Londyńska dzielnica Camden

Londyńska dzielnica Camden
Official logo of London Borough of Camden
Motto(a):

Non sibi, sed toti (nie dla siebie, ale dla wszystkich)
Camden shown within Greater London
Camden pokazany w Wielkim Londynie
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy Anglia
Region Londyn
Hrabstwo ceremonialne Większy Londyn
Utworzony 1 kwietnia 1965 r
Siedziba administratora Ratusz , Judd Street, St Pancras, Londyn
Rząd
• Typ Rada dzielnicy Londynu
• Ciało Rada Gminy Camden w Londynie
• Przywództwo Lider i gabinet ( praca )
• Burmistrz Radna Sabrina Franciszek
• Zgromadzenie londyńskie Anne Clarke (Lab) AM dla Barnet i Camden
posłowie
Obszar
• Całkowity 8,4 mil kwadratowych (21,8 km2 )
• Ranga 308 miejsce (z 309)
Populacja
 (2021)
• Całkowity 210136 1
• Ranga 87 miejsce (z 309)
• Gęstość 24 970 na milę kwadratową (9 641 na km 2 )
• Ranga 9 miejsce (z 309)
Strefa czasowa UTC ( GMT )
• Lato ( DST ) UTC+1 ( BST )
Kody pocztowe
Numer kierunkowy 020
kod GSS E09000007
Policja policja metropolitarna
Strona internetowa camden.gov.uk
1 Istnieją obawy co do dokładności tych danych

London Borough of Camden ( / k ć m d ə n / ) to londyńska dzielnica w Inner London . Ratusz w Camden, przy Euston Road, leży 2,3 km na północ od Charing Cross. Gmina została utworzona 1 kwietnia 1965 r. z obszaru dawnych gmin Hampstead , Holborn i St Pancras — które razem przed tą datą stanowiły część historycznego hrabstwa London .

Kulturowe i komercyjne użytkowanie gruntów na południu kontrastuje z tętniącymi życiem dzielnicami o mieszanym przeznaczeniu, takimi jak Camden Town i Kentish Town w centrum oraz zielonymi obszarami mieszkalnymi wokół Hampstead Heath na północy. Do znanych atrakcji należą Muzeum Brytyjskie , Biblioteka Brytyjska , słynne widoki ze Wzgórza Parlamentarnego , londyńskie zoo , wieża BT Tower , The Roundhouse i Camden Market . Od 2021 roku liczy 210136 mieszkańców.

Władzą lokalną jest Rada Gminy Camden London .

Historia

Dawny rynek Camden Town (2011); został zburzony na początku 2015 roku, aby zrobić miejsce dla projektu przebudowy Hawley Wharf.

Gmina została utworzona w 1965 roku z obszarów byłych gmin metropolitalnych Hampstead , Holborn i St Pancras , które stanowiły część hrabstwa London . Wstępny raport Komisji Herberta zalecał, aby nowa dzielnica składała się z St Pancras i Hampstead, ale później dodano Holborn.

Według Enid Wistrich, która była wówczas członkinią Rady Hampstead, nazwa „Camden” była pomysłem Alderman Room, przywódcy Rady Hampstead i pana Wilsona, urzędnika miejskiego, podczas podróży taksówką przez Camden Town . Zaproponowano również nazwę „Flota”, od nazwy podziemnej rzeki która przepływała przez trzy gminy, ale została odrzucona, ponieważ rzeka była niewiele więcej niż kanałem ściekowym. Inne sugestie obejmowały „Penhamborn”, „Bornhamcras” i „Hohampion”. Rządowe wytyczne dotyczące nazewnictwa nowych gmin sugerowały, że wybrana nazwa powinna być krótka i prosta, a najlepiej taka, która byłaby ogólnie kojarzona z centrum nowej dzielnicy. Nazwa „Camden” spełniała te kryteria.

Nazwa „Camden Town” pochodzi od Camden Place, siedziby Charlesa Pratta, 1.hrabiego Camden , który był właścicielem i zagospodarował ziemię na tym obszarze w latach dziewięćdziesiątych XVIII wieku.

Niedawno udostępnione przepisane pamiętniki Williama Copelanda Astbury'ego bardzo szczegółowo opisują Camden i okolice w latach 1829–1848.

znajdują się 162 niebieskie tablice dziedzictwa angielskiego, reprezentujące wiele różnych osobowości, które tam mieszkały.

