Miasto Carlisle

Ten artykuł dotyczy okręgu samorządowego Cumbrii. Jeśli chodzi o osadę miejską, zobacz Carlisle . W przypadku innych zastosowań zobacz Carlisle (ujednoznacznienie) .

Miasto Carlisle
City i niemetropolitalna dzielnica
Carlisle Civic Center w Rickergate
Herb Logo Rady
Motto(a): „Bądź sprawiedliwy i nie bój się”
Carlisle pokazany w Cumbrii
Współrzędne:
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Kraj	Anglia
Hrabstwo ceremonialne	Kumbria
Hrabstwo historyczne	Cumberland
Siedziba administratora	Carlisle'a
Status dystryktu niemetropolitalnego	1 kwietnia 1974 r
Stan miasta	1 kwietnia 1974 r
Rząd
• Typ	Miasto
• Organ zarządzający	Rada Miejska Carlisle
• Posłowie :	Johna Stevensona , Neila Hudsona
Obszar
• Całkowity	1039,97 km2 (401,53 2 )
Populacja  (2021)
• Całkowity	110 024 ( miejsce 220. )
• Pochodzenie etniczne	97,6% biali 0,9% południowoazjatyccy 0,6% mieszani 0,2% czarni 0,5% chińscy lub inni
Strefa czasowa	UTC+0 ( średni czas Greenwich )
Kod pocztowy	Obszar kodu pocztowego CA
Kod ONS	16UD (ONS) E07000028 (GSS)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
Strona internetowa	www.carlisle.gov.uk
Kliknij mapę, aby wyświetlić interaktywny widok pełnoekranowy

Miasto Carlisle ( / k ɑːr l aɪ l niemetropolitalnej / kar- LYLE , lokalnie / i k ɑːr l aɪ l / KAR -lyle ) to lokalna dzielnica rządowa w Cumbrii w Anglii , o statusie miasta dzielnica . Jej nazwa pochodzi od największej osady, Carlisle , ale obejmuje znacznie większy obszar, który obejmuje miasta Brampton i Longtown , a także odległe wioski, w tym Dalston , Scotby i Wetheral . W 2011 roku dzielnica liczyła 107 524 mieszkańców i zajmowała powierzchnię 1039,97 kilometrów kwadratowych (402 2).

Obecne granice miasta zostały ustalone w ramach przepisów ustawy o samorządzie terytorialnym z 1972 r . i obejmują połączenie dwóch byłych okręgów samorządowych, miasta i gminy hrabstwa Carlisle oraz granicznego okręgu wiejskiego Cumberland . Miasto Carlisle graniczy ze Szkocją (na północy) i jest ograniczone od południowego zachodu przez dzielnicę Allerdale , a od południa przez dystrykt Eden . Hrabstwo Northumberland jest na wschodzie.

Chociaż obecne granice sięgają XX wieku, miasto wywodzi się z rzymskiej placówki z I wieku związanej z Murem Hadriana . Osada Brythonic , która rozszerzyła się z tej placówki, została zniszczona przez Duńczyków w 875 r. Następnie region ten stanowił część południowych wyżyn Szkocji, aż do skolonizowania przez króla Anglii Wilhelma II w 1092 r. Wilhelm II zbudował zamek Carlisle , w którym mieści się muzeum wojskowe . Carlisle Cathedral , założona w XII wieku, jest jedną z najmniejszych w Anglii.

miasto graniczne i trzecie najbardziej wysunięte na północ miasto w Anglii, rozciąga się głównie na równinie zalewowej rzeki Eden . Komercyjnie jest połączony z resztą Anglii autostradą M6 , a ze szkockimi nizinami autostradami A74 (M) i M74 .

W lipcu 2021 r. Ministerstwo Mieszkalnictwa, Społeczności i Samorządu Lokalnego ogłosiło, że w kwietniu 2023 r. Kumbria zostanie zreorganizowana w dwa jednolite organy . Rada Miejska Carlisle ma zostać zlikwidowana, a jej funkcje przekazane nowej władzy, znanej jako Cumberland , która obejmie obecne dzielnice Allerdale, Carlisle i Copeland .

