Królestwo Sardynii

Królestwo Sardynii
 
 
 
 
 
  Regnum Sardiniae ( łacina ) Regne de Sardenya ( kataloński ) Reino de Cerdeña ( hiszpański ) Rennu de Sardigna ( sardyński ) Regno di Sardegna ( włoski ) Regnu di Sardegna ( korsykański )
1324–1861
Merchant Flag of the Kingdom of Sardinia (c.1799-1802).svg
Flag of Italy (1861-1946) crowned.svg

U góry: flaga w okresie aragońskim i hiszpańskim oraz ponownie ok. 1799–1802 (najdłużej używane) Dół: flaga 1851–1861 (końcowe)
Cross of Alcoraz Arms.svg

Herb (okresy aragońsko-hiszpańskie)

Motto: FERT (Motto dynastii sabaudzkiej )
Hymn: 

S'hymnu sardu nationale „Hymn narodowy Sardynii”
Kingdom of Sardinia-Piedmont in 1859; client state in light green
Królestwo Sardynii-Piemontu w 1859 roku; stan klienta w kolorze jasnozielonym
Status
Kapitał
Wspólne języki


W okresie iberyjskim na Sardynii: sardyński , korsykański , kataloński i hiszpański ; W okresie sabaudzkim jako państwo złożone: także włoski (oficjalny już na kontynencie od XVI wieku na mocy edyktu Rivoli; wprowadzony na Sardynię w 1760 r.), Francuski (oficjalny na kontynencie od XVI wieku na mocy edyktu Rivoli), piemoncki , Liguryjskim , Oksytańskim i Arpitańskim
Religia
katolicyzm ( oficjalny )
demonim(y) sardyński
Rząd
Król  
• 1324-1327 (pierwszy)
Jakub II
• 1849–1861 (ostatni)
Wiktor Emanuel II
Premier  
• 1848 (pierwszy)
Cezar Balbo
• 1860–1861 (ostatni)
Kamila Benso
Legislatura Parlament
Senat Podalpejski
Izba Deputowanych
Era historyczna Średniowiecze , wczesna nowożytność , późna nowożytność
1297
1324
1708
1717
1720
1848
Utrata Sabaudii i Nicei _
1860
1861
Populacja
• 1821
3 974 500
Waluta
Poprzedzony
zastąpiony przez
Judicate of Arborea
Republika Pizy
Republika Sassari
Święte Cesarstwo Rzymskie Księstwo
Sabaudii
Republika Genui
Księstwo Genui
Korona Aragonii
Zjednoczone Prowincje Włoch Środkowych
Królestwo Obojga Sycylii
Królestwo Włoch
Drugie Cesarstwo Francuskie
Dziś część

Włochy Francja Monako

Królestwo Sardynii , zwane także Królestwem Sardynii - Piemontem lub Piemontem -Sardynią w okresie Sabaudzkim , było państwem w Europie Południowej od początku XIV wieku do połowy XIX wieku.

Królestwo było członkiem Rady Aragońskiej i początkowo składało się z wysp Korsyki i Sardynii , do których zwierzchnictwa przyznało się papiestwo , przyznając im jako lenno regnum Sardiniae et Corsicae („królestwo Sardynii i Korsyka”), królowi Jakubowi II Aragońskiemu w 1297 r. Począwszy od 1324 r. Jakub i jego następcy podbili wyspę Sardynię i ustanowili de facto swoją władzę de iure . W 1420 r., po Wojna sardyńsko-aragońska , ostatnie konkurencyjne roszczenie do wyspy zostało wykupione. Po zjednoczeniu koron Aragonii i Kastylii Sardynia stała się częścią rozkwitającego imperium hiszpańskiego .

W 1720 roku wyspa została scedowana przez Habsburgów i Burbonów pretendentów do hiszpańskiego tronu księciu Sabaudii Wiktorowi Amadeuszowi II . Sabaudczycy stopniowo utożsamiane z państwami kontynentalnymi, które oprócz Sabaudii i Aosty obejmowały posiadłości dynastyczne, takie jak Księstwo Piemontu i Hrabstwo Nicei , nad którymi Sabaudczycy sprawowali kontrolę odpowiednio od XIII wieku i 1388 roku.

