królowa Wiktoria

W przypadku innych zastosowań zobacz Queen Victoria (ujednoznacznienie) .

„Wiktoria I” przekierowuje tutaj. Aby zapoznać się z wielką strategiczną grą wideo, zobacz Victoria: An Empire Under the Sun .

Victoria
Zdjęcie autorstwa Alexandra Bassano , 1882
Królowa Wielkiej Brytanii
Królować	20 czerwca 1837-22 stycznia 1901
Koronacja	28 czerwca 1838
Poprzednik	Wilhelm IV
Następca	Edwarda VII
Cesarzowa Indii
Królować	1 maja 1876-22 stycznia 1901
Cesarski Durbar	1 stycznia 1877
Poprzednik	Pozycja ustalona
Następca	Edwarda VII
Urodzić się	Księżniczka Alexandrina Victoria of Kent ( 24.05.1819 ) 24 maja 1819 Pałac Kensington , Londyn, Anglia
Zmarł	22 stycznia 1901 (22.01.1901) (w wieku 81) Osborne House , Isle of Wight , Anglia
Pogrzeb	4 lutego 1901 Królewski Mauzoleum, Frogmore , Windsor
Współmałżonek	Książę Albert z Saxe-Coburg-Gotha ​ ​   ( m. 1840 ; zm. 1861 <a i=6>). ​
Wydanie	Wiktoria, cesarzowa niemiecka Edwarda VII Alicja, wielka księżna Hesji i nad Renem Alfred, książę Saxe-Coburg-Gotha Helena, księżniczka Christian ze Szlezwiku-Holsztynu Księżniczka Louise, księżna Argyll Książę Artur, książę Connaught i Strathearn Książę Leopold, książę Albany Beatrycze, księżniczka Henryka z Battenberg
Dom	Hanower
Ojciec	Książę Edward, książę Kentu i Strathearn
Matka	Księżniczka Wiktoria z Saxe-Coburg-Saalfeld
Religia	protestant
Podpis

Victoria (Alexandrina Victoria; 24 maja 1819 - 22 stycznia 1901) była królową Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii od 20 czerwca 1837 do jej śmierci w 1901. Jej panowanie 63 lata i 216 dni było dłuższe niż jakiekolwiek poprzednie brytyjskie monarchy i jest znany jako epoka wiktoriańska . Był to okres przemian przemysłowych, politycznych, naukowych i militarnych w Zjednoczonym Królestwie, naznaczony wielką ekspansją Imperium Brytyjskiego . W 1876 roku brytyjski parlament przegłosował przyznanie jej dodatkowego tytułu Cesarzowa Indii .

Victoria była córką księcia Edwarda, księcia Kentu i Strathearn (czwartego syna króla Jerzego III ) oraz księżniczki Wiktorii z Saxe-Coburg-Saalfeld . Po śmierci ojca i dziadka w 1820 roku była wychowywana pod ścisłym nadzorem matki i kontrolera , Johna Conroya . Odziedziczyła tron ​​w wieku 18 lat po śmierci trzech starszych braci jej ojca, nie przeżywając uzasadnionego problemu. Victoria, monarcha konstytucyjny , próbowała prywatnie wpływać na politykę rządu i nominacje ministerialne; publicznie stała się narodową ikoną, którą utożsamiano z surowymi normami moralność osobista .

Victoria poślubiła swojego pierwszego kuzyna, księcia Alberta z Saxe-Coburg-Gotha w 1840 roku. Ich dzieci wżeniły się w rodziny królewskie i szlacheckie na całym kontynencie, dzięki czemu Victoria zyskała przydomek „ babcia Europy ” i szerzyła hemofilię wśród europejskich członków rodziny królewskiej . Po śmierci Alberta w 1861 roku Victoria pogrążyła się w głębokiej żałobie i unikała publicznych wystąpień. W wyniku jej odosobnienia brytyjski republikanizm chwilowo zyskał na sile, ale w drugiej połowie jej panowania jej popularność odzyskała. Jej Złota a diamentowe jubileusze były czasem publicznego świętowania. Victoria zmarła w wieku 81 lat w 1901 roku w Osborne House na wyspie Wight . Ostatni brytyjski monarcha dynastii hanowerskiej , jej następcą został jej syn Edward VII z dynastii Saxe-Coburg-Gotha .

Narodziny i rodzina

Victoria w wieku czterech lat, Stephen Poyntz Denning , 1823

Ojcem Victorii był książę Edward, książę Kentu i Strathearn , czwarty syn panującego króla Wielkiej Brytanii, Jerzego III . Do 1817 roku jedynym prawowitym wnukiem Jerzego III była siostrzenica Edwarda, księżniczka Walii Charlotte , która była córką Jerzego, księcia regenta (który miał zostać Jerzym IV). Śmierć Charlotte w 1817 r. Wywołała kryzys sukcesji , który wywarł presję na księcia Kentu i jego niezamężnych braci, aby ożenili się i mieli dzieci. W 1818 roku książę Kentu ożenił się Księżniczka Wiktoria z Saxe-Coburg-Saalfeld , owdowiała niemiecka księżniczka z dwójką dzieci - Carlem (1804–1856) i Feodorą (1807–1872) - z pierwszego małżeństwa z Emichem Carlem, 2. księciem Leiningen . Jej brat Leopold był wdowcem po księżniczce Charlotcie, a później pierwszym królem Belgii . Jedyne dziecko księcia i księżnej Kentu, Victoria, urodziło się o 4:15 rano 24 maja 1819 roku w Pałacu Kensington w Londynie.

Victoria została ochrzczona prywatnie przez arcybiskupa Canterbury , Charlesa Mannersa-Suttona , 24 czerwca 1819 roku w Sali Kopuły w Pałacu Kensington. Została ochrzczona Aleksandryną po jednym z jej rodziców chrzestnych, carze Rosji Aleksandrze I i Wiktorii po matce. Dodatkowe imiona zaproponowane przez jej rodziców - Georgina (lub Georgiana), Charlotte i Augusta - zostały odrzucone na polecenie najstarszego brata Kenta, księcia regenta.

Po urodzeniu Victoria była piąta w linii sukcesji po czterech najstarszych synach Jerzego III: Jerzym, księciu regencie (później Jerzym IV); Fryderyk, książę Yorku ; Wilhelm, książę Clarence (później Wilhelm IV); i ojciec Victorii, Edward, książę Kentu. Książę regent nie miał dzieci, które przeżyły, a książę Yorku nie miał dzieci; ponadto obaj byli oddzieleni od swoich żon, które były już w wieku rozrodczym, więc jest mało prawdopodobne, aby dwaj najstarsi bracia mieli dalsze prawowite dzieci. William i Edward pobrali się tego samego dnia w 1818 roku, ale obie prawowite córki Williama zmarły jako niemowlęta. Pierwszą z nich była księżniczka Charlotte, która urodziła się i zmarła 27 marca 1819 roku, dwa miesiące przed narodzinami Victorii. Ojciec Victorii zmarł w styczniu 1820 roku, kiedy Victoria miała mniej niż rok. Tydzień później zmarł jej dziadek, a jego następcą został jego najstarszy syn jako Jerzy IV. Wiktoria była wówczas trzecią w kolejce do tronu po Fryderyku i Wilhelmie. druga córka Williama, Księżniczka Elżbieta Clarence żyła przez dwanaście tygodni od 10 grudnia 1820 do 4 marca 1821, a Wiktoria w tym okresie była czwarta w kolejce.

Książę Yorku zmarł w 1827 r., A następnie Jerzy IV w 1830 r .; tron przeszedł na ich następnego żyjącego brata, Williama, a Victoria została przypuszczalnym spadkobiercą . Ustawa regencyjna z 1830 r. Zawierała specjalne przepisy, zgodnie z którymi matka Victorii działała jako regentka na wypadek śmierci Williama, gdy Victoria była jeszcze nieletnia. Król Wilhelm nie ufał zdolności księżnej do bycia regentką iw 1836 roku oświadczył w jej obecności, że chce żyć do 18. urodzin Wiktorii, aby uniknąć regencji .

Domniemany spadkobierca

Portret Victorii ze spanielem Dash, autorstwa George'a Haytera , 1833

Victoria opisała później swoje dzieciństwo jako „raczej melancholijne”. Jej matka była niezwykle opiekuńcza, a Victoria wychowywała się w dużej mierze odizolowana od innych dzieci w ramach tak zwanego „ systemu Kensington ”, złożonego zestawu zasad i protokołów opracowanych przez księżną oraz jej ambitnego i dominującego kontrolera , Sir John Conroy, o którym mówiono, że jest kochankiem księżnej. System uniemożliwiał księżniczce spotykanie się z ludźmi, których jej matka i Conroy uważali za niepożądanych (w tym większość rodziny jej ojca) i miał na celu uczynienie jej słabą i zależną od nich. Księżna unikała dworu, ponieważ była zgorszona obecnością nieślubnych dzieci króla Wilhelma. Victoria co noc dzieliła sypialnię z matką, uczyła się z prywatnymi nauczycielami według stałego harmonogramu i spędzała godziny na zabawie ze swoimi lalkami i King Charles Spanielem , Dash . Jej lekcje obejmowały francuski, niemiecki, włoski i łacinę, ale w domu mówiła tylko po angielsku.

