Cuilén

Cuilén mac Illuilb
Król Szkotów
Królować	967–971
Poprzednik	Dub mac Mail Choluim
Następca	Amlaíb mac Illuilb i/lub Cináed mac Maíl Choluim
Zmarł	971
Pogrzeb	Andrzejki
Wydanie	Custantin , Mael Coluim?
Dom	Alpin
Ojciec	Illulb mac Custantin

Cuilén (również Culén, Cuilean , zangielizowany Colin; zm. 971) był wczesnym królem Alby ( Szkocja ). Był synem Illulba mac Custantína , króla Alby, po którym znany jest pod patronimicznym mac Illuilb (także mac Iduilb , mac Ilduilb itp.) z Clann Áeda meic Cináeda, gałęzi dynastii Alpínidów . W X wieku Alpinidzi zmieniali królestwo Alby między dwiema głównymi gałęziami dynastycznymi. , że Dub mac Maíl Choluim , członek rywalizującej gałęzi rodu, odniósł sukces po śmierci Illulb w 962. Cuilén wkrótce potem rzucił mu wyzwanie, ale został pokonany w 965. Dub został ostatecznie wydalony i zabity w 966/967. Nie jest pewne, czy Cuilén był odpowiedzialny za jego śmierć.

Wydaje się, że po upadku Duba Cuilén rządził jako niekwestionowany król w latach 966–971. Niewiele wiadomo o krótkim panowaniu Cuiléna poza jego własną śmiercią w 971 roku. Według różnych źródeł on i jego brat Eochaid zostali zabici przez Brytyjczyków . Niektóre źródła identyfikują zabójcę Cuiléna jako Rhydderch ap Dyfnwal , człowieka, którego córka została uprowadzona i zgwałcona przez króla. Rhydderch był najwyraźniej człowiekiem o wybitnej pozycji i wydaje się, że był synem Dyfnwala ab Owaina, króla Strathclyde i prawdopodobnie mógł rządzić kumbryjskim królestwem Strathclyde w chwili śmierci Cuilén.

Po zabójstwie Cuiléna królestwo Alby mogło zostać przejęte przez innego członka Clann Áeda meic Cináeda, Cináed mac Maíl Choluim , człowieka, który prawdopodobnie rozpoczął odwetowy nalot na Cumbrianów. Istnieją dowody wskazujące, że Cináed spotkał się ze znacznym sprzeciwem ze strony brata Cuiléna, Amlaíba , człowieka, któremu przyznano tytuł króla Alby w irlandzkich źródłach, odnotowujących jego śmierć z rąk Cináeda w 977 r. Syn Cuiléna, Custantín , ostatecznie zastąpił Cináed jako król. Istnieją dowody sugerujące, że Cuilén miał innego syna, Maela Coluima.

Nazwa

Nazwisko Cuilén, jakie pojawia się na folio 29v Paris Bibliothèque Nationale MS Latin 4126 ( rękopis Poppletona ): „ Culenrīg ”. Słowo może zawierać epitet na końcu lub może zostać zniekształcone w wyniku błędu kopiowania.

Cuilén był jednym z trzech synów Illulb mac Custantín, króla Alby (zm. 962). Dwaj pozostali synowie to Eochaid (zm. 971) i Amlaíb (zm. 977). Illulb był z kolei synem Custantína mac Áeda, króla Alby (zm. 952), człowieka o silnych powiązaniach ze skandynawską dynastią Dublina. Istnieją dowody sugerujące, że niektórzy potomkowie Custantina nosili skandynawskie imiona. Na przykład imię Illulb może być albo gaelicką formą staroangielskiego imienia osobistego Eadwulf , albo gaelicką formą staronordyckiego imienia osobistego Hildulfr . Jeśli ta ostatnia możliwość jest rzeczywiście poprawna, imię Illulb mogłoby wskazywać, że jego matka była członkiem skandynawskiej rodziny. Podobnie imię Amlaíb może reprezentować formę gaelickiego imienia osobistego Amalgaid lub gaelicką formę imienia staronordyckiego Óláfr . Dlatego imię Amlaíba może wskazywać, że jego matka również była członkiem skandynawskiej rodziny i być może potomkiem Amlaíba Cúarána (zm. 980/981) lub Amlaíba mac Gofraida (zm. 941).

Dalszym dowodem wpływu Skandynawii na współczesny dwór szkocki może być możliwy epitet nadany Cuilénowi w Kronice królów Alby z IX – XII wieku . W jednym przypadku to źródło zapisuje imię Cuilén jako „ Culenri [n] g ”. Najprawdopodobniej jest to po prostu Cuilén Ríg - Ríg (współczesny gaelicki: rìgh) jest gaelickim słowem oznaczającym „król”. Chociaż sugerowano również, że to słowo reprezentuje staronordycki hringr , oznaczający „ pierścień ” lub „ dawca pierścienia ”, zamiast tego nazwa może być zniekształcona z powodu błędu skryby, a samo słowo może odnosić się do czegoś innego.