Formalna nazwa tego złożonego państwa brzmiała „Państwa Jego Królewskiej Mości Króla Sardynii” i jest określana jako Sardynia - Piemont , Piemont-Sardynia lub błędnie Królestwo Piemontu , ponieważ wyspa Sardynia zawsze była drugorzędne znaczenie dla monarchii. Pod rządami Sabaudii rząd królestwa, klasa rządząca, modele kulturowe i centrum populacji znajdowały się w całości na kontynencie. Dlatego będąc jednocześnie stolicą wyspy Sardynii i siedzibą jej wicekróli zawsze de iure Cagliari , to piemonckie miasto Turyn , stolica Sabaudii od połowy XVI wieku, było de facto siedzibą władzy. Sytuacji tej nadano oficjalny status wraz z Idealną Fuzją w 1847 r., Kiedy wszystkie instytucje rządowe królestwa zostałyby scentralizowane w Turynie.

Kiedy domeny dynastii sabaudzkiej na kontynencie zostały zajęte i ostatecznie zaanektowane przez napoleońską Francję , król Sardynii tymczasowo przebywał na wyspie po raz pierwszy w historii Sardynii pod rządami Sabaudii. Kongres Wiedeński (1814-15), który zrestrukturyzował Europę po klęsce Napoleona, zwrócił Sabaudii jej posiadłości na kontynencie i powiększył je o Ligurię , zabraną Republice Genui . Po przystąpieniu Genewy do Szwajcarii traktat turyński (1816) został przeniesiony Carouge i tereny przyległe do nowo utworzonego szwajcarskiego kantonu Genewa . W latach 1847-48 na mocy aktu unii analogicznego do tego między Wielką Brytanią a Irlandią różne stany sabaudzkie zostały zjednoczone pod jednym systemem prawnym ze stolicą w Turynie i otrzymały konstytucję, Statuto Albertino .

Do czasu wojny krymskiej w 1853 roku Savoyardowie przekształcili królestwo w silną potęgę. Nastąpiła aneksja Lombardii (1859), środkowych państw włoskich i Obojga Sycylii (1860), Wenecji (1866) i Państwa Kościelnego (1870). 17 marca 1861 r., aby dokładniej odzwierciedlić swój nowy zasięg geograficzny, kulturowy i polityczny, Królestwo Sardynii zmieniło nazwę na Królestwo Włoch , a jego stolica została ostatecznie przeniesiona najpierw do Florencji , a następnie do Rzymu . Królestwo Piemontu-Sardynii pod przewodnictwem Sabaudii było więc prawnym poprzednikiem Królestwa Włoch, które z kolei jest poprzednikiem dzisiejszej Republiki Włoskiej .

Wczesna historia

W 238 pne Sardynia stała się wraz z Korsyką prowincją Cesarstwa Rzymskiego . Rzymianie rządzili wyspą do połowy V wieku, kiedy została ona okupowana przez Wandalów , którzy osiedlili się również w północnej Afryce. W 534 r. zostało odzyskane przez Cesarstwo Wschodniorzymskie (Bizantyjskie) . Pozostała prowincją bizantyjską aż do arabskiego podboju Sycylii w IX wieku. Potem komunikacja z Konstantynopolem stała się bardzo trudna, a potężne rodziny wyspy przejęły kontrolę nad ziemią.

W obliczu arabskich prób splądrowania i podboju, nie mając prawie żadnej pomocy z zewnątrz, Sardynia zastosowała zasadę translatio imperii („przekazanie władzy”) i nadal organizowała się na wzór starożytnego Rzymu i Bizancjum. Wyspa nie była osobistą własnością władcy i jego rodziny, jak to było wówczas dominującą praktyką w Europie Zachodniej, ale raczej odrębną jednostką, aw okresie Cesarstwa Bizantyjskiego republiką monarchiczną, jak to było od czasów rzymskich .

Począwszy od 705 do 706 r. Saraceni z Afryki Północnej (niedawno podbitej przez wojska arabskie) nękali ludność nadmorskich miast. Informacje o sytuacji politycznej Sardynii w następnych stuleciach są skąpe. Z powodu ataków Saracenów, w IX wieku Tharros zostało porzucone na rzecz Oristano , po ponad 1800 latach okupacji; Ten sam los spotkał Caralis , Porto Torres i wiele innych nadmorskich ośrodków. Istnieje wzmianka o kolejnym masowym ataku morskim Saracenów z Balearów w latach 1015–1016 pod dowództwem Mujāhid al-ʿĀmirī (zlatynizowane jako Museto ). Saraceńska próba inwazji na wyspę została powstrzymana przez sędziów przy wsparciu flot morskich republik Pizy i Genui . Papież Benedykt VIII zwrócił się również o pomoc do dwóch republik morskich w walce z Arabami.

