Godło Włoch
Godło Republiki Włoskiej | |
---|---|
Armigera | Republika Włoska |
Przyjęty | 5 maja 1948 r |
Herb | Nic |
Ozdobić herbem | Na właściwym kole zębatym Stella d'Italia („Gwiazda Włoch”) |
Zwolennicy | Oliwka i dąb |
Motto | REPVBBLICA ITALIANA |
Godło Republiki Włoskiej ( włoski : emblema della Repubblica Italiana ) zostało formalnie przyjęte przez nowo utworzoną Republikę Włoską 5 maja 1948 r. Chociaż często określane jako herb (lub stemma po włosku), jest godłem , ponieważ został zaprojektowany tak, aby nie był zgodny z tradycyjnymi zasadami heraldycznymi . Godło jest szeroko stosowane przez włoski rząd .
Godło w kształcie rzymskiego wieńca składa się z białej pięcioramiennej gwiazdy Stella d'Italia (po angielsku: „Gwiazda Włoch”), która jest najstarszym symbolem narodowym Włoch , ponieważ pochodzi ze starożytnej Grecji , z cienka czerwona obwódka nałożona na pięcioramienne koło zębate , stojąca między gałązką oliwną po lewej stronie i gałęzią dębu po prawej stronie; gałęzie są z kolei połączone czerwoną wstążką z napisem „ REPVBBLICA ITALIANA ” pisanym wielkimi literami rzymskimi .
Łożyska herbowe dynastii sabaudzkiej , blazoneed gules a cross argent , były wcześniej używane przez dawne Królestwo Włoch ; zwolennicy , po obu stronach szalejący lew Or , zostali zastąpieni przez fasci littori ( dosł. „ wiązki liktorów ” ) w czasach faszystowskich .
Opis
Centralnym elementem godła jest pięcioramienna gwiazda biała, zwana także Stella d'Italia ( po angielsku : „Gwiazda Włoch”), która jest najstarszym symbolem narodowym Włoch , ponieważ pochodzi ze starożytnej Grecji . W tej epoce historycznej Italia była kojarzona z Gwiazdą Wenus, ponieważ znajdowała się na zachód od półwyspu helleńskiego . Wenus, zaraz po zachodzie słońca, jest czasami widoczna na horyzoncie w kierunku zachodnim. Jest to tradycyjne symboliczne przedstawienie Włoch od czasów Risorgimento i nawiązuje do tradycyjnej ikonografii , którą Włochy chcą przedstawiać jako atrakcyjną kobietę otoczoną koroną z wieżyczką – z której pochodzi alegoria Italia turrita – i zdominowaną przez jasną gwiazdę, Gwiazdę Włochy.
Gwiazda oznaczała pierwszą nagrodę republikańskiej odbudowy, Order Gwiazdy Solidarności Włoskiej i nadal wskazuje na przynależność do Sił Zbrojnych .
Na godle republikańskim gwiazda Włoch jest nałożona na stalowe koło zębate , symbol pracy, która leży u podstaw republiki. Artykuł 1 włoskiej konstytucji brzmi:
Włochy to demokratyczna republika zbudowana na pracy. Suwerenność należy do narodu, który sprawuje ją w formach i w granicach Konstytucji [...]
Jednak to odniesienie do pracy nie powinno być rozumiane jako norma prawna, która zobowiązywałaby państwo do jej szczegółowej ochrony, ale raczej jako odniesienie do związanej z nią zasady , która jest fundamentem włoskiego społeczeństwa. Zamiast tego akapit drugi, przypisując suwerenność wyłącznie ludowi, ustanawia demokratyczny charakter republiki. Koło zębate znajduje się również na fladze i godle Angoli oraz na godle Mozambiku , narodów pozostawionych przez proces dekolonizacji imperium portugalskiego, a także na herbie włoskich gmin Assago , Cafasse i Chiesina Uzzanese .
