Obrońca wiary

W przypadku innych zastosowań zobacz Obrońca wiary (ujednoznacznienie) .

Defender of the Faith ( łac . Fidei Defensor lub, w szczególności kobiecy, Fidei Defensatrix ; francuski : Défenseur de la Foi ) to fraza, która była używana jako część pełnego stylu wielu angielskich, szkockich, a później brytyjskich monarchów od wczesnych 16 wiek. Był również używany przez niektórych innych monarchów i głowy państw.

Użycie szkockie, angielskie i brytyjskie

Historia

Medal Królowej Marii I z napisem „Maria I Reg. Angl. Franc. et Hib. Fidei Defensatrix”

Najwcześniejsze użycie tego terminu pojawia się w 1507 roku, kiedy król Szkocji Jakub IV otrzymał od papieża Juliusza II tytuł „obrońcy i obrońcy wiary chrześcijańskiej” . Tytuł ten został nadany Jakubowi IV przez legata papieskiego Roberta Bellendena podczas wystawnej ceremonii w opactwie Holyrood .

„Obrońca Wiary” był jednym z tytułów pomocniczych monarchów angielskich, a później brytyjskich, odkąd został nadany 11 października 1521 r. Przez papieża Leona X królowi Henrykowi VIII . Jego żona Katarzyna Aragońska również używała tego tytułu. Tytuł został nadany w uznaniu książki Henryka Assertio Septem Sacramentorum ( Obrona siedmiu sakramentów ), która broniła sakramentalnego charakteru małżeństwa i zwierzchnictwa papieża . Było to również znane jako „afirmacja henrykańska” i było postrzegane jako ważny sprzeciw wobec wczesnych etapów reformacji protestanckiej , zwłaszcza idei Marcina Lutra .

Po decyzji Henryka o zerwaniu z Rzymem w 1530 roku i ustanowieniu siebie głową Kościoła anglikańskiego , tytuł ten został cofnięty przez papieża Pawła III i ekskomunikowany . Jednak w 1543 roku parlament Anglii nadał (ustawą zatytułowaną „The Bill for the Kinges Stile”) królowi Henrykowi VIII i jego następcom, obecnie obrońcom wiary anglikańskiej , styl „Henryk Ósmy dzięki łasce Boga króla Anglii, Francji i Irlandii, Obrońcy Wiary i Kościoła Anglii, a także Irlandii na Ziemi Najwyższą Głową”. Wszyscy kolejni monarchowie (z wyjątkiem katolickiej królowej Marii I ) zostali najwyższymi namiestnikami .

Król Szkocji Jakub V otrzymał tytuł „obrońcy wiary” od papieża Pawła III w dniu 19 stycznia 1537 r., co symbolizuje nadzieje papiestwa, że ​​król Szkotów oprze się ścieżce, którą podążał jego wujek Henryk VIII. Ani ten tytuł, ani tytuł „Protektora i Obrońcy Wiary Chrześcijańskiej” Jakuba IV nie stały się częścią pełnego stylu monarchy Szkocji .

Podczas protektoratu (1653–1659) republikańscy głowy państw Oliver Cromwell i Richard Cromwell , wyraźniej sprofilowani jako protestanci niż monarchia, chociaż domagali się boskiej sankcji , nie przyjęli stylu „obrońca wiary”. Styl został przywrócony po przywróceniu monarchii i pozostaje w użyciu do dziś.

Nowoczesne użycie

Dekoracje kościoła na Vulture Street w południowym Brisbane z okazji wizyty królewskiej, 1954 r

Jako król Zjednoczonego Królestwa Karol III jest nazywany „Karolem Trzecim, dzięki łasce Boga, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz innych jego królestw i terytoriów, królem, głową Wspólnoty Narodów , obrońcą Wiary”. Tytuł „Obrońca Wiary” odzwierciedla pozycję Suwerena jako najwyższego namiestnika Kościoła anglikańskiego . Oryginalna łacińska fraza Fidei Defensor jest reprezentowana na wszystkich aktualnych monetach brytyjskich za pomocą skrótów FD lub FID DEF . Ten zapis został po raz pierwszy dodany do brytyjskich monet w 1714 roku, za panowania króla Jerzego I. Decyzja Mennicy Królewskiej o pominięciu tego i niektórych innych elementów stylu monarchy z „ Bezbożnego Florena ” w 1849 roku wywołała taki skandal, że moneta została wymieniona.

W większości królestw Wspólnoty Narodów fraza nie pojawia się w pełnym stylu Monarchy, chociaż zachowano inicjał „ Dzięki łasce Boga ”. Na przykład w Australii król Karol jest obecnie nazywany „z łaski Bożej, królem Australii i innych jego królestw i terytoriów, głową Wspólnoty Narodów”. Jest dodatkowo stylizowany na „obrońcę wiary” tylko w Kanadzie, Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii. Kanada zdecydowała się na włączenie tego wyrażenia nie dlatego, że suweren jest uważany za obrońcę religii państwowej (Kanada nie ma), ale ogólnie za obrońcę wiary. W przemówieniu wygłoszonym w Izbie Gmin w 1953 r . premier Louis St. Laurent stwierdził:

Pojawiło się bardziej delikatne pytanie o zachowanie słów „Obrońca Wiary”. W Anglii istnieje uznany kościół. W naszych krajach [innych monarchiach Rzeczypospolitej] nie ma ustanowionych kościołów, ale w naszych krajach są ludzie, którzy wierzą w kierowanie sprawami ludzkimi przez wszechmądrą opatrzność i czuliśmy, że to dobrze, że władze cywilne ogłosiłyby, że ich organizacja jest taka, że ​​jest to obrona ciągłych wierzeń w najwyższą władzę, która zarządza sprawami zwykłych ludzi, i że nie może być żadnego rozsądnego sprzeciwu ze strony nikogo, kto wierzy w Istotę Najwyższą, aby mieć władca, zwierzchnik władzy świeckiej, określany jako wyznawca i obrońca wiary w najwyższego władcę.