Po Wielkiej Schizmie Rzym podjął wiele wysiłków w celu przywrócenia łaciny kościołowi, polityce i społeczeństwu na Sardynii oraz ostatecznego zjednoczenia wyspy pod jednym katolickim władcą, tak jak to miało miejsce w całych południowych Włoszech, kiedy Bizantyjczycy zostali wypędzeni przez Normanowie katoliccy . Nawet tytuł „sędziego” był bizantyjskim przypomnieniem greckiego kościoła i państwa w czasach trudnych stosunków między kościołami wschodnimi i zachodnimi (masakra łacinników , 1182, oblężenie Konstantynopola (1204) , odzyskanie Konstantynopola , 1261).

Przed Królestwem Sardynii i Korsyki Archonci ( ἄρχοντες) lub po łacinie sędziowie , którzy panowali na wyspie od IX lub X wieku do początku XI wieku, można uznać za prawdziwych królów całej Sardynii (Κύριε βοήθε ιοῦ δού λού σου Toυρκοτουρίου ἅρχωντο σ Σαρδινίας καί τής δού ληςσου Γετιτ), chociaż nominalni wasale cesarzy bizantyjskich. Spośród tych władców znane są tylko dwa imiona: Turcoturiu i Salusiu (Tουρκοτουριου βασιλικου προτοσπαθαριου και Σαλουσιου των ευγεν εστατων άρχωντων), który panował prawdopodobnie w X wieku. Archonci nadal pisali po grecku lub łacinie, ale jeden z najstarszych dokumentów pozostałych po sądzie w Cagliari (tzw. Carta Volgare ), wydany przez Torchitorio I de Lacon-Gunale w 1070 r. został już napisany w romańskim języku sardyńskim , aczkolwiek alfabetem greckim .

Królestwo zostało podzielone na cztery małe królestwa, Judicates of Cagliari , Arborea , Gallura i Logudoro , doskonale zorganizowane, podobnie jak poprzednie królestwo, ale teraz znajdowało się pod wpływem papiestwa , które rościło sobie prawo do zwierzchnictwa nad całą wyspą, a w szczególności nad włoskie stany Genua i Piza, które poprzez sojusze z „sędziami” (lokalnymi władcami) zapewniły sobie polityczne i ekonomiczne strefy wpływów. Podczas gdy Genua znajdowała się głównie, ale nie zawsze, w północnych i zachodnich regionach Sardynii, to znaczy w sądach Gallura i Logudoro; Piza znajdowała się głównie, ale nie zawsze, na południu i wschodzie, w sądach Cagliari i Arborea. Stało się to przyczyną konfliktów prowadzących do długiej wojny między Sędziami, którzy uważali się za królów walczących ze zbuntowaną szlachtą.

Flaga Królestwa Sardynii podczas ceremonii pogrzebowej Karola V

Później tytuł króla Sardynii został nadany przez cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Barisonowi II z Arborei i Enzio z Sardynii . Pierwszy nie mógł zjednoczyć wyspy pod jego rządami, mimo lat wojny z innymi sardyńskimi sędziami, i ostatecznie zawarł z nimi traktat pokojowy w 1172 roku. Drugi nie miał takiej możliwości. Otrzymał tytuł od swojego ojca, cesarza Fryderyka II w 1239 r., Wkrótce został odwołany przez swojego rodzica i mianowany wikariuszem cesarskim we Włoszech. Zmarł w 1272 roku bez bezpośrednich uznanych spadkobierców po 23 latach przetrzymywania w więzieniu w Bolonii.

Królestwo Sardynii i Korsyki (później tylko „Królestwo Sardynii” od 1460) było państwem, którego królem był król Aragonii , który zaczął je podbijać w 1324, pełną kontrolę uzyskał w 1410 i bezpośrednio rządził nim do 1460 W tym roku została włączona do czegoś w rodzaju konfederacji państw, z których każda posiadała własne instytucje, zwanej Koroną Aragonii , a zjednoczonej jedynie w osobie króla. Korona Aragonii została utworzona przez radę przedstawicieli różnych państw i zyskała na znaczeniu przede wszystkim w celu oddzielenia spuścizny Ferdynanda II Aragońskiego od dziedzictwa Izabela I Kastylijska, kiedy pobrali się w 1469 roku.

