Królewskie ramiona Szkocji
Wersje | |
---|---|
Royal Arms of Scotland | |
Armigera | Monarchowie Szkocji |
Przyjęty | Późne średniowiecze |
Ozdobić herbem | Lub szalejący lew Gules, uzbrojony i jęczący Azure w podwójnym warkoczu flory-counter-flory drugiego |
Motto | Scots : In My Defens God Me Defens (w skrócie In Defens ) |
Używać |
|
Królewski herb Szkocji to oficjalny herb króla Szkotów , przyjęty po raz pierwszy w XII wieku i do dziś pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli narodowych Szkocji . Wywieszanie broni w formie sztandaru jest uważane za jeden z największych przywilejów urzędu Pierwszego Ministra Szkocji, ponieważ monarcha zezwala na jego użycie Pierwszemu Ministrowi. Dziś Royal Arms jest najczęściej określany jako Royal Banner lub częściej jako Lion Rampant .
Wraz z Unią Koronną w 1603 roku Jakub VI odziedziczył trony Anglii i Irlandii, a tym samym jego herb w Szkocji został teraz zakwaterowany z herbem Anglii (która sama była zakwaterowana z Francją), z dodatkową ćwiartką dla Irlandii (tzw. ramiona będą się nadal zmieniać w późniejszych latach). Chociaż królestwa Anglii i Szkocji miały tego samego monarchę, zachowano rozróżnienie w heraldyce stosowane w obu królestwach. Kiedy królestwa Szkocji i Anglii zostały zjednoczone na mocy aktów unii z 1707 r., Tworząc tzw Królestwa Wielkiej Brytanii nie stworzono żadnej pojedynczej broni, utrzymując w ten sposób konwencję, że królewskie uzbrojenie używane w Szkocji będzie nadal różnić się od tego używanego gdzie indziej.
Poetycko opisany jako „rumiany lew szalejący na swoim polu splecionego złota”, ramiona są nadal szeroko używane jako symbol Szkocji i są umieszczone w herbie królewskim Wielkiej Brytanii wraz z herbami Anglii i Irlandii .
Cechy
Na ramionach znajduje się czerwony szalejący lew z niebieskim językiem i pazurami, umieszczony w czerwonej podwójnej obwódce ozdobionej fleurs-de-lis (znanej jako królewski warkocz ). Tradycyjnie mówi się, że fleurs-de-lis w królewskim skarbie reprezentują „ dawny sojusz ” z Francją, ale jest to mało prawdopodobne, ponieważ sojusz ten zaczął istnieć dopiero w 1295 r., kiedy to królewski skarb został mocno ugruntowany jako część broni od wielu lat. Być może został dodany tylko po to, aby ramiona były bardziej charakterystyczne, ponieważ symbol szalejącego lwa był już używany przez kilku panów i królów.
Na szczycie tarczy znajduje się hełm i herb . Hełm jest w całości pokryty adamaszkowym złotem z sześcioma paskami i ma złotą powłokę podszytą gronostajem . Na hełmie znajduje się herb, przedstawiający czerwonego lwa, skierowanego do przodu i siedzącego na szczycie Korony Szkocji , ukazującego Odznaczenia Szkocji . (Lew nosi Koronę Szkocji i dzierży zarówno Berło, jak i Miecz Stanu).
Nad herbem widnieje hasło „ In Defens ”, będące skrótem „ In My Defens God Me Defend ” ( defens to pisownia słowa „obrona” w języku szkockim ). Tarczę otacza kołnierz Najstarszego i Najszlachetniejszego Zakonu Ostu .
Zwolennikami są dwa ukoronowane i przykute łańcuchami jednorożce , zręczny podtrzymujący sztandar z ramionami (tylko w tym przypadku lew jest przedstawiony jako odwrócony od lancy , podczas gdy przy prawidłowym locie lew powinien być skierowany w stronę lub szanować lancę lub, w większości skrzynie, maszt flagowy); złowrogi podtrzymujący flagę narodową Szkocji . (W legendzie The Hunt of the Unicorn , znanej również jako The Unicorn Tapestries wystawionej w Stirling Castle i Nowym Jorku Metropolitan Museum of Art , jednorożec oznacza Jezusa Chrystusa: Chrystus będzie nazwany synem jednorożców, ponieważ jednorożec ma nieodpartą moc i nie jest poddany człowiekowi . Polowanie na Jednorożca to historia miłosna z udziałem Chrystusa jednorożca, ludzkości i dziewczyny. Spętany jednorożec przedstawia zmartwychwstałego Chrystusa w rajskim ogrodzie, a łańcuchy wokół jednorożca reprezentują łańcuchy miłości Chrystusa do dziewczyny i ludzkości). Przez wieki ramiona przechodziły od monarchy do kolejnego monarchy, z niewielkimi różnicami w szczegółach. W niektórych wczesnych przykładach herb przedstawia lwa bez berła i trzymającego miecz pod kątem w zręcznej łapie, ostrze miecza przechodzi za koronowaną głową lwa. Inne wersje przedstawiają zwolenników jednorożców bez koron, chociaż uważani są za niebezpieczne bestie, zawsze są przykuci łańcuchami.