Zestaw utworzony przez koło zębate i gwiazdę Italii zamyka umieszczona po prawej stronie gałąź dębu , która symbolizuje siłę i godność Włochów ( po łacinie termin robur oznacza zarówno dąb, jak i siłę moralną i fizykę), a od gałązka oliwna , umieszczona zamiast tego po lewej stronie, która reprezentuje wolę Włoch na rzecz pokoju, zarówno wewnętrznego, jak i vis-à-vis z innymi narodami. Charakterystyczne dla włoskiego krajobrazu są zarówno dęby, jak i drzewa oliwne. Zielone gałęzie są z kolei połączone czerwoną wstążką z napisem REPVBBLICA ITALIANA białymi dużymi literami. Jeśli chodzi o dążenie Włoch do pokoju, artykuł 11 konstytucji stanowi:
Włochy odrzucają wojnę jako narzędzie zamachu na wolność innych narodów i jako środek rozwiązywania sporów międzynarodowych; dopuszcza równe warunki z innymi państwami w zakresie ograniczeń suwerenności niezbędnych dla porządku zapewniającego pokój i sprawiedliwość między narodami; promuje i faworyzuje organizacje międzynarodowe mające na celu [...]
Odmowa wojny jako instrumentu przestępstwa nie oznacza, że Włochy nie mogą uczestniczyć w konflikcie, zamiast tego artykuły 78 i 87 Konstytucji określają, które organy państwowe decydują o stanie wojny . W szczególności we Włoszech to dwie izby ogłaszają stan wojenny, który jest następnie formalnie ogłaszany przez Prezydenta Republiki; izby dają następnie włoskiemu rządowi uprawnienia niezbędne do stawienia czoła konfliktowi. Innym przepisem nadzwyczajnym na wypadek wojny jest czas trwania kadencji obu izb, która może zostać wyjątkowo przedłużona, zgodnie z art. 103 Konstytucji, poza pięć lat kanonicznych.
Godło Republiki Włoskiej nie jest określane jako herb, ponieważ nie ma tarczy ; ten ostatni jest w rzeczywistości, zgodnie z heraldyczną , istotną częścią takich herbów (w przeciwieństwie do innych ozdób, takich jak np. korony, hełmy czy liście, które są elementami dodatkowymi). Z tego powodu bardziej poprawne jest określanie go jako „ godło państwowe ”.
Siły zbrojne
Włoska chorągiewka marynarki wojennej , od 1947 r., obejmuje flagę narodową zniszczoną herbem Marina Militare : Tarcza jest podzielona na ćwiartki, symbolizująca cztery repubbliche marinare , czyli wielkie talasokracje we Włoszech: Wenecja (reprezentowana przez przechodzącego lwa , u góry po lewej ), Genua (na górze po prawej), Amalfi (na dole po lewej) i Piza (reprezentowane przez odpowiednie krzyże). Marina Mercantile (i prywatni obywatele na morzu) używają sztandaru cywilnego, różniącego się brakiem korony ściennej i lwa trzymającego otwartą ewangelię, z napisem PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEVS zamiast miecza.
Aby potwierdzić pochodzenie Marynarki Wojennej w starożytnym Rzymie, admirał Cavagnari zaproponował koronę rostrata , „... godło honoru i wartości, które rzymski senat nadał duci kompanii żeglugowych, zdobywcom ziem i miast zamorskich” w 1939 roku. Inescutcheon noszący tarczę Savoy otoczoną fascesami został usunięty przed pierwszym użyciem ramion.
Esercito Italiano , Aeronautica Militare i Arma dei Carabinieri również mają swoje własne charakterystyczne herby, podobnie jak każda gmina , prowincja i region Włoch .
Historia
Królestwo Włoch (napoleońskie)
Królestwo Włoch było francuskim państwem klienckim założonym w północnych Włoszech przez Napoleona I , cesarza Francuzów w 1805 roku. Miało swoisty herb, utworzony przez herb rodu Bonaparte powiększony o ładunki z różnych regionów Włoch. Kiedy Napoleon abdykował z tronu Francji i Włoch w 1814 r., dawne monarchie były stopniowo przywracane, a po traktacie paryskim w 1815 r. zad został zaanektowany przez Cesarstwo Austriackie .
