Colchester

Colchester
Od góry, od lewej do prawej: High Street na Museum Street, zamek , ratusz , kościół św. Botolpha, centrum sztuk wizualnych i klasztor św. Botolpha
Motto(a):

Utrinque Paratus (Gotowy na wszystko)
Map of Colchester within City of Colchester, Parished Suburbs of Old Heath and Myland in Pink
Mapa Colchester w mieście Colchester , parafialne przedmieścia Old Heath i Myland w kolorze różowym
Colchester is located in Essex
Colchester
Colchester
Lokalizacja w hrabstwie Essex
Współrzędne: Współrzędne :
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Anglia
Region Wschodnia Anglia
Hrabstwo Essex
Miasto Colchester
Założony I wiek pne
Rząd
• Typ Lider i Gabinet
• Ciało Rada Miejska Colchesteru
posłowie Will Pigwa
Obszar
• Całkowity 12,17 mil kwadratowych (31,52 km2 )
Populacja
 (2011)
• Całkowity 122 tys
• Gęstość 9670 na milę kwadratową (3732 na km2 )
Kod pocztowy
Numer kierunkowy 01206
Kod ONS 42UD
Strona internetowa www.colchester.gov.uk _ _ _

Colchester ( / -cheh k l ɛ s t ər / ( słuchaj ) KOHL -stə ) to główna osada w obszarze miasta o tej samej nazwie . w Essex we wschodniej Anglii . W 2011 roku liczyło 122 000 mieszkańców. Demonimem jest kolcestrianin.

Colchester zajmuje miejsce Camulodunum , pierwszego dużego miasta w rzymskiej Brytanii i jego pierwszej stolicy. Dlatego Colchester twierdzi, że jest pierwszym miastem Wielkiej Brytanii. Od czasów rzymskich była ważną bazą wojskową, a w Colchester Garrison obecnie mieści się 16. Brygada Powietrznodesantowa .

Położone nad rzeką Colne Colchester znajduje się 80 kilometrów na północny wschód od Londynu. Miasto jest połączone z Londynem drogą A12 i koleją Great Eastern Main Line . Colchester znajduje się mniej niż 30 mil (50 km) od lotniska Londyn Stansted i 20 mil (30 km) od portu w Harwich .

Atrakcje w mieście i jego okolicach obejmują klub piłkarski Colchester United , zoo w Colchester i kilka galerii sztuki. Zamek Colchester został zbudowany w XI wieku na wcześniejszych fundamentach rzymskich; obecnie zawiera muzeum. Główny kampus University of Essex znajduje się na obrzeżach miasta. Za samorząd lokalny odpowiada miasto Colchester i Rada Hrabstwa Essex .

Nazwa

Istnieje kilka teorii na temat pochodzenia nazwy Colchester . Niektórzy twierdzą, że pochodzi od łacińskich słów colonia (odnoszących się do typu rzymskiej osady o prawach równoważnych obywatelom rzymskim, z których jedna miała być założona w pobliżu Colchester) i castra , oznaczających fortyfikacje (odnoszące się do mury miejskie, najstarsze w Wielkiej Brytanii). Najwcześniejsze formy nazwy Colchester to Colenceaster i Colneceastre z X wieku, a współczesna pisownia Colchester została znaleziona w XV wieku. W ten sposób interpretując nazwę, rzeka Colne , która przepływa przez miasto, również wzięła swoją nazwę od Colonii . Kolonia (niem. Köln ) również zyskała swoją nazwę od podobnej etymologii (od rzymskiej nazwy Colonia Claudia Ara Agrippinensium ).

Inni etymolodzy są przekonani, że nazwa Colne ma celtyckie (przedrzymskie) pochodzenie, dzieląc swoje pochodzenie z kilkoma innymi rzekami Colne lub Clun w Wielkiej Brytanii, a Colchester pochodzi od Colne i Castra . Ekwall posunął się nawet do stwierdzenia, że ​​„często uważano, że Colchester zawiera jako pierwszy element [łac.] Colonia … to pochodzenie jest wykluczone poza sądem przez fakt, że Colne to nazwa kilku starych wiosek położonych wiele mil z Colchester i nad Colne. Identyfikacja Colonii z Colchester jest wątpliwa.

Popularne skojarzenie tego imienia z królem Coelem nie ma wartości akademickiej.

Historia

Pre-historia

Żwirowe wzgórze, na którym zbudowano Colchester, powstało w okresie środkowego plejstocenu i zostało ukształtowane w taras między zlodowaceniem Anglian a zlodowaceniem Ipswich przez starożytnego prekursora rzeki Colne . Z tych złóż pod miastem znaleziono paleolityczne narzędzia krzemienne , w tym co najmniej sześć acheulskich toporów ręcznych . Odkryto dalsze narzędzia krzemienne wykonane przez łowców-zbieraczy żyjących w dolinie Colne w okresie mezolitu , w tym topór transzowy z Middlewick. W latach 80. inwentaryzacja archeologiczna wykazała, że ​​w Colchester znaleziono ponad 800 odłamków ceramiki z neolitu , epoki brązu i wczesnej epoki żelaza , a także wiele przykładów obrobionego krzemienia . Obejmowało to dół znaleziony na Culver Street, zawierający rytualnie umieszczony neolityczny garnek z rowkami , a także miejsca znalezisk zawierające późniejsze urny wiadra Deverel-Rimbury . Colchester jest otoczone zabytkami z epoki neolitu i epoki brązu, które pochodzą sprzed miasta, w tym neolityczne kurhany w Tendring , duże cmentarzyska kurhanów z epoki brązu w Dedham i Langham oraz większy przykład w Brightlingsea składający się z grupy 22 kurhanów.

