Konstantyn II Szkocji

Konstantyn II
Wyimaginowany portret Konstantyna,
króla Szkotów
Królować	900–943
Poprzednik	Donalda II
Następca	Malcolm I
Urodzić się	nie później niż 879
Zmarł	952 (w wieku 73–74 lat) St Andrews , Szkocja
Pogrzeb	Iona
Wydanie	Indulf , król Alba Cellach , jedna lub więcej córek
Dom	Alpin
Ojciec	Áed , król Piktów

Causantín mac Áeda ( współczesny gaelicki : Còiseam mac Aoidh , zangielizowany Konstantyn II ; urodzony nie później niż 879; zm. 952) był wczesnym królem Szkocji , znanym wówczas pod gaelickim imieniem Alba . Królestwo Alba , nazwa, która po raz pierwszy pojawia się za życia Konstantyna, znajdowało się na terenie dzisiejszej Szkocji.

Trzon królestwa stanowiły ziemie wokół rzeki Tay . Jego południową granicą była rzeka Forth , na północ rozciągała się w kierunku Moray Firth i być może do Caithness , podczas gdy jej zachodnie granice są niepewne. Dziadek Konstantyna Kenneth I ze Szkocji (Cináed mac Ailpín, zm. 858) był pierwszym z rodziny zarejestrowanym jako król, ale jako król Piktów . Ta zmiana tytułu, z króla Piktów na króla Alby, jest częścią szerszej transformacji Pictlandu, a początki Królestwa Alby sięgają życia Konstantyna.

Jego panowanie, podobnie jak jego poprzedników, było zdominowane przez działania władców Wikingów na Wyspach Brytyjskich , zwłaszcza Uí Ímair („wnukowie Ímara” lub Ivara Bez Kości ). Za panowania Konstantyna władcy południowych królestw Wessex i Mercji , późniejszego Królestwa Anglii , rozszerzyli swoją władzę na północ, na sporne królestwa Northumbrii . Początkowo południowi władcy sprzymierzyli się z nim przeciwko Wikingom, ale w 934 Æthelstan, niesprowokowany, najechał Szkocję zarówno drogą morską, jak i lądową z ogromną świtą, w skład której wchodziło czterech walijskich królów. Zniszczył południową Albę, ale nie ma żadnych wzmianek o bitwach. Wycofał się do września. Trzy lata później, w 937 roku, prawdopodobnie w odwecie za inwazję na Albę, król Konstantyn sprzymierzył się z Olafem Guthfrithsonem , królem Dublina i Owainem ap Dyfnwalem , królem Strathclyde , ale zostali pokonani w bitwie pod Brunanburh . W 943 Konstantyn zrzekł się tronu i przeszedł na emeryturę do Céli Dé (Culdee) w St Andrews , gdzie zmarł w 952. Jego następcą został syn jego poprzednika Malcolm I (Máel Coluim mac Domnaill).

, że 43-letnie panowanie Konstantyna, które w Szkocji przewyższyło jedynie panowanie króla Wilhelma Lwa przed unią koron w 1603 r., odegrało decydującą rolę w gaelicyzacji Pictlandu, w którym jego patronat nad irlandzkim klasztorem Céli Dé reformatorzy byli istotnym czynnikiem. Podczas jego panowania słowa „Szkoci” i „Szkocja” ( staroangielski : Scottas, Szkocja ) zostały po raz pierwszy użyte na oznaczenie części dzisiejszej Szkocji . W tym czasie pojawiają się również najwcześniejsze dowody istnienia instytucji kościelnych i administracyjnych, które przetrwały aż do rewolucji Dawida .

Źródła

W porównaniu z sąsiednią Irlandią i anglosaską Anglią zachowało się niewiele zapisów wydarzeń z IX i X wieku w Szkocji. Głównym lokalnym źródłem z tego okresu jest Kronika królów Alby , lista królów od Kennetha MacAlpina (zm. 858) do Kennetha II (Cináed mac Mail Coluim, zm. 995). Lista przetrwała w rękopisie Poppletona , XIII-wiecznej kompilacji. Pierwotnie po prostu lista królów z długością panowania, inne szczegóły zawarte w wersji Poppleton Manuscript zostały dodane w X i XII wieku. Oprócz tego przetrwały późniejsze listy królów. Najwcześniejsze genealogiczne potomków Kennetha MacAlpina mogą pochodzić z końca X wieku, ale ich wartość polega bardziej na ich kontekście i informacjach, jakie dostarczają o zainteresowaniach tych, dla których zostały opracowane, niż na niewiarygodnych twierdzeniach zawierają.

W przypadku historii narracyjnej głównymi źródłami są kronika anglosaska i kroniki irlandzkie . Dowody z czarterów utworzonych w Królestwie Anglii zapewniają sporadyczny wgląd w wydarzenia w Szkocji. Chociaż sagi skandynawskie opisują wydarzenia z X-wiecznej Wielkiej Brytanii, kwestionowana jest ich wartość jako źródeł narracji historycznej, a nie dokumentów historii społecznej. Źródła z Europy kontynentalnej rzadko zajmują się sprawami w jakiejkolwiek części Wysp Brytyjskich, a jeszcze rzadziej wydarzeniami w Szkocji, ale żywot św . wiarygodne szczegóły wczesnego życia świętego w północnej Wielkiej Brytanii.

