Londyńska dzielnica Sutton

Londyńska dzielnica Sutton
Coat of arms of London Borough of Sutton
Official logo of London Borough of Sutton
Sutton shown within Greater London
Sutton pokazany w Wielkim Londynie
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy Anglia
Region Londyn
Hrabstwo ceremonialne Większy Londyn
Utworzony 1 kwietnia 1965 r
Siedziba administratora Sutton
Rząd
• Typ Rada dzielnicy Londynu
• Ciało Rada Gminy Sutton w Londynie
• Przywództwo Lider i gabinet ( Liberalni Demokraci )
• Burmistrz Trish Fivey
• Zgromadzenie londyńskie Steve O'Connell (CON) AM dla Croydon i Sutton
posłowie
Elliot Colburn ( konserwatysta ) Paul Scully ( konserwatysta )
Obszar
• Całkowity 16,93 mil kwadratowych (43,85 km2 )
• Ranga 274 miejsce (z 309)
Populacja
 (2019 (dane Rady))
• Całkowity 209639
• Ranga 88 miejsce (z 309)
• Gęstość 12 000 na milę kwadratową (4800 na km 2 )
Strefa czasowa UTC ( GMT )
• Lato ( DST ) UTC+1 ( BST )
Kody pocztowe
Numer kierunkowy 020
Kod ONS 00BF
kod GSS E09000029
Policja policja metropolitarna
Strona internetowa http://www.sutton.gov.uk/

London Borough of Sutton (   wymowa ) jest londyńską dzielnicą w południowo - zachodnim Londynie , w Anglii i stanowi część Outer London . Zajmuje powierzchnię 43 km 2 (17 2) i jest 80. największą władzą lokalną w Anglii pod względem liczby ludności . Graniczy z London Borough of Croydon na wschodzie, z London Borough of Merton na północy i na północy Royal Borough of Kingston upon Thames na północnym zachodzie; graniczy również z dzielnicami Surrey Epsom i Ewell oraz Reigate i Banstead odpowiednio na zachodzie i południu. Władzą lokalną jest rada dzielnicy Sutton London Borough Council . Jej głównym miastem jest tytułowe Sutton .

Gmina posiada jedne z najlepszych szkół w kraju. W raporcie Trust for London i New Policy Institute zauważono, że Sutton miał najwyższy wskaźnik uczniów w Londynie, którzy uzyskali 5 A * - C GCSE. W grudniu 2014 roku wysoki urzędnik państwowy opisał Sutton jako najbardziej „normalne miejsce w Wielkiej Brytanii”. W związku z tym przewodniczący Rady Sutton określił gminę jako „po cichu genialną” i zauważył, że 91% mieszkańców twierdzi, że jest to „świetne miejsce do życia”.

Cechą gminy jest niski poziom odnotowanej przestępczości, który należy do najniższych w Londynie . Ankieta Ipsos MORI przeprowadzona w 2014 roku wykazała, że ​​97% mieszkańców czuje się bezpiecznie w gminie w ciągu dnia, a 71% czuje się bezpiecznie w nocy, co jest wartością wyższą niż w 2011 roku.

Raport Family Hotspots z 2014 r., dotyczący najlepszych miejsc do życia dla rodzin w Anglii i Walii, umieścił trzy obszary w gminie wśród 10 najlepszych miejsc w Londynie. Obszary zostały zidentyfikowane jako kody pocztowe SM1, SM2 (miasto Sutton) i SM3 (Cheam). Badanie Rightmove przeprowadzone w 2015 roku wykazało, że Sutton była czwartą najszczęśliwszą dzielnicą do życia z 33 w Londynie. Osiągnął to samo miejsce w badaniu z 2016 roku.

W 2014 roku badanie przeprowadzone przez eMoov (Property Hot Spot Index) wykazało, że Sutton jest najłatwiejszym miejscem w kraju do sprzedaży nieruchomości. W krajowym szczegółowym badaniu użytkowania gruntów przeprowadzonym przez Office for National Statistics w 2005 r . Wykazano, że londyńska dzielnica Sutton miała najwyższy odsetek gruntów zajmowanych przez ogrody, 35,1%, ze wszystkich dystryktów w Anglii.

Londyńska dzielnica Sutton była jednym z czterech „obszarów awangardy” wybranych w 2010 roku do inicjatywy Big Society .

Historia

Gmina została utworzona w 1965 roku w wyniku połączenia gminy miejskiej Sutton and Cheam z gminą miejską Beddington i Wallington oraz okręgiem miejskim Carshalton , które wcześniej były częścią Surrey .

Dzielnice

Rzeźba przedstawiająca lawendę, zebrana na lawendowych polach gminy

Gmina obejmuje obszary:

Obszar otaczający

Kultura i wypoczynek

Londyńska dzielnica Sutton składała się kiedyś z wiejskich wiosek związanych z posiadłościami feudalnymi i królewskimi. „Wioska” utrzymuje się, a miejsca w gminie, takie jak Carshalton, Cheam i Belmont, nadal są nazywane wioskami. Historyczny rozwój gminy znajduje odzwierciedlenie w liczbie obszarów dziedzictwa wyznaczonych jako obszary chronione i jako obszary o szczególnym lokalnym charakterze. Opisy wybranych instytucji kulturalnych i atrakcji gminy przedstawiono poniżej.

Salon dźwiękowy

Salon dźwiękowy, Sutton High Street

The Sound Lounge , oddolna sala koncertowa, została otwarta w grudniu 2020 roku przy Sutton High Street w dawnej siedzibie Royal Bank of Scotland . W obiekcie odbywają się występy na żywo muzyki bluesowej, amerykańskiej , ludowej i muzyki korzeniowej . W obiekcie znajduje się oparta na roślinach , neutralna pod względem emisji dwutlenku węgla kawiarnia, w której odbywają się wystawy sztuki wizualnej, teatru i tańca. Na stronie znajduje się również sklep z płytami winylowymi (jeden z dwóch oddziałów Union Music Store ).

W lipcu 2021 roku miejsce to stało się pierwszym w kraju miejscem muzyki oddolnej, które uzyskało certyfikat neutralności pod względem emisji dwutlenku węgla. W celu osiągnięcia neutralności wprowadzono wiele różnych środków. Oprócz w pełni roślinnego menu dla kawiarni, obejmują one pozyskiwanie całej energii ze źródeł odnawialnych, niewysyłanie żadnych odpadów na wysypisko oraz utrzymywanie ogródka działkowego na produkty zeroemisyjne dla kawiarni.


