książę Walii

Książę Walii
Tywysog Cymru
Prince of Wales's feathers Badge.svg
William Sumbarines Crop.png

Urzędujący William
od 9 września 2022 r.
Styl Jego Królewska Wysokość
Członkiem brytyjska rodzina królewska
Mianownik Monarcha Wielkiej Brytanii (wcześniej Anglii)
Długość terminu Dożywotnia kadencja lub do przystąpienia jako suweren
Tworzenie
  • 1165 (tytuł walijski)
  • 1301 (tytuł angielski/brytyjski)
Pierwszy posiadacz

Książę Walii ( walijski : Tywysog Cymru , wymawiane [təu̯ˈəsoɡ ˈkəmrɨ] ; łac .: Princeps Cambriae/Walliae ) to tytuł tradycyjnie nadawany następcy tronu angielskiego, a później brytyjskiego . Przed podbojem Walii przez Edwarda I w XIII wieku użytkowany był przez władców niepodległej Walii .

Pierwszym walijskim księciem Walii był Owain ap Gruffydd (znany również jako Owain Gwynedd lub Owain Wielki), król Gwynedd , który po raz pierwszy zatytułował się w ten sposób w liście do Ludwika VII, króla Francji, w 1165 r.

Llywelyn Wielki jest zazwyczaj uważany za najsilniejszego przywódcę, sprawującego władzę nad zdecydowaną większością Walii przez 45 lat. Jednym z ostatnich niezależnych książąt był Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn Ostatni), który zginął w bitwie pod mostem Orewin w 1282 roku. Jego brat Dafydd ap Gruffydd został stracony w następnym roku. Po tych dwóch śmierciach i ustanowieniu panowania angielskiego nad całą Walią , Edward I, król Anglii, powierzył swojemu synowi Edwardowi z Caernarfon jako pierwszy angielski książę Walii w 1301 roku. Do tytułu tego domagał się później spadkobierca Gwynedda , Owain Glyndŵr (Owain ap Gruffydd), od 1400 do 1415 (data jego przypuszczalnej śmierci), który dowodził siłami walijskimi przeciwko Anglikom . Od tego czasu jest on w posiadaniu jedynie tronu następcy angielskiego, a następnie brytyjskiego monarchy. Tytuł jest przedmiotem kontrowersji w Walii.

Urzędujący William otrzymał tytuł 9 września 2022 r., dzień po wstąpieniu na tron ​​swojego ojca jako Karol III .

Rodzimi książęta Walii

Przed księciem Walii

Chociaż wielu różnych walijskich władców rościło sobie prawo do tytułu „króla Walii”, a niektórzy rządzili większością kraju, współczesne terytorium zostało w pełni zjednoczone dopiero w latach 1055–1063 pod bezpośrednim panowaniem Gruffydda ap Llywelyna, o którym mowa jako „Król Walii” lub Rex Walensium przez Jana z Worcester .

Rodzime użycie tytułu „Książę Walii” pojawiało się coraz częściej w XI wieku jako unowocześniona forma starego „ Króla Brytyjczyków ”, tytułu używanego do opisania przywódcy celtyckich Brytyjczyków , przodków Walijczyków. Książęta okresu średniowiecza pochodzili głównie z zachodniej Walii, głównie z Gwynedd . Posiadali znaczną władzę, która pozwalała im ubiegać się o władzę poza granicami swoich królestw.

Koniec rodzimych książąt Walii

Pomnik Llywelyna ap Gruffydda w Cilmeri , gdzie zginął w 1282 roku

Po zjednoczeniu Walii pod rządami książąt Llywelyn, Edward I, król Anglii, poprowadził 15 000 ludzi do zdobycia Walii. Ruch oporu dowodził Llywelyn ap Gruffydd , który został zabity przez angielskich żołnierzy w zasadzce w bitwie pod mostem Orewin . Brat Llywelyna, Dafydd ap Gruffydd , przejął dowództwo nad walijskimi bojownikami, ale został schwytany i stracony w 1283 roku.

Po śmierci Llywelyna i Dafydda, król Edward wprowadził w 1284 r. królewskie rozporządzenie w sprawie Statutu Rhuddlan. Statut był zmianą konstytucyjną, w wyniku której Walia utraciła faktyczną niezależność i utworzyła Księstwo Walii w Królestwie Anglii. Prawie dwie dekady później Edward mianował swojego syna i następcę tronu, Edwarda z Caernarfon , na księcia Walii.