Dynastia Alpinidów

Lokalizacje związane z życiem i czasami Cuilén.

Uproszczony rodowód dwóch gałęzi dynastii Alpínidów: Clann Custantín meic Cináeda (podświetlony na zielono) i Clann Áeda meic Cináeda (podświetlony na żółto).

Cináed mac Ailpin (zm. 858) Custantin mac Cináeda (zm. 876) Áed mac Cináeda (zm. 878) Domnall mac Causantín (zm. 900) Custantin mac Áeda (zm. 952) Mael Coluim mac Domnaill (zm. 954) Illulb mac Custantin (zm. 962) Dub mac Mail Choluim (zm. 966/967) Cináed mac Mail Choluim (zm. 995) Cuilén mac Illuilb (zm. 971) Amlaíb mac Illuilb (zm. 977) Máel Coluim mac Cináeda (zm. 1034) Custantin mac Cuiléin (zm. 997)

Cuilén i jego najbliższa rodzina byli członkami rządzącej dynastii Alpínidów , patrylinearnych potomków Cináed mac Ailpín, króla Piktów (zm. 858). Korzenie niezwykłego sukcesu tego rodu leżały w jego zdolności do pomyślnej rotacji królewskiej sukcesji wśród swoich członków. Na przykład ojciec Illulba - członek gałęzi Clann Áeda meic Cináeda - następca dynastii Domnall mac Causantín (zm. 900) - członek gałęzi Clann Custantín meic Cináeda - i po niezwykłym czterdziestoletnim panowaniu zrezygnował z królestwa na rzecz syn tego człowieka, Máel Coluim mac Domnaill (zm. 954). Ojciec Cuiléna objął królestwo po śmierci Máela Coluima i rządził jako król aż do własnej śmierci w 962 r. Zapis upadku Illulba z rąk najeźdźcy ze Skandynawii jest ostatnim przypadkiem, gdy źródła irlandzkie i szkockie odnotowują wkroczenie Wikingów do królestwa . Skandynawskie królestwo Yorku upadło w latach pięćdziesiątych XX wieku, a bandy wojenne królów Dublina również w tym okresie zaprzestały swoich zamorskich przygód. W przeciwieństwie do angielskich monarchów, którzy musieli znosić grabieże Wikingów od lat 80. do 1010, królowie Alby mieli względny spokój mniej więcej od czasu upadku Illulb. Jednak wolni od takich zewnętrznych zagrożeń Alpinidzi walczyli między sobą.

Kwestionowane królestwo i konflikty między krewnymi

Nazwisko rywalizującego krewnego Cuiléna, Dub mac Maíl Choluim , jak widnieje na folio 32v Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 489.

Szczegół inskrypcji na Kamieniu Sueno , które mogą reprezentować upadek Duba. Widoczny łuk może reprezentować most, a oprawiona w ramę głowa pod łukiem może reprezentować Duba, którego ciało według tradycji było ukryte pod mostem.

Istnieje pewna niepewność co do sukcesji po śmierci Illulb. Z jednej strony jego następcą mógł zostać syn Máela Coluima, Dub (zm. 966/967). O takiej chronologii z pewnością świadczą czternastowieczna Chronica gentis Scotorum i różne listy królów. Z drugiej strony XII-wieczne Proroctwo Berchána mówi, że królestwo było tymczasowo dzielone między Dub i Cuilén. Jeśli to prawda, to źródło może wskazywać, że żaden z mężczyzn nie był wystarczająco silny, aby zastąpić drugiego bezpośrednio po śmierci Illulba. Chociaż wydaje się, że gałęzie Alpínidów reprezentowane przez Illulba i Duba utrzymywały pokój przez całe panowanie Illulba, konflikt między dynastiami wyraźnie wybuchł w następnych latach.

Kronika królów Alby może wskazywać, że Dub spędził większość swojego panowania walcząc z Cuilén. Z pewnością to źródło podaje, że obaj walczyli ze sobą na Dorsum Crup , gdzie Dúnchad, opat Dunkeld (zm. 965) i Dubdon, satrapa Atholl (zm. 965) zostali zabici. Wydaje się, że bitwa miała miejsce w Duncrub , prawdopodobnie w tym samym miejscu, w którym stoczono bitwę pod Mons Graupius w I wieku . O samym konflikcie świadczą kroniki Ulsteru z XV – XVI wieku z 965 r., We wpisie opisującym upadek Dúnchada w starciu między mężczyznami z Alby. Chociaż Kronika królów Alby podaje, że Dub odniósł zwycięstwo, to samo źródło podaje, że później został wygnany z królestwa. The Annals of Ulster donosi o śmierci Duba w 967 roku. Według tak zwanej grupy list królów „X”, Dub został zabity w Forres , a jego ciało zostało ukryte pod mostem w Kinloss podczas zaćmienia słońca . Relacja o śmierci Duba zachowana w XV-wiecznym Orygynale Cronykil ze Szkocji i Chronica gentis Scotorum również kojarzą upadek króla z zaćmieniem. Jeśli wierzyć tym źródłom, wydaje się, że Dub upadł przed zaćmieniem słońca 20 lipca 966 r.

