Herb księcia Walii

Coat of arms of William, Duke of Cornwall.svg
Wersje herbu Williama, księcia Walii
Herb
Arms EldestSon OfMonarch OfUnitedKingdom.svg
księcia Walii (2022 – obecnie)
Przyjęty 8 września 2022 r
Herb Na królewskim hełmie korona Następcy Tronu, na nim lew stojący na straży Lub zwieńczony koroną Następcy Tronu
Ozdobić herbem Kwartalnik: pierwszy i czwarty, Gules, trzy lwy passant guardant w bladym Or (Anglia); po drugie, Lub lew szalejący w podwójnym warkoczu flory counterflory Gules (Szkocja); trzeci, Azure, harfa lub Argent strunowy (Irlandia)
Zwolennicy Dexter, szalejący lew strażnik Lub właściwy w koronie cesarskiej, złowrogi jednorożec Argent, uzbrojony, krzaczasty i nieokiełznany Lub wypełniony koroną Lub złożony z krzyży patée i fleurs de lys przymocowany do niego łańcuch przechodzący między przednimi nogami i odbijający się również na grzbiecie Or
Zamówienia) Order Podwiązki
Inne elementy Całość wyróżniała prosta etykieta trzech punktów Argent, jako najstarsze dziecko władcy

Herb księcia Walii to oficjalne insygnia heraldyczne księcia Walii , tytuł tradycyjnie nadawany następcy tronu panującego monarchy Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej , dawniej Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. wcześniej Królestwo Anglii .

Herb wymyślony dla Karola III , ówczesnego księcia Walii, w 1958 r., był taki sam, jak jego wujek, Edward VIII , którego używał jako książę Walii od 1911 r. wszystkich czterech krajów wchodzących w skład Wielkiej Brytanii, a także z wielu tytułów, które posiada książę jako następca tronu . Te ramiona wygasły, gdy Karol został królem.

William, książę Walii, obecnie używa broni ze zwykłą białą etykietą następcy tronu bez dodatkowych odznak i elementów używanych przez jego ojca i poprzednie pokolenia do oznaczenia tytułu księcia Walii. Odkąd Edward I nadał go swojemu synowi, przyszłemu Edwardowi II , następca tronu angielskiego otrzymał tytuł księcia Walii. Wilhelm został tak stworzony przez Karola III w drugim dniu jego panowania. English College of Arms nie wyznaczył jeszcze Williama, a Karol III jeszcze nie zdecydował się na Williama na podstawie królewskiego nakazu , wersji królewskiego herbu, która przedstawia elementy jego tytułu jako księcia Walii.

Historia herbu jest ściśle związana z historią herbu królewskiego Anglii i herbu królewskiego Wielkiej Brytanii . Jednak, jak napisał znany antykwariusz i heraldysta Charles Boutell w 1863 r., „Ramiona księcia Walii mają własną odrębną indywidualność, z którą nic nie powinno być bezpośrednio kojarzone”.

Coat of arms of the Prince of Wales.svg
Dawny herb Karola III jako księcia Walii
Wersje
Arms of the Prince of Wales.svg
Herb księcia Walii (1917–2022)
Armigera Żaden, dawniej Karol III
Herb Królewski herb Anglii różnił się etykietą składającą się z trzech punktów srebrnych, ale z koronami należącymi do następcy tronu ; płaszcz ze złota i gronostajów
Ozdobić herbem The Royal Arms różni się etykietą z trzema punktami argentycznymi, ogólnie an inescutcheon kwartalnymi gules i / lub, czterema lwami passant guardant zamienionymi (dla Księstwa Walii / Llywelyna Wielkiego z koroną jego stopnia)
Zwolennicy Złoty lew w koronie następcy tronu i srebrny jednorożec, oba różniące się białą etykietą z trzema punktami
Motto Niemiecki : Ich dien („Służę”)
Zamówienia) Order Podwiązki
Odznaka

Elementy zwykle dołączone

Diadem

Koroneta brytyjskiego następcy tronu przedstawiona przez Hugo Gerarda Ströhla

Koronety księcia i parów królestwa zostały uregulowane przez Karola II nakazem królewskim, podpisanym 9 lutego 1661 r. Część nakazu głosiła: „Naszą wolą i przyjemnością jest zatem, aby syn i następca tronu Korona dla na razie będzie używał i nosił swoją koronę złożoną z krzyży i kwiatów-de-lized z jednym łukiem; a pośrodku kulę i krzyż , tak jak nasz królewski diadem”.

