Londyńska dzielnica Southwark

Southwark
Coat of arms of Southwark
Official logo of Southwark
Motto:
Zjednoczeni, by służyć
Southwark shown within Greater London
Southwark pokazany w Wielkim Londynie
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy Anglia
Region Londyn
Hrabstwo ceremonialne Większy Londyn
Utworzony 1 kwietnia 1965 r
Siedziba administratora Tooley Street , Southwark
Rząd
• Typ Rada dzielnicy Londynu
• Ciało Rada Gminy Southwark w Londynie
• Przywództwo Lider i gabinet ( praca )
• Burmistrz Barriego Hargrove'a
• Zgromadzenie londyńskie Marina Ahmad ( pracownik ) AM dla Lambeth i Southwark
posłowie

Harriet Harman ( praca ) Neil Coyle ( niezależna ) Helen Hayes ( praca )
Obszar
• Całkowity 11,14 mil kwadratowych (28,85 km2 )
• Ranga 303. (z 309)
Populacja
 (2021)
• Całkowity 307637
• Ranga 42 miejsce (z 309)
• Gęstość 28 000 na milę kwadratową (11 000 na km 2 )
• Pochodzenie etniczne





54,3% Biali 6,2% Mieszani 9,5% Azjaci 26,8% Czarni 0,8% Arabowie 2,4% Inni
Strefa czasowa UTC ( GMT )
• Lato ( DST ) UTC+1 ( BST )
Kody pocztowe
Kod ONS 00BE
Kod GSS E09000028
Policja policja metropolitarna
Strona internetowa http://www.southwark.gov.uk/

London Borough of Southwark ( / s ʌ ð ər k ) / ( słuchaj ) SUDH -ərk w południowym Londynie stanowi część Inner London i jest połączona mostami przez Tamizę z City of London i London Borough of Tower Hamlets . Został utworzony w 1965 r., kiedy trzy mniejsze obszary miejskie połączyły się na mocy ustawy o rządzie londyńskim z 1963 r. . Wszystkie dzielnice tego obszaru znajdują się w okręgu pocztowym Londynu . Jest zarządzany przez Southwark London Borough Council .

W części South Bank w gminie znajduje się stacja końcowa London Bridge oraz atrakcje The Shard , Tate Modern , Shakespeare's Globe i Borough Market , które są największymi obiektami w Southwark przyciągającymi turystykę krajową i międzynarodową . W Dulwich znajduje się Galeria Obrazów Dulwich , aw Elephant and Castle znajduje się Imperial War Museum .

Historia

Southwark to najstarsza część południowego Londynu . Obszar miejski na południe od mostu został po raz pierwszy zagospodarowany w rzymskim , ale później został opuszczony. Nazwa Southwark pochodzi od ustanowienia pozycji obronnej na tym obszarze przez króla Alfreda w IX wieku. London Borough of Southwark została utworzona w 1965 roku z dawnego obszaru Metropolitan Borough of Southwark , Metropolitan Borough of Camberwell i Metropolitan Borough of Bermondsey .

Toponimia

Nazwa Suthriganaweorc lub Suthringa geweorche została odnotowana dla tego miejsca w anglosaskim dokumencie z początku X wieku, znanym jako Burghal Hidage i oznacza „ fort ludowy Surrey ” lub „ pracę obronną ludzi z Surrey”. Southwark jest zapisane w 1086 Domesday Book jako Sudweca . Nazwa oznacza „południową pracę obronną” i jest utworzona ze staroangielskiego sūþ (południe) i weorc (praca). W Staroangielski Surrey oznacza „południową dzielnicę (lub ludzi z południowej dzielnicy)”, więc zmiana z „południowej pracy w dystrykcie” na drugą „południową pracę” może być ewolucją opartą na wyeliminowaniu elementu jednosylabowego ge , czyli dzielnica.

Strategiczny kontekst obrony byłby związany z Londynem , jego mostem i uniemożliwiał atakującym z wody podróżowanie dalej w górę Tamizy .

