Pióra księcia Walii

Pióra księcia Walii
Prince of Wales's feathers Badge.svg
Armigera William, książę Walii
Ozdobić herbem Pióropusz z trzech strusich piór w kolorze srebrnym otoczony królewską koroną z naprzemiennych krzyży i fleur-de-lys lub
Motto Niemiecki : Ich dien (służę)

księcia Walii to odznaka heraldyczna księcia Walii w okresie używania tytułu przez monarchię angielską, a później brytyjską . Składa się z trzech białych strusich piór wyłaniających się ze złotej korony . Na wstążce poniżej korony widnieje motto Ich dien ( niem. [ɪç ˈdiːn] , „służę”). Odznaka jest nie tylko używana w heraldyce królewskiej, ale jest czasami używana do symbolizowania Walii , szczególnie w języku walijskim. związek rugby i walijskie pułki armii brytyjskiej .

Nosiciele motywu

„Tarcza pokoju” Edwarda Czarnego Księcia : Sobola, trzy strusie pióra w kolorze srebrnym

Odznaka nie ma żadnego związku z rodzimymi książętami Walii .

Dom Plantagenetów

Motyw heraldyczny strusich piór wywodzi się zazwyczaj od Edwarda, Czarnego Księcia (1330–1376), najstarszego syna i następcy tronu króla Anglii Edwarda III . Czarny Książę nosił (jako alternatywę dla swoich zróżnicowanych herbów królewskich ) tarczę z soboli, trzech strusich piór w kolorze srebrnym , opisywaną jako jego „tarcza pokoju”, prawdopodobnie oznaczająca tarczę, której używał do potyczek . Ramiona te pojawiają się kilkakrotnie na jego grobowcu piersiowym w katedrze w Canterbury , na przemian z herbem królewskim ze strony ojca (herb królewski króla Edwarda III różni się etykietą z trzema punktami w kolorze srebrnym ). Czarny Książę używał także odznak heraldycznych przedstawiających jedno lub więcej strusich piór w różnych innych kontekstach.

Zwolennicy strusich piór dla Thomasa de Mowbray, 1. księcia Norfolk .

Pióra pojawiły się po raz pierwszy w czasie ślubu króla Edwarda III z Filipą z Hainault , a sam Edward III czasami używał odznak ze strusich piór. Jest zatem prawdopodobne, że Czarny Książę odziedziczył odznakę po swojej matce, będącej potomkiem hrabiów Hainault , której najstarszy syn nosił tytuł „hrabiego Ostrevent”, przy czym prawdopodobnie pióra strusie (francuskie: autruche , starofrancuska pisownia łącznie z ostruce ) były piórami heraldyczna gra słów na to imię. Alternatywnie odznaka mogła pochodzić od hrabiów Luksemburga , od których pochodziła również Filippa, którzy używali odznaki strusia. Sir Roger de Clarendon , nieślubny syn Czarnego Księcia i jego kochanki Edyty Willesford, nosił herb Or, na zakręcie sobolowych trzech strusich piór w kolorze srebrnym ;

Król Ryszard II , prawowity syn Czarnego Księcia, używał odznak ze strusich piór w kilku kolorach i wręczył wzmocnioną broń ze wspornikami ze strusich piór Thomasowi de Mowbray, 1. księciu Norfolk (1366-1399), drugiemu synowi Johna de Mowbray, 4. barona Mowbray i Elizabeth de Segrave, suo iure Lady Segrave, córka i dziedziczka Johna de Segrave, 4. barona Segrave , przez Małgorzatę, księżną Norfolk , córkę i dziedziczkę Thomasa of Brotherton, 1.hrabiego Norfolk , syna króla Edwarda I .