Autoportret, 1835

W 1830 roku księżna Kentu i Conroy zabrali Victorię przez środek Anglii, aby odwiedzić Malvern Hills , zatrzymując się po drodze w miastach i wspaniałych wiejskich posiadłościach . Podobne podróże do innych części Anglii i Walii odbyły się w 1832, 1833, 1834 i 1835 roku. Ku irytacji króla Victoria była entuzjastycznie witana na każdym z przystanków. Wilhelm porównał te podróże do królewskich postępów i obawiał się, że przedstawiają Wiktorię jako jego rywala, a nie przypuszczalnego spadkobiercę. Victoria nie lubiła wycieczek; ciągła kolejka publicznych wystąpień sprawiała, że ​​była zmęczona i chora, a czasu na odpoczynek było mało. Sprzeciwiła się z powodu dezaprobaty króla, ale jej matka odrzuciła jego skargi jako motywowane zazdrością i zmusiła Victorię do kontynuowania wycieczek. Na Ramsgate w październiku 1835 roku Victoria zachorowała na silną gorączkę, którą Conroy początkowo odrzucił jako dziecinne pozory. Kiedy Victoria była chora, Conroy i księżna bezskutecznie namawiali ją, by uczyniła Conroya swoim prywatnym sekretarzem . Jako nastolatka Victoria opierała się uporczywym próbom jej matki i Conroya powołania go do swojego personelu. Niegdyś królowa, zakazała mu obecności, ale pozostał w domu jej matki.

W 1836 roku wujek Victorii, Leopold, który był królem Belgów od 1831 roku, miał nadzieję poślubić ją z księciem Albertem , synem jego brata Ernesta I, księcia Saxe-Coburg-Gotha . Leopold załatwił matce Victorii zaproszenie jej krewnych z Coburga do odwiedzenia jej w maju 1836 r. W celu przedstawienia Victorii Albertowi. Jednak Wilhelm IV nie pochwalał żadnego meczu z Coburgami i zamiast tego faworyzował garnitur księcia Aleksandra z Holandii , drugiego syna księcia Orańskiego . Victoria była świadoma różnych planów matrymonialnych i krytycznie oceniła paradę kwalifikujących się książąt. Według jej pamiętnika od początku lubiła towarzystwo Alberta. Po wizycie napisała: „[Albert] jest niezwykle przystojny; jego włosy są mniej więcej tego samego koloru co moje; jego oczy są duże i niebieskie, ma piękny nos i bardzo słodkie usta z pięknymi zębami; ale urok jego oblicze jest jego wyrazem, który jest najbardziej zachwycający”. Alexander, z drugiej strony, opisała jako „bardzo proste”.

Wiktoria napisała do króla Leopolda, którego uważała za swojego „najlepszego i najmilszego doradcę”, aby podziękować mu „za perspektywę wielkiego szczęścia, które mi ofiarowałeś w osobie drogiego Alberta… Posiada wszelkie cechy, jakie można było mieć pragnął mnie doskonale uszczęśliwić. Jest taki rozsądny, taki miły, taki dobry, a także sympatyczny. Poza tym ma najbardziej przyjemny i zachwycający wygląd zewnętrzny i wygląd, jaki można zobaczyć. Jednak w wieku 17 lat Victoria, choć zainteresowana Albertem, nie była jeszcze gotowa do małżeństwa. Strony nie zobowiązały się formalnie, ale założyły, że mecz odbędzie się w odpowiednim czasie.

Przystąpienie

Victoria otrzymuje wiadomość o jej przystąpieniu od lorda Conynghama (po lewej) i arcybiskupa Canterbury , Williama Howleya . Obraz Henry'ego Tanwortha Wellsa , 1887.

Victoria skończyła 18 lat 24 maja 1837 r. I uniknięto regencji. Niecały miesiąc później, 20 czerwca 1837 roku, Wilhelm IV zmarł w wieku 71 lat, a Wiktoria została królową Wielkiej Brytanii. W swoim dzienniku napisała: „O 6 rano obudziła mnie mama, która powiedziała mi, że arcybiskup Canterbury i lord Conyngham są tutaj i chcą się ze mną zobaczyć. Wstałam z łóżka i poszłam do salonu (tylko w moim szlafroku) i sam , i zobaczył ich. Lord Conyngham powiadomił mnie wtedy, że mój biedny wuj, król, już nie żyje i że zmarł dziś o 12 minut po 2 w nocy, w związku z czym ja jestem królową .” Oficjalne dokumenty sporządzone w pierwszym dniu jej panowania opisywały ją jako Aleksandrynę Wiktorię, jednak imię to zostało wycofane na jej własne życzenie i nie było ponownie używane.

Od 1714 roku Wielka Brytania miała wspólnego monarchę z Hanowerem w Niemczech, ale na mocy prawa salickiego kobiety były wyłączone z sukcesji hanowerskiej. Podczas gdy Wiktoria odziedziczyła tron ​​brytyjski, niepopularny młodszy brat jej ojca, Ernest Augustus, książę Cumberland , został królem Hanoweru . Był przypuszczalnym spadkobiercą Victorii, dopóki nie urodziła dziecka.

Portret koronacyjny autorstwa George'a Haytera

W momencie przystąpienia Wiktorii rządem kierował premier Wigów Lord Melbourne . Od razu wywarł potężny wpływ na niedoświadczonego politycznie monarchę, który polegał na jego radach. Charles Greville przypuszczał, że owdowiały i bezdzietny Melbourne „namiętnie ją lubił, tak jak mógłby kochać swoją córkę, gdyby ją miał”, a Victoria prawdopodobnie postrzegała go jako postać ojca. Jej koronacja odbyła się 28 czerwca 1838 roku w Opactwie Westminsterskim . Ponad 400 000 gości przybyło do Londynu na obchody. Została pierwszym władcą, który zamieszkał w Pałacu Buckingham i odziedziczyła dochody księstw Lancaster i Kornwalii , a także otrzymała zasiłek na listę cywilną w wysokości 385 000 funtów rocznie. Roztropna finansowo, spłacała długi ojca.

Na początku swojego panowania Victoria była popularna, ale jej reputacja ucierpiała w wyniku dworskiej intrygi w 1839 r., kiedy u jednej z dam dworu jej matki, lady Flory Hastings , rozwinął się brzuch, o którym krążyły plotki, że jest pozamałżeński ciąża autorstwa Sir Johna Conroya. Victoria uwierzyła w plotki. Nienawidziła Conroya i gardziła „tą odrażającą Lady Florą”, ponieważ spiskowała z Conroyem i księżną Kentu w systemie Kensington. Początkowo Lady Flora odmówiła poddania się intymnemu badaniu lekarskiemu, aż w połowie lutego w końcu się zgodziła i została uznana za dziewicę. Conroy, rodzina Hastings i opozycja Torysi zorganizowali kampanię prasową oskarżającą królową o rozpowszechnianie fałszywych plotek o Lady Florze. Kiedy Lady Flora zmarła w lipcu, sekcja zwłok ujawniła duży guz na jej wątrobie, który rozszerzył jej brzuch. Podczas publicznych wystąpień Victoria była syczana i wyśmiewana jako „Pani Melbourne”.

W 1839 roku Melbourne złożyło rezygnację po tym, jak radykałowie i torysi (obaj nienawidzili Wiktorii) głosowali przeciwko ustawie zawieszającej konstytucję Jamajki . Ustawa odebrała władzę polityczną właścicielom plantacji, którzy sprzeciwiali się środkom związanym ze zniesieniem niewolnictwa . Królowa zleciła torysowi Robertowi Peelowi utworzenie nowego ministerstwa. W tamtym czasie zwyczajem premiera było mianowanie członków Dworu Królewskiego , którymi byli zazwyczaj jego sojusznicy polityczni i ich małżonki. Wiele pań królowej z sypialni były żonami wigów, a Peel spodziewał się zastąpić je żonami torysów. W tak zwanym „ kryzysie w sypialni ” Victoria, za radą Melbourne, sprzeciwiła się ich usunięciu. Peel odmówił rządzenia w ramach ograniczeń nałożonych przez królową, w związku z czym zrezygnował z pełnienia funkcji, pozwalając Melbourne na powrót do urzędu.

Małżeństwo

Zobacz też: Ślub królowej Wiktorii i księcia Alberta z Saxe-Coburg-Gotha oraz Suknia ślubna królowej Wiktorii

Małżeństwo Wiktorii i Alberta, namalowany przez George'a Haytera

Chociaż Victoria była teraz królową, jako niezamężna młoda kobieta była zobowiązana przez konwencję społeczną do mieszkania z matką, pomimo różnic w systemie Kensington i ciągłej zależności jej matki od Conroya. Jej matkę wysłano do odległego mieszkania w Pałacu Buckingham, a Victoria często odmawiała jej widywania. Kiedy Victoria skarżyła się Melbourne, że bliskość jej matki obiecuje „mękę na wiele lat”, Melbourne współczuła, ale powiedziała, że ​​można tego uniknąć przez małżeństwo, które Victoria nazwała „szokującym [ sic! ] alternatywa”. Victoria okazała zainteresowanie edukacją Alberta pod kątem przyszłej roli, którą miałby odgrywać jako jej mąż, ale opierała się próbom zmuszenia jej do małżeństwa.

Victoria nadal wychwalała Alberta po jego drugiej wizycie w październiku 1839 r. Albert i Victoria poczuli wzajemne uczucie, a królowa oświadczyła mu się 15 października 1839 r., Zaledwie pięć dni po jego przybyciu do Windsoru . Pobrali się 10 lutego 1840 roku w Chapel Royal of St James's Palace w Londynie. Wiktoria była zakochana. Wieczór po ślubie spędziła leżąc z bólem głowy, ale w swoim dzienniku zanotowała ekstatycznie:

NIGDY, NIGDY nie spędziłam takiego wieczoru!!! MÓJ NAJDROŻSZY NAJDROŻSZY DROGI Albercie… jego nadmierna miłość i przywiązanie dały mi uczucie niebiańskiej miłości i szczęścia, jakiego nigdy wcześniej nie mogłem mieć nadziei ! Wziął mnie w ramiona i całowaliśmy się raz za razem! Jego uroda, jego słodycz i delikatność – naprawdę, jak mogę kiedykolwiek być na tyle wdzięczna, że ​​mam takiego Męża ! ...być nazywanym przez czułe imiona, których nigdy wcześniej nie słyszałem - to była rozkosz nie do uwierzenia! Oh! To był najszczęśliwszy dzień w moim życiu!

