (1,1%) (2011)
Języki
 
Brytyjski angielski · Języki azjatyckie                             bengalski · kantoński · hakka · hindi · tamilski · haryanvi · mandaryński · min · pendżabski · tagalog · sindhi · syngaleski · sylheti · wietnamski · tajski
Religia






Muzułmanie (43,4%) Hindusi (18,5%) Chrześcijanie (10,9%) ) Sikhowie (8,7%) Niereligijni (8,3%) Buddyści (3,5%) Mniejszości zoroastryjskie , dżinistyczne i żydowskie . Dane tylko dla Anglii i Walii (2011).

Brytyjscy Azjaci (nazywani także Brytyjczykami z Azji ) to obywatele brytyjscy pochodzenia azjatyckiego . Stanowią znaczącą i rosnącą mniejszość ludzi mieszkających w Wielkiej Brytanii, przy czym 6,9% populacji identyfikuje się jako Azjaci / Azjaci Brytyjczycy w spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2011 roku . Stanowiło to krajowy wzrost demograficzny z 4,4% udziału w populacji Wielkiej Brytanii w 2001 roku.

reprezentowane głównie przez grupy etniczne z Azji Południowej , wskazują, że około miliona Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego wywodzi swoje pochodzenie z Azji Wschodniej , Azji Południowo-Wschodniej , Azji Środkowej i Azji Zachodniej . Od spisu powszechnego z 2001 r . Brytyjczycy generalnie pochodzenia azjatyckiego są zaliczani do grupy „Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego / azjatyckiego” (grupa „Azjaci, Azjaci, Szkoci lub Azjaci Brytyjczycy” w Szkocji) kwestionariuszy spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii . Kategorie dla brytyjskich Indian , brytyjskich Pakistańczyków , brytyjskich Bangladeszu , brytyjskich Chińczyków i innych Azjatów istnieją pod nagłówkiem azjatyckich Brytyjczyków od spisu powszechnego z 2011 roku. W brytyjskim języku angielskim , zwłaszcza w mniej formalnych kontekstach, termin „Azjata” zwykle odnosi się do ludzi, których przodkowie wywodzą się z subkontynentu indyjskiego ( Azja Południowa ), w przeciwieństwie do innych krajów anglosaskich, takich jak Australia i Stany Zjednoczone , gdzie termin „ Azjatycki” zwykle odnosi się do ludzi, których przodkowie wywodzą się z Dalekiego Wschodu (Azja Wschodnia lub Azja Południowo-Wschodnia).

Istnieje długa historia migracji do Wielkiej Brytanii (i jej poprzedników) z całej Azji . Brytyjskie kolonie i protektoraty w całej Azji sprowadziły marynarzy lascarów i milicjantów do miast portowych w Wielkiej Brytanii. Imigracja niewielkiej liczby mieszkańców Azji Południowej do Anglii rozpoczęła się wraz z przybyciem Kompanii Wschodnioindyjskiej na subkontynent indyjski i upadkiem imperium Mogołów pod koniec XVI wieku. Między XVII a połową XIX wieku coraz bardziej zróżnicowane załogi laskarów zmierzające do Wielkiej Brytanii importowały mieszkańców Azji Wschodniej , takich jak marynarze japońscy i chińscy, mieszkańców Azji Południowo-Wschodniej , takich jak Malajowie , mieszkańców Azji Południowej, takich jak Indianie (w tym ludzie z Pakistanu), Bengalczycy i Kanał Cejloński i post- Sueski ; Zachodni Azjaci , tacy jak Ormianie i Jemeńczycy , którzy osiedlili się w całej Wielkiej Brytanii.

W szczególności Indianie przybyli do Wielkiej Brytanii również z powodów edukacyjnych lub ekonomicznych podczas Rajdu Brytyjskiego, przy czym większość powróciła do Indii po kilku miesiącach lub latach, a w większej liczbie, gdy indyjski ruch niepodległościowy doprowadził do podziału w 1947 r . , ostatecznie tworząc oddzielnych krajach Indii, Pakistanu i Bangladeszu. Najbardziej znacząca fala azjatyckiej imigracji i osadnictwa w Wielkiej Brytanii nastąpiła po drugiej wojnie światowej , wraz z odzyskaniem kontroli nad Hongkongiem , rozpadem Imperium Brytyjskiego i niepodległością Pakistanu, Indii, Sri Lanki, a później Bangladeszu, zwłaszcza w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku. Napływ imigrantów z Azji nastąpił również po wypędzeniu lub ucieczce społeczności indyjskich (wówczas posiadaczy brytyjskich paszportów ) z nowo niepodległych Ugandy , Kenii i Tanzanii na początku lat 70.

Rishi Sunak , pochodzący z Pendżabu , został pierwszym brytyjskim premierem Wielkiej Brytanii w Azji w październiku 2022 r.

Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2021 r ., osoby identyfikujące się jako Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego w Anglii i Walii liczyły 5515420, czyli 9,3% populacji

Terminologia

W Wielkiej Brytanii słowo „Azjaci” najczęściej odnosi się do ludzi pochodzenia Desi ( Pakistańczycy , Hindusi , Bangladeszu ), a także Sri Lanki . To użycie kontrastuje z tym w Stanach Zjednoczonych , gdzie jest używane głównie w odniesieniu do osób pochodzenia dalekowschodniego.

W brytyjskim języku angielskim termin Azjata zwykle odnosi się do ludzi, którzy wywodzą się z Azji Południowej , w szczególności z dawnego Raju Brytyjskiego i Cejlonu (współczesne kraje Indii , Pakistanu , Bangladeszu , Sri Lanki i Malediwów ). Wytyczne Brytyjskiego Towarzystwa Socjologicznego dotyczące równości i różnorodności sugerują, że „południowoazjatycka” jest bardziej precyzyjna niż „azjatycka” i że tego drugiego nie należy używać, gdy istnieje ryzyko pomieszania mieszkańców Azji Południowej z ludźmi z innych części Azji.

Spis ludności

Urząd Statystyk Narodowych używa terminu „Azjaci / Brytyjczycy z Azji” do kategoryzowania brytyjskich Indian , brytyjskich Pakistańczyków , brytyjskich Bangladeszu , brytyjskich Chińczyków i ludzi o innym pochodzeniu azjatyckim.

Definicje i konwencje nazewnictwa kategorii ewoluowały w historii spisów powszechnych w Wielkiej Brytanii. Spis ludności Wielkiej Brytanii z 1991 r. Był pierwszym, który zawierał pytanie o pochodzenie etniczne (poza Irlandią Północną, gdzie pytanie to zadano dopiero w 2001 r.). Pytanie zawierało pola wyboru dla „Indian”, „Pakistanu” i „Bangladeszu”. Było też pole wyboru, a także ogólna opcja „Jakakolwiek inna grupa etniczna (proszę opisać)” dla tych, którzy nie chcą identyfikować się z żadnym z wcześniej ustawionych pól wyboru. W spisie powszechnym z 2001 r . w Anglii i Walii opcje „Indyjskie”, „Pakistańskie” i „Bangladeskie” oraz „Inne pochodzenie azjatyckie (proszę wpisać)” zostały pogrupowane pod nagłówkiem „Azjaci lub Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego”. osobny nagłówek. W Szkocji wszystkie te pola wyboru zostały zgrupowane razem pod nagłówkiem „Azjaci, Azjaci, Szkoci lub Azjaci Brytyjczycy”, aw Irlandii Północnej nie używano szerokich nagłówków, tylko pola wyboru dla każdej z grup azjatyckich.

Kwestionariusz spisu powszechnego z 2011 r. był bardziej spójny w odniesieniu do grupowania grup etnicznych Azji, tak że indyjskie, pakistańskie, bangladeskie, chińskie i wszelkie inne azjatyckie pochodzenie pojawiło się w szerokiej kategorii „Azjaci/Azjaci Brytyjczycy” („Azjaci, Azjaci Szkoci lub Azjaci Brytyjczycy "w Szkocji) we wszystkich częściach Wielkiej Brytanii. Pokazane w kolejności, zgodnie z formularzem Spisu Ludności 2011, pięć kategorii Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego to:

Podgrupy

Istnieje kilka regionalnych podgrup azjatyckich Brytyjczyków i ogólnie Azjatów mieszkających w Wielkiej Brytanii. Jako w przybliżeniu zdefiniowane pojęcia, czasami ze względu na różną regionalizację geograficzną kontynentu azjatyckiego , podgrupy są często wykorzystywane w szerokiej klasyfikacji etnicznej lub kulturowej. Pomimo szerszego zastosowania Urząd Statystyk Narodowych (ONS) nie podaje rozróżnień geograficznych w spisie, co oznacza, że ​​​​wszystkie osoby urodzone w Azji (niezależnie od regionu) lub mające azjatyckie pochodzenie są określane jako „Azjaci / Azjaci Brytyjczycy”. ONS uwzględnił jednak osoby z Azji Wschodniej, Południowej, Południowo-Wschodniej i Zachodniej w swoim końcowym raporcie z zaleceniami dotyczącymi spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2011 r .