W przedziale znajduje się kilka ostów , narodowego kwiatu Szkocji. (Późniejsze wersje ramion miały zawierać niebieską wstążkę nad komorą, na której złotym napisem widniało motto Orderu Ostu, Nemo me impune lacessit ).
Historia
Królestwo Szkocji
Forma tych ramion została po raz pierwszy użyta przez króla Wilhelma Lwa w XII wieku, chociaż na jego pieczęci nie można dostrzec ich śladu. Jednak szalejący lew można wyraźnie zobaczyć na pieczęci jego syna Aleksandra II. Przez lata wielu pisarzy twierdziło, że są znacznie starsi; nawet Alexander Nisbet , uważany za jednego z bardziej wiarygodnych szkockich heroldów, twierdzi, że lew został po raz pierwszy przyjęty jako osobisty symbol przez legendarnego Fergusa , a królewskie zobowiązanie zostało dodane za panowania Achajusza .
Przez wieki ramiona przechodziły od monarchy do kolejnego monarchy, z niewielkimi różnicami w szczegółach. W niektórych wczesnych przykładach lew trzyma miecz lub nosi koronę, a królewski warkocz był czasami interpretowany jako orle lub bordura . Wiele z tych stosunkowo niewielkich różnic będzie wynikiem indywidualnych wysiłków kamieniarzy, tkaczy, artystów i rzeźbiarzy na przestrzeni wieków, którzy próbowali stworzyć faksymile herbu z tego okresu, a także błędów i błędnych interpretacji ze strony zagranicznych heraldów artyści.
Za panowania Jakuba III szkocki parlament podjął osobliwą próbę pozbycia się królewskiego ucisku, uchwalając akt stwierdzający, że „król, za radą trzech stanów, postanowił, że w nadchodzącym czasie nie powinno być podwójnych więzów wokół jego ramion, ale powinien nosić całe ramiona lwa bez więcej”. Wydaje się, że ten stan rzeczy nie trwał zbyt długo, a Jakub III wkrótce przywrócił królewski skarb, najpierw bez zwieńczenia, a następnie w pierwotnej formie.
Po utworzeniu Public Register of All Arms and Bearings w Szkocji w 1672 roku Karol II zarejestrował herb osiągnięcia króla Szkotów jako:
„Lub szalejący lyoński czerwony, uzbrojony i lazurowy w podwójnym warkoczu, ukwiecony i przeciwkwiatowy kwiatami de lis drugiego, otoczony rzędem Szkocji, ten sam składający się z ruty i ostów z wizerunkiem św. Andrzeja z jego krzyż na piersi y aż do wiszącego. Nad tarczą hełm odpowiadający za wysoką jakość i jurysdykcję Jego Królewskich Mości z płaszczem lub podwójnym gronostajem ozdobionym Cesarską Koroną upiększoną krzyżami pattee i kwiatami de lis zwieńczonymi na szczycie dla Herbu Jego Królewskiej Mości lyoński sejant pełnotwarzowy gules zwieńczony lub trzymający w zręcznej łapie właściwy nagi miecz, aw złowrogim Berło, oba wzniesione bladeways, wsparte na dwóch Jednorożcach Argent zwieńczonych Imperiallem i nadzianych otwartymi Koronami, do ostatnich łańcuchów przymocowanych przechodzących między ich przednimi nogami i zamyślony nad ich plecami lub, on na zręczności obejmując i niosąc sztandar ze złotego płaszcza naładowanego Royal Armes of Scotland, a on na złowrogim innym lazurowym sztandarze naładowanym argentem St Andrews Crosse, obaj stoją na jednym przedziale umieszczonym pod spodem, z którego wychodzą osty, po jednym z każdej strony tarczy, a dla Jego Królewskich Mottów w jednym rzucie na całą obronę i pod na stole przedziału Nemo me impune Lacessit.