Celtyckie korzenie

Mówi się, że Colchester jest najstarszym odnotowanym miastem w Wielkiej Brytanii, ponieważ zostało wspomniane przez Pliniusza Starszego , który zmarł w 79 rne, chociaż celtycka nazwa miasta, Camulodunon , pojawia się na monetach wybitych przez wodza plemienia Tasciovanus w okresie 20 –10 pne. Już przed podbojem Brytanii przez Rzymian był ośrodkiem władzy Cunobelina – znanego Szekspirowi jako Cymbeline – króla Catuvellauni (ok. 5 pne – 40 ne), który bił tam monety. Jego celtycka nazwa, Camulodunon, różnie przedstawiana jako CA, CAM, CAMV, CAMVL i CAMVLODVNO na monetach Cunobelinusa, oznacza „twierdzę [boga wojny] Camulosa ”. W latach 30-tych Camulodunon kontrolował duży obszar południowej i wschodniej Brytanii, z Cunobelinem nazywanym przez rzymskich pisarzy „ Królem Brytów ”. Camulodunon jest czasami powszechnie uważany za jedno z wielu możliwych miejsc w całej Wielkiej Brytanii dla legendarnego (być może mitycznego ) Camelot króla Artura, chociaż nazwa Camelot (pierwsza wzmianka przez XII-wiecznego francuskiego arturiańskiego gawędziarza Chrétien de Troyes ) jest najprawdopodobniej zepsuciem Camlann , obecnie nieznane miejsce, o którym po raz pierwszy wspomniano w walijskim tekście kronikarskim Annales Cambriae z X wieku , zidentyfikowanym jako miejsce, w którym Artur zginął w bitwie.

Okres rzymski

Część rzymskich murów w Colchester

Wkrótce po podboju Wielkiej Brytanii przez Rzymian w 43 rne powstała rzymska forteca legionowa, pierwsza w Wielkiej Brytanii. Później, kiedy granica rzymska przesunęła się na zewnątrz, a dwudziesty legion przesunął się na zachód (ok. 49 rne), Camulodunum stało się kolonią nazwaną w inskrypcji z II wieku jako Colonia Victricensis . Zawierała ona dużą i wyszukaną Świątynię Boskiego Klaudiusza , największą świątynię w stylu klasycznym w Wielkiej Brytanii, a także co najmniej siedem innych świątyń rzymsko-brytyjskich. Colchester jest domem dla dwóch z pięciu rzymskich teatrów znajdujących się w Wielkiej Brytanii; przykład w Gosbecks (miejsce, w którym znajdowała się z epoki żelaza ) jest największym w Wielkiej Brytanii , mogącym pomieścić 5000 osób.

Camulodunum służyło jako prowincjonalna rzymska stolica Wielkiej Brytanii, ale zostało zaatakowane i zniszczone podczas buntu Boudiki w 61 rne. Jakiś czas po zniszczeniu Londyn stał się stolicą prowincji Britannia . Mury miejskie Colchester C. 3000 jardów długo zostały zbudowane ok. 65–80 rne, kiedy rzymskie miasto zostało odbudowane po buncie Boudicca. W 2004 roku Colchester Archaeological Trust odkrył pozostałości rzymskiego cyrku (tor wyścigów rydwanów) pod garnizonem w Colchester, co jest wyjątkowym znaleziskiem w Wielkiej Brytanii. Miasto osiągnęło swój szczyt w II i III wieku naszej ery. W tym okresie mogło osiągnąć populację 30 000.

W 2014 roku w centrum miasta odkryto skarb biżuterii, znany jako The Fenwick Hoard, nazwany na cześć sklepu, pod którym został znaleziony. Dyrektor Colchester Archaeological Trust, Philip Crummy, opisał skarb jako „o znaczeniu narodowym i jednym z najlepszych, jakie kiedykolwiek odkryto w Wielkiej Brytanii”.

Okres podrzymski i saski

Istnieją dowody na pospieszną reorganizację obrony Colchester około 268–82 rne, po której później, w IV wieku, nastąpiło zablokowanie Bramy Balkerne. John Morris zasugerował, że nazwa Camelot z legend arturiańskich była prawdopodobnie odniesieniem do Camulodunum , stolicy Brytanii w czasach rzymskich.

Archeolog Sir Mortimer Wheeler jako pierwszy zaproponował, że brak wczesnych znalezisk anglosaskich w trójkącie między Londynem, Colchester i St Albans może wskazywać na „trójkąt subrzymski”, w którym panowanie brytyjskie trwało po przybyciu Anglosasów . Od tego czasu wykopaliska ujawniły wczesną okupację saksońską, w tym drewnianą chatę z V wieku zbudowaną na ruinach rzymskiego domu w dzisiejszej Lwiej Alei. Wykopaliska archeologiczne wykazały, że budynki publiczne zostały opuszczone i jest bardzo wątpliwe, czy Colchester przetrwało jako osada o jakichkolwiek cechach miejskich po VI wieku.

