Wybory lokalne w Wielkiej Brytanii w 2006 roku

Wybory lokalne w Wielkiej Brytanii w 2006 roku

2005 4 maja 2006 2007


Wszystkie 32 dzielnice Londynu, wszystkie 36 gmin metropolitalnych, 20 z 46 jednolitych władz i 88 z 238 angielskich dzielnic
  Pierwsza impreza Druga impreza Strona trzecia
  David Cameron Tony Blair WEF (cropped).jpg Menzies Campbell
Lider David Cameron Tony'ego Blaira Menziesa Campbella
Impreza Konserwatywny Praca Liberalni Demokraci
Odsetek 39% 26% 25%
Huśtać się Decrease1% Decrease2% Steady
Rady 68 30 13
Rady +/- Increase11 Decrease17 Increase1
Radni 1830 1439 909
Radni +/- Increase316 Decrease319 Increase2

Wybory samorządowe odbyły się w Anglii (tylko) w czwartek 4 maja 2006 r. Lokale wyborcze były otwarte w godzinach 7:00-22:00.

Wybory dotyczyły wszystkich miejsc w londyńskich radach gminnych , a także jednej trzeciej miejsc w każdej z metropolitalnych rad gminnych oraz jednej trzeciej niektórych władz jednolitych i okręgów hrabstwa . Kilka rad wybrało połowę swoich miejsc: były to Adur, Cheltenham, Fareham, Gosport, Hastings, Nuneaton i Bedworth oraz Oxford. Wybory lokalne odbywają się w czteroletnim cyklu, a wybory w 2006 roku były kontynuacją wyborów z 2002 roku .

burmistrzów odbywały się w londyńskich dzielnicach Hackney , Lewisham i Newham oraz w Watford . Crewe i Nantwich przeprowadziły referendum w sprawie wyboru burmistrza w wyborach bezpośrednich .

Były to pierwsze wybory od czasu wyboru Davida Camerona na przywódcę Partii Konserwatywnej . Konserwatyści umocnili swoją pozycję największej partii w samorządzie lokalnym, robiąc postępy przeciwko Partii Pracy.

Podsumowanie rezultatów

Uwaga : Liczby dotyczące liczby rad i radnych odnoszą się tylko do rad wybieranych w 2006 r. i nie obejmują rad nie kandydowanych w wyborach.

Impreza Radni Rady
Numer Zmiana Numer Zmiana
Konserwatywny 1830 Increase316 68 Increase11
Praca 1439 Decrease319 30 Decrease17
Liberalni Demokraci 909 Increase2 13 Increase1
Mieszkańcy 35 Decrease13 0 Steady
BNP 33 Increase33 0 Steady
Zielony 29 Increase20 0 Steady
Szacunek 16 Increase13 0 Steady
Liberał 8 Decrease2 0 Steady
Troska o zdrowie 5 Increase1 0 Steady
CPA 3 Increase2 0 Steady
Socjalistyczna Alternatywa 3 Steady 0 Steady
UKIP 1 Steady 0 Steady
Inny 0 Steady 0 Steady
Brak ogólnej kontroli 65 Increase5 nie dotyczy nie dotyczy

Prognozy przedwyborcze

W dniu 7 kwietnia raport przygotowany przez University of Plymouth dla Newsnight , oparty na wynikach wyborów uzupełniających do rad w ciągu ostatnich trzech miesięcy, sugerował, że w porównaniu z wyborami lokalnymi z 2002 r.:

  • Partia Pracy zwiększyłaby swój udział w głosowaniu w kraju o 2% do 28%, ale straciłaby około 130 mandatów.
  • Konserwatyści odczuliby spadek udziału w głosowaniu w kraju o 4%, pozostawiając im 33% i utratę około 95 mandatów.
  • Liberalni Demokraci zwiększyliby swój udział w głosowaniu o 2% do 29% i zyskaliby około 190 mandatów.

Ta prognoza może być postrzegana jako prawie całkowicie niedokładna.

Prognozowany udział krajowy

W analizie dla „Sunday Times” psefologowie Colin Rallings i Michael Thrasher z University of Plymouth oszacowali krajowy udział w głosowaniu. Zgodnie z ich obliczeniami partie miałyby następujący udział głosów:

  • Konserwatywny: 39%
  • Praca: 26%
  • Liberalni Demokraci: 25%
  • Inne: 10%

Zauważają, że szacunki te nie mają na celu przewidywania udziału głosów w rzeczywistych wyborach powszechnych, ponieważ wyborcy często głosują inaczej w wyborach powszechnych ze względu na kwestie lokalne lub chęć „oddania strzału w poprzek łuków rządu” bez faktycznego usunięcia go .