Istnieją powody, by podejrzewać, że inskrypcje umieszczone na Kamieniu Sueno , obok drogi Kinloss w Forres, upamiętniają ostateczną klęskę i śmierć Duba. Jeden z paneli tego niezwykłego pomnika wydaje się przedstawiać zwłoki i głowy leżące pod łukiem, który może równie dobrze przedstawiać most. Jedna z głów jest oprawiona, co może należeć do samego Duba. Chociaż wydaje się, że kamień nie odnosi się do zaćmienia, możliwe jest, że takie wydarzenie zostało wprowadzone do tradycyjnej relacji jako sposób na ulepszenie opowieści. Jeśli tak, wspomniana data odnotowana w Annals of Ulster może być poprawna. Chronologia śmierci Duba może świadczyć o tym, że jego upadek nastąpił po konsolidacji królestwa przez Cuiléna. Chociaż można sobie wyobrazić, że Dub został zabity na korzyść swojego następcy, niekoniecznie tak musiało być - z pewnością nie stwierdzono, że Cuilén był odpowiedzialny za jego śmierć - i możliwe jest, że wydarzenia miały miejsce bez ingerencji Cuiléna.

Panowanie i śmierć

Imię brata Cuiléna, Amlaíb mac Illuilb , jak widnieje na folio 15r Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488 (The Annals of Tigernach ): „ Amlaim mac Illuilb ”. Wydaje się, że Amlaíb sprawował władzę królewską w latach 971/976–977.

Wydaje się, że niekwestionowane panowanie Cuiléna trwało od 966 do 971. O ile zachowały się źródła, wydaje się, że panowanie Cuilén przebiegało stosunkowo spokojnie. Jego śmierć w 971 odnotowuje kilka źródeł. Według Kroniki królów Alby Cuilén i jego brat Eochaid (zm. 971) zostali zabici przez Brytyjczyków. The Annals of Ulster donosi również, że Cuilén poległ w bitwie z Brytyjczykami, podczas gdy XII-wieczny Chronicon Scotorum podaje, że Brytyjczycy zabili go w płonącym domu. The Chronicle of the Kings of Alba lokalizuje upadek Cuilén do „ Ybandonii ”. Chociaż może to odnosić się do Abington w South Lanarkshire , bardziej prawdopodobne miejsce może zachować XII-XIII-wieczna Chronicle of Melrose . To źródło podaje, że Cuilén został zabity w „ Loinas ”, miejscu , które wydaje się odnosić do Lothian lub Lennox , obu prawdopodobnych lokalizacji wybuchu działań wojennych między Szkotami a Brytyjczykami. W rzeczywistości sama „ Ybandonia ” mogłaby równie dobrze odnosić się do Lothian lub Lennox. Relacja o śmierci Cuiléna zachowana w Proroctwie Berchána jest nieco inna. Według tego źródła Cuilén spotkał swój koniec podczas „poszukiwania obcej ziemi”, co może wskazywać, że próbował podnieść podatki od Cumbrii. Kronika królów Alby donosi, że zabójcą Cuiléna był niejaki Rhydderch ap Dyfnwal ( fl. 971), człowiek, który zabił Cuiléna ze względu na własną córkę. Trzynastowieczne Verse Chronicle , The Chronicle of Melrose i Chronica gentis Scotorum również identyfikują zabójcę Cuiléna jako Rhyddercha, ojca uprowadzonej córki zgwałconej przez króla.

Nazwisko zabójcy Cuilén, Rhydderch ap Dyfnwal , jak widnieje na folio 8v British Library Cotton MS Faustyna B IX (Kronika Melrose ): „ Radhardus ”.

Istnieją powody, by podejrzewać, że zabójca Cuilén był synem Dyfnwal ab Owain, króla Strathclyde (zm. 975). Chociaż nie ma konkretnych dowodów na to, że sam Rhydderch był królem, fakt, że Cuilén był związany z jego córką, w połączeniu z faktem, że jego banda była najwyraźniej wystarczająco silna, by pokonać bandę Cuiléna, sugeruje, że Rhydderch musiał być człowiekiem wybitnym na stojąco. Mniej więcej w czasie śmierci Cuilén wnuczka Dyfnwal mogła mieć kilkanaście lub dwadzieścia kilka lat i możliwe, że zapisane wydarzenia odnoszą się do wizyty króla Alby na dworze króla Strathclyde . Taka wizyta mogła mieć miejsce w kontekście sprawowania przez Cuiléna panowania nad Brytami. Jego dramatyczna śmierć sugeruje, że Szkoci poważnie przekroczyli granice gościnności i może wskazywać, że Rhydderch był zmuszony podpalić własną salę. Z pewnością takie zabójstwa nie są nieznane w źródłach islandzkich i irlandzkich. Lothiańska nazwa miejscowości West Linton pojawia się w XII wieku jako Lyntun Ruderic . Fakt, że nazwa miejsca wydaje się odnosić do mężczyzny o imieniu Rhydderch, może wskazywać, że było to miejsce, w którym Cuilén i Eochaid spotkali swój koniec. Inny sposób, w jaki Cuilén mógł spotkać swój koniec, dotyczy zapisu o wcześniejszym zajęciu Edynburga przez jego ojca, zachowanego w Kronice królów Alby . Fakt, że ten podbój prawdopodobnie obejmowałby przynajmniej część Lothian, w połączeniu z dowodami wskazującymi na upadek Cuilén na tym samym obszarze, może wskazywać, że Cuilén został zabity w trakcie sprawowania zwierzchnictwa nad tym spornym terytorium. Jeśli tak, zapisy, które łączą Rhyddercha z królobójstwem, mogą ujawnić, że ten skrzywdzony ojciec wykorzystał słabą pozycję Cuilén w regionie i że Rhydderch wykorzystał okazję, by pomścić swoją córkę.