Legendarne pochodzenie

Według wieloletniej legendy Czarny Książę otrzymał odznakę od niewidomego króla czeskiego Jana , z którym walczył w bitwie pod Crécy w 1346 roku. Po tej bitwie książę miał udać się do ciała zmarłego króla i wziął jego hełm z grzebieniem ze strusich piór , następnie włożył pióra w swoje ramiona i przyjął motto króla Jana „ Ich dien ” jako swoje własne. Historia ta po raz pierwszy pojawia się w formie pisemnej w roku 1376, roku śmierci Czarnego Księcia. Nie ma jednak na to solidnych podstaw historycznych ani dowodów na to, że król Jan używał tego motto lub herbu (w rzeczywistości nosił czubek skrzydeł sępów). Niemniej jednak król Jan był także hrabią Luksemburga, którego odznaką było strusie pióro, jak zauważono powyżej. Zatem twierdzenie na grobowcu Czarnego Księcia, jakoby przyjął on odznakę, aby uhonorować odwagę zmarłego króla, mogło jednak być prawdziwe.

Ponieważ kluczowym czynnikiem zwycięstwa armii angielskiej pod Crécy było użycie walijskich łuczników, czasami mówi się, że to duma Edwarda z Walii skłoniła go do przyjęcia symbolu nawiązującego do ich pomocy. Wolni mieszkańcy Llantrisant twierdzą, że to ich przodkowie (Czarna Armia) zabili króla Jana z Czech i zdobyli jego godło ze strusich piór. Średniowieczne niemieckie motto „ Ich dien ” („służę”) jest niemal homofonem walijskiego wyrażenia „ Eich Dyn” „, co oznacza „Twój człowiek”, co mogło pomóc w zjednaniu sobie młodego Czarnego Księcia zwłaszcza walijskich żołnierzy. Ponownie jednak nie ma dowodów historycznych na poparcie tej teorii. W 1917 r., podczas pierwszej wojny światowej, krążyły pogłoski , że motto mogłoby zostać formalnie zmienione na „ Eich Dyn ”, aby uniknąć używania języka niemieckiego.

Dom Lancasterów

Odznaka ze strusich piór Henryka IV „Sovereygne”.
Osiągnięcie Johna Beauforta, 1. księcia Somerset . Jest to najwcześniejsza płytka podwiązkowa ze wspornikami .

Jan z Gaunt, pierwszy książę Lancaster , drugi młodszy brat Czarnego Księcia, użył strusich piór w kilku kontekstach, w tym na tarczy bardzo podobnej do „tarczy pokoju” Czarnego Księcia, chociaż w przypadku Gaunta były to pióra gronostajowe . Podpórki z pojedynczych strusich piór były również używane przez Johna Beauforta, 1. księcia Somerset (1404-1444) (jak pokazano na jego tabliczce ze stoiskiem z podwiązkami w kaplicy św. Jerzego), drugiego syna Johna Beauforta, 1. hrabiego Somerset (1371-1410), najstarszy z czwórki legitymizowanych dzieci Jana z Gaunt przez jego kochankę Katherine Swynford .

Król Henryk IV z rodu Lancaster , syn Jana z Gaunt i jego pierwszej żony Blanche z Lancaster , używał odznaki w postaci pojedynczego strusiego pióra owiniętego zwojem z napisem „Ma Sovereyne”. Jego najstarszy syn i następca, król Henryk V , w różnych okresach używał strusich piór jako drugorzędnej odznaki królewskiej, podobnie jak młodsi synowie Henryka IV, Tomasz z Lancaster, 1. książę Clarence , który używał gronostajowego pióra strusiego z etykietą; Jan z Lancaster, 1. książę Bedford który użył strusiego pióra w zwoju „Sovereygne”; oraz Humphrey z Lancaster, 1. książę Gloucester , który użył semée z strusich piór z fleurs-de-lis . Podobnymi odznakami posługiwali się inni książęta królewscy.

Dom Tudorów

Pierwszym księciem Walii, który użył odznaki w jej współczesnej formie (tj. trzech białych piór otoczonych koroną i z mottem Ich dien ), był książę Artur (1486–1502), najstarszy syn Henryka VII , na początku XIX w. 16 wiek. Był on również szeroko używany przez księcia Edwarda, syna Henryka VIII , a później Edwarda VI , chociaż nigdy nie był on formalnie mianowany księciem Walii. Pióra były nadal używane jako pomniejsze odznaki królewskie, między innymi przez Elżbietę I , aż do końca wieku.