Idea królestwa została stworzona w 1297 roku przez papieża Bonifacego VIII , jako hipotetyczna jednostka stworzona dla Jakuba II Aragońskiego na mocy tajnej klauzuli traktatu z Anagni . Było to zachętą do przyłączenia się do wysiłków na rzecz przywrócenia Sycylii , wówczas pod panowaniem brata Jakuba, Fryderyka III Sycylijskiego , dynastii Andegawenów pomimo opozycji Sycylijczyków. Dwie wyspy zaproponowane dla tego nowego królestwa były wówczas okupowane przez inne państwa i lenna. Na Sardynii trzy z czterech państw, które odniosły sukces Bizantyjskie rządy cesarskie w IX wieku przeszły przez małżeństwa i podziały pod bezpośrednią lub pośrednią kontrolą Pizy i Genui w ciągu 40 lat poprzedzających traktat Anagni . Genua rządziła również Korsyką od czasu podboju wyspy prawie dwa wieki wcześniej ( ok . 1133).

Oprócz tej papieskiej decyzji istniały jeszcze inne powody: był to ostateczny pomyślny wynik długiej walki z Gibelinem ( pro-imperialnym) miastem Piza i samym Świętym Cesarstwem Rzymskim. Ponadto Sardynia znajdowała się wówczas pod kontrolą bardzo katolickich królów Aragonii, co było ostatnim skutkiem zbliżenia wyspy z Rzymem. Kościół Sardynii nigdy nie był pod kontrolą Ekumenicznego Patriarchatu Konstantynopola ; była autonomiczną prowincją lojalną wobec Rzymu i należącą do Kościoła łacińskiego , ale w okresie bizantyjskim uległa wpływom liturgii i kultury bizantyjskiej.

Założenie Królestwa Sardynii

Królestwo Sardynii na mapie z XVI wieku

W 1297 roku papież Bonifacy VIII , interweniując między Domami Anjou i Aragonii , ustanowił na papierze Regnum Sardiniae et Corsicae , które miało być lennem papiestwa. Następnie, ignorując istniejące już tubylcze państwa, papież zaoferował swoje nowo wynalezione lenno Jakubowi II Aragońskiemu , obiecując mu papieskie poparcie, gdyby chciał podbić pisańską Sardynię w zamian za Sycylię. W 1323 roku Jakub II zawarł sojusz z Hugonem II z Arborei i po kampanii wojskowej, która trwała mniej więcej rok, zajął tereny Pizy Cagliari i Gallura wraz z miastem Sassari , twierdząc, że terytorium to Królestwo Sardynii i Korsyki .

W 1353 roku Arborea wypowiedziała wojnę Aragonii. Korona Aragonii zredukowała ostatni z judykatów (rdzennych królestw Sardynii) dopiero w 1420 r. Królestwo Sardynii i Korsyki zachowało swój odrębny charakter jako część Korony Aragonii i zostało nie tylko włączone do Królestwa Aragonii. W czasie swoich zmagań z Arboreą Piotr IV Aragoński nadał królestwu autonomiczną władzę ustawodawczą i jego tradycjom prawnym. Królestwem rządził w imieniu króla namiestnik .

W 1420 Alfonso V z Aragonii , król Sycylii i spadkobierca Aragonii, kupił pozostałe terytoria za 100.000 złotych florenów Judicate of Arborea w 1420 od ostatniego sędziego, Wilhelma III z Narbonne , i „Królestwo Sardynii” rozszerzone na całej wyspie, z wyjątkiem miasta Castelsardo (wówczas zwanego Casteldoria lub Castelgenovese ), które zostało skradzione Dorii w 1448 r. i przemianowane na Castillo Aragonés ( Zamek Aragoński ).

Korsyka, która nigdy nie została podbita, została usunięta z formalnego tytułu, a Sardynia wraz z Koroną Aragonii przeszła do zjednoczonej Hiszpanii. Klęska lokalnych królestw, komun i signorie , stanowcze panowanie Aragonii (później hiszpańskiej), wprowadzenie bezpłodnego feudalizmu , a także odkrycie obu Ameryk, wywołały niepowstrzymany upadek Królestwa Sardynii. Krótki okres powstań miał miejsce pod rządami miejscowego szlachcica Leonarda Alagon , markiza Oristano , który bronił swoich terytoriów przed wicekrólem Nicolò Carrozem i zdołał pokonać armię wicekróla w latach siedemdziesiątych XIV wieku, ale później został zmiażdżony w bitwie pod Macomer w 1478 roku, kończąc dalsze bunty na wyspie. Nieustanne ataki piratów północnoafrykańskich i seria zarazy (w 1582, 1652 i 1655) dodatkowo pogorszyły sytuację.