Geografia i ekonomia

Gmina powstała w 1965 roku z połączenia gmin metropolitalnych St Pancras , Hampstead i Holborn . Pierwsze dwa z nich miały swoje korzenie w średniowiecznych starożytnych parafiach o tej samej nazwie, podczas gdy Holborn został utworzony przez związek znacznie mniejszych jednostek.

Obszar starej parafii i gminy Hampstead na północnym zachodzie obejmuje Belsize Park i część Kilburn . Stara parafia i dzielnica St Pancras , która zajmuje większość nowoczesnej gminy, obejmuje Camden Town , Kentish Town , Gospel Oak , Somers Town , King's Cross , Chalk Farm , Dartmouth Park , główny obszar Fitzrovia i część Highgate .

Starożytne parafie - z zachodu na wschód - Paddington i St Marylebone (we współczesnym City of Westminster ) oraz St Pancras (we współczesnej londyńskiej dzielnicy Camden) w 1834 r.

Na południu stara dzielnica Holborn została utworzona z połączonej parafii Bloomsbury i St Giles oraz większości parafii Holborn (z pozostałą częścią w starożytnym okręgu Farringdon Without w londyńskim City ).

Gospodarka i użytkowanie gruntów West Endu i innych południowych części gminy odzwierciedlają ich bardziej centralne położenie. Camden ma siódmą co do wielkości gospodarkę w Wielkiej Brytanii, a wiele dużych firm ma swoje siedziby w gminie; Google jest w trakcie wykańczania dużej siedziby głównej w King's Cross. Browar Camden Town należy do nowszych firm, które prosperowały w gminie.

Na dalekim południu gminy Lincoln's Inn Fields znajduje się w odległości 500 metrów od Tamizy. Północna część gminy obejmuje mniej gęsto zabudowane obszary Hampstead , Hampstead Heath i Kentish Town. W londyńskiej dzielnicy Camden znajduje się wiele parków i otwartych przestrzeni . Sąsiednie gminy to City of Westminster i City of London na południu, Brent na zachód od pierwotnie rzymskiej Watling Street (obecnie A5 Road) , Barnet i Haringey na północy i Islington na wschodzie. Obejmuje wszystkie lub część obszarów kodów pocztowych N1, N6, N7, N19, NW1, NW2, NW3, NW5, NW6, NW8, EC1, WC1, WC2, W1 i W9.

Dla celów polityki planowania plan londyński umieszcza Camden w grupie gmin „Central London”.

Zarządzanie i polityka

Samorząd

Mapa przedstawiająca okręgi Camden od 2022 roku

Ratusz w Camden znajduje się przy Judd Street w St Pancras . Rada gminy Camden London Borough Council była kontrolowana przez Partię Pracy nieprzerwanie od 1971 r. do wyborów w 2006 r ., kiedy to Liberalni Demokraci stali się największą partią. W 2006 roku dwóch Zielonych Cllrs, Maya de Souza i Adrian Oliver, zostało wybranych (do Highgate Ward) i byli pierwszymi radnymi Partii Zielonych w Camden. W 1985 r., kiedy gmina została objęta limitem stawek , przywództwo Partii Pracy przyłączyło się do buntu w którym zadeklarowała niezdolność do ustalenia budżetu w nieudanej próbie zmuszenia rządu do zezwolenia na wyższe wydatki. Camden była czwartą przedostatnią radą, która wycofała się z kampanii, robiąc to we wczesnych godzinach 6 czerwca.

Radni gminni wybierani są co cztery lata. Od maja 2022 r. Okręgami wyborczymi w Camden są Belsize , Bloomsbury , Camden Square , Fortune Green , Frognal , Gospel Oak , Hampstead Town , Haverstock , Highgate , Holborn and Covent Garden , Kentish Town North , Kentish Town South , Kilburn , King's Cross , Primrose wzgórze , Regent's Park , St Pancras i Somers Town oraz West Hampstead .