Geografia

Gmina graniczy z City of London i London Borough of Tower Hamlets na północy ( Tamiza stanowi granicę), London Borough of Lambeth na zachodzie i London Borough of Lewisham na wschodzie. Na południu gmina zwęża się, tworząc krótką granicę z londyńską dzielnicą Bromley .

Północno-zachodnia część gminy jest częścią centralnego Londynu i jest gęsto zabudowana. Na wschodzie półwysep Rotherhithe ma nowoczesną zabudowę mieszkaniową o mniejszej gęstości zaludnienia i otwartą przestrzeń utworzoną wokół dawnych doków. Południowa część Southwark obejmuje wiktoriańskie przedmieścia Camberwell, Peckham i Nunhead, a dobrze prosperująca „wioska” Dulwich z kilkoma bardzo dużymi domami tworzy daleko na południe od gminy.

Zabytki

Tower Bridge , Millennium Bridge , Blackfriars Bridge , Southwark Bridge i London Bridge łączą City of London z dzielnicą. Na terenie gminy znajduje się także galeria sztuki Tate Modern , Shakespeare's Globe Theatre , Imperial War Museum i Borough Market . Szeroki na jedną milę (1,6 km) Burgess Park jest największym terenem zielonym w Southwark.

Wzgórza i cieki wodne

Norwood Ridge , z wyjątkiem około jego szerokiej północnej części, stanowi granicę gminy. Wzdłuż tych grzbietów, na skraju południowego wąskiego stożka gminy, znajduje się najwyższy punkt gminy, Sydenham Hill . To piętnasty najwyższy szczyt w Londynie .

Głównym ciekiem wodnym jest Tamiza ograniczająca północną część gminy, do której wpada ten obszar.

Południowe 2 / 3 gminy to zlewnia doliny obecnego zlewni ścieków i wód powierzchniowych, niegdyś dużego strumienia ze złożonymi ujściami na północ od gminy, Effra . Jest w bardzo dużej części przekształcony w kanał ogólnospławny w ramach Josepha Bazalgette'a, aby umożliwić ogólną urbanizację; wszystkie kanalizacje ogólnospławne i publiczne odpływają daleko na wschód – do zakładu Crossness .

Podobnie zreformowane, we wszystkie trzy rodzaje drenażu (zanieczyszczone, połączone, powierzchniowe), są zlewnie gminy Neckinger i Peck .

Demografia

Piramida ludności gminy Southwark
Spis ludności
Rok Muzyka pop. ±%
1801 114 901
1811 138644 +20,7%
1821 172 699 +24,6%
1831 204734 +18,5%
1841 146 922 −28,2%
1851 167 045 +13,7%
1861 283723 +69,8%
1871 400401 +41,1%
1881 517 080 +29,1%
1891 576786 +11,5%
1901 578 059 +0,2%
1911 579338 +0,2%
1921 556520 −3,9%
1931 534615 −3,9%
1941 425 088 −20,5%
1951 338 003 −20,5%
1961 297132 −12,1%
1971 261203 −12,1%
1981 209724 −19,7%
1991 227 060 +8,3%
2001 244 867 +7,8%
2011 288283 +17,7%
Notatka:

Według spisu z 2001 roku Southwark liczyło 244 866 mieszkańców. Southwark był etnicznie w 63% biały, w 16% czarny z Afryki i 8% z Karaibów. Do 2018 roku liczba ludności wynosiła 317256, z czego 53% stanowili biali, 16% czarni Afrykanie i 6% czarni Karaiby. 31% gospodarstw domowych było właścicielami mieszkań.

Obszar ten jest domem dla wielu imigrantów z Nigerii (Peckham jest w dużej mierze uważany za serce londyńskiej społeczności nigeryjskiej), jamajskich, południowoafrykańskich, południowoamerykańskich, polskich i francuskich imigrantów.