Historia

Zobacz także: Historia Cumbrii

Zgodnie zarówno z ustawą o samorządzie lokalnym z 1888 r., jak i ustawą o samorządzie lokalnym z 1894 r. , samorząd lokalny w Anglii był zarządzany za pośrednictwem krajowych ram okręgów wiejskich , okręgów miejskich , gmin miejskich i gmin hrabstw , które (oprócz tych ostatnich, które były niezależne), dzieliły władzę ze strategicznymi radami powiatów administracyjnych . Obszary, które zostały włączone do miasta Carlisle w 1974 r., stanowiły część Border Rural District z hrabstwa administracyjnego Cumberland i niezależnego politycznie County Borough of Carlisle .

Po eksploracji reform w połowie XX wieku, takich jak propozycje przedstawione w Raporcie Redcliffe-Maud pod koniec lat 60., ustawa o samorządzie lokalnym z 1972 r. Zrestrukturyzowała samorząd lokalny w Anglii, tworząc system dwupoziomowy metropolitalny i niemetropolitalny powiatów i powiatów na terenie całego kraju. Ustawa formalnie ustanowiła miasto Carlisle jako okręg samorządowy nowego hrabstwa Cumbria w dniu 1 kwietnia 1974 r . Jednak nowe podwójne władze lokalne Rady Miejskiej Carlisle i Rady Hrabstwa Cumbria działały od wyborów w 1973 r . Główny artykuł w The Times w dniu wejścia w życie ustawy o samorządzie terytorialnym głosił, że „nowy układ jest kompromisem mającym na celu pogodzenie znajomej geografii, która wymaga pewnego przywiązania i lojalności, ze skalą operacji, na których nowoczesne planowanie metody mogą działać skutecznie”.

Zarządzanie

Okręgi parlamentarne

Mieszkańcy miasta Carlisle są reprezentowani w Izbie Gmin Wielkiej Brytanii przez posłów z dwóch okręgów parlamentarnych. W wyborach powszechnych w 2019 r . posłowie Partii Konserwatywnej zdobyli mandaty odpowiednio w Carlisle i Penrith oraz The Border , John Stevenson i Neil Hudson .

Rada

Dalsze informacje: Wybory do Rady Miasta Carlisle

W 1974 r. Utworzono Radę Miejską Carlisle w celu administrowania nowo utworzoną dzielnicą niemetropolitalną, która dzieli władzę ze strategiczną Radą Hrabstwa Cumbria . Biura rady znajdują się w Carlisle, w Civic Centre. Partia Pracy kontrolowała radę przez większość pierwszych 25 lat, a od 1979 do wyborów w 1999 roku miała ogólną większość. Do 2003 r. Partia Konserwatywna kontrolowała wówczas radę większością głosów, a od wyborów w 2003 r. kierowała radą bez większości, ale w sojuszu z Liberalnymi Demokratami . W wyborach w 2012 r. Partia Pracy uzyskała większość mandatów, które zajmowała do wyborów lokalnych w 2019 r. , Kiedy to Partia Konserwatywna odzyskała radę przy wsparciu jednego Liberalnego Demokraty, jednego radnego UKIP i Niezależnego. W maju 2021 r. Odbyły się trzy wybory uzupełniające do rad miejskich , wywołane odejściem trzech radnych pracy, co przyniosło dwa konserwatywne zyski Partii Pracy.

W listopadzie 2021 r. Były przewodniczący Partii Pracy Jo Ellis-Williams dołączył do konserwatystów, aby przekazać Partii Konserwatywnej całkowitą kontrolę nad radą.

Partyjny skład polityczny Rady Miejskiej Carlisle

	Impreza	Siedzenia	Obecna Rada (2022)
	Konserwatywny	18
	Praca	13
	Niezależny	4
	Partia Zielonych	1
	Liberalni Demokraci	2

Okręgi wyborcze

Istnieje 39 radnych reprezentujących okręgi wyborcze miasta Carlisle. Razem tworzą Radę Miasta Carlisle. Radni są wybierani i odpowiadają przed mieszkańcami swoich okręgów.