Owaina Glyndŵra

Y Ddraig Aur („Złoty Smok”), flaga niesiona przez Owaina Glyndŵra

Wraz z zabójstwem Owaina Lawgocha w 1378 r. wymarła starsza linia rodu Aberffraw (wywodząca się od Llywelyna Wielkiego w sukcesji patrylinearnej ). W rezultacie roszczenia do tytułu „księcia Walii” przypadły innym dynastiom królewskim Walii, a mianowicie Deheubarth i Powys . Czołowym spadkobiercą pod tym względem był Owain Glyndŵr wywodzący się z obu dynastii.

Glyndŵr został ogłoszony księciem Walii w Glyndyfrdwy w dniu 16 września 1400 roku i wraz ze swoimi armiami przystąpił do ataku na angielskie miasta w północno-wschodniej Walii . Henryk IV poprowadził kilka prób inwazji, ale z ograniczonym sukcesem, podczas gdy Owain umocnił swoją kontrolę nad narodem.

Jednak w 1407 roku znacznie większe i lepiej wyposażone siły angielskie zaczęły przytłaczać Walijczyków i do 1409 roku odzyskali większość regionu. Glyndŵr walczył dalej, aż został osaczony i oblężony na zamku Harlech . Udało mu się uciec i wraz z grupą lojalnych zwolenników wycofał się na walijską pustynię, gdzie nie zgodził się na poddanie się i kontynuował wojnę, stosując taktykę partyzancką. Ostatnia udokumentowana obserwacja Owaina Glyndŵra miała miejsce w 1412 r., a jego śmierć została odnotowana przez byłego wyznawcę w roku 1415.

Ramiona

Broń używana przez książąt Walii Gwynedd

Llywelyn ap Gruffydd

Trzej rodzimi książęta Walii używali broni rodu Gwynedd . Dom Gwynedd jest podzielony na wcześniejszy dom Cunedda , który istniał od ok. 420-825, a później House of Aberffraw , począwszy od 844.

Owaina Glyndŵra

Owain Glyndŵr zaadaptował herb rodu Gwynedd , powodując szerzenie się lwów, wyjaśniając swoje pochodzenie od książąt Gwynedd i Llywelyna Ostatniego oraz swoją obronę Walii. Sugeruje się również, że na projekt ten wpłynęło herb Powys Fadog i herb Deheubarth . Ojciec Glyndŵra był dziedzicznym księciem Powys Fadog, a jego matka była szlachcianką Deheubarth.

Ramiona Glyndŵr służyły również jako sztandar noszony w walce z Anglikami. Ten sztandar jest symbolem walijskiego buntu, odporności i protestu i jest kojarzony z walijskim narodowością.

Jako tytuł oczywistego następcy tronu angielskiego i brytyjskiego

Zgodnie z obiegową wiedzą, od 1301 roku książę Walii był zwykle najstarszym żyjącym synem (tylko jeśli jest także następcą tronu) króla lub królowej-regnantki Anglii (następnie Wielkiej Brytanii od 1707 roku i Wielkiej Brytanii, 1801).

Tytuł nie jest automatyczny ani dziedziczny; łączy się z Koroną, gdy jej posiadacz ostatecznie wstąpi na tron, lub powraca do Korony, jeśli jej posiadacz przed śmiercią obecnego monarchy, pozostawiając suwerenowi swobodę przyznania go nowemu następcy tronu (np. synowi lub bratu zmarłego księcia).

Britannia Williama Camdena opisuje początek angielskiego księcia Walii jako następcy tronu po „zabiciu” Llywelyna ap Gruffydda :