Pochodzenie etniczne

Grupa etniczna Rok
1991 2001 2011 2021
Numer % Numer % Numer % Numer %
Biały : Razem 165155 75,6% 154316 63,04% 156349 54,09% 158220 51,5%
Biały: brytyjski 127752 52,2% 114534 39,7% 109253 35,5%
Biały: irlandzki 7674 3,1% 6222 2,1% 6024 2,0%
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik 263 0,09% 156 0,1%
Biały: Roma 1579 0,5%
Biały: Inne 18890 7,7% 35330 12,2% 41208 13,4%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem 10922 5% 14443 5,9% 27574 9,3% 30540 9,9%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi 2621 3655 1,5% 5819 2,1% 6145 2,0%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy 775 1118 0,5% 1623 0,5% 2006 0,7%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz 2165 3642 1,5% 3912 1,3% 5547 1,8%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy 2796 4492 1,8% 8074 2,8% 8405 2,7%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci 2565 1536 0,6% 7764 2,6% 8437 2,7%
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem 38801 17,8% 63416 25,9% 77511 26,8% 77 299 25,1%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin 15713 39349 16,1% 47413 16,4% 48320 15,7%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby 18218 19555 8,0% 17 974 6,2% 18156 5,9%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny 4870 4512 1,8% 12124 4,2% 10823 3,5%
Mieszane lub mieszane brytyjskie : Razem 9146 3,7% 17778 5,94% 22151 7,2%
Mieszane: białe i czarne Karaiby 3350 1,4% 5677 1,9% 6401 2,1%
Mieszany: biały i czarny Afrykanin 1954 0,8% 3687 1,2% 3569 1,2%
Mieszane: białe i azjatyckie 1343 0,5% 3003 1,4% 4653 1,5%
Mieszane: Inne Mieszane 2499 1,0% 5411 1,8% 7528 2,4%
Inne: Razem 3663 1,7% 3545 1,4% 9453 3,2% 19430 6,3%
Inne: arabskie 2440 0,8% 3123 1,0%
Inne: Każda inna grupa etniczna 3663 1,7% 3545 1,4% 7013 2,1% 16307 5,3%
Mniejszość etniczna: ogółem 53386 24,5% 90550 36,98% 131 934 45,91% 149420 48,5%
Całkowity 218541 100% 244 866 100,00% 288283 100,00% 307640 100%
Wyciąg z mapy rzeźby Londynu pokazujący, jak płaskorzeźba Norwood Ridge pokrywa południową część Borough z grzbietami na wszystkie pozostałe trzy strony i jest głównym elementem przez wiele mil.

Religia

Southwark było według ostatniego spisu około 50% chrześcijan. Ma wiele godnych uwagi miejsc kultu i ceremonii chrześcijańskich: anglikańskich, rzymskokatolickich i innych wyznań. Należą do nich Metropolitan Tabernacle Charlesa Spurgeona , katedra Southwark (kościół anglikański), katedra św. Jerzego (rzymskokatolicka) i katedra Najświętszej Marii Panny (grecko-prawosławna). Londyński Kościół Norweski , Kościół Fiński i Szwedzki Kościół Marynarzy znajdują się w Rotherhithe . Święty Jerzy Męczennik jest najstarszym kościołem w Londynie poświęconym patronowi Anglii. Southwark ma najwięcej kościołów brytyjsko-nigeryjskich w kraju i największą koncentrację kościołów afrykańskich poza kontynentem.

Istnieją miejsca kultu dla sunnickich muzułmanów , hinduistów , sikhów i Żydów .

Według spisu powszechnego z 2011 r. 35,6% respondentów mieszkających w gminie określiło się jako osoby niereligijne lub zdecydowało się nie deklarować swojej wiary.

Religia w Southwark (spis ludności z 2021 r.)