Albert stał się ważnym doradcą politycznym, a także towarzyszem królowej, zastępując Melbourne jako dominującą wpływową postać w pierwszej połowie jej życia. Matka Victorii została eksmitowana z pałacu do Ingestre House na Belgrave Square . Po śmierci ciotki Victorii, księżniczki Augusty , w 1840 roku matka Victorii otrzymała zarówno domy Clarence , jak i Frogmore . Dzięki pośrednictwu Alberta stosunki między matką a córką powoli się poprawiały.

Współczesna litografia przedstawiająca próbę zamachu na Victorię dokonaną przez Edwarda Oxforda , 1840 r

Podczas pierwszej ciąży Victorii w 1840 roku, w pierwszych miesiącach małżeństwa, 18-letni Edward Oxford próbował ją zabić, gdy jechała powozem z księciem Albertem w drodze do matki. Oxford strzelił dwa razy, ale albo obie kule chybiły, albo, jak później twierdził, pistolety nie oddały strzału. Był sądzony za zdradę stanu , uznany za niewinnego z powodu niepoczytalności , osadzony w zakładzie dla obłąkanych na czas nieokreślony, a później wysłany do Australii . Bezpośrednio po ataku popularność Victorii gwałtownie wzrosła, łagodząc szczątkowe niezadowolenie z Romans Hastingsa i kryzys w sypialni . Jej córka, również o imieniu Victoria , urodziła się 21 listopada 1840 roku. Królowa nienawidziła ciąży, z odrazą patrzyła na karmienie piersią i uważała noworodki za brzydkie. Niemniej jednak w ciągu następnych siedemnastu lat ona i Albert mieli kolejnych ośmioro dzieci: Albert Edward (ur. 1841), Alice (ur. 1843), Alfred (ur. 1844), Helena (ur. 1846), Louise (ur. 1848), Artur (ur. 1850), Leopold (ur. 1853) i Beatrice (ur. 1857).

Gospodarstwo domowe było w dużej mierze prowadzone przez guwernantkę Wiktorii z dzieciństwa, baronową Louise Lehzen z Hanoweru . Lehzen wywarł wpływ na Victorię i wspierał ją w walce z systemem Kensington. Albert uważał jednak, że Lehzen jest niekompetentna i że jej złe zarządzanie zagraża zdrowiu jego córki. Po wściekłej kłótni między Victorią i Albertem w tej sprawie, Lehzen przeszedł na emeryturę w 1842 roku, a bliski związek Victorii z nią dobiegł końca.

Lata z Albertem

Portret autorstwa Franza Xavera Winterhaltera , 1843

29 maja 1842 roku Victoria jechała powozem wzdłuż The Mall w Londynie , kiedy John Francis wycelował w nią pistolet, ale pistolet nie wypalił. Napastnik uciekł; następnego dnia Victoria jechała tą samą trasą, choć szybciej iz większą eskortą, w celowej próbie skłonienia Francisa do drugiego celu i złapania go na gorącym uczynku. Zgodnie z oczekiwaniami Francis strzelił do niej, ale został schwytany przez policjantów w cywilu i skazany za zdradę stanu. 3 lipca, dwa dni po zamianie wyroku śmierci Franciszka na dożywotni transport , John William Bean próbował także strzelić z pistoletu do królowej, ale był załadowany tylko papierem i tytoniem i miał za mały ładunek. Edward Oxford uważał, że do prób zachęcało jego uniewinnienie w 1840 r. Groszek został skazany na 18 miesięcy więzienia. W podobnym ataku w 1849 roku bezrobotny Irlandczyk William Hamilton strzelił z pistoletu wypełnionego prochem do powozu Victorii, gdy przejeżdżał wzdłuż Constitution Hill w Londynie . W 1850 roku królowa doznała obrażeń, kiedy została zaatakowana przez prawdopodobnie szalonego byłego oficera armii Roberta Pate'a . Gdy Victoria jechała powozem, Pate uderzył ją laską, miażdżąc jej czepek i siniacząc czoło. Zarówno Hamilton, jak i Pate zostali skazani na siedem lat transportu.

Poparcie Melbourne w Izbie Gmin osłabło we wczesnych latach panowania Wiktorii, aw wyborach powszechnych w 1841 r. Wigowie zostali pokonani. Peel został premierem, a panie z sypialni najbardziej kojarzone z wigami zostały zastąpione.

Najwcześniejsze znane zdjęcie Victorii, tutaj z jej najstarszą córką, Victorią, księżniczką królewską , ok. 1845

W 1845 roku Irlandię nawiedziła zaraza ziemniaczana . W ciągu następnych czterech lat zmarło ponad milion Irlandczyków, a kolejny milion wyemigrował w czasie tak zwanego Wielkiego Głodu . W Irlandii Victoria została nazwana „Królową Głodu”. W styczniu 1847 roku osobiście przekazała 2000 funtów (równowartość od 178 000 do 6,5 miliona funtów w 2016 roku) na rzecz British Relief Association , więcej niż jakikolwiek inny indywidualny darczyńca walczący z głodem, i wsparła Maynooth Grant do seminarium rzymskokatolickiego w Irlandii, pomimo sprzeciwu protestantów. Historia, że ​​przekazała Irlandczykom tylko 5 funtów, a tego samego dnia przekazała taką samą kwotę Battersea Dogs Home , była mitem powstałym pod koniec XIX wieku.

W 1846 roku ministerstwo Peela stanęło w obliczu kryzysu związanego z uchyleniem praw kukurydzianych . Wielu torysów - znanych wówczas również jako konserwatyści - sprzeciwiało się uchyleniu, ale Peel, niektórzy torysi ( liberalni konserwatyści Peelici zorientowani na wolny handel ), większość wigów i Wiktoria poparli to uchylenie. Peel złożył rezygnację w 1846 r., po tym, jak uchylenie wąsko przeszło, i został zastąpiony przez lorda Johna Russella .

Na arenie międzynarodowej Victoria żywo interesowała się poprawą stosunków między Francją a Wielką Brytanią. Złożyła i była gospodarzem kilku wizyt między brytyjską rodziną królewską a Domem Orleańskim , którzy byli spokrewnieni małżeństwem przez Coburgów. W 1843 i 1845 roku ona i Albert przebywali u króla Ludwika Filipa I w Château d'Eu w Normandii; była pierwszym brytyjskim lub angielskim monarchą, który odwiedził francuskiego monarchę od czasu spotkania Henryka VIII z Anglii i Franciszka I z Francji na Złotym Polu w 1520 r. Kiedy Ludwik Filip odbył wzajemną podróż w 1844 r., został pierwszym francuskim królem, który odwiedził brytyjskiego władcę. Ludwik Filip został obalony podczas rewolucji 1848 roku i uciekł na wygnanie do Anglii. U szczytu rewolucyjnej paniki w Wielkiej Brytanii w kwietniu 1848 roku Victoria i jej rodzina opuścili Londyn, aby zapewnić większe bezpieczeństwo Osborne House , prywatnej posiadłości na wyspie Wight, którą kupili w 1845 roku i przebudowali. Demonstracje czartystów i irlandzkich nacjonalistów nie zyskała szerokiego poparcia, a panika ucichła bez większych zakłóceń. Pierwsza wizyta Victorii w Irlandii w 1849 roku była sukcesem public relations, ale nie miała trwałego wpływu ani wpływu na wzrost irlandzkiego nacjonalizmu.

Portret autorstwa Herberta Smitha, 1848

Posługa Russella, choć wigów, nie była faworyzowana przez królową. Za szczególnie obraźliwego uznała ministra spraw zagranicznych Lorda Palmerstona , który często działał bez konsultacji z gabinetem, premierem lub królową. Victoria poskarżyła się Russellowi, że Palmerston wysyłał oficjalne depesze do zagranicznych przywódców bez jej wiedzy, ale Palmerston pozostał na stanowisku i nadal działał z własnej inicjatywy, pomimo jej wielokrotnych napomnień. Dopiero w 1851 roku Palmerston został usunięty po tym, jak ogłosił, że rząd brytyjski zatwierdził prezydenturę Ludwika Napoleona Bonaparte . zamach stanu we Francji bez konsultacji z premierem. W następnym roku prezydent Bonaparte został ogłoszony cesarzem Napoleonem III, kiedy to administracja Russella została zastąpiona przez krótkotrwały rząd mniejszościowy kierowany przez Lorda Derby'ego .

Albert, Victoria i ich dziewięcioro dzieci, 1857. Od lewej do prawej: Alice, Arthur, Prince Albert, Albert Edward, Leopold, Louise, Queen Victoria z Beatrice, Alfred, Victoria i Helena.

W 1853 roku Victoria urodziła swoje ósme dziecko, Leopolda, przy pomocy nowego środka znieczulającego, chloroformu . Była pod takim wrażeniem łagodzenia bólu porodowego, jaki przynosił, że użyła go ponownie w 1857 roku przy narodzinach jej dziewiątego i ostatniego dziecka, Beatrice, pomimo sprzeciwu duchownych, którzy uważali to za sprzeczne z nauczaniem biblijnym, oraz członków lekarzy, którzy uważali to za niebezpieczne. Victoria mogła mieć depresję poporodową po wielu ciążach. Listy od Alberta do Victorii od czasu do czasu narzekają na utratę przez nią samokontroli. Na przykład mniej więcej miesiąc po narodzinach Leopolda Albert skarżył się w liście do Victorii na jej „ciągłą histerię” z powodu „żałosnej drobnostki”.

Na początku 1855 r. rząd Lorda Aberdeena , który zastąpił Derby, upadł wśród oskarżeń o złe zarządzanie wojskami brytyjskimi podczas wojny krymskiej . Victoria zwróciła się zarówno do Derby'ego, jak i Russella o utworzenie ministerstwa, ale żadne z nich nie miało wystarczającego poparcia, a Victoria została zmuszona do mianowania Palmerstona na premiera.