Nazwisko następcy Cuiléna, Cináed mac Mail Choluim , jak widnieje na folio 15r Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488: „ Cinaeth mac Mail Cholaim ”.

Chociaż Chronicle of the Kings of Alba donosi, że brat Duba, Cináed mac Maíl Choluim (zm. 995), był kolejnym królem Alby, źródła irlandzkie - takie jak królewskie genealogie, XIV-wieczne Annals of Tigernach i Annals of Ulster - wydają się ujawniać, że Amlaíb posiadał królestwo przed śmiercią z rąk Cináeda. Chociaż Cináed mógł początkowo objąć tron, wydaje się, że Amlaíb był w stanie zorganizować udaną - choćby tylko tymczasową - starania o tron. Z pewnością wyżej wymienione wpisy analne nadają Amlaíbowi tytuł króla i nadają Cináedowi zwykłe imię patronimiczne. Kadencja Amlaíba nie jest potwierdzona żadną szkocką listą królów i wydaje się, że jego panowanie było rzeczywiście krótkie, być może datowane na lata 971/976–977. Jedną z możliwości jest to, że królestwo było dzielone między Amlaíba i Cináeda aż do śmierci tego pierwszego.

Ta rotacyjna sukcesja w dynastii Alpínidów ujawnia, że ​​​​międzydynastyczna walka między Cuilén i Dub była kontynuowana przez ich braci. Jeśli chodzi o drugiego brata Cuiléna, Eochaida, śmierć tego człowieka wraz z Cuilénem wydaje się być dowodem jego wybitnej pozycji w królestwie. Fakt, że Amlaíb panował po śmierci swojego brata, również wydaje się wskazywać, że on również odegrał ważną rolę w reżimie Cuiléna. Jednym z pierwszych aktów Cináeda jako króla była najwyraźniej inwazja na Królestwo Strathclyde. Ta kampania równie dobrze mogła być reakcją odwetową na zabójstwo Cuiléna, przeprowadzoną w kontekście stłumienia brytyjskiego zniewagi wobec szkockiej władzy. W każdym razie inwazja Cináeda zakończyła się klęską, co w połączeniu z zabójstwem Cuiléna pokazuje, że Królestwo Strathclyde było rzeczywiście potęgą, z którą trzeba się liczyć.

Pochówek i potomstwo

Imię syna Cuiléna, Custantín mac Cuiléin , jak widnieje na folio 15v Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488: „ Constantin mac Cuilindaín ”.

Wydaje się, że Cuilén został pochowany w St Andrews , miejscu pochówku jego ojca. Zgodnie z przepowiednią Berchána , został pochowany „ponad krawędzią fali”, w miejscu, które wydaje się odnosić do St Andrews. W innych źródłach czasami podaje się, że został pochowany na Ionie . Po pozornej dwudziestoletniej przerwie we wspomnianej sporze Alpínidów, syn Cuiléna, Custantín (zm. 997), ostatecznie został królem po zabójstwie Cináeda w 995 roku.

Custantin nie miał znanego męskiego potomstwa. Był ostatnim z Clann Áeda meic Cináeda, który sprawował władzę królewską, a nawet pojawił się w aktach. Księdze Jelenia z IX – XII wieku, wyszczególniającej darczyńców klasztoru Deer . Z pewnością Cuilén było stosunkowo rzadkim imieniem. Jednak żadne z nazwisk, które poprzedzają jego nazwisko w notatce, nie może być powiązane ze znanymi postaciami historycznymi, co czyni taką identyfikację wątpliwą. Niemniej jednak nazwiska zapisane bezpośrednio po tym człowieku można z pewnością zidentyfikować ze znanymi postaciami królewskimi: Máel Coluim mac Cináeda (zm. 1034), Máel Coluim mac Maíl Brigte (zm. 1029) i Máel Snechta mac Lulaig (zm. 1085). Jeśli Máel Coluim mac Cuiléin był rzeczywiście synem Cuiléna, to poświadczenie może ujawnić, że reprezentował on Clann Áeda meic Cináeda przez pewien czas za panowania Cináeda (971–995).

