Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii w 2010 roku

Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii w 2010 roku

2005 6 maja 2010 ( 06.05.2010 ) 2015


Wszystkie 650 miejsc w Izbie Gmin 326 miejsc potrzebnych do większości
sondaży
Okazać się Increase 65,1% ( 3,7%)
  Pierwsza impreza Druga impreza Strona trzecia
  David Cameron Gordon Brown Nick Clegg
Lider David Cameron Gordona Browna Nicka Clegga
Impreza Konserwatywny Praca Liberalni Demokraci
Ostatnie wybory 198 miejsc, 32,4% 355 miejsc, 35,2% 62 miejsca, 22,0%
Siedzenia przed 193 349 62
Wygrane miejsca 306 258 57
Zmiana siedzenia Increase 96 Decrease 91 Decrease 5
Popularny głos 10 703 754 8609527 6 836 824
Odsetek 36,1% 29,0% 23,0%
Huśtać się Increase 3,7 pp Decrease 6,2 pp Increase 1,0 pp

2010UKElectionMap.svg
Kolory oznaczają zwycięską partię, jak pokazano w głównej tabeli wyników
  • z wyłączeniem Mówcy
  • ze względu na zmianę granic wyborczych liczba ta jest hipotetyczna

House of Commons (Start of 55th Parliament).svg
Skład Izby Gmin po wyborach

Premier przed wyborami

Pracy Gordona Browna

Premier i wicepremier po negocjacjach


David Cameron ( konserwatysta ) Nick Clegg ( liberalny demokrata )

Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii w 2010 r. odbyły się w czwartek 6 maja 2010 r., a 45 597 461 zarejestrowanych wyborców uprawnionych do głosowania w celu wybrania członków do Izby Gmin . Wybory odbyły się w 650 okręgach wyborczych w całej Wielkiej Brytanii w systemie „first-past-the - post” .

Wybory spowodowały duży zwrot w Partii Konserwatywnej , podobny do tego, który miał miejsce w 1979 r. , Kiedy po raz ostatni konserwatywna opozycja obaliła laburzystowski rząd. Partia Pracy straciła 66-osobową większość, którą cieszyła się wcześniej, ale żadna partia nie uzyskała 326 mandatów potrzebnych do uzyskania większości. Konserwatyści, kierowani przez Davida Camerona , zdobyli najwięcej głosów i mandatów, ale wciąż brakowało im 20 mandatów. Doprowadziło to do zawieszenia parlamentu , w którym żadna partia nie była w stanie uzyskać większości w Izbie Gmin. Były to dopiero drugie wybory parlamentarne od czasu drugiej wojny światowej, w których przywrócono zawieszony parlament, pierwszymi były wybory w lutym 1974 r .

Dla przywódców wszystkich trzech głównych partii politycznych był to pierwszy powszechny konkurs na lidera partii. Premier Gordon Brown objął urząd w czerwcu 2007 r. Po zakończeniu 10-letniego panowania Tony'ego Blaira jako premiera i 13 lat jako lider Partii Pracy, podczas gdy David Cameron zastąpił Michaela Howarda w grudniu 2005 r., A Nick Clegg zastąpił Menziesa Campbella (który nigdy nie brał udziału w wyborach powszechnych) w grudniu 2007 r.

Jednak zawieszony parlament był w dużej mierze przewidywany w sondażach przed wyborami, więc politycy i wyborcy byli lepiej przygotowani na proces konstytucyjny, który nastąpiłby po takim wyniku. Utworzony następnie rząd koalicyjny był pierwszym, który powstał bezpośrednio w wyniku wyborów w Wielkiej Brytanii . Zawieszony parlament powstał pomimo tego, że konserwatyści uzyskali zarówno większą liczbę głosów, jak i większy odsetek głosów niż poprzedni laburzystowski rząd w 2005 r ., kiedy zapewnił sobie wygodną większość (choć znacznie zmniejszoną po miażdżących zwycięstwach dwa poprzednie wybory). W sumie 149 siedzących posłów ustąpiło w wyborach, najwięcej od 1945 roku , w tym wielu byłych ministrów Nowego Gabinetu Pracy, takich jak były wicepremier John Prescott , Alan Milburn , Geoff Hoon , Ruth Kelly , James Purnell i John Reid . Jednym z powodów tak dużej liczby posłów ustępujących była afera z wydatkami parlamentarnymi rok wcześniej .

Rozmowy koalicyjne między konserwatystami a liberalnymi demokratami rozpoczęły się natychmiast i trwały pięć dni . Doszło do nieudanej próby utworzenia koalicji Partii Pracy i Liberalnych Demokratów (chociaż potrzebne byłoby 11 mandatów z innych mniejszych partii). Aby to ułatwić, Gordon Brown ogłosił wieczorem w poniedziałek 10 maja, że ​​zrezygnuje z funkcji lidera Partii Pracy. Zdając sobie sprawę, że porozumienie między konserwatystami a liberalnymi demokratami jest bliskie, Brown złożył rezygnację następnego dnia, we wtorek 11 maja, ze stanowiska premiera , kończąc 13 lat laburzystowskiego rządu. Zostało to zaakceptowane przez królową Elżbietę II , która następnie zaprosiła Davida Camerona do utworzenia rządu w jej imieniu i objęcia funkcji premiera. Tuż po północy 12 maja Liberalni Demokraci zatwierdzili porozumienie „zdecydowaną większością”, przypieczętowując koalicyjny rząd Konserwatystów i Liberalnych Demokratów .

Żaden z trzech głównych przywódców partii nie prowadził wcześniej kampanii wyborczej, co nie miało miejsca od wyborów w 1979 roku . Podczas kampanii trzej główni liderzy partii wzięli udział w pierwszych debatach telewizyjnych . Liberalni Demokraci osiągnęli przełom w sondażach po pierwszej debacie, w której ich lider Nick Clegg był powszechnie postrzegany jako najsilniejszy. Niemniej jednak w dniu wyborów ich udział w głosowaniu wzrósł tylko o 1%, przy stracie netto pięciu mandatów. Było to nadal największe głosowanie społeczne Liberalnych Demokratów od czasu powstania partii w 1988 roku; znaleźli się w kluczowej roli w tworzeniu nowego rządu. Udział głosów oddanych na partie inne niż Partia Pracy czy Konserwatyści wyniósł 35% i był największy od wyborów powszechnych w 1918 roku . Pod względem liczby głosów były to najbardziej „trójkątne” wybory od 1923 roku , a pod względem mandatów od 1929 roku . Partia Zielonych Anglii i Walii zdobyła swoje pierwsze miejsce w Izbie Gmin, a Partia Sojuszu Irlandii Północnej również zyskała swojego pierwszego wybranego członka. W wyborach powszechnych odnotowano 5,1% krajową zmianę od Partii Pracy do Konserwatystów, trzecią co do wielkości od 1945 r. Wynik w jednym okręgu wyborczym, Oldham East i Saddleworth , został następnie uznany za nieważny na podstawie petycji z powodu nielegalnych praktyk podczas kampanii , pierwsza taka przykład od 1910 r.

W wyborach wybrano 150 nowych posłów. Znani nowicjusze, którzy zostali wybrani do parlamentu w 2010 roku, to przyszła premier konserwatystów Liz Truss , przyszli ministrowie spraw wewnętrznych Priti Patel i Sajid Javid , przyszły przewodniczący Izby Reprezentantów Jacob Rees-Mogg , przyszły sekretarz zdrowia Matt Hancock i przyszły sekretarz stanu w gabinecie cieni w Irlandii Północnej Owena Smitha .

Tło

W dniu 6 kwietnia 2010 r. premier Gordon Brown odwiedził Pałac Buckingham na spotkaniu z królową , aby poprosić o pozwolenie na rozwiązanie parlamentu w dniu 12 kwietnia, potwierdzając na konferencji prasowej na żywo na Downing Street , jak od dawna spekulowano, że wybory odbyłyby się 6 maja, pięć lat od poprzednich wyborów, które odbyły się 5 maja 2005 r. Wybory odbyły się 6 maja w 649 okręgach wyborczych w całym Zjednoczonym Królestwie, w systemie „first-past-the-post” , na miejsca w Izbie wspólne . Głosowanie w okręgu Thirsk i Malton zostało przełożone o trzy tygodnie z powodu śmierci jednego z kandydatów .