Królestwo Włoch
W latach 1848-1861 sekwencja wydarzeń doprowadziła do niepodległości i zjednoczenia Włoch (z wyjątkiem Wenecji , Rzymu , Trydentu i Triestu lub Italia irredenta , które zostały zjednoczone z resztą Włoch odpowiednio w 1866, 1870 i 1918 r.); ten okres historii Włoch znany jest jako Risorgimento , czyli odrodzenie. W tym okresie trójkolorowy zielono-biało-czerwony stał się symbolem łączącym wszystkie wysiłki narodu włoskiego na rzecz wolności i niepodległości.
Włoska trójkolorowa flaga , zniszczona herbem dynastii sabaudzkiej , została po raz pierwszy przyjęta jako flaga wojenna przez armię Regno di Sardegna-Piemonte ( Królestwo Sardynii -Piemont) w 1848 roku. Charles Albert powiedział: „… aby wyraźniej pokazać zewnętrznymi znakami zaangażowanie na rzecz zjednoczenia Włoch, chcemy, aby nasze wojska… miały tarczę Savoy umieszczoną na trójkolorowej fladze włoskiej”. Gdy ramiona zmieszały się z bielą flagi, była ona fimbriowana lazurowo , a niebieski był kolorem dynastycznym . W dniu 15 kwietnia 1861 r., kiedy Regno delle Due Sicilie ( Królestwo Obojga Sycylii ) zostało włączone do Regno d'Italia , po klęsce w Wyprawie Tysiąca prowadzonej przez Giuseppe Garibaldiego , ta flaga i herby Sardynii zostały ogłoszone symbole nowo powstałego królestwa.
W dniu 4 maja 1870 r., Dziewięć lat później, Consulta Araldica wydała dekret w sprawie broni, podobnie jak w przypadku broni sardyńskiej, dwóch szalejących lwów ze złota podtrzymujących tarczę, noszących zamiast tego tylko krzyż sabaudzki (jak na fladze) reprezentujący obecnie całe Włochy , z koronowanym hełmem, wokół którego znajdują się kołnierze Orderu Wojskowego Sabaudii , Orderu Cywilnego Sabaudii , Orderu Korony Włoch (ustanowiony 2 lutego 1868), Zakonu Świętych Maurycego i Łazarza oraz Najwyższego Zakonu Najświętszego Zwiastowania (z hasłem FERT ) zostały zawieszone. Lwy trzymały włócznie z flagą narodową. Z hełmu spadł królewski płaszcz, pochłonięty przez pawilon pod Stellone d'Italia , rzekomo chroniący naród.
Po dwudziestu latach, 1 stycznia 1890 r., Zewnętrzna część ramion została nieco zmodyfikowana, bardziej zgodnie z Sardynią. Zniknęło futrzane okrycie i włócznie, a koronę z hełmu przeniesiono do pawilonu, teraz obszytego krzyżami i różami. Na hełmie umieszczono Żelazną Koronę Lombardii, pod tradycyjnym herbem sabaudzkim ( skrzydlaty lew ), który wraz ze sztandarem sabaudzkim z dawnych herbów sardyńskich zastąpił gwiazdę Włoch. Ramiona te pozostawały w oficjalnym użyciu przez 56 lat, aż do narodzin Republiki Włoskiej i trwają do dziś jako dynastyczne ramiona głowy dynastii sabaudzkiej.
11 kwietnia 1929 r. lwy sabaudzkie zostały zastąpione przez Mussoliniego faskami z tarczy Narodowej Partii Faszystowskiej . Jednak po jego dymisji i aresztowaniu 25 lipca 1943 r. Wcześniejsza wersja została jednak na krótko przywrócona do czasu przyjęcia godła nowej Repubblica Italiana po referendum instytucjonalnym w sprawie kształtu państwa, które odbyło się 2 czerwca 1946 r. Jest to obchodzone we Włoszech jako Festa della Repubblica .