Wyniki spisu pokazują, że w Wielkiej Brytanii są reprezentowani Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego z całej Azji. Na przykład liczba urodzeń na Filipinach i w Tajlandii w Azji Południowo-Wschodniej lub w Iranie i Iraku w Azji Zachodniej należy do najwyższych w podkategorii Inne kraje azjatyckie „Azjaci/Brytyjczycy z Azji”. Poza spisem organizacje i organy wyraźnie korzystały z takich klasyfikacji geograficznych. Obejmowały one British Heart Foundation , Greater London Authority oraz Foreign, Commonwealth and Development Office . W porządku alfabetycznym niektóre z tych podgrup to:

Różne terminy

Terminy opisujące Brytyjczyków z azjatyckim dziedzictwem są zróżnicowane i podlegają stopniowym zmianom wynikającym z badań w środowisku akademickim, relacjonowania w pracach dziennikarskich, relacji w innych formach medialnych, a także koncepcji własnej tożsamości i osobowości. Niektóre z terminów używanych do opisania mieszkańców i obywateli Wielkiej Brytanii pochodzących z Azji to w porządku alfabetycznym:

Azjatycki Brytyjczyk

Termin azjatycki Brytyjczyk był konsekwentnie używany w odniesieniu do osoby, która jest obywatelem brytyjskim lub rezydentem, którego przodkowie pochodzą z całego kontynentu azjatyckiego . W 2005 roku badacz nauk społecznych Praful Bidwai użył azjatyckiego Brytyjczyka jako przykładu „mieszanej” tożsamości. W 2011 roku wielu uczonych, takich jak Timothy Garton Ash i Sonja Licht , używało tego terminu jako przykładu dzielonej lub podwójnej tożsamości w Europie .

Użycie „azjatyckiego Brytyjczyka” pojawiło się zarówno jako termin ilustracyjny w mediach, jak i do celów samoidentyfikacji. Na przykład w 2005 roku polityk Shailesh Vara został opisany jako Brytyjczyk z Ugandy z Azji. Prezenterka telewizyjna Sonia Deol i dziennikarka Yasmin Alibhai-Brown przedstawili się jako Brytyjczycy z Azji. W 1999 roku Alibhai-Brown opublikował Institute for Public Policy Research , w którym doradzał różnym departamentom rządu Wielkiej Brytanii używanie terminu azjatycki Brytyjczyk. Projekt badawczy Zagrożone mniejszości opisał to jako próbę „powiązania grup etnicznych z ich dziedzictwem i większego uznania poświęceń członków grup etnicznych podczas II wojny światowej ”.

Brytyjska Azjatka

Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego to powszechnie używany termin opisujący Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego, którzy posiadają obywatelstwo lub miejsce zamieszkania w Wielkiej Brytanii. Chociaż nie przestrzega się formatowania spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii, istnieje wiele przykładów tego terminu, który zyskuje kulturową trakcję w tym kraju.

Założona przez Karola, księcia Walii w 2007 roku, British Asian Trust przestrzega konwencji nazewnictwa wynikającej z popularności tego terminu i projektuje skojarzenie z kategorią brytyjskich mieszkańców Azji. " _ _ _ _ .

Termin spotkał się również z krytyką. BBC Asian Network zleciła badanie opinii publicznej, które wykazało, że większość Azjatów w Wielkiej Brytanii nie lubi tego terminu ze względu na jego wywnioskowane uogólnienie. Akademicka Roxy Harris skrytykowała termin „brytyjski Azjata” jako esencjalizujący i hierarchizujący wartości lub kolejność priorytetów „Brytyjczyków” i „Azjatów”. Portmanteau Brasian została również zaproponowana jako alternatywna forma tego terminu. W ciągu 2010 roku użycie brytyjskiego języka azjatyckiego rozszerzyło się w brytyjskich mediach i samoidentyfikacji przez obywateli lub mieszkańców Wielkiej Brytanii, obejmując w coraz większym stopniu także Brytyjczyków pochodzenia innego niż Azja Południowa, takich jak Azja Wschodnia i Azja Zachodnia . W spisie powszechnym z 2011 r . dwie kategorie, Chińczycy i Inni Azjaci, zostały wyraźnie wymienione w szerokim nagłówku iw ramach grupy „Azjaci / Brytyjczycy z Azji”.

Demografia

Piramida populacji azjatyckiej / azjatyckiej Brytyjczyków w 2021 r

Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego stanowią znaczącą i rosnącą mniejszość populacji Wielkiej Brytanii. Spis ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r. Wykazał 1 451 862 mieszkańców Indii, 1 174 983 mieszkańców Pakistanu, 451 529 Bangladeszu, 433 150 Chińczyków i 861 815 osób pochodzenia „innego azjatyckiego”, co daje całkowitą populację azjatyckich Brytyjczyków wynoszącą 4 373 339 (6,9 procent całej populacji), z wyłączeniem osób o mieszanym pochodzeniu etnicznym.

Populacja z 2011 r. Stanowiła wzrost o 1 794 513 w porównaniu z danymi ze spisu powszechnego Wielkiej Brytanii z 2001 r . Wszystkie pięć podkategorii (indyjska, pakistańska, bangladeska, chińska i inna azjatycka) odnotowało wzrosty, reprezentując zarówno całkowity wzrost liczby ludności, jak i wzrost udziału demograficznego w całej populacji Wielkiej Brytanii z 4,4% do 6,9%.

Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2021 r. , osoby identyfikujące się jako Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego w Anglii i Walii liczyły 5515420, czyli 9,3% populacji

Ze względu na rosnące poczucie przynależności do Wielkiej Brytanii, wielu mieszkańców Azji Południowej w trzecim pokoleniu zdecydowało się nie oznaczać „Azjatów lub Brytyjczyków” i zamiast tego zaznaczyć „Azjaci Brytyjczycy” w sekcji „Inni Azjaci”.

Kategoria spisu ludności Ludność (2001) Procent (2001) Ludność (2011) Procent (2011)
indyjski 1 053 411 1,8% 1 451 862 Increase2,3%
Pakistańska 747285 1,3% 1 174 983 Increase1,9%
Bangladeszu 283063 0,5% 451529 Increase0,7%
Hongkong 247403 0,4% 433150 Increase0,7%
Inne azjatyckie 247664 0,4% 861815 Increase1,4%
United Kingdom Razem: Azjaci Brytyjczycy 2578826 4,4% 4373339 Increase 6,9%

Miejsce urodzenia

Jeśli chodzi o miejsce urodzenia, pierwsze cztery kategorie „Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego / azjatyckiego” są w dużej mierze reprezentowane przez osoby urodzone w Wielkiej Brytanii i odpowiadającą im kategorię krajową (np. Chiny i „Brytyjczycy pochodzenia azjatyckiego / azjatyckiego: Chińczycy”). Poniższe dane dotyczące miejsca urodzenia obejmują region Anglii i Walii , które stanowią 94,7 procent brytyjskich statystyk azjatyckich i brytyjskich:

  • W kategorii Indian brytyjskich 606 298 (42,9 procent) urodziło się w Wielkiej Brytanii, a 579 521 (41 procent) urodziło się w Indiach , co stanowi 83,9 procent grupy.
  • W kategorii brytyjskich Pakistańczyków 631 171 (56,1 procent) urodziło się w Wielkiej Brytanii, a 443 414 (39,4 procent) urodziło się w Pakistanie , co stanowi 95,5 procent grupy.
  • W kategorii brytyjskiego Bangladeszu 232 089 (51,9 procent) urodziło się w Wielkiej Brytanii, a 202 626 (45,3 procent) urodziło się w Bangladeszu , co stanowi 97,1 procent grupy.
  • W brytyjskiej kategorii chińskiej 93 164 (23,7 procent) urodziło się w Wielkiej Brytanii, a 209 104 (53,2 procent) urodziło się w Chinach i ich specjalnych regionach administracyjnych, co stanowi 76,9 procent grupy. Z czego podział wyniósł 139 723 w Chinach (35,5 procent), 67 761 w Hongkongu (17,2 procent) i 1620 w Makau (0,4 procent).
  • W kategorii Inni Azjaci 207 319 (24,8 procent) urodziło się w Wielkiej Brytanii, a następnie w wielu różnych krajach, głównie w Azji. Na przykład w spisie powszechnym z 2011 r. w różnych regionach Azji zarejestrowano kraje urodzenia o znacznej reprezentacji (ponad 10 000 urodzeń) . W kolejności alfabetycznej były to dwa narody w Azji Wschodniej (Japonia i Korea Południowa), cztery w Azji Południowej (Indie, Nepal, Pakistan i Sri Lanka), cztery w Azji Południowo-Wschodniej (Malezja, Filipiny, Tajlandia i Wietnam) oraz dwa narody w Azji Zachodniej (Iran i Irak).