Aragoński podbój Sardynii

, że „ Królestwo Sardynii i Korsyki ” powstało jako wątpliwe i nadzwyczajne państwo de iure w 1297 r., jego de facto istnienie rozpoczęło się w 1324 r. Republiki Pizy , Jakub II zajął terytoria Pizy w byłych stanach Cagliari i Gallura i potwierdził swój zatwierdzony przez papieża tytuł. w 1347; Aragonia wytoczyła wojnę właścicielom Domu Doria i Domu Malaspina, którzy byli obywatelami Republika Genui , która kontrolowała większość ziem byłego państwa Logudoro w północno-zachodniej Sardynii, w tym miasto Alghero i półautonomiczną Republikę Sassari , i dodała je do swoich bezpośrednich domen.

Judicate of Arborea , jedyne państwo na Sardynii, które pozostało niezależne od obcej dominacji, okazało się znacznie trudniejsze do ujarzmienia. Zagrożona roszczeniami Aragonii do zwierzchnictwa i konsolidacji reszty wyspy, w 1353 roku Arborea pod przywództwem Marianusa IV rozpoczęła podbój pozostałych terytoriów Sardynii, które utworzyły Królestwo Sardynii. W 1368 roku ofensywa arborejska prawie wyparła Aragończyków z wyspy, redukując „Królestwo Sardynii i Korsyki” do miast portowych Cagliari i Alghero i włączenie wszystkiego innego do własnego królestwa.

Traktat pokojowy przywrócił Aragończykom ich poprzednie posiadłości w 1388 r., Ale napięcia trwały nadal, aw 1382 r. Armia arborejska dowodzona przez Brancaleone Dorię ponownie przetoczyła większość wyspy pod panowanie arborejskie. Taka sytuacja trwała do 1409 roku, kiedy to armia Judicate of Arborea poniosła ciężką klęskę z armią aragońską w bitwie pod Sanluri . Po sprzedaży pozostałych terytoriów za 100 000 złotych florenów sądowi Arborea w 1420 r. „Królestwo Sardynii” rozciągało się na całą wyspę, z wyjątkiem miasta Castelsardo ( wówczas zwanego Casteldoria lub Castelgenovese ), który został skradziony Dorii w 1448 r. Podbicie Sardynii zajęło stulecie, Korsyka, której nigdy nie odebrano Genueńczykom, została usunięta z formalnego tytułu królestwa.

Wczesna historia Sabaudii

Włoskie posiadłości Sabaudzkie na początku XVIII wieku

W III wieku pne Allobrogowie osiedlili się w regionie między Rodanem a Alpami . Region ten, nazwany Allobrigia, a później po łacinie „Sapaudia”, został włączony do Cesarstwa Rzymskiego. W V wieku region Sabaudii został scedowany przez zachodnie imperium rzymskie na rzecz Burgundów i stał się częścią Królestwa Burgundii .

Piemont był zamieszkany we wczesnych czasach historycznych przez plemiona celto- liguryjskie , takie jak Taurini i Salassi . Później poddali się Rzymianom ( ok. 220 pne), którzy założyli tam kilka kolonii, w tym Augusta Taurinorum (Turyn) i Eporedia ( Ivrea ). Po upadku Cesarstwa Zachodniorzymskiego region ten był wielokrotnie najeżdżany przez Burgundów , Gotów ( V w.), Bizantyjczyków , Longobardów (VI wiek) i Franków (773). W tym czasie Piemont, jako część Królestwa Włoch w ramach Świętego Cesarstwa Rzymskiego , został podzielony na kilka marek i hrabstw.

W 1046 roku Oddo z Sabaudii dodał Piemont do swojego głównego segmentu Sabaudii , ze stolicą w Chambéry (obecnie we Francji). Inne obszary pozostały niezależne, takie jak potężne gminy Asti i Alessandria oraz markizy Saluzzo i Montferrat . Hrabstwo Savoy zostało podniesione do rangi księstwa w 1416 roku, a książę Emmanuel Philibert przeniósł siedzibę do Turynu w 1563 roku.

Wymiana Sardynii na Sycylię

XIX-wieczny herb Królestwa Sardynii pod panowaniem dynastii sabaudzkiej

Hiszpańska dominacja na Sardynii zakończyła się na początku XVIII wieku w wyniku wojny o sukcesję hiszpańską . Na mocy traktatu z Utrechtu z 1713 r. europejskie imperium Hiszpanii zostało podzielone: ​​Sabaudia otrzymała Sycylię i część Księstwa Mediolanu , podczas gdy Karol VI ( cesarz rzymski i arcyksiążę Austrii ) otrzymał Niderlandy Hiszpańskie , Królestwo Neapolu , Sardynię i większość Księstwa Mediolanu .