Jeśli chodzi o książąt Walii brytyjskiej w czasach starożytnych, możesz przeczytać w opublikowanej drukiem Historii Walii. Ze swojej strony uważam, że konieczne i stosowne dla mojego zamierzonego celu jest streszczenie tych z ostatnich dni, wywodzących się z królewskiej linii Anglii. Król Edward Pierwszy, któremu jego ojciec, król Henryk Trzeci, nadał Księstwo Walii, gdy uzyskał koronę i Lhewellin Ap Gryffith , ostatni książę rasy brytyjskiej, został zabity, a przez to przecięte zostały ścięgna księstwa, które w ciągu dwunastu lat jego panowania zjednoczyło się z Królestwem Anglii. I cała prowincja przysięgła wierność Edwardowi z Caernarvon, jego synowi, którego mianował księciem Walii. Ale król Edward II nie nadał swemu synowi Edwardowi tytułu księcia Walii, lecz jedynie imię hrabiego Chester i Flint, o ile mogłem się dowiedzieć z akt, i pod tym tytułem wezwał go do parlamentu mając wtedy dziewięć lat. Król Edward Trzeci najpierw stworzył swojego najstarszego syna Edwarda, zwanego Czarnym Księciem, Lustrem Rycerskim (będącym wówczas księciem Kornwalii i hrabią Chester), księciem Walii przez uroczystą inwestycję, z czapką posiadłości i koroną na głowie, włożono mu na palec złoty pierścień i srebrną koronę dostarczono mu do ręki za zgodą parlamentu.

William Camden, Brytania (1607)

W 2011 r. wraz z innymi królestwami Wspólnoty Narodów Wielka Brytania przystąpiła do Porozumienia z Perth , w którym zaproponowano zmiany w przepisach regulujących dziedziczenie, w tym zmianę primogenitury opartej na męskiej preferencji na primogeniturę absolutną . Ustawa o sukcesji koronnej 2013 została wprowadzona do brytyjskiego parlamentu 12 grudnia 2012 r., opublikowana następnego dnia i uzyskała zgodę królewską 25 kwietnia 2013 r. Weszła w życie 26 marca 2015 r., w tym samym czasie, co pozostałe królestwa wdrożyli Porozumienie z Perth w swoim własnym prawie.

Tytuły i role

Po podboju „książę Walii” był tytułem merytorycznym tradycyjnie (ale niekoniecznie) nadawanym przez angielskiego lub brytyjskiego monarchę synowi lub wnukowi będącemu następcą tronu.

Od 1301 r. tytuł „ hrabiego Chester ” jest na ogół nadawany każdemu następcy tronu angielskiego, a od końca XIV wieku nadawany jest wyłącznie w połączeniu z tytułem „księcia Walii”. Obydwa tytuły są nadawane każdemu przez suwerena i nie są nabywane automatycznie.

Książę Walii ma zwykle inne tytuły i zaszczyty, jeśli jest najstarszym synem monarchy; zazwyczaj oznacza to bycie księciem Kornwalii , co w przeciwieństwie do bycia księciem Walii z natury obejmuje ziemie oraz obowiązki konstytucyjne i operacyjne. Księstwo Kornwalii zostało utworzone w 1337 roku przez Edwarda III dla jego syna i następcy tronu, Edwarda z Woodstock (znanego również jako „Czarny Książę”). Stworzono także statut, który stanowił, że najstarszy syn króla będzie księciem Kornwalii.

Parlament nie ustanowił żadnej formalnej roli ani odpowiedzialności publicznej ani w żaden inny sposób nie przekazał księciu Walii na mocy prawa lub zwyczaju. W tej roli Karol często pomagał Elżbiecie II w wykonywaniu jej obowiązków. Reprezentował ją podczas powitań dygnitarzy w Londynie i podczas wizyt państwowych . Reprezentował także królową i Wielką Brytanię za granicą podczas uroczystości państwowych i uroczystych, takich jak pogrzeby. Książę Walii otrzymał także uprawnienia do wydawania nakazów królewskich .

Insygnia brytyjskie (dawniej angielskie).

Jako następca tronu władcy, książę Walii nosi herb królewski , odznaczony białą etykietą z trzema punktami. Aby reprezentować Walię, nosi herb Księstwa Walii , zwieńczony koroną następcy tronu, na inescutcheon-en-surtout . Po raz pierwszy użył tego przyszły Edward VIII w 1910 r., a następnie najnowszy książę Walii, obecnie król Karol III.

Odznaka heraldyczna z trzema piórami jest odznaką księcia Kornwalii, czyli następcy tronu brytyjskiego. Motyw heraldyczny strusich piór wywodzi się zazwyczaj od Edwarda z Woodstock („Czarny Książę”). Nosił (jako alternatywę dla swoich zróżnicowanych herbów królewskich ) tarczę z soboli, trzech strusich piór w kolorze srebrnym , opisywaną jako jego „tarcza pokoju”, prawdopodobnie oznaczająca tarczę, której używał do potyczek . Ramiona te pojawiają się kilkakrotnie na jego grobowcu piersiowym w katedrze w Canterbury , na przemian z herbem królewskim ze strony ojca (herb królewski króla Edwarda III różni się etykietą z trzema punktami w kolorze srebrnym ). Czarny Książę używał także odznak heraldycznych przedstawiających jedno lub więcej strusich piór w różnych innych kontekstach.