Napoleon III , najbliższy sojusznik Wielkiej Brytanii w wyniku wojny krymskiej, odwiedził Londyn w kwietniu 1855 r., A od 17 do 28 sierpnia tego samego roku Victoria i Albert zwrócili się z wizytą. Napoleon III spotkał parę w Boulogne i towarzyszył im do Paryża. Odwiedzili Exposition Universelle (następcę Wielkiej Wystawy , pomysłu Alberta z 1851 roku ) i grobowiec Napoleona I w Les Invalides (do którego jego szczątki zostały zwrócone dopiero w 1840 roku) i byli gośćmi honorowymi na balu dla 1200 gości w the Pałac Wersalski . To był pierwszy raz, kiedy panujący brytyjski monarcha był w Paryżu od ponad 400 lat.

Portret autorstwa Winterhaltera, 1859

14 stycznia 1858 roku włoski uchodźca z Wielkiej Brytanii, Felice Orsini, próbował zamordować Napoleona III bombą wykonaną w Anglii. Wynikający z tego kryzys dyplomatyczny zdestabilizował rząd i Palmerston złożył rezygnację. Derby został przywrócony na stanowisko premiera. Victoria i Albert uczestniczyli w otwarciu nowego basenu we francuskim porcie wojskowym Cherbourg 5 sierpnia 1858 r., Próbując przez Napoleona III uspokoić Wielką Brytanię, że jego przygotowania wojskowe były skierowane gdzie indziej. Po powrocie Victoria napisała do Derby'ego, upominając go za zły stan Królewskiej Marynarki Wojennej w porównaniu z innymi Francuska Marynarka Wojenna . Ministerstwo Derby'ego nie trwało długo, aw czerwcu 1859 roku Victoria odwołała Palmerstona na urząd.

Jedenaście dni po zamachu na Orsiniego we Francji najstarsza córka Wiktorii poślubiła w Londynie księcia Fryderyka Wilhelma Pruskiego . Byli zaręczeni od września 1855 roku, kiedy księżniczka Wiktoria miała 14 lat; małżeństwo zostało opóźnione przez królową i jej męża Alberta do 17 roku życia panny młodej. Królowa i Albert mieli nadzieję, że ich córka i zięć będą mieli wpływ liberalizujący na powiększające się państwo pruskie . Królowa poczuła „chorość na sercu”, widząc, jak jej córka wyjeżdża z Anglii do Niemiec; „Naprawdę wzdrygam się”, napisała do księżniczki Wiktorii w jednym ze swoich częstych listów, „kiedy patrzę na wszystkie twoje słodkie, szczęśliwe, nieprzytomne siostry i myślę, że też muszę je porzucić - jedną po drugiej”. Prawie dokładnie rok później księżniczka urodziła pierwszego wnuka królowej, Wilhelma , który miał zostać ostatnim cesarzem Niemiec.

Wdowieństwo

Victoria sfotografowana przez JJE Mayalla , 1860

W marcu 1861 roku zmarła matka Victorii z Victorią u boku. Czytając dokumenty swojej matki, Victoria odkryła, że ​​​​jej matka bardzo ją kochała; miała złamane serce i obwiniała Conroya i Lehzena za „nikczemne” oddzielenie jej od matki. Aby ulżyć swojej żonie w jej intensywnym i głębokim smutku, Albert przejął większość jej obowiązków, mimo że sam cierpiał na chroniczne dolegliwości żołądkowe. W sierpniu Victoria i Albert odwiedzili swojego syna Alberta Edwarda, księcia Walii , który brał udział w manewrach wojskowych w pobliżu Dublina i spędzili kilka dni na wakacjach w Killarney . W listopadzie Albert dowiedział się o plotkach, jakoby jego syn spał z aktorką w Irlandii. Przerażony udał się do Cambridge, gdzie studiował jego syn, aby się z nim skonfrontować.

Na początku grudnia Albert poczuł się bardzo źle. William Jenner zdiagnozował u niego dur brzuszny i zmarł 14 grudnia 1861 r. Wiktoria była zdruzgotana. Za śmierć męża obwiniała zmartwienie związane z romansami księcia Walii. Powiedziała, że ​​został „zabity przez tę okropną sprawę”. Weszła w stan żałoby i nosiła się na czarno do końca życia. Unikała publicznych wystąpień iw następnych latach rzadko stawiała stopę w Londynie. Jej odosobnienie przyniosło jej przydomek „wdowa z Windsoru”. Jej waga wzrosła dzięki wygodnemu jedzeniu, co wzmocniło jej niechęć do publicznych wystąpień.

Narzucona przez Wiktorię izolacja od społeczeństwa zmniejszyła popularność monarchii i sprzyjała rozwojowi ruchu republikańskiego. Podjęła swoje oficjalne obowiązki rządowe, ale zdecydowała się pozostać w odosobnieniu w swoich królewskich rezydencjach - zamku Windsor , Osborne House i prywatnej posiadłości w Szkocji, którą ona i Albert nabyli w 1847 roku, zamku Balmoral . W marcu 1864 roku protestujący przykleił ogłoszenie na balustradzie Pałacu Buckingham który ogłosił, że „te dominujące lokale zostaną wynajęte lub sprzedane w wyniku upadającego interesu zmarłego okupanta”. Jej wujek Leopold napisał do niej, doradzając jej wystąpienie publiczne. Zgodziła się odwiedzić ogrody Królewskiego Towarzystwa Ogrodniczego w Kensington i przejechać się otwartym powozem po Londynie.

Victoria i John Brown w Balmoral, 1863. Zdjęcie: GW Wilson .

W latach sześćdziesiątych XIX wieku Victoria w coraz większym stopniu polegała na służącym ze Szkocji, Johnie Brownie . W prasie pojawiły się pogłoski o romantycznym związku, a nawet tajnym małżeństwie, a niektórzy nazywali królową „panią Brown”. Historia ich związku była tematem filmu Pani Brown z 1997 roku . Obraz Sir Edwina Henry'ego Landseera przedstawiający królową z Brownem został wystawiony w Royal Academy , a Victoria opublikowała książkę Leaves from the Journal of Our Life in the Highlands , w którym Brown zajmował ważne miejsce iw którym królowa bardzo go pochwaliła.

Palmerston zmarł w 1865 roku i po krótkiej posłudze prowadzonej przez Russella Derby powrócił do władzy. W 1866 roku Victoria po raz pierwszy od śmierci Alberta uczestniczyła w uroczystym otwarciu parlamentu . W następnym roku poparła uchwalenie ustawy reformującej z 1867 r. , Która podwoiła elektorat, rozszerzając prawo wyborcze na wielu robotników miejskich, chociaż nie była zwolenniczką głosowania na kobiety. Derby zrezygnował w 1868 roku i został zastąpiony przez Benjamina Disraeli , który oczarował Victorię. „Każdy lubi pochlebstwa”, powiedział, „a kiedy przybywasz do rodziny królewskiej, powinieneś nakładać je kielnią”. Komplementował ją zwrotem „my, autorzy, proszę pani”. Ministerstwo Disraelego trwało tylko kilka miesięcy, a pod koniec roku jego liberalny rywal, William Ewart Gladstone został mianowany premierem. Victoria uznała zachowanie Gladstone za znacznie mniej pociągające; rozmawiał z nią, uważa się, że narzekała, jakby była „raczej spotkaniem publicznym niż kobietą”.

W 1870 r. nastroje republikańskie w Wielkiej Brytanii, karmione odosobnieniem królowej, zostały wzmocnione po utworzeniu III Republiki Francuskiej . Republikański wiec na Trafalgar Square zażądał usunięcia Victorii, a radykalni posłowie wypowiedzieli się przeciwko niej. W sierpniu i wrześniu 1871 roku była poważnie chora na ropień w ramieniu, który Joseph Lister z powodzeniem nakłuł i leczył swoim nowym antyseptycznym kwasem karbolowym rozpylać. Pod koniec listopada 1871 roku, u szczytu ruchu republikańskiego, książę Walii zachorował na dur brzuszny, chorobę, która prawdopodobnie zabiła jego ojca, a Victoria bała się, że jej syn umrze. Gdy zbliżała się dziesiąta rocznica śmierci jej męża, stan jej syna nie poprawiał się, a cierpienie Victorii trwało. Ku ogólnej radości wyzdrowiał. Matka i syn wzięli udział w publicznej paradzie przez Londyn i wielkim nabożeństwie dziękczynnym w katedrze św. Pawła 27 lutego 1872 r., A nastroje republikańskie opadły.

Ostatniego dnia lutego 1872 roku, dwa dni po nabożeństwie dziękczynnym, 17-letni Arthur O'Connor, pra-bratanek irlandzkiego posła Feargusa O'Connora , wymachiwał rozładowanym pistoletem w stronę otwartego powozu Victorii tuż po jej przybyciu w Pałacu Buckingham. Brown, który uczęszczał do królowej, złapał go, a O'Connor został później skazany na 12 miesięcy więzienia i brzozę . W wyniku tego incydentu popularność Victorii jeszcze bardziej wzrosła.

Cesarzowa

Po buncie Indian w 1857 roku rozwiązano Brytyjską Kompanię Wschodnioindyjską, która rządziła większością Indii, a posiadłości i protektoraty Wielkiej Brytanii na subkontynencie indyjskim zostały formalnie włączone do Imperium Brytyjskiego . Królowa miała stosunkowo wyważony pogląd na konflikt i potępiła okrucieństwa po obu stronach. Pisała o „swoich uczuciach przerażenia i żalu z powodu tej krwawej wojny domowej” i nalegała, za namową Alberta, aby oficjalna proklamacja ogłaszająca przekazanie władzy z firmy na rzecz państwa „powinna tchnąć uczuciem hojności, życzliwość i tolerancja religijna”. Na jej polecenie wzmiankę grożącą „podkopywaniem rodzimych religii i zwyczajów” zastąpiono fragmentem gwarantującym wolność religijną.