Rządząca Partia Pracy prowadziła kampanię na rzecz zapewnienia sobie czwartej z rzędu kadencji i przywrócenia poparcia utraconego od 2001 r. Partia Konserwatywna dążyła do zdobycia dominującej pozycji w brytyjskiej polityce po stratach w latach 90. i zastąpienia Partii Pracy jako partii rządzącej. Liberalni Demokraci mieli nadzieję, że obie strony osiągną korzyści i utrzymają równowagę sił w zawieszonym parlamencie. Od czasu transmitowanych w telewizji debat między trzema przywódcami, ich notowania w sondażach wzrosły do ​​tego stopnia, że ​​wielu rozważało możliwość roli Liberalnych Demokratów w rządzie. Sondaże tuż przed dniem wyborów wykazały niewielką zmianę od Liberalnych Demokratów z powrotem do Partii Pracy i Konserwatystów, przy czym większość ostatecznych sondaży mieściła się w granicach jednego punktu od Konserwatystów 36%, Pracy 29%, Liberalnych Demokratów 23%. Rekordowa liczba wyborców niezdecydowanych wzbudziła jednak niepewność co do wyniku. Szkocka Partia Narodowa , zachęcona zwycięstwem w wyborach do szkockiego parlamentu w 2007 roku , postawiła sobie za cel zdobycie 20 posłów i liczyła na utrzymanie równowagi sił. Podobnie Plaid Cymru szukał zysków w Walii. Mniejsze partie, które odniosły sukces w wyborach lokalnych i wyborach europejskich w 2009 r. ( Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa , Partia Zielonych , Brytyjska Partia Narodowa ) starały się rozszerzyć swoją reprezentację o miejsca w Izbie Gmin. Demokratyczna Partia Unionistów starała się utrzymać, jeśli nie zwiększyć, liczbę mandatów, będąc czwartą co do wielkości partią w Izbie Gmin.

Kluczowe daty

Kluczowymi datami były:

poniedziałek 12 kwietnia Rozwiązanie parlamentu (54.) i oficjalne rozpoczęcie kampanii
wtorek 20 kwietnia Ostatni dzień na złożenie dokumentów nominacyjnych, zarejestrowanie się do głosowania i złożenie wniosku o głosowanie korespondencyjne
czwartek 6 maja Dzień głosowania
wtorek 11 maja David Cameron został premierem dzięki koalicji z Liberalnymi Demokratami.
wtorek 18 maja Zebrał się nowy parlament (55.).
wtorek 25 maja Uroczyste otwarcie parlamentu
czwartek 27 maja Głosowanie odbyło się w ankiecie opóźnionej w okręgu wyborczym Thirsk i Malton
piątek 5 listopada Wynik wyborów w Oldham East i Saddleworth został unieważniony na podstawie petycji złożonej w sądzie wyborczym , co spowodowało wybory uzupełniające

Posłowie odrzucają reelekcję

W tych wyborach niezwykle duża liczba posłów zdecydowała się nie ubiegać się o reelekcję, a więcej ustąpiło niż w wyborach powszechnych w 1945 r . (które ze względu na nadzwyczajne okoliczności wojenne miały miejsce dziesięć lat po poprzednich wyborach). Zostało to przypisane skandalowi z wydatkami z 2009 roku i faktowi, że mówiono, że wypłaty dla odchodzących posłów w stylu zwolnień mogą zostać zlikwidowane po wyborach.

W sumie 149 posłów (100 Partii Pracy, 35 Konserwatystów, 7 Liberalnych Demokratów, 2 Niezależnych, 1 Niezależny Konserwatysta i 1 członek SNP, Plaid Cymru, DUP i SDLP) zdecydowało się nie kwestionować wyborów. Dodatkowo w momencie rozwiązania parlamentu trzy miejsca były nieobsadzone; dwa z powodu śmierci posłów Partii Pracy i jeden z powodu rezygnacji w styczniu 2010 r. członka DUP.

Zmiany granic

Hipotetyczne wyniki wyborów z 2005 roku, gdyby odbyły się z nowymi granicami

Każda z czterech krajowych komisji granicznych jest zobowiązana na mocy Ustawy o okręgach wyborczych z 1986 r. (zmienionej ustawą o komisjach granicznych z 1992 r.) do przeprowadzania ogólnego przeglądu wszystkich okręgów wyborczych w swojej części Zjednoczonego Królestwa co osiem do dwunastu lat w celu zapewnienia wielkości i skład okręgów wyborczych były jak najbardziej sprawiedliwe. Opierając się na badaniach Rallings i Thrasher wykorzystujących dane z okręgów po okręgach z wyborów lokalnych i wyborów powszechnych w 2005 r., Nowe granice zastosowane w 2010 r. Przyniosłyby dziewięć posłów Partii Pracy mniej, gdyby obowiązywały podczas poprzednich wyborów; biorąc pod uwagę, że w następnym parlamencie mają być jeszcze cztery miejsca, zmniejsza to w całym kraju większość Partii Pracy z 66 do 48.

Zgodnie z zaleceniami Komisji Granicznej dla Anglii liczba mandatów w Anglii wzrosła o cztery, a także dokonano licznych zmian w dotychczasowych granicach okręgów wyborczych.

Irlandia Północna nadal wybierała 18 posłów, ale dokonano niewielkich zmian we wschodnich okręgach wyborczych zgodnie z zaleceniami Komisji Granicznej Irlandii Północnej. Po raz pierwszy zmiany te obejmują podział okręgu wyborczego między dwa okręgi wyborcze.

po raz pierwszy walczyno o nowe mandaty spowodowane radykalnym przerysowaniem granic w Clwyd i Gwynedd : Arfon i Dwyfor Meirionnydd zastąpili Caernarfon i Meirionnydd Nant Conwy , odpowiednio; Aberconwy zastąpił Conwy'ego . W czasie wyborów walijskie okręgi wyborcze miały średnio około 14 000 elektoratów mniejszych niż ich odpowiedniki w Anglii.

W Szkocji ostatni zakrojony na szeroką skalę przegląd zakończył się w 2004 r., więc jej 59 okręgów wyborczych pozostało takich samych jak w wyborach powszechnych w 2005 r.

Hipotetyczne wybory parlamentarne w Wielkiej Brytanii w 2005 r. w sprawie nowych granic z 2010 r
Impreza Siedzenia Głosy
Liczyć Osiągać Strata Internet Razem (%) Razem (%) Liczyć ±
  Praca 349 −6 53,7 35.2 9552436
  Konserwatywny 210 +12 32.3 32,4 8784915
  Liberalni Demokraci 62 9.5 22.1 5 985 454
  Plaid Cymru 2 −1 0,3 0,6 174 838
  Inne imprezy 27 4.2 9.7 2650867
  Całkowity 650 27 148 510

Konkurujące strony

Główne partie

Wszystkie trzy główne partie weszły do ​​wyborów parlamentarnych po zmianie liderów od 2005 roku. David Cameron został liderem konserwatystów w grudniu 2005 roku, zastępując Michaela Howarda . Gordon Brown zastąpił Tony'ego Blaira na stanowisku lidera Partii Pracy i premiera w czerwcu 2007 roku. Nick Clegg został wybrany na przywódcę Liberalnych Demokratów w grudniu 2007 roku, zastępując Menziesa Campbella , który zastąpił Charlesa Kennedy'ego w styczniu 2006 roku. Partie przystąpiły do ​​wyborów powszechnych z nowymi przywódcami w wyborach 1979 r ., kiedy James Callaghan jako lider Partii Pracy, Margaret Thatcher dla Konserwatystów i David Steel z ówczesnej Partii Liberalnej wzięli udział w sondażach.

Perspektywa koalicji lub rządu mniejszościowego była rozważana na długo przed dniem wyborów. Gordon Brown wypowiedział się na temat możliwości koalicji w styczniu 2010 r. W 2009 r. Doniesiono, że wyżsi urzędnicy służby cywilnej mieli spotkać się z Liberalnymi Demokratami w celu omówienia ich polityki, co wskazuje, jak poważnie traktowano perspektywę zawieszenia parlamentu . Nick Clegg i Menzies Campbell podtrzymali stanowisko Charlesa Kennedy'ego , że nie są gotowi do utworzenia koalicji z żadną z głównych partii i głosują przeciwko jakiemukolwiek przemówieniu królowej , chyba że będzie w nim jednoznaczne zobowiązanie do wprowadzenia reprezentacji proporcjonalnej .

Inne imprezy

Inne partie mające reprezentację w Westminster po poprzednich wyborach powszechnych to Szkocka Partia Narodowa z sześcioma mandatami w parlamencie, Plaid Cymru z Walii z trzema mandatami oraz Respect – The Unity Coalition and Health Concern , z których każda miała po jednym miejscu w parlamencie w Anglii. Od tych wyborów SNP wygrała wybory do Parlamentu Szkockiego w 2007 roku i przejęła kontrolę nad szkockim rządem , a także zdobyła największą liczbę głosów w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Szkocji w 2009 roku. W Walii Partia Pracy pozostała największą partią w walijskim Zgromadzeniu , chociaż Plaid Cymru zwiększyła swój udział w głosowaniu i utworzyła rząd koalicyjny z Partią Pracy.

W 2009 Ulster Unionist Party i Partia Konserwatywna ogłosiły, że utworzyły sojusz wyborczy , na mocy którego obie partie wystawiłyby wspólnych kandydatów do przyszłych wyborów pod hasłem „ Ulster Conservatives and Unionists - New Force ”. Jednak to spowodowało, że jedyna posłanka UUP, Lady Sylvia Hermon , zrezygnowała z członkostwa w partii 25 marca 2010 r., Pozostawiając ich po raz pierwszy w historii bez reprezentacji w Westminsterze.