Podczas wojny poczwórnego sojuszu Wiktor Amadeusz II , książę Sabaudii i książę Piemontu (a teraz także król Sycylii), musiał zgodzić się na oddanie Sycylii austriackim Habsburgom i otrzymanie w zamian Sardynii. Wymiana została formalnie ratyfikowana w traktacie haskim z 17 lutego 1720 r. Ponieważ Królestwo Sardynii istniało od XIV wieku, wymiana pozwoliła Wiktorowi Amadeuszowi zachować tytuł króla pomimo utraty Sycylii.

Victor Amadeus początkowo sprzeciwiał się wymianie i do 1723 roku nadal nazywał siebie królem Sycylii, a nie królem Sardynii. Państwo przyjęło oficjalny tytuł Królestwa Sardynii, Cypru i Jerozolimy , ponieważ ród Sabaudii nadal rościł sobie prawa do tronów Cypru i Jerozolimy , chociaż oba kraje od dawna znajdowały się pod panowaniem osmańskim .

W latach 1767-1769 Karol Emanuel III zaanektował archipelag Maddalena w Cieśninie Bonifacio z Republiki Genui i uznał go za część Korsyki . Od tego czasu archipelag jest częścią Sardynii .

Wojny napoleońskie i Kongres Wiedeński

W 1792 Królestwo Sardynii i inne państwa Korony Sabaudzkiej przystąpiły do ​​Pierwszej Koalicji przeciwko Pierwszej Republice Francuskiej , ale zostały pokonane w 1796 przez Napoleona i zmuszone do zawarcia niekorzystnego traktatu paryskiego (1796) , dającego armii francuskiej wolność przejazd przez Piemont. 6 grudnia 1798 r. Joubert zajął Turyn i zmusił Karola Emanuela IV do abdykacji i wyjazdu na Sardynię. Rząd tymczasowy przegłosował zjednoczenie Piemontu z Francją. W 1799 Austro-Rosjanie na krótko zajęli miasto, ale z Bitwa pod Marengo (1800), Francuzi odzyskali kontrolę. Sardynia pozostała poza zasięgiem Francuzów do końca wojny.

W 1814 r. Korona Sabaudzka powiększyła swoje terytoria o dawną Republikę Genui , obecnie księstwo, i służyła jako państwo buforowe przeciwko Francji. Potwierdził to Kongres Wiedeński , który przywrócił region Sabaudii w swoje granice po włączeniu go do Francji w 1792 roku. Na mocy traktatu ze Stupinigi Królestwo Sardynii rozszerzyło swój protektorat na Księstwo Monako .

W reakcji na Napoleona krajem rządzili konserwatywni monarchowie: Wiktor Emanuel I (1802–21), Karol Feliks (1821–31) i Karol Albert (1831–49), którzy walczyli na czele własnego kontyngentu wojska w bitwie pod Trocadero , która osadziła na tronie hiszpańskim reakcyjnego Ferdynanda VII . Wiktor Emanuel I rozwiązał cały Kodeks Napoleona i zwrócił ziemie i władzę szlachcie i Kościołowi. Ta reakcyjna polityka posunęła się nawet do zniechęcenia do korzystania z dróg zbudowanych przez Francuzów. Te zmiany charakteryzowały Sardynię.

Królestwo Sardynii uprzemysłowiło się od 1830 roku. Konstytucja, Statuto Albertino , została uchwalona w roku rewolucji 1848 pod presją liberalną. W tym samym roku Sardynia, od ponad wieku zależna od Piemontu, utraciła swoją resztkową autonomię na rzecz kontynentu w wyniku tzw . wydany przez Karola Alberta; w rezultacie fundamentalne instytucje królestwa uległy głębokiej przemianie, przybierając kształt monarchii konstytucyjnej i scentralizowanej na wzór francuski; pod tym samym naciskiem Karol Albert wypowiedział wojnę Austrii. Po początkowym sukcesie wojna przybrała zły obrót i Charles Albert został pokonany przez marszałka Radetzky'ego w bitwie pod Custozza (1848) .

Sabaudzka walka o zjednoczenie Włoch

Król Wiktor Emanuel II spotyka Garibaldiego w Teano (26 października 1860).

Podobnie jak wszystkie różne księstwa i miasta-państwa na Półwyspie Apenińskim i powiązanych wyspach, Królestwo Sardynii borykało się z niestabilnością polityczną pod rządami naprzemiennymi. Po krótkim i katastrofalnym wznowieniu wojny z Austrią w 1849 roku Karol Albert abdykował 23 marca 1849 roku na rzecz syna Wiktora Emanuela II .

ustanowiono liberalne ministerstwo pod rządami hrabiego Camillo Benso di Cavour , a Królestwo Sardynii stało się motorem napędowym zjednoczenia Włoch . Królestwo Sardynii brało udział w wojnie krymskiej , sprzymierzyło się z Imperium Osmańskim , Wielką Brytanią i Francją oraz walczyło z Rosją.