Victoria podziwiała jej portret Heinricha von Angeli z 1875 roku za jego „uczciwość, całkowity brak pochlebstw i uznanie dla charakteru”.

W wyborach powszechnych w 1874 r . Disraeli powrócił do władzy. Uchwalił ustawę o regulacjach dotyczących kultu publicznego z 1874 r ., Która usunęła rytuały katolickie z liturgii anglikańskiej i którą Victoria mocno popierała. Wolała krótkie, proste nabożeństwa i osobiście uważała się za bardziej zgodną z Prezbiteriańskim Kościołem Szkocji niż z Episkopalnym Kościołem Anglii . Disraeli przeforsował także ustawę o tytułach królewskich z 1876 r przez parlament, dzięki czemu Wiktoria przyjęła tytuł „Cesarzowej Indii” od 1 maja 1876 r. Nowy tytuł został ogłoszony w Delhi Durbar 1 stycznia 1877 r.

W dniu 14 grudnia 1878 roku, w rocznicę śmierci Alberta, druga córka Victorii Alice, która poślubiła Ludwika Heskiego , zmarła na dyfteryt w Darmstadt . Victoria zauważyła zbieżność dat jako „prawie niewiarygodną i najbardziej tajemniczą”. W maju 1879 roku została prababką (w dniu narodzin księżniczki Teodory z Saxe-Meiningen ) i obchodziła swoje „biedne 60. urodziny”. Czuła się „postarzana” przez „utratę ukochanego dziecka”.

Między kwietniem 1877 a lutym 1878 pięciokrotnie groziła abdykacją, jednocześnie naciskając na Disraeli, by wystąpił przeciwko Rosji w czasie wojny rosyjsko-tureckiej , ale jej groźby nie miały wpływu na wydarzenia ani ich zakończenie na kongresie berlińskim . Ekspansjonistyczna polityka zagraniczna Disraeli, popierana przez Wiktorię, doprowadziła do konfliktów, takich jak wojna angielsko-zuluska i druga wojna anglo-afgańska . „Jeśli mamy utrzymać naszą pozycję pierwszorzędnej potęgi ”, napisała, „musimy… być przygotowani do ataków i wojen , gdzieś tam , NIEUSTANNIE.” Victoria postrzegała ekspansję Imperium Brytyjskiego jako cywilizującą i łagodną, ​​chroniącą tubylców przed bardziej agresywnymi mocarstwami lub okrutnymi władcami: „Aneksja krajów nie jest w naszym zwyczaju”, powiedziała , „chyba że jesteśmy do tego zobowiązani i zmuszeni.” Ku konsternacji Victorii, Disraeli przegrał wybory powszechne w 1880 roku , a Gladstone powrócił jako premier. Kiedy Disraeli zmarła w następnym roku, została oślepiona „szybko spadającymi łzami” i wzniosła tablicę pamiątkową „umieszczoną przez jego wdzięczną suwerenną i przyjaciółkę, Victorię RI”

Późniejsze lata

Wiktoriański grosz , 1884

2 marca 1882 roku Roderick Maclean , niezadowolony poeta najwyraźniej urażony odmową przyjęcia przez Victorię jednego z jego wierszy, strzelił do królowej, gdy jej powóz opuszczał stację kolejową Windsor . Gordon Chesney Wilson i inny uczeń z Eton College bili go parasolami, dopóki nie został odepchnięty przez policjanta. Victoria była oburzona, gdy uznano go za niewinnego z powodu szaleństwa, ale była tak zadowolona z wielu przejawów lojalności po ataku, że powiedziała, że ​​​​„warto do niego strzelać - żeby zobaczyć, jak bardzo się kocha”.

17 marca 1883 roku Victoria spadła ze schodów w Windsorze, co spowodowało, że była kulawa do lipca; nigdy w pełni nie wyzdrowiała i od tego czasu cierpiała na reumatyzm. John Brown zmarł 10 dni po jej wypadku i ku konsternacji jej prywatnego sekretarza, Sir Henry'ego Ponsonby'ego , Victoria rozpoczęła pracę nad pochwalną biografią Browna. Ponsonby i Randall Davidson , dziekan Windsoru , którzy obaj widzieli wczesne szkice, odradzali Victorii publikację, argumentując, że podsyciłoby to plotki o romansie. Rękopis został zniszczony. Na początku 1884 roku Victoria opublikowała More Leaves from a Journal of a Life in the Highlands , kontynuacja jej wcześniejszej książki, którą zadedykowała swojemu „oddanemu osobistemu asystentowi i wiernemu przyjacielowi Johnowi Brownowi”. Dzień po pierwszej rocznicy śmierci Browna Victoria została telegramem poinformowana, że ​​jej najmłodszy syn Leopold zmarł w Cannes . Był „najdroższym z moich drogich synów”, ubolewała. W następnym miesiącu najmłodsze dziecko Victorii, Beatrice, spotkało i zakochało się w księciu Henryku z Battenberg na ślubie wnuczki Wiktorii, księżniczki Wiktorii z Hesji i Renu do brata Henryka, księcia Ludwika Battenberg . Beatrice i Henry planowali się pobrać, ale Victoria początkowo sprzeciwiała się temu pojedynkowi, chcąc zatrzymać Beatrice w domu, aby była jej towarzyszką. Po roku została przekonana do małżeństwa dzięki ich obietnicy, że będą z nią mieszkać i się nią opiekować.

Zasięg Imperium Brytyjskiego w 1898 roku

Victoria była zadowolona, ​​gdy Gladstone zrezygnował w 1885 roku po pokonaniu jego budżetu. Uważała, że ​​jego rząd był „najgorszy, jaki kiedykolwiek miałem” i obwiniała go za śmierć generała Gordona w Chartumie . Gladstone został zastąpiony przez lorda Salisbury'ego . Rząd Salisbury trwał jednak tylko kilka miesięcy, a Victoria była zmuszona odwołać Gladstone, którego nazywała „na wpół szalonym i naprawdę pod wieloma względami śmiesznym starcem”. Gladstone próbowała uchwalić ustawę przyznającą Irlandii autonomię , ale ku radości Victorii została ona pokonana. W w następnych wyborach partia Gladstone'a przegrała z Salisbury's, a rząd ponownie przeszedł z rąk do rąk.

złoty jubileusz

Wiktoria i Munshi Abdul Karim

W 1887 roku Imperium Brytyjskie obchodziło Złoty Jubileusz Wiktorii . 20 czerwca uczciła pięćdziesiątą rocznicę wstąpienia na tron, bankietem, na który zaproszono 50 królów i książąt. Następnego dnia wzięła udział w procesji i uczestniczyła w nabożeństwie dziękczynnym w Opactwie Westminsterskim . W tym czasie Victoria znów była niezwykle popularna. Dwa dni później, 23 czerwca, zatrudniła dwóch indyjskich muzułmanów jako kelnerów, z których jednym był Abdul Karim . Wkrótce awansował na „ Munshi ”: ucząc ją urdu i pełniąc funkcję urzędnika. Jej rodzina i pomocnicy byli zbulwersowani i oskarżyli Abdula Karima o szpiegostwo dla Muzułmańskiej Ligi Patriotycznej i uprzedzenia królowej wobec Hindusów. Equerry Frederick Ponsonby (syn Sir Henry'ego) odkrył, że Munshi kłamali na temat jego pochodzenia, i doniósł Lordowi Elginowi , wicekrólowi Indii , że „Munshi zajmuje bardzo podobną pozycję, jak kiedyś John Brown”. Victoria odrzuciła ich skargi jako uprzedzenia rasowe. Abdul Karim pozostał w jej służbie, dopóki nie wrócił do Indii z pensją po jej śmierci.

Najstarsza córka Wiktorii została małżonką cesarzowej Niemiec w 1888 roku, ale nieco ponad trzy miesiące później owdowiała, a najstarszy wnuk Wiktorii został cesarzem Niemiec jako Wilhelm II. Nadzieje Wiktorii i Alberta na liberalne Niemcy pozostałyby niespełnione, ponieważ Wilhelm mocno wierzył w autokrację . Victoria myślała, że ​​​​ma „małe serce lub Zartgefühl [takt] - i… jego sumienie i inteligencja zostały całkowicie wypaczone [ sic ]”.

Gladstone powrócił do władzy po wyborach powszechnych w 1892 roku ; miał 82 lata. Victoria sprzeciwiła się, gdy Gladstone zaproponowała powołanie radykalnego posła Henry'ego Labouchère'a do gabinetu , więc Gladstone zgodziła się go nie mianować. W 1894 roku Gladstone przeszła na emeryturę i bez konsultacji z ustępującym premierem Victoria mianowała Lorda Rosebery'ego na stanowisko premiera. Jego rząd był słaby, aw następnym roku zastąpił go Lord Salisbury. Salisbury pozostał premierem do końca panowania Wiktorii.

Diamentowa biuteria

Victoria na jej oficjalnym zdjęciu z okazji Diamentowego Jubileuszu autorstwa W. & D. Downey

23 września 1896 roku Victoria prześcignęła swojego dziadka Jerzego III jako najdłużej panujący monarcha w historii Wielkiej Brytanii . Królowa poprosiła o opóźnienie wszelkich specjalnych uroczystości do 1897 r., aby zbiegły się z jej Diamentowym Jubileuszem , który został ustanowiony świętem Imperium Brytyjskiego na sugestię sekretarza kolonialnego Josepha Chamberlaina . Na uroczystości do Londynu zaproszono premierów wszystkich samorządnych dominiów. Jednym z powodów włączenia premierów Dominium i wykluczenia zagranicznych głów państw było uniknięcie konieczności zapraszania wnuka Wiktorii Wilhelma II z Niemiec , który, jak się obawiano, może sprawić kłopoty podczas imprezy.