Chronologia jego odrodzenia jest niejasna. Ale Historia Brittonum z IX wieku , przypisywana Nenniuszowi , wymienia miasto, które nazywa Cair Colun , na liście trzydziestu najważniejszych miast Wielkiej Brytanii. Colchester znajdowało się na obszarze przydzielonym Danelaw ok . 880 r. i pozostawało w rękach Duńczyków do 917 r., kiedy to zostało oblężone i odbite przez armię Edwarda Starszego . Sasi z X wieku nazywali miasto Colneceastre , co jest bezpośrednim odpowiednikiem Cair Colun z „Nennius”. Wieża kościoła Świętej Trójcy jest późnym dziełem saskim.

Okres średniowiecza i Tudorów

Zamek Colchester, ukończony ok. 1100 r

Głównym punktem orientacyjnym średniowiecznego Colchester jest zamek Colchester , który jest XI-wieczną twierdzą normańską, wzniesioną na sklepieniach starej rzymskiej świątyni . W Colchester znajdują się godne uwagi średniowieczne ruiny, w tym zachowana brama opactwa benedyktynów św . Jana Chrzciciela (znanego lokalnie jako „Opactwo św. Jana”) oraz ruiny klasztoru augustianów św . Botolpha (znanego lokalnie jako „ Przeorat św. Botolpha "). Wiele kościołów parafialnych w Colchester pochodzi z tego okresu.

Średniowieczna pieczęć miasta Colchester zawierała tekst biblijny Intravit ihc: in quoddam castellum et mulier quedam excepit illum „Jezus wszedł do pewnego zamku i tam powitała go kobieta” (Łk 10,38). Jest to pospolita alegoria, w której zamek jest porównywany do łona Marii i wyjaśnia nazwę ulicy Maidenburgh, sąsiadującej z zamkiem.

W 1189 roku Colchester otrzymał swój pierwszy znany przywilej królewski od króla Ryszarda I ( Ryszarda Lwie Serce ), chociaż sformułowanie sugeruje, że był on oparty na wcześniejszym. Nadał mieszczanom Colchester prawo wyboru komorników i sędziów . W 1989 roku gmina obchodziła 800-lecie lokacji.

Colchester rozwijało się szybko pod koniec XIV wieku jako centrum przemysłu sukna wełnianego i zasłynęło w wielu częściach Europy ze swoich rdzawych (tkanin w kolorze szaro-brązowym). Pozwoliło to ludności wyjątkowo szybko wyzdrowieć ze skutków czarnej śmierci , zwłaszcza poprzez imigrację do miasta. Rovers Tye Farm, obecnie pub na Ipswich Road , została udokumentowana jako założona przez 1353.

Colchester w 1500 r

Na mocy „Nowych Konstytucji” z 1372 r. Ustanowiono radę gminną; dwaj komornicy , którzy reprezentowali gminę przed królem, mieli teraz skonsultować się z szesnastoma radnymi zwyczajnymi i ośmioma audytorami (później zwanymi radnymi). Chociaż losy Colchester były bardziej zróżnicowane w XV wieku, w XVI wieku nadal było to ważniejsze miejsce niż w XIII wieku. W 1334 r. nie zaliczałoby się do pięćdziesięciu najbogatszych miast Anglii, sądząc po podatkach nałożonych w tym roku. Jednak do 1524 r. Zajmował dwunaste miejsce, biorąc pod uwagę jego ocenę subwencji świeckiej.

W latach 1550-1600 duża liczba tkaczy i sukienników z Flandrii wyemigrowała do Colchester i okolic. Słynęli z produkcji tkanin „Bays and Says”, które były tkane z wełny i są zwykle kojarzone z Baize i Serge , chociaż zachowane przykłady pokazują, że różniły się one raczej od swoich współczesnych odpowiedników. Obszar w centrum miasta Colchester jest nadal znany jako Dzielnica Holenderska, a wiele tamtejszych budynków pochodzi z Tudorów . W tym okresie Colchester było jednym z najlepiej prosperujących miast wełnianych w Anglii, a także słynęło z ostryg . Flamandzcy uchodźcy w latach sześćdziesiątych XVI wieku przynieśli innowacje, które ożywiły lokalny handel suknem, ustanawiając Dutch Bay Hall do kontroli jakości tekstyliów, z których zasłynęło Colchester. Stary rzymski mur biegnie wzdłuż Northgate Street w dzielnicy holenderskiej.

Za panowania „Krwawej Marii” (1553–1558) Colchester stało się ośrodkiem protestanckiej „herezji”, w wyniku czego co najmniej 19 miejscowych zostało spalonych na stosie na Zamku, najpierw od frontu, później w obrębie murów. Są one upamiętnione na tablicy w pobliżu ołtarza kościoła św. Piotra. (Źródła: John Foxe, Księga męczenników; Mark Byford, Proces reformacji w mieście Tudorów)

XVII i XVIII wiek

W mieście rozpoczęły się zamieszki w Stour Valley w 1642 r., Kiedy duży tłum zaatakował dom miejski Johna Lucasa, 1. barona Lucasa z Shenfield . W 1648 roku, podczas drugiej angielskiej wojny domowej , do miasta wkroczyły wojska rojalistów pod dowództwem Lorda Góringa . Ścigająca armia parlamentarna dowodzona przez Thomasa Fairfaxa i Henry'ego Iretona otaczała miasto przez jedenaście i pół tygodnia, okres znany jako oblężenie Colchester . Rozpoczął się 13 czerwca. Rojaliści poddali się późnym latem (27 sierpnia Lord Goring podpisał dokument kapitulacji w Kings Head Inn), a Charles Lucas i George Lisle zostali straceni na terenie zamku Colchester . Mały obelisk oznacza miejsce, w którym upadli.

