Rhydderch ap Dyfnwal

Nazwisko Rhyddercha widniejące na karcie 8v British Library Cotton Faustina B IX (Kronika Melrose ): „ Radhardus ”.

Rhydderch ap Dyfnwal ( fl. 971) był wybitnym Cumbryjczykiem z X wieku, który zabił Cuiléna mac Illuilba, króla Alby w 971. Rhydderch był prawdopodobnie synem Dyfnwala ab Owaina, króla Strathclyde , i mógł rządzić jako król Strathclyde . Rhydderch pojawia się w aktach około 971 r., kiedy to podobno zabił Cuiléna mac Illuilba, króla Alby , mężczyznę, który rzekomo uprowadził i zgwałcił córkę Rhyddercha. Po śmierci Cuiléna, kumbryjskie królestwo Strathclyde przetrwało inwazję następcy Cuiléna, Cináed mac Maíl Choluim, król Alby . Ten szkocki atak mógł być odwetem za działania Rhyddercha i mógł zostać przeprowadzony w kontekście przywrócenia szkockiej władzy nad królestwem Cumbrii. Jeśli Rhydderch kiedykolwiek rządził jako król, musiało to być przed rokiem 973, kiedy syn Dyfnwal, Máel Coluim , otrzymał tytuł króla.

Zaświadczenie

Lokalizacje związane z życiem i czasami Rhyddercha.

Rozkwit Rhydderch nastąpił za panowania Cuiléna mac Illuilba, króla Alby . Wydaje się, że niekwestionowane panowanie tego ostatniego jako króla Alby trwało od 966 do 971 roku i przebiegało stosunkowo spokojnie. Kilka źródeł odnotowuje śmierć Cuiléna w 971 roku. Według Kroniki królów Alby z IX do XII wieku on i jego brat Eochaid zostali zabici przez Brytyjczyków . Annals of Ulster z XV do XVI wieku również donosi, że Cuilén poległ w bitwie z Brytyjczykami, podczas gdy XII-wieczny Chronicon Scotorum precyzuje, że Brytyjczycy zabili go w płonącym domu. Kronika królów Alby lokalizuje upadek Cuiléna pod naporem „ Ybandonii ”. Chociaż może to odnosić się do Abington w South Lanarkshire , bardziej prawdopodobną lokalizację może zachować XII-XIII-wieczna Kronika Melrose . To źródło podaje, że Cuilén został zabity w „ Loinas ”, nazwie miejsca , która wydaje się odnosić albo do Lothian , albo do Lennox , oba prawdopodobne miejsca wybuchu działań wojennych między Szkotami i Brytyjczykami. W każdym razie opis śmierci Cuiléna zachowany w XII-wiecznej Przepowiedni Berchána jest nieco inny. Według tego źródła Cuilén zginął „poszukując obcego kraju”, co może wskazywać, że próbował zdjąć podatki z Cumbrian. Kronika królów Alby identyfikuje zabójcę Cuiléna jako Rhyddercha, opisując go jako syna mężczyzny o imieniu Dyfnwal, a ponadto donosi, że Rhydderch zabił Cuiléna ze względu na własną córkę. Kronika wierszy z XIII wieku , Kronika Melrose i XIV-wieczna Chronica gentis Scotorum również identyfikują zabójcę Cuiléna jako Rhyddercha, ojca uprowadzonej córki zgwałconej przez króla.

Identyfikacja i kontekst

Nazwisko Cuiléna widniejące na folio 29v Paris Bibliothèque Nationale Latin 4126 ( rękopis Poppletona ): „ Culen filius Indulf ”.

Istnieją podstawy, by podejrzewać, że Rhydderch był synem Dyfnwala ab Owaina, króla Strathclyde . Chociaż nie ma konkretnych dowodów na to, że Rhydderch sam był królem, fakt, że Cuilén był związany z jego córką, w połączeniu z faktem, że jego banda była najwyraźniej wystarczająco silna, aby pokonać bandę Cuiléna, sugeruje, że Rhydderch musiał być człowiekiem wybitnym na stojąco. Mniej więcej w chwili śmierci Cuilén wnuczka Dyfnwal mogła mieć nastolatki lub dwadzieścia kilka lat i możliwe jest, że zapisane wydarzenia odnoszą się do wizyty króla Alby na dworze Król Strathclyde . Taka wizyta mogła mieć miejsce w kontekście sprawowania przez Cuiléna władzy nad Brytyjczykami. Jego dramatyczna śmierć sugeruje, że Szkoci poważnie przekroczyli granice gościnności i może wskazywać, że Rhydderch był zmuszony podpalić własną salę. Z pewnością takie zabójstwa nie są nieznane w źródłach islandzkich i irlandzkich. Nazwa miejscowości Lothian w West Linton pojawia się jako Lyntun Ruderic w XII wieku. Fakt, że nazwa miejscowości zdaje się nawiązywać do niejakiego Rhyddercha, może wskazywać, że właśnie tutaj zginął Cuilén i Eochaid. Inny możliwy scenariusz dotyczy zapisu o zajęciu Edynburga przez ojca Cuiléna , zachowanego w Kronice królów Alby , podboju, który obejmowałby przynajmniej część Lothian. Zapisy, które wydają się wskazywać na upadek Cuiléna na Lothian, mogą zatem wskazywać, że był on w trakcie sprawowania zwierzchnictwa nad tą dyskusyjną krainą, gdy Rhydderch skorzystał z okazji, aby wywrzeć zemstę na porywaczu swojej córki.

