Rzeka Mersey

„Mersey” przekierowuje tutaj. W przypadku innych zastosowań zobacz Mersey (ujednoznacznienie) .

Rzeka Mersey
Liverpool skyline from the Mersey Ferry - 2012-05-27.JPG
Rzeka Mersey w Liverpoolu , patrząc w kierunku Royal Liver Building
Mersey.png


Rzeka Mersey jest zaznaczona na interaktywnej mapie na niebiesko Współrzędne:
Lokalizacja
Kraj Anglia
Powiaty Greater Manchester , Cheshire , Merseyside , Lancashire (historyczny)
Miasta Liverpoolu , Manchesteru
Charakterystyka fizyczna
Źródło (źródło rzeki Tame)
• Lokalizacja na zachód od Buckstones Moss, West Yorkshire
• współrzędne
• wysokość 1552 stóp (473 m)
drugie źródło (zbieg Tame i Goyt)
• Lokalizacja Stockport , Wielki Manchester
• współrzędne
• wysokość 130 stóp (40 m)
Usta  
• Lokalizacja
 Zatoka Liverpoolu
Długość 69 mil (111 km)
Rozmiar umywalki 1810 mil kwadratowych (4680 km2 )
Funkcje basenu
Oznaczenie
Oficjalne imię Ujście rzeki Mersey
Wyznaczony 20 grudnia 1995
Nr referencyjny. 785

Rzeka Mersey ( / zachodniej Anglii m ɜːr zi / ) jest w północno- . Jego nazwa wywodzi się ze staroangielskiego i oznacza „rzekę graniczną”, prawdopodobnie odnosząc się do tego, że była granicą między starożytnymi królestwami Mercji i Northumbrii . Przez wieki stanowiła część granicy między historycznymi hrabstwami Lancashire i Cheshire .

Mersey zaczyna się u zbiegu rzek Tame i Goyt w Stockport . Płynie na zachód przez południowy Manchester , a następnie do kanału Manchester Ship Canal w Irlam , stając się częścią kanału i utrzymując poziom wody. Po 4 mil (6,4 km) opuszcza kanał, płynąc w kierunku Warrington , gdzie się rozszerza. Następnie zwęża się, przechodząc między Runcorn i Widnes . Od Runcorn rzeka rozszerza się w duże ujście , który ma 3 mile (4,8 km) w poprzek w najszerszym miejscu w pobliżu Ellesmere Port . Następnie bieg rzeki skręca na północ, gdy ujście zwęża się między Liverpoolem a Birkenhead na półwyspie Wirral na zachodzie i wpada do Zatoki Liverpoolskiej . W sumie rzeka przepływa 69 mil (111 km).

Tunel kolejowy między Birkenhead a Liverpoolem jako część kolei Mersey został otwarty w 1886 r. Pod ujściem rzeki z Liverpoolu przechodzą dwa tunele drogowe: tunel Queensway otwarty w 1934 r., Łączący miasto z Birkenhead, oraz tunel Kingsway , otwarty w 1971 r., do Wallasey . Most drogowy, ukończony w 1961 r., A później nazwany Mostem Srebrnego Jubileuszu , przecina Runcorn i Widnes, w sąsiedztwie mostu kolejowego Runcorn , który został otwarty w 1868 r. Drugi most drogowy, Mersey Gateway , otwarty w październiku 2017 r., niosący sześciopasmową drogę łączącą Central Expressway Runcorn ze Speke Road i Queensway w Widnes. Prom Mersey kursuje między Pier Head w Liverpoolu a Woodside w Birkenhead i Seacombe i stał się atrakcją turystyczną oferującą rejsy, które zapewniają przegląd rzeki i okolic.

Na jakość wody w Mersey poważnie wpłynęła industrializacja, aw 1985 r. Ustanowiono kampanię Mersey Basin, aby poprawić jakość wody i zachęcić do regeneracji nadbrzeżnej. W 2009 roku ogłoszono, że rzeka jest „czystsza niż kiedykolwiek od czasu rewolucji przemysłowej” i „jest obecnie uważana za jedną z najczystszych w Wielkiej Brytanii”. Mersey Valley Countryside Warden Service zarządza lokalnymi rezerwatami przyrody, takimi jak Chorlton Ees i Sale Water Park .

Rzeka dała swoją nazwę Merseybeat , opracowanej przez zespoły z Liverpoolu, zwłaszcza The Beatles . W 1965 roku znalazł się w pierwszej dziesiątce singla „ Ferry Cross the Mersey ” zespołu Gerry and the Pacemakers .

Etymologia

Jego nazwa pochodzi od anglosaskich słów mǣres , „granica” i ēa , „rzeka”. Mersey była prawdopodobnie „rzeką graniczną” między Mercją a Northumbrią . Jego walijska nazwa to Afon Merswy .

Kurs

Mersey tworzy się z trzech dopływów : rzeki Etherow , rzeki Goyt i rzeki Tame . Współcześnie akceptowany początek Mersey znajduje się u zbiegu Tame i Goyt, w centrum Stockport , Greater Manchester . Jednak starsze definicje i wiele starszych map umieszczają jego początek kilka mil w górę Goyt w Compstall ; na przykład Encyclopædia Britannica z 1911 r. stwierdza: „Jest utworzony przez skrzyżowanie Goyt i Etherow w niewielkiej odległości poniżej Marple w Cheshire nad strumieniem o pierwszej nazwie. ” Mapa Johna Stockdale'a z 1784 r. Przedstawia rzekę Mersey rozciągającą się do Mottram i tworzącą granicę między Cheshire i Derbyshire . Na zachód od Stockport płynie u podstawy klifu poniżej drogi zwanej Brinksway przed dotarciem do płaskiego kraju.Wczesna mapa Ordnance Survey wskazuje, że źródło w Red Hole na granicy Lancashire i Yorkshire na czele jednego z najdłuższych górnych wód Etherow jest źródłem rzeki Mersey .

Stockport do Warrington

Rzeka Mersey wpada do kanału Manchester Ship Canal w Irlam .

Z Central Stockport rzeka przepływa przez Heaton Mersey , Didsbury , Northenden , Chorlton-cum-Hardy , Stretford , Sale , Ashton on Mersey , Urmston i Flixton , następnie w Irlam wpada do kanału Manchester Ship Canal , który jest skanalizowanym odcinkiem w tym miejscu rzeka Irwell . Stary bieg Mersey został zatarty przez kanał za Hollins Green Rixton , chociaż stare koryto rzeki można zobaczyć poza Irlam iw Warburton . W Rixton rzeka Bollin wpływa do kanału od południa, a Mersey opuszcza kanał na północy, wijąc się przez Woolston , gdzie pogłębianie firmy zajmującej się kanałami okrętowymi utworzyło rezerwat przyrody Woolston Eyes , a dalej do Warrington . Rzeka jest pływowa z Howley Weir w Warrington, chociaż przypływy wiosenne często przekraczają jaz. Przed budową kanału okrętowego prace nad poprawą nawigacji obejmowały Woolston New Cut, ominięcie meandra i Howley Lock dla jednostek, aby ominąć jaz; nowe cięcie i zamek są nadal widoczne. Wyspa utworzona między jazem a śluzą jest lokalnie nazywana „Monkey Island”.

Szczelina Runcorn

Widok z lotu ptaka na Runcorn Gap

Na zachód od Warrington rzeka rozszerza się, a następnie zwęża, przechodząc przez Runcorn Gap między miastami Runcorn i Widnes w Halton . Kanał Manchester Ship przechodzi przez szczelinę na południe od rzeki. Lukę wypełnia most Silver Jubilee i most kolejowy Runcorn . Kolejne skrzyżowanie, most drogowy Mersey Gateway , zostało otwarte w październiku 2017 r. I znajduje się około 1 mili w górę rzeki od Runcorn Gap, gdzie rzeka jest znacznie szersza.

Ujście

Zdjęcie lotnicze ujścia rzeki z 1962 roku

Od Runcorn Gap rzeka rozszerza się do dużego ujścia , które ma 3 mile (4,8 km) szerokości w najszerszym miejscu w pobliżu portu Ellesmere . Bieg rzeki kieruje się następnie na północ, z Liverpoolem na wschodzie i półwyspem Wirral na zachodzie. Kanał Manchester Ship Canal wpływa do rzeki w Eastham Locks . Wschodnia część ujścia rzeki jest w dużym stopniu dotknięta zamuleniem, a jej część jest oznaczona na współczesnych mapach jako suchy ląd, a nie pływy. Mokradła są ważne dla dzikiej przyrody i są wymienione jako obszar Ramsar .

Większość konurbacji po obu stronach ujścia jest znana jako Merseyside . Ujście zwęża się między Liverpoolem a Birkenhead , gdzie jest ograniczone do szerokości 0,7 mili (1,1 km), między Albert Dock w Liverpoolu a terminalem promowym Woodside w Birkenhead. Po stronie Liverpoolu, Liverpool Docks rozciągają się na ponad 7,5 mili (12,1 km), największy zamknięty, połączony system doków na świecie. Amerykański autor Herman Melville opisał Liverpool Docks jako porównywalne z piramidami w ogromnej skali ich budowy. Doki zostały zbudowane w korycie rzeki. Zarząd Mersey Docks and Harbour Board użył granitu z należącego do niego kamieniołomu w Szkocji do budowy nabrzeży. Birkenhead rozwijało się szybko w XIX wieku po wprowadzeniu statków parowych , z których najwcześniejszym był drewniany parowiec Elizabeth z 1815 r. Doki rozwijały się wraz z przemysłem stoczniowym , mieleniem mąki i produkcją mydła na brzegu rzeki Cheshire.

Seaforth Dock , wolny port po stronie Liverpoolu, gdzie łączy się z Zatoką Liverpool Bay, został otwarty w 1971 roku. Dok obsługuje około 500 000 kontenerów, ponad 1,2 miliona ton ropy, ponad 2,5 miliona ton zboża i paszy dla zwierząt, 452 000 ton drewna rocznie. Około 25% całego ruchu kontenerowego między Wielką Brytanią a USA przechodzi przez port, co czyni go jednym z najbardziej udanych na świecie i znanym jako „Atlantic Gateway”. Liverpool był pierwszym portem w Wielkiej Brytanii z radarami .

Otwór pływowy widziany z okolic mostu Srebrnego Jubileuszu w Widnes

Rzeka wpada do Zatoki Liverpoolskiej na Morzu Irlandzkim po całkowitym przebiegu 69 mil (111 km). Od 4 metrów (13,1 stopy) przypływu do 10 metrów (32,8 stopy) przypływu wiosennego , rzeka Mersey ma drugi najwyższy zakres pływów w Wielkiej Brytanii - ustępując tylko rzece Severn . Zwężenia w ujściu rzeki między Dingle Point na brzegach Liverpoolu a New Brighton na Wirral zmuszają wodę do szybszego przepływu, tworząc głęboki kanał wzdłuż odcinka rzeki.

Przez 200 lat admirał był mianowany konserwatorem, aby zapewnić żeglowność rzeki. Mary Kendrick była pierwszą kobietą na tym stanowisku i spędziła lata badając zaporę Mersey w latach 80.

Taylor's Bank to duża mielizna rozciągająca się na morze po północnej stronie wejścia kanału do rzeki, na której przez lata wiele statków pogrążyło się w żałobie.

Przeprawy rzeczne

Widok na most Mersey Gateway

średniowiecza istniał most . Pierwszy prom przez ujście został wprowadzony w średniowieczu przez mnichów z Birkenhead Priory . Transportowali podróżnych lub zakwaterowali ich w klasztorze przy złej pogodzie.

Niezliczeni ludzie zginęli na rzece Mersey, aż do pojawienia się bezpiecznego przejścia przez mosty i tunele. Wiele z tych zgonów dotyczyło ludzi, którzy zarabiali na życie na rzece, jako marynarze lub pracownicy portowi. Większość marynarzy, którzy mieli umrzeć, pracowała na płaskich łodziach Mersey i utonęła z powodu warunków pogodowych lub złej konserwacji jednostek, chociaż zginęło również wielu zwykłych cywilów. Inny prom istniał w Runcorn Gap i według dzisiejszych standardów bezpieczeństwa był bardzo niebezpieczny. Pasażerowie musieli przechodzić przez drewniane deski nad równinami błotnymi, aby dotrzeć do promów, które same były często źle utrzymane i nieszczelne. Nawet schody prowadzące do brzegu rzeki zostały opisane jako „pięknie śliskie”. W ciemności prom był szczególnie niepokojący, ponieważ było mało świateł lub nie było ich wcale, a podróż odbywała się tylko na zasadzie „musi”. Przez ponad 40 lat niezmiennie w lokalnej i ogólnopolskiej prasie pojawiały się skargi na fatalne warunki.

Na początku XIX wieku wprowadzono promy parowe. Mersey Ferry , zarządzany i obsługiwany przez Merseytravel , kursuje między Pier Head w Liverpoolu a Woodside w Birkenhead i Seacombe . Stało się atrakcją turystyczną oferującą rejsy, które zapewniają przegląd rzeki i okolic.

Kolej Mersey ukończyła swój tunel przez leżący poniżej ujścia piaskowiec triasowy przy użyciu pracy fizycznej w 1885 r. Zaprojektowana jako kolej pneumatyczna , firma zdecydowała się na pociągi parowe od momentu jej otwarcia do zelektryfikowania w 1903 r. Środek biegnącego tunelu znajduje się między 30 stóp (9,1 m) i 70 stóp (21,3 m) poniżej koryta rzeki. Kolej jest teraz częścią Merseyrail . Pod ujściem rzeki od strony Liverpoolu przebiegają dwa tunele drogowe. Drogą, tunel Queensway został otwarty w 1934 roku, łącząc miasto z Birkenhead Tunel Kingsway , otwarty w 1971 roku, łączy się z Wallasey .

Dalej w górę rzeki Runcorn Railway Bridge nad rzeką w Runcorn Gap został zbudowany w latach 60. XIX wieku dla kolei London and North Western Railway na głównej linii między Londynem a Liverpoolem. Miał wspornikową ścieżkę dla pieszych, zapewniającą alternatywne przejście do promu. W 1905 roku zburzony obecnie Widnes-Runcorn Transporter Bridge został otwarty i zabierał samochody i pasażerów kolejką linową. Most Srebrnego Jubileuszu , ukończony w 1961 roku, sąsiaduje bezpośrednio z obiektem.

Na wschód od Warrington autostrada M6 przecina rzekę i kanał Manchester Ship Canal na wiadukcie Thelwall . Kiedy wiadukt został otwarty w 1963 roku, był to najdłuższy most autostradowy w Anglii. Drugi wiadukt obok został otwarty w 1995 roku; ruch w kierunku północnym korzysta ze starego wiaduktu, a w kierunku południowym z nowego.

Nowy 6-pasmowy most „ Mersey Gateway ” między Runcorn i Widnes rozpoczął fazę budowy w maju 2014 r. I został otwarty tuż po północy 14 października 2017 r. W tym samym czasie most Silver Jubilee został zamknięty z powodu konserwacji przez około 6 –12 miesięcy, ale pozostanie otwarta dla pieszych i rowerzystów. Nowy most korzysta z opłat za przejazd, a istniejący most Silver Jubilee również będzie płatny.

Środowisko

Na jakość wody w Mersey poważnie wpłynęła industrializacja, aw 1985 r. Ustanowiono kampanię Mersey Basin, aby poprawić jakość wody i zachęcić do regeneracji nadbrzeżnej. W 2002 roku po raz pierwszy od początku istnienia przemysłu na Mersey zarejestrowano poziomy tlenu, które byłyby w stanie utrzymać ryby na całej długości.

W 2009 roku ogłoszono, że rzeka jest „czystsza niż kiedykolwiek od czasu rewolucji przemysłowej” i jest „obecnie uważana za jedną z najczystszych [rzek] w Wielkiej Brytanii”.

Zanieczyszczenie osadami

Trwałe zanieczyszczenia organiczne i rtęć (Hg) zawarte w osadach ujścia rzeki Mersey zostały ocenione przez British Geological Survey . Osady rzeki Mersey od zewnętrznego do wewnętrznego ujścia rzeki (Alfred Dock do Widnes) zawierają różnorodne pospolite zanieczyszczenia organiczne, w tym węglowodory poliaromatyczne (WWA) o stężeniach mieszczących się w środku zakresu podobnie przemysłowo-miejskich estuariów rzecznych. Rozkład poszczególnych związków WWA sugeruje, że Mersey zawiera zanieczyszczenia pochodzące głównie ze źródeł spalania, takich jak spaliny samochodowe, a także spalanie węgla. Rozmieszczenie toksycznego metalu ciężkiego, rtęci (Hg), oceniono, mierząc 203 osady pobrane z płytkich rdzeni (0,4–1,6 m) wydobytych zarówno z głównej rzeki, jak i przyległych słonych bagien. Stwierdzono, że średnia ilość rtęci w Mersey wynosi 2 mg/kg, przy czym najwyższe ilości rtęci wynoszące 5 mg/kg występują pod powierzchnią w stężeniach szkodliwych dla fauny i flory żyjącej w osadach. Pionowy wzrost i spadek zanieczyszczenia rtęcią zaobserwowany na czterech słonych bagnach Mersey wskazywał na spadek zanieczyszczenia metalami od lat 80-tych.

Fauna

Łososie wróciły do ​​rzeki i widziano je skaczące w Woolston i Howley Weirs między wrześniem a listopadem. Łosoś parr i smolt zostały złowione w dopływach Mersey, w rzece Goyt i rzece Bollin . Atlantyckie foki szare z Zatoki Liverpoolskiej od czasu do czasu zapuszczają się do ujścia wraz z delfinem butlonosym i morświnem . W pobliżu promu Fiddlers zaobserwowano ślady wydry . Inne ryby w ujściu rzeki to dorsz , witlinek , zimnica , gładzica i flądra . Koleń koleń , makrela i tope żywią się krewetkami i białą przynętą w ujściu rzeki. Dla kaczek ujście rzeki jest ważne dla oharów zwyczajnych i cyraneczki zwyczajnej . Do woderów należą krwawodzioby , rycyk , dunlin , rożeniec i kamień obrotowy .

Oznaczenia środowiskowe

Odcinek ujścia rzeki między Runcorn Railway Bridge a Bromborough , w tym Hale Duck Decoy i Mount Manisty , jest wyznaczony jako miejsce o szczególnym znaczeniu naukowym, cytat SSSI opisuje go jako „miejsce o znaczeniu międzynarodowym dla dzikiego ptactwa”. Istnieją dalsze SSSI w New Ferry i Mersey Narrows. Ujście Mersey, Mersey Narrows i North Wirral Foreshore są również obszarami Ramsar .

Nawigacja

Prom przez Mersey, czerwiec 2005
Jajeczna boja w pobliżu Egremont , Wallasey

Kapitan William Gill z Isle of Man Steam Packet Company sporządził mapę bezpiecznego, żeglownego kanału (Kanał Wiktorii) przez zdradzieckie, niezbadane wody ujścia rzeki w 1836 roku.

Od czasu budowy kanału Manchester Ship Canal duże statki handlowe zwykle nie pływają po ujściu rzeki za Garston na północnym brzegu ani śluzami do kanału dla statków w Eastham . Kanały głębokowodne są utrzymywane w obu. Aż do początku XX wieku ruch handlowy zmierzający dalej w górę rzeki przewoził ładunki dużymi barkami żaglowymi o płaskim dnie, znanymi jako Mersey Flats , do Howley Wharf w Warrington i (przez kanał Sankey ) do St Helens . Barki silnikowe dostarczane do fabryk nad rzeką w Warrington co najmniej do lat 70. XX wieku, ale tylko obecnie statki wycieczkowe i jachty korzystają z górnego ujścia rzeki i rzeki pływowej, gdzie ma swoje siedziby wiele klubów żeglarskich. Podczas większości przypływów jachty pełnomorskie z podniesionymi masztami mogą pływać tak daleko w górę rzeki, jak Fiddlers Ferry - około 3,1 mil (5,0 km) w dół rzeki od Warrington - gdzie znajduje się mała przystań, do której można dostać się przez śluzę rzeczną. Chociaż statki rzeczne mogą płynąć w górę rzeki do Howley Weir, nie ma tam miejsc do lądowania ani cumowania. Przed budową kanału okrętowego śluza omijająca Howley Weir umożliwiła żeglugę dalej w górę rzeki przez proste „przecięcie”, unikając meandra wokół Woolston.

Rekreacja

Mersey Valley Countryside Warden Service zarządza lokalnymi rezerwatami przyrody, takimi jak tereny rekreacyjne Chorlton Ees i Sale Water Park , oraz świadczy usługi edukacyjne wzdłuż rzeki Mersey od Manchesteru do kanału Manchester Ship Canal.

Można pływać kajakiem po odcinkach rzeki między Stockport a Carrington. Liverpool Sailing Club położony w Garston Coastal Park na północnym brzegu ujścia ma pochylnię o długości 1000 stóp, zapewniającą dostęp do rzeki do uprawiania sportów wodnych.

Zalesiony podmiejski odcinek rzeki od Howley Weir do Woolston jest również używany do wioślarstwa rekreacyjnego i wyczynowego, obsługiwanego przez Warrington Rowing Club. [ potrzebne źródło ]

Wędkarstwo stało się popularne na niektórych odcinkach rzeki, ponieważ złowiono takie ryby, jak okoń , brzana , lipień , karp , płoć , kleń , pstrąg , szczupak , leszcz i jelec . Warrington Anglers Association ma prawa do połowów na dużym odcinku rzeki przez większość Warrington. Prince Albert Angling Society ma również mały odcinek w pobliżu Rixton. [ potrzebne źródło ]

Rzeka napotkała również problemy związane z kłusownictwem ryb, pomimo surowej polityki „złów i wypuść” nałożonej na wędkarzy ze względów ekologicznych, która ma zastosowanie do większości dróg wodnych w Wielkiej Brytanii.

Zapora Mersey

Kontynuowane są propozycje budowy zapory Mersey Barrage , systemu pływów w celu wytwarzania energii elektrycznej i stworzenia kolejnej przeprawy przez rzekę. Bardzo wysokie pływy wiosenne mogą generować odwiert pływowy od Hale aż do Warrington w górę rzeki. W dniu 7 grudnia 2022 r. Liverpool City Region ogłosił współpracę między regionem miasta a K-water z Korei Południowej , która zbudowała i obsługuje elektrownię Sihwa Lake Tidal Power Station , w celu budowy podobnej operacji na rzece Mersey.

W kulturze popularnej

Rzeka dała swoją nazwę Merseybeat , opracowanej przez zespoły z Liverpoolu, zwłaszcza The Beatles . W 1965 roku znalazł się na liście przebojów singla „ Ferry Cross the Mersey ” zespołu Gerry and the Pacemakers oraz filmu muzycznego o tym samym tytule . W 1967 roku poeci z Liverpoolu opublikowali antologię swojej twórczości The Mersey Sound .

Odcinek rzeki przez Manchester jest głównym tematem piosenki Stone Roses „Mersey Paradise”, zawartej na stronie B 12-calowej wersji ich przeboju „ She Bangs the Drums ” z 1989 roku oraz na ich kompilacji z 1992 roku Turns into Stone .

Flota Żaglowców czterokrotnie odwiedziła Mersey, najpierw w 1984 r., a następnie w 1992, 2008 i 2012 r.

Tradycyjna piosenka „ Leaving of Liverpool ” wspomina o rzece w jej pierwszym wersie.

Znaczenie religijne

Mersey jest uważana za świętą przez brytyjskich Hindusów i czczoną w podobny sposób jak rzeka Ganges . Corocznie na rzece odbywają się ceremonie Festiwalu Zanurzenia , podczas których gliniane figurki przedstawiające hinduskiego Lorda Ganeśę , bóstwo słonia jadącego na myszy, są zanurzane w rzece z promu. Zwolennicy wrzucają do rzeki kwiaty, zdjęcia i monety.

Dopływy

Rzeka Tame (po lewej) i rzeka Goyt (po prawej) spotykają się, tworząc Mersey w Stockport

Od najniższego punktu, poruszając się w górę rzeki, zbiegi i dopływy zlewni Mersey obejmują:

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Mapa trasy :

Szablon: w załączeniu KML/River Mersey
KML pochodzi z Wikidanych
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=River_Mersey&oldid=1136662844 ”