   Chrześcijaństwo (43,3%)
   Brak religii (36,4%)
   Islam (9,6%)
 Nie podano (7,3%)
   Hinduizm (1,3%)
   Buddyzm (1,0%)
 Inne religie (0,7%)
 Judaizm (0,4%)
 sikhizm (0,2%)

Poniższa tabela przedstawia tożsamość religijną mieszkańców Southwark według spisów powszechnych z 2001, 2011 i 2021 roku.

Religia 2001 2011 2021
Numer % Numer % Numer %
Wyznaje przekonania religijne 175313 71,6 186.574 66,7 173427 56,3
chrześcijanin 150781 61,6 151562 52,6 133298 43,3
muzułmański 16774 6.9 24551 8.5 29633 9.6
żydowski 1011 0,4 1006 0,3 1243 0,4
Hindus 2664 1.1 3668 1.3 3444 1.1
Sikh 578 0,2 653 0,2 632 0,2
buddyjski 2621 1.1 3884 1.3 2965 1.0
Inna religia 884 0,4 1350 0,5 2149 0,7
Bez religii 45325 18,5 77 098 26,7 111 935 36,4
Nie podano religii 24228 9.9 24611 8.6 22338 7.3
Ogólna populacja 244 866 100,0 288283 100,0 307700 100,0

Przebudowane miejsca kultu

Dawny kościół św. Tomasza to Muzeum Starego Teatru Operacyjnego i Herb Garret . Innym zbędnym kościołem użytku publicznego jest Francis Bedford 's na Trinity Church Square , jako studio nagrań Henry Wood Hall .

Literatura i teatry

Odbudowany teatr Globe

Southwark ma wiele stowarzyszeń literackich. Charles Dickens umieścił kilka swoich powieści w starej dzielnicy, w której mieszkał jako młody człowiek. Miejsce, w którym zajazd The Tabard (opisany w Opowieściach kanterberyjskich Chaucera ), zajazd White Hart i zachowany George Inn .

Odbudowany teatr Globe i jego wystawa na Bankside przypominają nam o miejscu narodzin teatru klasycznego. Znajdują się tam również pozostałości Teatru Różanego . W 2007 roku przy Tooley Street otwarto Teatr dla Dzieci Jednorożca . Southwark Playhouse znajduje się w Elephant and Castle , a Union Theatre znajduje się na Union Street w pobliżu stacji Southwark. Fabryka Czekolady Meniera łączy w sobie przestrzeń teatralną i wystawienniczą, natomiast nowo otwarty Teatr Most znajduje się obok Tower Bridge i ratusza.

Muzea i galerie

W gminie znajduje się główna siedziba Imperial War Museum na południowym krańcu Borough High Street.

Biblioteka Peckham , zaprojektowana przez Willa Alsopa, zdobyła nagrodę Stirlinga za nowoczesną architekturę. Kolejna innowacyjna architektonicznie biblioteka zaprojektowana przez Piersa Gougha z Kanadyjskiej Biblioteki Wodnej została otwarta w 2011 roku.

South London Gallery pomiędzy Camberwell i Peckham jest podzielona na dwa budynki przy Peckham Road. Tate Modern ma również swoją siedzibę w Bankside. MOCA w Londynie, której kuratorem jest artysta Michael Petry , oraz Flat Time House to galerie sztuki współczesnej przy Bellenden Road. Dulwich Picture Gallery jest również w Dulwich. Bold Tendencies to coroczna przestrzeń wystawiennicza na dawnym parkingu przy Rye Lane w Peckham.

Kolejnym muzeum jest Stara Sala Operacyjna .

Jedno z dawnych muzeów, w tym Cuming Museum i Livesey Museum for Children, było bezpłatnym muzeum dla dzieci mieszczącym się w dawnej Bibliotece Publicznej Camberwell nr 1, która została podarowana mieszkańcom Southwark przez przemysłowca Sir George'a Liveseya. Muzeum zostało zamknięte przez radę Southwark w 2008 roku.