W 2001 roku ONS wyznaczył „Główne kraje urodzenia innej grupy azjatyckiej” (10 miejsc urodzenia z najwyższymi odnotowanymi liczbami), którymi w malejącej kolejności populacji były: Wielka Brytania, Sri Lanka, Iran, Indie, Irak , Mauritius, Pakistan, Kenia, Nepal i Jemen. Zgodnie z aktualizacją dekadę później przez Office for National Statistics , spis ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r. Odnotował następujące dane dotyczące populacji dla grupy „Azjaci / Brytyjczycy z Azji: Inni” według miejsca urodzenia:

Członkowie społeczności azjatyckiej z ówczesnym premierem Davidem Cameronem w 2014 roku
Populacja „Azjatów / Brytyjczyków z Azji: Inni” według urodzenia w Anglii i Walii (2011)
Region ONS Kraj Populacja Odsetek
Europa północno-zachodnia 926 Zjednoczone Królestwo 207319 24,8%
południowa Azja 144 Sri Lanka 112511 13,5%
Azja Południowo-Wschodnia 608 Filipiny 104 075 12,5%
Azja centralna 004 Afganistan 48776 5,8%
południowa Azja 524 Nepal 44243 5,3%
Azja Południowo-Wschodnia 764 Tajlandia 31135 3,7%
wschodnia Azja 392 Japonia 28137 3,4%
Azja Zachodnia 364 Iranu 27460 3,3%
południowa Azja 356 Indie 27061 3,2%
Wschodnia Afryka 480 Mauritius 17069 2,0%
Flag of the United Kingdom.svg Brytyjczycy z Azji: Inne Nie dotyczy Nie dotyczy 861815 1,5%

ONS = Office for National Statistics, indeks kodowania.

Zatrudnienie

Brytyjscy profesjonaliści z Azji na wydarzeniu networkingowym w londyńskim City

Stopa bezrobocia wśród indyjskich mężczyzn była tylko nieznacznie wyższa niż wśród białych Brytyjczyków czy białych Irlandczyków i wynosiła 7 procent w porównaniu z 5 procentami w pozostałych dwóch grupach. Z drugiej strony Pakistańczycy mają wyższe stopy bezrobocia, wynoszące 13–14%, a Bangladeszu jeden z najwyższych, około 23%. Niektóre badania wykazały również, że stopa bezrobocia w Indiach wynosi 6–7%. Osoby pochodzenia indyjskiego lub mieszanego mają większe prawdopodobieństwo posiadania dyplomów uniwersyteckich niż biali Brytyjczycy , podczas gdy Pakistańczycy i Bangladeszowie są mniej skłonni. Z wyjątkiem kobiet z Bangladeszu, co druga grupa mieszkańców Azji Południowej ma wyższą frekwencję na uniwersytecie niż średnia krajowa. Wskaźniki zdawalności egzaminów GCSE rosną wśród wszystkich mieszkańców Azji Południowej.

W Wielkiej Brytanii populacja południowoazjatycka ma wyższe stopy bezrobocia w porównaniu z populacją białych Brytyjczyków, a liczba zatrudnionych osób w wieku od 16 do 64 lat według pochodzenia etnicznego pokazała, że ​​Hindusi ogólnie mieli taki sam wskaźnik zatrudnienia jak biało-brytyjscy na poziomie 76%. Jednak osoby pochodzące z Pakistanu i Bangladeszu mają znacznie niższe wskaźniki zatrudnienia na poziomie 57%. Różnica między mężczyznami i kobietami była największa w połączonej grupie etnicznej Pakistanu i Bangladeszu, gdzie 75% mężczyzn i 39% kobiet było zatrudnionych w porównaniu z 80% mężczyzn i 73% kobiet wśród białych Brytyjczyków.

Od 2020 roku obywatele Indii i Filipin są największymi zagranicznymi grupami pracowników Narodowej Służby Zdrowia .

Etnoregion

Południowoazjatyckie grupy etniczne pochodzą głównie z kilku wybranych miejsc w Azji Południowej, które są znane jako miejsca pochodzenia. Grupy etniczne Azji Wschodniej są szczególnie reprezentowane przez Chińczyków Han w Wielkiej Brytanii. Brytyjscy Indianie pochodzą głównie z dwóch stanów Indii, Pendżabu i Gudżaratu . Dowody z Bradford i Birmingham wykazały, że Pakistańczycy pochodzą głównie z dystryktu Mirpur w Azad Kashmir . Drugą co do wielkości grupą etniczną brytyjskich Pakistańczyków są mieszkańcy Pendżabu, głównie z dystryktu Attock w Pendżabie , a następnie Pasztunowie i inne grupy etniczne z dystryktów Nowshera , Peszawar i Ghazi w prowincji Khyber Pakhtunkhwa . W londyńskiej dzielnicy Waltham Forest istnieje znaczna liczba Pakistańczyków pochodzących z Jhelum w Pendżabie. Badania wykazały, że 95 procent brytyjskich mieszkańców Bangladeszu pochodzi z Dywizji Sylhet , położonej w północno-wschodniej części Bangladeszu. Brytyjscy Chińczycy wywodzą się przede wszystkim z byłych kolonii brytyjskich, takich jak Hongkong , ale także z obszarów Azji Południowo-Wschodniej , gdzie byli już populacjami diasporycznymi.

W Wielkiej Brytanii miały miejsce trzy fale migracji Hindusów. Pierwsza fala miała miejsce przed uzyskaniem przez Indie niepodległości w 1947 r. Na początku lat pięćdziesiątych konserwatywny minister zdrowia Enoch Powell zwerbował dużą liczbę lekarzy z subkontynentu indyjskiego . Druga fala miała miejsce w latach 70. głównie z Afryki Wschodniej . Późniejsze społeczności obejmowały te z Gujany , Trynidadu i Tobago , Mauritiusa i Fidżi . Ostatnia fala migracji rozpoczęła się w latach 90. i obejmowała tamilskich uchodźców ze Sri Lanki oraz specjalistów, w tym lekarzy i inżynierów oprogramowania z Indii.

Język

Chińscy Brytyjczycy mówią w językach mandaryńskim , kantońskim , min i hakka . Językami używanymi przez Hindusów są pendżabski , gudżarati , kutchi , hindustani ( hindi – urdu ), bengalski , tamilski , telugu i malajalam . Ludzie z Pakistanu mówią w urdu , pendżabskim , mirpuri , hindko (dialekty pendżabskiego), sindhi , kaszmirskim , paszto i saraiki . Gudżarati, którzy wyemigrowali z Indii i Afryki Wschodniej, mówią w języku gudżarati , hindi i kutchi (dialekt sindhi), podczas gdy znaczna liczba muzułmanów gudżarati mówi w języku urdu z powodów religijnych i kulturowych. Mieszkańcy Bangladeszu mówią po sylheti i bengalsku. Mieszkańcy Sri Lanki mówią po tamilsku i syngalesku . Ci, którzy mówią dialektami, odwołują się głównie do języka głównego, na przykład osoby posługujące się sylheti mówią, że mówią po bengalsku, a osoby posługujące się mirpuri mówią, że mówią po pendżabsku. Powodem tego jest to, że nie oczekują, że osoby z zewnątrz będą dobrze poinformowane o dialektach.

Religia

Meczet we wschodnim Londynie jest jednym z największych meczetów w Europie i największym w Wielkiej Brytanii

Azjatyccy Brytyjczycy mają znaczną liczbę wyznawców różnych głównych religii. Na podstawie ze spisu powszechnego z 2011 r. dla Anglii i Walii (94,7 procent brytyjskich statystyk), muzułmanie stanowią 43% tej grupy, podczas gdy hindusi stanowią ponad 18%, a chrześcijanie prawie 11%. Sikhowie stanowią blisko 9% brytyjskich Azjatów, a 3,5% to buddyści.