Sprzeciw wobec tytułu

Walijczycy sprzeciwiają się inwestyturze księcia Karola w zamku Caernarfon

Chociaż inwestytura księcia Karola z 1969 r. została „w dużej mierze przyjęta” w Walii i obejrzało ją 19 milionów w Wielkiej Brytanii i kolejne 500 milionów na całym świecie, protesty określane jako ruch antyinwestyturowy miały również miejsce w dniach poprzedzających inwestyturę. ceremonia. Wiele walijskich organizacji i osób było przeciwnych temu wydarzeniu, w tym Dafydd Iwan , Edward Millward , Cofia 1282 („Remember 1282”) i Towarzystwo Języka Walijskiego . W dniu inwestytury aresztowano kilku protestujących.

Od tego czasu inne znane organizacje i postacie w Walii wzywały do ​​zaprzestania używania tytułu, w tym Plaid Cymru (która od tego czasu zmieniła swoje stanowisko), Republic , Michael Sheen i Dafydd Elis-Thomas . Po ​​Karola III we wrześniu 2022 r. wystosowano petycję wzywającą do zniesienia tytułu „księcia Walii”, pod którą zebrano ponad 35 000 podpisów. Mark Drakeford , Adam Price , Jane Dodds i YesCymru wszyscy przyznali, że istnieje potencjał do debaty lub zasugerowali, że walijska decyzja może być możliwa. W dniu 6 października 2022 r. Rada Gwynedd , samorząd lokalny, w którym inwestytura Karola, głosowała za wyrażeniem sprzeciwu wobec tytułu „księcia Walii” i przeciwko sprawowaniu kolejnej inwestytury w Walii.

Ankiety

Sondaż BBC Wales przeprowadzony w 1999 r. wykazał, że 73% osób mówiących po walijsku chciałoby, aby stanowisko księcia Walii pozostało.

Sondaż BBC przeprowadzony w 2009 roku z okazji 40. rocznicy inwestytury wykazał, że 38% walijskiej populacji opowiedziało się za zorganizowaniem podobnej publicznej ceremonii na cześć księcia Williama po objęciu tronu przez księcia Karola.

Sondaż ITV przeprowadzony w 2018 roku wykazał, że 57% Walijczyków popiera przeniesienie tytułu, gdy ówczesny książę został królem, przy 27% sprzeciwu. Poparcie dla podobnej inwestytury było niższe – 31% popierało, 27% było przeciwnych, a 18% opowiadało się za innym rodzajem inwestytury.

Lista książąt Walii (widoczni spadkobiercy angielscy lub brytyjscy)

Osoba Nazwa Dziedzic Narodziny Stał się oczywistym spadkobiercą Stworzył księcia Walii Przestał być księciem Walii Śmierć
Edward I and II.jpg Edwarda z Caernarfon Edwarda I 25 kwietnia 1284 19 sierpnia 1284 7 lutego 1301
7 lipca 1307 wstąpił na tron ​​jako Edward II
21 września 1327
Plantagenet, Edward, The Black Prince, Iconic Image.JPG Edwarda z Woodstock Edwarda III 15 czerwca 1330 12 maja 1343
8 czerwca 1376 zmarł
RichardIIWestminsterHead.JPG Ryszard z Bordeaux 6 stycznia 1367 8 czerwca 1376 20 listopada 1376
22 czerwca 1377 wstąpił na tron ​​jako Ryszard II
14 lutego 1400
Henry5.JPG Henryk z Monmouth Henryk IV 16 września 1386 30 września 1399 15 października 1399
21 marca 1413 wstąpił na tron ​​​​jako Henryk V
31 sierpnia 1422
Edward.4.plantagenet.jpg Edwarda z Westminsteru Henryk VI 13 października 1453 15 marca 1454
11 kwietnia 1471 ojciec obalony

4 maja 1471 zmarł
King-edward-v.jpg Edwarda z Yorku Edwarda IV 4 listopada 1470 11 kwietnia 1471 26 czerwca 1471
9 kwietnia 1483 wstąpił na tron ​​jako Edward V
1483
Rous Roll - Edward, Prince of Wales.jpg Edwarda z Middleham Ryszard III 1473 26 czerwca 1483 24 sierpnia 1483