Daniel Defoe wspomina w Wycieczce po Anglii i Walii , że miasto straciło 5259 osób w wyniku zarazy w 1665 r., „Bardziej proporcjonalnie niż którykolwiek z jego sąsiadów lub miasto Londyn” . Jednak zanim napisał to w 1722 r., Oszacował, że jego populacja wynosi około 40 000 (łącznie z „poza wioskami”).

W latach 1797-1815 Colchester było kwaterą główną Okręgu Wschodniego Armii, posiadało garnizon liczący do 6000 osób i odgrywało główną rolę w obronie przed groźbą inwazji francuskiej lub holenderskiej. W różnych okresach było bazą tak znanych oficerów jak Lord Cornwallis, generałowie Sir James Craig i David Baird oraz kapitan William Napier. Znajdował się w stanie alarmu podczas zagrożenia inwazją w latach 1803/4, okresie dobrze opisanym przez ówczesną lokalną pisarkę Jane Taylor.

Okres wiktoriański

Colchester słynie z wiktoriańskiej architektury. Znaczące zabytki to ratusz w Colchester i Jumbo Water Tower .

W 1884 roku miasto nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 4,7 stopnia w skali Richtera , które spowodowało rozległe zniszczenia w regionie.

Firma Paxman z silnikami wysokoprężnymi jest związana z Colchester od 1865 roku, kiedy to James Noah Paxman założył spółkę z braćmi Henry'm i Charlesem Daveyami („Davey, Paxman i Davey”) i otworzył Standard Ironworks. W 1925 roku Paxman wyprodukował swój pierwszy silnik olejowy z wtryskiem sprężynowym i dołączył do English Electric Diesel Group w 1966 roku, stając się później częścią grupy GEC. Od lat 30-tych główną działalnością firmy Paxman jest produkcja silników Diesla .

XX wieku i później

Mapa Colchester z 1940 roku.

Na początku XX wieku Colchester lobbowało za siedzibą nowej diecezji Kościoła anglikańskiego dla Essex , która miała zostać oddzielona od istniejącej diecezji Rochester . Przetarg się nie powiódł, a siedzibą nowej diecezji stało się miasto powiatowe Chelmsford .

Podczas II wojny światowej Colchester odgrywało główną rolę w jednostkach szkoleniowych piechoty i lekkich przeciwlotniczych jednostek szkoleniowych oraz w fabryce Paxmana, która dostarczała dużą część silników do brytyjskich okrętów podwodnych i desantowców. Od czasu do czasu bombardowany przez zbłąkane pojedyncze niemieckie samoloty w 1940 i 1941 roku, w 1942 roku Luftwaffe podjęła poważniejsze próby uderzenia w jego przemysł. Żaden z tych ataków nie trafił w cel, ale podczas nalotu 11 sierpnia bomby eksplodowały w szpitalu psychiatrycznym Somela, zabijając 38 starszych pacjentów. W lutym 1944 roku jeden bandyta spowodował ogromny pożar w rejonie St Botolph, który zniszczył magazyny, sklepy i część Paxman's Britannia Works. Całkowita liczba ofiar bombardowań wojennych w gminie wyniosła 55. (Źródła: Dowództwo Wschodnie, 11 Korpus, różne dywizje, brygady i bataliony oraz dzienniki wojenne Colchester Garrison w serii WO 166 w National Archives, Kew; 4 raporty z Regionu Obrony Cywilnej w serii HO 192/193 w National Archives; CW 1 Police Incydent Records at Essex County Record Office).

University of Essex został założony tuż za granicami miasta w Wivenhoe Park w 1961 roku. W czerwcu 1982 roku otwarto 8-milową (13-kilometrową) wschodnią obwodnicę A120 Colchester o wartości 22,7 miliona funtów.

Colchester i okolice przechodzą obecnie znaczną rewitalizację, w tym kontrowersyjną zabudowę mieszkaniową typu greenfield w Mile End i Braiswick. W czasie spisu powszechnego Wielkiej Brytanii z 2011 r . Colchester i otaczające go obszary zabudowane liczyły 121 859 mieszkańców , co oznacza znaczny wzrost w porównaniu z poprzednim spisem powszechnym i znaczny rozwój od 2001 r. oraz trwające plany budowy; zostało uznane za jedno z najszybciej rozwijających się miast w Wielkiej Brytanii. Lokalna drużyna piłkarska, Colchester United, przeniosła się na zupełnie nowy stadion w Cuckoo Farm w 2008 roku.

Colchester, Camulodunum i Colonia Victricensis to jedno z 38 miejsc ubiegających się o status miejsca światowego dziedzictwa , z krótką listą, która ma zostać przedłożona UNESCO do rozpatrzenia w 2011 roku.

20 maja 2022 roku ogłoszono, że w ramach Platinum Jubilee Civic Honors Colchester otrzyma status miasta . Miał otrzymać status formalnie listami patentowymi 12 września 2022 r., Jednak po śmierci królowej Elżbiety II ceremonia została przełożona. W dniu 29 września 2022 r. Patent na listy został upubliczniony, a Colchester otrzymało status miasta 5 września 2022 r. Przez zmarłą królową.