Teatr Charlesa Cryera w Carshalton

Teatr Charlesa Cryera w Carshalton

Charles Cryer Studio Theatre znajduje się na High Street (numer 39) w Carshalton Village. Został otwarty przez Jego Królewską Wysokość Księcia Edwarda w 1991 roku. Oprócz dramatów i musicali, produkcje obejmowały komedie i taniec. Dysponując materiałami od Szekspira przez Czechowa po panto i ulubione przez dzieci, celem teatru było zrównoważenie popularności z jakością. Teatr służył również jako miejsce koncertów lokalnych zespołów i był gospodarzem popularnego lokalnego festiwalu Rockshot. Teatr nosi imię człowieka, który prowadził kampanię mającą na celu otwarcie Secombe Theatre w Sutton , wymienione poniżej. W sierpniu 2016 Sutton Theatres Trust, który był właścicielem teatru, przeszedł do administracji i został zamknięty. Jednak na posiedzeniu w październiku 2018 r. lokalna rada potwierdziła, że ​​teatr zostanie ponownie oddany do użytku po wygranym przetargu na prowadzenie obiektu (na 25-letnią dzierżawę) przez firmę Cryer Arts Ltd. Spółka planuje szereg wydarzeń muzycznych, filmowych i teatralnych.

Secombe Theatre, centrum miasta Sutton

Teatr Secombe, Sutton

Teatr Secombe (nazwany na cześć Sir Harry'ego Secombe ) znajdował się przy Cheam Road, w sąsiedztwie hotelu Holiday Inn. Teatr otworzył Sir Harry, który mieszkał w Sutton przez ponad 30 lat swojego życia. Teatr powstał z budynku dawnego kościoła Chrześcijańsko-Naukowego, pochodzącego z 1937 roku. Główna sala może pomieścić 396 (lub 343, jeśli używany jest kanał orkiestrowy), do której przylega duża wielofunkcyjna sala bankietowa. Secombe Theatre działa we współpracy z Charles Cryer Studio Theatre, nazwanym na cześć człowieka, który poprowadził kampanię mającą na celu otwarcie Secombe Theatre. (The Charles Cryer Theatre znajduje się w przebudowanej sali w pobliżu Carshalton – patrz wpis powyżej). Produkcje w Secombe obejmowały różne treści, od nowoczesnych produkcji po nowe zwroty akcji w starszych, bardziej uznanych sztukach. Niektóre produkcje zostały wyprodukowane lokalnie, podczas gdy inne przyjechały w ramach grup objazdowych. Od czasu do czasu w teatrze pojawiali się aktorzy i muzycy.

W 2014 roku, z powodu cięć budżetowych władz lokalnych, miejsce to, wraz z siostrzanym teatrem, Charles Cryer Theatre w Carshalton , zostało zidentyfikowane przez Theatre Trust jako jeden z 33 teatrów w kraju, które zostały wpisane do rejestru „Zagrożone”. Ryzyko zamknięcia zachęciło celebrytów do interwencji na rzecz dwóch teatrów: scenarzysty, aktora, komika i prezentera BBC Tima Vine'a , wezwał Radę Sutton do ponownego rozważenia swoich propozycji. W dniu 10 listopada 2014 r. lokalna rada ogłosiła, że ​​cztery organizacje, które złożyły wstępne oferty przejęcia dwóch teatrów, zostały zaproszone do przedstawienia pełnych przypadków biznesowych do 12 grudnia. Rada współpracowała z Theatres Trust i Sutton Centre for Voluntary Services, aby pomóc oferentom w procesie składania ofert. W dniu 15 stycznia 2015 r. Rada ds. Środowiska i sąsiedztwa złożyła ofertę nowego „Sutton Theatres Trust” (STT) na przejęcie teatrów, ratując je w ten sposób przed zamknięciem. W sierpniu 2016 roku Trust przeszedł do administracji, a teatr został zamknięty na stałe.

Carew Manor, Beddington

Carew Manor, Beddington Park

Beddington Park to lokalizacja Carew Manor, która była domem oddziału Beddington rodziny Carew. Zabytkowa wielka sala klasy I , która szczyci się pięknym dachem z belek młotkowych , przetrwała z domu Tudorów wraz z częścią oranżerii z początku XVIII wieku , zbudowanej wokół drzewek pomarańczowych zasadzonych przez Sir Francisa Carew w XVI wieku i uważanych za pierwsze w Anglia. Na terenie znajduje się gołębnik klasy II * z początku XVIII wieku . Archeolodzy niedawno odkryli ogród Tudorów, w tym grotę w Carew Manor, która prawdopodobnie została stworzona przez Sir Francisa Carew w XVI wieku. Są wycieczki po wielkiej sali organizowane przez London Borough of Sutton Museum & Heritage Service.

Kościół Najświętszej Marii Panny, Beddington, Sutton

Kościół Mariacki, Beddington

Zabytkowy 14-wieczny krzemienny kościół parafialny św. Marii, wpisany na listę zabytków klasy II *, zajmuje ważne miejsce w Beddington Park, bezpośrednio na południe od obecnej szkoły Carew Manor School, która od późnego średniowiecza była siedzibą rodziny Carew . Zawiera ekran organowy autorstwa Williama Morrisa . Kościół jest wyznaczony na stopień II z następujących głównych powodów:

  • Posiada znaczne ilości tkanin z XIV i XV wieku
  • Został gruntownie odrestaurowany i wyposażony w niezwykle wyszukany i interesujący schemat dekoracyjny z połowy wiktoriańskiej.
  • Posiada pomniki i inne ważne elementy wyposażenia z ok. 1200 do XX wieku, w tym grobowce czcionek i Carew.
  • Na szczególną uwagę zasługują organy Morris and Co., a reredo Sądu Ostatecznego jest niezwykłe.

Rzeka Wanda

Rzeka Wandle w Beddington Park
Park Beddingtona

Rzeka Wandle to rzeka o długości 9 mil (14 km), która przepływa przez cztery południowo-zachodnie dzielnice Londynu, w tym Sutton. Przechodzi przez Croydon , Sutton, Merton i Wandsworth , gdzie łączy się z Tamizą . Rzeka zmieniła się z głównie wiejskiej, otoczonej rozrzuconymi młynami wodnymi na początku XIX wieku, w silnie zabudowaną w latach trzydziestych XX wieku. W drugiej połowie XX wieku rzeka ponownie się zmieniła, ponieważ władze lokalne poprawiły jej wygląd i przywróciły ją jako siedlisko dzikiej zwierzyny. Znaczna część rzeki jest dostępna za pomocą Wandle Trail , który przechodzi przez dzielnicę Sutton w Beddington , Hackbridge i Carshalton (w tym Grove Park w Carshalton Village).