Włoska Republika Socjalna
Herb krótkotrwałego nazistowskiego marionetkowego państwa w północnych Włoszech, Repubblica Sociale Italiana ( Włoska Republika Socjalna ) lub Republika Salò , jak ją powszechnie nazywano, był herbem rządzącej Republikańskiej Partii Faszystowskiej , srebrny orzeł ściskający sztandar trójkolorowy odwrócony na tarczy naładowanej fascesami . Włoski faszyzm wywodzi swoją nazwę od fasces, które symbolizują władzę i/lub „siłę dzięki jedności”. Fasces był używany do pokazania imperium ( mocy ) Cesarstwa Rzymskiego i dlatego został uznany za odpowiedni symbol heraldyczny. Dodatkowo legiony rzymskie nosiły aquilę , czyli orła, jako signa militaria .
Ta tarcza była wcześniej wyświetlana obok herbu królewskiego od 1927 do 1929 roku, kiedy ten ostatni został zmodyfikowany, aby zawierał elementy obu.
25 kwietnia 1945 roku, obchodzony jako Festa della Liberazione , upadł rząd Benito Mussoliniego . Odrębna Włoska Republika Socjalna istniała nieco ponad półtora roku.
Republika Włoska
Decyzja o nadaniu godła nowej Republice Włoskiej została podjęta przez rząd Alcide De Gasperi w październiku 1946 r. Projekt został wybrany w drodze konkursu publicznego, z zastrzeżeniem zakazu umieszczania emblematów partii politycznych i włączenia Stellone d'Italia ( angielski : „Wielka Gwiazda Włoch”), „inspirowany wyczuciem ziemi i gmin”. Pięciu zwycięzcom przypisano dalsze wymagania dotyczące projektu emblematu, „pierścienia z koroną w kształcie wieży”, otoczonego girlandą z włoskich liści i roślin.
Poniżej przedstawienie morza, a powyżej złota gwiazda z legendą Unità e Libertà lub Jedność i Wolność w języku włoskim . Zwycięzcą został Paolo Paschetto, profesor Instytutu Sztuk Pięknych w Rzymie w latach 1914-1948, a projekt został zaprezentowany w lutym 1947 roku wraz z innymi finalistami na wystawie przy Via Margutta. Ta wersja nie spotkała się jednak z aprobatą opinii publicznej, więc odbył się nowy konkurs, który ponownie wygrał Paolo Paschetto. Nowy emblemat został zatwierdzony przez Konstytuantę w lutym 1948 r . , a oficjalnie przyjęty przez prezydenta Republiki Włoskiej Enrico De Nicolę w maju 1948 r.
Galeria
Prezydencki standard Włoch (od 2000)
Sztandar Prezesa Rady Ministrów Republiki Włoskiej (od 2008)
Godło na włoskim paszporcie
Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego wydana we Włoszech, na której widnieje emblemat
Zobacz też
- Herbarz Włoch
- Herb napoleońskich Włoch
- Il Canto degli Italiani
- Symbole narodowe Włoch
- Stella d’Italia
Notatki
Cytaty
- Bazzano, Nicoletta (2011). Donna Italia. L'alegoria della Penisola dall'antichità ai giorni nostri (w języku włoskim). Redaktor Angelo Colla. ISBN 978-88-96817-06-3 .
- Rossi, Girolamo (2014). Lo scudo crociato. Un simbolo mediéanee nella comunicazione politica del Novecento (w języku włoskim). Redaktor Armando. ISBN 978-88-96817-06-3 .
- Willa, Claudio (2010). I simboli della Repubblica: la bandiera tricolore, il canto degli italiani, l'emblema (w języku włoskim). Gmina Vanzago. SBN IT\ICCU\LO1\1355389 .
Linki zewnętrzne
- Media związane z Godłem Włoch w Wikimedia Commons
- Un simbolo per la Repubblica Presidenza della Repubblica, Palazzo del Quirinale (w języku włoskim)
- Włoska Heraldyka Obywatelska Międzynarodowa Heraldyka Obywatelska, Ralf Hartemink (w języku angielskim)