Wiele okręgów wyborczych zostało zakwestionowanych przez inne, mniejsze partie. Partie, które nie zdobyły przedstawicieli w Westminster w 2005 r., ale zasiadają w zgromadzeniach zdecentralizowanych lub w Parlamencie Europejskim , to Partia Sojuszu Irlandii Północnej , Postępowa Partia Unionistów Irlandii Północnej , Brytyjska Partia Narodowa , Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP) oraz Partie Zielonych w Wielkiej Brytanii: Partia Zielonych Anglii i Walii , Szkocka Partia Zielonych i Partia Zielonych w Irlandii Północnej . W 2009 roku Nigel Farage ogłosił zamiar rezygnacji z funkcji lidera UKIP, aby skupić się na zostaniu posłem. Farage został zastąpiony w wyborach przez członków partii przez Lorda Pearsona z Rannoch , którego deklarowanym zamiarem było poparcie wyborcze UKIP w celu zmuszenia zawieszonego parlamentu. Partia Zielonych Anglii i Walii po raz pierwszy głosowała za objęciem stanowiska lidera; pierwsze wybory przywódcze wygrała Caroline Lucas , która z powodzeniem startowała w okręgu wyborczym Brighton Pavilion .

Ponadto nowa luźna koalicja, Koalicja Związków Zawodowych i Socjalistów (TUSC), po raz pierwszy wzięła udział w wyborach powszechnych. TUSC było ugrupowaniem partii lewicowych, które wzięły udział w wyborach do Parlamentu Europejskiego w 2009 roku pod nazwą No2EU ; członkami byli Socjalistyczna Partia Robotnicza , Partia Socjalistyczna , Sojusz Socjalistyczny , Socjalistyczny Opór i jest wspierany przez niektórych członków UNISON , Krajowy Związek Nauczycieli , Związek Uniwersytetów i Uczelni , Krajowy Związek Pracowników Kolei , Morskich i Transportu , oraz Związek Usług Publicznych i Komercyjnych . Kilku członków tych związków startowało jako kandydaci pod sztandarem TUSC. Jednak niektórzy byli członkowie NO2EU, tacy jak Partia Liberalna [ potrzebne źródło ] i Komunistyczna Partia Wielkiej Brytanii , zdecydowali się nie brać udziału w kampanii TUSC. Koalicja nie wystawiała kandydatów przeciwko lewicowym kandydatom Partii Pracy czy Szacunku.

Kampania

Kwiecień

Potencjalny kandydat Partii Pracy na Moray , Stuart Maclennan, został zwolniony po obraźliwych komentarzach na swojej stronie na Twitterze , odnosząc się do starszych wyborców jako „uchyjących się od trumny”, a wyborców w północnej Szkocji jako „ nauczycieli ” oraz obrażając polityków, takich jak Cameron, Clegg , Johna Bercowa i Diane Abbott .

Kandydat UKIP z Thirsk i Malton — John Boakes — zmarł, powodując przesunięcie wyborów w okręgu wyborczym na 27 maja.

Philip Lardner, kandydat konserwatystów z okręgu North Ayrshire i Arran , został zawieszony w partii za komentarze na temat homoseksualizmu na swojej stronie internetowej, opisując je jako „nienormalne zachowanie”. Andrew Fulton , przewodniczący Szkockiej Partii Konserwatywnej , nazwał te komentarze „głęboko obraźliwymi i niedopuszczalnymi”, dodając: „Na takie poglądy nie ma miejsca we współczesnej Partii Konserwatywnej”. Jednak nadal występował jako kandydat konserwatystów, ponieważ było już za późno, aby usunąć jego nazwisko z karty do głosowania.

W sumie 2378 wyborców pocztowych w Bristolu Zachodnim przez pomyłkę otrzymało błędnie wysłane karty do głosowania na Bristol East . Urzędnicy Rady Miasta Bristolu poprosili ludzi o podarcie niewłaściwych dokumentów i powiedzieli: „Zostaną podjęte wszelkie wysiłki, aby zapewnić dostawę [nowych kart do głosowania] do 30 kwietnia”.

SNP próbowała zakazać transmisji ostatniej debaty liderów partii w Szkocji, ale jej się to nie udało. Argumentowali, że „korporacja [BBC] naruszyła swoje zasady dotyczące bezstronności, wykluczając SNP”. Sędzia, Lady Smith, orzekła, że ​​„sprawie SNP „brakuje wymaganej precyzji i jasności i dodała, że ​​nie może „wywnioskować, że BBC naruszyła zasady bezstronności”. Ponadto regulator nadawczy Ofcom orzekł, że „nie podtrzymał skarg otrzymanych od SNP i Plaid Cymru w sprawie transmisji pierwszej debaty wyborczej w ITV1 w czwartek 15 kwietnia 2010 r.”.

Znak wyboru w nieruchomości mieszkalnej.

Lider Partii Niepodległości Wielkiej Brytanii, Lord Pearson , napisał list otwarty do gazet Somerset , prosząc wyborców o poparcie kandydatów konserwatystów, a nie kandydatów UKIP w okręgach Somerton i Frome , Taunton Deane i Wells . Akcja ta spotkała się z krytyką kandydatów UKIP, którzy odmówili ustąpienia.

Kandydat Partii Pracy z Bristol East i były poseł Kerry McCarthy ujawnił na Twitterze informacje o głosach oddanych pocztą w okręgu wyborczym. Policja Avon i Somerset poinformowała, że ​​„bada możliwe domniemane naruszenie prawa wyborczego”. Rada Miasta Bristolu stwierdziła: „To jest sprawa karna i [to] będzie należeć do policji, aby zdecydować, jakie działania podjąć”.

Były premier Tony Blair powrócił na szlak kampanii Partii Pracy, odwiedzając poliklinikę w Harrow West po trudnej kampanii Partii Pracy.

Wyborcy korespondencyjni w marginalnym okręgu wyborczym Vale of Glamorgan musieli otrzymać nowe karty do głosowania po tym, jak błędnie powiedziano im, że nie muszą podpisywać wniosków o głosowanie korespondencyjne.

Grupa przedsiębiorców ostrzegała przed niebezpieczeństwem koalicji Partii Pracy i Liberałów w liście otwartym do The Times z 29 kwietnia.

Bigotgate

28 kwietnia Gordon Brown spotkał się z Gillian Duffy, 65-letnią kobietą i wieloletnim wyborcą Partii Pracy z Rochdale , marginalnej siedziby Partii Pracy i Liberalnych Demokratów. Zapytała go o osoby znajdujące się w trudnej sytuacji, które rzekomo nie otrzymują zasiłków, ponieważ otrzymywali je imigranci, dodając: „Nie możesz nic powiedzieć o imigrantach, ponieważ mówisz, że jesteś… skąd się biorą?" Brown odpowiedział: „Milion ludzi przybył z Europy, ale milion Brytyjczyków przybyło do Europy”. W prywatnej rozmowie ze swoim dyrektorem ds. Komunikacji, Justinem Forsythem, po spotkaniu, Brown opisał Duffy'ego jako „po prostu rodzaj bigoteryjnej kobiety. Powiedziała, że ​​​​była Partią Pracy. To po prostu śmieszne”.

Uwagi Browna zostały nieumyślnie nagrane przez mikrofon Sky News, który wciąż nosił, i szeroko rozpowszechnione. Źródła pracy stwierdziły później, że Brown źle usłyszał Duffy'ego i pomyślał, że zapytała: „skąd oni, kurwa, są?” Wkrótce po incydencie Brown rozmawiał na żywo z Jeremym Vine w BBC Radio 2 i publicznie przeprosił Duffy'ego. Amerykański komik Jon Stewart skomentował, że klip pokazuje moment, w którym „kariera polityczna opuszcza ciało” Browna. Następnie Brown odwiedził Duffy'ego, aby osobiście przeprosić. Po wyjściu opisał siebie jako „skruszonego grzesznika”, podczas gdy Duffy odmówił rozmowy z prasą i nie podał mu ręki przed kamerami. Powiedziała, że ​​incydent sprawił, że poczuła się bardziej smutna niż zła i że nie będzie głosować na Partię Pracy ani na żadną inną partię. Incydent został następnie nazwany „Bigotgate”, który został później dodany do Collins English Dictionary . Mimo to Partia Pracy zdobyła w Rochdale od Liberalnych Demokratów, co było jednym z nielicznych zdobyczy, jakie osiągnęli w wyborach.

Móc

W okręgach wyborczych Hornsey i Wood Green 749 wyborcom wysłano pocztą karty do głosowania z prośbą o wybranie trzech kandydatów zamiast jednego; Rada Haringey musiała ręcznie przesyłać poprawne wersje.