Little Holland House, Carshalton

Little Holland House w Carshalton Beeches był domem artysty Franka Dickinsona (1874–1961). Na wnętrze w stylu Arts and Crafts firmy Dickinson wpłynęli John Ruskin oraz projektant tekstyliów i artysta William Morris . Dom zawiera wiele jego dzieł sztuki. Wstęp jest bezpłatny, a dom jest otwarty od 13:30 do 17:30 w pierwszą niedzielę każdego miesiąca oraz w niedziele i poniedziałki świąteczne.

Sutton Library, centrum miasta Sutton

Biblioteka Sutton znajduje się blisko szczytu miasta, w pobliżu kościoła św. Mikołaja i hotelu Holiday Inn i jest częścią kompleksu, w którym znajdują się urzędy obywatelskie, siedziba Rady Gminy Sutton i Sutton College of Liberal Arts. Jest to największa biblioteka w gminie. Pierwotnie otwarty w 1975 roku, został gruntownie odnowiony w 2004 roku, aby sprostać zmieniającym się potrzebom klientów. Była to pierwsza biblioteka publiczna, która wyznaczyła pisarza-rezydenta; jako pierwszy założył wypożyczalnię płyt CD i wideo; i jako pierwszy zaoferował pełne usługi biblioteki publicznej w niedziele. Biblioteka jest rozmieszczona na czterech kondygnacjach, a wypożyczalnie i materiały referencyjne rozciągają się na salon czytelniczy; kawiarnia i sklep; zaplecze informatyczne; możliwości słuchania muzyki; oraz biblioteka dla dzieci poświęcona środowisku z całego świata.

Sutton Life Centre, Sutton

Sutton Life Centre to obiekt społecznościowy o wartości 8 milionów funtów, którego celem jest poprawa szans życiowych młodszych ludzi i zachęcanie do dobrego obywatelstwa. Jego kluczową cechą – strefą życia – jest wirtualna ulica, sala z ekranami na wszystkich ścianach pokazującymi prawdziwe sceny z ulic Sutton. Znajduje się tu również biblioteka, kawiarnia, ścianka wspinaczkowa oraz strefy społeczne, eko, sportowe, młodzieżowe i medialne. Stara się zachęcać do zaangażowania i zaangażowania społeczności. Został otwarty 27 października 2010 r. przez wicepremiera Nicka Clegga .

Muzeum Honeywood, Carshalton

Panoramiczny widok obejmujący hotel Greyhound (po lewej) i Honeywood House Museum (w środku)
Honeywood House z daleka

Honeywood to duży dom na zachodnim krańcu Carshalton Ponds. Najwcześniej pochodzi z XVII wieku, ale został znacznie rozbudowany i odrestaurowany, szczególnie w latach 1896-1903, kiedy od strony południowej dodano duże skrzydło edwardiańskie. Obecnie mieści główne muzeum London Borough of Sutton i posiada lokalną kolekcję historyczną, w tym przedmioty pochodzące z epoki brązu. Muzeum zostało niedawno odnowione i ponownie otwarte w maju 2012 roku z ulepszonymi funkcjami. Między innymi ulepszeniami są teraz rozbudowane ekspozycje o rzece Wandle i jej wpływie na życie okolicy, w tym interaktywna mapa.

Sieć Arts Sutton

Arts Network Sutton „promuje, wspiera, pielęgnuje i działa jako głos sztuki” w gminie. Przejmując od dawnej Sutton Arts Council, został wprowadzony w kwietniu 2014 r. I uruchomiony przez burmistrza Sutton w czerwcu. Koordynuje lokalnie sztukę i współpracuje z regionalnymi i krajowymi organizacjami artystycznymi, informuje lokalną społeczność artystyczną o inicjatywach artystycznych, szuka funduszy na lokalne projekty i organizuje wydarzenia.

Sztuka publiczna w centrum miasta Sutton

Mural Dziedzictwa Sutton

W centrum miasta Sutton znajduje się wiele przykładów sztuki publicznej , od malowideł ściennych na wysokości budynków, przez rzeźby, po armilarię . Wszystkie są w pełni opisane w artykule o samym mieście Sutton . Na szczególną całej gminie zasługuje jeden z malowideł ściennych, który ma formę mozaiki o wysokości 9 metrów (30 stóp) i szerokości około 5 metrów (około 16 stóp), pokrywającej całą trzykondygnacyjną ścianę na rynku w pobliżu księgarni Waterstones . Został wykonany ze szklistych ceramicznych tesser (małych płytek wykonanych ze szkła i gliny) i umieszczony w 1994 roku. Został zamówiony, aby uczcić dziedzictwo Suttona i przedstawia kilka aspektów dziedzictwa gminy i lokalnej historii w geometrycznym wzorze dziewiętnastu paneli . Centralnym elementem jest przedstawienie pałacu Henryka VIII w Nonsuch. Inne panele przedstawiają herbarzy dawnych lokalnych rodzin, a także dziedzictwo przemysłowe i architektoniczne.

Galeria Whitehall, Cheam

Nie taka rezydencja, Cheam

Whitehall to dom z muru pruskiego i oszalowany w centrum wioski Cheam . Pierwotnie został zbudowany około 1500 roku jako dom wiejskiego rolnika z szachulcem, ale został znacznie rozbudowany. Zewnętrzny wygląd deski elewacyjnej pochodzi z XVIII wieku. W ogrodzie znajduje się średniowieczna studnia, która służyła wcześniejszej budowli w tym miejscu. w którym obecnie muzeum historycznego domu , znajduje się kuchnia z epoki oraz dom z epoki gruzińskiej , wiktoriańskiej i edwardiańskiej . Muzeum zostało tymczasowo zamknięte w 2016 roku, aby umożliwić remont budynku za 1,6 miliona funtów. Zostanie ponownie otwarty w 2017 roku z udoskonalonymi udogodnieniami.