Klimat

Colchester znajduje się w jednym z najbardziej suchych regionów Wielkiej Brytanii ze średnimi rocznymi opadami wynoszącymi 635 mm (25,0 cali), chociaż należy do bardziej wilgotnych miejsc w hrabstwie Essex. Ogólnie uważa się, że Colchester ma klimat oceaniczny ( klasyfikacja klimatu Köppena Cfb ), podobnie jak reszta Wielkiej Brytanii. Jego wschodnie położenie na Wyspach Brytyjskich sprawia, że ​​Colchester jest mniej podatne na depresje atlantyckie i fronty pogodowe, ale bardziej podatne na susze. Dzieje się tak, ponieważ, podobnie jak większość obszarów południowo-wschodniej Anglii, na pogodę w Colchester większy wpływ mają kontynentalne wzorce pogodowe niż atlantyckie systemy pogodowe. Prowadzi to do suchego klimatu w porównaniu z resztą Wielkiej Brytanii przez cały rok i sporadycznych (względnych) ekstremalnych temperatur w ciągu roku (sporadycznie wysokie 20°C/niskie 30°C latem) oraz sporo nocy poniżej zera w miesiące zimowe (wysokie temperatury w ciągu dnia rzadko spadają poniżej zera). latem może wystąpić kilka ulewnych deszczy i burz . Śnieg pada średnio przez 13 dni w roku zimą i wczesną wiosną. [ potrzebne źródło ]

Najwyższa temperatura zarejestrowana w Colchester wyniosła 36,1 ° C (97 ° F) w sierpniu 2003 r. (Podczas europejskiej fali upałów w 2003 r. ), A najniższa wyniosła -9,4 ° C (15 ° F) w grudniu 2010 r.

Dane klimatyczne dla Colchester
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Średnio wysokie ° C (° F)
7 (45)

7,7 (45,9)

10,9 (51,6)

14,2 (57,6)

18 (64)

20,6 (69,1)

23,4 (74,1)

23,3 (73,9)

19,9 (67,8)

15 (59)

10,3 (50,5)

7,4 (45,3)

14,8 (58,7)
Średnia dzienna °C (°F)
4,5 (40,1)

4,7 (40,5)

7,1 (44,8)

10,9 (51,6)

12,8 (55,0)

15,6 (60,1)

18,3 (64,9)

18,1 (64,6)

15,4 (59,7)

11,5 (52,7)

7,5 (45,5)

5 (41)

11,0 (51,7)
Średnio niski ° C (° F)
2 (36)

1,7 (35,1)

3,3 (37,9)

4,7 (40,5)

7,7 (45,9)

10,7 (51,3)

13,2 (55,8)

13 (55)

10,9 (51,6)

8,1 (46,6)

4,8 (40,6)

2,7 (36,9)

6,9 (44,4)
Średnie opady mm (cale)
53 (2.1)

44 (1,7)

44 (1,7)

44 (1,7)

52 (2,0)

54 (2.1)

48 (1,9)

57 (2.2)

52 (2,0)

70 (2,8)

62 (2,4)

57 (2.2)

637 (24,8)
Źródło: szacunkowa średnia z lat 1981–2010 (zapisy rozpoczęto w 1988 r.) dla stacji COL Colchester NE 2

Garnizon

Wojskowy ośrodek szkolenia korekcyjnego

Colchester było ważnym garnizonem wojskowym od czasów rzymskich . Garnizon w Colchester jest obecnie siedzibą 16. Brygady Powietrzno-Szturmowej . Jedyny wojskowy ośrodek szkolenia naprawczego armii, znany potocznie w siłach zbrojnych i lokalnie jako „ The Glasshouse ” od pierwotnego więzienia wojskowego w Aldershot , znajduje się przy Berechurch Hall Road, na obrzeżach Colchester. W ośrodku przetrzymywani są mężczyźni i kobiety ze wszystkich trzech służb skazanych na kary pozbawienia wolności .

W latach 1998-2008 obszar garnizonowy miasta przeszedł masową przebudowę. Wiele Ministerstwa Obrony sprzedano pod zabudowę mieszkaniową, a część garnizonu przeniesiono. Wiele części garnizonu stoi teraz pustych w oczekiwaniu na drugą fazę rozwoju.

Od 2006 roku Colchester jest jednym z 12 miejsc w Wielkiej Brytanii, w których wystrzeliwane są saluty królewskie z okazji królewskich rocznic i wizyt zagranicznych głów państw. Od 2009 roku saluty te odbywają się w Castle Park.

BFBS ze studiów w bazie na 107.0FM w ramach sieci baz w Wielkiej Brytanii

Zarządzanie

Rada gminy Colchester jest władzą lokalną. Skład polityczny rady od wyborów w 2021 roku :

Kontrolę nad radą sprawuje obecnie koalicja Konserwatystów i Niezależnych o zaledwie jedno miejsce. Liberalni Demokraci, Partia Pracy i Partia Zielonych działają w połączonej opozycji. Miasto jest również reprezentowane w Essex , obejmującej sześć okręgów wyborczych hrabstwa. Wsie na terenie gminy są reprezentowane przez różne rady parafialne . Dawna gmina miejska Colchester zawiera tylko jedną radę parafialną ( Myland utworzona w 1999 r.), A reszta miasta Colchester jest bez parafii od czasu zniesienia parafii 1 kwietnia 1974 r.

Siedzibą władz lokalnych jest Colchester Town Hall, późnowiktoriański barokowy gmach autorstwa Johna Belchera . Jest to najnowszy z serii budynków samorządowych, które stoją w tym samym miejscu od XII wieku. 162-metrową wieżę zegarową przedstawił James Paxman ; zwieńczona jest figurą św. Heleny , która legendarnie związana jest z miastem.

Posłem do parlamentu z Colchester jest Will Quince z Partii Konserwatywnej .