Centrum mocy Clann Áeda meic Cináeda

Tytuł nadany Cuilénowi na folio 33r Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 489. Patrylinearny przodek Cuilén, Áed mac Cináeda - eponim Clann Áed meic Cináeda - jest ostatnim królem, któremu nadano łaciński tytuł rex Pictorum („król Piktów ” ). Szkoccy królowie byli później stylizowani na gaelicki rí Alban („król Alby”).

Niezwykła rotacyjna sukcesja dynastii Alpínidów była podobna do tej praktykowanej w Irlandii przez gałęzie Cenél nEógain i Clann Cholmáin z Uí Néill , dominującego irlandzkiego plemienia, które zmonopolizowało królestwo Tary między VIII a X wiekiem. Ta zmiana między Uí Néill była ułatwiona dzięki znacznej odległości między dwoma segmentami. Niezdolność jednej gałęzi do zdominowania drugiej, a tym samym odcięcia rywali od kluczowych zasobów, umożliwiła powodzenie takiego schematu rotacyjnego.

Płyta nagrobna Hogback na wystawie w Glasgow . Takie pomniki mogą wskazywać na osadnictwo skandynawskie w Perthshire i Fife . Wspomniane wyżej dowody wpływu Skandynawii na najbliższą rodzinę Cuiléna mogą wskazywać, że jego krewni byli zaangażowani w taką imigrację.

Podobieństwa między regulowanymi sukcesjami irlandzkimi i szkockimi sugerują, że ośrodki władzy dwóch gałęzi Alpínid również były rozdzielone. Na początku XI wieku, po ostatecznym upadku Clann Áeda meic Cináeda, przeciwna gałąź Clann Custantín meic Cináeda stanęła przed wyzwaniem królestwa ze strony klanu Ruaidrí z Moray . Może to wskazywać, że Clann Áeda meic Cináeda był podobnie osadzony na północ od Mounth w Moray, z bazą energetyczną Clann Custantín meic Cináeda położoną na południu. O tym, że ten ostatni ród był wrogo nastawiony do ludzi z północy, może świadczyć zapis inwazji Maela Coluima mac Domnailla na Moray, zachowany w Kronice królów Alby . Co więcej, zarówno ten dynast, jak i jego syn Dub, według Chronica gentis Scotorum zostali zabici przez Morawian. W przeciwieństwie do tych zapisów konfliktów, nie ma dowodów na wrogość między Clann Áeda meic Cináeda a ludźmi z Moray.

Z drugiej strony fakt, że listy królów wskazują, że Dub zginął w Forres, może wskazywać, że Clann Custantín meic Cináeda miał swoją siedzibę na północy. Co więcej, fakt, że Proroctwo Berchána odnotowuje, że Custantín mac Áeda przeszedł na emeryturę do St Andrews, miejsca, w którym podobno pochowano jego potomków, Illulb i Cuilén, w połączeniu z miejscem śmierci Cuiléna na południu przeciwko Cumbrianom , może ujawnić, że Clann Áeda meic Cináeda znajdował się w centrum na południe od Mounth. O takiej lokalizacji mogą świadczyć również wspomniane wcześniej zgony opata Dunkeld i satrapy Atholl , ludzi, którzy, jak się wydaje, upadli, wspierając sprawę Cuilén przeciwko Dubowi.