Gospodarka

Ratusz , wzięty z wysokiego chodnika na Tower Bridge

Na północnym krańcu dzielnicy, naprzeciw Square Mile, znajdują się osiedla More London i London Bridge City , w których mieszczą się biura dużych profesjonalnych firm usługowych. Godne uwagi takie firmy to PricewaterhouseCoopers , Norton Rose , Ernst & Young , Lawrence Graham i Actis . Greater London Authority ma swoją siedzibę w City Hall .

Przemysł prasowy i wydawniczy jest również dobrze reprezentowany w Southwark; Financial Times ma swoją siedzibę główną przy Southwark Bridge Road, a IPC Magazines przy Southwark Street. Campus Living Villages UK ma również swoją siedzibę w gminie.

Niektóre ze starego dziedzictwa przemysłowego i nabrzeża pozostają w nieistniejących już dokach Surrey Commercial Docks, obecnie Surrey Quays , w tym Greenland Dock i Baltic Quay , gdzie w latach 80. i 90. XX wieku powstały duże projekty mieszkaniowe. W pobliżu Tower Bridge stare magazyny zostały przekształcone w nowe mieszane zastosowania w Butler's Wharf i Hay's Wharf . Podobnie, dalej na zachód, Oxo Tower mieści restauracje, sklepy i mieszkania.

Główne skupiska detaliczne znajdują się w Surrey Quays, Old Kent Road, Elephant & Castle/Walworth Road i w centrum Peckham.

Southwark jest obecnie domem dla trzech Opportunity Areas (obszarów ze zdolnością do znacznego rozwoju gospodarczego) zgodnie z planem londyńskim burmistrza Londynu. Są to Elephant and Castle, Canada Water i Old Kent Road.

Placówki edukacyjne

Szkoła podstawowa im. Johna Keatsa przy Rotherhithe New Road została otwarta w 2018 roku

London South Bank University (LSBU) ma ponad 23 000 studentów i 1700 pracowników w swojej głównej siedzibie Elephant and Castle . Kanclerzem jest prezenter telewizyjny Richard Farleigh .

University of the Arts London ma dwie uczelnie w dzielnicy - w Elephant and Castle jest London College of Communication , a na Peckham Road jest Camberwell College of Arts .

Największy uniwersytecki szpital kliniczny w Europie, King's College London , znajduje się na terenie Guy's Hospital , łącząc tutaj działalność dydaktyczną szpitali Guy's, St Thomas' i King's College. St Thomas został założony w połowie XII wieku w gminie, a jej część pozostaje przy St Thomas Street; Guy's został założony naprzeciwko tego w 1725 roku. Armia Zbawienia utrzymuje William Booth Memorial Training College w Denmark Hill.

Założona w 1945 roku Mountview Academy of Theatre Arts przeniosła się do Peckham w 2018 roku.

Mieszkania

Southwark oferuje szeroką gamę mieszkań, w tym mieszkania komunalne , takie jak po Blitz Aylesbury Estate i Heygate Estate , które zapewniają domy dla mieszkańców o niskich dochodach. Wspomniane osiedla zostały przekazane lokalnym spółdzielniom mieszkaniowym w celu wyburzenia i przebudowy jako zabudowa mieszana. Southwark Council i Greater London Authority zainwestowały dziesiątki milionów funtów we wsparcie odpowiednich stowarzyszeń mieszkaniowych w ukończeniu tych projektów, co w obu przypadkach doprowadzi do znacznego wzrostu liczby nieruchomości na tych terenach, przy niemal równym zmniejszeniu ilość mieszkań socjalnych: w posiadłości Aylesbury pierwotnie znajdowały się 2403 nieruchomości wynajmowane na cele socjalne, podczas gdy po zakończeniu budowy będzie 1323 na wynajem socjalny i 1733 na sprzedaż prywatną, podczas gdy w posiadłości Heygate przed wyburzeniem znajdowało się 1214 nieruchomości, z których większość była wynajmowana za czynsz socjalny , podczas gdy ostateczne plany zagospodarowania przewidują 2530 mieszkań, z czego 500 to mieszkania socjalne.