Innymi słowy, korona heraldyczna używana w herbie Księcia Walii jest podobna do korony używanej w herbach królewskich , z wyjątkiem tego, że zamiast dwóch przecinających się łuków ma tylko jeden. Boutell napisał, że: „Należy jednak zauważyć, że ta korona należy do księcia jako najstarszego syna władcy i następcy tronu, a nie jako księcia Walii”. Korona jest również używana przez małżonkę księcia Walii w jej herbie.

Korona następcy tronu została potwierdzona w kolejnym nakazie królewskim podpisanym 19 listopada 1917 r. przez Jerzego V. Nakaz głosił: „przez syna i spadkobiercę pozornego władcy i jego następców koronę złożoną z krzyży i lilii z jednym łukiem, a pośrodku kulę i krzyż jak w koronie królewskiej”.

Obecnie istnieją trzy fizyczne przykłady koron używanych w tym czy innym czasie jako część odznaczeń Księstwa Walii : Coronet of Frederick , Coronet of George i Coronet of Charles . Jednak te fizyczne manifestacje nie wpłynęły na graficzne przedstawienie korony w sztuce heraldycznej.

Etykieta

Począwszy od panowania Edwarda I , jego syn, przyszły Edward II , używał etykiety z trzema punktami lazurowymi (lub niebieskimi) , aby odróżnić jego ramiona od ramion jego ojca. Bez takiej etykiety ich ramiona byłyby identyczne. W heraldyce ten system różnicowania ramion nazywa się kadencją . Etykieta jest umieszczona na wodzu (lub górze) tarczy herbowej , z końcami rozciągającymi się od zręczności do złowrogich boków tarczy. To Edward Czarny Książę , spadkobierca Edwarda III , jako pierwszy zastosował etykietę trzypunktową Argent , również białą lub srebrną. Od tego czasu jest to etykieta następcy tronu, bez względu na system kadencji stosowany przez innych członków rodziny królewskiej.

Herb

Herb Księcia Walii jest zbliżony do herbu Suwerena, ale zawsze z odpowiednią etykietą różnicy . Ten herb przedstawia „Lwa Or , przechodzącego strażnika, noszącego koronę Dziedzica i wyróżniającego się na ramionach etykietą z trzema punktami Argent”. Lew zawsze stoi na większej koronie Dziedzica, która następnie siedzi na złotym hełmie lub Królewskim Hełmie. Z boków spływają złote i gronostajowe płaszcze rodziny królewskiej.

Zwolennicy

zwolennicy księcia podążają za zwolennikami Władcy. Po obu stronach herbu i na złotych zwojach stoją królewscy zwolennicy: Lew i Jednorożec . Obie bestie mają zawieszoną na szyjach etykietę księcia, ponownie jako odpowiedni znak różnicy. Lew po stronie zręcznej , starożytny symbol Anglii , jest zwieńczony koroną Dziedzica. Bestia była zwolennikiem angielskiego herbu królewskiego od czasów panowania Henryka VIII . Biały jednorożec Szkocji po złowrogiej stronie został włączony do herbu królewskiego ze szkockich herbów królewskich po unii koron w 1603 roku .

Zamówienie

Książę Karol został mianowany Kawalerem Podwiązki w 1958 roku. Od założenia Zakonu w 1348 roku prawie każdy książę Walii został mianowany do Zakonu. Order Podwiązki jest reprezentowany w herbie przez jego imiennika, niebieską zapinaną podwiązkę , na której złotymi literami widnieje motto Honi soit qui mal y pense , co w języku średniofrancuskim oznacza „Wstydź się temu, kto myśli o tym źle”.