Metropolitan Police wszczęła śledztwo w londyńskiej dzielnicy Tower Hamlets . The Times poinformował 2 maja, że ​​dochodzenie ujawniło, że niektóre nazwiska w rejestrze były fikcyjne, a późny wzrost liczby wniosków o dodanie do rejestru wyborców (przed terminem 20 kwietnia) doprowadził do 5000 dodań bez czasu na pełną kontrolę. Jeśli chodzi o wynik dwóch mandatów gminy, węższa większość w każdym razie przekroczyła 5000 głosów w Topola i Limehouse , przy 6030 głosach.

Kandydat Partii Pracy z północno-zachodniego Norfolk , Manish Sood, opisał Gordona Browna jako najgorszego premiera Wielkiej Brytanii w historii. Komentarze, które powtórzył w różnych serwisach informacyjnych, odwróciły uwagę od przemówienia Browna z poprzedniego dnia dla Citizens UK , powszechnie opisywanego jako jego najlepsze w kampanii.

Działacz Partii Konserwatywnej w Peterborough został aresztowany po rzekomym oszustwie w głosowaniu korespondencyjnym, kwestionując 150 głosów pocztowych.

Simon Bennett zrezygnował z funkcji szefa internetowej operacji Brytyjskiej Partii Narodowej, a następnie przekierował jej stronę internetową na własną, na której zaatakował kierownictwo partii.

Lokal wyborczy w Camberwell

Rankiem w dniu głosowania, 6 maja, były i późniejszy przywódca UKIP, Nigel Farage , stojący w Buckingham przeciwko marszałkowi, został ranny, gdy lekki samolot holujący banery, w którym był pasażerem, rozbił się w pobliżu Brackley w Northamptonshire.

Grupy wyborców czekających w kolejkach o 22:00 zostały zablokowane przed lokalami wyborczymi w Sheffield Hallam , Manchesterze i Leeds; a policja poinformowała, że ​​jeden z londyńskich lokali wyborczych był otwarty do 22:30, co zapoczątkowało ogólnokrajowy przegląd wymagań lokali wyborczych prowadzony przez Komisję Wyborczą .

Obliczenia dla okręgów wyborczych Foyle i East Londonderry zostały zawieszone z powodu alarmu bezpieczeństwa około godziny 23:00 po tym, jak samochód został porzucony poza centrum liczenia, powodując alarm bombowy.

Debaty

W następstwie kampanii prowadzonej przez Sky News i za zgodą przywódców partii, w dniu 21 grudnia 2009 r . rzeczników trzech głównych partii, Alistaira Darlinga , George'a Osborne'a i Vince'a Cable'a , odbędzie się 29 marca.

Data Gospodarz Lokalizacja Moderator Temat
15 kwietnia ITV Manchester Alastaira Stewarta Polityka wewnętrzna

Highlights W natychmiastowym głosowaniu po wydarzeniu Nick Clegg został uznany za zdecydowanego zwycięzcę. Ta pierwsza debata wywarła duży, natychmiastowy i nieoczekiwany wpływ na sondaże na korzyść Liberalnych Demokratów.
22 kwietnia Wiadomości z nieba Bristol Adama Boltona Spraw Międzynarodowych

Najciekawsze momenty Nick Clegg i David Cameron wypadli najlepiej w natychmiastowych sondażach, tuż za nimi znalazł się Gordon Brown . Uznano, że Nick Clegg , który otrzymał taki wzrost po pierwszej debacie, odparł ataki Partii Pracy i Partii Konserwatywnej. Oceniono, że Gordon Brown drastycznie poprawił swoje wyniki, a David Cameron przezwyciężył nerwy, które zdaniem komentatorów wpłynęły na niego podczas pierwszej debaty. W trakcie przygotowań Liberalni Demokraci zostali dotknięci twierdzeniami, że Clegg otrzymał tajne darowizny od biznesmenów, chociaż później opublikował swoje sprawozdania finansowe, aby wykazać, że nie doszło do niewłaściwego zachowania.
29 kwietnia BBC Birmingham Davida Dimbleby'ego Gospodarka i podatki

Najważniejsze wydarzenia W trzecim i ostatnim sondażu David Cameron był powszechnie uważany za lidera partii, który wywarł najlepsze wrażenie na publiczności w kraju. Pod koniec wieczoru debat konserwatyści uzyskali 5% przewagę nad Partią Pracy.

SNP nalegała, aby jako wiodąca partia polityczna w Szkocji w najnowszym sondażu opinii publicznej znalazła się w każdej debacie transmitowanej w Szkocji. W dniu 22 grudnia 2009 r. Lider UKIP Lord Pearson stwierdził, że jego partia również powinna zostać uwzględniona. Po decyzji BBC Trust o nieuwzględnianiu skargi SNP i Plaid Cymru w sprawie ich wykluczenia z planowanej debaty BBC, SNP ogłosił 25 kwietnia, że ​​podejmie kroki prawne w związku z debatą zaplanowaną na 29 kwietnia. Partia powiedziała, że ​​nie próbuje zatrzymać transmisji, ale chce, aby dla równowagi włączono polityka SNP. SNP przegrała sprawę wyrokiem wydanym 28 kwietnia.

Ankiety

Lokal wyborczy w Wetherby , West Yorkshire

Ponieważ każdy poseł jest wybierany oddzielnie w systemie pierwszego głosowania po zakończeniu głosowania, niemożliwe jest precyzyjne przewidzenie jasnego wyniku wyborów na podstawie ogólnej liczby głosów w Wielkiej Brytanii. Nie tylko poszczególne okręgi wyborcze mogą znacznie różnić się od ogólnych trendów głosowania, ale poszczególne kraje i regiony w Wielkiej Brytanii mogą mieć bardzo różne wybory wyborcze, które nie są odpowiednio odzwierciedlone w ogólnym udziale głosów.

Bezpośrednio po poprzednich wyborach powszechnych Partia Pracy prowadziła w sondażach dwucyfrową przewagę. Jednak w ciągu 2005 roku ta przewaga nieco się zmniejszyła. Do grudnia 2005 r. Partia Konserwatywna wykazała pierwsze niewielkie przewagi w sondażach po kontrowersyjnych 90-dniowego aresztu i wyborze Davida Camerona na przywódcę Partii Konserwatywnej.

Na początku 2006 roku sondaże opinii publicznej były coraz bardziej mieszane z niewielkimi wskazówkami przekazywanymi na przemian Partii Pracy i Konserwatywnej. Od wyborów lokalnych w maju 2006 r., w których Partia Pracy poniosła znaczne straty, konserwatyści objęli niewielką jednocyfrową przewagę w sondażach. Partia Pracy odzyskała prowadzenie w czerwcu 2007 r. po rezygnacji Tony'ego Blaira i nominacji Gordona Browna na stanowisko premiera. Od listopada 2007 r. konserwatyści ponownie objęli prowadzenie i od tego czasu powiększyli swoją przewagę do dwucyfrowej, zwłaszcza w reakcji na skandal związany z wydatkami poselskimi, chociaż istnieją pewne dowody na to, że pod koniec 2009 r. przewaga nieco się zmniejszyła. pod koniec lutego 2010 r. Ipsos MORI , ICM , YouGov i ComRes wykazały wystarczające zawężenie przewagi konserwatystów, aby media spekulowały na temat powrotu zawieszonego parlamentu.

Od 15 kwietnia 2010 r., Po pierwszej telewizyjnej debacie liderów partii, dane sondażowe zmieniły się dramatycznie, przy czym odsetek głosów Lib Dem wzrósł do 28–33%, a odsetek głosów konserwatystów spadł. W niektórych sondażach Liberalni Demokraci przejęli prowadzenie od konserwatystów. Zgodnie z prognozami UNS, oznaczałoby to, że zawieszony parlament byłby wysoce prawdopodobny, gdyby wyniki Lib Dem utrzymały się.

Poniższy wykres przedstawia wyniki ankiety ComRes zarejestrowane w okresie od 11 kwietnia do 6 maja 2010 r., w tym adnotacje dotyczące trzech debat telewizyjnych:

ComRes Graph Election 2010.JPG

Po drugiej debacie 22 kwietnia sondaże dały średnio 33% przewagi konserwatystom, drugie miejsce Liberalni Demokraci z 30%, a trzecie Partia Pracy z 28%. Gdyby te sondaże odzwierciedlały wyniki dnia wyborów w całym kraju, Partia Pracy miałaby najwięcej miejsc w zawieszonym parlamencie.

Wyjdź z ankiety

O godzinie 22:00 w dniu wyborów, zbiegając się z zamknięciem lokali wyborczych, ogłoszono wyniki sondażu wyjściowego przeprowadzonego przez GfK NOP i Ipsos MORI w imieniu serwisów informacyjnych BBC , Sky i ITV . Dane zostały zebrane od osób w 130 lokalach wyborczych w całym kraju.

imprezy Siedzenia Zmiana
Partia Konserwatywna 307 Increase97
Partia Pracy 255 Decrease94
Liberalni Demokraci 59 Decrease3
Inni 29 Nie dotyczy
 Konserwatystom brakuje 19 większości

Wyniki sondażu początkowo sugerowały zawieszenie parlamentu z 19 mandatami Partii Konserwatywnej z większością kontrolną; zostało to później dostosowane do 21 miejsc. Początkowo sugerowano, że podział mandatów między konserwatystów, laburzystów, liberalnych demokratów i inne partie wynosi odpowiednio 307, 255, 59 i 29, chociaż później zmieniono liczbę mandatów odpowiednio na 303, 251, 69 i 27.