Nazwy oddziałów	Populacja	Partia radnych
Belah & Kingmoor	6884	2 konserwatystów, 1 zielony
Botcherby i Harraby Północ	8728	3 niezależnych
Brampton & Fellside	7877	2 konserwatystów, 1 niezależny
Katedra i zamek	9839	3 Praca
Currock & Upperby	9447	3 Praca
Dalston & Burgh	6424	2 konserwatystów, 1 liberalny demokrata
Denton Holme & Morton South	8239	3 Praca
Harraby South i Parklands	8526	2 konserwatystów, 1 Partia Pracy
Longtown i granica	7539	2 konserwatystów, 1 liberalny demokrata
Newtown i Morton Północ	9437	2 Partii Pracy, 1 Konserwatysta
Sandsfield & Morton West	8679	2 konserwatystów, 1 laburzysta
Stanwix & Houghton	8632	2 konserwatystów, 1 niezależny
Wetheral & Corby	7237	3 Konserwatyści

Parafie

Zobacz także: Lista parafii cywilnych w Cumbrii

Parafie cywilne stanowią najniższy szczebel samorządu lokalnego w Anglii; rady parafialne są konsultowane w sprawie wniosków planistycznych i zwykle zarządzają niektórymi lokalnymi usługami, takimi jak ogródki działkowe, cmentarze, wiaty autobusowe, parkingi i tereny wspólne. Miasto Carlisle jest prawie w całości objęte parafiami, z wyjątkiem centralnej osady Carlisle — obszaru bez parafii . W 2008 r. W mieście było 36 parafii cywilnych, podlegających 34 radom parafialnym, którymi są:

Herb

Herb Rady Miejskiej Carlisle

Herb Rady Miejskiej Carlisle to herb nadany radzie miejskiej hrabstwa Carlisle przez College of Arms w dniu 7 lipca 1924 r. Herb ten wywodzi się z bardziej starożytnych projektów Carlisle i jego zarządzania lub z nimi związanych.

Herb rady miejskiej symbolizuje historię miasta. Ramiona zawierają złotą tarczę z czerwonym krzyżem, na zielonym wierzchowcu, zwieńczonym freskową koroną , odnoszącą się do historii Carlisle jako starożytnego miasta otoczonego murami . Potwierdzają to dwie czerwone wiwerny — legendarne smoki używane w heraldyce — których skrzydła usiane są złotymi różami, co nawiązuje do historii miasta Brythonic . Motto pod ramionami pochodzi z przemówienia Thomasa Wolseya do Thomasa Cromwella w sztuce Szekspira Henryk VIII : Bądź sprawiedliwy i nie bój się.

Geografia

Carlisle'a

Bramptona

Longtown

Burgh przez Sands

Zamek Carrock

Dalston

Gilsland

Rockcliffe

Scotby'ego

Most Warwicka

pogoda

class=notpageimage|

Miejsca w dzielnicy City of Carlisle

Miasto Carlisle znajduje się na skrajnej północy północno-zachodniej Anglii . Obejmuje miasto hrabstwa Cumbrii , Carlisle , i otaczające go wiejskie zaplecze , które łącznie zajmują 1039,97 kilometrów kwadratowych (402 2), co czyni miasto największym w Anglii pod względem powierzchni . Chociaż 70% ze 100 750 mieszkańców miasta mieszka w centrum Carlisle, 98% gruntów w mieście to tereny wiejskie. Przez miasto przepływa kilka głównych rzek, w tym Caldew , Eden i Petteril , i jest podzielone na pół przez autostrady M6 , A74 (M) .

Wzdłuż północnej części miasta Carlisle znajduje się zatoka Solway Firth , która stanowi zachodnią część granicy anglo-szkockiej , a tym samym oddziela miasto od Dumfries i Galloway , jednego z obszarów miejskich Szkocji . Na wschodzie leży angielskie hrabstwo Northumberland ; na południu znajduje się dzielnica Eden , a na zachodzie i południowym zachodzie dzielnica Allerdale , obie w hrabstwie Cumbria.

Znaczna część miasta rozciąga się na równinie zalewowej rzeki Eden, co powoduje, że duże części dzielnicy są narażone na powodzie. Dwa kolejne dopływy, Petteril i Caldew , prawie otaczają historyczne, otoczone murami centrum.

Carlisle doświadcza klimatu oceanicznego ( klasyfikacja klimatu Köppena Cfb ).