Nie taka rezydencja, Cheam

Teren Nonsuch Mansion

Nonsuch Mansion to neogotycka rezydencja w parku Nonsuch . Skrzydło serwisowe jest czasami otwarte dla publiczności. Jest to popularne miejsce na przyjęcia weselne, ponieważ jest dostępne do wynajęcia. W średniowieczu była częścią trzytysięcznej posiadłości Cuddington . Rezydencja została pierwotnie zbudowana w latach 1731–1743 przez Josepha Thompsona, a później kupiona przez Samuela Farmera w 1799 r. Zatrudnił on Jeffry'ego Wyattville'a do przebudowy w stylu gotyku Tudorów w latach 1802–1806. Rolnika następcą został jego wnuk w 1838 roku, za którego ogrody stały się sławne. Nonsuch Mansion swoim projektem przypomina oryginalny projekt Pałac Nonsuch , którego budowę rozpoczął król Henryk VIII w XVI wieku. W północnej kruchcie rezydencji zbudowano blok z pierwotnego Pałacu Nonsuch, na którym widnieje inskrypcja oznaczająca „1543 Henryk VIII w 35 roku jego panowania”.

Zarejestrowane budynki

W londyńskiej dzielnicy Sutton znajduje się 147 budynków klasy II , sześć pozycji klasy II* , jedna lista klasy I , 4 listy „B” i 6 listy C.

Zarządzanie

Mapa przedstawiająca podopiecznych Sutton od 2002 roku

Dystrybucja miejsc w radach lokalnych od maja 2018 r .:

Impreza Siedzenia
Liberalni Demokraci 33
Konserwatywny 18
Niezależny 3
Całkowity 54

Głównym samorządem gminy jest Sutton London Borough Council . Rada ma Liberalnych Demokratów od 1986 r. Od 1965 do 1986 r. Radą zarządzali konserwatyści . W wyborach lokalnych w Londynie w 2010 roku Liberalni Demokraci zwrócili 43 radnych, konserwatyści 11, a Partia Pracy straciła wszystkie miejsca w Radzie.

W wyborach lokalnych w 2018 r . trzej niezależni pod przewodnictwem byłego radnego Liberalnych Demokratów Nicka Matteya wygrali okręg Beddington North po kampanii przeciwko kontrowersyjnym planom Rady dotyczącym budowy spalarni odpadów w ramach kontraktu z Viridor . Liberalni Demokraci stracili kolejne dziewięć mandatów na rzecz konserwatystów. O jednym miejscu w okręgu Nonsuch decydował rzut monetą, który wygrali konserwatyści.

Radna Ruth Dombey jest przewodniczącą Rady. Liderem opozycji jest radny Tim Crowley. Graham Tope, później Pan Tope był liderem Rady od 1986 do 1999 roku.

Polityka narodowa

Sutton jest podzielone na dwa okręgi parlamentarne, Sutton i Cheam oraz Carshalton i Wallington, z których każdy ma po jednym członku parlamentu:

Impreza Członek parlamentu Okręg wyborczy
Konserwatywny Paul Scully zastąpił Paula Burstowa w wyborach powszechnych w 2015 roku Suttona i Cheama
Konserwatywny Elliot Colburn zastąpił Lib Dem Toma Brake'a w wyborach powszechnych w 2019 roku Carshaltona i Wallingtona
Zgromadzenie londyńskie

Ponieważ Zgromadzenie Londyńskie ma jedenastu członków z całego Londynu ze wszystkich czterech głównych partii, gmina dzieli geograficznego członka Zgromadzenia Londyńskiego z sąsiednim Croydon w wyborach, które rozpoczęły się w 2000 r. i odbywają się wraz z wyborem burmistrza Londynu , Zgromadzenia Konserwatywnego członek uzyskał znaczną większość (innymi słowy jest to prawdopodobnie bezpieczne miejsce ). Obecnym członkiem Zgromadzenia jest Steve O'Connell , wówczas lokalny radny z Croydon, który został wybrany ze zwiększonym udziałem głosów 43% po koledze konserwatywnym Czas Andrew Pellinga reprezentujący ten obszar.

Parlament Europejski

Sutton był reprezentowany w Parlamencie Europejskim przez okręg wyborczy w Londynie .

Demografia

Piramida ludności Sutton w 2020 roku

Odsetek mniejszości czarnych, azjatyckich i etnicznych ogółem mieszkających w gminie prawie podwajał się co dekadę od 1991 r .: w danych Rady z 2019 r. Populacja osób innych niż biała wynosiła 26,8%, a całkowita populacja rasy białej 73,2%. Biali Brytyjczycy to największa grupa etniczna (62,6); to spadek o 10% w stosunku do spisu z 2011 roku. Społeczność filipińska jest największą populacją urodzoną za granicą w Sutton, tuż za nią plasuje się społeczność Sri Lanki (tamilskiej).

Pochodzenie etniczne

Grupa etniczna 1991 2001 2011 2021
Numer % Numer % Numer % Numer %
Biały : Razem 158902 94,1% 160351 89,2% 149449 78,6% 143145 68,3%
Biały: brytyjski 150515 83,7% 134 854 70,9% 120 014 57,2%
Biały: irlandzki 3664 2% 3219 1,7% 3118 1,5%
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik 193 0,1% 130 0,1%
Biały: Roma 321 0,2%
Biały: Inne 6172 3,4% 11183 5,9% 19562 9,3%
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem 2321 1,37% 4601 2,5% 9120 4,8% 12465 5,9%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin 621 0,4% 2208 1,2% 5471 2,9% 7441 3,5%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby 1179 0,7% 2054 1,1% 2742 1,4% 3450 1,6%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny 521 0,3% 339 0,2% 907 0,5% 1574 0,8%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem 6138 3,6% 9711 5,4% 22035 11,6% 36787 17,4%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi 2732 1,6% 4133 2,3% 6454 3,4% 12618 6,0%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy 504 0,3% 1216 0,7% 2595 1,4% 6177 2,9%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz 375 0,2% 578 0,3% 1183 0,6% 1778 0,8%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy 762 0,5% 1211 0,7% 2240 1,2% 3989 1,9%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci 1765 1,0% 2573 1,4% 9563 5,0% 12225 5,8%
Mieszane lub mieszane brytyjskie : razem 3725 2,1% 7134 3,7% 10162 4,9%
Mieszane: białe i czarne Karaiby 1205 0,7% 2298 1,2% 2777 1,3%
Mieszany: biały i czarny Afrykanin 358 0,2% 838 0,4% 1268 0,6%
Mieszane: białe i azjatyckie 1274 0,7% 2286 1,2% 3068 1,5%
Mieszane: Inne Mieszane 888 0,5% 1712 0,9% 3049 1,5%
Inne: Razem 1519 0,9% 1380 0,8% 2408 1,3% 7077 3,4%
Inne: arabskie 976 0,5% 1392 0,7%
Inne: Każda inna grupa etniczna 1519 0,9% 1380 0,8% 1432 0,8% 5685 2,7%
Mniejszość etniczna: ogółem 9978 5,9% 19417 10,8% 40697 21,4% 66491 31,7%
Całkowity 168880 100% 179768 100,00% 190146 100,00% 209636 100%
Spis ludności
Rok Muzyka pop. ±%
1801 3838
1811 4220 +10,0%
1821 4856 +15,1%
1831 5514 +13,6%
1841 6169 +11,9%
1851 6425 +4,1%
1861 11807 +83,8%
1871 17190 +45,6%
1881 22573 +31,3%
1891 27883 +23,5%
1901 39454 +41,5%
1911 55828 +41,5%
1921 75509 +35,3%
1931 102132 +35,3%
1941 134 002 +31,2%
1951 175821 +31,2%
1961 172 817 −1,7%
1971 169 879 −1,7%
1981 167566 −1,4%
1991 171373 +2,3%
2001 179667 +4,8%
2011 190146 +5,8%
2019 209666 +10,3%
Notatka:

Wielkie Społeczeństwo

Londyńska dzielnica Sutton była jednym z czterech „obszarów awangardowych” wybranych w 2010 r. do rządowej inicjatywy Big Society . Sutton została wybrana ze względu na swoją reputację z powodu silnego poczucia wspólnoty, aktywnego sektora wolontariatu i osiągnięć w przekazywaniu władzy swoim dzielnicom.

Wybitne osoby

Joan Armatrading w latach 70., kiedy mieszkała w Sutton
Sir Nicholas Carew, dworzanin
Tracey Ullman dorastała w dzielnicy
Tim Vine

Wybitne osoby ściśle związane z gminą:

Edukacja

Liceum Sutton dla dziewcząt
Sutton Gimnazjum dla chłopców
Szkoła św. Filomeny

Szkoły

Londyńska dzielnica Sutton ma kilka szkół zarówno na poziomie podstawowym, jak i średnim, które osiągają wyjątkowo dobre wyniki. Pięć państwowych szkół średnich to licea ogólnokształcące .

  • W 2011 roku gmina Borough zajęła pierwsze miejsce w tabeli angielskiej ligi GCSE pod względem kluczowego kryterium — odsetka uczniów, którzy uzyskali pięć dobrych ocen GCSE (od A* do C), w tym z języka angielskiego i matematyki. Średnia krajowa za 2011 rok wyniosła 58,2%. Średnia dla Sutton, wynosząca 74,7%, była o ponad 15% wyższa od średniej krajowej. Tylko trzy inne samorządy uzyskały średnią powyżej 70%.
  • W 2013 roku szkoły średnie Sutton oparły się ogólnokrajowemu trendowi i osiągnęły lepsze wyniki niż w 2012 roku. 83,9% uczniów uzyskało pięć ocen od A* do C GCSE z przedmiotów, w tym matematyki i języka angielskiego, w porównaniu z 75,6% w 2012 roku. Wyniki GCSE Suttona były drugie we wszystkich gminach w Anglia (Królewska dzielnica Kensington i Chelsea była pierwsza).
  • Szkoły podstawowe Sutton zostały opisane przez Ofsted jako „szczególnie imponujące” w swoim dorocznym raporcie dotyczącym szkół z grudnia 2013 r. 2012–2013. Umieścił szkoły podstawowe Sutton na trzecim miejscu w kraju i na pierwszym miejscu w Londynie.
  • W lipcu 2016 roku ogłoszono, że dwie szkoły w gminie zostały uznane za najlepsze szkoły w kraju w konkursie Times Educational Supplement (TES) 2016 Awards. Stanley Park High School została uznana za „Najlepszą szkołę średnią” w kraju. Limes College został uznany za najlepszą alternatywną szkołę zaopatrzeniową. TES opisał Stanley Park jako osobę, która osiągnęła „niezwykłe wyniki dla swoich uczniów, koncentrując się na rozpalaniu ich pasji do nauki”. Sędziowie byli „pod wrażeniem kreatywnej, ambitnej i wspierającej kultury promowanej w Stanley Park”. Limes College został uznany za miejsce, w którym młodzi ludzie mogą zacząć od nowa i budować przyszłość, a personel naprawdę wierzy, że każdy uczeń może się wyróżniać.

Szkoły w gminie miały otrzymać czwarty co do wielkości wzrost finansowania w kraju w roku szkolnym 2015/16.

W maju 2014 roku ogłoszono, że licea w gminie planują wydzielić szereg dodatkowych miejsc specjalnie dla uczniów z gminy Sutton. Nonsuch High School for Girls i Sutton Grammar School for Boys uzgodniły już tę nową politykę w momencie ogłoszenia, podczas gdy pozostałe trzy licea w gminie miały pójść w ich ślady.

Edukacja dorosłych

Sutton College of Learning for Adults (SCOLA), pierwotnie nazwany Sutton College of Liberal Arts, to uczelnia oferująca ponad 1000 kursów w niepełnym wymiarze godzin w swoich ośrodkach w całej gminie. jej główne ośrodki znajdują się w Sutton i Wallington .

Środowisko

Londyńska dzielnica Sutton jest domem dla wielu znaczących projektów środowiskowych, w tym następujących.

Widok ogólny BedZED
Dachy BedZED
BedZED (rozwój Beddington o zerowym zużyciu energii)

Uznany kompleks mieszkaniowy BedZED (Beddington Zero Energy Development) znajduje się na London Road, SM6, około 500 metrów na północ od głównej stacji kolejowej Hackbridge . Wykorzystuje szereg innowacyjnych technologii, które umożliwiają jego pracę przy zerowym zużyciu energii. Został zaprojektowany przez architekta Billa Dunstera, aby wspierać bardziej zrównoważony styl życia. Projekt był prowadzony przez Peabody Trust we współpracy z Bill Dunster Architects, Ellis & Moore Consulting Engineers, BioRegional, Arup oraz konsultantami kosztowymi Gardiner i Theobald.

W latach 2000-2002 zbudowano 99 domów i 1405 metrów kwadratowych powierzchni roboczej. Jest to największa i pierwsza eko-społeczność w Wielkiej Brytanii neutralna pod względem emisji dwutlenku węgla. Budynki są zbudowane z materiałów, które magazynują ciepło w ciepłych warunkach i oddają ciepło w chłodniejszych porach, a tam, gdzie to możliwe, zostały zbudowane z materiałów naturalnych, pochodzących z recyklingu lub odzyskania. Pierwsi mieszkańcy wprowadzili się (do części osiedla Helios Road) w marcu 2002 roku.