Brytyjscy Chińczycy są głównie niereligijni , przy czym 55% populacji nie wyznaje żadnej religii, 19% chrześcijan i 12% buddystów. Brytyjscy Pakistańczycy i Bangladeszowie są zwykle jednorodni religijnie, przy czym muzułmanie stanowią 92% każdej grupy, podczas gdy ich odpowiednicy pochodzenia indyjskiego i lankijskiego są bardziej zróżnicowani religijnie, z 55% hindusami, 29% sikhami i 15% muzułmanami. Brytyjscy Gujaratis to głównie Hindusi, należący do różnych organizacji kastowych, z dużymi mniejszościami muzułmanów , dżinistów i mniejszą liczbą chrześcijan i zaratusztrian . Godne uwagi budynki religijne to meczet East London , London Central Mosque , Birmingham Central Mosque , Baitul Futuh Mosque , BAPS Shri Swaminarayan Mandir London , Bradford Lakshmi Narayan Hindu Temple , Shikharbandi Jain Derasar w Potters Bar , Gurdwara Sri Guru Singh Sabha w Southall i Guru Nanak Darbar Gurdwara w Gravesend .

Publikacja powieści Salmana Rushdiego Szatańskie wersety w 1988 roku wywołała duże kontrowersje . Muzułmanie potępili książkę za bluźnierstwo . W dniu 2 grudnia 1988 r. Książka została publicznie spalona podczas demonstracji w Bolton , w której uczestniczyło 7 000 muzułmanów, po czym nastąpiła podobna demonstracja i spalenie książek w Bradford 14 stycznia 1989 r. W 1989 r. Ajatollah Ruhollah Chomeini z Iranu wydał fatwę nakazującą muzułmanom zabić Rushdiego .

Wielka Brytania jest także ojczyzną wybitnych azjatyckich przywódców religijnych i uczonych. Niektórzy z nich to Mirza Masroor Ahmad (kalif społeczności Ahmadiyya ), szejk Abdul Qayum (jeden z najbardziej znanych uczonych w Europie i główny imam meczetu we wschodnim Londynie ), Abu Yusuf Riyadh ul Haq (Khateeb z Birmingham Central Mosque ), dr Mahmudul Hasan (Khateeb z Essex Mosque), Abdur Rahman Madani (przewodniczący Global Eid Trust i główny imam meczetu Darul Ummah), Faiz-ul-Aqtab Siddiqi (dyrektor Hijaz College ), Ajmal Masroor (polityk imamów i Liberalnych Demokratów) i Pramukh Swami Maharaj (piąty duchowy następca hinduskiego Swaminarayana ).

Historia w Wielkiej Brytanii

Munshi I'tisam-ud-Din był pierwszym z Azji Południowej, który podróżował i mieszkał w Europie oraz pisał o swoich doświadczeniach
Mohandas Karamchand Gandhi , który studiował w Anglii, odegrał kluczową rolę w kierowaniu indyjskim ruchem niepodległościowym

Najwcześniejsza data osiedlenia się mieszkańców Azji Południowej w Wielkiej Brytanii jest niejasna. Jeśli uwzględnimy Romów , to najwcześniejsi przybysze mieli miejsce w średniowieczu . Badania DNA powiązały Romów z obecnymi populacjami Azji Południowej, a język romski należy do rodziny języków indo-aryjskich . Uważa się, że Romowie zaczęli podróżować na zachód około 1000 roku n.e. i przez wiele stuleci mieszali się z populacjami Bliskiego Wschodu i Europy. Romowie zaczęli przybywać w znacznych ilościach do części Europy Zachodniej w XVI wieku. Romowie, którzy osiedlili się w Wielkiej Brytanii, są znani jako Romanichal . [ potrzebne źródło ]

Pierwszym wykształconym południowoazjatyckim, który podróżował do Europy i mieszkał w Wielkiej Brytanii, był I'tisam-ud-Din , bengalski muzułmański duchowny, munshi i dyplomata do Imperium Mogołów , który przybył w 1765 roku ze swoim sługą Muhammadem Muqimem za panowania króla Jerzego III . O swoich doświadczeniach i podróżach opisał w swojej perskiej książce Shigurf-nama-i-Wilayat („Cudowna kronika Europy”). Jest to również najwcześniejsza wzmianka o literaturze brytyjskiego Azjaty. Również za panowania Jerzego III , szisza-bardar (sługa / przygotowujący fajkę wodną) Jamesa Achillesa Kirkpatricka miał obrabować i oszukać Kirkpatricka, udając się do Anglii i stylizując się na księcia Sylhet . Na mężczyznę czekał brytyjski premier William Pitt Młodszy , a następnie zjadł kolację z księciem Yorku , zanim stanął przed królem.

Laskary

Zobacz także: Południowi Azjaci w Wielkiej Brytanii § Lascars

Kiedy portugalski odkrywca Vasco da Gama przybył do Calicut w Indiach w 1498 roku, ustanowił pierwszą europejsko-azjatycką trasę morską (powszechnie nazywaną Szlakiem Przylądkowym), otwierając bezpośrednie przejście morskie między Azją Południową a Europą. Przedłużenie tej trasy, opracowane przez holenderskiego odkrywcę Hendrika Brouwera w 1611 roku i znane jako Trasa Brouwera , pozwoliło następnie znaleźć nową drogę wodną do Azji Południowo-Wschodniej.

W następnych stuleciach Wielka Brytania i poprzednie państwa wykorzystały te szlaki morskie do utworzenia Imperium Brytyjskiego . Wykorzystując swoją rosnącą dominację morską wśród innych mocarstw europejskich, Brytyjczycy skolonizowali obszary przybrzeżne na zachodzie, południu, południowym wschodzie i wschodzie kontynentu, tworząc dziesiątki brytyjskich kolonii i protektoratów w Azji. Administratorzy Imperium Brytyjskiego nazywali pracujących dla nich azjatyckich robotników kulisami , których laskary uważano za morski odpowiednik.

Lascarowie byli marynarzami lub marynarzami z wielu różnych grup etnicznych. Termin ten był czasami używany w odniesieniu do marynarza o jakimkolwiek azjatyckim pochodzeniu, jednak w Wielkiej Brytanii odnotowano również afrykańskie laskary. Spośród azjatyckich laskarów austronezyjscy Malajowie z Azji Południowo-Wschodniej stanowili znaczną część populacji laskarów osiedlającej się i żeglującej do iz Wielkiej Brytanii. Japońscy i chińscy marynarze z Azji Wschodniej często pracowali jako lascary dla brytyjskich statków i firm handlowych. Ogromną część tych załóg morskich stanowili Indianie z Azji Południowej, zwłaszcza w pierwszych dziesięcioleciach działalności Kompanii Wschodnioindyjskiej . Parsowie (pochodzący z Persji , Azji Zachodniej) i Luso-Azjaci o mieszanym pochodzeniu portugalskim i indyjskim, również przybyli z Azji Południowej, aby pracować jako laskarowie. Z Azji Zachodniej Ormianie stanowili część różnych załóg laskarów, a Jemeńczycy coraz częściej służyli jako marynarze laskarów i milicjanci po ukończeniu Kanału Sueskiego w 1869 r., Otwierając firmy, takie jak pensjonaty , w miastach portowych, takich jak Cardiff i South Shields . Byli też Cejlończycy (Sri Lankijczycy) i Bengalczycy, którzy również brali udział w żeglarstwie.

Migracja po II wojnie światowej

Po drugiej wojnie światowej i rozpadzie Imperium Brytyjskiego migracja z Azji Południowej do Wielkiej Brytanii wzrosła w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku z Pakistanu (w tym dzisiejszego Bangladeszu), Indii i Sri Lanki (które wszystkie są członkami Wspólnoty Narodów ) . Dodatkowo do Wielkiej Brytanii przenosili się imigranci z byłych kolonii karaibskich (w tym Indo-Karaibów ).