Motto

Pod herbem znajduje się zwój z mottem Ich dien , po niemiecku „służę”. Motto o niepewnym pochodzeniu pojawiło się po raz pierwszy na ramionach Edwarda z Woodstock („Czarny Książę”). Książę Edward został mianowany księciem Walii przez swojego ojca Edwarda III w dniu 12 maja 1343 r. Legenda głosi, że Czarny Książę przejął motto, a także strusie pióra od Jana Ślepego z Czech , który zginął walcząc u boku księcia i jego ojca pod bitwa pod Crécy w 1346 r. Motto jest również niemal homofonem dla Eich Dyn , „Your Man” w języku walijskim .

Odznaki

Książę Walii jako część swojego pełnego osiągnięcia broni ma wiele odznak heraldycznych , które reprezentują historię i suwerenność jego wielu tytułów.

Pióra Księcia Walii

Odznaka z piór Księcia Walii składa się z „pióropuszu trzech strusich piór Argent otoczonych królewską koroną z naprzemiennych krzyży i fleur-de-lys Or” z mottem „Ich Dien” na ciemnoniebieskiej wstążce. Odznaka jest prawdopodobnie najbardziej rozpoznawalnym elementem heraldycznego osiągnięcia Księcia Walii jako osobiste insygnia księcia, a także samego Księstwa Walii . Jako osoba prywatna odznaka jest przyznawana jako królewski nakaz mianowania firmom, które regularnie dostarczają towary i usługi księciu. Obecnie istnieje 170 firm, które są uprawnione do umieszczania tej odznaki z napisem „Przez powołanie na JKW Księcia Walii” pod spodem. Znaczek może być przedstawiony na wszystkich lokalach, pojazdach dostawczych, materiałach piśmiennych i reklamach, a także na samych produktach. Inne organizacje związane z Walią lub księciem włączają odznakę do własnych insygniów, w tym wiele walijskich pułków armii brytyjskiej (takich jak Royal Regiment of Wales ) i Welsh Rugby Union .

Pióra używane jako herb lub odznaka były starożytnym herbem rodu Plantagenetów . Jednak dopiero włączenie go do heraldycznego dorobku Czarnego Księcia sprawiło, że pióra stały się wszechobecnym elementem herbów Księcia Walii.

Herb Edwarda, księcia Walii, jak pokazano w wydaniu Burke's Peerage 1914

Czerwony Smok Walii

W dniu 10 grudnia 1901 roku nakaz podpisany przez Edwarda VII zatwierdził dodanie odznaki Czerwonego Smoka do herbu Księcia Walii. W proklamacji określono „po złowrogiej stronie przedstawienie Odznaki Walii , a mianowicie na wierzchołku smoka, przelotne czerwone , różniące się (jak w herbie) etykietą z trzema punktami argent”. Miało to uzupełniać odznakę z piór, która miała być przedstawiona po zręcznej stronie herbu księcia.

Czerwony Smok, czyli Y Ddraig Goch , był symbolem związanym z Walią od czasów Cadwaladra , króla Gwynedd w VII wieku. Dopiero na początku dynastii Tudorów Czerwony Smok stał się królewską odznaką królów Anglii. Henryk Tudor (późniejszy król Henryk VII ) umieścił na swoim sztandarze smoka z Cadwaladr . Czerwony smok stał się oficjalną odznaką królewską władcy (reprezentującego Walię) zgodnie z nakazem wydanym w 1801 r. Nakaz ten jednocześnie potwierdzał również różę Tudorów jako odznakę królewską dla Anglii, oset dla Szkocji i złotą harfę dla Irlandia.

Ramiona Księstwa Kornwalii

Herb księcia Kornwalii to: „ Sable , piętnaście bezantów , pięć, cztery, trzy, dwa i jeden”. Herb ten wywodzi się od herbu Ryszarda z Kornwalii , króla Rzymian , syna i spadkobiercy króla Jana , który był także hrabią Poitiers (lub Poitou ), reprezentowanym przez herb wykonany z groszku ( pois ) lub złotych monet .