Podczas gdy źródła dla północno-wschodniej Wielkiej Brytanii, ziem królestwa Northumbrii i dawnego Pictlandu są ograniczone i spóźnione, źródła dla obszarów nad Morzem Irlandzkim i wybrzeżami Atlantyku – współczesnych regionów północno-zachodniej Anglii i całej północnej i zachodnia Szkocja - nie istnieją, a archeologia i toponimia mają pierwszorzędne znaczenie.

Pictland od Constantín mac Fergusa do Konstantyna I

Główny artykuł: Początki Królestwa Alby

Zarejestrowane relacje we wczesnym Domu Alpin

Dominującym królestwem we wschodniej Szkocji przed epoką Wikingów było północne piktyjskie królestwo Fortriu na brzegach Moray Firth . W IX wieku Gaelowie z Dál Riata (Dalriada) podlegali królom Fortriu z rodziny Constantín mac Fergusa (Constantine syn Fergusa). Rodzina Constantína zdominowała Fortriu po 789 r. I być może, jeśli Constantín był krewnym Óengusa I z Piktów (Óengus syn Fergusa), od około 730 r. Dominacja Fortriu dobiegła końca w 839 r. Wraz z klęską armii Wikingów, o której Kroniki Ulsteru, w których król Uen z Fortriu i jego brat Bran, siostrzeńcy Constantina, wraz z królem Dál Riata, Áed mac Boanta , zostali zabici „i inni prawie niezliczeni”. Te zgony doprowadziły do ​​okresu niestabilności trwającego dekadę, gdy kilka rodzin próbowało ustanowić swoją dominację w Pictland. Około 848 roku zwycięzcą okazał się Kenneth MacAlpin .

Późniejszy mit narodowy uczynił Kennetha MacAlpina twórcą królestwa Szkocji , którego założenie datuje się na rok 843, rok, w którym podobno zniszczył Piktów i zainaugurował nową erę. Historyczne zapisy dotyczące IX-wiecznej Szkocji są skromne, ale kroniki irlandzkie i X-wieczna Kronika królów Alby zgadzają się, że Kenneth był królem Piktów i nazywają go „królem Piktów” po jego śmierci. Ten sam styl jest używany w przypadku brata Kennetha, Donalda I (Domnall mac Ailpín) i synów Konstantyna I (Constantín mac Cináeda) i Áeda (Áed mac Cináeda).

Królestwo rządzone przez potomków Kennetha - starsze dzieła używały nazwy House of Alpin, aby je opisać, ale pochodzenie od Kennetha było decydującym czynnikiem, irlandzkie źródła odnoszą się do Clann Cináeda meic Ailpín („Klan Kennetha MacAlpina”) - leżało na południe od wcześniej dominujące królestwo Fortriu, skupione na ziemiach wokół rzeki Tay . Zasięg bezimiennego królestwa Kennetha jest niepewny, ale z pewnością rozciągało się od Firth of Forth na południu do Mounth na północy. Nie jest jasne, czy rozciągał się poza górzysty grzbiet północnej Brytanii - Druim Alban. Rdzeń królestwa był podobny do starych hrabstw Mearns , Forfar , Perth , Fife i Kinross . Wśród głównych ośrodków kościelnych wymienionych w zapisach są Dunkeld , prawdopodobnie siedziba biskupa królestwa, oraz Cell Rígmonaid (współczesne St Andrews ).

Syn Kennetha, Konstantyn, zmarł w 876 r., prawdopodobnie zginął w walce z armią Wikingów, która przybyła na północ z Northumbrii w 874 r. Według list królów był liczony jako 70. i ostatni król Piktów w późniejszych czasach.

Brytanii i Irlandii pod koniec IX wieku

Niektóre lokalizacje w północnej Wielkiej Brytanii, koniec IX i początek X wieku. Linia przerywana oznaczona literą A przedstawia południową granicę królestwa Alba , ok. 890–950. Linia przerywana oznaczona jako B przedstawia południową granicę Królestwa Strathclyde , ok. 925–945.

W 899 Alfred Wielki , król Wessex , zmarł, pozostawiając swojego syna Edwarda Starszego jako władcę Anglii na południe od Tamizy oraz jego córkę Æthelflæd i zięcia Æthelreda rządzących zachodnią, angielską częścią Mercji . Sytuacja w duńskich królestwach wschodniej Anglii jest mniej jasna. Król Eohric prawdopodobnie panował we Wschodniej Anglii , ale nie można wiarygodnie przypisać żadnych dat następcom Guthfritha z Yorku w Northumbrii. Wiadomo, że następcą Guthfritha zostali Sigurd i Cnut, chociaż nie jest pewne, czy ci ludzie rządzili wspólnie, czy jeden po drugim. W tym czasie Northumbria mogła być podzielona między królów Wikingów w Yorku i lokalnych władców, być może reprezentowanych przez Eadulfa z siedzibą w Bamburgh , który kontrolował ziemie od rzeki Tyne lub rzeki Tees do Forth na północy.