Cytaty

Podstawowe źródła

• Amours, FJ, wyd. (1906). Oryginalna kronika Andrzeja z Wyntoun . Tom. 4. Edynburg: William Blackwood and Sons – za pośrednictwem archiwum internetowego .
• Anderson, AO , wyd. (1922). Wczesne źródła szkockiej historii, AD 500 do 1286 . Tom. 1. Londyn: Oliver i Boyd – za pośrednictwem Internet Archive.
•     Anderson, AO (1930). „Proroctwo Berchana”. Zeitschrift für celtische Philologie . 18 : 1–56. doi : 10.1515/zcph.1930.18.1.1 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 . S2CID 162902103 – przez De Gruyter Online .
• „Roczniki Tigernach” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 13 kwietnia 2005). Kolegium uniwersyteckie w Cork . 2005 . Źródło 19 czerwca 2016 r .
• „Biblioteka Bodlejańska MS. Rawl. B. 488” . Wczesne rękopisy na Uniwersytecie Oksfordzkim . Biblioteka Cyfrowa Oksfordu . nd . Źródło 21 czerwca 2016 r .
• „Biblioteka Bodlejańska MS. Rawl. B. 489” . Wczesne rękopisy na Uniwersytecie Oksfordzkim . Biblioteka Cyfrowa Oksfordu. nd . Źródło 21 czerwca 2016 r .
• „Księga Leinster, dawniej Lebar na Núachongbála” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 8 maja 2015). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2015 . Źródło 19 czerwca 2016 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 24 marca 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010 . Źródło 15 czerwca 2016 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 14 maja 2012). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2012 . Źródło 15 czerwca 2016 r .
• „Bawełna MS Faustyna B IX” . Biblioteka Brytyjska . nd . Źródło 24 czerwca 2016 r .
•    Hudson, BT (1996). Proroctwo Berchána: irlandzcy i szkoccy królowie wczesnego średniowiecza . Wkład w Studium Historii Świata . Składki do Studium historii świata (seria vol. 54). Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN 978-0-313-29567-6 . ISSN 0885-9159 .
•     Hudson, BT (1998b). „Szkocka kronika”. Szkocki przegląd historyczny . 77 (2): 129–161. doi : 10.3366/shr.1998.77.2.129 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530832 .
•   Jackson, K. , wyd. (2008) [1972]. Wykład pamiątkowy Osborna Bergina, 1970: Gaelickie notatki w Księdze Jelenia . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-08264-8 .
• Laing, D , wyd. (1872). Andrzeja z Wyntoun's Orygynale Cronykil ze Szkocji . Historycy Szkocji (seria vol. 3). Tom. 2. Edynburg: Edmonston i Douglas – za pośrednictwem Internet Archive.
• łac. 4126 . nd – via Gallica .
• „Roczniki z Tigernach” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 2 listopada 2010). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2010 . Źródło 19 czerwca 2016 r .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 29 sierpnia 2008). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2008 . Źródło 14 czerwca 2016 r .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 15 sierpnia 2012). Kolegium uniwersyteckie w Cork. 2012 . Źródło 14 czerwca 2016 r .
• Skene, WF , wyd. (1867). Kroniki Piktów, Kroniki Szkotów i inne wczesne pamiątki historii Szkocji . Edynburg: HM General Register House - za pośrednictwem archiwum internetowego.
• Skene, WF, wyd. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum . Edynburg: Edmonston i Douglas - przez Internet Archive.
• Skene, WF, wyd. (1872). Kronika narodu szkockiego Jana z Forduna . Edynburg: Edmonston i Douglas - przez Internet Archive.
• Stevenson, J. , wyd. (1835). Chronica de Mailros . Edynburg: The Bannatyne Club - za pośrednictwem Internet Archive.