Chociaż ta imigracja była ciągła, można wyróżnić kilka odrębnych faz:

  • Pracownicy fizyczni, głównie z Pakistanu, byli rekrutowani w celu uzupełnienia niedoboru siły roboczej, który był wynikiem II wojny światowej. Należeli do nich Anglo-Indianie , których rekrutowano do pracy na kolei, tak jak robili to w Indiach.
  • Pracownicy głównie z regionu Pendżab w Indiach i Pakistanie przybyli pod koniec lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku. Wielu pracowało w odlewniach w angielskim Midlands , a wielu pracowało na lotnisku Heathrow w zachodnim Londynie. Stworzyło to środowisko, w którym kolejne pokolenia rodzin nie traciły tak łatwo swojej tożsamości. Przykładem może być Southall , które jest zamieszkane przez wielu Sikhów .
  • rekrutowano personel medyczny z subkontynentu indyjskiego do nowo powstałej Narodowej Służby Zdrowia . Ci ludzie byli celem, ponieważ Brytyjczycy założyli szkoły medyczne na subkontynencie indyjskim, które były zgodne z brytyjskimi standardami szkolenia medycznego.

bengalskiego reformatora społecznego i założyciela Ogólnoindyjskiej Federacji Marynarzy pomogła tysiącom azjatyckich lascarów w migracji, osiedleniu się i znalezieniu zatrudnienia w Wielkiej Brytanii . Organizował wiece i spotkania m.in. z Kongresem Związków Zawodowych . Zachęcał lascarów i marynarzy do pozostania i osiedlenia się w Wielkiej Brytanii. W latach pięćdziesiątych założył Overseas Seamen's Welfare Association, które prowadziło kampanię na rzecz przyznania brytyjskich paszportów marynarzom i ich rodzinom w trudnej sytuacji . Ali odegrał również kluczową rolę w otwarciu biura paszportowego we własnym domu w Sylhet .

Azjatycka migracja z Afryki Wschodniej

Od około 1964 roku polityka afrykanizacji w Afryce Wschodniej spowodowała przybycie Azjatów z brytyjskimi paszportami z Kenii, Ugandy i Tanzanii. Początkowo były to osoby zatrudnione na stanowiskach rządowych i administracyjnych, ale zostało to rozszerzone o Azjatów zajmujących się handlem. Ruch ten nazwano „Exodusem”.

W 1972 roku wszyscy mieszkańcy Azji Południowej zostali wydaleni z Ugandy przez kontrowersyjną postać Idi Amina , ówczesnego prezydenta Ugandy. Osoby posiadające brytyjskie paszporty przybyły do ​​​​Wielkiej Brytanii. Wielu takich przesiedleńców, którzy byli głównie gudżarackiego , pozostawiło za sobą dobrze prosperujące firmy i rozległe imperia handlowe w Ugandzie, ale zbudowało swoje życie od nowa w Wielkiej Brytanii, zaczynając od zera. Niektórzy z tych „dwukrotnie” migrantów zostali sprzedawcami detalicznymi, podczas gdy inni znaleźli odpowiednie zatrudnienie w zawodach umysłowych.

Ustawa o imigrantach Wspólnoty Narodów z 1962 r. i Ustawa o imigracji z 1971 r. w dużej mierze ograniczyły wszelką dalszą imigrację pierwotną , chociaż członkowie rodzin już osiedlonych migrantów nadal mieli pozwolenie. Ponadto znaczna część późniejszego wzrostu społeczności południowoazjatyckiej pochodziła z narodzin drugiego i trzeciego pokolenia Brytyjczyków z Azji Południowej.

Godne uwagi składki

Sztuka i Rozrywka

Kilku azjatyckich Brytyjczyków włamało się do brytyjskiego przemysłu filmowego , a także do Hollywood i całego amerykańskiego przemysłu filmowego ; występując w wysoko dochodowych filmach kasowych , w tym w głównych serialach filmowych , a następnie zdobywając międzynarodowe uznanie i uwagę mediów. W telewizji, wybitne role w amerykańskich sitcomach, serialach i długo emitowanych brytyjskich operach mydlanych, takich jak Coronation Street , EastEnders , Emmerdale i Hollyoaks , miały wiele azjatyckich postaci przedstawianych przez brytyjskich aktorów pochodzenia azjatyckiego.

Tsai Chin , pierwsza azjatycka brytyjska aktorka, która zagrała dziewczynę Bonda , pojawiła się w filmie You Only Live Twice z 1967 roku oraz w remake'u Casino Royale z 2006 roku . Burt Kwouk , który wystąpił w ponad pięćdziesięciu filmach, w tym w trzech z serii filmów o Jamesie Bondzie , otrzymał w 2010 roku OBE za zasługi dla dramatu . Art Malik miał znaczące role w Klejnot w koronie i W świetle dnia oraz Sir Ben Kingsley ( urodzony jako Krishna Pandit Bhanji) jest jednym z najbardziej cenionych i znanych brytyjskich wykonawców. Kingsley jest jednym z nielicznych aktorów, którzy zdobyli wszystkie cztery główne nagrody za aktorstwo filmowe, otrzymując Oscara , BAFTA , Złoty Glob i nagrody Screen Actors Guild w całej swojej karierze, w tym Oscara dla najlepszego aktora za rolę w Gandhi (1982).

Aktor Dev Patel , który grał rolę Anwara Kharrala w serialu dramatycznym dla nastolatków Skins , wcielił się w główną rolę w filmie Danny'ego Boyle'a Slumdog Millionaire , za który otrzymał kilka nagród i był nominowany do nagrody BAFTA 2009 dla najlepszego aktora pierwszoplanowego . Parminder Nagra , który odegrał znaczącą rolę w amerykańskim serialu telewizyjnym ER , zagrał w odnoszącym sukcesy brytyjskim filmie Podkręć jak Beckham (2002). Aktor Naveen Andrews gra rolę Sayida Jarraha w popularnym amerykańskim serialu telewizyjnym Lost , a także odegrał znaczącą rolę w wielokrotnie nagradzanym filmie The English Patient (1996). Kunal Nayyar gra postać Raja Koothrappali w popularnym amerykańskim serialu The Big Bang Theory .

Gemma Chan i Benedict Wong wystąpili w serii Marvel Cinematic Universe . Chan zagrała dwie główne role zarówno w Captain Marvel, jak i Eternals (2021) z 2019 roku, co czyni ją pierwszą aktorką, która wcieliła się w oddzielne postacie w kinowym wszechświecie. Wong, który pojawił się także w dwóch Ridleya Scotta ( Prometeusz i Marsjanin ), po raz pierwszy pojawił się w produkcji Marvela w Doktorze Strange z 2016 roku , dwukrotnie ponownie wcielając się w rolę w Avengers: Infinity War (2018) i Endgame (2019), tym ostatnim z co jest najbardziej dochodowym wydawnictwem w historii kina. Riz Ahmed zagrał zarówno w serii filmów Bourne'a , jak i sadze Gwiezdne wojny , występując w antologii filmu Łotr 1 . Gwiezdne wojny , Avengers Marvela , seria filmów Bourne'a i Jamesa Bonda to jedne z najbardziej dochodowych serii filmowych wszechczasów.

Sztuka i projektowanie

Shahidul Alam był jedną z osób roku wybranych przez magazyn Time w 2018 roku
ArcelorMittal Orbit , London Olympic Park , wyznaczony przez Indianina Anisha Kapoora

Anish Kapoor to urodzony w Indiach brytyjski rzeźbiarz. Urodzony w Bombaju Kapoor mieszka i pracuje w Londynie od wczesnych lat 70., kiedy to przeniósł się na studia artystyczne, najpierw do Hornsey College of Art, a później do Chelsea College of Art and Design . Kapoor otrzymał Nagrodę Turnera w 1991 roku. Poulomi Desai , urodzona w Hackney w Londynie, jest fotografem i artystą dźwiękowym pracującym z hałasem i elektrycznością od lat 80-tych. Jest laureatką nagrody Oram i kuratorką Usurp Art. Urodzony w Londynie i pochodzenia azjatyckiego, Shezad Dawood stał się znany z tej pracy w różnych mediach na początku 2000 roku. Urodzony również w Londynie i pochodzenia pakistańskiego, Haroon Mirza pojawił się jako artysta pod koniec 2000 roku. Najbardziej znany ze swoich rzeźbiarskich instalacji generujących dźwięk, Mirza otrzymał Srebrnego Lwa dla najbardziej obiecującego artysty na 54. Biennale w Wenecji w 2011 roku.

Shahidul Alam jest fotoreporterem z Bangladeszu , nauczycielem i działaczem społecznym. Jest fotografem od ponad czterdziestu lat, a „jego zdjęcia były publikowane w prawie wszystkich głównych zachodnich mediach”. Saiman Miah jest projektantem architektonicznym i grafikiem , który zaprojektował jedną z dwóch okolicznościowych monet 5-funtowych na Letnie Igrzyska Olimpijskie w Londynie w 2012 roku .

Grupa teatralna RIFCO Arts od 1999 roku produkuje i koncertuje produkcje oparte na brytyjskich doświadczeniach azjatyckich.

Literatura

Znani pisarze z Azji Południowej to Muhammad Mojlum Khan , Abdur Rouf Choudhury , Aminul Hoque , Shahida Rahman , HS Bhabra , Salman Rushdie , Ghulam Murshid , Tahir Shah , Gurinder Chadha , Nazrin Choudhury , Rekha Waheed , Hanif Kureishi , Monica Ali , Meera Syal , Gautam Malkani , Bali Rai i Raman Mundair .