Odznaka księcia Edwarda (późniejszego króla Edwarda VI ), sporządzona w 1543 r., zawierająca pióropusz z trzech strusich piór otoczony królewską koroną z naprzemiennych krzyży i fleur-de-lys otoczonych słońcem Yorku , odznaka rodu Yorku

Dom Stuartów i następców

Dopiero od początków XVII w. odznaka zaczęła być kojarzona wyłącznie z księciem Walii. Stanowi zręczną odznakę heraldycznego osiągnięcia księcia Walii od co najmniej 1901 roku, oznaczoną pióropuszem z trzech strusich piór w kolorze srebrnym otoczonym koroną złożoną z fleurs-de-lys i krzyżyków patée lub na przemian z mottem Ich Dien .

Współczesne zastosowania

Wojskowy

Odznaka na czapkę do karabinów służby cywilnej księcia Walii

Kilka brytyjskich jednostek wojskowych umieściło pióro księcia Walii na swoich odznakach. Pióra widnieją na odznace czapki Królewskiego Walijskiego Pułku , będącego połączeniem trzech pułków walijskich, Królewskich Strzelców Walijskich , Królewskiego Pułku Walii i Królewskiego Pułku Walijskiego Armii Terytorialnej . Odznaka HMS Prince of Wales Królewskiej Marynarki Wojennej zawiera również pióra księcia Walii. Inne brytyjskie jednostki wojskowe, które zawierają pióra księcia Walii na swoich odznakach, to:

Odznaka pojawia się również jako element odznak pułkowych kilku jednostek wojskowych Wspólnoty Narodów, które mają historyczny związek z księciem Walii. Obejmują one:

Rashtriya Indian Military College , indyjska akademia wojskowa , dawniej nazywana Prince of Wales Royal Indian Military College od 1922 do 1947, również wykorzystuje odznakę z piórem w swojej własnej symbolice.

Dawny

Kilka byłych jednostek armii brytyjskiej również włączyło pióra księcia Walii do swoich własnych odznak przed ich rozwiązaniem/połączeniem w większe jednostki w XX i na początku XXI wieku. Należą do nich 2. własne karabiny Gurkha króla Edwarda VII (karabiny Sirmoor) , pułk księcia Walii Leinster (królewscy Kanadyjczycy) , pułk Staffordshire (księcia Walii) , pułk South Lancashire (ochotnicy księcia Walii) , 9./ 12. Królewscy Ułani (Książę Walii) , Własne karabiny służby cywilnej księcia Walii i Royal Hussars (własność księcia Walii) . 92. Dywizja Pendżabczyków (własności Księcia Walii) , była jednostka armii brytyjsko-indyjskiej , również włączyła odznakę z piórkiem do swojego własnego projektu.

Pojedyncze pióro księcia Walii zostało również umieszczone na odznace HMS Norfolk . Norfolk został wycofany ze służby w 2005 roku.

Waluta

Pióra na brytyjskiej monecie dwupensowej

Podczas angielskiej wojny domowej większość monet bitych przez Karola I w jego różnych prowincjonalnych mennicach wojennych ma pióra. Pióra pojawiają się na tych monetach, ponieważ Karol I nie miał dostępu do Mennicy Królewskiej w Londynie i zamiast tego przeniósł mennicę Aberystwyth (pierwotnie założoną w celu bicia walijskiego srebra) do Shrewsbury , a następnie do Oksfordu w ramach środka nadzwyczajnego. Wszystkie mennice prowincjonalne z czasów wojny secesyjnej są zatem w rzeczywistości filiami mennicy Aberystwyth.

Odznaka pojawiła się na rewersie brytyjskich monet dwupensowych bitych w latach 1971–2008, z których wiele pozostaje w obiegu. Odznaka pojawia się jako znak pochodzenia na srebrnych monetach bitych przy użyciu walijskiego srebra wydobywanego w XVII i XVIII wieku.