Królestwo Francji
Kiedy Maria, królowa Szkotów, poślubiła Franciszka, Delfina Francji , w 1558 r., Królewskie ramiona Marii w Szkocji zostały przebite herbami Delfina, którego ramiona były ćwiartowane z ramionami Szkocji, aby wskazać jego status jako króla Szkocji . Po śmierci Marii I, królowej Anglii w listopadzie 1558 r., Szkocka królowa na krótko zażądała korony angielskiej i poćwiartowała szkockie ramiona królewskimi herbami Anglii , podczas gdy Delfin dodał angielskie ramiona jako herb do swojego płaszcza, ale roszczenie to zostało zrzeczone w 1560 r., a angielskie ramiona nie były później używane. Kiedy Franciszek wstąpił na tron Królestwa Francji w 1559 roku jako król Franciszek II, jego ramiona zostały zmienione, aby wskazać jego status króla Francji , a ramiona Marii zostały również zmienione, aby odzwierciedlić jej wysoki status królowej małżonki Francji.
Po śmierci Franciszka w 1560 r. Maria nadal używała broni przedstawiającej Szkocję i Francję na palu (z niewielką zmianą ramion, aby odzwierciedlić jej zmianę statusu z królowej-małżonki na królową wdowę), aż do ślubu z Henrykiem , lordem Darnley , w 1565 r. (Taka symbolika nie została utracona przez królową Anglii Elżbietę I , biorąc pod uwagę, że angielska monarchia przez wieki posiadał historyczne roszczenia do tronu Francji, co symbolizowało herb Francji, który od 1340 r. kwaterował z herbem Anglii). Po ślubie z Darnleyem herb Szkocji powrócił do herbu, który poprzedzał małżeństwo z Franciszkiem.
Związek Koron
Królewski herb Szkocji | |
---|---|
Wersje | |
Armigera | Jakub VI, król Szkotów , ostateczny armiger wersji sprzed 1603 roku |
Przyjęty | Późne średniowiecze |
Herb | Na królewskim hełmie korona Właściwej Szkocji , na niej lew sejant affronté Gules uzbrojony i otępiały Lazur, po królewsku Właściwy, trzymający w swojej zręcznej łapie miecz, aw swojej złowrogiej berło, oba Właściwe |
Ozdobić herbem | Lub szalejący lew Gules, uzbrojony i jęczący Azure w podwójnym warkoczu flory-counter-flory drugiego |
Zwolennicy | Jednorożce Argent Royally ukoronowane Właściwy, uzbrojony, crined i unguled Lub, wypełniony koroną drugiego złożonego z krzyży patée i fleurs de lis, przymocowanego do niego łańcucha, przechodzącego między przednimi nogami i odbijającego się na grzbiecie również drugiego. Złowrogi trzymający sztandar świętego Andrzeja , dexter trzymający sztandar herbu królewskiego |
Przedział | schowek pod spodem, z którego wychodzą osty po jednym z każdej strony tarczy |
Motto | Scots : In My Defens God Me Defens (w skrócie In Defens ) |
Zamówienia) | Najstarszy i najszlachetniejszy zakon ostu . (Ramiona mają kołnierz z zamówienia) |
Po śmierci królowej Anglii Elżbiety I w 1603 roku Jakub VI odziedziczył trony Anglii i Irlandii. Ramiona Anglii zostały podzielone na ćwiartki z herbami Szkocji, a także dodano ćwiartkę dla Irlandii. W tym czasie król Anglii również rościł sobie pretensje do tronu francuskiego , dlatego też herb Królestwa Anglii był już ćwiartowany z herbem Królestwa Francji . James użył innej wersji swojego królewskiego herbu w Szkocji i to rozróżnienie w protokole królewskim było kontynuowane po aktach unii z 1707 r. . (Obecnie Royal Arms Wielkiej Brytanii używane w Szkocji nadal różnią się od tych używanych gdzie indziej).
Za panowania króla Karola II herb królewski używany w Szkocji został wzbogacony o łacińskie motto Orderu Ostu , najwyższego zakonu rycerskiego Królestwa Szkocji. Motto Orderu Ostu, Nemo me impune lacessit , pojawia się na niebieskim zwoju pokrywającym komorę . (Wcześniej na ramionach pojawiał się tylko kołnierz Orderu Ostu).