Były poseł miasta, Liberalno-Demokratyczny Sir Bob Russell , od 2015 roku pełni ceremonialną rolę Wysokiego Komisarza Colchester .

Demografia

Kultura

Muzea

Colchester mieści kilka muzeów. Muzeum Zamkowe, znajdujące się w zamku Colchester , zawiera obszerną wystawę dotyczącą rzymskiego Colchester. W pobliżu znajduje się Hollytrees Museum , muzeum historii społecznej z eksponatami dla dzieci w dawnym domu Charlesa Graya oraz miejskie Muzeum Historii Naturalnej, które mieści się w dawnym kościele Wszystkich Świętych. Colchester Archaeological Trust otworzył centrum dla zwiedzających i muzeum w dawnych koszarach kawalerii, aby wyświetlać znaleziska z rzymskiego cyrku, z replikami i modelami cyrku, a także znaleziska z pobliskich rzymskich cmentarzy. W 2014 roku za High Street odkryto ceglano-marmurowe kolumny z monumentalnej fasady obrębu Świątyni Klaudiusza , z zamiarem uwidocznienia ich publiczności.

Park Archeologiczny Gosbecks

Park Archeologiczny Gosbecks położony jest na południowy zachód od miasta i składa się z zachowanego rzymskiego teatru oraz wytyczonej na ziemi świątyni rzymsko-brytyjskiej. W parku znajdowało się duże gospodarstwo rolne o wysokim statusie z późnej epoki żelaza , znane jako „ farma Cunobelina ” na cześć króla Catuvellauni , którego formy monet znaleziono w tym miejscu w dużych ilościach. W okresie rzymskim w miejscu tym znajdowała się duża rzymsko-brytyjska świątynia i największy teatr rzymski w Wielkiej Brytanii , dwa razy większy niż ten w mieście. Park znajduje się również w pobliżu pochówków Stanwaya po podboju , rzymskiego fortu i wciąż zachowanych obronnych umocnień ziemnych twierdzy z epoki żelaza ( najbardziej rozległej tego rodzaju w Wielkiej Brytanii). Rów ziemny i umocnienia brzegowe z epoki żelaza są otwarte dla publiczności jako zalesiony park.

Sztuka

„Balkerne Star” zaprojektowana przez Anne Schwegmann-Fielding , Balkerne Heights, Colchester – wykonana w 2006 roku i zainspirowana rzymską mozaiką podłogową znalezioną w Colchester.

Otwarty w 1972 roku Mercury Theatre jest teatrem repertuarowym. W pobliżu znajduje się Colchester Arts Centre , wielofunkcyjne centrum artystyczne mieszczące się w dawnym kościele St Mary-at-the-Walls, w którym odbywa się Colchester Beer Festival. Headgate Theatre również znajduje się w Colchester.

Firstsite to organizacja zajmująca się sztuką współczesną z siedzibą w Visual Arts Facility, zaprojektowanym przez Rafaela Viñoly'ego i otwartym we wrześniu 2011 r., za łączny koszt około 25,5 miliona funtów, czyli o 9 milionów więcej niż pierwotnie szacowano.

The Minories mieści The Minories Galleries, które są zarządzane przez Colchester Institute i prezentują współczesne wystawy artystów z regionu. Budynek jest własnością Fundacji Victor Batte-Lay.

W mieście jest kilka barów z muzyką na żywo.

W 2009 roku kolektyw artystyczny „Slack Space” przejął niektóre z zamkniętych sklepów w mieście i przekształcił je w galerie sztuki z nadzieją na promocję sztuki i designu w mieście. Colchester School of Art, otwarta w 1885 roku, ma swoją siedzibę w Instytucie Colchester , niedaleko centrum miasta.

Festiwal filmowy, prezentujący wybór nowych filmów fabularnych i krótkometrażowych z całego świata, skupiony na VAF, odbywał się od 2012 do 2017 roku (z wyłączeniem 2016). Miasto posiada 12 ekranów kinowych rozmieszczonych w 8-ekranowym Odeonie, 3-ekranowym Curzon i 1-ekranowym w galerii Firstsite. [ potrzebne źródło ]

Sport

Związek miasta z piłką nożną rozpoczął się od amatorskiego klubu Colchester Town , który powstał w 1867 r. I rozwiązany w 1937 r. Zastąpił go profesjonalny klub Colchester United , który rywalizuje w Football League Two (od sezonu 2022–23) i gra u siebie. na Colchester Community Stadium . Założony w 1937 roku klub wszedł do Football League w 1950 roku i osiągnął najwyższe miejsce w sezonie 2006-07 na 10. miejscu w Championship . Colchester United Ladies gra w FA Women's Premier League Southern Division . Inne drużyny sportowe z siedzibą w mieście to Colchester School of Gymnastics, Colchester Rugby Football Club, Colchester Gladiators American Football Club, Colchester Weight Lifting Club, Colchester Powerlifting Club (ColPower) oraz Colchester & East Essex Cricket Club. Klub krykietowy hrabstwa Essex rozgrywa niektóre mecze u siebie na stadionie Castle Park Cricket Ground , siedzibie Colchester i East Essex.

Obiekty sportowe w Colchester obejmują centrum sportowe, Colchester Sports Park, Colchester Leisure World, Colchester Garrison Athletics Stadium (obiekt spółdzielczy używany zarówno przez wojsko, jak i ludność cywilną) oraz skatepark .