Zwroty mieszkańców Southwark odnotowały w 2011 r., Że wynajmowany sektor obejmował 53,4% mieszkań, nieznacznie poniżej najwyższego w Anglii, który odnotował Camden , na poziomie 53,5%. W sąsiednim Lambeth odsetek ten wynosił 47,3%, aw sąsiednim Croydon 29,7%.

Southwark miało największy odsetek mieszkań socjalnych w Anglii, 43,7% (31,2% należało do samej rady, a inne mieszkania socjalne były w rękach spółdzielni mieszkaniowych) w czasie spisu powszechnego z 2011 roku. Organizacje zarządzające najemcami korzystają z wielu bloków mieszkalnych. Rada ustaliła wiele zasad mieszkaniowych wśród bloków spółdzielni mieszkaniowych, aby przydzielać domy na podstawie potrzeb i czynszu, na który mieszkańcy mogą sobie pozwolić, w oparciu o testowanie środków , poprzez wynajem głowy i/lub Listą Mieszkaniową. W wielu blokach istnieje mieszanka mieszkań socjalnych, współwłasnościowych i prywatnych, szczególnie w tych, w których skorzystano z prawa do zakupu, oraz w nowszych osiedlach.

Dziesięć najwyżej sklasyfikowanych władz lokalnych według odsetka mieszkań socjalnych - (spis ludności z 2011 r.) Uwaga: Pierwsza liczba to całkowity czynsz socjalny (własność spółdzielni mieszkaniowych i władz lokalnych, tj. „Rada”), liczba w nawiasach dotyczy tylko samorządu
Władze lokalne Wynajmowane społecznie Wynajmowane prywatnie Wspólna własność
Dzielnica Southwark w Londynie 43,7

(31,2)

23.6 2.0
Hackney, dzielnica Londynu 43,7

(23,8)

28,9 2.3
Dzielnica Londynu Islington 42,0

(26,7)

26,9 1.3
Londyńska dzielnica Lambeth 35.1

(19,6)

29,3 1.5
Royal Borough of Greenwich 34,3

(22,6)

19.8 1.6
Barking i Dagenham London Borough 33,7

(28,4)

17.7 1.3
Dzielnica Camden w Londynie 33.1

(23,0)

32.3 0,7
Okręg metropolitalny South Tyneside 32,6

(25,2)

9.0 0,4
Dystrykt niemetropolitalny Norwich 32,5

(26,2)

21.7 0,7
Dystrykt niemetropolitalny Harlow 31.2

(26,9)

10.8 0,9

Sądy i sądownictwo

W starej dzielnicy Southwark znajdowało się wiele sądów i więzień królewskich prerogatyw, Marshalsea i King's Bench. Oprócz sądów dworskich i gminnych, sędziowie spotykali się do XX wieku w Surrey Sessions House, który miał własne więzienie za karny aspekt swojej pracy. Inner London Sessions House (lub obecnie Crown Court) na Newington Causeway. Southwark Coroner's Court przy Tennis Street pochodzi z przywileju z 1550 r. W 1964 r. Southwark Crown Court został otwarty na English Grounds w pobliżu London Bridge. Od 1994 roku Crown Court dla gmin zachodniego Londynu został przeniesiony z Knightsbridge do Southwark jako Blackfriars Crown Court . Kiedy zapadła decyzja o rozdzieleniu władzy sądowniczej i ustawodawczej, w 2007 roku, poprzez przekształcenie Izby Lordów Judicial Committee of Law Lords w Supreme Court przejął sąd zajmujący Middlesex Guildhall, którego sędziowie z City of Westminster przenieśli się do Southwark Crown Court , stąd starszy sędzia posiada honorowy tytuł Protokołu z Westminsteru. Lokalni sędziowie Southwark zasiadają w dwóch sądach w gminie, Tower Bridge i Camberwell Green Magistrates Courts.