BBC miała podobną prognozę udziału w całym kraju, opartą na wynikach 950 kluczowych oddziałów:

  • Konserwatywny: 40%
  • LibDem: 27%
  • Praca: 26%
  • Inni: 7%

Godne uwagi bitwy

  • W Birmingham Pełniący Obowiązki Oficera ogłosił, że głosy w okręgu Kingstanding zostały nieprawidłowo policzone, nieprawidłowo przyznając zwycięstwo Sharon Ebanks z BNP , podczas gdy powinna była zająć trzecie miejsce. Jedynym sposobem na poprawienie tego wyniku jest złożenie przez jednego z kandydatów wniosku do sądu; rada powiedziała, że ​​będzie wspierać w każdy możliwy sposób każdego kandydata, który zechce złożyć taką petycję. Zrobiła to Catherine Grundy z Partii Pracy i została ogłoszona prawowitym zwycięzcą.
  • W Crawley , po trzech przeliczeniach, jeden wynik pokazał 500 głosów na kandydata Partii Pracy i 500 na konserwatystów. Zgodnie z ordynacją wyborczą kandydaci losowali następnie losy. Kandydat konserwatystów, Adam G. Brown, wygrał, dając swojej partii większość i po raz pierwszy od 1971 roku zmieniając radę z Partii Pracy na konserwatywną.
  • Kolejna liczba była równa w St Albans , tym razem między kandydatami konserwatystów i liberałów po 1131 głosów. Kandydaci zremisowali losy, a Liberalni Demokraci wygrali, dając im większość w lokalnej radzie.
  • W Chester konserwatyści zajęli trzecie miejsce w jednym okręgu, mając zaledwie około 20% głosów (w 2004 r.), jednak udało im się zdobyć mandat z większością około 20% i 45% udziałem głosów. Ich głosy wzrosły o ponad 110% i uznano, że był to jeden z największych wzrostów udziału głosów (w procentach) w kraju.

Rusza kampania

Brytyjska Partia Niepodległości (UKIP) rozpoczęła lokalną kampanię wyborczą 28 marca 2006 r., w której przedstawiła swoją politykę na wybory lokalne, która obejmowała: obniżenie podatku lokalnego o 50%; lokalne wiążące referenda w głównych kwestiach; oraz dając radom kontrolę nad stawkami biznesowymi i pozwalając im otrzymywać wpływy z opłaty skarbowej.

kampanii Liberalnych Demokratów odbyło się 3 kwietnia pod przewodnictwem posła Sir Menziesa Campbella .

Partii Pracy przed wyborami lokalnymi rozpoczęła się 5 kwietnia i była prowadzona przez premiera , posła Tony'ego Blaira (Lab, Sedgefield ) oraz kanclerza skarbu i oczekiwanego następcę Blaira, posła Gordona Browna (Lab, Kirkcaldy i Cowdenbeath ). w następstwie plotek o rozłamie między nimi, kiedy Blair powinien ustąpić ze stanowiska premiera.

Szacunek ogłosił swój manifest wyborczy 10 kwietnia 2006 r., nazywając wybory lokalne referendum w sprawie Nowej Pracy .

Zieloni rozpoczęli kampanię 11 kwietnia, zapowiadając już , że w całym kraju stanie 1300 kandydatów.

BNP ogłosiła swój manifest wyborczy 14 kwietnia. Wkrótce potem Margaret Hodge , minister pracy, powiedziała prasie, że 8 na 10 białych wyborców w jej okręgu wyborczym Barking we wschodnim Londynie przyznało się do pokusy głosowania na BNP, sugerując, że udział partii w mandatach radnych ma wzrosnąć.

Konserwatyści rozpoczęli kampanię 18 kwietnia . David Cameron , Eric Pickles , Caroline Spelman i Peter Ainsworth prowadzili konferencję prasową , która koncentrowała się na kwestiach środowiskowych .

Oś czasu

Data Wydarzenie
28 marca UKIP (Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa) rozpoczyna lokalną kampanię wyborczą.
29 marca London Communications Agency publikuje badanie sugerujące, że konserwatyści uzyskaliby co najmniej sześć rad London Borough.
3 kwietnia Liberalni Demokraci rozpoczynają lokalną kampanię wyborczą.
4 kwietnia W Londynie uruchomiono niezależną antywojenną stronę internetową do głosowania strategicznego.
5 kwietnia Partia Pracy rozpoczyna lokalną kampanię wyborczą.