Dane klimatyczne dla Carlisle
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Średnio wysokie ° C (° F)	6,7 (44,1)	7,2 (45,0)	9,2 (48,6)	11,9 (53,4)	15,2 (59,4)	17,9 (64,2)	19,4 (66,9)	19,1 (66,4)	16,8 (62,2)	13,5 (56,3)	9,4 (48,9)	7,2 (45,0)	12,8 (55,0)
Średnio niski ° C (° F)	1,6 (34,9)	1,5 (34,7)	2,9 (37,2)	4,4 (39,9)	6,8 (44,2)	9,7 (49,5)	11,7 (53,1)	11,5 (52,7)	9,5 (49,1)	6,8 (44,2)	3,9 (39,0)	1,4 (34,5)	6,0 (42,8)
Średnie opady mm (cale)	81,0 (3,19)	62,3 (2,45)	65,8 (2,59)	49,5 (1,95)	55,3 (2,18)	66,4 (2,61)	73,3 (2,89)	79,1 (3,11)	75,1 (2,96)	95,4 (3,76)	80,1 (3,15)	88,8 (3,50)	872,1 (34,33)
Źródło:

Demografia

Dalsze informacje: Demografia Cumbrii

Piramida ludności miasta Carlisle w 2020 roku

Carlisle porównał
Spis ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r	Carlisle'a	Kumbria	Anglia
Ogólna populacja	100 739	487607	49 138 831
Biały	99,1%	99,3%	90,9%
azjatyckie	0,3%	0,2%	4,6%
Czarny	0,1%	0,1%	2,3%

Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r. miasto Carlisle liczyło łącznie 107 524 mieszkańców. 46,8% mieszkańców w wieku powyżej 16 lat było w związku małżeńskim lub zarejestrowanym związku partnerskim tej samej płci, 11,9% było w konkubinacie , a 41,2% nie żyło w parze.

W 1841 r. 15,7% populacji Carlisle należało do klasy średniej w porównaniu z 14% w Anglii i Walii; ten wzrósł do 18,9% w 1931 r. (15% w kraju) i 35,7% w 2001 r. (48% w kraju). Odsetek Carlisle'a wśród robotników wzrastał powoli od 1841 do 1931 roku, zmieniając się z 33,0% do 37,9, podczas gdy średnia krajowa zmieniła się z 37% do 36% w tym samym okresie. Od 1931 r. spadła i ponownie wzrosła do 34,0% w 2001 r. (26% w kraju). Resztę ludności stanowili pracownicy biurowi i wykwalifikowani robotnicy fizyczni.

Zmiana populacji

Poniższa tabela przedstawia zmianę liczby ludności od 1801 r., W tym zmianę procentową od ostatnich dostępnych danych spisowych. Chociaż miasto Carlisle istnieje jako dzielnica od 1974 r., dane liczbowe zostały wygenerowane poprzez połączenie danych z miast, wsi i parafii cywilnych , które później stały się częściami składowymi miasta.

Wzrost liczby ludności w mieście Carlisle od 1801 roku

Rok Muzyka pop. ±% 1801 32825 — 1811 37176 +13,3% 1821 43 500 +17,0% 1831 49571 +14,0% 1841 51 972 +4,8% 1851 57378 +10,4%	Rok Muzyka pop. ±% 1861 61857 +7,8% 1871 66336 +7,2% 1881 70816 +6,8% 1891 71 950 +1,6% 1901 74 989 +4,2% 1911 78160 +4,2%	Rok Muzyka pop. ±% 1921 80640 +3,2% 1931 83200 +3,2% 1941 90127 +8,3% 1951 97667 +8,4% 1961 99124 +1,5% 1971 100607 +1,5%	Rok Muzyka pop. ±% 1981 99507 −1,1% 1991 101 948 +2,5% 2001 100 798 −1,1% 2011 107 500 +6,6%
Źródło: 1801–2001: Wizja Wielkiej Brytanii , 2011: ONS

Religia

Zobacz także: Lista kościołów w mieście Carlisle

W spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2011 r. 69,1% mieszkańców Carlisle określiło się jako chrześcijanie, 22,9% nie wyznaje żadnej religii, a 6,8% nie wyznaje żadnej religii. Inne religie były reprezentowane przez 0,4% mieszkańców: muzułmanów, 0,3% buddystów, 0,2% hinduistów i 0,3% wyznających religię alternatywną. Miasto jest objęte rzymskokatolicką diecezją Lancaster i kościołem anglikańskim diecezją Carlisle .