Procesja z okazji Diamentowego Jubileuszu Królowej 22 czerwca 1897 r. Przebyła trasę o długości sześciu mil przez Londyn i obejmowała wojska z całego imperium. Procesja zatrzymała się na nabożeństwie dziękczynnym na świeżym powietrzu, które odbyło się przed katedrą św. Pawła, podczas którego Victoria siedziała w swoim otwartym powozie, aby uniknąć konieczności wchodzenia po schodach, aby wejść do budynku. Uroczystości uświetniły ogromne rzesze widzów i wielkie wyrazy sympatii dla 78-letniej królowej.

Królowa Wiktoria w Dublinie, 1900 r

Victoria regularnie odwiedzała Europę kontynentalną na wakacje. W 1889 roku, podczas pobytu w Biarritz , została pierwszym panującym monarchą z Wielkiej Brytanii, który postawił stopę w Hiszpanii, przekraczając granicę z krótką wizytą. W kwietniu 1900 roku wojna burska była tak niepopularna w Europie kontynentalnej, że jej coroczna podróż do Francji wydawała się niewskazana. Zamiast tego królowa udała się do Irlandii po raz pierwszy od 1861 roku, częściowo w celu uznania wkładu irlandzkich pułków w wojnę w RPA.

Śmierć i sukcesja

Portret autorstwa Heinricha von Angeli , 1899

W lipcu 1900 roku zmarł drugi syn Victorii, Alfred („Affie”). „O Boże! Moja biedna kochana Affie też odeszła”, napisała w swoim dzienniku. „To okropny rok, tylko smutek i okropności tego i innego rodzaju”.

Zgodnie ze zwyczajem, którego przestrzegała przez całe wdowieństwo, Victoria spędziła Boże Narodzenie 1900 roku w Osborne House na wyspie Wight. Reumatyzm w nogach spowodował, że była niepełnosprawna, a jej wzrok był zamglony przez zaćmę. Na początku stycznia czuła się „słaba i źle się czuła”, a do połowy stycznia była „senna… oszołomiona [i] zdezorientowana”. Zmarła 22 stycznia 1901 r. o wpół do szóstej wieczorem, w wieku 81 lat. Jej najstarszy syn, Albert Edward, zastąpił ją jako Edward VII. Edward i jego bratanek Wilhelm II byli na łożu śmierci Wiktorii. Jej ulubiony zwierzak Pomeranian , Turi, została złożona na łożu śmierci jako ostatnia prośba.

Plakat ogłaszający dzień żałoby w Toronto w dniu pogrzebu Victorii

W 1897 roku Wiktoria napisała instrukcje dotyczące jej pogrzebu , który miał być wojskowy, jak przystało na córkę żołnierza i szefa armii, i biały zamiast czarnego. 25 stycznia jej synowie Edward i Artur oraz wnuk Wilhelm pomogli wnieść jej ciało do trumny. Miała na sobie białą suknię i ślubny welon. Szereg pamiątek upamiętniających jej dalszą rodzinę, przyjaciół i służbę złożyli razem z nią do trumny, na jej prośbę, jej lekarz i komody. Przy jej boku leżał jeden ze szlafroków Alberta, z gipsowym odlewem jego dłoni, podczas gdy kosmyk włosów Johna Browna wraz z jego zdjęciem umieszczono w jej lewej dłoni, ukrytej przed wzrokiem rodziny przez starannie ułożony bukiet kwiatów. Przedmioty z biżuteria umieszczona na Victorii obejmowała obrączkę matki Johna Browna, podarowaną jej przez Browna w 1883 r. Jej pogrzeb odbył się w sobotę 2 lutego w kaplicy św. Jerzego w zamku Windsor , a po dwóch dniach leżenia w stanie, ona został pochowany obok księcia Alberta w Królewskim Mauzoleum, Frogmore , w Windsor Great Park .

Z panowaniem trwającym 63 lata, siedem miesięcy i dwa dni, Wiktoria była najdłużej panującym brytyjskim monarchą i najdłużej panującą królową regnantką w historii świata, dopóki jej praprawnuczka Elżbieta II nie przewyższyła jej 9 września 2015 r. Ona był ostatnim monarchą Wielkiej Brytanii z dynastii hanowerskiej ; jej syn Edward VII należał do rodu jej męża z Saxe-Coburg-Gotha .

Dziedzictwo

Zobacz także: Przedstawienia kulturowe królowej Wiktorii

Wiktoria rozbawiona. Uwaga „Nie jesteśmy rozbawieni” jest jej przypisywana, ale nie ma bezpośrednich dowodów na to, że kiedykolwiek to powiedziała, a ona temu zaprzeczyła. Jej personel i rodzina odnotowali, że Victoria przy wielu okazjach „była niezmiernie rozbawiona i ryczała ze śmiechu”.

Według jednego z jej biografów, Gilesa St. Aubyna, Victoria w swoim dorosłym życiu pisała średnio 2500 słów dziennie. Od lipca 1832 r. aż do śmierci prowadziła szczegółowy dziennik , który ostatecznie liczył 122 tomy. Po śmierci Victorii jej najmłodsza córka, księżniczka Beatrice, została jej wykonawcą literackim. Beatrice dokonała transkrypcji i zredagowała pamiętniki obejmujące dalsze wstąpienie Wiktorii na tron, a przy okazji spaliła oryginały. Pomimo tego zniszczenia, wiele pamiętników nadal istnieje. Oprócz zredagowanej przez Beatrice kopii, Lord Esher dokonał transkrypcji tomów od 1832 do 1861, zanim Beatrice je zniszczyła. Część obszernej korespondencji Victorii została opublikowana w tomach pod redakcją między innymi AC Bensona , Hectora Bolitho , George'a Earle'a Buckle'a , Lorda Eshera, Rogera Fulforda i Richarda Hougha .

Victoria była fizycznie niepozorna - była tęga, zaniedbana i miała tylko około 1,5 metra wzrostu - ale udało jej się stworzyć wspaniały wizerunek. Doświadczyła niepopularności w pierwszych latach wdowieństwa, ale była bardzo lubiana w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XIX wieku, kiedy ucieleśniała imperium jako życzliwa postać matriarchalna. Dopiero po wydaniu jej pamiętnika i listów zakres jej wpływów politycznych stał się znany szerszej opinii publicznej. Biografie Victorii napisane przed udostępnieniem większej części pierwotnego materiału, takie jak Queen Victoria Lyttona Stracheya z 1921 r., są obecnie uważane za nieaktualne. Biografie napisane przez Elizabeth Longford i Cecila Woodhama-Smitha , odpowiednio w 1964 i 1972 roku, nadal cieszą się powszechnym podziwem. Oni i inni doszli do wniosku, że jako osoba Victoria była emocjonalna, uparta, uczciwa i mówiła wprost.

Pomnik Wiktorii przed Pałacem Buckingham został wzniesiony dekadę po jej śmierci.

Za panowania Wiktorii kontynuowano stopniowe tworzenie nowoczesnej monarchii konstytucyjnej w Wielkiej Brytanii. Reformy systemu głosowania zwiększyły władzę Izby Gmin kosztem Izby Lordów i monarchy. W 1867 roku Walter Bagehot napisał, że monarcha zachował jedynie „prawo do konsultacji, prawo do zachęcania i prawo do ostrzegania”. Ponieważ monarchia Wiktorii stała się bardziej symboliczna niż polityczna, położyła silny nacisk na moralność i wartości rodzinne, w przeciwieństwie do skandali seksualnych, finansowych i osobistych, które były związane z poprzednimi członkami Domu Hanoweru i które zdyskredytowały monarchię. Utrwaliła się koncepcja „monarchii rodzinnej”, z którą mogła się identyfikować rozkwitająca klasa średnia.

Potomkowie i hemofilia

Związki Wiktorii z europejskimi rodzinami królewskimi przyniosły jej przydomek „babcia Europy”. Spośród 42 wnuków Victorii i Alberta 34 dożyło dorosłości. Ich żyjący potomkowie to Karol III z Wielkiej Brytanii ; Harald V z Norwegii ; Karol XVI Gustaw ze Szwecji ; Małgorzata II z Danii ; i Filip VI z Hiszpanii .

Pomnik Wiktorii w Kalkucie w Indiach

Najmłodszy syn Victorii, Leopold, był dotknięty chorobą krzepnięcia krwi, hemofilią B , a co najmniej dwie z jej pięciu córek, Alice i Beatrice, były nosicielami. Wśród królewskich hemofilików wywodzących się z Wiktorii byli jej prawnukowie, Aleksiej Nikołajewicz, carewicz Rosji ; Alfonso, książę Asturii ; i Infante Gonzalo z Hiszpanii . Obecność choroby u potomków Wiktorii, ale nie u jej przodków, doprowadziła do współczesnych spekulacji, że jej prawdziwym ojcem nie był książę Kentu , ale hemofilik. Nie ma udokumentowanych dowodów na to, że matka Victorii była chora na hemofilię, a ponieważ nosiciele płci męskiej zawsze chorowali, nawet gdyby taki mężczyzna istniał, byłby poważnie chory. Bardziej prawdopodobne jest, że mutacja powstała spontanicznie, ponieważ ojciec Victorii miał ponad 50 lat w chwili jej poczęcia, a hemofilia występuje częściej u dzieci starszych ojców. Spontaniczne mutacje stanowią około jednej trzeciej przypadków.

Tytuły, style, zaszczyty i ramiona

Tytuły i style

styl królowej brzmiał: „Jej Królewska Mość Wiktoria, dzięki łasce Bożej, Królowej Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii , Obrończyni Wiary , Cesarzowa Indii”.