Początkowa reakcja różnych komentatorów na sondaż wyjściowy była zaskoczeniem pozornie słabych perspektyw dla Liberalnych Demokratów, ponieważ była sprzeczna z wieloma sondażami przeprowadzonymi w poprzednich tygodniach. Rzeczywiste wyniki pokazały, że ankieta wyjściowa była dobrym predyktorem.

Późniejsza ankieta BBC Exit (05:36 BST) przewidywała konserwatystów na 306 (o 20 mniej niż ogólna większość), Partię Pracy na 262 i Liberalnych Demokratów na 55.

Adnotacje

Gazety krajowe w Anglii tradycyjnie popierają partie polityczne przed wyborami powszechnymi. Poniższa tabela pokazuje, które partie popierały główne dokumenty.

Dzienniki   niedziele   Tygodniki
Gazeta Poparcie Gazeta Poparcie Gazeta Poparcie
Czasy Konserwatywny Niedzielne czasy Konserwatywny Ekonomista Konserwatywny
Opiekun Liberalni Demokraci Obserwator Liberalni Demokraci
The Daily Telegraph Konserwatywny Niedzielny Telegraf Konserwatywny
Financial Times Konserwatywny
Niezależny Niezgłoszone Niezależny w niedzielę Niezgłoszone
Standardowy wieczór Konserwatywny
Codzienna poczta Konserwatywny Poczta w niedzielę Konserwatywny
Codzienny Ekspres Konserwatywny Ekspres niedzielny Konserwatywny
Codzienne lustro Praca Niedzielne lustro Praca
Ludzie Dowolna koalicja
Słońce Konserwatywny Wiadomości ze świata Konserwatywny
Gwiazda Codzienna Niezgłoszone Niedziela Daily Star Niezgłoszone

The Independent i The Guardian opowiadali się za głosowaniem taktycznym , aby zmaksymalizować szanse koalicji Liberalnych Demokratów i Partii Pracy na zwiększenie prawdopodobieństwa reformy wyborczej , w tym Izby Lordów , i wprowadzenia krajowej reprezentacji proporcjonalnej .

Wyniki

306 57 258 29
Konserwatywny Liberalni Demokraci Praca inne
2010 UK parliament.svg

2010 UK General Election Winner%.svg

Impreza Lider posłowie Głosy
Razem Razem
Partia Konserwatywna David Cameron 306 47,1%
306 / 650
10 703 754 36,1%
Partia Pracy Gordona Browna 258 39,7%
258 / 650
8609527 29,0%
Liberalni Demokraci Nicka Clegga 57 8,8%
57 / 650
6836825 23,0%
Demokratyczna Partia Unionistyczna Petera Robinsona 8 1,2%
8 / 650
168216 0,6%
Szkocka Partia Narodowa Alex Salmond 6 0,9%
6 / 650
491386 1,7%
Sinn Féin Gerry'ego Adamsa 5 0,8%
5 / 650
171 942 0,6%
Plaid Cymru Ieuan Wyn Jones 3 0,5%
3 / 650
165394 0,6%
Partia Socjaldemokratyczna i Pracy Małgorzata Ritchie 3 0,5%
3 / 650
110 970 0,4%
Partia Zielonych Karolina Lukas 1 0,2%
1 / 650
285616 0,9%
Sojusz Davida Forda 1 0,2%
1 / 650
42762 0,1%
Głośnik Jana Berkowa 1 0,2%
1 / 650
22860 0,08%
Niezależny Sylwia Hermon 1 0,2%
1 / 650
21181 0,07%

Frekwencja w kraju wyniosła 65%, co oznacza wzrost z 61% frekwencji w wyborach powszechnych w 2005 roku .


Podsumowanie wyników wyborów do Izby Gmin w Wielkiej Brytanii w maju 2010 r
House of Commons (Start of 55th Parliament).svg
Partia polityczna Lider Kandydaci Głosy
Mianowany Wybrany Razem (%) Zdobyte Zaginiony Internet Liczyć
Udział całości (%)

Zmiana proporcji (%)
Konserwatywny David Cameron 631 306 47.1 100 3 +97 10 703 754 36.1 +3,7
Praca Gordona Browna 631 258 39,7 3 94 −91 8609527 29.0 −6.2
Liberalni Demokraci Nicka Clegga 631 57 8.8 8 13 −5 6 836 824 23.0 +1,0
UKIP Lorda Pearsona 558 0 0 0 0 0 919 546 3.1 +0,9
BNP Nick Griffin 338 0 0 0 0 0 564331 1.9 +1,2
SNP Alex Salmond 59 6 0,9 0 0 0 491386 1.7 +0,1
Zielony Karolina Lukas 310 1 0,2 1 0 +1 265247 0,9 −0,2
Sinn Féin Gerry'ego Adamsa 17 5 0,8 0 0 0 171 942 0,6 −0,1
DUP Petera Robinsona 16 8 1.2 0 1 −1 168216 0,6 −0,3
Plaid Cymru Ieuan Wyn Jones 40 3 0,5 1 0 +1 165394 0,6 −0,1
SDLP Małgorzata Ritchie 18 3 0,5 0 0 0 110 970 0,4 −0,1
UCU-NF Reg Empey 17 0 0 0 1 −1 102361 0,3 −0,1
angielski demokrata Robina Tilbrooka 107 0 0 0 0 0 64826 0,2 0,2
Sojusz Davida Forda 18 1 0,2 1 0 +1 42762 0,1 0,0
Szacunek Salma Yaqoob 11 0 0 0 1 −1 33251 0,1 −0,1
TÜV Jima Allistera 10 0 0 0 0 0 26300 0,1
Głośnik 1 1 0,2 0 0 0 22860 0,1 0,0
Niezależny - Rodney Connor 1 0 0 0 0 0 21300 0,1
Niezależna Sylwia Hermon 1 1 0,2 1 0 +1 21181 0,1
chrześcijanin George'a Hargreavesa 71 0 0 0 0 0 18623 0,1 +0,1
Zielony Eleanor Scott i Patricka Harvie 20 0 0 0 0 0 16827 0,1 0,0
Troska o zdrowie Richarda Taylora 1 0 0 0 1 −1 16150 0,1 0,0
Niezależny - Bob Spink 1 0 0 0 0 0 12174 0,0
TUSC Dave Nellist 37 0 0 0 0 0 12275 0,0
Front Narodowy Jan Edward 17 0 0 0 0 0 10784 0,0 0,0
Buckinghamshire Kampania na rzecz Demokracji Johna Stevensa 1 0 0 0 0 0 10331 0,0
Szalony potwór Wariat Wyjąca głośna nadzieja 27 0 0 0 0 0 7510 0,0 0,0
Pracy Socjalistycznej Artura Scargilla 23 0 0 0 0 0 7196 0,0 −0,1
Liberał Roba Whewaya 5 0 0 0 0 0 6781 0,0 −0,1
Blaenau Gwent PV Dai Daviesa 1 0 0 0 1 −1 6458 0,0 −0,1
CPA Alana Craiga 17 0 0 0 0 0 6276 0,0 0,0
Mebyon Kernow Dicka Cole'a 6 0 0 0 0 0 5379 0,0 0,0
Niezależny Lincolnshire Marianne Overton 3 0 0 0 0 0 5311 0,0
Niezależne forum Mansfield 1 0 0 0 0 0 4339 0,0
Zielony (NI) Marka Baileya i Karly Greene 4 0 0 0 0 0 3542 0,0 0,0
Socjalistyczna Alternatywa Petera Taaffego 4 0 0 0 0 0 3298 0,0 0,0
Zaufanie Stuarta Wheelera 2 0 0 0 0 0 3233 0,0
szkocki socjalista Colina Foxa i Frances Curran 10 0 0 0 0 0 3157 0,0 −0,1
Ludzie przed zyskiem 1 0 0 0 0 0 2936 0,0
Lokalni liberałowie przed polityką 1 0 0 0 0 0 1964 0,0
Niezależny Esther Rantzen 1 0 0 0 0 0 1872 0,0
Sojusz na rzecz Zielonego Socjalizmu Mike'a Daviesa 6 0 0 0 0 0 1581 0,0 0,0
SDP Petera Johnsona 2 0 0 0 0 0 1551 0,0
Pirat Andrzej Robinson 9 0 0 0 0 0 1348 0,0
Partia zdrowego rozsądku Howarda Thomasa 2 0 0 0 0 0 1173 0,0 0,0
Niezależna Grupa Staffordshire 1 0 0 0 0 0 1208 0,0 0,0
Tendencja pierwsza 1 0 0 0 0 0 1078 0,0 0,0
Stowarzyszenie Mieszkańców Solihull i Meriden 2 0 0 0 0 0 977 0,0 0,0
komunistyczny Roberta Griffithsa 6 0 0 0 0 0 947 0,0 0,0
Pracy Demokratycznej Briana Powella 1 0 0 0 0 0 842 0,0 0,0
Angielska Partia Niepodległości 1 0 0 0 0 0 803 0,0 0,0
Partia Demokratyczno-Nacjonalistyczna 2 0 0 0 0 0 753 0,0
Uratuj szpital Króla Jerzego 1 0 0 0 0 0 746 0,0 0,0
Robotnicy rewolucyjni Sheila Torrance 7 0 0 0 0 0 738 0,0 0,0
Pokój Johna Morrisa 3 0 0 0 0 0 737 0,0 0,0
Ochrona zwierząt 4 0 0 0 0 0 675 0,0 0,0
Ruch Chrześcijański dla Wielkiej Brytanii 2 0 0 0 0 0 598 0,0 0,0
Nowe milenijne przyjęcie fasoli Kapitan Beany 1 0 0 0 0 0 558 0,0 0,0
Całkowity 3720 650 100 115 115 0 29 687 604 Frekwencja: 65,1

W dniu 27 maja 2010 r. Konserwatyści zdobyli ostatnie miejsce Thirsk i Malton, dając im tym samym 306 mandatów. Wybory w tym okręgu zostały opóźnione z powodu śmierci kandydata UKIP.