Tytuł Dyfnwal ab Owain , jak widnieje na folio 33v Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489 (The Annals of Ulster ). Źródła irlandzkie przyznają mu tytuł rí Bretan („król Brytyjczyków”). Nie wiadomo, czy Rhydderch sam był królem. Z pewnością Annals of Ulster przyznaje synowi i następcy Dyfnwala, Máelowi Coluimowi , tytuł rí Bretan Tuaisirt („króla północnych Brytów”).

Rhydderch jest potwierdzony jedynie w źródłach opisujących upadek Cuiléna i więcej o nim nie słyszano. Następcą Cuiléna został Cináed mac Maíl Choluim , członek dynastii Alpínidów . Jednym z pierwszych działań Cináeda jako króla Alby była najwyraźniej inwazja na Królestwo Strathclyde . Kampania ta mogła równie dobrze być odwetem za zabójstwo Cuiléna, przeprowadzonym w kontekście stłumienia brytyjskiej zniewagi wobec szkockich władz. Tak czy inaczej, inwazja Cináeda zakończyła się porażką, co w połączeniu z zabójstwem Cuiléna pokazuje, że królestwo Cumbrii rzeczywiście było potęgą, z którą trzeba się liczyć. Według Kroniki królów Alby Cináed zbudował coś w rodzaju fortyfikacji na rzece Forth , być może przy strategicznie położonych brodach Frew w pobliżu Stirling . Jedną z możliwości jest to, że ten projekt inżynieryjny został podjęty w kontekście ograniczania najazdów Cumbrii.

Chociaż można sobie wyobrazić, że Rhydderch mógł zostać następcą Dyfnwalu do czasu upadku Cuiléna, inna możliwość jest taka, że ​​Dyfnwal nadal był królem, a uderzenie Cináeda na terytorium Cumbrii było ostatnim konfliktem za panowania Dyfnwal. W rzeczywistości wydaje się, że syn Dyfnwala, Máel Coluim , objął tron ​​​​Kumbrii w 973 r., o czym świadczy akt pozornego poddania się przez niego Edgarowi, królowi Anglii w tym roku. Może to wskazywać, że jeśli Rhydderch rzeczywiście był synem Dyfnwala, to albo już nie żył, albo nie mógł rządzić jako król do roku 973. Imię Rhyddercha pojawia się w wielu odmianach w zachowanych źródłach. Chociaż niektóre z tych nazw wydają się być formami Rhydderch , uznane brytyjskie imię, inne są najwyraźniej formami Amdarch , skądinąd nieznanego imienia, które może wynikać z zniekształcenia tekstu.

Cytaty

Podstawowe źródła

•   Anderson, AO , wyd. (1922). Wczesne źródła historii Szkocji, 500–1286 ne . Tom. 1. Londyn: Oliver i Boyd. OL 14712679M .
•     Andersona, AO (1930). „Proroctwo Berchana”. Zeitschrift für celtische Philologie . 18 : 1–56. doi : 10.1515/zcph.1930.18.1.1 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 . S2CID 162902103 .
• „Biblioteka Bodleiana MS. Rawl. B. 489” . Wczesne rękopisy na Uniwersytecie Oksfordzkim . Biblioteka Cyfrowa Oksfordu . II . Źródło 21 czerwca 2016 r .
• „Bawełna MS Faustyna B IX” . Biblioteka Brytyjska . II . Źródło 24 czerwca 2016 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 24 marca 2010). Uniwersytet College w Cork . 2010 . Źródło 15 czerwca 2016 r .
• „Chronicon Scotorum” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 14 maja 2012). Uniwersytet College w Cork. 2012 . Źródło 15 czerwca 2016 r .
•   Howlett, D (2000). Rzemiosło kaledońskie: szkocka tradycja łacińska . Dublin: Four Courts Press . ISBN 1-85182-455-3 .
•    Hudson, BT (1996). Proroctwo Berchána: irlandzcy i szkoccy arcykrólowie wczesnego średniowiecza . Wkład w badania historii świata. Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN 0-313-29567-0 . ISSN 0885-9159 .
• łac. 4126 . II
•   Skene, WF , wyd. (1867). Kroniki Piktów, Kroniki Szkotów i inne wczesne pomniki historii Szkocji . Edynburg: HM General Register House. OL 23286818M .
•   Skene, WF, wyd. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum . Edynburg: Edmonston i Douglas. OL 24871486M .
•   Skene, WF, wyd. (1872). Kronika narodu szkockiego Jana z Forduna . Edynburg: Edmonston i Douglas. OL 24871442M .
•   Stevenson, J. , wyd. (1835). Chronica de Mailros . Edynburg: Klub Bannatyne . OL 13999983M .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 29 sierpnia 2008). Uniwersytet College w Cork. 2008 . Źródło 14 czerwca 2016 r .
• „Roczniki Ulsteru” . Korpus tekstów elektronicznych (wyd. 15 sierpnia 2012). Uniwersytet College w Cork. 2012 . Źródło 14 czerwca 2016 r .