Korona

Brytyjskie honory

• Królewski Order Rodziny Króla Jerzego IV , 1826
• Założyciel Krzyża Wiktorii 5 lutego 1856
• Założyciel i Suweren Orderu Gwiazdy Indii , 25 czerwca 1861
• Założyciel i Suweren Królewskiego Zakonu Wiktorii i Alberta , 10 lutego 1862
• Założyciel i Suweren Orderu Korony Indii , 1 stycznia 1878
• Założyciel i Suweren Zakonu Imperium Indyjskiego , 1 stycznia 1878
• Założyciel i Suweren Królewskiego Czerwonego Krzyża , 27 kwietnia 1883
• Założyciel i Suweren Orderu za Wybitną Służbę , 6 listopada 1886
• Medal Alberta Królewskiego Towarzystwa Sztuki , 1887
• Założyciel i Suweren Królewskiego Zakonu Wiktoriańskiego , 23 kwietnia 1896

Honory zagraniczne

• Hiszpania :
  • Dama Orderu Królowej Marii Luizy , 21 grudnia 1833
  • Wielki Krzyż Orderu Karola III
• Portugalia :
  • Dama Orderu Królowej Świętej Izabeli , 23 lutego 1836
  • Wielki Krzyż Orderu Niepokalanego Poczęcia Vila Viçosa
• Rosja : Wielki Krzyż św.Katarzyny , 26 czerwca 1837
• Francja : Krzyż Wielki Legii Honorowej , 5 września 1843 r
• Meksyk / Cesarstwo Meksykańskie :
  • Wielki Krzyż Narodowego Orderu Guadalupe , 1854
  • Wielki Krzyż Cesarskiego Orderu San Carlos , 1866
• Prusy : Dama Zakonu Ludwiki , 1 Dywizja, 11 czerwca 1857
• Brazylia : Wielki Krzyż Orderu Pedro I , 3 grudnia 1872
• Persja :
  • Order Słońca I Klasy w Diamentach, 20 czerwca 1873 r
  • Order Portretu Sierpniowego, 20 czerwca 1873
• Syjam :
  • Wielki Krzyż Białego Słonia , 1880
  • Dama Orderu Królewskiego Domu Chakri , 1887
• Hawaje : Krzyż Wielki Orderu Kamehameha I z kołnierzem, lipiec 1881
• Serbia :
  • Wielki Krzyż Krzyża Takowa , 1882
  • Wielki Krzyż Orła Białego , 1883
  • Wielki Krzyż św. Sawy , 1897
• Hesji i Renu : Dama Złotego Lwa , 25 kwietnia 1885
• Bułgaria : Order Bułgarskiego Czerwonego Krzyża , sierpień 1887
• Etiopia : Wielki Krzyż Pieczęci Salomona , 22 czerwca 1897 - dar Diamentowego Jubileuszu
• Czarnogóra : Wielki Krzyż Orderu Księcia Danilo I , 1897
• Saxe-Coburg-Gotha : Srebrny medal ślubny księcia Alfreda i księżnej Marii, 23 stycznia 1899

Ramiona

Jako suweren, Victoria używała królewskiego herbu Wielkiej Brytanii . Przed przystąpieniem nie otrzymała żadnej broni. Ponieważ nie mogła objąć tronu Hanoweru, jej ramiona nie nosiły hanowerskich symboli, których używali jej bezpośredni poprzednicy. Jej ramiona nosili wszyscy jej następcy na tronie.

Poza Szkocją herb tarczy - używany również w Royal Standard - to: Quarterly : I i IV, Gules , trzy lwy przechodzące na straży w bladym Or ( dla Anglii ); II, Lub lew szalejący w podwójnym warkoczu flory-counter-flory Gules ( dla Szkocji ); III, lazur , harfa lub argent ze strunami ( dla Irlandii ). W Szkocji pierwszą i czwartą kwaterę zajmują lew szkocki, a drugą – lwy angielskie. Herby , motta i zwolennicy różnią się również w Szkocji i poza nią.

Królewskie ramiona (poza Szkocją)	Królewskie ramiona (w Szkocji)

Rodzina

Rodzina Victorii w 1846 roku przez Franza Xavera Winterhaltera . Od lewej do prawej: książę Alfred i książę Walii ; królowa i książę Albert ; Księżniczki Alicja , Helena i Wiktoria .

Wydanie

Zobacz także: Potomkowie królowej Wiktorii i królewscy potomkowie królowej Wiktorii i króla Christiana IX

Nazwa	Narodziny	Śmierć	Małżonek i dzieci
Wiktoria, księżniczka królewska	1840 21 listopada	1901 5 sierpnia	Żonaty 1858, Fryderyk , późniejszy cesarz niemiecki i król Prus (1831–1888); 4 synów (w tym Wilhelm II, cesarz niemiecki ), 4 córki (w tym królowa Grecji Zofia )
Edwarda VII	1841 9 listopada	1910 6 maja	Żonaty 1863, księżniczka Aleksandra z Danii (1844–1925); 3 synów (w tym król Jerzy V z Wielkiej Brytanii ), 3 córki (w tym królowa Maud z Norwegii )
Księżniczka Alicja	1843 25 kwietnia	14 grudnia 1878	Żonaty 1862, Ludwik IV, wielki książę Hesji i Renu (1837–1892); 2 synów, 5 córek (w tym cesarzowa Rosji Aleksandra Fiodorowna )
Alfred, książę Saxe-Coburg -Gotha	1844 6 sierpnia	1900 31 lipca	Żonaty 1874, wielka księżna Maria Aleksandrowna Rosji (1853–1920); 2 synów (1 martwy ), 4 córki (w tym królowa Rumunii Maria )
Księżniczka Helena	1846 25 maja	1923 9 czerwca	Żonaty 1866, książę Christian ze Szlezwiku-Holsztynu (1831–1917); 4 synów (1 martwy ), 2 córki
Księżniczka Luiza	18 marca 1848 r	1939 3 grudnia	Żonaty 1871, John Campbell , markiz Lorne, późniejszy 9. książę Argyll (1845–1914); żaden problem
Książę Artur, książę Connaught i Strathearn	1 maja 1850	16 stycznia 1942 r	Żonaty 1879, księżniczka Ludwika Małgorzata Pruska (1860–1917); 1 syn, 2 córki (w tym księżna koronna Małgorzata Szwecji )
Książę Leopold, książę Albany	1853 7 kwietnia	1884 28 marca	Żonaty 1882, księżna Helena z Waldeck i Pyrmont (1861–1922); 1 syn, 1 córka
Księżniczka Beatrycze	1857 14 kwietnia	26 października 1944 r	Żonaty 1885, książę Henryk z Battenberg (1858–1896); 3 synów, 1 córka ( królowa Wiktoria Eugenia z Hiszpanii )

Pochodzenie

Przodkowie królowej Wiktorii

8. Fryderyk, książę Walii 4. Jerzy III z Wielkiej Brytanii 9. Księżniczka Augusta z Saxe-Gotha 2. Książę Edward, książę Kentu i Strathearn 10. Książę Karol Ludwik Fryderyk z Meklemburgii 5. Charlotta z Meklemburgii -Strelitz 11. Księżniczka Elżbieta Albertyna z Saxe-Hildburghausen 1. Victoria z Wielkiej Brytanii 12. Ernest Frederick, książę Saxe-Coburg-Saalfeld 6. Franciszek, książę Saxe-Coburg-Saalfeld 13. Księżniczka Sophie Antoinette z Brunszwiku-Wolfenbüttel 3. Księżniczka Wiktoria z Saxe-Coburg-Saalfeld 14. Heinrich XXIV, hrabia Reuss z Ebersdorf 7. Hrabina Augusta Reuss z Ebersdorf 15. Hrabina Karoline Ernestine z Erbach-Schönberg

Drzewo rodzinne

•  Czerwone obramowania wskazują brytyjskich monarchów
•    Pogrubione obramowania wskazują dzieci brytyjskich monarchów

Rodzina królowej Wiktorii, obejmująca panowanie jej dziadka, Jerzego III , do jej wnuka, Jerzego V

Jerzy III 1738–1820 r.1760–1820 Charlotte z Meklemburgii-Strelitz 1744–1818 Jerzy IV 1762–1830 r.1820–1830 Karolina z Brunszwiku 1768–1821 Fryderyk książę Yorku i Albany 1763–1827 Frederica Charlotte z Prus 1767–1820 Adelajda Saksonii-Meiningen 1792–1849 Wilhelm IV 1765–1837 r.1830–1837 Dorothea Jordania 1761–1816 Charlotte Princess Royal 1766–1828 Fryderyk I król Wirtembergii 1754–1816 Edward książę Kentu i Strathearn 1767–1820 Wiktoria z Saxe-Coburg-Saalfeld 1786–1861 Augusta Zofia 1768–1840 Nieślubne dzieci Elżbieta 1770–1840 Fryderyk VI landgraf Hesji-Homburga 1769–1829 Ernest August, król Hanoweru 1771–1851 Fryderyka Meklemburgii-Strelitz 1778–1841 August Fryderyk książę Sussex 1773–1843 Adolf książę Cambridge 1774–1850 Augusta z Hesji-Kassel 1797–1889 Marii 1776–1857 William Frederick książę Gloucester i Edynburga 1776–1834 Zofia Matylda 1777–1848 Oktawian 1779–1783 Alfreda 1780–1783 Amelia 1783–1810 Leopold I, król Belgów 1790–1865 Charlotte z Walii 1796–1817 Jerzy V, król Hanoweru 1819–1878 Marie of Saxe-Altenburg 1818–1907 Charlotta z Clarence 1819 Elżbieta z Clarence 1820–1821 George Duke of Cambridge 1819–1904 Augusta z Cambridge 1822–1916 Fryderyk Wilhelm Wielki Książę Meklemburgii-Strelitz 1819–1904 Mary Adelajda z Cambridge 1833–1897 Franciszek książę Teck 1837–1900 Wilhelm I, król pruski, cesarz niemiecki 1797–1888 Christian IX król Danii 1818–1906 Aleksander II Cesarz Rosji 1818–1881 Wiktoria 1819–1901 r.1837–1901 Albert Prince of Saxe-Coburg-Gotha 1819–1861 Fryderyk III cesarz niemiecki 1831–1888 Victoria Princess Royal 1840–1901 Edward VII 1841–1910 r.1901–1910 Aleksandra Danii 1844–1925 Alicja 1843–1878 Ludwik IV wielki książę Hesji 1837–1892 Alfred książę Edynburga / Saxe-Coburg-Gotha 1844–1900 Maria Rosji 1853–1920 Heleny 1846–1923 Chrześcijanin ze Szlezwiku-Holsztynu 1831–1917 Dom Oldenburga Ludwika 1848–1939 John Campbell, książę Argyll 1845–1914 Artur książę Connaught i Strathearn 1850–1942 Ludwika Małgorzata Pruska 1860–1917 Leopold książę Albany 1853–1884 Helena z Waldeck i Pyrmont 1861–1922 Beatrice 1857–1944 Henryk z Battenberg 1858–1896 rodziny Battenbergów Cesarz niemiecki 1859–1941 Wilhelm II Alfred z Saxe-Coburg-Gotha 1874–1899 Maria z Edynburga 1875–1938 Ferdynand król Rumunii 1865–1927 Ernest Louis wielki książę Hesji 1868–1937 Victoria Melita z Saxe-Coburg-Gotha 1876–1936 Cyryl Władimirowicz Wielki Książę Rosji 1876–1938 Aleksandra z Saxe-Coburg-Gotha 1878–1942 Ernst II Hohenlohe-Langenburg 1863–1950 Beatrice z Saxe-Coburg-Gotha 1884–1966 Alfonso książę Galliera 1886–1975 Dom Hohenzollernów Dom Hohenzollernów-Sigmaringenów Dom Hesji-Darmstadt Dom Romanowów Dom Hohenlohe-Langenburga Dom Orléans-Galliera Albert Victor książę Clarence 1864–1892 Jerzy V 1865–1936 r.1910–1936 Maria z Teck 1867–1953 Louise Princess Royal 1867–1931 Alexander Duff książę Fife 1849–1912 Wiktoria 1868–1935 Maud z Walii 1869–1938 Haakon VII król Norwegii 1872–1957 Aleksander Jan z Walii 1871