Po wstąpieniu na tron ​​matki księcia jako Elżbiety II w dniu 6 lutego 1952 r., książę Karol został automatycznie księciem Kornwalii . Jako taki jest w stanie umieścić herb księstwa na swoim herbie. Tytuł ten nadawany był każdemu spadkobiercy pozornemu od 17 marca 1337 r., zgodnie z przywilejem wydanym przez Edwarda III dla jego najstarszego syna i dziedzica Edwarda z Woodstock . Królewski nakaz z dnia 21 czerwca 1968 r. powiększył tę broń o dwóch zwolenników „po obu stronach, kornwalijski kaszel właściwy podtrzymujący strusie pióro Argent, napisane Or” oraz motto: „ Houmont ” (lub Houmout ), oznaczające odwagę.

Czopek

Niezależny rodzimy książę Walii

Ramiona Daktyle książęta Informacja
Arms of Llywelyn.svg
ok. 1240 - 1282 Ramiona Gwynedd lub Llywelyn ap Gruffydd były herbami książąt północnej Walii; na ramionach widnieje napis: Kwartalnik Or i Gules, cztery lwy passant guardant counterchanged”.
Arms of Dafydd ap Gruffydd.svg
ok. 1282 - 1283 Ramiona Dafydda ap Gruffydda były herbami ostatniego autonomicznego księcia Walii przed jego egzekucją z rąk Edwarda I z Anglii w 1283 roku. Jego ramiona są takie same jak ramiona Llywelyna, ale z Azure zastępuje Gules.
Arms of Owain Glyndŵr.svg
1404 - ok. 1415 Herby Owaina Glyndŵra miały być wzorowane na herbach rodów Dinefwr i Mathrafal . Oznaczone jako: „Kwartalnik lub i gules, cztery szalejące lwy uzbrojone i lazurowe, zamienione”. Glyndŵr bezskutecznie poprowadził Powstanie Glyndŵr o niepodległość Walii, które zostało stłumione w 1415 roku za panowania Henryka V .

Angielski / brytyjski spadkobierca

Ramiona Daktyle Książęta (później jako król) Informacja
Arms of Edward, Prince of Wales (1301-1307).svg
1303 – 1307




E portroit, o un bleu label Les armes le bon roi son pere. Lub li doint Dieus grace ke il pere Ausi vaillans, e non pas meins;

Przetłumaczone jako: „Ramiona, które nosił od dobrego króla, swojego ojca, z lazurową etykietą. Niech Bóg obdarzy go łaską i odwagą na miarę jego królewskiego ojca!” Cytat pochodzi ze współczesnego wiersza o oblężeniu Caerlaverock w 1300 roku. Wiersz odnosi się do księcia Edwarda (przyszłego króla Edwarda II), który urodził się w 1284 roku na zamku Caernarfon i został następnie przedstawiony walijskim wodzom przez swojego ojca, króla Edwarda Ja jako ich Książę. Jednak dopiero siedemnaście lat później otrzymał tytuł księcia Walii. Jego ramiona przedstawiały herb Królestwa Anglii z etykietą trzech punktów Azure.