W latach 2006-2010 Partia Pracy straciła dwa mandaty na rzecz Liberalnych Demokratów w wyborach uzupełniających w okręgach Kentish Town i Haverstock. Radny ds. Pracy w okręgu Haverstock również przeszedł na stronę Liberalnych Demokratów w lutym 2009 r. Konserwatyści również stracili dwa mandaty, jedno na rzecz Liberalnych Demokratów w Hampstead i jedno na rzecz Partii Zielonych, Alexandra Goodmana, w Highgate, zabierając całkowitą liczbę Zielonych Radni partii do trzech. W wyborach samorządowych 6 maja 2010 r. Partia Pracy odzyskała pełną kontrolę nad radą Camden.

Personelem organizacji kieruje dyrektor naczelny , którym obecnie jest Jenny Rowlands. Organizacja jest podzielona na trzy dyrekcje:

  • Wspieranie ludzi
  • Wspieranie społeczności
  • Usługi korporacyjne

Dyrekcje są kierowane przez dyrektora wykonawczego, który podlega bezpośrednio dyrektorowi naczelnemu. Każda dyrekcja jest podzielona na kilka działów, na czele których stoi dyrektor. Ci z kolei dzielą się na grupy , które same dzielą się na usługi . Jest to podobny model do większości samorządów lokalnych w Londynie.

Zgromadzenie londyńskie

Camden stanowi część okręgu wyborczego Barnet i Camden London Assembly, reprezentowanego przez Anne Clarke z Partii Pracy

Parlament Wielkiej Brytanii

Istnieją dwa okręgi parlamentarne obejmujące Camden: Hampstead i Kilburn na północy, reprezentowane przez Labour's Tulip Siddiq oraz Holborn i St. Pancras na południu, reprezentowane przez Keira Starmera , lidera Partii Pracy.

Demografia

Piramida ludności gminy Camden w 2020 r
Populacja
Rok Muzyka pop. ±%
1801 96795
1811 124741 +28,9%
1821 158077 +26,7%
1831 192228 +21,6%
1841 228 950 +19,1%
1851 270197 +18,0%
1861 301408 +11,6%
1871 332619 +10,4%
1881 363830 +9,4%
1891 376 500 +3,5%
1901 362.581 −3,7%
1911 349184 −3,7%
1921 335408 −3,9%
1931 322212 −3,9%
1941 286 956 −10,9%
1951 255558 −10,9%
1961 231143 −9,6%
1971 209 097 −9,5%
1981 161100 −23,0%
1991 181489 +12,7%
2001 198027 +9,1%
2011 220338 +11,3%
2021 210136 −4,6%
Źródło: Wizja Wielkiej Brytanii w czasie i ONS

W 1801 r. Parafie cywilne tworzące nowoczesną gminę były już rozwinięte i liczyły łącznie 96 795 mieszkańców. Liczba ta szybko rosła przez cały XIX wiek, gdy dzielnica się rozrastała, osiągając 270 197 w połowie wieku. Kiedy pojawiły się koleje, tempo wzrostu populacji zwolniło, ponieważ podczas gdy wielu ludzi przyciągnęło nowe zatrudnienie, inni zostali bezdomni przez nowe terminale w centrum Londynu i budowę linii przez dzielnicę. Populacja osiągnęła najwyższy poziom 376 500 w latach 90. XIX wieku, po czym rozpoczęto oficjalne wysiłki w celu oczyszczenia przeludnionych slumsów wokół St Pancras i Holborn .

Po drugiej wojnie światowej zbudowano kolejne podmiejskie mieszkania publiczne, aby przesiedlić wielu londyńczyków, którzy stracili dach nad głową w czasie Blitz , i nastąpił exodus z Londynu w kierunku nowych miast w ramach planu Abercrombie dla Londynu (1944). Wraz z upadkiem przemysłu w latach siedemdziesiątych populacja nadal spadała, spadając do 161 100 na początku lat osiemdziesiątych. Teraz zaczął ponownie rosnąć dzięki nowym osiedlom mieszkaniowym na terenach zdegradowanych oraz uwolnieniu terenów pod budowę kolei i gazowni wokół Kings Cross . Badanie z 2017 roku wykazało, że wskaźnik eksmisji wynoszący 6 na 1000 wynajmujących gospodarstw domowych w Camden jest najniższym wskaźnikiem w Londynie.

Spis powszechny z 2001 roku wykazał, że Camden liczy 198 000 mieszkańców, co stanowi zaniżoną liczbę, którą później skorygowano do 202 600. Najnowsza prognoza ONS przewiduje populację w 2019 roku na 270 000.