Notatki

Bibliografia

•   Charles, Barrie (2012), Zabij królową! Osiem prób zamachu na królową Wiktorię , Stroud: Amberley Publishing, ISBN 978-1-4456-0457-2
•   Hibbert, Christopher (2000), Queen Victoria: A Personal History , Londyn: HarperCollins, ISBN 0-00-638843-4
•   Longford, Elizabeth (1964), Victoria RI , Londyn: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-17001-5
•   Marshall, Dorothy (1972), The Life and Times of Queen Victoria (przedruk z 1992 r.), Londyn: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-83166-6
•   Packard, Jerrold M. (1998), Córki Wiktorii , Nowy Jork: St.Martin's Press, ISBN 0-312-24496-7
•   Potts, DM ; Potts, WTW (1995), Gene królowej Wiktorii: Hemofilia i rodzina królewska , Stroud: Alan Sutton, ISBN 0-7509-1199-9
•   St. Aubyn, Giles (1991), Queen Victoria: A Portrait , Londyn: Sinclair-Stevenson, ISBN 1-85619-086-2
• Strachey, Lytton (1921), Queen Victoria , Londyn: Chatto i Windus
•   Waller, Maureen (2006), Sovereign Ladies: The Six Reigning Queens of England , Londyn: John Murray , ISBN 0-7195-6628-2
•   Weintraub, Stanley (1997), Albert: Niekoronowany król , Londyn: John Murray , ISBN 0-7195-5756-9
•   Woodham-Smith, Cecil (1972), Queen Victoria: Her Life and Times 1819–1861 , Londyn: Hamish Hamilton, ISBN 0-241-02200-2
•   Worsley, Lucy (2018), królowa Wiktoria - córka, żona, matka, wdowa , Londyn: Hodder & Stoughton Ltd, ISBN 978-1-4736-5138-8

Podstawowe źródła

• Benson, AC ; Esher, wicehrabia , wyd. (1907), Listy królowej Wiktorii: wybór korespondencji Jej Królewskiej Mości między latami 1837 a 1861 , Londyn: John Murray
• Bolitho, Hektor , wyd. (1938), Listy królowej Wiktorii z Archiwów Domu Brandenburgii-Prus , Londyn: Thornton Butterworth
• Klamra, George Earle , wyd. (1926), Listy królowej Wiktorii, 2. seria 1862–1885 , Londyn: John Murray
• Klamra, George Earle, wyd. (1930), Listy królowej Wiktorii, 3. seria 1886–1901 , Londyn: John Murray
• Connell, Brian (1962), Regina v. Palmerston: Korespondencja między królową Wiktorią a jej ministrem spraw zagranicznych i premierem, 1837–1865 , Londyn: Evans Brothers
• Duff, David, wyd. (1968), Victoria in the Highlands: The Personal Journal of Her Majesty Queen Victoria , Londyn: Muller
• Dyson, Nadzieja; Tennyson, Charles, wyd. (1969), Szanowna i Czcigodna Pani: Korespondencja między królową Wiktorią a Alfredem Tennysonem , Londyn: Macmillan
• Esher, wicehrabia, wyd. (1912), Dziewczęcość królowej Wiktorii: wybór z pamiętników Jej Królewskiej Mości w latach 1832-1840 , Londyn: John Murray
• Fulford, Roger , wyd. (1964), Najdroższe dziecko: listy między królową Wiktorią a księżniczką królewską, 1858–1861 , Londyn: Evans Brothers
• Fulford, Roger , wyd. (1968), Najdroższa mama: listy między królową Wiktorią a księżną pruską, 1861–1864 , Londyn: Evans Brothers
• Fulford, Roger , wyd. (1971), Ukochana mama: prywatna korespondencja królowej Wiktorii i niemieckiej księżnej koronnej, 1878–1885 , Londyn: Evans Brothers
• Fulford, Roger , wyd. (1971), Twój drogi list: prywatna korespondencja królowej Wiktorii i księżnej pruskiej, 1863–1871 , Londyn: Evans Brothers
• Fulford, Roger , wyd. (1976), Darling Child: Prywatna korespondencja królowej Wiktorii i niemieckiej księżnej Prus, 1871–1878 , Londyn: Evans Brothers
•   Hibbert, Christopher , wyd. (1984), Queen Victoria in Her Letters and Journals , Londyn: John Murray , ISBN 0-7195-4107-7
•   Hough, Richard , wyd. (1975), Porady dla wnuczki: listy od królowej Wiktorii do księżniczki Wiktorii z Hesji , Londyn: Heinemann, ISBN 0-434-34861-9
• Jagów, Kurt, wyd. (1938), Listy księcia małżonka 1831–1861 , Londyn: John Murray
• Mortimer, Raymond , wyd. (1961), Queen Victoria: Leaves from a Journal , Nowy Jork: Farrar, Straus & Cudahy
• Ponsonby Frederick , wyd. (1930), Listy cesarzowej Fryderyka , Londyn: Macmillan
•   Ramm, Agata, wyd. (1990), Ukochane i kochane dziecko: ostatnie listy między królową Wiktorią a jej najstarszą córką, 1886–1901 , Stroud: Sutton Publishing, ISBN 978-0-86299-880-6
• Victoria, Queen (1868), Liście z Journal of Our Life in the Highlands od 1848 do 1861 , Londyn: Smith, Elder
• Victoria, Queen (1884), Więcej liści z Journal of Our Life in the Highlands od 1862 do 1882 , Londyn: Smith, Elder

Dalsza lektura

•   Arnstein, Walter L. (2003), królowa Wiktoria , Nowy Jork: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-63806-4
•   Baird, Julia (2016), Królowa Wiktorii: intymna biografia kobiety, która rządziła imperium , Nowy Jork: Random House, ISBN 978-1-4000-6988-0
• Cadbury, Deborah (2017), Matchmaking królowej Wiktorii: Królewskie małżeństwa, które ukształtowały Europę , Bloomsbury
• Carter, Sarah; Nugent, Maria Nugent, wyd. (2016), Mistress of Everything: Queen Victoria in Indigenous worlds , Manchester University Press
• Eyck, Frank (1959), The Prince Consort: biografia polityczna , Chatto
•   Gardiner, Julia (1997), Queen Victoria , Londyn: Collins and Brown, ISBN 978-1-85585-469-7
• Homans, Małgorzata; Monachium, Adrienne, wyd. (1997), Przeróbka Królowej Wiktorii , Cambridge University Press
• Homans, Margaret (1997), Reprezentacje królewskie: królowa Wiktoria i kultura brytyjska, 1837–1876
•   Hough, Richard (1996), Victoria and Albert , St.Martin's Press, ISBN 978-0-312-30385-3
•   James, Robert Rhodes (1983), Albert, Prince Consort: A Biography , Hamish Hamilton, ISBN 9780394407630
• Kingsley Kent, Susan (2015), Królowa Wiktoria: płeć i imperium
•   Lyden, Anne M. (2014), A Royal Passion: Queen Victoria and Photography , Los Angeles: Getty Publications, ISBN 978-1-60606-155-8
• Ridley, Jane (2015), Victoria: królowa, matriarcha, cesarzowa , pingwin
•   Taylor, Miles (2020), „Dwustulecie królowej Wiktorii”, Journal of British Studies , 59 : 121–135, doi : 10.1017/jbr.2019.245 , S2CID 213433777
•   Weintraub, Stanley (1987), Victoria: Biografia królowej , Londyn: HarperCollins, ISBN 978-0-04-923084-2
•   Wilson, AN (2014), Victoria: A Life , Londyn: Atlantic Books, ISBN 978-1-84887-956-0

Linki zewnętrzne

• Portrety królowej Wiktorii w National Portrait Gallery w Londynie
• Dzienniki królowej Wiktorii , online z Royal Archive i Bodleian Library
• Prace królowej Wiktorii w Project Gutenberg
• Prace autorstwa lub o królowej Wiktorii w Internet Archive
• Dzieła królowej Wiktorii z LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)
• Wycinki z gazet o królowej Wiktorii w 20th Century Archives of the ZBW