Arms of the Prince of Wales (Ancient).svg
1343 – 1377
Tarcza Pokoju
Ramiona Edwarda, Czarnego Księcia, brzmiały: „Kwartalnik France ancien (odzwierciedlający roszczenia króla Edwarda III do tronu francuskiego ) i Anglia z etykietą trzech punktów Argent” . Ta tarcza jest często nazywana jego „Tarczą wojny”; nad tarczą pojawia się zwój z francuskim słowem Houmout (lub Wielkoduszny). Jednak na jego grobie widniała również dodatkowa tarcza herbowa, „Tarcza dla pokoju”: „Sable, trzy strusie pióra, ich pióra przechodzące przez eswoje Argent z napisem„ Ich Dien ”” ; to samo motto pojawia się również nad tarczą w innym zwoju. Przyszły Ryszard II otrzymał tarczę wojenną jako herb, kiedy został mianowany księciem Walii, kilka miesięcy po śmierci ojca w 1376 roku.
Arms of the Prince of Wales (Modern).svg
1399 – 1547 Odzwierciedlając zmiany w herbach królewskich, wprowadzone przez króla Henryka IV , który zmienił 1. i 4. kwartał z France ancien na France moderne . Ta wersja została po raz pierwszy przyznana przyszłemu Henrykowi V. Ramiona były następnie używane przez różnych książąt Walii zarówno z rodów Lancaster (Edward of Westminster), jak i York (przyszły Edward V i Edward z Middleham). Ramiona pozostały niezmienione za panowania dynastii Tudorów , kiedy tytuł ten został nadany Arturowi Tudorowi w 1489 r. Po jego śmierci w 1502 r. Herb został ponownie nadany jego bratu, przyszłemu Henrykowi VIII, w 1504 r. Ramiona zostały również przyznane później do Prince Edward, przyszły Edward VI.
Arms of the Stuart Princes of Wales (1610-1688).svg
1610 – 1688 Sukcesja Stuartów przyniosła poważne zmiany w broni, włączając elementy broni Szkocji i Irlandii odpowiednio w 2. i 3. kwartale. Ramiona zostały po raz pierwszy przyznane Henrykowi Stuartowi, księciu Rothesay, po tym, jak jego ojciec Jakub VI wstąpił na tron ​​Anglii jako Jakub I. Ramiona zostały następnie przyznane jeszcze dwukrotnie przyszłemu Karolowi I i Karolowi II. Donoszono, że James, książę Yorku (przyszły Jakub II), również nosił broń (mimo że nie posiadał tytułu księcia Walii), ale tylko wtedy, gdy jego pozycja przypuszczalnego spadkobiercy brata została zabezpieczona po kryzys wykluczenia . Ramiona zostały ponownie przyznane Jamesowi Franciszkowi Edwardowi, który po 1688 roku został jakobickim pretendentem , którego syn Charles Edward (Bonnie Prince Charlie) kontynuował używanie broni na wygnaniu.
Arms of the Hanoverian Princes of Wales (1714-1760).svg
1714 – 1801
Ramiona Hanoweru z koroną Karola Wielkiego
Ród hanowerski odziedziczył tron ​​​​Wielkiej Brytanii po śmierci królowej Anny w 1714 r., Co doprowadziło do włączenia herbu posiadłości króla Jerzego I w Niemczech do herbu królewskiego. Herb stał się następujący: „1. ćwiartka Anglii nabijająca Szkocję, 2. Francja moderne, 3. Irlandia i 4. Elektorat Hanoweru , z etykietą z trzema punktami Argent. Przedstawiona dzielnica hanowerska: Brunszwik , Lüneburg , Westfalia i równina inescutcheon Gules , nad całą trójką”. W herbach królewskich inescutcheon zawierał przedstawienie cesarskiej korony Świętego Cesarstwa Rzymskiego , która była podwyższeniem honoru nadanego księciu elektorom Hanoweru jako arcyskarbnik Świętego Cesarza Rzymskiego . Jako spadkobierca tego cesarskiego urzędu, tylko książę Walii był uprawniony do noszenia pustego inescutcheon, w ramach prawa do dziedziczenia tego cesarskiego urzędu jako księcia elektora.
Arms of George, Prince of Wales and Prince Regent (1762-1820).svg
1801 – 1820