BedZED otrzymuje energię z małej elektrociepłowni (CHP). W konwencjonalnym wytwarzaniu energii ciepło, które jest wytwarzane jako produkt uboczny wytwarzania energii elektrycznej, jest tracone. Dzięki technologii CHP ciepło to można wykorzystać i wykorzystać. W BedZED ciepło z elektrociepłowni zapewnia ciepłą wodę, która jest rozprowadzana po całym obiekcie za pośrednictwem sieci ciepłowniczej z superizolowanymi rurami. Jeśli mieszkańcy lub pracownicy potrzebują dodatkowego ogrzewania, każdy dom lub biuro ma zbiornik ciepłej wody użytkowej, który służy również jako grzejnik.

Elektrociepłownia w BedZED jest zasilana ścinkami z odpadów z chirurgii drzew, które w przeciwnym razie trafiłyby na wysypisko. Drewno jest paliwem neutralnym pod względem emisji dwutlenku węgla, ponieważ CO 2 uwalniany podczas spalania drewna jest równy ilości pochłanianej przez drzewo podczas jego wzrostu.

Inwestycja wzbudziła duże zainteresowanie i uznanie w ciągu ostatniej dekady od momentu jej powstania i zdobyła liczne nagrody. Wśród innych przykładów uznania, został nominowany do Nagrody Stirlinga w dziedzinie architektury w październiku 2003 roku i zdobył nagrody od London Evening Standard i RIBA w 2002 roku.

Centrum Ekologii Sutton

Sutton Ecology Centre znajduje się w części Carshalton Village w dzielnicy Sutton. Teren to lokalny rezerwat przyrody o powierzchni 1,3 hektara i miejsce o znaczeniu dla gminy dla ochrony przyrody , stopień 1. Jest własnością Rady Sutton i jest zarządzany przez Radę wraz z Friends of Sutton Ecology Centre.

Jest to obszar głównie otwartej przestrzeni, gdzie odwiedzający mogą dowiedzieć się o siedliskach dzikich zwierząt, alternatywnych źródłach energii, recyklingu, kompostowaniu i ekologicznym ogrodnictwie. Działalność centrum obejmuje prowadzenie wizyt edukacyjnych dla szkół i grup społecznych, a także imprezy i dni wolontariatu.

Historia Centrum Ekologii jest taka, że ​​tereny do późnych lat osiemdziesiątych były znane jako „Lodgelands”, nazwane na cześć starych ogrodów The Lodge w Carshalton. Wykorzystywane były jako szkółka drzew do początku lat 80-tych, kiedy to stały się nadwyżką potrzeb. Po długiej debacie publicznej w 1987 roku uzgodniono zachowanie tego obszaru jako otwartej przestrzeni do użytku publicznego.

Targi ekologiczne w Carshalton
Muzyk występujący na targach Carshalton Environmental Fair

Targi środowiskowe odbywają się w Carshalton Park w sierpniowy poniedziałek świąteczny. Posiada ponad 100 straganów i prezentuje lokalne inicjatywy na rzecz zrównoważonego rozwoju. Obejmuje również muzykę, sztukę sceniczną, poezję, zajęcia dla dzieci, grupy kampanii, lokalne rzemiosło, interaktywne pokazy i targ rolniczy. Muzyka wykonywana jest na trzech scenach i obejmuje różne gatunki, od rocka po folk. Scena główna to naturalny amfiteatr pod gołym niebem. Jest jedzenie i bar z prawdziwymi piwami. Targi przyciągają średnio około 10 000 osób. Jest organizowany przez EcoLocal z zespołem wolontariuszy.

Farma społeczna Sutton

Sutton Community Farm, jedyna tego typu w Londynie, znajduje się w dzielnicy Wallington . Przedsiębiorstwo społeczne non-profit, zajmuje małe gospodarstwo o powierzchni 7,5 akra, które pierwotnie było przyznawane byłym żołnierzom po pierwszej wojnie światowej.

Rozwój zielonej gospodarki

Londyńska dzielnica Sutton zapewniła fundusze na rozwój zielonej gospodarki, tworząc niskoemisyjny klaster ekologicznych przedsiębiorstw . Projekt obejmuje utworzenie „Green Business Network”, zapewnienie szkoleń i stworzenie możliwości zatrudnienia dla rzeczoznawców, geodetów, projektantów i instalatorów.

Kawiarnia ze słomianymi belami

Kawiarnia w Manor Park w Sutton ma szereg cech środowiskowych, w szczególności konstrukcję z bali słomy . Został zbudowany w 2010 roku przy użyciu bel słomy wyprodukowanych w Wielkiej Brytanii i naturalnych, zrównoważonych materiałów, co oznacza, że ​​budynek może trwać dłużej niż 200 lat. Był to pierwszy energooszczędny budynek w Londynie, w którym zastosowano tę metodę budowy.

Szpitale

Wejście w stylu art deco do szpitala St Helier oświetlone nocą

Szpital St Helier (pełna nazwa: St Helier Hospital i Queen Mary's Hospital for Children) w London Borough of Merton i London Borough of Sutton jest prowadzony przez Epsom i St Helier University Hospitals NHS Trust wraz ze szpitalem Epsom. Znajduje się obok dużej posiadłości St Helier, w pobliżu głównego skrzyżowania znanego jako Rosehill. Szpital oferuje pełen zakres usług szpitalnych, w tym całodobowy oddział ratunkowy. Witryna jest także domem dla South West Renal and Transplantation Service oraz Queen Mary's Hospital for Children, specjalnego szpitala dziecięcego. Szpital St Helier jest głównym szpitalem klinicznym St George's na Uniwersytecie Londyńskim i jest drugim głównym miejscem nauczania w latach klinicznych studiów medycznych poza szpitalem St George's.

Transport

Dawna stacja Sutton c. 1905
Taksówki przy stacji Sutton w 2012 roku

Kolej

Sutton ma usługi kolejowe do stacji w centrum Londynu, w tym London Victoria , London Bridge i St Pancras International . Gmina Sutton ma dostęp do londyńskiego metra z linią północną w sąsiedniej dzielnicy Merton, do której można dojechać autobusem. Londyńska naziemna , ukończona ok. 2010, znajduje się 5 do 10 minut od Sutton na stacji West Croydon .