W dniu 20 maja 1999 r. Gazeta Camden New Journal udokumentowała syndrom „Two Camdens” jako głośne zjawisko różnicujące cechy usług edukacyjnych w jej okręgach wyborczych. W 2006 roku w książce Dame Julii Neuberger opisano podobne zróżnicowanie jako cechę usług zdrowotnych dla dzieci w Camden. Opinia jej wtajemniczonych była potwierdzeniem - oprócz raportu „Nierówności” z 2001 r. Dyrektora ds. Zdrowia Publicznego, dr Maggie Barker, o „wyraźnych kontrastach” w możliwościach zdrowotnych i edukacyjnych – wcześniejszych podobnych ustaleń Komisji Rewizyjnej oraz weryfikacji / aktualizacji CNJ z 1999 r. raport.

Pochodzenie etniczne

Poniższa tabela przedstawia grupę etniczną respondentów spisu powszechnego z 2001 i 2011 roku w Camden.

Grupa etniczna 1991 2001 2011 2021
Numer % Numer % Numer % Numer %
Biały : Razem 140 026 82,15% 144 896 73,17% 146 055 66,29% 125064 59,6%
Biały: brytyjski 104390 52,72% 96 937 43,99% 74348 35,4%
Biały: irlandzki 9149 4,62% 7053 3,20% 5325 2,5%
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik 167 0,08% 128 0,1%
Biały: Roma 978 0,5%
Biały: Inne 31357 15,84% 41 898 19,02% 44285 21,1%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem 16204 9,5% 24021 12,13% 35446 16,09% 38042 18,1%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi 2867 1,68% 4574 2,31% 6083 2,76% 6952 3,3%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy 760 0,44% 1250 0,63% 1489 0,68% 1610 0,8%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz 6021 3,5% 12569 6,35% 12503 5,67% 14356 6,8%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy 2633 1,54% 3470 1,75% 6493 2,95% 6728 3,2%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci 3923 2,3% 2158 1,09% 8878 4,03% 8396 4,0%
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem 9394 5,5% 16374 8,27% 18060 8,20% 18892 9,1%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin 4643 2,72% 11795 5,96% 10802 4,90% 14191 6,8%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby 3054 1,79% 3635 1,84% 3496 1,59% 2703 1,3%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: inny czarny 1697 1% 944 0,48% 3762 1,71% 1998 1,0%
Mieszane lub mieszane brytyjskie : Razem 7429 3,75% 12322 5,59% 13 938 6,6%
Mieszane: białe i czarne Karaiby 1654 0,84% 2494 1,13% 2558 1,2%
Mieszany: biały i czarny Afrykanin 1224 0,62% 1800 0,82% 2059 1,0%
Mieszane: białe i azjatyckie 1983 1,00% 3880 1,76% 4243 2,0%
Mieszane: Inne Mieszane 2568 1,30% 4148 1,88% 5078 2,4%
Inne: Razem 4820 2,8% 5300 2,68% 8455 3,84% 14 200 6,8%
Inne: arabskie 3432 1,56% 4417 2,1%
Inne: Każda inna grupa etniczna 4820 2,8% 5300 2,68% 5023 2,28% 9783 4,7%
Mniejszość etniczna: ogółem 30 418 17,8% 53124 26,83% 74283 33,71% 85072 40,4%
Całkowity 170444 100% 198020 100% 220338 100% 210136 100%

Religia

Poniżej przedstawiono tożsamość religijną mieszkańców Camden według spisów powszechnych z 2001, 2011 i 2021 roku.

Religia 2001 2011 2021
Numer % Numer % Numer %
Wyznaje przekonania religijne 134545 67,9 118 949 54,0 118581 56,4
chrześcijanin 93259 47.1 74821 34,0 65 980 31,4
muzułmański 22906 11.6 26643 12.1 33830 16.1
żydowski 11153 5.6 9823 4.5 10079 4.8
Hindus 3031 1.5 3141 1.4 3991 1.9
Sikh 443 0,2 465 0,2 487 0,2
buddyjski 2595 1.3 2789 1.3 2410 1.1
Inna religia 1161 0,6 1267 0,6 1842 0,9
Bez religii 43609 22.0 56113 25,5 72776 34,6
Nie podano religii 19866 10.0 45276 20,5 18743 8.9
Ogólna populacja 198020 100,0 220338 100,0 210100 100,0
Uwaga: liczba mieszkańców w kategorii „Religia niepodana” w 2011 roku została przeszacowana z powodu błędu przetwarzania danych spisu powszechnego z 2011 roku