Muzyka

Od lat 70. artyści i pisarze z Azji Południowej odnieśli znaczący sukces kulturowy głównego nurtu. Pierwszym południowoazjatyckim muzykiem, który zyskał dużą popularność w Wielkiej Brytanii i światową sławę, był wokalista zespołu Queen , Freddie Mercury , urodzony jako Farrokh Bulsara na Zanzibarze w Afryce Wschodniej, w rodzinie Parsi , pochodzącej z Bombaju (obecnie Mumbai). W 2006 roku Time Asia uznał go za jednego z najbardziej wpływowych mieszkańców Azji Południowej w ciągu ostatnich 60 lat. Mniej więcej w tym samym czasie producent muzyczny, kompozytor i autor tekstów Biddu zyskał światową sławę dzięki wielu przebojom, w tym „ Kung Fu Fighting ” Carla Douglasa i „ I Love to Love (But My Baby Loves to Dance) ” dla Tiny Charles . W latach 90. artyści z Azji Południowej, którzy odnieśli sukces w mainstreamie, to Apache Indian , którego singiel „ Boom Shack -A-Lak ” z 1993 r. Rekord brytyjskiej listy przebojów, kiedy sprzedano 418 000 kopii w pierwszym tygodniu od premiery. Muzykiem z Azji Południowej odnoszącym największe sukcesy w 2008 roku była artystka tamilska MIA , która była nominowana do dwóch nagród Grammy za swój singiel „ Paper Planes ” i była nominowana do Oscara za najlepszą ścieżkę dźwiękową do „ O… Saya ” , ze ścieżki dźwiękowej filmu Slumdog Millionaire .

Mumzy Stranger , artysta R&B i hip-hop , został pierwszym brytyjskim Bangladeszem, który wydał singiel muzyczny; zatytułowany „Jeszcze jeden taniec”. W październiku 2009 roku singiel Jaya Seana „ Down ” osiągnął pierwsze miejsce na liście Billboard Hot 100 i sprzedał się w czterech milionach egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych, co czyni go pierwszym solowym artystą pochodzenia południowoazjatyckiego i „pierwszym brytyjskim zespołem Urban , który znalazł się na szczycie listy Billboard ” . s Hot 100”, „artysta miejski odnoszący największe sukcesy w historii list przebojów w Wielkiej Brytanii” i odnoszący największe sukcesy brytyjski artysta męski na listach przebojów w USA od czasu Eltona Johna w 1997 roku. Za nim podąża nowe pokolenie brytyjskich muzyków azjatyckich, takich jak Raxstar , Bilal i Nisz. Na początku 2010 roku członkowie azjatyckiego boysbandu, Siva Kaneswaran z The Wanted i Zayn Malik z One Direction , zdobyli znaczną popularność na całym świecie; the Wanted osiągnęło 3. miejsce na liście Billboard Hot 100 z utworem „ Glad You Came ”, podczas gdy One Direction znalazło się na szczycie listy Billboard 200 z utworem Up All Night . Brytyjski YouTuber z Bangladeszu, który został raperem, Koomz jest najbardziej znany ze swojego przełomowego singla „Mariah”, który osiągnął ponad 10 milionów streamów i wyświetleń na wielu platformach, a także zajął pierwsze miejsce na oficjalnej liście muzyki azjatyckiej w 2018 roku.

Dobroczynność i międzywyznaniowość

Rośnie liczba młodych brytyjskich Azjatów, którzy zaznaczają swoją obecność w sektorach charytatywnych i międzywyznaniowych. Niedawnym przykładem jest Onkardeep Singh, który w 2018 roku został najmłodszą osobą pochodzenia południowoazjatyckiego, która otrzymała tytuł MBE za swoją działalność międzywyznaniową i wolontariat. Saif Uddin Ahmad jest humanitarystą i dyrektorem naczelnym Fundacji Al-Khair . Wcześniej był dyrektorem naczelnym brytyjskich organizacji charytatywnych Muslim Aid i Islamic Help , a także założył fundację charytatywną Faith Regen, MADE in Europe i Global One 2015. Odpowiedzialny konsultant inwestycyjny i pisarz, Niaz Alam był powiernikiem organizacji charytatywnej War na Want od 2000 do 2007.

Sporty

Zobacz także: Brytyjscy Azjaci w piłce nożnej
Mohammed Salim , pierwszy piłkarz z Azji Południowej, który grał w zagranicznym klubie. Ze względu na grę boso, Jimmy McMenemy zabandażował je w 1936 roku.
Amir Khan (po lewej) z amerykańskim bokserem Pauliem Malignaggim (po prawej)
Hammad Miah to zawodowy snookerzysta pochodzenia bengalskiego.

Mohammed Salim z Bengalu został pierwszym zawodnikiem z Azji Południowej , który grał w europejskim klubie piłkarskim w 1936 roku. W swoich dwóch występach dla Celticu rozegrał całe mecze boso i strzelił kilka bramek. Anwar Uddin rozpoczął swoją karierę w West Ham United , gdzie dołączył do zwycięskiej drużyny finałów FA Youth Cup w 1999 roku . W maju 2015 roku został mianowany menedżerem Sporting Bengal United . Obrońca Aston Villi , Neil Taylor i pomocnik Leicester City , Hamza Choudhury, są pierwszymi bengalskimi zawodnikami, którzy zagrali w Premier League. Choudhury występował również w reprezentacji Anglii do lat 21 .

Michael Chopra grał w reprezentacji Anglii do lat 21 w piłce nożnej i został pierwszym piłkarzem indyjskiego pochodzenia, który grał i strzelił gola w Premier League . W 2006 roku strzelił jedną z najszybszych bramek w historii Premier League, ponieważ Chopra był na boisku tylko przez piętnaście sekund po wejściu na boisko jako rezerwowy.

Jawaid Khaliq , pierwszy mistrz świata w boksie pochodzenia pakistańskiego , urodził się w Nottingham . [ potrzebne źródło ] Amir Khan , urodzony w Bolton, zdobył srebrny medal na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 w Atenach i został mistrzem świata w boksie wagi półśredniej. [ potrzebne źródło ] Bulbul Hussain z Whitechapel jest zawodnikiem rugby na wózkach pochodzenia bengalskiego, który od 2008 roku należy do Wielkiej Drużyny Paraolimpijskiej .

Podobnie jak w Azji Południowej, najpopularniejszym sportem wśród brytyjskiej społeczności azjatyckiej jest krykiet; aż jedna trzecia zawodników tego sportu na poziomie rekreacyjnym jest pochodzenia południowoazjatyckiego. Nie przełożyło się to jednak na równy poziom sukcesów zawodowych, ponieważ tylko 4,2% krykiecistów pochodzi z Wielkiej Brytanii z Azji Południowej w pierwszej klasie krykieta w całej Wielkiej Brytanii. Niezależnie od tego, wielu Brytyjczyków z Azji Południowej reprezentowało Anglię w krykiecie na arenie międzynarodowej. Nasser Hussain , który był kapitanem angielskiej drużyny krykieta , urodził się w Madrasie w Indiach. Inne historie sukcesu z przeszłości to Mark Ramprakash , pochodzenia indo-karaibskiego , Isa Guha , pochodzenia bengalskiego i Monty Panesar , pochodzenia indyjskiego sikhów. Obecnie Moeen Ali i Adil Rashid są jedynymi zawodnikami w męskiej kadrze Anglii, obaj pochodzenia pakistańskiego (Mipuri).

Inne brytyjskie osobistości sportowe z Azji:

Gwiazdy w kulturze popularnej

Shazia Mirza to popularna brytyjska komiczka

Komicy Sanjeev Bhaskar , Meera Syal , Papa CJ i Shazia Mirza są dobrze rozpoznawalnymi postaciami brytyjskiej kultury popularnej . Prezenterka i swatka w programie BBC dotyczącym aranżacji małżeństw Umów się na małżeństwo to południowoazjatycka Szkotka Aneela Rahman . Hardeep Singh Kohli jest prezenterem, reporterem i komikiem w brytyjskiej telewizji i radiu. Brytyjscy uczestnicy z Bangladeszu, Pakistanu i Indii pojawili się w The Apprentice , w tym Syed Ahmed , Tre Azam, Lohit Kalburgi, Ghazal Asif, Shazia Wahab, Sara Dhada, a przede wszystkim Saira Khan , która jest obecnie brytyjską prezenterką telewizyjną. Nadawcy Daljit Dhaliwal , Krishnan Guru-Murthy i Samira Ahmed są znani z pracy nad Channel 4 News .