Koncentracja głównych sądów, w których filmowanie jest niezgodne z prawem, z wyjątkiem wydawania wyroków za zgodą sądu , umożliwia ich relacje w mediach : Southwark ma siedem jurysdykcji, z których sześć to londyńskie sądy karne i które często przyjmują przestępstwa popełniane na stanowiskach publicznych lub w firmach z siedzibą w Westminster i kilka innych dzielnic Londynu.

Sprawy obywatelskie

160 Tooley Street , siedziba londyńskiej dzielnicy Southwark
Tea Trade Wharf, Shad Thames

Burmistrz


Burmistrzem Southwark na lata 2009–2010 był Tayo Situ (Peckham Ward), który został wybrany 19 maja 2010 r. Zastąpił Jeffa Hooka, który służył w latach 2009–2010. Tayo Situ zmarł na stanowisku 9 maja 2011 r. Na raka . Zgodnie z protokołem obywatelsko-prawnym otrzymał pełny obywatelski i uroczysty pogrzeb i do tego czasu nie można było wybrać zastępcy, co opóźniło Doroczne Zgromadzenie Rady. Charlie Smith został wybrany na burmistrza, a Jamille Mohammed na stanowisko zastępcy burmistrza podczas uroczystości obywatelskiej w katedrze w Southwark w sobotę 13 maja 2017 r., obejmującej nagrody Southwark Civic Awards i doroczne spotkanie rady.

Gabinet

Radą kieruje gabinet lidera i gabinetu, któremu przewodniczy przewodniczący rady Peter John. Po wyborach w 2010 r. gabinetem jest Partia Pracy , zastępując poprzednią koalicję Liberalnych Demokratów i Partii Konserwatywnej.

Herb

Dwaj zwolennicy na herbie to elżbietański aktor przebrany za Hamleta po lewej stronie, co wskazuje na teatralne dziedzictwo tego obszaru, a młodzieniec po prawej stronie to Esquire z Opowieści kanterberyjskich Chaucera . Herb jest połączeniem elementów trzech składowych ramion Metropolitan Boroughs. Pasek w szachownicę reprezentuje razem trzy gminy. Krzyż był wspólną cechą Southwark i Camberwell. Studnia pośrodku tarczy jest „ skośnym ” odniesieniem do Camberwell i pięciorników reprezentują obszar Dulwich w Camberwell, podczas gdy statek w lewym górnym rogu odnosi się do morskiej historii Bermondsey i był częścią insygniów Rotherhithe. Róża po prawej stronie pochodzi z herbu Southwark, gdzie przedstawiała parafię św. Zbawiciela, czyli katedrę.

Bliźniacze

Southwark jest miastem partnerskim z:

Polityka

Rada Gminy Southwark w Londynie

Mapa przedstawiająca okręgi Southwark w latach 2002 - 2018

Gmina ma obecnie od 2010 r. Radę kierowaną przez Partię Pracy , co miało miejsce przez wszystkie oprócz ośmiu lat od jej powstania. Poprzednią kontrolę objęła czteroletnia koalicja Liberalnych Demokratów i Konserwatystów , podczas której jako drobni członkowie mniejszości zajmowali 2 z 10 stanowisk kierowniczych, w tym zastępcę przewodniczącego.

Podsumowanie wyników wyborów do rad:

Ogólna kontrola Praca Lib Dem Konserwatywny Inni
2018 Praca 49 14 0 0
2014 Praca 48 13 2 0
2010 Praca 35 25 3 0
2006 Koalicja Lib Dem/Cons 28 * 28 * 6 1 (zielony)
2002 Lib Dem / Brak ogólnej kontroli 28 30 5
1998 Praca / Brak ogólnej kontroli 33(31)** 27 4 0(2)**
1994 Praca
1990 Praca
1986 Praca
1982 Praca
1978 Praca
1974 Praca
1971 Praca
1968 Praca
1964 Praca