Gospodarka

Carlisle porównał
Spis ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r	Miasto Carlisle	Kumbria	Anglia
Ludność w wieku produkcyjnym	73431	354183	35 532 091
Zatrudnienie na pełen etat	39,0%	36,9%	40,8%
Zatrudnienie w niepełnym wymiarze godzin	14,6%	13,6%	11,8%
Samozatrudniony	8,2%	9,9%	8,3%
Bezrobotni	3,5%	3,4%	3,3%
Emerytowany	15,8%	16,7%	13,5%

W spisie ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r . Carlisle liczyło 73 431 mieszkańców w wieku od 16 do 74 lat. Spośród tych osób 2,4% stanowili studenci pracujący, 3,1% studenci bez pracy, 4,9% zajmujący się domem lub rodziną, 6,1% trwale chorzy lub niepełnosprawni, a 2,3% nieaktywny zawodowo z innych przyczyn.

W 2001 roku spośród 46 858 zatrudnionych mieszkańców miasta Carlisle branża zatrudnienia stanowiła 20,4% handel detaliczny i hurtowy, 15,9% produkcja, 11,1% opieka zdrowotna i społeczna, 8,1% usługi związane z nieruchomościami i biznesem, 7,7% transport i komunikacja, 7,3 % budownictwo, 6,4% edukacja, 5,9% hotele i restauracje, 5,8% administracja publiczna i obrona, 3,1% rolnictwo, 2,3% finanse, 0,7% energetyka i wodociągi, 0,3% górnictwo i 4,5% inne. Było to mniej więcej zgodne z danymi krajowymi, chociaż odsetek miejsc pracy w rolnictwie przekraczał średnią krajową wynoszącą 1,5%, a odsetek osób pracujących w finansach był mniejszy niż połowa średniej krajowej wynoszącej 4,8%; odsetek osób pracujących w nieruchomościach był również poniżej średniej krajowej wynoszącej 13,2%.

Transport

Kolej żelazna

British Rail Class 90s na stacji Carlisle Citadel w latach 90. pod British Rail .

Stacja kolejowa Carlisle znajduje się na głównej linii West Coast i obsługuje linie Settle and Carlisle , Tyne Valley Line , Cumbrian Coast Line oraz pociągi do południowo-zachodniej Szkocji.

Powietrze

Lotnisko Carlisle Lake District

W mieście znajduje się lotnisko Carlisle Lake District Airport , którego właścicielem jest firma Ettyl. Po 25-letniej nieobecności loty komercyjne powróciły na lotnisko w lipcu 2019 r. z jedną linią lotniczą Loganair , obsługującą połączenia do London Southend , Belfast City i Dublina . Jednak w marcu 2020 roku linia lotnicza trwale zawiesiła wszystkie loty z lotniska w związku ze skutkami pandemii COVID-19 .

Autobusy

Dworzec autobusowy Carlisle obsługuje miasto Carlisle i jest obsługiwany przez Stagecoach na Lonsdale Street w centrum miasta.

Bliźniacze miasta

Carlisle ma formalne umowy partnerskie z dwoma północnymi miastami granicznymi w Europie kontynentalnej i jednym w Ameryce Północnej. Są to od 1961 Flensburg w północnych Niemczech, od 1987 Słupsk w północnej Polsce i od 1991 Oattess w południowej Kanadzie.

Znani ludzie

• Lista osób związanych z Carlisle

Wolność Miasta

Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały wolność miasta Carlisle.

Osoby fizyczne

• Książę Christian ze Szlezwiku-Holsztynu : 7 lipca 1902.
• Księżna Walii : 29 stycznia 1986.
• Ivor Broadis : 8 października 2018 r.

Jednostki wojskowe

• RAF Spadeadam : 2 czerwca 2018 r.

Bibliografia

•   Andrew, Bennett (2004), Bezdomność: dowody pisemne: dokumenty Izby Gmin 2003–04 1116-Ii , tom. 2, Wielka Brytania: The Stationery Office, ISBN 978-0-215-01969-1

Linki zewnętrzne

• Rada Miejska Carlisle