W Irlandii dominowała Flann Sinna , żona ciotki Konstantyna, Máel Muire. Lata około 900 roku stanowiły okres słabości wśród Wikingów i Norse-Gaels w Dublinie . Podobno zostali podzieleni między dwóch rywalizujących ze sobą przywódców. W 894 jedna grupa opuściła Dublin, być może osiedlając się na wybrzeżu Morza Irlandzkiego w Wielkiej Brytanii, między rzeką Mersey a zatoką Firth of Clyde . Pozostali Dublińczycy zostali wygnani w 902 roku przez zięcia Flanna Sinny, Cerballa mac Muirecáina , a wkrótce potem pojawili się w zachodniej i północnej Wielkiej Brytanii.

Na południowy zachód od ziem Konstantyna leżało królestwo Strathclyde . To rozciągało się na północ do Lennox , na wschód do rzeki Forth i na południe do Southern Uplands . W 900 r. władał nim prawdopodobnie król Dyfnwal .

Sytuacja gaelickich królestw Dál Riata w zachodniej Szkocji jest niepewna. Żaden król nie jest znany z imienia po Áed mac Boanta. Frankońskie Annales Bertiniani mogą odnotować podbój Hebrydów Wewnętrznych , położonej od strony morza części Dál Riata, przez ludzi północy w 849 r. Oprócz tego przybycie nowych grup Wikingów z północnej i zachodniej Europy było nadal powszechne. Dyskutuje się, czy w tym czasie na Wyspach Zachodnich lub Wyspach Północnych istniały królestwa Wikingów lub Norse-Gael .

Wczesne życie

Áed , ojciec Konstantyna, zastąpił wuja Konstantyna i imiennika Konstantyna I w 876 r., Ale został zabity w 878 r. Większość list królów przedstawia krótkie panowanie Áeda jako nieistotne. Chociaż nigdzie nie podano daty jego urodzenia, Konstantyn II nie mógł urodzić się później niż rok po śmierci ojca, tj . 879 r. Jego imię może sugerować, że urodził się kilka lat wcześniej, za panowania wuja Konstantyna I.

Po śmierci Áeda istnieje dwudziestoletnia przerwa do śmierci Donalda II (Domnall mac Constantín) w 900 r., Podczas której nic nie jest odnotowane w irlandzkich kronikach. Wpis dotyczący panowania między Áed a Donaldem II jest sfałszowany w Kronice królów Alby iw tym przypadku Kronika jest sprzeczna z każdą inną listą królów. Według Chronicle , po Áed poszedł Eochaid , wnuk Kennetha MacAlpina, który jest w jakiś sposób powiązany z Giriciem , ale wszystkie inne listy mówią, że Giric rządził po Áed i mają do niego wielkie pretensje. Nie wiadomo, czy Giric był krewnym Kennetha, chociaż sugerowano, że był z nim spokrewniony przez małżeństwo. , Alex Woolf i Archie Duncan powiązali z panowaniem Girica.

Woolf sugeruje, że Konstantyn i jego młodszy brat Donald mogli minąć panowanie Girica na wygnaniu w Irlandii, gdzie ich ciotka Máel Muire była żoną dwóch kolejnych Wielkich Królów Irlandii , Áed Findliath i Flann Sinna . Giric zmarł w 889. Gdyby był na wygnaniu, Konstantyn mógł wrócić do Pictlandu, gdzie jego kuzyn Donald II został królem. O reputacji Donalda świadczy epitet dasachtach , słowo używane na określenie gwałtownych szaleńców i wściekłych byków, przypisany do niego w XI-wiecznych pismach Flann Mainistrech , powtórzony w jego opisie w Proroctwie Berchana jako „nieokrzesanego, który pomyśli o relikwiach”. i psalmy małej wartości”. Wojny z królami Wikingów w Wielkiej Brytanii i Irlandii trwały za panowania Donalda i prawdopodobnie zginął walcząc z jeszcze większą liczbą Wikingów pod Dunnottar w Mearns w 900 r. Konstantyn zastąpił go jako króla.

Wikingowie i biskupi

Kult św. Kolumby i jego relikwii wiązał się ze zwycięstwem w bitwie. Cathbuaid pastorał lub laska Columby , zaginął, ale pokazany tutaj relikwiarz Breccbennach lub Monymusk z VIII wieku , w którym znajdowały się relikwie Columby, był noszony na bitwę od czasów panowania króla Wilhelma Lwa .

Najwcześniejszym wydarzeniem odnotowanym w Kronice królów Alby za panowania Konstantyna jest atak Wikingów i splądrowanie Dunkeld „i całej Albanii” w trzecim roku jego panowania. Jest to pierwsze użycie słowa Albania, łacińskiej formy staroirlandzkiego Alba , w Kronice , która do tej pory opisuje ziemie rządzone przez potomków Cináed jako Pictavia.

Ci Normanowie mogli należeć do tych, którzy zostali wypędzeni z Dublina w 902 r., lub być tą samą grupą, która pokonała Domnalla w 900 r. Kronika podaje , że ludzie północy zostali zabici w Srath Erenn , co potwierdzają Annals of Ulster , które odnotowuje śmierć Ímara, wnuka Ímara i wielu innych z rąk ludzi z Fortriu w 904. Ten Ímar był pierwszym z Uí Ímair , wnuków Ímara, o którym wspomniano; trzech kolejnych wnuków Ímara pojawia się później, za panowania Constantina. Fragmentaryczne Annals of Ireland zawierają opis bitwy, który przypisuje klęskę Normanów wstawiennictwu św. Kolumby po poście i modlitwie. Wpis w Chronicon Scotorum pod rokiem 904 może zawierać zniekształconą wzmiankę o tej bitwie.

Następne wydarzenie opisane w Kronice królów Alby datuje się na rok 906. Zapisuje się w nim, że:

Król Konstantyn i biskup Cellach spotkali się na Wzgórzu Przekonań w pobliżu królewskiego miasta Scone i zobowiązali się, że prawa i dyscypliny wiary oraz prawa kościołów i ewangelii będą przestrzegane pariter cum Scottis .

Znaczenie tego wpisu i jego znaczenie były przedmiotem debaty.

Dyskusyjne wzgórze w Scone, być może Wzgórze Przekonań z 906 roku

Wyrażenie pariter cum Scottis w łacińskim tekście Kroniki zostało przetłumaczone na kilka sposobów. William Forbes Skene i Alan Orr Anderson zaproponowali, aby odczytywać to jako „zgodne ze zwyczajami Galów”, odnosząc to do twierdzeń na listach królewskich, że Giric wyzwolił kościół od świeckiego ucisku i przyjął irlandzkie zwyczaje. Odczytano go jako „razem z Gaelami”, co sugeruje udział społeczeństwa lub obecność Gaelów z zachodnich wybrzeży, a także mieszkańców wschodniego wybrzeża. Wreszcie sugeruje się, że była to ceremonia zgodna z „zwyczajem Gaelów”, a nie umowami.

Pomysł, że to zgromadzenie zgodziło się przestrzegać irlandzkich praw rządzących kościołem, sugeruje, że był to ważny krok w gaelicyzacji ziem na wschód od Druim Alban. Inni sugerowali, że ceremonia w jakiś sposób potwierdza królewskość Konstantyna, zapowiadając późniejsze królewskie inauguracje w Scone. Alternatywnie, jeśli biskup Cellach został mianowany przez Girica, możliwe, że zgromadzenie miało na celu uzdrowienie przepaści między królem a kościołem.

Powrót Uí Ímair

Po wydarzeniach w Scone przez dekadę niewiele było doniesień. Historia w Fragmentary Annals of Ireland , być może odnosząca się do wydarzeń po 911 r., Twierdzi, że królowa Æthelflæd, która rządziła w Mercji, sprzymierzyła się z irlandzkimi i północnymi władcami przeciwko Normanom na irlandzkich wybrzeżach Northumbrii. Annals of Ulster odnotowują mniej więcej w tym czasie klęskę floty irlandzkiej z królestwa Ulaid przez Wikingów „na wybrzeżu Anglii”.

W tym okresie Kronika królów Alby donosi o śmierci Cormaca mac Cuilennáina , króla Munsteru , w ósmym roku panowania Konstantyna. Po tym następuje niedatowany wpis, który poprzednio czytano jako „W swoim czasie zmarł Domnall [tj. Dyfnwal], król Brytyjczyków [Strathclyde], a wybrany został Domnall, syn Áeda”. Uważano, że oznacza to wybór brata Konstantyna o imieniu Domnall na królestwo Brytów w Strathclyde i było postrzegane jako wczesny dowód dominacji Strathclyde przez królów Alby. Wpis, o którym mowa, jest teraz odczytywany jako „… Dyfnwal… i Domnall, syn Áed, król Ailech zmarł”, ten Domnall jest synem Áed Findliath , który zmarł 21 marca 915 r. Wreszcie śmierć Flann Sinna i Niall Glúndub są rejestrowane.

Istnieje więcej doniesień o flotach Wikingów na Morzu Irlandzkim od 914 roku. Do 916 floty pod dowództwem Sihtrica Cáecha i Ragnalla , o których mówi się, że są wnukami Ímara (to znaczy należały do ​​tego samego rodu Uí Ímair , co Ímar, który zginął w 904), były bardzo aktywne w Irlandii. Sihtric zadał ciężką klęskę armiom Leinsteru i odzyskał Dublin w 917. W następnym roku Ragnall powrócił przez Morze Irlandzkie z zamiarem ustanowienia siebie królem w Yorku . Jedynym dokładnie datowanym wydarzeniem latem 918 r. Jest śmierć królowej Æthelflæd 12 czerwca 918 r. W Tamworth w Staffordshire . Æthelflæd negocjowała z Northumbrianami, aby uzyskać ich uległość, ale jej śmierć położyła temu kres, a jej następca, jej brat Edward Starszy , był zajęty zapewnieniem kontroli nad Mercją.

ulica Dere ; Corbridge znajduje się na południe od Muru Hadriana na środku mapy

Północna część Northumbrii, a być może całe królestwo, była prawdopodobnie rządzona przez Ealdreda , syna Eadulfa , od 913 roku. W obliczu inwazji Ragnalla Ealdred przybył na północ, szukając pomocy Konstantyna. Obaj posunęli się na południe, by stawić czoła Ragnallowi, co doprowadziło do bitwy gdzieś nad brzegiem rzeki Tyne , prawdopodobnie w Corbridge , gdzie Dere Street przecina rzekę. Wydaje się, że bitwa pod Corbridge była niezdecydowana; Kronika królów Alby jako jedyna daje Konstantynowi zwycięstwo.

Raport z bitwy w Annals of Ulster mówi, że żaden z królów ani mormaerów spośród ludzi Alby nie zginął. Jest to pierwsze zachowane użycie słowa mormaer; poza wiedzą, że królestwo Konstantyna miało własnego biskupa lub biskupów i wille królewskie, jest to jedyna wskazówka co do instytucji królestwa.

Po Corbridge Ragnall cieszył się tylko krótkim wytchnieniem. Na południu syn Alfreda, Edward, szybko zapewnił sobie kontrolę nad Mercją i zbudował burh w Bakewell w Peak District , z którego jego armie mogły z łatwością uderzyć na północ. Armia z Dublina, dowodzona przez krewnego Ragnalla, Sihtrica, uderzyła w północno-zachodnią Mercję w 919 r., Ale w 920 lub 921 Edward spotkał się z Ragnallem i innymi królami. Kronika anglosaska stwierdza, że ​​​​królowie ci „wybrali Edwarda na ojca i pana”. Wśród innych obecnych królów byli Konstantyn, Ealdred syn Eadwulfa i król Strathclyde, Owain ap Dyfnwal . Tutaj ponownie pojawia się nowy termin w zapisie, Kronika anglosaska, po raz pierwszy używająca słowa scottas , od którego wywodzi się Szkot, na określenie mieszkańców królestwa Konstantyna w swoim sprawozdaniu z tych wydarzeń.

Edward zmarł w 924 roku. Wydaje się, że jego królestwa zostały podzielone, a Zachodni Sasi uznali Ælfwearda , podczas gdy Mercianie wybrali Æthelstana , który wychowywał się na dworze Æthelflæda. Ælfweard zmarł kilka tygodni po swoim ojcu, a Æthelstan został zainaugurowany jako król wszystkich ziem Edwarda w 925 roku.

Athelstan

Zobacz także: inwazja Æthelstana na Szkocję

Do 926 roku Sihtric najwyraźniej uznał Æthelstana za zwierzchnika, przyjmując chrześcijaństwo i poślubiając siostrę Æthelstana w Tamworth. Wydaje się, że w ciągu roku porzucił swoją nową wiarę i wyrzekł się żony, ale zanim Æthelstan zdążył zareagować, Sihtric zmarł nagle w 927 r. Jego krewny, być może brat Gofraid , który pozostał jako jego zastępca w Dublinie , przybył z Irlandii, aby przejąć władzy w Yorku, ale nie powiodło się. Æthelstan ruszył szybko, zajmując większość Northumbrii. W ciągu niecałej dekady królestwo Anglików stało się zdecydowanie największą potęgą w Wielkiej Brytanii i Irlandii, być może rozciągając się na północ aż do zatoki Firth of Forth .

Jana z Worcester sugeruje, że Æthelstan napotkał sprzeciw ze strony Konstantyna, Owaina i królów walijskich. William z Malmesbury pisze, że Gofraid wraz z młodym synem Sihtrica, Olafem Cuaranem, uciekli na północ i otrzymali schronienie przed Konstantynem, co doprowadziło do wojny z Æthelstanem. Spotkanie na moście Eamont w dniu 12 lipca 927 zostało przypieczętowane porozumieniem, zgodnie z którym Konstantyn, Owain, Hywel Dda i Ealdred „wyrzekną się wszelkiego bałwochwalstwa”: to znaczy, że nie będą sprzymierzać się z królami Wikingów. William twierdzi, że podczas konferencji Æthelstan był ojcem chrzestnym syna Konstantyna, prawdopodobnie Indulfa (Ildulb mac Constantín).

Æthelstan kontynuował swoje postępy na północy, zapewniając uznanie walijskich królów. Przez następne siedem lat zapis wydarzeń na północy jest pusty. Na dworze Æthelstana byli królowie walijscy, ale nie Konstantyn czy Owain. Ten brak zapisów oznacza, że ​​​​powody, dla których Æthelstan wyruszył na północ przeciwko Konstantynowi w 934 r., Są niejasne.

Inwazja Æthelstana została w skrócie opisana w Anglo-Saxon Chronicle , a późniejsi kronikarze, tacy jak John of Worcester, William of Malmesbury, Henry of Huntingdon i Symeon of Durham, dodają szczegóły do ​​tej łysej relacji. Armia Æthelstana zaczęła gromadzić się w Winchester 28 maja 934 r., A do 7 czerwca udała się na północ do Nottingham . Towarzyszyło mu wielu przywódców, w tym walijscy królowie Hywel Dda, Idwal Foel i Morgan ab Owain. Z Mercji armia kontynuowała marsz do Chester-le-Street , po czym wznowiła marsz w towarzystwie floty statków. Owain został pokonany, a Symeon twierdzi, że armia dotarła tak daleko na północ, jak Dunnottar i Fortriu, podczas gdy flota podobno dokonała nalotu na Caithness , przez co prawdopodobnie przeznaczony jest znacznie większy obszar, w tym Sutherland . Jest mało prawdopodobne, aby osobisty autorytet Konstantyna rozciągał się tak daleko na północ, więc ataki były prawdopodobnie skierowane na jego sojuszników i obejmowały proste ekspedycje łupieżcze.

Annals of Clonmacnoise stwierdzają, że „Szkoci zmusili [Æthelstana] do powrotu bez żadnego wielkiego zwycięstwa”, podczas gdy Henryk z Huntingdon twierdzi, że Anglicy nie napotkali żadnego sprzeciwu. Wynegocjowane porozumienie mogło zakończyć sprawę: według Jana z Worcester syn Konstantyna został wydany jako zakładnik Æthelstanowi, a sam Konstantyn towarzyszył królowi angielskiemu w jego powrocie na południe. Był świadkiem statutu z Æthelstanem w Buckingham w dniu 13 września 934 r., w którym jest opisany jako subregulus , tj . król uznający zwierzchnictwo Æthelstana, jedyne miejsce, w którym istnieje jakikolwiek zapis takiego opisu. Jednak nie ma wzmianki o tym, że Konstantyn kiedykolwiek poddał się zwierzchnictwu Æthelstana ani że uważał się za takiego. W następnym roku Konstantyn ponownie przebywał w Anglii na dworze Æthelstana, tym razem w Cirencester , gdzie występuje jako świadek, jako pierwszy z kilku królów, a następnie Owain i Hywel Dda, którzy podpisali się pod dyplomem. W Boże Narodzenie 935 roku Owain był ponownie na dworze Æthelstana wraz z walijskimi królami, ale Konstantyna nie było. Jego powrót do Anglii niecałe dwa lata później miał miejsce w zupełnie innych okolicznościach.

Brunanburha i później

Po jego odejściu z dworu Æthelstana po 935 r. Nie ma dalszych doniesień o Konstantynie aż do 937 r. W tym roku wraz z Owainem i Olafem Guthfrithsonem z Dublina Konstantyn najechał Anglię. Wynikająca z tego bitwa pod Brunanburh - Dún Brunde - jest opisana w Annals of Ulster w następujący sposób:

wielka bitwa, opłakana i straszna, została stoczona w okrutny sposób… w której padły niezliczone tysiące ludzi z Północy. ... A po drugiej stronie padło mnóstwo Sasów; ale Æthelstan, król Sasów, odniósł wielkie zwycięstwo.

Bitwa została zapamiętana w Anglii pokolenie później jako „Wielka Bitwa”. Relacjonując bitwę, Kronika anglosaska porzuca swój zwykły zwięzły styl na rzecz heroicznego poematu sławiącego wielkie zwycięstwo. Mówi się, że „siwy” Konstantyn, który ma już około 60 lat, stracił syna w bitwie, co potwierdza Kronika królów Alby . Annals of Clonmacnoise podają jego imię jako Cellach. Mimo całej swojej sławy miejsce bitwy jest niepewne, a kilka miejsc zostało ulepszonych, z Bromborough nad Wirral najbardziej uprzywilejowaną lokalizacją.

Brunanburh, mimo że była to słynna i krwawa bitwa, niczego nie rozstrzygnął. W dniu 27 października 939 Æthelstan, „filar godności świata zachodniego” w słowach Annals of Ulster , zmarł w Malmesbury . Jego następcą został jego brat Edmund , wówczas 18-letni. Królestwo Æthelstana, pozornie bezpieczne dzięki zwycięstwu Brunanburh, upadło w nieco ponad rok po jego śmierci, kiedy Amlaíb wrócił z Irlandii i zajął Northumbrię i Mercian Danelaw. Edmund spędził resztę panowania Constantina na odbudowie swojego królestwa.

Jeśli chodzi o ostatnie lata Konstantyna jako króla, istnieje tylko skąpy zapis Kroniki królów Alby . Zgłoszono śmierć Æthelstana, podobnie jak dwóch innych. Pierwszym z nich, w 938, jest Dubacan , mormaer Angusa lub syn mormaera. W przeciwieństwie do raportu z 918 r., w tym przypadku tytuł mormaer jest powiązany z obszarem geograficznym, ale nie wiadomo, czy Angus z 938 r. Był w jakikolwiek sposób podobny do późniejszego mormaerdomu lub hrabstwa. Druga śmierć, wpisana wraz ze śmiercią Æthelstana, to śmierć Eochaida mac Ailpína, który, biorąc pod uwagę jego imię, mógł być krewnym Constantína.

Abdykacja i potomność

Na początku lat czterdziestych Konstantyn był już starym człowiekiem po sześćdziesiątce lub siedemdziesiątce. Królestwo Alba było zbyt nowe, aby można było powiedzieć, że ma zwyczajową zasadę sukcesji, ale precedensy piktyjskie i irlandzkie faworyzowały dorosłego następcę, potomka Kennetha MacAlpina. Pozostający przy życiu syn Konstantyna Indulf , prawdopodobnie ochrzczony w 927 r., byłby zbyt młody, by być poważnym kandydatem do tronu na początku lat czterdziestych, a oczywistym spadkobiercą był siostrzeniec Konstantyna, Malcolm I. Ponieważ Malcolm urodził się nie później niż w 901 roku, w latach czterdziestych XIX wieku nie był już młodym mężczyzną i mógł być niecierpliwy. Chcąc nie chcąc — XI-wieczna przepowiednia Berchána , wersetowa historia w formie rzekomej przepowiedni, stwierdza, że ​​nie była to dobrowolna decyzja — Konstantyn abdykował w 943 r. i wstąpił do klasztoru, pozostawiając królestwo Malcolmowi.

Chociaż jego przejście na emeryturę mogło być mimowolne, Życie Cathróe z Metz i Proroctwo Berchána przedstawiają Konstantyna jako pobożnego króla. Klasztor, do którego udał się Konstantyn i gdzie podobno był opatem , był prawdopodobnie klasztorem St Andrews . Zostało to przywrócone za jego panowania i przekazane reformującemu się Céli Dé (Culdee). Céli Dé miały następnie zostać powierzone wielu klasztorom w całym królestwie Alba, dopóki w XII wieku nie zostały zastąpione nowymi zakonami importowanymi z Francji.

Siedem lat później Kronika królów Alby mówi:

[Malcolm I] splądrował Anglików aż do rzeki Tees i zajął mnóstwo ludzi i wiele stad bydła: a Szkoci nazwali to najazdem na Albidosorum, to jest Nainndisi. Ale inni twierdzą, że Konstantyn dokonał tego najazdu, prosząc króla Malcolma, aby otrzymał królestwo na tydzień, aby mógł odwiedzić Anglików. W rzeczywistości to Malcolm dokonał nalotu, ale Konstantyn go podżegał, jak już powiedziałem.

Woolf sugeruje, że skojarzenie Konstantyna z nalotem jest późnym dodatkiem, wywodzącym się z zaginionej sagi lub wiersza.

Śmierć Konstantyna w 952 r. odnotowują kroniki irlandzkie, które wpisują ją wśród duchownych. Jego syn Indulf zostałby królem po śmierci Malcolma. Ostatnim z pewnych potomków Konstantyna, który został królem Alby, był prawnuk Konstantyn III (Constantín mac Cuiléin). Inny syn zmarł w Brunanburh i według Jana z Worcester Amlaíb mac Gofraid był żonaty z córką Konstantyna. Możliwe, że Konstantyn miał inne dzieci, ale podobnie jak imię jego żony lub żon, nie zostało to odnotowane.

Forma królestwa, która pojawiła się za panowania Konstantyna, utrzymywała się w podobny sposób aż do rewolucji Dawida w XII wieku. Podobnie jak w przypadku jego reform kościelnych, jego dziedzictwem politycznym było stworzenie nowej formy szkockiego królestwa, które trwało przez dwa stulecia po jego śmierci.

Rodzina

Imię żony Konstantyna nie jest znane, wiadomo jednak, że mieli co najmniej 3 dzieci:

• Ildulb mac Causantín (Indulf lub Indulph) (zm. 962), król Alby 954–962.
• Cellach, zginął w 937 w bitwie pod Brunanburh .
• Córka, której imienia nie podano, wyszła za mąż za Amlaíba mac Gofraida .

Notatki

• Seán Mac Airt; Gearóid Mac Niocaill , wyd. (1983). Annals of Ulster (do 1131 r.) . Przetłumaczone przez Maca Airta; Maca Niocailla. Dublin: Dublin Instytut Studiów Zaawansowanych .
• Chronicon Scotorum , CELT: Corpus of Electronic Texts, 2003 , dostęp 29 października 2007
•   Anderson, Alan Orr (1922), Early Sources of Scottish History AD 500 to 1286 , tom. I (1990 poprawiony i poprawiony red.), Stamford: Paul Watkins, ISBN 1-871615-03-8
• Anderson, Alan Orr (1908), Scottish Annals from English Chroniclers AD 500 to 1286 , Londyn: D. Nutt
•   Anderson, MO (1980), Kings and Kingship in Early Scotland (wyd. 2), Edynburg: Scottish Academic Press, ISBN 0-7011-1604-8
•   Bannerman, John (1999), „Szkockie przejęcie Pictland i relikwie Columby”, w: Broun, Dauvit ; Clancy, Thomas Owen (red.), Spes Scotorum: Nadzieja Szkotów. Saint Columba, Iona and Scotland , Edynburg: T. & T. Clark, s. 71–94, ISBN 0-567-08682-8
•   Blair, Peter Hunter (1995), Wprowadzenie do anglosaskiej Anglii , Cambridge: Cambridge University Press , ISBN 0-521-29219-0
• Broun, Dauvit (2004), "Constantine II (Causantín mac Áeda) ( zm . 952)", Oxford Dictionary of National Biography , dostęp 5 grudnia 2007
•   Broun, Dauvit (1999), „Dunkeld i początki szkockiej tożsamości”, w: Broun, Dauvit ; Clancy, Thomas Owen (red.), Spes Scotorum: Nadzieja Szkotów. Saint Columba, Iona and Scotland , Edynburg: T. & T. Clark, s. 96–111, ISBN 0-567-08682-8
•   Broun, Dauvit (1999), Irlandzka tożsamość Królestwa Szkotów w XII i XIII wieku , Woodbridge: Boydell Press, ISBN 0-85115-375-5
•   Broun, Dauvit ; Clancy, Thomas Owen (1999), Spes Scotorum: Nadzieja Szkotów. Saint Columba, Iona i Szkocja , Edynburg: T. & T. Clark, ISBN 0-567-08682-8
•   Crawford, Barbara (1987), skandynawska Szkocja , Leicester: Leicester University Press, ISBN 0-7185-1282-0
•   Driscoll, Stephen (2002), Alba: Gaelic Kingdom of Scotland AD 800–1124 , The Making of Scotland , Edynburg: Birlinn, ISBN 1-84158-145-3
•   Dumville, David (2000), „Kronika królów Alby”, w: Taylor, Simon (red.), Kings, duchowni i kroniki w Szkocji 500–1297 , Dublin: Four Courts Press, s. 73–86, ISBN 1-85182-516-9
•   Duncan, AAM (2002), Królestwo Szkotów 842–1292: sukcesja i niezależność , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-1626-8
•   Foster, Sally M. (2004), Picts, Gaels and Scots: Early Historic Scotland (wyd. 2), Londyn: Batsford, ISBN 0-7134-8874-3
• Hart, Cyril (2004), „Ragnall ( zm . 920/21)” , Oxford Dictionary of National Biography , dostęp 25 października 2007
• Hart, Cyril (2004), „Sihtric Cáech ( zm . 927)” , Oxford Dictionary of National Biography , dostęp 25 października 2007
•   Herbert, Máire (2000), „ Ri Éirenn, Ri Alban : królestwo i tożsamość w IX i X wieku”, w: Taylor, Simon (red.), Kings, duchowni i kroniki w Szkocji 500–1297 (PDF) , Dublin: Four Courts Press, s. 62–72, ISBN 1-85182-516-9 , zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 29 lutego 2008 r.
•   Higham, NJ (1993), Królestwo Northumbrii AD 350–1100 , Stroud: Sutton, ISBN 0-86299-730-5
•   Keynes, Simon (1999), „Władcy języka angielskiego”, w Lapidge, Michael (red.), The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England , Oxford: Blackwell, s. 500–516, ISBN 0-631-22492-0
•   Lapidge, Michael, wyd. (1999), The Blackwell Encyclopedia of anglosaskiej Anglii , Oxford: Blackwell, s. 500–516, ISBN 0-631-22492-0
• Hudson, Benjamin T. (2004), „Óláf Guthfrithson ( zm . 941)” , Oxford Dictionary of National Biography , dostęp 25 października 2007
•   MacQuarrie, Alan (1997), The Saints of Scotland: Essays in Scottish Church History AD 450–1093 , Edynburg: John Donald, ISBN 0-85976-446-X
•   Miller, Sean (1999), "Æthelstan", w Lapidge, Michael (red.), The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England , Oxford: Blackwell, s. 16–17, ISBN 0-631-22492-0
• Murphy, Dennis, wyd. (1896), The Annals of Clonmacnoise, będące kronikami Irlandii od najwcześniejszego okresu do 1408 r. , Dublin: Royal Society of Antiquaries of Ireland , dostęp 1 grudnia 2007 r.
• Ó Corráin, Donnchadh (1998), „Wikingowie w Szkocji i Irlandii w IX wieku” (PDF) , Peritia , 12 : 296–339, doi : 10.1484/J.Peri.3.334 , zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 16 lutego 2005 , pobrane 1 grudnia 2007
• Radner, Joan N., wyd. (1975), Fragmentary Annals of Ireland , CELT: Corpus of Electronic Texts , dostęp 10 lutego 2007
•   Sawyer, Piotr; Sawyer, Birgit (1993), Medieval Scandinavia: From Conversion to Reformation circa 800-1500 , Minneapolis: University of Minnesota Press , ISBN 0-8166-1739-2
•   Scragg, Donald (1999), „Bitwa pod Brunanburh”, w Lapidge, Michael (red.), The Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England , Oxford: Blackwell, s. 54–55, ISBN 0-631-22492-0
•   Smyth, Alfred P. (1984), Warlords and Holy Men: Scotland AD 80–1000 , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-0100-7
•   Stenton, Frank M. (1971), anglosaska Anglia (wyd. 3), Oxford: Oxford University Press, ISBN 0-19-280139-2
•   Swanton, Michael (1996), Kronika anglosaska , Nowy Jork: Routledge, ISBN 0-415-92129-5
•   Taylor, Szymon, wyd. (2000), Królowie, duchowni i kroniki w Szkocji 500–1297 , Dublin: Four Courts Press, ISBN 1-85182-516-9
•   Woolf, Alex (2007), Od Pictland do Alby, 789–1070 , The New Edinburgh History of Scotland , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5

Linki zewnętrzne

• Konstantyn 2 w Prozopografii anglosaskiej Anglii