Dodanie przez króla Karola z Nemo me impune lacessit zapewniło, że herb jego herbu królewskiego używany w Szkocji uzupełnia herb jego królewskiego herbu używany gdzie indziej, ponieważ wyświetlono dwa motta. Herb używany gdzie indziej zawierał francuskie motto herbu Dieu et mon droit , wraz ze starofrancuskim mottem Orderu Podwiązki , najwyższego zakonu rycerskiego Królestwa Anglii . Dewiza Orderu Podwiązki Honi soit qui mal y pense widnieje na przedstawieniu podwiązka otaczająca tarczę . Odtąd wersje herbu królewskiego używane w Szkocji i innych krajach miały zawierać zarówno motto herbu odpowiedniego królestwa, jak i motto związanego z nim zakonu rycerskiego.
Od wstąpienia dynastii Stuartów na tron Królestwa Irlandii w 1603 roku, Royal Arms zawierało harfę lub Cláirseach z Irlandii w trzecim kwadrancie, a styl samej harfy był od tego czasu kilkakrotnie zmieniany. Stanowisko króla Irlandii ustało wraz z uchwaleniem Ustawy Oireachtas Republiki Irlandii z 1948 r. , Kiedy urząd Prezydenta Irlandii (utworzony pod koniec 1937 r.) Zastąpił urząd Króla Irlandii zarówno w sprawach zewnętrznych , jak i wewnętrznych sprawy. Ustawa głosiła, że państwo irlandzkie można określić mianem republiki, po czym nowo utworzona Republika Irlandii wystąpiła ze Wspólnoty Brytyjskiej . Jednak współczesne wersje Royal Arms Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej używane zarówno w Szkocji, jak i gdzie indziej, a także ramiona Kanady , nadal zawierają irlandzką harfę reprezentującą Irlandię Północną .
Zmiany w herbie herbu
- Po ślubie Marii, królowej Szkotów , w 1558 roku królewski Szkocji zawierał elementy z herbów:
- Po unii koron w 1603 r. herb królewski Szkocji zawierał elementy z herbów:
- Królestwa Francji, (1603–1707)
- Królestwa Anglii , (1603–1603–1565) 1707
- ) Królestwo Irlandii (1603–1707)
- Po panowaniu Karola II, króla Szkocji , herb królewski Szkocji zawierał niebieski zwój pokrywający przedział, motto Najstarszego i Najszlachetniejszego Zakonu ostu ; Nemo me impune lacessit , oraz elementy z herbów:
- The House of Orange-Nassau , (1689–1702)
- Zgodnie z aktami unii z 1707 r. , herb królewskiej Wielkiej Brytanii używany w Szkocja zawierała elementy z herbów:
- Królestwa Francji (1707–1800)
- Królestwa Irlandii (1707–1800)
- Elektoratu Hanoweru (1714–1800)
- Zgodnie z Aktem Unii z 1800 r . Herb królewski herby Zjednoczonego Królestwa używane w Szkocji zawierały elementy z herbów:
- Elektoratu Hanoweru (1801–1814)
- Królestwa Hanoweru (1814–1837)
- Po wstąpieniu na tron królowej Wiktorii w 1837 r. współczesne herby królewskie Zjednoczone Królestwo zostały przyjęte.
Ramiona Szkocji
Ramiona Anglii
Ramiona Francji
Ramiona Delfina Francji
Ramiona Irlandii
Ramiona rodu Orange-Nassau
Ramiona Domu Hanoweru
Jako sztandar
Od czasu powstania Królestwa Wielkiej Brytanii herb szkocki jest obecnie powszechnie używany w połączeniu z herbem Anglii i Irlandii. Jednak oryginalny królewski sztandar Szkocji , znany również jako „Lion Rampant”, nadal jest oficjalnie używany w Szkocji; samolotem z rezydencji królewskich, gdy królowa nie przebywa w rezydencji i używany w charakterze oficjalnym przez Pierwszego Ministra , Lorda Wysokiego Komisarza Zgromadzenia Ogólnego Kościoła Szkocji , Lorda Lyon King of Arms i lordów poruczników w swoich porucznikach. Nieoficjalnie królewski sztandar jest często używany jako drugorzędna flaga narodowa, najczęściej widywany na imprezach sportowych z udziałem szkockich drużyn narodowych. (Zarówno Szkocki Związek Piłki Nożnej, jak i reprezentacja Szkocji w piłce nożnej używają logo opartego na herbach królewskich).