Drugorzędne źródła

•   Bannerman, J. (1998) [1993]. „MacDuff z Fife”. W Grant, A; Stringer, KJ (red.). Średniowieczna Szkocja: korona, panowanie i społeczność . Edynburg: Edinburgh University Press . s. 20–38. ISBN 978-0-7486-1110-2 .
• Barrowa, GWS (1973). Królestwo Szkotów: rząd, kościół i społeczeństwo od XI do XIV wieku . Nowy Jork: St. Martin's Press .
•    Broun, D (1999). Irlandzka tożsamość Królestwa Szkotów w XII i XIII wieku . Studia z historii celtyckiej . Studia z historii celtyckiej (seria t. 18). Woodbridge: The Boydell Press . ISBN 0-85115-375-5 . ISSN 0261-9865 .
•   Broun, D (2001). „Królestwo: 2. 900–1100”. W Lynch, M (red.). The Oxford Companion to Scottish History . Towarzysze z Oksfordu . Oksford: Oxford University Press . s. 360–361. ISBN 978-0-19-211696-3 .
• Broun, D (2004a). „Konstantyn II [Causantín mac Aeda] ( zm . 952)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/6115 . Źródło 13 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Broun, D (2004b). "Culen [Cuilén mac Illuilb, Cuilén Hringr] ( zm . 971)" . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/6870 . Źródło 13 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Broun, D (2004c). "Dubh [Duff] [Dub mac Mael Coluim] ( zm . 966)" . Oxford Dictionary of National Biography . Tom. 1 (wyd. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/8166 . Źródło 13 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Broun, D (2004d). „Indulf [Illulb mac Causantín] ( bap . 927?, zm . 962)” . Oxford Dictionary of National Biography . Tom. 1 (wyd. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/14379 . Źródło 13 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Broun, D (2004e). „Kenneth II [Cináed mac Mail Choluim] ( zm . 995)” . Oxford Dictionary of National Biography . Tom. 1 (wyd. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/15399 . Źródło 3 grudnia 2015 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•    Broun, D (2004f). „Walijska tożsamość królestwa Strathclyde ok. 900 – ok. 1200”. Recenzja Innesa . 55 (2): 111–180. doi : 10.3366/inr.2004.55.2.111 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
•    Broun, D (2005). „Współczesne perspektywy sukcesji Aleksandra II: dowody na listy królów”. W Oram, RD (red.). Panowanie Aleksandra II, 1214–49 . Północny świat: północna Europa i Bałtyk c. 400-1700 ne. Ludy, ekonomia i kultury (seria t. 16). Leiden: Brill . s. 79 –98. ISBN 90-04-14206-1 . ISSN 1569-1462 .
•   Broun, D (2007). Niepodległość Szkocji i idea Wielkiej Brytanii: od Piktów do Aleksandra III . Edynburg: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2360-0 .
• Broun, D (2015a). „Wielka Brytania i początek Szkocji” (PDF) . Dziennik Akademii Brytyjskiej . 3 : 107–137. doi : 10.5871/jba/003.107 .
•   Broun, D (2015b) [1997]. „Konstantyn III (zm. 997)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 .
•   Broun, D (2015c) [1997]. „Cuilén (zm. 971)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 .
•   Broun, D (2015d) [1997]. „Dub (zm. 966)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 - za pośrednictwem Oxford Reference.
•   Broun, D (2015e) [1997]. „Indulf (zm. 962)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 - za pośrednictwem Oxford Reference.
•   Broun, D (2015f) [1997]. „Kenneth II (zm. 995)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 - za pośrednictwem Oxford Reference.
•   Broun, D (2015g) [1997]. „Kenneth III (zm. 1005)” . W Crowcroft, R; Działo, J (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-967783-2 - za pośrednictwem Oxford Reference.
•    Broun, D (2015h). „Państwowość i panowanie w„ Szkocji ”przed połową XII wieku” (PDF) . Recenzja Innesa . 66 (1): 1–71. doi : 10.3366/inr.2015.0084 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
•   Busse, PE (2006a). "Cinaed mac Mael Choluim". W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO . P. 439. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Busse, PE (2006b). „Cuilén Ring mac Illuilb”. W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. P. 509. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Busse, PE (2006c). „Dyfnwal ab Owain/Domnall mac Eogain”. W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. P. 639. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Charles-Edwards, T , wyd. (2006). Kronika Irlandii . Przetłumaczone teksty dla historyków (seria t. 44). Liverpool: Liverpool University Press . ISBN 978-0-85323-959-8 .
•     Charles-Edwards, TM (2008). „Piktowie i Szkoci”. Recenzja Innesa . 59 (2): 168–188. doi : 10.3366/E0020157X08000279 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X . S2CID 161703435 .
•   Charles-Edwards, TM (2013). Walia i Brytyjczycy, 350–1064 . Historia Walii (seria t. 1). Oksford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821731-2 .
•   Clancy, TO (2006a). „Cusantín mac Aeda (Konstantyn II)” . W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. s. 522–523. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Clancy, TO (2006b). „Cusantín mac Cuilén (Konstantyn III)”. W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. s. 523–524. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Clarkson, T (2010). Ludzie z północy: Brytyjczycy i południowa Szkocja (EPUB). Edynburg: John Donald . ISBN 978-1-907909-02-3 .
•   Clarkson, T (2012) [2011]. Twórcy Szkocji: Piktowie, Rzymianie, Gaelowie i Wikingowie (EPUB). Edynburg: Birlinn Limited . ISBN 978-1-907909-01-6 .
•   Clarkson, T (2014). Strathclyde i Anglosasi w epoce Wikingów (EPUB). Edynburg: John Donald. ISBN 978-1-907909-25-2 .