Wielokrotnie nagradzany występ taneczny Signature obejmował Brytyjczyka z Pakistanu i Brytyjczyka z Indii

W 2008 roku w drugiej serii reality show Britain's Got Talent , jednego z najbardziej udanych reality show w kraju, południowoazjatycki duet taneczny Signature , w skład którego wchodzą Suleman Mirza (Brytyjski Pakistańczyk) i Madhu Singh (Brytyjski Hindus ), wykonujący połączenie stylów muzycznych i tanecznych Michaela Jacksona i Bhangry , zajął drugie miejsce w programie.

Humza Arshad i Ali Shahalom to dobrze znani brytyjscy azjatyccy komicy ze swojej kariery w YouTube, która zwykle polega na przedstawianiu stereotypów dotyczących kultury pakistańskiej, bangladeskiej i muzułmańskiej. W 2011 roku jeden z Humzy Arshada był siódmym najczęściej oglądanym na YouTube w Europie . Brytyjski komik z Bangladeszu, Ali Shahalom, wraz z brytyjskim komikiem z Pakistanu, Aatifem Nawazem, wystąpili w pierwszym w historii brytyjskim muzułmańskim programie BBC, Muzlamic.

Wpływ kulturowy

Azjatycki lider biznesu prezentuje swoje nagrody w hotelu Grange w Londynie

Gospodarczy

W 2001 roku Centrum Rynków Społecznych oszacowało, że brytyjskie firmy azjatyckie przyczyniły się do PKB na ponad 5 miliardów funtów. Wielu brytyjskich Azjatów jest uważanych za zamożnych ludzi z klasy średniej. Jako właściciele firm i przedsiębiorcy, Azjatyccy Brytyjczycy są znani z tego, że zrewolucjonizowali sklepy na rogu, rozszerzyli handel żywnością na wynos, w tym rewitalizację brytyjskiego przemysłu rybnego z frytkami przez Brytyjczyków i ożywili brytyjską gospodarkę w stopniu, który zmienił przestarzałą brytyjską gospodarkę. prawa handlu detalicznego na zawsze. W 2004 roku zgłoszono, że Sikhowie mieli najwyższy odsetek własności domów w kraju, wynoszący 82%, spośród wszystkich wspólnot religijnych w Wielkiej Brytanii. Hindusi zajęli trzecie miejsce z wynikiem 74%, buddyści - 54%, a gospodarstwa domowe muzułmanów - 52%.

Wielu Brytyjczyków pochodzenia azjatyckiego wniosło istotny wkład w gospodarkę kraju, prowadząc i wprowadzając innowacje w głównych brytyjskich i międzynarodowych gałęziach przemysłu. Ze względu na ich sukces komercyjny w Wielkiej Brytanii jest wielu obywateli brytyjskich lub miliarderów mieszkających w Wielkiej Brytanii pochodzenia azjatyckiego. Pochodzący z rodziny Baniya Lakshmi Mittal jest jednym z najbogatszych ludzi w Wielkiej Brytanii. W 2017 roku Forbes umieścił go na 56. miejscu wśród najbogatszych osób na świecie z majątkiem netto 20,4 mld USD. Jest także „57. najpotężniejszą osobą” z 72 osób wymienionych na liście „Najpotężniejszych ludzi” magazynu Forbes w 2015 r . Lista bogatych Sunday Times zawiera Mittala na swoich listach od połowy 2000 roku.

Od kilku lat publikacja posiada sekcję Asian Rich List , zawierającą najbogatszych azjatyckich Brytyjczyków i mieszkańców Wielkiej Brytanii pochodzenia azjatyckiego. W 2019 roku ośmiu z pierwszej dziesiątki, w tym Mittal, pochodziło z Azji Południowej, w tym urodzony w Indiach Brytyjczyk SP Hinduja , pochodzenia Sindhi , który zajął pierwsze miejsce w rankingach za pośrednictwem Grupy Hinduja , z majątkiem szacowanym na 22 miliardy funtów. Do wyjątków należeli obywatele brytyjscy David i Simon Reuben , którzy urodzili się w Indiach i zajęli łącznie drugie miejsce. Bracia Reuben, wywodzący się z zachodnioazjatyckich żydowskich korzeni Baghdadi , mają majątek wart ponad 18 miliardów funtów. Członek pierwszej dziesiątki od 2018 roku, magnat nieruchomości i Londynu , Samuel Tak Lee pochodzi z Azji Wschodniej i urodził się w brytyjskim Hong Kongu . Inni listy bogatych 2019 to brytyjsko-iracki Nadhmi Auchi i brytyjsko-irański Farhad Moshiri .

Żywność

Największy wpływ mieszkańców Azji Południowej na brytyjską kulturę popularną miało prawdopodobnie rozpowszechnienie kuchni indyjskiej , chociaż spośród 9000 indyjskich restauracji w Wielkiej Brytanii większość jest prowadzona przez Sylhetisa ; ich rodowa ojczyzna była częścią Indii Brytyjskich aż do podziału w 1947 roku .

Wczesne wzmianki o imigrantu z Sylheti, imieniem Saeed Ullah, można znaleźć w autobiografii oficera kolonialnego Roberta Lindsaya . Mówi się, że Saeed Ullah wyemigrował nie tylko w celach zarobkowych, ale także w celu zaatakowania Lindsay i pomszczenia starszych Sylheti za powstanie muharramów w 1782 roku. W końcu zawarli ze sobą pokój i Saeed został zaproszony do domu Lindsay jako szef kuchni. Curry Saeeda Ullaha jest często uważane za pierwsze indyjskie curry ugotowane w Wielkiej Brytanii.

Shah Abdul Majid Qureshi jest pierwszym Sylheti , który otworzył restaurację w kraju. Nazywał się Dilkush Delight i znajdował się w Soho . Inna z jego restauracji, znana jako India Center , wraz z kawiarnią Shah Jalal Ayuba Ali Mastera z wczesnego migranta z Sylheti , stała się ośrodkiem brytyjskiej społeczności azjatyckiej i była miejscem, w którym Liga Indyjska organizowała spotkania przyciągające wpływowe osobistości, takie jak Subhas Chandra Bose , Krishna Menon i Mulk Raj Anand . Ali był wpływową postacią, która wspierała laskarów z klasy robotniczej, zapewniając im jedzenie i schronienie. W 1943 roku Qureshi i Ali założyli Indyjską Ligę Opieki Marynarzy , która zapewniała opiekę społeczną brytyjskim Azjatom. Ayub Ali był także przewodniczącym Ligi Muzułmańskiej Zjednoczonego Królestwa, mającej powiązania z Liaquatem Ali Khanem i Muhammadem Ali Jinnahem .

Indyjski Międzynarodowy Konkurs Szefa Kuchni Roku, założony w 1991 roku przez znanego szefa kuchni i restauratora Mohammada Ajmana „Tommy'ego” Miaha MBE. British Curry Awards została ufundowana przez restauratora Enama Ali MBE w 2005 roku.

Sztuki sceniczne

Podobnie jak w Indiach, muzyka Bhangra stała się popularna wśród wielu w Wielkiej Brytanii nie tylko dzięki twórczości brytyjskich muzyków z Azji Południowej, takich jak Panjabi MC , Swami i Rishi Rich , ale także została włączona do twórczości wielu muzyków spoza Azji Południowej, nie tylko brytyjskich, ale w tym artystów z Ameryki Północnej, takich jak kanadyjska Shania Twain , która stworzyła całą alternatywną wersję jej multiplatynowego albumu Up! z pełnym indyjskim oprzyrządowaniem, wyprodukowanym przez południowoazjatyckich producentów Simon & Diamond. Diamond, lepiej znany jako DJ Swami, współpracował również z raperem Prasem z Fugees , a jego zespół Swami stał się jednym z najbardziej znanych zespołów w historii muzyki południowoazjatyckiej, mając piosenki w głównych hollywoodzkich filmach i najlepiej sprzedających się grach wideo.

Jednym z pierwszych artystów pochodzenia indyjskiego z Azji Południowej, który odniósł sukces w głównym nurcie, był Indianin Apache , który połączył reggae i hip hop z indyjską muzyką popularną, aby stworzyć brzmienie, które wykraczało poza gatunek i znalazło wielokulturową publiczność. Jest jedynym indyjskim artystą, który osiągnął 7 pierwszych czterdziestu hitów na listach przebojów National UK. Kolejna fala artystów z „ azjatyckiego podziemia ” zaczęła łączyć elementy zachodniej undergroundowej muzyki tanecznej i tradycyjnej muzyki ich krajów, takich jak Nitin Sawhney , Talvin Singh , Asian Dub Foundation , Panjabi MC , Raghav i Rishi Rich Project (z udziałem Rishiego Richa, Jaya Seana i Juggy'ego D ).