Drugorzędne źródła

• Barrow, GWS (1973). Królestwo Szkotów: rząd, Kościół i społeczeństwo od XI do XIV wieku . Nowy Jork: St. Martin's Press .
•    Bryza, A (1992). „Kronika anglosaska z roku 1072 i brody Frew w Szkocji”. Notatki i zapytania . 39 (3): 269–270. doi : 10.1093/nq/39.3.269 . eISSN 1471-6941 . ISSN 0029-3970 .
•     Bryza, A (2007). „Edgar w Chester w 973: połączenie bretońskie?”. Historia Północnej . 44 (1): 153–157. doi : 10.1179/174587007X165405 . eISSN 1745-8706 . ISSN 0078-172X . S2CID 161204995 .
•   Broun, D (1998). „Umiejętność gaelickiego we wschodniej Szkocji między 1124 a 1249 rokiem”. W Pryce, H (red.). Umiejętność czytania i pisania w średniowiecznych społeczeństwach celtyckich . Cambridge: Cambridge University Press . s. 183–201. ISBN 0-521-57039-5 .
•    Broun, D (1999). Irlandzka tożsamość Królestwa Szkotów w XII i XIII wieku . Studia z historii celtyckiej. Woodbridge: Boydell Press . ISBN 0-85115-375-5 . ISSN 0261-9865 .
• Broun, D (2004a). „Culen (zm. 971)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Internetowe). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego. doi : 10.1093/ref:odnb/6870 . Źródło 13 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Broun, D (2004b). „Kenneth II (zm. 995)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Internetowe). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego. doi : 10.1093/ref:odnb/15399 . Źródło 3 grudnia 2015 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•    Broun, D (2004c). „Walijska tożsamość królestwa Strathclyde ok. 900 – ok. 1200 r.” Przegląd Innesa . 55 (2): 111–180. doi : 10.3366/inr.2004.55.2.111 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
•    Broun, D (2005). „Współczesne perspektywy na sukcesję Aleksandra II: dowody list królów”. W Oram, RD (red.). Panowanie Aleksandra II, 1214–49 . Świat północny: Europa Północna i Bałtyk c. 400–1700 ne. Ludy, ekonomia i kultury. Leiden: Świetnie . s. 79 –98. ISBN 90-04-14206-1 . ISSN 1569-1462 .
•   Broun, D (2007). Niepodległość Szkocji i idea Wielkiej Brytanii: od Piktów do Aleksandra III . Edynburg: Edinburgh University Press . ISBN 978-0-7486-2360-0 .
•   Broun, D (2015) [1997]. „Cuilén” . W Crowcroft, R; Cannon, J. (red.). The Oxford Companion to British History (wyd. 2). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego. doi : 10,1093/akr/9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2 – za pośrednictwem Oxford Reference .
•   Busse, PE (2006a). „Cinaed mac Mael Choluim”. W Koch, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO . P. 439. ISBN 1-85109-445-8 .
•   Busse, PE (2006b). „Cuilén Ring mac Illuilb” . W Koch, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. P. 509. ISBN 1-85109-445-8 .
•   Busse, PE (2006c). „Dyfnwal ab Owain/Domnall mac Eogain”. W Koch, JT (red.). Kultura celtycka: encyklopedia historyczna . Tom. 2. Santa Barbara, Kalifornia: ABC-CLIO. P. 639. ISBN 1-85109-445-8 .
•   Charles-Edwards, TM (2013). Walia i Brytyjczycy, 350–1064 . Historia Walii. Oksford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821731-2 .
•   Clarkson, T. (2010). Ludzie północy: Brytyjczycy i południowa Szkocja (EPUB). Edynburg: John Donald . ISBN 978-1-907909-02-3 .
•   Clarkson, T. (2012) [2011]. Twórcy Szkocji: Piktowie, Rzymianie, Gaelowie i Wikingowie (EPUB). Edynburg: Birlinn Limited . ISBN 978-1-907909-01-6 .
•   Clarkson, T. (2014). Strathclyde i Anglosasi w epoce Wikingów (EPUB). Edynburg: John Donald. ISBN 978-1-907909-25-2 .