Podziel się głosami
Konserwatywny
36,1%
Praca
29,0%
Liberalny Demokrata
23,0%
Niepodległość Wielkiej Brytanii
3,1%
obywatel brytyjski
1,9%
Szkocki Narodowy
1,7%
Inni
5,2%
Fotele parlamentarne
Konserwatywny
47,1%
Praca
39,7%
Liberalny Demokrata
8,8%
Demokratyczny Unionista
1,2%
Szkocki Narodowy
0,9%
Sinn Féin
0,8%
Inni
1,5%

Podział głosów na okręg wyborczy

Results of the 2010 general election in the United Kingdom: voting distribution per constituency.

Petycje wyborcze

Dwa wyniki zostały również zakwestionowane przez pokonanych kandydatów poprzez petycje wyborcze – Fermanagh i South Tyrone oraz Oldham East i Saddleworth . Kandydaci ci przegrali odpowiednio 4 i 103 głosami.

Fermanagh i South Tyrone

Pokonany związkowiec, kandydat „Unity”, Rodney Connor, złożył petycję przeciwko zwycięskiej kandydatce Sinn Féin, Michelle Gildernew , w Fermanagh i South Tyrone , twierdząc, że nieprawidłowości w liczeniu głosów wpłynęły na wynik. Gildernew wygrał z wieloma czterema głosami. Jednak sąd stwierdził, że były tylko trzy karty do głosowania, których nie można było uwzględnić, a nawet gdyby wszystkie były głosami na Connora, Gildernew miałby wiele z nich. Wybory zostały więc uznane.

Oldham East i Saddleworth

W dniu 28 maja 2010 r. Pokonany kandydat Liberalnych Demokratów, Elwyn Watkins , złożył petycję przeciwko wyborowi Phila Woolasa (Partia Pracy) w okręgach Oldham East i Saddleworth . W petycji zakwestionowano ulotki wydane przez kampanię Woolas jako zawierające fałszywe stwierdzenia dotyczące charakteru Watkinsa, co jest niezgodną z prawem praktyką na mocy sekcji 106 ustawy o reprezentacji ludu z 1983 r . . W oświadczeniach próbowano powiązać Watkinsa z muzułmańskimi ekstremistami i grożono śmiercią Woolasowi, oskarżono go o zrzeczenie się obietnicy życia w okręgu wyborczym i sugerowano, że jego kampania była finansowana z nielegalnych zagranicznych darowizn politycznych.

Podczas sprawy sądowej pojawiło się wiele e-maili między Woolasem a jego zespołem kampanii. W jednym z nich agent Woolasa, Joe Fitzpatrick, wysłał e-mail do Woolasa i doradcy ds. kampanii, Stevena Greena, aby powiedzieć: „Sprawy nie idą tak dobrze, jak się spodziewałem… musimy pomyśleć o naszej pierwszej ulotce dotyczącej ataku”. Odpowiedź od Fitzpatricka brzmiała: „Jeśli nie rozzłościmy białych głosów, odszedł”. Rozprawa sądowa zakończyła się 17 września 2010 r., a sędziowie odłożyli wydanie wyroku do 5 listopada 2010 r. Tego dnia stwierdzono, że Woolas naruszył art. 106 Ustawy o reprezentacji osób z 1983 r. w odniesieniu do trzech z czterech zarzucanych oświadczeń, a sędziowie orzekli, że jego wybór był nieważny. Phil Woolas złożył wniosek o rewizję orzeczenia, stwierdzając, że „ta petycja wyborcza poruszyła fundamentalne kwestie dotyczące wolności zadawania pytań i krytykowania polityków” oraz że „nieuchronnie ostudzi wypowiedzi polityczne”. Udało mu się obalić ustalenia w odniesieniu do jednego z trzech oświadczeń, ale główne ustalenia wyroku sądu wyborczego zostały podtrzymane. W wyborach uzupełniających 13 stycznia 2011 r. Wybrano Debbie Abrahams (Partia Pracy).

Analiza

Dysproporcjonalność izby parlamentu w wyborach w 2010 roku wyniosła 15,57 według Indeksu Gallaghera , przy czym Liberalni Demokraci przegrali zarówno z konserwatystami, jak i laburzystami.

7 maja o godzinie 9:41 BBC potwierdziło zawieszenie parlamentu . Konserwatyści mieli 290 mandatów, Partia Pracy 247, a Liberalni Demokraci 51. Jeden mandat w okręgu wyborczym ( Thirsk i Malton ) został zakwestionowany 27 maja z powodu śmierci kandydata UKIP i zdobyła go Partia Konserwatywna, podczas gdy inny mandat ( Oldham East i Saddleworth ) później uznano jego wynik za nieważny; Wynikowe wybory uzupełniające wygrała Partia Pracy .

pie chart of the election results showing popular vote against seats won, coloured in party colours
Proporcja miejsc (pierścień zewnętrzny) pokazana z proporcją głosów (pierścień wewnętrzny).

Wynik pokazał ogólną zmianę o 5,1% od Partii Pracy do Konserwatystów, trzecią co do wielkości zmianę w kraju osiągniętą w wyborach powszechnych od 1945 r. I podobną do zmiany o 5,3% osiągniętej przez przywódczynię konserwatystów Margaret Thatcher w 1979 r. 97 mandatów netto zdobytych przez konserwatyści prześcignęli swój poprzedni najlepszy wynik w 1950 r. , kiedy zdobyli 85 mandatów. Utrata 91 mandatów przez Partię Pracy była gorsza niż ich poprzednia największa utrata mandatów, kiedy stracili 77 mandatów w 1970 r .

Spośród 532 mandatów rywalizowanych w Anglii (o ostatnie miejsce, Thirsk i Malton, rywalizowano 27 maja), konserwatyści zdobyli 298 mandatów i bezwzględną większość 61 mandatów nad wszystkimi innymi partiami razem wziętymi, zapewniając średnią zmianę 5,6% z Partii Pracy . Partia Pracy radziła sobie słabo w wielu regionach południowych, zwłaszcza w Regionie Wschodnim, gdzie zdobyła tylko dwa z 14 mandatów od 2005 roku: Luton North i Luton South . Partia Pracy zdobyła jednak dwa mandaty: Bethnal Green oraz Bow i Chesterfield . Konserwatyści odnieśli 95 ze swoich zdobyczy w Anglii, ale ponieśli też trzy porażki, wszystkie z Liberalnymi Demokratami. W przypadku Liberalnych Demokratów ich osiem zdobyczy zostało przyćmionych przez 12 porażek – jedną z Partią Pracy i 11 z Konserwatystami.

Żadne z 59 miejsc w Szkocji nie zmieniło właściciela i wszystkie należały do ​​tej samej partii, która zdobyła je w wyborach w 2005 roku, a Partia Pracy odzyskała dwa mandaty, które stracili w wyborach uzupełniających od 2005 roku. 0,8% (przy czym Partia Pracy zwiększyła swój udział w głosowaniu o 2,5%, a konserwatyści tylko o 0,9%) Konserwatyści zakończyli z tylko jednym posłem reprezentującym szkocki okręg wyborczy.

Spośród 40 miejsc, o które rywalizowano w Walii, konserwatyści ponad dwukrotnie zwiększyli swoje mandaty z trzech do ośmiu, zabierając jedno Liberalnym Demokratom i cztery Partii Pracy. Liczba mandatów walijskiej partii nacjonalistycznej Plaid Cymru została zmniejszona z trzech do dwóch w nowych granicach mandatów, ale udało im się zdobyć jedno miejsce, Arfon , od Partii Pracy. Partia Pracy odzyskała jednak Blaenau Gwent , które kiedyś było najbezpieczniejszą siedzibą Partii Pracy w Walii, dopóki nie zostało zajęte przez niezależnego Petera Law w 2005 r. Ogólnie rzecz biorąc, Partia Pracy odnotowała stratę netto w wysokości 4 mandatów, ale pozostała największą partią, z 26.