Sporty

Pióra tradycyjnie noszono na koszulkach zawodników walijskiej drużyny rugby i przyszywano je do koszulek zawodników reprezentujących walijskie kluby, zanim istniała reprezentacja narodowa lub związek. Od tego czasu zostało przyjęte jako logo Walijskiego Związku Rugby (WRU). W latach 90. WRU zmodyfikowało formę odznaki, której używała, aby zachować prawa autorskie do projektu. Nowe logo jest bardziej stylizowane, z „WRU” zamiast „ Ich dien ”. Jako logo WRU, pióra księcia Walii są również przedstawione w jednej z ćwiartek Odznaka lwów brytyjskich i irlandzkich .

Godło walijskiej drużyny rugby na podłodze szatni. Godło przedstawia stylizowaną wersję odznaki.

Walijska Liga Rugby trzyma się tradycyjnych trzech piór z napisem „ Cymru RL ” („ RL ” oznacza „ligę rugby”) pod spodem.

klub krykietowy hrabstwa Surrey otrzymał pozwolenie na używanie piór w swojej odznace. Ich macierzysty stadion, The Oval , znajduje się na terenie należącym do Księstwa Kornwalii.

Pióra widnieją na plakietce klubu piłkarskiego Wrexham Association Football Club .

Godło toru wyścigowego Lingfield Park w Surrey przedstawia pióra, otwarte w 1890 roku przez księcia Walii (ostatnio Edwarda VII)

Pióra są używane jako logo dwóch klubów strzeleckich na Uniwersytecie Oksfordzkim: Oxford University Pistol Club (OUPC) i Oxford University Rifle Club (OURC).

Inne zastosowania

Królewski sztandar dla księcia Walii w Kanadzie . Na jego środku umieszczono pierzastą odznakę.

Pióro księcia Walii zostało włączone do kanadyjskiego standardu królewskiego oznaczającego księcia Walii. Pierzasta odznaka jest nałożona na niebieski okrąg w wieńcu z liści klonu golenowego.

Pióra księcia Walii zostały włączone do herbów kilku regionów i gmin. Rada Hrabstwa Norfolk otrzymała od króla Edwarda VII specjalną zgodę na używanie odznaki na ramionach w uznaniu Sandringham House , który był jedną z ulubionych rezydencji króla. Od 1932 r. aż do ich zniesienia w 1965 r. gmina miejska Barnes w stanie Surrey używała w swoim herbie piór wzorowanych na piórach księcia Walii na cześć faktu, że ówczesny książę Walii (później Edward VIII , a później Książę Windsoru ) urodził się w tej gminie. Odznaka była również używana w herbie Penang do 1985 r., stanu Malezji , który Brytyjczycy osiedlili w 1786 r. jako Wyspa Księcia Walii.

Herb Rady Hrabstwa Norfolk , którego projekt zawiera pierzastą odznakę.

Pochodną odznaki jest ta używana przez Prince's Trust , organizację charytatywną założoną przez Karola III (wówczas księcia Walii). Carlton Club to kolejna organizacja w Wielkiej Brytanii, która również używa odznaki z pierzastą koroną jako swojego godła, bez motta. Odznaka jest używana przez stowarzyszenie na Malcie zwane „The Prince of Wales Philharmonic Society”. Zakres tej organizacji jest głównie związany z muzyką, ale jest również powiązany ze świętem św. Dominika w Vittoriosa na Malcie. Malta była przez 200 lat kolonią Korony Brytyjskiej i istnieje wiele klubów i organizacji noszących imiona osobistości królewskich.

Kilka szkół nazwanych na cześć księcia Walii zawiera jego odznakę w swoich własnych symbolach. Należą do nich Szkoła Księcia Edwarda w Harare w Zimbabwe; Prince of Wales' College w Moratuwie na Sri Lance oraz Prince of Wales Secondary School w Vancouver w Kanadzie. Odznaka jest widniejąca na kamieniu węgielnym Patna Medical College and Hospital w Patna w Indiach, uczelni medycznej początkowo założonej jako Prince of Wales Medical College.

Wiele pubów w Wielkiej Brytanii nosi nazwy The Prince of Wales's Feathers, The Prince's Feathers lub po prostu The Feathers, szczególnie na obszarach związanych z posiadłościami królewskimi.

Zobacz też

Bibliografia

Źródło: „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince_of_Wales%27s_feathers&oldid=1140239525 ”