W 1859 roku Francja stanęła po stronie Królestwa Sardynii w wojnie z Austrią , wojnie austriacko-sardyńskiej . Napoleon III nie dotrzymał obietnicy złożonej Cavourowi, że będzie walczył, dopóki całe Królestwo Lombardii-Wenecji nie zostanie podbite. Po krwawych bitwach pod Magentą i Solferino , francuskich zwycięstwach, Napoleon uznał wojnę za zbyt kosztowną, by ją kontynuować, i za plecami Cavoura zawarł oddzielny pokój, w którym tylko Lombardia zostałaby scedowana.

W związku z odmową rządu austriackiego scedowania jakichkolwiek ziem na Królestwo Sardynii, zgodzili się scedować Lombardię na Napoleona, który z kolei przekazał terytorium Królestwu Sardynii, aby uniknąć „zawstydzenia” pokonanych Austriaków. Cavour ze złością zrezygnował z urzędu, gdy stało się jasne, że Victor Emmanuel zaakceptuje ten układ.

Garibaldi i Tysiąc

5 marca 1860 Piacenza , Parma , Toskania, Modena i Romagna zagłosowały w referendach za przystąpieniem do Królestwa Sardynii. Zaniepokoiło to Napoleona III, który obawiał się silnego państwa Sabaudzkiego na swojej południowo-wschodniej granicy i nalegał, aby Królestwo Sardynii, jeśli miało zachować nowe nabytki, musiałoby scedować Sabaudię i Niceę na rzecz Francji. Dokonano tego na mocy traktatu turyńskiego , w którym wezwano również do przeprowadzenia referendów w celu potwierdzenia aneksji. Następnie nieco kontrowersyjne referenda wykazywał ponad 99,5% większości w obu obszarach za przystąpieniem do Francji.

W 1860 roku Giuseppe Garibaldi rozpoczął kampanię podboju południowych Apeninów w imieniu Królestwa Sardynii. Szybko obalił Królestwo Obojga Sycylii , które było największym z państw w regionie, rozciągającym się od Abruzji i Neapolu na kontynencie po Mesynę i Palermo na Sycylii. Następnie pomaszerował do Gaety na środkowym półwyspie. Cavour był zadowolony ze zjednoczenia, podczas gdy Garibaldi, który był zbyt rewolucyjny dla króla i jego premiera, chciał również podbić Rzym.

Garibaldi był rozczarowany tym rozwojem sytuacji, a także utratą swojej rodzinnej prowincji Nicei na rzecz Francji. Nie spełnił też obietnic, które zapewniły mu poparcie Sycylijczyków: że nowy naród będzie republiką, a nie królestwem, i że Sycylijczycy odnotują wielkie korzyści gospodarcze po zjednoczeniu. To pierwsze stało się faktem dopiero w 1946 roku.

W kierunku Królestwa Włoch

W dniu 17 marca 1861 r. Ustawa nr. 4671 parlamentu Sardynii proklamował Królestwo Włoch , ratyfikując w ten sposób aneksje wszystkich innych państw Apeninów oraz Sycylii do Królestwa Sardynii. Instytucje i prawa królestwa zostały szybko rozszerzone na całe Włochy, znosząc administrację innych regionów. Piemont stał się najbardziej dominującym i najbogatszym regionem we Włoszech, a stolica Piemontu, Turyn, pozostała stolicą Włoch do 1865 roku, kiedy stolica została przeniesiona do Florencji . Ale wybuchło wiele buntów na całym półwyspie, zwłaszcza w południowych Włoszech i na Sycylii, z powodu rzekomego niesprawiedliwego traktowania południa przez klasę rządzącą Piemontu. Ród Sabaudii rządził Włochami do 1946 roku, kiedy to Włochy zostały ogłoszone republiką w referendum . Wynik wyniósł 54,3% na korzyść Republiki.

Waluta

Walutą używaną w Sabaudii było scudo piemonckie . W epoce napoleońskiej został zastąpiony w powszechnym obiegu przez franka francuskiego . W 1816 r., po odzyskaniu domen na kontynencie, scudo zostało zastąpione lirą sardyńską , która w 1821 r. zastąpiła również scudo sardyńskie , monety używane na wyspie przez cały okres.