Konserwatyści dają szansę na pojawienie się „zwykłych ludzi” w lokalnej audycji wyborczej.

10 kwietnia Szacunek rozpoczyna lokalną kampanię wyborczą.
14 kwietnia Brytyjska Partia Narodowa rozpoczyna kampanię wyborczą.
18 kwietnia Pierwsza transmisja wyborcza partii przez Partię Pracy przedstawia posła Davida Camerona (Con, Witney) jako kamleona, a nawet uruchamia stronę internetową promującą ten pomysł. Zobacz też : Kameleon Dave .
19 kwietnia Transmisja wyborów konserwatywnych (z hasłem „Głosuj na niebiesko, bądź na zielono”) została przedstawiona przez osoby odpowiadające na prośbę konserwatystów o „zwykłych ludzi”, jak podano 5 kwietnia 2006 r.
20 kwietnia Liberal Democrat Election Broadcast relacjonował wybór posła Menziesa Campbella na lidera.
24 kwietnia Transmisja wyborcza Partii Zielonych prosi wyborców o wykorzystanie głosu wielu członków w celu wybrania Zielonych do ich rady lokalnej.
26 kwietnia W dniu opisanym przez prasę tabloidową jako „ Czarna środa Nowej Partii Pracy ” trzech ministrów ma trzy różne „kryzysy” tego samego dnia.
27 kwietnia Lider Liberalnych Demokratów, poseł Sir Menzies Campbell, rzuca wyzwanie konserwatystom w związku z ich kampanią „Głosuj na niebiesko, bądź na zielono”.
28 kwietnia Minister samorządu lokalnego, poseł David Miliband, wzywa wyborców do „myślenia lokalnie”, a nie w kwestiach krajowych.
2 maja Partia Konserwatywna i Liberalni Demokraci krytykują Partię Pracy za uznanie udanej kandydatury Londynu na olimpiadę w ich programie wyborczym Partii.

Policja West Midlands potwierdza swoją obecność w lokalach wyborczych w Birmingham w dniu wyborów w związku z obawami przed powszechnymi oszustwami wyborczymi.

3 maja Podczas ostatnich PMQ przed wyborami przywódcy partii debatują nad krajowymi skandalami, a znawcy Partii Pracy przewidują najgorsze wyniki od 1968 roku.
4 maja Partia Pracy przyznaje, że może stanąć w obliczu utraty dawnych twierdz, a nawet spaść na trzecie miejsce w kraju pod względem liczby samorządów.

Anglia

dzielnice Londynu

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Barkinga i Dagenhama Praca Wstrzymanie pracy Detale
Barnet Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Bexley Praca Zysk konserwatywny Detale
Brenta Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Bromley Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Camden Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Croydon Praca Zysk konserwatywny Detale
Ealing Praca Zysk konserwatywny Detale
Enfield Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Greenwicz Praca Wstrzymanie pracy Detale
Banalizować Praca Wstrzymanie pracy Detale
Hammersmith i Fulham Praca Zysk konserwatywny Detale
Haringey Praca Wstrzymanie pracy Detale
Brona Brak ogólnej kontroli Zysk konserwatywny Detale
Havering Brak ogólnej kontroli Zysk konserwatywny Detale
Hillingdon Brak ogólnej kontroli Zysk konserwatywny Detale
Hounslowa Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Islington Liberalni Demokraci Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Kensington i Chelsea Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Kingston nad Tamizą Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Lambeth Brak ogólnej kontroli Zysk pracy Detale
Lewishama Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Mertona Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Newham Praca Wstrzymanie pracy Detale
Czerwony mostek Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Richmond nad Tamizą Konserwatywny Liberalni Demokraci zyskują Detale
Southwark Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Sutton Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Wieżowe Hamlety Praca Wstrzymanie pracy Detale
Las Waltham Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Wandswortha Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Westminsterski Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale

Gminy metropolitalne

Jedna trzecia miejsc we wszystkich 36 gminach metropolitalnych była gotowa do wyborów.