Zabytki

Parki i otwarte przestrzenie

Londyn jest dobrze znany ze swojej zieleni, a parki i otwarte przestrzenie w londyńskiej dzielnicy Camden wnoszą do tego istotny wkład. Hampstead Heath jest dobrze znane ze swojego widoku na Londyn, zwłaszcza ze Wzgórza Parlamentarnego, jego dzikiej przyrody i stawów Hampstead Heath . Camden dzieli Regents Park z Westminsterem , a widoki z Primrose Hill są słynne.

Wdzięki kobiece

Edukacja

Borough of Camden jest domem dla wielu szkół podstawowych, średnich i wyższych. W ostatnich latach do gminy wprowadziło się lub planuje wprowadzić wiele znaczących instytucji. Obejmuje Central Saint Martins , Francis Crick Institute , a także planowaną przeprowadzkę Moorfields Eye Hospital , niedawno zaprezentowaną jako Project Oriel.

Szkoły podstawowe

London Borough of Camden jest lokalnym organem edukacyjnym w gminie, zorganizowanym przez dyrekcję ds . dzieci, szkół i rodzin .

Główne organy publiczne i prywatne

Niektóre z najlepszych londyńskich uniwersytetów i instytucji edukacyjnych znajdują się w dzielnicy Camden. Obejmują one główny kampus University College London , część kampusu London School of Economics w pobliżu Lincoln's Inn Fields i Central Saint Martins .

Usługi publiczne

Policja

Camden jest nadzorowane przez Metropolitan Police Service . W całej gminie znajdują się dwa posterunki policji, zlokalizowane w Holborn i Kentish Town . W gminie znajdują się różne inne punkty kontaktowe, w tym West Hampstead, Greenland Road, Highgate Road, Station House (Swiss Cottage), West End Lane, Hampstead Town Hall i Kingsway College. Wszystkie lokalizacje mają różne godziny otwarcia, a komisariat policji w Kentish Town jest otwarty dla publiczności przez całą dobę.

Hampstead Heath , położone w londyńskiej dzielnicy Camden i zarządzane przez City of London Corporation , ma własną policję, która zajmuje się codziennymi incydentami na Heath, jednak wszystkie poważne przestępstwa są przekazywane policji metropolitalnej w celu zbadania.

Dzięki dużej sieci londyńskiego metra i głównym stacjom kolejowym, takim jak King's Cross , St Pancras i Euston , Camden ma również znacznie większą obecność brytyjskiej policji transportowej (BTP) niż wiele innych londyńskich dzielnic. BTP są odpowiedzialne za nadzorowanie brytyjskiej sieci kolejowej.

Londyńska Straż Pożarna

W okolicy znajdują się trzy remizy strażackie: Euston, Kentish Town i West Hampstead, które są obsługiwane przez London Fire Brigade w dzielnicy Camden. Żadna z tych remiz nie jest domem dla jednostek specjalistycznych; tylko urządzenia pompujące i przetarg ratowniczy.

Biblioteki publiczne

Camden jest siedzibą Biblioteki Brytyjskiej . Ponadto Camden posiada liczne biblioteki, które obejmują:

Jak również wiele bibliotek społecznościowych, w tym biblioteka społeczna Keats.

Transport

Widok na most kolejowy nad Camden High St., który obsługuje linię North London Line
St Pancras International – siedziba pociągów Eurostar
Stacja metra King's Cross St Pancras obsługiwana przez większość linii metra w sieci

W gminie nie ma autostrad i kilka odcinków dróg dwujezdniowych, ale gmina ma duże strategiczne znaczenie transportowe dla Londynu, ze względu na obecność trzech najważniejszych stacji kolejowych stolicy, które są ustawione wzdłuż Euston Road .

Położenie terminali kolejowych na Euston Road, a nie w bardziej centralnym miejscu dalej na południe, jest wynikiem wpływowych zaleceń Komisji Królewskiej ds. Kolei Metropolitalnej z 1846 r. , która miała na celu ochronę dzielnic West End w niewielkiej odległości na południe od droga.