Inny

W centrum miasta znajduje się ekskluzywny dom towarowy Fenwick (nadal nazywany przez mieszkańców dawną nazwą Williams & Griffin (Willie Gees)), Primark, H&M, Boots, WH Smith i wiele lokalnych niezależnych sklepów. 90-letni sklep M&S przy High Street przeniósł się do Stanway na zachód od miasta w 2022 roku, dodając do dużych pustych sklepów detalicznych dawnej Co-op i Debenhams w sercu miasta.

Zabytki

Pomnik wojenny w Colchester

Colchester ucierpiało w pierwszej wojnie światowej , tracąc w konflikcie około 1248 osób. Już w 1918 roku prominentne głosy w mieście wzywały do ​​pomnika wojennego, a radny Edgar A. Hunt złożył pierwszą formalną propozycję w liście otwartym do prasy opublikowanym w Boże Narodzenie tego roku. Wkrótce po opublikowaniu listu powołano komisję, która miała zdecydować o formie pomnika, z kilkoma praktycznymi schematami faworyzowanymi przez klasę robotniczą miasta. Komisja utworzona w celu wybrania propozycji zdecydowała o pomniku rzeźbiarskim 16 maja 1919 r. Głosami 7 do 9. Po wizycie na wystawie poświęconej Akademii Królewskiej rzeźbiarz Henry Charles Fehr został wybrany do podjęcia pracy, za którą był zapłacił 3000 funtów. Pomnik składa się z trzech postaci ludzkich na rzeźbionym cokole. Figury przedstawiają św. Jerzego , alegoryczne przedstawienie pokoju i bogini Nike .

mury rzymskie

Zachowany fragment rzymskiego muru miejskiego w East Hill.

Budowa murów Colchester miała miejsce między 65 a 80 rokiem ne , wkrótce po zniszczeniu niebronionej kolonii przez Boudicca, i były one używane aż do oblężenia Colchester w 1648 roku. Dwa duże fragmenty muru nadal stoją na zachodnia i północna strona, a na pozostałej części obwodu widoczne są liczne fragmenty. Godnym uwagi przeżyciem jest Balkerne Gate , która jest najwcześniejszą i najbardziej kompletną rzymską bramą w Wielkiej Brytanii. Okrągły spacer o długości prawie 2 mil (3 km) prowadzi wzdłuż muru i ocalałych części.

Wieża ciśnień „Jumbo”.

Wieża ciśnień Balkerne lub „Jumbo”, widziana z Balkerne Gate .

Ukończona w 1883 roku, kiedy Rada Miejska przejęła zaopatrzenie Colchester w wodę, 110-stopowa (34-metrowa) wieża ciśnień była pierwotnie nazywana „Wieżą Ciśnień Balkerne”, ale wkrótce stała się znana jako „ Jumbo ” ze względu na swoje duże rozmiary, co skłoniło dodanie wiatrowskazu w kształcie słonia na szczycie. Wieża została wycofana z eksploatacji w 1987 roku i miała kilku prywatnych właścicieli oczekujących na przebudowę.

Ratusz w Colchesterze

Ratusz został zbudowany na miejscu pierwotnej sali dyskusyjnej , po raz pierwszy odnotowanej w 1277 r. I zburzonej w 1843 r. W miejsce wiktoriańskiego ratusza, który stał się niestabilny, prace nad obecnym budynkiem rozpoczęto w 1897 r. Według projektu Johna Belchera w stylu edwardiańskim w stylu barokowym i został otwarty w 1902 roku przez byłego premiera , hrabiego Rosebery . Budynek dominuje nad High Street, a 192-stopowy (58,5-metrowy) Victoria Tower jest dobrze widoczny. Wieża miała upamiętniać Diamentowy Jubileusz Królowej Wiktorii i została ufundowana z darowizny od Jamesa Noah Paxmana, założyciela firmy Davey , Paxman & Co. Zawiera cztery alegoryczne postacie autorstwa LJ Wattsa reprezentujące inżynierię, obronę wojskową, rolnictwo i rybołówstwo. Na szczycie wieży znajduje się duża figura z brązu przedstawiająca Świętą Helenę ( patronkę Colchester) trzymającą Prawdziwy Krzyż; lokalna historia mówi, że radny został wysłany do Włoch, aby znaleźć figurę świętego, ale mógł znaleźć tylko jedną z Marii Panny , którą następnie trzeba było lokalnie zmodyfikować.

Edukacja

Wykształcenie średnie

Podobnie jak w przypadku reszty Essex, szkolnictwo stanowe w Colchester działa w systemie dwupoziomowym. Dwie z miejskich szkół średnich są selektywne, Colchester Royal Grammar School i Colchester County High School for Girls , pozostałe to szkoły kompleksowe. Kompleksowe szkoły średnie obejmują The Gilberd School , Colchester Academy , Philip Morant School and College , St Helena School , St Benedict's Catholic College , Thomas Lord Audley School i Paxman Academy.

Szkoła prywatna

Szkoły prywatne w Colchester obejmują St. Mary's School , Oxford House School i Colchester High School .

Trzeciorzędowy

University of Essex znajduje się na wschód od Colchester w Wivenhoe Park, w parafii cywilnej Wivenhoe . Inne instytucje szkolnictwa wyższego to Colchester Sixth Form College i Colchester Institute .

Transport

Autobusy

Usługi autobusowe w Colchester są obsługiwane głównie przez First Essex i Arriva Colchester , a także przez Hedingham & Chambers , Beeston's, Ipswich Buses i Panther Travel (Essex). Dworzec autobusowy znajduje się przy Osborne Street, na południowym krańcu centrum miasta. Kluczowe trasy obejmują 71 do Chelmsford i 74 do Clacton-on-Sea .