Irlandii Północnej rywalizowano o 18 mandatów . Obie irlandzkie partie nacjonalistyczne, Sinn Féin i Socjaldemokratyczna Partia Pracy (SDLP), zajęły swoje miejsca. Związkowa Demokratyczna Partia Unionistów (DUP) i Ulster Unionist Party (UUP) (ta ostatnia w pakcie wyborczym z konserwatystami ) straciły po jednym mandacie. To pozostawiło partie nacjonalistyczne bez zmian z ośmioma mandatami, główne partie związkowe z ośmioma mandatami (wszystkie DUP), Sojusz z jednym mandatem i niezależny związkowiec z jednym mandatem. Po raz pierwszy od podziału Irlandii partie związkowe nie zdobyły większości mandatów w Westminster w Irlandii Północnej w wyborach powszechnych, a także po raz pierwszy Sinn Féin uzyskała największą liczbę głosów w Irlandii Północnej w wyborach powszechnych.

Godne uwagi wyniki

Demografia

Dane demograficzne kandydatów

Wybory zaowocowały wzrostem liczby posłów z mniejszości etnicznych z 14 do 27, w tym pierwszych czarnoskórych i azjatyckich posłanek konserwatywnych, Helen Grant i Priti Patel , oraz pierwszych muzułmańskich parlamentarzystów, Rushanara Ali , Shabana Mahmood i Yasmin Qureshi . Oznacza to, że 4,2% posłów należy do mniejszości etnicznej — w spisie powszechnym z 2001 r. podano, że mniejszości etniczne stanowiły 7,9% populacji. Liczba posłanek wzrosła do 141, co oznacza wzrost z 19,5% do 21,7% wszystkich posłów i najwyższy wynik w historii; liczba posłanek Partii Konserwatywnej wzrosła z 18 (8,6% wszystkich konserwatystów) do 48 (15,7%).

Dane demograficzne wyborców

Sondaż po wyborach sugerował następujący podział demograficzny:

Głosowanie w wyborach powszechnych w Wielkiej Brytanii w 2010 roku
Grupa społeczna Kon Laboratorium Lib Dem Inni Ołów
Głosowanie ogółem 37 30 24 19 7
Płeć
Mężczyzna 38 28 22 12 10
Kobieta 36 31 26 8 4
Wiek
18–24 30 31 30 9 1
25–34 35 30 29 7 5
35–44 34 31 26 9 3
45–54 34 28 26 12 6
55–64 38 28 23 12 10
65+ 44 31 16 9 13
Mężczyźni według wieku
18–24 29 34 27 4 5
25–34 42 23 30 6 12
35–54 36 28 23 13 8
55+ 41 29 16 14 12
Kobiety według wieku
18–24 30 28 34 9 4
25–34 27 38 27 8 11
35–54 33 31 29 8 2
55+ 42 30 21 7 12
Klasa społeczna
AB 39 26 29 7 10
C1 39 28 24 9 11
C2 37 29 22 12 8
DE 31 40 17 12 9
Mężczyźni według klas społecznych
AB 44 23 27 7 17
C1 40 28 22 10 12
C2 33 33 19 10 0
DE 32 35 13 20 3
Kobiety według klas społecznych
AB 44 28 16 12 16
C1 34 29 31 6 3
C2 41 25 25 9 16
DE 29 45 19 7 16
Kadencja mieszkaniowa
Posiadane 45 24 21 11 21
Hipoteka 36 29 26 9 7
Najemca socjalny 24 47 19 11 23
Prywatny najemca 35 29 27 9 6
Grupa etniczna
Biały 38 28 24 8 11
BAJKA 23 65 20 10 40

Irlandia Północna

W Irlandii Północnej zmiana o ponad 20% doprowadziła do tego, że pierwszy minister DUP Peter Robinson stracił mandat w Belfaście Wschodnim na rzecz Naomi Long z Partii Sojuszu , dając Sojuszowi pierwszego wybranego posła w Westminster.

Sir Reg Empey , przywódca sojuszu UUP/Konserwatystów (UCUNF), stojący po raz pierwszy w South Antrim , przegrał z zasiedziałym DUP Williamem McCreą . W ten sposób obaj przywódcy głównych partii unionistów nie zdobyli mandatów, podczas gdy UUP po raz pierwszy nie miała posłów w Westminsterze. Kilka dni po wyborach Empey ogłosił, że złoży rezygnację przed konferencją partyjną, co wywołałoby wybory przywódcze .

Sylvia Hermon , Lady Hermon zachowała swoje miejsce w North Down , znacznie zwiększając swój procent głosów pomimo nieco niższej frekwencji i jej dezercji z sojuszu UUP / Konserwatystów, aby stanąć jako niezależna.

Nowa liderka SDLP Margaret Ritchie , następczyni posła Eddiego McGrady'ego , wygrała z Caitriona Ruane z Sinn Féin w South Down . Wszyscy zasiedziali Sinn Féin i SDLP utrzymali swoje miejsca, chociaż Michelle Gildernew z Sinn Féin zachowała swoje miejsce w Fermanagh i South Tyrone tylko czterema głosami nad kandydatem Niezależnej Jedności Unionistycznej, Rodneyem Connorem , po trzech przeliczeniach.

Posłowie, którzy stracili mandaty

Posłowie wybrani po raz pierwszy w 2010 r

Efekt afery wydatkowej

Wielu posłów, którzy byli najbardziej uwikłani w skandal, zdecydowało lub otrzymało nakaz nie kandydowania w reelekcji w 2010 roku. Wśród nich byli Margaret Moran , Elliot Morley , David Chaytor , Nicholas i Ann Winterton , Derek Conway , John Gummer , Douglas Hogg , Anthony Steen , Peter Viggers , Julie Kirkbride i jej mąż Andrew MacKay .

Tam, gdzie zasiadający posłowie ubiegali się o reelekcję po tym, jak skrytykowano ich wnioski o wydatki, odnotowano pewne znaczące straty. Była minister spraw wewnętrznych Jacqui Smith straciła swoje marginalne miejsce w Redditch , co pokazało duży 9,2-procentowy zwrot w stronę konserwatystów. Smith zgłosiła wydatki na duży dom rodzinny w Redditch, deklarując, że jej dom dzieli się z siostrą w Londynie jako jej główny dom, który został opisany jako „prawie oszukańczy” przez byłego przewodniczącego komisji ds. Standardów w życiu publicznym, chociaż kazano jej tylko przeprosić, zamiast zwrócić pieniądze. Były minister spraw wewnętrznych, Tony McNulty , stracił Harrow East na rzecz konserwatystów z 8-procentową huśtawką, po spłaceniu ponad 13 000 funtów za drugi dom, zajmowany przez jego rodziców, który znajdował się 8 mil od jego głównego miejsca zamieszkania. Ann Keen straciła Brentforda i Islewortha z 6% huśtawką, ale jej mąż Alan Keen zachował Felthama i Hestona . Para została skrytykowana za ubieganie się o drugi dom w centrum Londynu, podczas gdy rzadko przebywała w pobliskim domu wyborczym.

Shahid Malik stracił mandat w Dewsbury z przewagą 5,9% na rzecz konserwatystów. Malik został wezwany do spłaty niektórych roszczeń z tytułu wydatków, aw czasie wyborów był w trakcie dochodzenia w sprawie innych roszczeń. David Heathcoat-Amory był jednym z zaledwie dwóch siedzących konserwatystów, którzy zostali pokonani, kiedy stracił Wellsa na rzecz Liberalnych Demokratów 800 głosami. Heathcoat-Amory był krytykowany za żądanie obornika na wydatki. Phil Hope , który spłacił ponad 40 000 funtów wydatków, został pokonany w swoim okręgu wyborczym Corby , chociaż wahania były niższe niż średnia krajowa i wyniosły 3,3%.

Hazel Blears , która zapłaciła ponad 13 000 funtów na pokrycie podatku od zysków kapitałowych , którego uniknęła, „odwracając” oznaczenie swojego głównego miejsca zamieszkania, odnotowała duży spadek liczby głosów w Salford i Eccles , ale nadal wygodnie została ponownie wybrana; kandydat „Hazel must go” zdobył tylko 1,8%. I odwrotnie, Brian Jenkins stracił miejsce w Tamworth przy dużym 9,5% wzroście, mimo że The Daily Telegraph opisał go jako „świętego” ze względu na jego niskie wydatki. Jak na ironię, jego następcą na fotelu był konserwatysta Chris Pincher , którego przyszły skandal z napaścią na tle seksualnym doprowadził do upadku premiera Borisa Johnsona dwanaście lat później.