  • George Augustus Frederick (Jerzy IV z Wielkiej Brytanii)
Wraz z Aktem Unii z 1800 r . Herb księcia Walii zmienił się na herb Królestwa. Starożytne roszczenia do Francji zostały porzucone, a Anglia zajęła 1. i 4. ćwiartkę, podczas gdy dzielnica hanowerska stała się inescutcheon pośrodku tarczy. Ta tarcza została przyznana tylko raz George Augustus Frederick (przyszły Jerzy IV), który również został księciem regentem w 1811 roku.
Arms of the Prince of Wales (1841-1910).svg
1841 – 1910 Herby królewskie zostały ponownie zmienione po wstąpieniu królowej Wiktorii na tron ​​w 1837 r., Kiedy usunięto tarczę hanowerską. Hanowerski inescutcheon został zastąpiony herbem Saksonii , który był heraldycznym dziedzictwem po mężu królowej, księciu Albercie z Saxe-Coburg-Gotha (księcia Saksonii). Inescutcheon pojawił się tylko w ramionach potomków Alberta z linii męskiej, a nie w samych ramionach królewskich. Według antykwariusza Charlesa Boutell, inescutcheon został umieszczony jako „heraldyczny herb”, który „nie wydaje się być zgodny ani z duchem, ani z praktycznym zastosowaniem prawdziwej heraldyki historycznej”. królowi Edwardowi VII) i przyszłemu Jerzemu V. W swojej książce A Complete Guide to Heraldry z 1909 roku Arthur Charles Fox-Davies pisze: „Należy żałować, że herb JKW Księcia Walii (przyszłego Jerzego V) nie obejmuje herbu jego suwerenności Księstwa Kornwalii ani żadnej aluzji do jego godności księcia Walii lub hrabiego Chester ”.
Arms of the Prince of Wales.svg
1911 – 2022 W 1910 roku książę Edward został zainwestowany i przedstawiony Walijczykom jako książę Walii na zamku Caernarfon, po raz pierwszy od sześciuset lat. Walijskie władze lokalne poprosiły o wprowadzenie czerwonego smoka do herbu królewskiego i monet, ale żadne z tych życzeń nie zostało spełnione. Jednak rok później, w 1911 r., Król Jerzy V wydał w radzie zarządzenie , które zastąpiło inescutcheon Saksonii w herbie księcia Walii inescutcheon z herbem „reprezentującym Księstwo Walii”. Oznaczony jako: „Kwartalnik Or i Gules cztery lwy passant guardant zamiennik, podpisany przez Koronę Jego stopnia”. W 1958 roku książę Karol, książę Kornwalii, syn królowej Elżbiety II , otrzymał te same ramiona, kiedy został księciem Walii.
Arms EldestSon OfMonarch OfUnitedKingdom.svg
2022 – obecnie Royal Arms z prostą trzypunktową etykietą.

Rodzina

Małżonkowie

Rodzina księcia Walii jest uprawniona do używania pewnych cech heraldycznych. Małżonka księcia Walii (nazywana księżną Walii ) otrzymuje po ślubie unikalny herb, oparty na wbiciu na pal ramion księcia (po stronie zręcznej) i ramion jej ojca (po stronie złowrogiej). Małżonka jest również uprawniona do używania podpórek książęcych (z odpowiednią etykietą) oraz używania korony książęcej na ramionach. Obecna małżonka, Catherine , księżna Walii , otrzymała herb po ślubie z Williamem, księciem Walii w 2011 roku (wówczas znanym jako książę Cambridge ).

Coat of Arms of Augusta of Saxe-Gotha-Altenburg, Princess of Wales.svg Coat of Arms of Alexandra of Denmark as Princess of Wales.svg Coat of Arms of Mary of Teck as Princess of Wales.svg

Augusta z Saxe-Gotha-Altenburg (żona Fryderyka , 1736-1772)

Aleksandra z Danii (żona Alberta Edwarda , 1863-1901)

Mary of Teck (żona Jerzego , 1901 – 1910)
Coat of Arms of Diana, Princess of Wales (1981-1996).svg Coat of Arms of Camilla, Duchess of Cornwall.svg Coat of arms of Catherine, Duchess of Cornwall.svg

Diana Spencer (żona Karola , 1981-1996)

Camilla Parker Bowles (żona Karola , 2005-2022)

Catherine Middleton (żona Williama , 2022-obecnie)

Inne ramiona

Coat of arms of the Duchy of Cornwall.svg Coat of Arms of the Duke of Rothesay.svg

Herb Księstwa Kornwalii (powiększony 21 czerwca 1968 r.)

Herb księcia Rothesay (w Szkocji)
Arms of the Duchy of Cornwall (Variant 1).svg Arms of Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester (died 1232).svg Shield of Arms of the Duke of Rothesay.svg Inescutcheon of the Duke of Rothesay.svg Carrick arms.svg Arms of the the Lord of the Isles.svg
Ramiona Księstwa Kornwalii
Ramiona hrabiego Chester (w Anglii)

Ramiona księcia Rothesay (w Szkocji)

Inescutcheon księcia Rothesay (w Szkocji)

Ramiona hrabiego Carrick (w Szkocji)

Arms of the Lord of the Isles (w Szkocji)

Zobacz też

Bibliografia

Spinki do mankietów