31 marca lub 9 kwietnia 1484 zmarł
Arthur Prince of Wales c 1500.jpg Artur Tudor Henryk VII 20 września 1486 29 listopada 1489
2 kwietnia 1502 zmarł
HenryVIII 1509.jpg Henryk Tudor 28 czerwca 1491 2 kwietnia 1502 18 lutego 1504
21 kwietnia 1509 wstąpił na tron ​​jako Henryk VIII
28 stycznia 1547
Edouard VI Tudor.jpg Edwarda Tudora Henryk VIII 12 października 1537 C. 18 października 1537
28 stycznia 1547 wstąpił na tron ​​jako Edward VI
6 lipca 1553
Henry Prince of Wales after Isaac Oliver.jpg Henryk Fryderyk Stuart Jakub I 19 lutego 1594 24 marca 1603 4 czerwca 1610
6 listopada 1612 zmarł
Charles I (Prince of Wales).jpg Karola Stuarta 19 listopada 1600 6 listopada 1612 4 listopada 1616
27 marca 1625 wstąpił na tron ​​jako Karol I
30 stycznia 1649
King Charles II by Adriaen Hanneman.jpg Karola Stuarta Karol I 29 maja 1630 C. 1638–1641
30 stycznia 1649
tytuł zniesiony; później (1660) wstąpił na tron ​​​​jako Karol II
6 lutego 1685
Prince James Francis Edward Stuart by Alexis Simon Belle.jpg James Francis Edward Stuart Jakub II 10 czerwca 1688 C. 4 lipca 1688
11 grudnia 1688 ojciec obalony
1 stycznia 1766
Kneller - George II when Prince of Wales.png Jerzy August George I 10 listopada 1683 1 sierpnia 1714 27 września 1714
11 czerwca 1727 wstąpił na tron ​​jako Jerzy II
25 października 1760
Frederick Lewis, Prince of Wales by Philip Mercier.jpg Fryderyk Ludwik Jerzy II 1 lutego 1707 11 czerwca 1727 7 stycznia 1728
31 marca 1751 zmarł
George, Prince of Wales, later George III, 1754 by Liotard.jpg George William Frederick 4 czerwca 1738 31 marca 1751 20 kwietnia 1751
25 października 1760 wstąpił na tron ​​jako Jerzy III
29 stycznia 1820
George IV bust1.jpg Jerzy August Fryderyk Jerzy III 12 sierpnia 1762 17 sierpnia 1762
29 stycznia 1820 wstąpił na tron ​​jako Jerzy IV
26 czerwca 1830
Prince of Wales00.jpg Alberta Edwarda Wiktoria 9 listopada 1841 8 grudnia 1841
22 stycznia 1901 wstąpił na tron ​​jako Edward VII
6 maja 1910
George V of the United Kingdom01.jpg George Frederick Ernest Albert Edwarda VII 3 czerwca 1865 22 stycznia 1901 9 listopada 1901
6 maja 1910 wstąpił na tron ​​​​jako Jerzy V
20 stycznia 1936
HRH The Prince of Wales No 4 (HS85-10-36416).jpg Edward Albert Christian George Andrew Patrick David George V 23 czerwca 1894 6 maja 1910 23 czerwca 1910
20 stycznia 1936
wstąpił na tron ​​jako Edward VIII ; później (1937) książę Windsoru
28 maja 1972
Prince Charles in Aotearoa.jpg Karol Filip Artur George Elżbieta II 14 listopada 1948 6 lutego 1952 26 lipca 1958
8 września 2022 wstąpił na tron ​​​​jako Karol III
żyjący
William Sumbarines Crop.png Williama Arthura Philipa Louisa Karol III 21 czerwca 1982 8 września 2022 r 9 września 2022 r Beneficjant żyjący

Obecny władca Karol III był najdłużej urzędującym księciem Walii przez 64 lata i 44 dni w latach 1958–2022. Był także następcą tronu dłużej niż jakikolwiek inny w historii Wielkiej Brytanii. Po śmierci matki 8 września 2022 r. Karol został królem, a tytuł połączył się z Koroną. Następnego dnia król Karol III nadał tytuł swojemu starszemu synowi, księciu Williamowi, księciu Kornwalii i Cambridge .

Drzewo rodzinne

Zobacz też

Źródła

Linki zewnętrzne