Nie sprawdziły się prognozy wzrostu liczby Niezależnych w wyborach w wyniku afery wydatkowej z 2009 roku . Niezależni wspierani przez Zespół Jury lub Niezależną Sieć , sieci wsparcia, które zarówno próbowały wyselekcjonować, jak i wypromować Niezależnych wysokiej jakości, które podpisały się pod tzw . mieć jakikolwiek znaczący wpływ. Nadawca Esther Rantzen zebrał duży rozgłos dla swojej kampanii w okręgu wyborczym Luton South , gdzie była posłanka Margaret Moran ustąpiła, ale ostatecznie straciła swój depozyt na 4. miejscu z 4,4% głosów; zwycięzcą został następca Morana jako kandydat Partii Pracy.

Odbyła się również głośna kampania dotycząca wydatków skierowana przeciwko spikerowi Johnowi Bercowowi , który „zmienił” swoją nazwę drugiego domu. Niedokładnie przestrzegana konwencja stanowi, że główne partie nie sprzeciwiają się marszałkowi ubiegającemu się o reelekcję; Bercow zmierzył się z dwoma głównymi przeciwnikami w Buckingham . Niezależny były poseł do Parlamentu Europejskiego John Stevens , występujący na bilecie Buckinghamshire Campaign for Democracy, prowadził kampanię z mężczyzną ubranym w kostium delfina, którego nazwał „Flipper” i zajął drugie miejsce w ankiecie z wynikiem 21,4%. Były lider brytyjskiej Partii Niepodległości Nigel Farage również walczył o miejsce, ale zajął trzecie miejsce w głosowaniu z 17,4%. Bercow wygrał z 47,3%.

Problemy z głosowaniem

Problemy z głosowaniem wystąpiły w 27 lokalach wyborczych w 16 okręgach wyborczych i dotknęły około 1200 osób. Sytuację tę potępili politycy różnych partii. Jenny Watson , przewodnicząca Komisji Wyborczej , niezależnego organu nadzorującego proces wyborczy, została zmuszona do wystąpienia w telewizji, by bronić przygotowań i procedur. Komisja Wyborcza zapowiedziała, że ​​przeprowadzi „dogłębne śledztwo”. Zgodnie z prawem obowiązującym podczas wyborów w 2010 r. wyborcy musieli otrzymać karty do głosowania przed upływem terminu 22:00; osoby, które czekały w kolejkach do głosowania o godzinie 22:00, nie zostały dopuszczone do głosowania.

W Chester pojawiły się doniesienia, że ​​600 zarejestrowanych wyborców nie mogło głosować, ponieważ lista wyborców nie została zaktualizowana, podczas gdy w Hackney , Islington , Leeds , Lewisham , Manchesterze , Newcastle i Sheffield długie kolejki doprowadziły do ​​tego, że wielu wyborców zostało odrzuconych i nie mogli głosować ponieważ nadszedł termin 22:00 . Niektórzy niezadowoleni wyborcy organizowali protesty przeciwko temu, co niektórzy z nich nazywali „ pozbawieniem praw wyborczych ”. W Liverpoolu frekwencja wyższa niż oczekiwano oznaczała, że ​​w kilku lokalach wyborczych zabrakło kart do głosowania, a pokonany przewodniczący rady Warren Bradley stwierdził, że niektórzy mieszkańcy nie byli w stanie oddać głosu. W Wyre i Preston North 14-letni chłopiec oddał głos po otrzymaniu karty wyborczej.

W niektórych częściach siedziby lidera Liberalnych Demokratów Nicka Clegga w Sheffield Hallam doniesiono, że studenci z dwóch uniwersytetów w mieście zostali umieszczeni w oddzielnych kolejkach od „lokalnych” mieszkańców, którym przyznano pierwszeństwo, w wyniku czego wielu studentów nie mogło oddać głosu.

Ze względu na zamknięcie przestrzeni powietrznej Wielkiej Brytanii w wyniku erupcji wulkanu na Islandii , potencjalnym wyborcom -emigrantom w Nowej Zelandii odmówiono głosu, gdy papiery do głosowania drogą pocztową dotarły zbyt późno, aby mogły zostać zwrócone do Wielkiej Brytanii, chociaż australijski nadawca SBS zasugerował, że biorąc pod uwagę wyjątkowo ciasne harmonogramu głosowań za granicą, istnieje bardzo mała szansa, że ​​karty do głosowania [dla wyborców spoza Europy] zostaną otrzymane, nie mówiąc już o ich zwróceniu, na czas, aby można je było policzyć.

Tworzenie rządu po wyborach

Kiedy stało się jasne, że żadna partia nie uzyska ogólnej większości, trzej główni liderzy partii wydali publiczne oświadczenia, proponując przedyskutowanie z pozostałymi partiami możliwości utworzenia kolejnego rządu.

W dniu 11 maja 2010 r., Gdy rozmowy koalicyjne między konserwatystami a liberalnymi demokratami zdawały się zmierzać do pomyślnego zakończenia, Gordon Brown ogłosił, że rezygnuje ze stanowiska premiera, a także lidera Partii Pracy. Następnie opuścił Downing Street , w towarzystwie żony i dzieci, jadąc do Pałacu Buckingham , gdzie złożył królowej rezygnację i poradził jej, by wezwała Davida Camerona . Cameron został premierem godzinę po tym, jak królowa przyjęła rezygnację Browna. W swoim pierwszym przemówieniu przed Downing Street 10 ogłosił zamiar utworzenia rządu koalicyjnego , pierwszego od czasów drugiej wojny światowej, z Liberalnymi Demokratami . Jako jeden z pierwszych posunięć Cameron mianował Nicka Clegga wicepremierem .

Tuż po północy 12 maja 2010 r. Liberalni Demokraci wyszli ze spotkania swojej partii parlamentarnej i rządu federalnego, aby ogłosić, że umowa koalicyjna została „zdecydowaną większością zatwierdzona”, co oznacza, że ​​​​David Cameron będzie kierował koalicyjnym rządem konserwatystów i liberalnych demokratów.

Później tego samego dnia obie partie wspólnie opublikowały umowę koalicyjną Konserwatywno-Liberalnych Demokratów określającą warunki umowy koalicyjnej.

Film z wyborów został nakręcony przez kandydata i filmowca Johna Walsha zatytułowany ToryBoy The Movie , przedstawiający proces selekcji kandydata i pracę związaną z kampanią wyborczą. Jeden z bohaterów filmu, poseł brytyjskiej Partii Pracy, Sir Stuart Bell , został później opisany jako „najbardziej leniwy poseł Wielkiej Brytanii”. Film trafił do kin w 2011 roku i ponownie przed wyborami powszechnymi w 2015 roku .

Koszty polityczne i administracyjne partii

Brytyjskie partie wydały na kampanię 31,1 miliona funtów, z czego konserwatyści wydali 53%, Partia Pracy 25%, a Liberalni Demokraci 15%. Dane pochodzące od powracających funkcjonariuszy pokazują, że średni koszt administracyjny na okręg wyborczy wyniósł 173 846 GBP, co oznacza, że ​​średni koszt jednego głosu wyniósł 3,81 GBP.

Zobacz też

Notatki

  1. ^ a b Odzwierciedla hipotetycznych zwycięzców miejsc w świetle zmian granic
  2. ^ a b c Głosowanie w okręgu Thirsk i Malton zostało przełożone na 27 maja z powodu śmierci kandydata UKIP , Johna Boakesa. UKIP wymienił kandydata dopiero po 6 maja z szacunku dla Boakesa.

Dalsza lektura

  •   Adonis, Andrzej (2013). 5 dni w maju: koalicja i nie tylko . Londyn: Wydawnictwo Biteback. ISBN 9781849545662 .
  •   Baldini, Gianfranco; Hopkin, Jonathan (2012). Koalicja Wielka Brytania: wybory w Wielkiej Brytanii w 2010 roku . Manchester Nowy Jork: Manchester University Press. ISBN 9780719083709 .
  •   Cowley, Filip ; Kavanagh, Dennis (2010). Wybory parlamentarne w Wielkiej Brytanii w 2010 roku . Palgrave'a Macmillana. ISBN 9780230521902 .
  •   Cutts, David; Goodwin, Matthew J. (luty 2014). „Wydostanie się z prawicowego głosu ekstremistycznego: poparcie skrajnie prawicowej partii i efekty kampanii podczas niedawnych wyborów powszechnych w Wielkiej Brytanii” . Europejski przegląd nauk politycznych . 6 (1): 93–114. doi : 10.1017/S1755773912000288 . S2CID 154753788 .
  •   Fisher, Justin; Wlezien, Krzysztof (2012). Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii w 2010 roku: wyjaśnienie wyniku . Londyn Nowy Jork: Routledge. ISBN 9780415583015 .
  •   Worcester, Robert; Mortimore, Roger; Baines, Paweł; Gill, Mark (2012). Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii w 2010 roku: wyjaśnienie wyniku . Londyn Nowy Jork: Routledge. ISBN 9780415583015 .

Linki zewnętrzne

Manifesty

Główne partie
Mniejsze partie już zajmują miejsca
Inne imprezy

Komisje Graniczne