Trasa kolejowa Sutton & Mole Valley Lines na południe od Sutton łączy gminę z Sussex i Surrey na południu oraz z centrum Londynu na północy, zapewniając regularne, bezpośrednie połączenia ze stacjami, takimi jak Clapham Junction , London Victoria, Dorking , Epsom , Horsham , Wimbledonu i Zachodniego Croydonu . Przez Sutton przebiega również Sutton Loop Line , która łączy St Albans i St Pancras International bezpośrednio ze stacjami na pętli. Główną stacją dla wszystkich tych usług jest stacja kolejowa Sutton na południe od miasta. Stacja jest największą i najbardziej ruchliwą w Sutton. Usługi kolei pasażerskiej przez Croydon są świadczone przez Govia Thameslink Railway pod markami Southern i Thameslink.

Tramwajowy

Usługa Tramlink kursuje na północ od gminy i mieści się w niej krótka część linii, w tym dwa przystanki: Therapia Lane i Beddington Lane . Transport for London spędził kilka lat na opracowywaniu planów Sutton Link , które łączyłyby tę usługę z centrum miasta Sutton; jednak w lipcu 2020 r. ogłosił, że plany zostały „wstrzymane” po negocjacjach finansowych z rządem w świetle pandemii COVID-19.

Autobus

Autobus przy stawach Carshalton

Spora infrastruktura autobusowa, która jest częścią sieci London Buses, działa z głównego węzła w systemie jednokierunkowym Sutton. Usługi są obsługiwane na podstawie umowy przez Abellio London , London General , London United , Metrobus i Quality Line . Trasa X26 to najdłuższa trasa w Londynie, prowadząca z Croydon na lotnisko Heathrow przez Kingston .

Droga

Sutton jest połączone z krajową siecią autostrad za pośrednictwem autostrady orbitalnej A217 i M25 na skrzyżowaniu 8. M25 biegnie wzdłuż południowej części gminy, łącząc Sutton z innymi częściami Londynu i okolicznymi hrabstwami. A24 przebiega przez północno-zachodnią część gminy, przez North Cheam i na Epsom, Dorking, Horsham, Worthing, Bognor Regis i Chichester . Wynika to częściowo z przebiegu Stane Street , starej rzymskiej drogi łączącej Londyn i Chichester. A232 _ łączy Sutton z innymi miastami w gminie, także z dzielnicami Kingston, Croydon i Bromley.

Powietrze

Sutton znajduje się około 15 mil (24 km) zarówno od lotniska Heathrow , jak i lotniska Gatwick . Heathrow jest obsługiwane przez linię London Buses X26, a Gatwick przez trasę National Express Coaches A3, która zatrzymuje się przed stacją kolejową Sutton. Lotnisko Luton , położone około 40 mil (64 km) na północ, jest połączone z Sutton bezpośrednim pociągiem . Lotnisko Croydon , które częściowo znajdowało się w dzielnicy Sutton, służyło jako główne lotnisko Londynu w latach poprzedzających drugą wojnę światową, ale zostało zamknięte w latach pięćdziesiątych XX wieku.

Kolarstwo

Rowerzyści w wiosce Cheam

Chociaż Sutton jest pagórkowaty, jest zwarty i przebiega przez niego kilka głównych dróg krajowych. Znajduje się na jednej z National Cycle Network biegnących wokół południowego Londynu . Pobliskie North Downs na południu, którego część mieści się w granicach gminy, to obszar o wyjątkowym pięknie naturalnym, popularny zarówno wśród rowerzystów szosowych, jak i terenowych.

Podróż do pracy

W marcu 2011 r. głównymi środkami transportu, którymi mieszkańcy dojeżdżali do pracy, były: jazda samochodem osobowym lub dostawczym, 33,1% ogółu mieszkańców w wieku 16-74 lata; pociąg, 6,6%; autobus, minibus lub autokar, 6,6%; pieszo 5,6%; metro, metro, kolej miejska, tramwaj, 3,9%; pracują głównie w domu lub z domu, 3,1%; pasażer w samochodzie osobowym lub dostawczym, 2,0%; jazda na rowerze 1,5%. Dane ze spisu powszechnego z 2011 r. wskazują, że udział osób jeżdżących do pracy rowerem spadł z 2,1% od 2001 r.

Parki i otwarte przestrzenie

Kwitnące drzewa w Oaks Park
Wodospad w Grove Park
Fontanna na Butter Hill
Jezioro do pływania łódką, Beddington Park
Leoni Bridge, Grove Park
Pola lawendy Mayfield

W sumie londyńska dzielnica Sutton ma w swoich granicach 89 parków i terenów otwartych, co stanowi łączną powierzchnię 1500 akrów (6,1 km 2 ).

Główne parki

Zróżnicowane pod względem wielkości i układu tereny zielone rozciągają się od zwartego Manor Park w centrum miasta Sutton i Sutton Green na północ od centrum Sutton, poprzez średniej wielkości park Grove , który stanowi znaczącą część obszaru chronionego Carshalton, po duży i zabytkowy Oaks Park na południu gminy. Na zachodzie gminy znajduje się rozległy park Nonsuch .

Tuż na północ od centrum miasta Sutton znajduje się bardziej rozległy teren zielony w postaci Sutton Common, który pierwotnie (do początku XIX wieku) obejmował wspomniany Sutton Green. Dziś niewielka część Sutton Common jest przekazywana głównemu obiektowi tenisowemu dla juniorów. Common rozciąga się zarówno na wschód, jak i na zachód od Angel Hill. Nieco dalej w przeciwnym kierunku od Sutton leżą Banstead Common i Banstead Downs - zaczynają się one kilkaset metrów od południowego krańca miasta i rozciągają się na dodatkową milę na południe w kierunku sąsiedniego Banstead .

Park Dworski powstał w 1914 roku na miejscu w centrum miasta naprzeciw komisariatu policji. Na jego terenie znajduje się Sutton War Memorial, który został dodany w 1921 r. W 1924 r. Dodano fontannę. W 2010 r. Nowa kawiarnia z bali słomy była pierwszym przyjaznym dla środowiska budynkiem w Londynie, w którym zastosowano tę metodę budowy.

Interesujące elementy w Victorian Grove Park obejmują biały kamienny most Portland , znany jako most Leoni , gdzie Dolny Staw spotyka się z parkiem. Górny Młyn to niedawna rekonstrukcja młyna wodnego , który istniał tu od czasów anglosaskich. Kaskada znajduje się w pobliżu kładki w kierunku rogu parku Stone Court. Spadek o wysokości 1,5 m ma obecnie ozdobny charakter i został zrekonstruowany w latach 60. XX wieku. Jego pierwotnym celem było stworzenie głowicy wody do zasilania Młyna Górnego.