Brytyjscy muzycy azjatyccy łączący tradycje muzyczne Wschodu i Zachodu

Wpływ muzyki południowoazjatyckiej wywarli nie tylko mieszkańcy Azji Południowej mieszkający w Wielkiej Brytanii, ale także niektórzy brytyjscy artyści, którzy zaczęli używać instrumentów południowoazjatyckich, tworząc nowe brzmienie, które było mieszanką sitarów i tabli z bardziej rockowymi instrumentami zachodnimi jak perkusja i gitara.

Głoska bezdźwięczna

Filmy East Is East , Chicken Tikka Masala i Bend It Like Beckham oraz programy telewizyjne Goodness Gracious Me i The Kumars na 42. miejscu zdołały przyciągnąć liczną, wieloetniczną widownię. Sukces i popularność brytyjskiego pakistańskiego boksera Amira Khana wpłynęły na odrodzenie boksu w ITV Sport .

Azjatycki serial internetowy Corner Shop Show został zapoczątkowany przez aktora i reżysera Islaha Abdur-Rahmana, emitowany od 2014 do 2019 roku.

W 2020 roku BBC Four wydało odcinek A Very British History , skupiający się na historii brytyjskich Bangladeszu i emigracji z Bangladeszu od lat 60. XX wieku, którego gospodarzem jest dr Aminul Hoque .

Chociaż obecnie w Wielkiej Brytanii jest mniej więcej dwa razy więcej mieszkańców Azji Południowej w porównaniu z mieszkańcami pochodzenia afrykańskiego, mieszkańcy Azji Południowej są mniej reprezentowani w światowych i brytyjskich mediach niż jakakolwiek inna duża grupa; w Wielkiej Brytanii jest mniej niż połowa mieszkańców Azji Południowej reprezentowanych w mediach niż osoby pochodzenia afrykańskiego i karaibskiego.

Nagrody i osiągniecia

Asian Professional Awards od lewej do prawej: Onkardeep Singh MBE; Jasvir Singh OBE; Słoneczny i Shay Grewal; Harry Virdee; Param Singh MBE

Wraz z rosnącą liczbą osób osiągających wysokie wyniki i pionierów w społeczności azjatyckiej w różnych zawodach, brytyjska społeczność azjatycka przez lata organizowała różne głośne ceremonie wręczania nagród, aby uznawać azjatyckie osiągnięcia w pełnym spektrum zawodów i branż . Te organizacje i ceremonie obejmują:

  • Asian Achievers Awards organizowane przez Asian Voice od 2000 roku, a kobiety po raz pierwszy zdominowały listę nominowanych w 2017 roku
  • Asian Women of Achievement Awards organizowane przez Pinky Lilani CBE DL od 1999 roku
  • Asian Legal Awards organizowane przez Society for Asian Lawyers od 1994 roku, co czyni je jedną z najstarszych azjatyckich ceremonii wręczania nagród
  • Asian Curry Awards nagradza najlepsze azjatyckie restauracje od 2010 roku
  • Asian Awards organizowane przez Lemon Group od 2010 roku, w których zwykle bierze udział wielu czołowych celebrytów
  • Asian Professional Awards organizowane przez Jasvira Singha OBE i Parama Singha od 2014 roku mają na celu świętowanie sukcesów w zawodach miejskich
  • The British Curry Awards ufundowane przez restauratora Enama Ali MBE w 2005 roku.
  • Indyjski Międzynarodowy Konkurs Szefa Kuchni Roku, założony w 1991 roku przez znanego szefa kuchni i restauratora Mohammada Ajmana „Tommy'ego” Miah MBE .

Kwestie społeczne i polityczne

Dyskryminacja i rasizm

Shaheed Minar w Altab Ali Park , Whitechapel przemianowany na cześć ofiary rasowej z Bangladeszu, Altab Ali

Brytyjscy Azjaci z różnych środowisk spotykają się z dyskryminacją i rasizmem od drugiej połowy XX wieku. Istnieją przykłady nadużyć, z jakimi spotykają się brytyjscy Azjaci i ich społeczności, od lat 60. do lat 20. XX wieku. Po Enocha Powella „ Rzeki krwi” i ustanowieniu Frontu Narodowego pod koniec lat 60. społeczność południowoazjatycka w szczególności stanęła w obliczu dyskryminacji rasowej . Obejmowało to jawny rasizm w postaci napaści na Paki , głównie ze strony skinheadów o białej sile , Frontu Narodowego i Partii Narodowej w latach 70. i 80. XX wieku. Brytyjscy Azjaci byli historycznie poddawani formom dyskryminacji i rasizmu od czasu znacznej imigracji do Wielkiej Brytanii w XX wieku. Czerpiąc inspirację z ruchu na rzecz praw obywatelskich , ruchu Black Power i południowoafrykańskiego ruchu przeciwko apartheidowi , młodzi brytyjscy aktywiści z Azji zapoczątkowali szereg antyrasistowskich azjatyckich ruchów młodzieżowych w latach 70. bitwa pod Brick Lane po zabójstwie Altaba Alego w 1978 r. oraz Newham Youth Movement po zabójstwie Akhtara Ali Baiga w 1980 r.

Według brytyjskich statystyk dotyczących przestępstw z nienawiści podczas pandemii koronawirusa liczba przestępstw z nienawiści skierowanych przeciwko społecznościom Azji Południowej i Wschodniej wzrosła od dwóch do trzech razy.

YouGov z 2020 r. wykazała, że ​​61 procent Azjatów (określonych jako „Inni Azjaci”) doświadczyło bycia nazywanymi obelgami na tle rasowym , w szczególności Brytyjczycy , a 76 procent zgłaszało nadużycia na tle rasowym.

społeczności LGBT

Istnieją doniesienia i przykłady trudności kulturowych z tolerancją dla osób LGBT w niektórych azjatyckich społecznościach brytyjskich. ITV News donosiło: „Dla wielu członków społeczności azjatyckiej strach przed stygmatyzacją lub odrzuceniem ze strony rodziny prowadzi ich do ukrywania swojego prawdziwego ja, aw skrajnych przypadkach zwracają się do alkoholizmu, narkotyków, a nawet samobójstwa”.

W 1987 roku pionierzy, Shivanandan Khan i Poulomi Desai, byli współzałożycielami Shakt, pierwszej południowoazjatyckiej grupy zajmującej się LGBTQ w Europie.

W 2014 roku Nazim Mahmood, brytyjski azjatycki lekarz pracujący na Harley Street , popełnił samobójstwo po tym, jak jego rodzice doradzili mu „szukanie lekarstwa” na swoją seksualność. W wyniku samobójstwa Mahmooda powstała Fundacja Naz and Matt , jako organizacja charytatywna walcząca z homofobią spowodowaną przekonaniami religijnymi i kulturowymi.

W 2017 roku doniesiono, że homoseksualni Brytyjczycy z Azji byli „zmuszani do małżeństw heteroseksualnych” przez presję kulturową i religijną. W rezultacie niektórzy aktywnie szukali innych homoseksualistów płci przeciwnej, co BBC określiło jako „ małżeństwa dla pozoru ”.

W 2018 roku BBC poinformowało, jak brytyjski serial komediodramat Ackley Bridge rzucił wyzwanie „tabu i dzielącemu tematowi homoseksualizmu ” w brytyjskim społeczeństwie azjatyckim. Nadawca poinformował również, że ComRes wykazała, że ​​​​Azjatyccy Brytyjczycy w każdym wieku wydają się mieć „bardziej konserwatywne społecznie poglądy na związki homoseksualne”. Według sondażu przeprowadzonego przez organizację charytatywną Stonewall , ponad 50 procent Brytyjczyków z Azji, którzy zidentyfikowali się jako LGBT, spotkało się z dyskryminacją.

W 2019 roku BBC udokumentowało walkę gejów o akceptację w społeczności Pendżabskich Sikhów w Wielkiej Brytanii . ITV News donosiło o podobnych trudnościach homoseksualnych Sikhów mieszkających w Rochdale . W 2020 roku brytyjska aktorka Jameela Jamil , określając siebie jako „ queer ”, stwierdziła, że ​​„w społeczności południowoazjatyckiej nie jest łatwo zostać zaakceptowanym”.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_Asian&oldid=1140816627 ”