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Barnsleya Praca Wstrzymanie pracy Detale
Birmingham Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Boltona Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Bradforda Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Pogrzebać Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Calderdale Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Coventry Brak ogólnej kontroli Zysk konserwatywny Detale
Doncaster Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Dudleya Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Gateshead Praca Wstrzymanie pracy Detale
Kirkleesa Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Knowsleya Praca Wstrzymanie pracy Detale
Leeds Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Liverpool Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Manchester Praca Wstrzymanie pracy Detale
Newcastle nad Tyne Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Północne Tyneside Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Oldham Praca Wstrzymanie pracy Detale
Rochdale Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Rotherham Praca Wstrzymanie pracy Detale
Św. Heleny Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Salford Praca Wstrzymanie pracy Detale
Sandwell Praca Wstrzymanie pracy Detale
Sefton Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Sheffield Praca Wstrzymanie pracy Detale
Solihull Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
South Tyneside Praca Wstrzymanie pracy Detale
Stockport Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Sunderland Praca Wstrzymanie pracy Detale
Tameside Praca Wstrzymanie pracy Detale
Trafford Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Wakefielda Praca Wstrzymanie pracy Detale
Walsalla Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Wigan Praca Wstrzymanie pracy Detale
Wirowy Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Wolverhampton Praca Wstrzymanie pracy Detale

Jednostkowe władze

władzach unitarnych wystartowała jedna trzecia miejsc w radach .

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Blackburn z Darwenem Praca Wstrzymanie pracy Detale
Bristol Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
derby Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Zatrzymać się Praca Wstrzymanie pracy Detale
Hartlepool Praca Wstrzymanie pracy Detale
Kingston nad Hull Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Miltona Keynesa Liberalni Demokraci Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Północno-wschodnie Lincolnshire Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Peterborough Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Plymouth Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Portsmouth Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Czytanie Praca Wstrzymanie pracy Detale
Bagno Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Southampton Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Southend-on-Sea Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Stoke on Trent Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Swindon Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Thurrock Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Warringtona Praca Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Wokingham Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Rada Derby nie miała ogólnej kontroli po poprzednich wyborach w administracji Liberalno-Demokratycznej / Konserwatywnej. Po wyborach uzupełniających w lipcu 2005 r. Partia Pracy zyskała jednego radnego z Liberalnych Demokratów, uzyskując tym samym kontrolę nad radą.

Rady dzielnicowe

Połowa rady

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Adur Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Cheltenham Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Farehama Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Gosport Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Hastingsa Zysk konserwatywny Detale
Nuneatona i Bedwortha Praca Wstrzymanie pracy Detale
Oksford Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale

Trzecia rada

W 81 angielskich władzach dystryktu wybierano jedną trzecią rady.

Rada Poprzednia kontrola Wynik Detale
Bursztynowa Dolina Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Barrow-in-Furness Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Basildon Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Basingstoke'a i Deane'a Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Bassetlaw Zysk konserwatywny Detale
Bedforda Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Brentwood Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Broxbourne Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Burnleya Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Cambridge Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Pościg za Cannockiem Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Carlisle'a Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Punkt Zamkowy Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Cherwella Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Chester Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Chorley Zysk konserwatywny Detale
Colchester Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Congleton Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Tchórz Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Crawleya Zysk konserwatywny Detale
Crewe i Nantwich Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Daventry Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Eastbourne Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Eastleigh Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Port Ellesmere i Neston Praca Wstrzymanie pracy Detale
Elmbridge Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Epping Las Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Exeter Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Gloucester Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Wielkie Yarmouth Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Harlow Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Harrogate Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Jeleń Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Havant Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Hertsmere'a Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Huntingdonshire Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Hyndburna Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Ipswich Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Lincolna Praca Wstrzymanie pracy Detale
Macclesfield Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Maidstone Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Dolina Kreci Zysk konserwatywny Detale
Newcastle-under-Lyme Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Północne Hertfordshire Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Norwich Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Pendel Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Penz Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Preston Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Purbecka Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Redditch Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
Reigate i Banstead Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Rochford Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Rossendale'a Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Rugby Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Runnymede Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Rushmoor Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
św Albanów Liberalni Demokraci zyskują Detale
Shrewsbury i Atchama Zysk konserwatywny Detale
South Bedfordshire Konserwatywny Chwyt konserwatywny Detale
Południowe Cambridgeshire Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Pojezierze Południowe Liberalni Demokraci zyskują Detale
Stevenage Praca Wstrzymanie pracy Detale
Stratford-on-Avon Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Strouda Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Swale Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Tamworth Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Tandridge'a Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Trzy rzeki Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Studnie Tunbridge Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Watford Liberalni Demokraci Liberalni Demokraci trzymają Detale
Waveney Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Welwyna Hatfielda Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
West Lancashire Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
West Lindseya Brak ogólnego wzmocnienia kontroli Detale
West Oxfordshire Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Weymouth i Portland Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Winchester Zysk konserwatywny Detale
Budzenie Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale
Worcester Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Warto Konserwatywny Trzymanie konserwatywne Detale
Las Wyre Brak ogólnej kontroli Brak ogólnej kontroli Detale

Bibliografia

Linki zewnętrzne