Oaks Park ma długą historię. Został zasadniczo rozplanowany dla hrabiego Derby w latach siedemdziesiątych XVIII wieku, ale jego willa pochodzi z około 1750 roku i jest utrzymana w modnym w tamtej epoce stylu krajobrazowym, z drzewami tworzącymi ekran obwodowy i umieszczonymi w pomysłowych kępach, aby sugerować naturalny krajobraz.

Nonsuch Park w pobliżu Cheam na zachodzie to ostatnia zachowana część Little Park of Nonsuch, parku polowań na jelenie, założonego przez Henryka VIII z Anglii, otaczającego dawny pałac Nonsuch . Nazwę „Nonsuch” nadano, ponieważ twierdzono, że „nie ma takiego miejsca jak to” w Europie.

Lista parków

Główne parki w gminie to:

Lokalne rezerwaty przyrody

Ponadto dzielnica Sutton zawiera dużą liczbę lokalnych rezerwatów przyrody jak na swoją wielkość :

Pola lawendy

W gminie znajdują się dwa historyczne pola lawendy. Po pierwsze, w Oaks Way, Carshalton Beeches to projekt społeczności non-profit, który zarządza trzema akrami lawendy. Drugi, 25-hektarowy teren komercyjny przy Croydon Lane, zwany Mayfield, jest popularny wśród turystów. Znajduje się na terenie okręgu Carshalton South i Clockhouse w londyńskiej dzielnicy Sutton. Obszar ten był kiedyś znany jako „Światowa Stolica Lawendy”. Od XVIII do początku XX wieku North Downs w Surrey, z kredową, przepuszczalną glebą, idealną do uprawy lawendy, znajdowało się w centrum światowej produkcji lawendy. Była to bardzo dobrze prosperująca część lokalnego rolnictwa. Niebieskie pola można było zobaczyć w całym Mitcham, Croydon, Wallington, Banstead, Carshalton i Sutton. Skalę operacji można zrozumieć z faktu, że Daily News w 1914 roku był w stanie stwierdzić:

W Carshalton Beeches we wszystkich kierunkach niskie zbocza farmy za Beeches Halt są zamiecione kwitnącymi pastelowymi kwiatami lawendy.

Obiekty sportowe i kluby

Centrum Westcroft Carshalton

Klub piłkarski Sutton United FC ma swoją siedzibę w Sutton przy Gander Green Lane i gra w EFL League Two . Sutton Common Rovers , grający w Isthmian League South Central Division, również dzielą boisko z Sutton United. Carshalton ma dwa kluby piłkarskie: Carshalton Athletic FC (dom na The War Memorial Sports Ground, Colston Avenue i gra w Isthmian League Premier Division) i Carshalton FC (w Beddington Park).

Wallington ma klub piłkarski Non-League Crescent Rovers FC , który gra w Wallington Sports & Social Club.

Sutton and Epsom RFC to klub rugby z siedzibą przy Rugby Lane w Cheam w Londynie, założony w 1881 roku. Klub prowadzi sześć drużyn męskich i dwie drużyny kobiece, a ponadto ma jedną z największych i najlepiej prowadzonych mini i juniorów rugby sekcje w kraju

Piraci z Croydon pomimo swojej nazwy grają w dzielnicy Sutton, w Waddon i są jedną z najbardziej utytułowanych drużyn w Brytyjskiej Federacji Baseballu .

Sutton Cricket Club ma swoją siedzibę w Cheam Road, Sutton (wejście od Gander Green Lane). Pierwsza XI klubu gra na najwyższym dostępnym poziomie sportu, w Anglii i Walii Cricket Board, „Surrey Championship Premier Division”.

Round Towers GAA, Senior Gaelic Football Club, Sean Treacy's Hurling Club i Croydon Camogie Club.

Rosehill szczyci się klubem tenisa stołowego ETTA na najwyższym poziomie, Rosehill TTC, który gra w Sutton & District League oraz Thames Valley League.

W Westcroft Leisure Centre w Carshalton znajdują się obiekty zdrowotne i fitness, w tym dwa baseny, hala sportowa, kort do squasha i centrum fitness. Jest też plac zabaw dla dzieci o nazwie Kid's Kingdom. Westcroft jest także domem dla klubu koszykówki Sutton Pumas.

W 2012 roku Westcroft przeszedł gruntowny remont, który kosztował 11 milionów funtów, przynosząc ulepszone zaplecze do pływania, studio tańca i gabinety kosmetyczne. W hali sportowej znajduje się osiem kortów, zapewniających zaplecze do zajęć takich jak badminton, gimnastyka, trampoliny, koszykówka, piłka nożna, siatkówka i siatkówka.

Ponadto Carshalton Library przeniosła się do centrum Westcroft w ramach renowacji.

Istnieją również dwa publiczne boiska do koszykówki w dzielnicy Rosehill w gminie Sutton.

Klub podnoszenia ciężarów Sutton i Epsom spotykają się w Sutton Arena w pobliżu szpitala St Hellier's na północ od Sutton.

Klimat

Sutton ma klimat umiarkowany podobny do większości obszarów Wielkiej Brytanii, jest podobny do klimatu Greenwich w Inner London : jego klasyfikacja klimatyczna Köppena to Cfb . Jego średnia roczna temperatura wynosząca 9,6 ° C jest podobna do tej obserwowanej w całym Weald i nieco niższa niż w pobliskich obszarach, takich jak wybrzeże Sussex i centrum Londynu . Opady deszczu są znacznie niższe od średniego poziomu Anglii (1971–2000) wynoszącego 838 mm, a każdy miesiąc jest ogólnie bardziej suchy niż średnia w Anglii.

Najbliższa stacja meteorologiczna znajduje się na lotnisku Gatwick .

Partnerstwo miast

Obraz Gagny'ego
Mural bliźniaczych miast Sutton
Obraz Mindena

Bliźniacze miasta Sutton to:

Ponadto istnieje związek przyjaźni z:

Mural miast partnerskich Sutton na budynku w centrum miasta Sutton składa się z pojedynczych obrazów wszystkich miast partnerskich. Powstał w 1993 roku. Budynek znajduje się u zbiegu ulic Sutton High Street i Sutton Court Road.

Zobacz też

Linki zewnętrzne