Kolej

Kolej Krajowa

Trzy z czternastu terminali kolejowych w centrum Londynu znajdują się w dzielnicy. Euston , St Pancras i Kings Cross to londyńskie terminale głównych linii West Coast , Midland i East Coast , a także High Speed ​​1 . To łączy gminę ze wschodnią Anglią , East Midlands , West Midlands , północno-wschodnią i zachodnią Anglią, północną Walią, Szkocją, południowo-wschodnią Anglią , Francją , Belgii i Holandii .

Od 14 listopada 2007 r., kiedy St Pancras International stało się nową stacją końcową Eurostar , nastąpiła poważna rewitalizacja tego obszaru wraz z rozwojem King's Cross Central za stacją.

Naziemne linie North London Line kursują przez dzielnicę obsługując Camden Road , Kentish Town West , Gospel Oak , Hampstead Heath , Finchley Road & Frognal i West Hampstead . London Overground obsługuje również Watford DC Line z Euston obsługujące South Hampstead , pociągi kursują dalej do Watford w Hertfordshire .

Thameslink obsługują stacje St Pancras , Kentish Town i West Hampstead Thameslink . Obecnie sieć Thameslink przechodzi duży projekt rozbudowy o nazwie Program Thameslink . To połączy więcej miejsc w południowej Anglii z gminą i wschodnią Anglią. Podczas gdy niektóre usługi w Great Northern , które obecnie kończą się w King's Cross, zostaną przekierowane do sieci Thameslink, wszystkie prace mają zostać zakończone do 2016 r.

Pod ziemią

Londyńska dzielnica Camden jest obsługiwana przez 18 stacji londyńskiego metra i 8 z 11 linii.

Trzy główne terminale kolejowe są obsługiwane przez dwie stacje metra, Euston i połączoną stację King's Cross St Pancras . Pomiędzy nimi terminale są obsługiwane przez linie Circle , Hammersmith & City , Metropolitan , Northern , Piccadilly i Victoria . Linie Central i Jubilee obsługują inne części gminy, podobnie jak nowa linia Elizabeth Line .

Oprócz dwóch głównych stacji końcowych, inne stacje w gminie to: Euston Square , Warren Street , Goodge Street , Tottenham Court Road , Holborn , Russell Square , Chancery Lane , Mornington Crescent , Camden Town , Chalk Farm , Belsize Park , Hampstead , West Hampstead , Finchley Road , Swiss Cottage i Miasteczko Kentish .

Przyszły

Proponowana linia kolejowa High Speed ​​2 do północnej Anglii ma kończyć się na stacji Euston. Proponowana Crossrail 2 (pierwotnie nazywana linią Chelsea – Hackney) obsługiwałaby stacje metra Euston i Tottenham Court Road. Wzrost liczby pasażerów na Euston w wyniku proponowanych High Speed ​​2 jest głównym motorem propozycji.

Proponowany wcześniej tramwaj Cross River miał ruszyć w dzielnicy Camden, ale został złomowany przez byłego burmistrza Londynu Borisa Johnsona w 2008 roku.

Autobusy

Wszystkie połączenia autobusowe obsługiwane są przez Transport for London . Autobusy obsługują wszystkie przedmieścia w gminie.

Statystyka

Spis powszechny z 2011 r. wykazał, że głównymi środkami transportu, którymi mieszkańcy dojeżdżali do pracy, były: metro, metro, kolej miejska, tramwaj, 21,5% wszystkich mieszkańców w wieku 16–74 lat; pieszo 9,2%; autobus, mikrobus lub autokar, 9,2%; prowadzenie samochodu osobowego lub dostawczego, 6,3%; pracują głównie w domu lub z domu, 5,2%; pociąg, 4,1%; rower, 4,1%.

Spis wykazał również, że 61% gospodarstw domowych nie miało samochodu, 32% miało jeden samochód, a 7% gospodarstw domowych miało 2 lub więcej samochodów. Szacuje się, że było 46 000 samochodów należących do mieszkańców Camden. „Profil gminy Camden” (PDF) .

Ograniczenie prędkości

Od 16 grudnia 2013 r. Rada Camden wprowadziła ograniczenie prędkości w całej gminie do 20 mil na godzinę (32 km / h), z wyjątkiem czerwonych tras Transport for London . Ma to sprawić, że drogi będą bezpieczniejsze dla rowerzystów i pieszych.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Współrzędne :