• „Culenus, król Szkocji (978–82)” . Royal Collection Trust . nd . Źródło 13 lipca 2017 r .
• Davidson, MR (2002). Uległość i imperium we wczesnośredniowiecznym świecie wyspiarskim (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu . hdl : 1842/23321 .
•   Downham, C (2007). Wikingowie Królowie Wielkiej Brytanii i Irlandii: dynastia Ívarr do 1014 r . Edynburg: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0 .
•    Driscoll, ST (1998). „Archeologia Kościoła w Glasgow i Królestwie Strathclyde” (PDF) . Recenzja Innesa . 49 (2): 95–114. doi : 10.3366/inr.1998.49.2.95 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
•   Dumville, D (2000). „Kronika królów Alby”. W Taylor, S (red.). Kings, Clerics and Chronicles in Scotland, 500–1297: Essays in Honor of Marjorie Ogilvie Anderson z okazji jej dziewięćdziesiątych urodzin . Dublin: Four Courts Press . s. 73–86. ISBN 978-1-85182-516-5 .
•   Duncan, AAM (1984). „Królestwo Szkotów”. W Smith, LM (red.). The Making of Britain: The Dark Ages . Houndmills, Basingstoke: Macmillan Publishers . s. 131–144. doi : 10.1007/978-1-349-17650-2 . ISBN 978-1-349-17650-2 .
•   Duncan, AAM (2002). Królestwo Szkotów, 842–1292: sukcesja i niepodległość . Edynburg: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1626-8 .
•   Foster SM (2004). Piktowie, Gaelowie i Szkoci: wczesna historyczna Szkocja . Londyn: BT Batsford. ISBN 0-7134-8874-3 .
• Hicks, DA (2003). Język, historia i onomastyka w średniowiecznej Cumbrii: analiza generatywnego użycia Cumbric Habitative Generics cair i tref (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu. hdl : 1842/7401 .
•   Hudson, B (2014). Piktowie . Narody Europy. Chichester: John Wiley & Sons . ISBN 978-1-4051-8678-0 .
•    Hudson, BT (1994). Królowie celtyckiej Szkocji . Wkład w Studium Historii Świata . Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN 978-0-313-29087-9 . ISSN 0885-9159 .
• Hudson, BT (1998a). „Język szkockiej kroniki i jej kontekst europejski”. Szkockie studia gaelickie . 18 : 57–73 – za pośrednictwem Google Books.
•   Kocha, JT (2006). „Dub mac Mael Choluim”. W Kocha, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. P. 618. ISBN 978-1-85109-445-5 .
•   Lynch, M, wyd. (2001). „Genealogie”. The Oxford Companion to Scottish History . Towarzysze z Oksfordu . Oksford: Oxford University Press. s. 677–683. ISBN 978-0-19-211696-3 .
•   Macquarrie, A (1998) [1993]. „Królowie Strathclyde, ok. 400–1018”. W Grant, A; Stringer, KJ (red.). Średniowieczna Szkocja: korona, panowanie i społeczność . Edynburg: Edinburgh University Press. s. 1–19. ISBN 978-0-7486-1110-2 .
• Macquarrie, A (2004). „Donald [Dyfnwal syn Owena] ( zm . 975)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/49382 . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• McGuigan, N (2015). Ani Szkocja, ani Anglia: Środkowa Brytania, ok. 850–1150 (praca doktorska). Uniwersytet St Andrews . hdl : 10023/7829 .
• „Monarchowie Szkocji (842–1707)” . Oxford Dictionary of National Biography (wyd. Styczeń 2011). Oxford University Press. 2011. doi : 10.1093/ref:odnb/92702 . Źródło 15 września 2011 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•   Oram, RD (2011) [2001]. Królowie i królowe Szkocji . Brimscombe Port: The History Press . ISBN 978-0-7524-7099-3 .
• Ross, A. (2008). „The Making of Alba: coś starego, coś pożyczonego i coś nowego” . Recenzje sieci H-Net . Źródło 27 czerwca 2016 r .
• Ross, AD (2003). Prowincja Moray, ok. 1000–1230 (praca doktorska). Tom. 1. Uniwersytet w Aberdeen .
•   Sellar, D (1993). „Kamień Sueno i jego tłumacze” (PDF) . W Sellar, WDH (red.). Moray: prowincja i ludzie . Edynburg: Szkockie Towarzystwo Studiów Północnych. s. 96–116. ISBN 0-9505994-6-8 .
•   Taylor, A. (2016). „Wprowadzenie” . Kształt państwa w średniowiecznej Szkocji, 1124–1290 . Oksford: Oxford University Press. s. 1–22. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198749202.003.0001 . ISBN 978-0-198-74920-2 - za pośrednictwem Oxford Scholarship Online .
•    Thornton, DE (2001). „Edgar i ośmiu królów, AD 973: Textus et Dramatis Personae”. Europa wczesnośredniowieczna . 10 (1): 49–79. doi : 10.1111/1468-0254.00079 . eISSN 1468-0254 . hdl : 11693/24776 . S2CID 162915120 .
•   Walker, IW (2013) [2006]. Lords of Alba: The Making of Scotland (EPUB). Brimscombe Port: The History Press. ISBN 978-0-7524-9519-4 .
• Williamsa, DGE (1997). Ocena gruntów i organizacja wojskowa w osadach nordyckich w Szkocji, ok. 900–1266 ne (praca doktorska). Uniwersytet St Andrews. hdl : 10023/7088 .
•   Williams, A ; Smith, AP ; Kirby, DP (1991). Słownik biograficzny ciemnej Wielkiej Brytanii: Anglia, Szkocja i Walia, ok. 500 – ok. 1050 . Londyn: Seaby. ISBN 978-1-85264-047-7 .
•     Woolf, A (2000). „Kwestia Moray” i królestwo Alby w X i XI wieku”. Szkocki przegląd historyczny . 79 (2): 145–164. doi : 10.3366/shr.2000.79.2.145 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . S2CID 162334631 .
•   Woolf, A (2001). „Konstantyn II”. W Lynch, M (red.). The Oxford Companion to Scottish History . Towarzysze z Oksfordu . Oksford: Oxford University Press. P. 106. ISBN 978-0-19-211696-3 .
•   Woolf, A (2007). Od Pictland do Alby, 789–1070 . The New Edinburgh History of Scotland (seria vol. 2). Edynburg: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8 .
•   Woolf, A (2009). „Szkocja”. W Stafford, P (red.). Towarzysz wczesnego średniowiecza: Wielka Brytania i Irlandia, ok. 500 – ok. 1100 . Towarzysze Blackwell do historii Wielkiej Brytanii. Chichester: wydawnictwo Blackwell . s. 251–267. ISBN 978-1-405-10628-3 .

Media związane z Cuilén mac Illuilb w Wikimedia Commons