— Louis Saint Laurent

Jednak styl używany na monetach kanadyjskich to po prostu DG Rex ( Dei Gratia Rex , „Dzięki łasce Boga, królu”).

W Australii monarcha nosił tytuł „obrońcy wiary” do 1973 r., kiedy to został formalnie usunięty. (Słowa „dzięki łasce Bożej” zostały jednak zachowane).

W różnych okresach niektóre kraje Rzeczypospolitej zachowywały ten tytuł aż do formalnego uzyskania statusu republik, np. Republika Południowej Afryki od 29 maja 1953 r. Inne zrzekły się go jeszcze wcześniej, np. w 1953 r., będąc jeszcze dominium Rzeczypospolitej (do 1956 r.), Pakistan upadł tytuł w uznaniu sprzeczności między przeważającą populacją muzułmańską a posiadaniem monarchy jako obrońcy wiary chrześcijańskiej .

Król Karol III , ówczesny następca tronu , wyraził wolę zmiany ducha tej roli, gdyby objął tron ​​zgodnie z oczekiwaniami. W 1994 roku skomentował: „Osobiście wolałbym widzieć [moją przyszłą rolę] jako Obrońcę Wiary, a nie Wiary ”; jednak później wyjaśnił w 2015 r., że „będąc jednocześnie Obrońcą Wiary, możesz być także Obrońcą Wyznań”.

Użycie w języku francuskim

Haiti

W 1811 roku, kiedy ogłosił się królem, Henryk I z Haiti przyznał sobie tytuł „ le défenseur de la foi ” i włączył go do swojego pełnego stylu :

par la grâce de Dieu et la loi Constitutionnelle de l'état, roi du Haïti, souverains de Tortuga, Gonâve et d'autres îles sąsiedztwie, niszczyciel tyrannie, régénérateur et bienfaiteur de la nation de Haitian, créateur de ses établissements moraux, politiques et de Martial, le premier a couronné le monarque du nouveau monde, le défenseur de la foi , fondateur de la commande royale et militaire de Saint-Henry

co tłumaczy się na język angielski jako:

z łaski Bożej i konstytucyjnego prawa państwa, król Haiti, władca Tortugi, Gonâve i innych sąsiednich wysp, niszczyciel tyranii, odnowiciel i dobroczyńca narodu haitańskiego, twórca jego instytucji moralnych, politycznych i wojskowych, pierwszy Koronowany Monarcha Nowego Świata, Obrońca Wiary , założyciel Królewskiego i Rycerskiego Zakonu Świętego Henryka

Kanada

Zobacz także: Tytuł i styl kanadyjskiego monarchy

Wariant francuski jest używany jako część oficjalnej francuskojęzycznej wersji stylu monarchy w Kanadzie: „ Charles Trois, par la grâce de Dieu Roi du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth , Défenseur de la Foi . ”

Gdzie indziej

W 1684 roku papież Innocenty XI nadał honorowy tytuł Defensor Fidei ( pol .: Obrońca Wiary ) królowi Polski Janowi III Sobieskiemu , który objął naczelne dowództwo wojsk koalicji chrześcijańskiej podczas bitwy pod Wiedniem , uważanej za punkt zwrotny w historii Europy, zapobiegając jej podbojowi przez Imperium Osmańskie .

Jednym z tytułów Haile Selassie I , cesarza Etiopii , był Obrońca Wiary.

Jednym z tytułów nadanych Shivaji Maharajowi , pierwszemu Chhatrapati Imperium Marathów , był Haindava Dharmoddharaka , co znaczy Obrońca Hinduizmu lub Obrońca Hindavi Swarajya .

W islamie sunnickim historycznym przywódcą wiary był władca świecki, a nie duchowy. Tytuł tego przywódcy brzmiał kalif , wywodzący się z arabskiego kalifah , co można luźno przetłumaczyć jako „zarządca”, „zastępca” lub „następca” (ponieważ kalif był następcą proroka Mahometa i zarządcą jego społeczności na ziemi). Dodatkowym tytułem używanym przez kalifów był Amir al-Mu'minin , co oznacza „dowódca ( emir ) wiernych”. Tytuł ten jest nadal używany przez przywódców, którzy historycznie domagali się kalifatu, ale oficjalnie już tego nie robią, jak król Maroka i sułtan Sokoto . Świecki władca odpowiedzialny za utrzymanie i zarządzanie Masjid al-Haram w Mekce i Meczetem Proroka w Medynie , a także za ochronę pielgrzymek hadżdż i związanych z nimi rytuałów, nazywany jest Kustoszem Dwóch Świętych Meczetów . Obecnie tytuł ten posiada król Arabii Saudyjskiej .

W szyickim islamie Nizari , przywódca tej wiary znany jest jako Aga Khan . Słowo „ agha ” oznacza „pan” lub „pan”, a „ chan ” to tytuł władzy w kulturach tureckich i mongolskich.

Przywódcy różnych mikronacji , jak np. chrześcijański cesarz Austenazji , również przyjęli ten tytuł.

Podobne tytuły

Monarchowie innych krajów otrzymali od papieża podobne tytuły:

Zobacz też

Notatki

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Defender_of_the_Faith&oldid=1140347852 ”