Kolej żelazna

Colchester Town i Hythe znajdują się na linii Sunshine Coast Line obsługiwanej przez Greater Anglia i połączonej z resztą sieci na stacji Colchester North , która leży tuż za tym obszarem.

Drogi

Colchester jest połączone z Londynem i Anglią Wschodnią autostradą A12 , która omija miasto od północy i wschodu i jest główną trasą regionu. A120 łączy Colchester z Harwich na wschodzie i lotniskiem Stansted oraz autostradą M11 na zachodzie.

Odniesienia w literaturze

Rzymski historyk Tacyt wspomina Colchester (Camulodunum) w The Annals of Imperial Rome . W księdze XIV opisuje, jak „…byli żołnierze rzymscy… niedawno założyli osadę w Camulodunum”, później spaloną podczas buntu Icenów.

Jest to jedyne miasto w Wielkiej Brytanii, które zostało wyraźnie wymienione w powieści George'a Orwella Nineteen Eighty-Four jako cel ataku nuklearnego podczas (fikcyjnych) wojen atomowych w latach pięćdziesiątych.

W kulturze popularnej

Colchester jest podobno domem dla trzech najbardziej znanych angielskich rymowanek: „ Old King Cole ”, „ Humpty Dumpty ” i „ Twinkle, Twinkle Little Star ”, chociaż zasadność wszystkich trzech twierdzeń jest kwestionowana.

Lokalna legenda umieszcza Colchester jako siedzibę króla Cole'a (lub Coela) z rymu Old King Cole , legendarnego starożytnego króla Wielkiej Brytanii. Nazwa Colchester pochodzi z łaciny : przyrostki w nazwie miejscowości chester , cester i caster wywodzą się od łacińskiego słowa castrum (miejsce ufortyfikowane). W etymologii ludowej nazwa Colchester była uważana za oznaczającą Cole's Castle [ kto? ] , chociaż teoria ta nie ma wsparcia akademickiego. W legendzie Helena, córka Cole'a, poślubiła rzymskiego senatora Konstancjusza Chlorusa , który został wysłany przez Rzym jako ambasador i został mianowany następcą Cole'a. Syn Heleny został cesarzem Konstantynem I. Helena została kanonizowana jako Święta Helena z Konstantynopola i przypisuje się jej odnalezienie prawdziwego krzyża i szczątków Mędrców . Obecnie jest patronką Colchester. Znajduje to odzwierciedlenie w godle Colchester: krzyż i trzy korony. Medalion burmistrza zawiera ikonę św. Heleny w stylu bizantyjskim. Jej imieniem nazwano miejscową szkołę średnią - św. Heleny, a jej pomnik znajduje się na szczycie ratusza, chociaż lokalna legenda głosi, że pierwotnie była to figura Najświętszej Maryi Panny, którą później wyposażono w krzyż.

Colchester jest powszechnie uznawanym źródłem [ potrzebne źródło ] rymu Humpty Dumpty . Podczas oblężenia Colchester podczas wojny secesyjnej rojalistyczny snajper znany jako Jednooki Thompson siedział na dzwonnicy kościoła St Mary-at-the-Walls (Humpty Dumpty siedział na ścianie) i otrzymał przydomek Humpty Dumpty , najprawdopodobniej ze względu na swój rozmiar, Humpty Dumpty jest powszechną zniewagą dla osób z nadwagą. Thompson został zestrzelony ( Humpty Dumpty miał wielki upadek ), a wkrótce potem miasto zostało utracone na rzecz parlamentarzystów ( wszystkie konie króla i wszyscy ludzie króla / nie mogli ponownie złożyć Humpty'ego. ) Inna wersja mówi, że Humpty Dumpty znajdowała się armata na szczycie kościoła. Kościół St Mary-at-the-Walls nadal zachowuje swoją normańską wieżę aż do kilku najwyższych stóp, które są gruzińską naprawą.

Trzeci wierszyk, który podobno pochodzi z Colchester, to Twinkle Twinkle Little Star , napisany przez Jane Taylor , która mieszkała w holenderskiej dzielnicy miasta, i opublikowany w 1806 roku pod tytułem „The Star”.

Colchester zostało również zasugerowane jako jedno z potencjalnych miejsc Camelotu , ze względu na to, że było stolicą rzymskiej Brytanii i jego starożytną nazwą Camulodunum : naukowcy nie uważają tego za prawdopodobne, ponieważ w czasach arturiańskich Colchester znajdowało się pod kontrolą Saksonii.

Akcja pierwszej części „Moll Flanders Daniela Defoe rozgrywa się w Colchester.

Colchester było również nazwaną linią maszyn tokarskich .

W książce Nineteen Eighty-Four Colchester było miejscem wybuchu jądrowego.

Odcinki Doctor Who The Lodger i Closing Time są osadzone w Colchester, chociaż zostały nakręcone w Cardiff .

W komiksie Asterix Asterix w Wielkiej Brytanii drużyna rugby Camulodunum wygrywa mecz z Durovernum (rzymska nazwa Canterbury ). Mundury noszone podczas meczu w książce są podobne do współczesnych strojów Colchester United .

Colchester pojawia się w grze wideo Assassin's Creed Valhalla , z odtworzonym miastem z okresu wczesnego średniowiecza.

Kolestrianie

Znani ludzie, którzy mieszkali w Colchester, to:

Miasta bliźniacze

Miasta partnerskie Colchester to:

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne