Makbet, król Szkocji
Makbet | |
---|---|
Król Szkotów | |
Królować | 14 sierpnia 1040-15 sierpnia 1057 |
Poprzednik | Duncan I |
Następca | Lulach |
Mormaer z Moray | |
Królować | 1032–1057 |
Poprzednik | Gille Coemgáin |
Następca | Lulach |
Urodzić się | C. 1005 |
Zmarł |
15 sierpnia 1057 Lumphanan lub Scone |
Pogrzeb | |
Współmałżonek | Gruoch |
Dom | Murena |
Ojciec | Findláech |
Matka | Donada |
Makbet ( ok. 1005 - 15 sierpnia 1057) był królem Szkotów od 1040 do śmierci. Rządził Królestwem Alba , które obejmowało tylko część dzisiejszej Szkocji .
Niewiele wiadomo o wczesnym życiu Makbeta, chociaż był synem Findláecha z Moray i mógł być wnukiem Malcolma II . Został mormaerem z Moray – pół-autonomicznej prowincji – w 1032 roku i prawdopodobnie był odpowiedzialny za śmierć poprzedniego mormaera, Gille'a Coemgáina . Później poślubił wdowę po Gille Coemgáin, Gruoch , ale nie mieli razem dzieci.
W 1040 Duncan I przypuścił atak na Moray i został zabity w akcji przez wojska Makbeta. Makbet zastąpił go jako króla Alby, najwyraźniej z niewielkim sprzeciwem. Jego 17-letnie panowanie było w większości pokojowe, chociaż w 1054 roku stanął w obliczu angielskiej inwazji, prowadzonej przez Siwarda, hrabiego Northumbrii , w imieniu Edwarda Wyznawcy . Makbet zginął w bitwie pod Lumphanan w 1057 roku przez siły lojalne wobec przyszłego Malcolma III . Został pochowany na Iona , tradycyjnym miejscu spoczynku szkockich królów.
Następcą Makbeta został początkowo jego pasierb Lulach , ale Lulach rządził tylko przez kilka miesięcy, zanim został zabity przez Malcolma III, którego potomkowie rządzili Szkocją aż do końca XIII wieku. Makbet jest dziś najbardziej znany jako główny bohater tragedii Williama Szekspira Makbet i wielu dzieł, które zainspirował. Jednak Makbet Szekspira jest oparty na Kronikach Holinsheda (opublikowanych w 1577 r.) I nie jest historycznie dokładny.
Nazwa
Pełne imię Makbeta w średniowiecznym języku gaelickim brzmiało Mac Bethad mac Findlaích . Jest to realizowane jako MacBheatha mac Fhionnlaigh we współczesnym gaelickim i zangielizowane jako Macbeth MacFinlay (pisane również Findlay , Findley lub Finley ). Imię Mac Bethad , od którego pochodzi zangielizowane „MacBeth”, oznacza „syn życia”. Chociaż ma wygląd gaelickiego patronimika, nie ma żadnego znaczenia pokrewieństwa ale zamiast tego niesie ze sobą implikację „człowieka prawego” lub „człowieka religijnego”. Alternatywnym proponowanym wyprowadzeniem jest to, że jest to zniekształcenie słowa macc-bethad oznaczającego „jeden z wybranych”.
Królewskie pochodzenie
Niektóre źródła czynią Makbeta wnukiem króla Malcolma II , a tym samym kuzynem Dunkana I , którego następcą został. Prawdopodobnie był także kuzynem Thorfinna Potężnego , hrabiego Orkadów i Caithness. Nigel Tranter w swojej powieści Makbet Król posunął się nawet do przedstawienia Makbeta jako przyrodniego brata Thorfinna, a Dorothy Dunnett przedstawia Makbeta i Thorfinna jako jedną osobę (Makbet to imię chrzcielne ) w powieści Król przyszłości . Są to jednak spekulacje wynikające z braku historycznej pewności co do liczby córek, które miał Malcolm.
Mormaer i Dux
Kiedy Cnut Wielki przybył na północ w 1031 r., Aby zaakceptować poddanie się króla Malcolma II, Makbet również mu się poddał:
... Malcolm, król Szkotów, podporządkował się mu i został jego człowiekiem wraz z dwoma innymi królami, Makbetem i Iehmarkiem ...
Niektórzy postrzegali to jako znak potęgi Makbeta; inni postrzegali jego obecność, wraz z Iehmarcem, który może być Echmarcach mac Ragnaill , jako dowód, że Malcolm II był zwierzchnikiem Moray i Królestwa Wysp . Bez względu na prawdziwy stan rzeczy na początku lat trzydziestych XI wieku bardziej prawdopodobne wydaje się, że Makbet podlegał królowi Alby, Malcolmowi II, który zmarł w Glamis 25 listopada 1034 roku . , najwyraźniej sam w prawie współczesnych źródłach, mówi, że Malcolm zmarł gwałtowną śmiercią: nazywając to „zabójstwem krewnych”, bez faktycznego wymieniania nazwisk swoich zabójców. Kronika Tigernacha mówi tylko:
Umarł Máel Coluim, syn Cináeda, król Alby, honor zachodniej Europy.
Wnuk Malcolma II, Duncan ( Donnchad mac Crínáin ), późniejszy król Duncan I , został ogłoszony królem Alby 30 listopada 1034 r., Najwyraźniej bez sprzeciwu. Wydaje się, że Duncan był tánaise ríg , królem oczekującym, więc dalekie od porzucenia tanistry , jak czasami argumentowano, jego królestwo było potwierdzeniem tej praktyki. Poprzednie sukcesje wiązały się z konfliktami między różnymi rígdomna – ludzie królewskiej krwi. Daleki od bycia sędziwym królem Duncanem ze sztuki Szekspira, prawdziwy król Duncan był młodym mężczyzną w 1034 r., a nawet po jego śmierci w 1040 r. wspomina się o jego młodości.
Wczesne panowanie Duncana było najwyraźniej spokojne. Jego późniejsze panowanie, zgodnie z określeniem go jako „człowieka wielu boleści” w Proroctwie Berchána , nie powiodło się. W 1039 roku Strathclyde zostało zaatakowane przez Northumbryjczyków , a odwetowy najazd prowadzony przez Duncana na Durham przerodził się w katastrofę. Duncan przeżył klęskę, ale w następnym roku poprowadził armię na północ, do Moray , królestwa Makbeta, najwyraźniej na ekspedycję karną przeciwko Moray. Tam zginął w akcji , w bitwie pod Bothnagowan , obecnie Pitgaveny, niedaleko Elgin , przez ludzi z Moray pod wodzą Makbeta, prawdopodobnie 14 sierpnia 1040 r.
Król Alby
Po śmierci Dunkana Makbet został królem. Gdyby jego panowanie nie było powszechnie akceptowane, można by się spodziewać oporu, ale nie wiadomo, czy miał miejsce. W 1045 roku ojciec Duncana, Crínán z Dunkeld (potomek szkockiej gałęzi Cenél Conaill i dziedziczny opat Iony ) zginął w bitwie między dwiema szkockimi armiami. Uważa się, że młodszy brat Duncana, Maldred z Allerdale, zginął w tej samej bitwie, rodzina walczyła z Makbetem w obronie młodego syna Duncana I, Malcolma III.
John of Fordun napisał, że żona Duncana uciekła ze Szkocji, zabierając ze sobą swoje dzieci, w tym przyszłych królów Malcolma III ( Máel Coluim mac Donnchada ) i Donalda III ( Domnall Bán mac Donnchada lub Donalbane ). Na podstawie przekonań autora, z kim Duncan się ożenił, zaproponowano różne miejsca wygnania, między innymi Northumbrię i Orkady . Jednak E. William Robertson proponuje najbezpieczniejsze miejsce dla wdowy po Duncanie i jej dzieci z nią lub krewnymi i zwolennikami Duncana w Atholl .
Po klęsce Crínána Makbet był najwyraźniej niekwestionowany. Marian Szkot opowiada, jak król odbył pielgrzymkę do Rzymu w 1050 r., gdzie, jak mówi Marianus, rozdawał biednym pieniądze jak ziarno.
Karola Hundasona
Saga Orkneyinga mówi, że spór między Thorfinnem Sigurdssonem , hrabią Orkadów , a Karlem Hundasonem rozpoczął się, gdy Karl Hundason został „królem Szkotów” i przejął Caithness . Tożsamość Karla Hundasona, nieznana szkockim i irlandzkim źródłom, od dawna jest przedmiotem sporu i nie jest jasne, czy sprawa została rozstrzygnięta. Najczęstszym założeniem jest to, że Karl Hundason był obraźliwym przezwiskiem ( staronordyckim dla „Churl, syn psa”) nadanym Makbetowi przez jego wrogów. Skene Williama Forbesa sugestia, że był to Duncan I ze Szkocji, została przywrócona w ostatnich latach. Wreszcie podniesiono pomysł, że cała sprawa jest poetyckim wynalazkiem.
Według sagi Orkneyinga , w wojnie, która nastąpiła, Thorfinn pokonał Karla w bitwie morskiej u wybrzeży Deerness na wschodnim krańcu Orkadów . Następnie bratanek Karla, Mutatan lub Muddan, wyznaczony do rządzenia w jego imieniu Caithness, został zabity w Thurso przez Thorkela Wychowawcę . W końcu wielka bitwa pod Tarbat Ness po południowej stronie cieśniny Dornoch Firth zakończyła się klęską Karla i ucieczką lub śmiercią. Saga mówi, że Thorfinn pomaszerował na południe przez Szkocję aż do Fife , paląc i plądrując, gdy przechodził. Późniejsza notatka w sadze twierdzi, że Thorfinn zdobył dziewięć szkockich hrabstw.
Kimkolwiek był Karl Hundason, wydaje się, że saga opisuje lokalny konflikt ze szkockim władcą Moray lub Ross :
[T] on cała narracja jest zgodna z ideą, że walka Thorfinna i Karla jest kontynuacją walki toczonej od IX wieku przez hrabiów Orkadów, zwłaszcza syna Sigurda Rognvalda, Ljota, i Sigurda Tęgiego , przeciwko książętami lub mormaerami z Moray, Sutherland, Ross i Argyll, i że Malcolm i Karl byli mormaerami jednej z tych czterech prowincji.
Ostatnie lata
W 1052 roku Makbet był pośrednio zaangażowany w konflikt w Królestwie Anglii między Godwinem, hrabią Wessex i Edwardem Wyznawcą , kiedy przyjął na swoim dworze wielu normańskich wygnańców z Anglii, być może stając się pierwszym królem Szkotów, który wprowadził feudalizm do Szkocja. [ potrzebne źródło ] W 1054 r. Edward, hrabia Northumbrii , Siward , poprowadził bardzo dużą inwazję na Szkocję (wdowa po Duncanie i matka Malcolma, Suthed, urodziła się w Northumbrii; jest prawdopodobne, ale nie udowodniono, że istniała więź rodzinna między Siwardem i Malcolmem). Kampania doprowadziła do krwawej bitwy pod Dunsinnan , w której według Annals of Ulster zginęło 3000 Szkotów i 1500 Anglików; co można przyjąć jako oznaczające bardzo wiele po obu stronach. Jeden z synów Siwarda i zięć byli wśród zmarłych. Rezultatem inwazji był jeden Máel Coluim, „syn króla Cumbrii (nie mylić z Máel Coluim mac Donnchada, przyszłym Malcolmem III ze Szkocji) został przywrócony na swój tron, czyli jako władca królestwa Strathclyde . Być może wydarzenia z 1054 r. są odpowiedzialne za ideę, która pojawia się w sztuce Szekspira, że Malcolm III został wyniesiony do władzy przez Anglików.
Makbet nie przetrwał długo angielskiej inwazji, ponieważ został pokonany i śmiertelnie ranny lub zabity przez przyszłego Malcolma III („Króla Malcolma Ceann-mora ”, syna Duncana I ) po północnej stronie Góry w 1057 roku, po wycofaniu się wraz ze swoimi ludźmi przez przełęcz Cairnamounth , by zająć ostatnią pozycję w bitwie pod Lumphanan . Przepowiednia Berchána głosi, że został ranny i zmarł kilka dni później w Scone , sześćdziesiąt mil na południe. Pasierb Makbeta Lulach wkrótce potem został królem.
W przeciwieństwie do późniejszych pisarzy, żadne niemal współczesne źródło nie wspomina o Makbecie jako tyranu. Duan Albanach , który przetrwał w formie pochodzącej z czasów panowania Malcolma III, nazywa go „Mac Bethad sławny”. Proroctwo Berchána , historia wersetów, która rzekomo jest proroctwem, opisuje go jako „hojnego króla Fortriu ” i mówi:
Rudy, wysoki, złotowłosy, będzie mi miły wśród nich; Szkocja będzie pełna zachodu i wschodu za panowania wściekłego czerwonego.
Życie do legendy
Życie Makbeta, podobnie jak życie króla Duncana I, pod koniec XIV wieku posunęło się daleko ku legendzie, kiedy to Jan z Fordun i Andrzej z Wyntoun spisali swoje historie. Hector Boece , Walter Bower i George Buchanan przyczynili się do powstania legendy.
Przedstawienie Williama Szekspira i jego wpływ
W sztuce Szekspira, opartej głównie na relacji Raphaela Holinsheda , Makbet jest początkowo dzielnym i lojalnym generałem starszemu królowi Duncanowi. Po manipulacji przez Trzy Czarownice i jego żonę, Lady Makbet , Makbet morduje Duncana i uzurpuje sobie tron. Ostatecznie przepowiednie czarownic okazują się mylące, a Makbet staje się morderczym tyranem. Syn Duncana, Malcolm, organizuje bunt przeciwko Makbetowi, podczas którego dręczona poczuciem winy Lady Makbet popełnia samobójstwo. Podczas bitwy Makbet spotyka Macduffa , szlachcic-uchodźca, którego żona i dzieci zostały wcześniej zamordowane na rozkaz Makbeta. Uświadomiwszy sobie, że umrze, jeśli pojedynkuje się z Macduffem, Makbet początkowo odmawia. Ale kiedy Macduff wyjaśnia, że jeśli Makbet się podda, zostanie wyśmiany przez swoich byłych poddanych, Makbet przysięga: „Nie ustąpię, by pocałować ziemię przed stopami młodego Malcolma, aby dać się zwabić klątwą motłochu”. Zamiast tego wybiera walkę z Macduffem na śmierć i życie. Macduff zabija i ścina Makbeta, a sztuka kończy się, gdy książę Malcolm zostaje królem.
Prawdopodobnym powodem niepochlebnego przedstawienia Makbeta przez Szekspira jest to, że król Jakub VI i ja byliśmy potomkami Malcolma III poprzez ród Bruce'a i jego własny ród Stewartów , podczas gdy linia Makbeta wymarła wraz ze śmiercią Lulacha sześć miesięcy po jego ojczymie . Król Jakub był również uważany za potomka Banka przez Waltera Stewarta, 6. Wysokiego Komisarza Szkocji .
W eseju z 1959 roku Boris Pasternak porównał szekspirowską charakterystykę Makbeta do Raskolnikowa , bohatera Zbrodni i kary Fiodora Dostojewskiego . Pasternak wyjaśnił, że żadna postać nie zaczyna jako morderca, ale staje się nim dzięki zbiorowi błędnych racjonalizacji i przekonaniu, że jest ponad prawem.
Lady Makbet również stała się sławna sama w sobie. W swojej powieści Lady Makbet z mceńskiego powiatu z 1865 roku Nikołaj Leskow zaktualizował Tragedię Makbeta tak, aby rozgrywała się ona wśród cesarskiej rosyjskiej klasy kupieckiej . W ironiczny sposób Leskov odwraca jednak role płciowe – kobieta jest morderczynią, a mężczyzna podżegaczem. Powieść Leskowa była podstawą Dymitra Szostakowicza z 1936 roku pod tym samym tytułem .
Inne przedstawienia
W dzisiejszych czasach powieść Dorothy Dunnett King Hereafter ma na celu przedstawienie historycznego Makbeta, ale sugeruje, że Makbet i jego rywal, a czasami sojusznik, Thorfinn z Orkadów , są jednym i tym samym (Thorfinn to jego imię rodowe, a Makbet to imię chrzcielne) . Sztuka Johna Cargilla Thompsona Macbeth Speaks 1997 , przeróbka jego wcześniejszych Macbeth Speaks , to monolog wygłoszony przez historycznego Makbeta, świadomego tego, co Szekspir i potomkowie mu zrobili. Szkocki autor Nigel Tranter oparł jeden ze swoich powieści historyczne , Król Makbet , o postaci historycznej. Sztuka Davida Greiga Dunsinane z 2010 roku przyjmuje upadek Makbeta w Dunsinane jako punkt wyjścia, a jego panowanie jest przedstawiane jako długie i stabilne, w przeciwieństwie do Malcolma. British Touring Shakespeare wyprodukował także w 2010 roku sezon przed tragedią Makbeta dramaturga Glorii Carreño, opisujący wydarzenia od zabójstwa „Lorda Gillecomgaina”, pierwszego męża Gruocha Makbeta, po fatalny list w pierwszym akcie tragedii Szekspira.
Makbet pojawia się jako postać w serialu telewizyjnym Gargoyles , w którym Gargoyle Demona odgrywa kluczową rolę zarówno w jego powstaniu, jak i upadku jako króla Szkocji. Głosu użyczył mu John Rhys-Davies .
Źródła
- The Annals of Ulster, AD 431–1201 , CELT: Corpus of Electronic Texts, 2003 , dostęp 15 listopada 2008
- The Annals of Tigernach , CELT: Corpus of Electronic Texts, 1996 , dostęp 15 listopada 2008
- Gaelickie notatki z Księgi Jelenia (z tłumaczeniem) , CELT: Corpus of Electronic Texts, 2001 , dostęp 15 listopada 2008
- Anderson, Alan Orr (1922), Early Sources of Scottish History AD 500 to 1286 , tom. I (wyd. poprawione i poprawione w 1990 r.), Stamford: Paul Watkins, ISBN 1-871615-03-8
- Anderson, Alan Orr (1908), Scottish Annals from English Chroniclers AD 500 to 1286 , Londyn: D. Nutt
- Anderson, MO (1980), Kings and Kingship in Early Scotland (wyd. 2), Edynburg: Scottish Academic Press, ISBN 0-7011-1604-8
- Bannerman, John (1974), Studies in the History of Dalriada , Edynburg: Scottish Academic Press, ISBN 0-7011-2040-1
- Barrell, ADM (2000), Medieval Scotland , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-58602-X
- Barrow, GWS (1989), królestwo i jedność: Szkocja 1000–1306 (wyd. 2), Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-0104-X
- Broun, Dauvit (1999), Irlandzka tożsamość Królestwa Szkotów w XII i XIII wieku , Woodbridge: Boydell Press, ISBN 0-85115-375-5
- Cowan, Edward J. (1993), „The Historical MacBeth”, w Sellar, WDH (red.), Moray: Prowincja i ludzie , Edynburg: Szkockie Towarzystwo Studiów Północnych, s. 117–142, ISBN 0-9505994- 7-6
- Crawford, Barbara (1987), skandynawska Szkocja , Leicester: Leicester University Press, ISBN 0-7185-1282-0
- Driscoll, Stephen (2002), Alba: Gaelic Kingdom of Scotland AD 800–1124 , The Making of Scotland , Edynburg: Birlinn, ISBN 1-84158-145-3
- Duncan, AAM (1978), Szkocja: The Making of the Kingdom (wyd. 2), Edynburg: Mercat Press, ISBN 0-901824-83-6
- Duncan, AAM (2002), Królestwo Szkotów 842–1292: sukcesja i niezależność , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-1626-8
- Foster, Sally M. (2004), Picts, Gaels and Scots: Early Historic Scotland (wyd. 2), Londyn: Batsford, ISBN 0-7134-8874-3
- Smyth, Alfred P. (1984), Warlords and Holy Men: Scotland AD 80–1000 , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 0-7486-0100-7
- Swanton, Michael (1996), Kronika anglosaska , Nowy Jork: Routledge, ISBN 0-415-92129-5
- Taylor, AB (1937), "Karl Hundason, "Król Szkotów" " (PDF) , Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland , LXXI : 334–340
- Woolf, Alex (2007), „Kult Moluag, stolica Mortlach i organizacja kościelna w północnej Szkocji w XI i XII wieku”, w: Arbuthnot, Sharon J.; Hollo, Kaarina (red.), Fil suil nglais - szare oko spogląda wstecz: A Festschrift for Colm O'Baoill (PDF) , Brig o 'Turk: Clann Tuirc, s. 317–322, ISBN 978-0-9549733- 7-7
- Woolf, Alex (2000), „Kwestia Moray” i królestwo Alby w dziesiątym i jedenastym wieku ”, The Scottish Historical Review , Edynburg: Edinburgh University Press, LXXIX (2): 145–164, doi : 10,3366 / shr.2000.79.2.145 , ISSN 1750-0222 , S2CID 162334631
- Woolf, Alex (2007), Od Pictland do Alby, 789–1070 , The New Edinburgh History of Scotland , Edynburg: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5
Dalsza lektura
- Tranter, Nigel MacBeth Król Hodder & Stoughton, 1978.
- Aitchison, Nick Macbeth Sutton Publishing, 2001, ISBN 0-7509-2640-6 .
- Dunnett, Dorothy King Hereafter Knopf, 1982, ISBN 0-394-52378-4 .
- Ellis, Peter Berresford Macbeth: Wielki Król Szkocji 1040–57 Learning Links, 1991, ISBN 0-85640-448-9 .
- Gregg, William H. Kontrowersyjne kwestie w historii Szkocji Putnam, 1910.
- Marsden, John Alba of the Ravens: W poszukiwaniu celtyckiego królestwa szkockiego policjanta, 1997, ISBN 0-09-475760-7 .
- Walker, Ian Lords z Alba Sutton Publishing, 2006, ISBN 0-7509-3492-1 .