(*) Danny McCarthy (okręg katedralny) uciekł z Liberalnych Demokratów do Partii Pracy po wyborach w 2006 roku. Ola Oyewunmi (okręg Peckham) zrobił coś odwrotnego w ciągu miesiąca do stycznia 2010 r. Ade Lasaki (okręg South Bermondsey) uciekł z Lib Dems do Partii Pracy w marcu 2010 r. Susan Elan Jones zrezygnowała z funkcji radnej okręgu The Lane, aby kandydować na posła do Clwyd South w Walii w zbliżającej się rundzie zbiegających się wyborów w 2010 roku. (**) Kandydaci Partii Pracy zdobyli 33 mandaty w 1998 r., z których dwóch zrezygnowało z bata, by zasiadać jako niezależni, nie pozostawiając żadnej partyjnej kontroli politycznej.

Parlament Westminsterski

Gmina jest objęta trzema okręgami parlamentarnymi . Dwóch jest obecnie reprezentowanych przez posłów Partii Pracy ; Neil Coyle został zawieszony w pracy w dniu 11 lutego 2022 r. i obecnie zasiada jako niezależny .

Sport i wypoczynek

London Borough of Southwark ma następujące kluby sportowe:

Transport

Mosty i tunele

Tabard , około 1850 r
Borough Market , około 1860 r

Drogi „A”.

Stacje londyńskiego metra (Tube).

Linie Bakerloo , Jubilee i Northern kursują przez gminę, poniżej znajdują się stacje o nazwie:

Londyńskie stacje metra

Stacja kolejowa

Usługi kolei krajowych w gminie są obsługiwane przez linie Southern, Southeastern i Thameslink.

Nabrzeża Riverbusa

Obsługiwany przez Thames Clippers

Zakaz parkowania i bazy danych DVLA

W 2012 roku ujawniono, że radzie gminy Southwark na stałe zabroniono dostępu do informacji z Agencji ds. Licencjonowania Kierowców i Pojazdów . Informacje te są zwykle udostępniane władzom lokalnym do celów takich jak egzekwowanie mandatów za parkowanie, ale dostęp można cofnąć, jeśli okaże się, że niewłaściwie korzystają z usługi. Organizacja Big Brother Watch , która uzyskała informacje o zakazie na podstawie wniosku o wolność informacji , stwierdziła, że ​​„społeczeństwo ma prawo obawiać się, że ich prywatność jest zagrożona w szeregu usług rządowych”.

Podróż do pracy

W marcu 2011 r. głównymi środkami transportu, którymi mieszkańcy dojeżdżali do pracy, były: autobus, minibus lub autokar, 17,5% ogółu mieszkańców w wieku 16–74 lata; metro, metro, kolej miejska, tramwaj, 8,5%; pociąg, 8,5%; pieszo 8,2%; prowadzenie samochodu osobowego lub dostawczego, 8,1%; rower, 4,9%; pracują głównie w domu lub z domu, 2,8%.

Miejsca

Obszary Southwark

Miejscowości

Parki i otwarte przestrzenie

Znani mieszkańcy (byli i obecni)

London Borough of Southwark Niebieska tablica przyznana słynnemu projektantowi motocykli Edwardowi Turnerowi, odsłonięta w 2009 roku w jego dawnej rezydencji, 8 Philip Walk, Peckham , Londyn SE15

W 2003 r. Londyńska dzielnica Southwark rozpoczęła program niebieskiej tablicy , aby upamiętnić wybitnych mieszkańców, w szczególności żyjących ludzi uhonorowanych nagrodami. Londyńska dzielnica Southwark przyznaje Niebieskie Tablice w powszechnym głosowaniu po publicznej nominacji. W przeciwieństwie do programu English Heritage, oryginalny budynek nie jest konieczny do nominacji.

Wolność Gminy

Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały Freedom of the Borough of Southwark.

Osoby fizyczne

Jednostki wojskowe

Źródło:

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Współrzędne :