• Davidson, MR (2002). Poddanie i Imperium we wczesnośredniowiecznym świecie wyspiarskim (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu . HDL : 1842/23321 .
•    Edmonds, F. (2014). „Pojawienie się i transformacja średniowiecznej Cumbrii” . Szkocki przegląd historyczny . 93 (2): 195–216. doi : 10.3366/sh.2014.0216 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
•   Fraser, JE (2012). „Wojna w północnej Wielkiej Brytanii, ok. 500–1093”. w Spires, EM; Crang, JA; Strickland, MJ (red.). Wojskowa historia Szkocji . Edynburg: Edinburgh University Press. s. 65–93. ISBN 978-0-7486-3204-6 .
• Hicks, Dakota (2003). Język, historia i onomastyka w średniowiecznej Cumbrii: analiza generatywnego użycia Cumbric Habitative Generics Cair i Tref (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu. HDL : 1842/7401 .
•    Hudson, BT (1994). Królowie celtyckiej Szkocji . Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN 0-313-29087-3 . ISSN 0885-9159 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 czerwca 2019 r . Źródło 19 lipca 2021 r .
•     Hudson, BT (1998). „Kronika szkocka”. Szkocki przegląd historyczny . 77 (2): 129–161. doi : 10.3366/sh.1998.77.2.129 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530832 .
•     Jackson, K. (1975). „Przegląd MO Anderson, Kings and Kingship we wczesnej Szkocji”. Średnie Ævum . 44 (1): 98–101. doi : 10.2307/43628094 . eISSN 2398-1423 . ISSN 0025-8385 . JSTOR 43628094 .
•   Macquarrie, A. (1998) [1993]. „Królowie Strathclyde, ok. 400–1018”. W Grantie, A; Stringer, KJ (red.). Średniowieczna Szkocja: Korona, panowanie i społeczność . Edynburg: Edinburgh University Press. s. 1–19. ISBN 0-7486-1110-X .
• Macquarrie, A (2004). „Donald (zm. 975)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Internetowe). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego. doi : 10.1093/ref:odnb/49382 . Źródło 19 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• McGuigan, N (2015). Ani Szkocja, ani Anglia: Środkowa Brytania, ok. 850–1150 (praca doktorska). Uniwersytet St Andrews . HDL : 10023/7829 .
•   Oram, RD (2011) [2001]. Królowie i królowe Szkocji . Port Brimscombe: Historia Press . ISBN 978-0-7524-7099-3 .
•   Thornton, Niemcy (2001). „Edgar i Ośmiu Królów, 973 rne: Textus et Dramatis Personae”. Wczesnośredniowieczna Europa . 10 (1): 49–79. doi : 10.1111/1468-0254.00079 . eISSN 1468-0254 . hdl : 11693/24776 .
•   Walker, IW (2013) [2006]. Lords of Alba: The Making of Scotland (EPUB). Port Brimscombe: Historia Press . ISBN 978-0-7524-9519-4 .
• Williams, A. (2004). „Wycieczka na Dee: król Edgar w Chester, 973 rne”. Średniowieczna Skandynawia . 14 : 229–243.
• Williams, A. (2014). „Edgar (943/4–975)” . Oxford Dictionary of National Biography (wyd. Styczeń 2014). Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego. doi : 10.1093/ref:odnb/8463 . Źródło 29 czerwca 2016 r . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
•   Williamsa, A; Smith, AP ; Kirby, DP (1991). Słownik biograficzny Wielkiej Brytanii Dark Age: Anglia, Szkocja i Walia, ok. 500 – ok. 1050 r . Londyn: Seaby. ISBN 1-85264-047-2 .
•   Woolfa, A. (2007). Z Pictlandu do Alby, 789–1070 . Nowa historia Szkocji w Edynburgu. Edynburg: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8 .
•   Wolfa, A. (2009). „Szkocja”. W Stafford, P (red.). Towarzysz wczesnego średniowiecza: Wielka Brytania i Irlandia, ok. 500 – ok. 1100 r . Blackwell Towarzysze historii Wielkiej Brytanii. Chichester: Wydawnictwo Blackwell . s. 251–267. ISBN 978-1-405-10628-3 .

Media związane z Rhydderchem ap Dyfnwal w Wikimedia Commons