Bieżące zastosowania
Herby królewskie w ich obecnej formie zostały przyjęte po wstąpieniu na tron królowej Wiktorii w 1837 r. Przedstawiają herb szkocki w pierwszej i czwartej ćwiartce tarczy, z herbem angielskim w drugim kwartale i irlandzkim w trzecim. Szkockie motto In Defens pojawia się tak, jak w oryginalnym herbie, a łacińskie motto Zakonu Ostu Nemo me impune lacessit , pojawia się również na niebieskim zwoju zakrywającym komorę. Szkocki jednorożec i lew angielski trzymają włócznie powiewające sztandary św. Andrzeja i św. Jerzego, naśladując dwa jednorożce w oryginalnych ramionach. Jednorożec umieszczony jest w pozycji dominującej po stronie zręcznej, a tarczę otacza kołnierz Orderu Ostu zamiast Podwiązki.
Herb księcia Rothesay ćwiartuje herb Wielkiego Stewarda Szkocji z herbem Lorda Wysp . Pośrodku, na inescutcheonie , widnieje herb następcy tronu Szkotów, a mianowicie królewski herb Szkocji z trójramienną etykietą .
Herb rządu Gibraltaru odpowiada brytyjskim herbom królewskim, ponieważ w drugiej ćwiartce tarczy znajdują się również szkockie ramiona i używają jednorożca jako złowrogiego zwolennika, z własnym herbem Gibraltaru pod hasłem Dieu et mon droit .
Królewskie herby Kanady odpowiadają brytyjskim herbom królewskim, ponieważ zawierają również szkockie ramiona w drugiej ćwiartce tarczy i używają jednorożca jako złowrogiego zwolennika. Wersja kanadyjska odzwierciedla również wersję szkocką, w której każdy kibic nie tylko podtrzymuje tarczę, ale także lancę z flagą.
Zarówno flaga , jak i herb Nowej Szkocji zawierają elementy szkockiego herbu. Jednak w przeciwieństwie do królewskich herbów Kanady, te z Nowej Szkocji przedstawiają jednorożca jako koronowanego po królewsku zwolennika dextera, w szkockim stylu. Tarcza przedstawia odwróconą reprezentację flagi Szkocji i przedstawia królewski herb Szkocji na inescutcheon . Motto munit hæc et altera vincit pojawia się nad herbem, zgodnie ze szkockim stylem heraldycznym. (Zarówno flaga, jak i tarcza wicegubernatora Nowej Szkocji posiadają również szkockie ramiona na inescutcheon).
Królewski warkocz pojawia się na herbach wielu szkockich rodzin i instytucji jako znak królewskiej łaski, znany w heraldyce jako podwyższenie honoru ; wybitne przykłady występują w ramionach miast Perth i Aberdeen . W 2002 roku królowa przyznała broń Monarchistycznej Lidze Kanady , w której zamiast zwykłych fleurs-de-lis znajdował się królewski warkocz z liśćmi klonu. Królewski skarb z różami i ostami można znaleźć w ramionach markiza Aberdeen i Temair .
Ramiona archidiecezji Mechelen były takie same jak herb Szkocji. Byli zakwaterowani z herbem miasta Bruksela w 1961 roku, kiedy stało się ono Archidiecezją Mechelen-Bruksela . Powód użycia szkockiej broni jest przedmiotem dyskusji. Jedna z teorii głosi, że święty Rumbold , patron Mechelen, był irlandzkim mnichem, aw średniowieczu irlandzcy mnisi byli nazywani Scotii, a zatem później herb Szkocji został wzięty za broń dla świętego. Inna teoria głosi, że święty Rumbold był synem szkockiego króla, a zatem jego ramiona były identyczne z ramionami szkockimi.
Herb miasta Sankt Wendel w Kraju Saary łączy w sobie elementy szkockiej flagi i szkockiego herbu. Cztery lilie, zaczerpnięte ze szkockiego herbu królewskiego, na niebieskim tle przypominają św. Wendelina . Legendarna tradycja opisuje go jako syna szkockiego króla. W 1465 r. parafia św. Wendela wysłała dwóch parafian do Szkocji w celu zbadania legendy o królewskim szkockim pochodzeniu św. Wendelina. Po rzekomo pozytywnym potwierdzeniu herb lew szkocki został użyty w pieczęci parafii św. Wendela. Niebiesko-srebrno-biała flaga Sankt Wendel obejmuje niebieskie tło herbu miasta i srebrno-białe jego lilie, a także kolory flagi szkockiej.
Ramiona króla Karola III używane w Szkocji
|
Ramiona księcia Williama, księcia Rothesay używane w Szkocji
|
Ramiona Archidiecezji Mechelen-Bruksela
|
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Media związane z herbami królewskimi Szkocji w Wikimedia Commons