Flagi, sztandary królewskie i herby

Kiedy Księstwo Sabaudii nabyło Królestwo Sycylii w 1713 r. I Królestwo Sardynii w 1723 r., flaga Sabaudii stała się flagą potęgi morskiej. Stanowiło to problem polegający na tym, że ta sama flaga była już używana przez Kawalerów Maltańskich . Z tego powodu Sabaudczycy zmodyfikowali swoją flagę do użytku jako chorągiew marynarki wojennej na różne sposoby, dodając litery FERT w czterech kantonach, dodając niebieską obwódkę lub używając niebieskiej flagi z krzyżem sabaudzkim w jednym kantonie.

Ostatecznie król Karol Albert z Sabaudii przyjął „rewolucyjną” włoską trójkolorową flagę , zwieńczoną tarczą sabaudzką, jako swoją flagę. Ta flaga stała się później flagą Królestwa Włoch , a trójkolorowa bez tarczy sabaudzkiej pozostaje flagą Włoch .

Referencje :

Mapy

Ewolucja terytorialna Sardynii od 1324 do 1720 roku

Ewolucja terytorialna Włoch od 1796 do 1860 roku

Zobacz też

Uwagi i odniesienia

przypisy

Notatki

Bibliografia

  • Antonicelli, Aldo. „Od galer do Square Riggers: modernizacja marynarki wojennej Królestwa Sardynii”. The Mariner's Mirror 102.2 (2016): 153–173 online [ martwy link ] .
  •   Słuchacz, Harry (1986). Włochy w epoce Risorgimento, 1790–1870 . Londyn: Longman. ISBN 0-582-49146-0 .
  •   Luttwak Edward, Wielka strategia Cesarstwa Bizantyjskiego , The Belknap Press, 2009, ISBN 9780674035195
  •   Martin, George Whitney (1969). Czerwona Koszula i Krzyż Sabaudzki . Nowy Jork: Dodd, Mead and Co. ISBN 0-396-05908-2 .
  •   Murtaugh, Frank M. (1991). Cavour i modernizacja gospodarcza Królestwa Sardynii . Nowy Jork: Garland Publishing Inc. ISBN 9780815306719 .
  • Romański, Roberto. „Powód elit: umiarkowanie konstytucyjny w Królestwie Sardynii, 1849–1861”. w Sensibilities of the Risorgimento (Brill, 2018), s. 192–244.
  • Romański, Roberto. „Niechętni rewolucjoniści: umiarkowany liberalizm w Królestwie Sardynii, 1849–1859”. Dziennik historyczny (2012): 45–73. online
  • Schena, Olivetta. „Rola odgrywana przez miasta w komisjach parlamentarnych w królestwie Sardynii w XV i XVI wieku”. Parlamenty, stany i reprezentacja 39.3 (2019): 304–315.
  • Smitha, Denisa Macka. Victor Emanuel, Cavour and the Risorgimento (Oxford UP, 1971) online .
  •   Storrs, Christopher (1999). Wojna, dyplomacja i powstanie Sabaudii, 1690–1720 . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 0-521-55146-3 .
  • Thayera, Williama Roscoe (1911). Życie i czasy Cavoura, tom 1 . stare interpretacje, ale przydatne w szczegółach; tom 1 idzie do 1859]; tom 2 online obejmuje lata 1859–62

Po włosku

  • AAVV. (a cura di F. Manconi), La società sarda in età spagnola, Cagliari, Consiglio Regionale della Sardegna, 2 tom, 1992-3
  •   Blasco Ferrer Eduardo, Crestomazia Sarda dei primi secoli, Collana Officina Linguistica, Ilisso, Nuoro, 2003, ISBN 9788887825657
  • Boscolo Alberto, La Sardegna bizantina e alto giudicale, Edizioni Della TorreCagliari 1978
  •   Casula Francesco Cesare , La storia di Sardegna, Carlo Delfino Editore, Sassari, 1994, ISBN 8871380843
  • Coroneo Roberto, Arte in Sardegna dal IV alla metà dell'XI secolo, edizioni AV, Cagliari, 2011
  • Coroneo Roberto, Scultura mediobizantina na Sardynii, Nuoro, Poliedro, 2000,
  • Gallinari Luciano, Il Giudicato di Cagliari tra XI e XIII secolo. Proposte di interpretazioni istituzionali, w Rivista dell'Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea, nr 5, 2010
  •   Manconi Francesco, La Sardegna al tempo degli Asburgo, Il Maestrale, Nuoro, 2010, ISBN 9788864290102
  •   Manconi Francesco, Una piccola provincia di un grande impero, CUEC, Cagliari, 2012, ISBN 8884677882
  •   Mastino Attilio, Storia della Sardegna Antica, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 9788889801635
  • Meloni Piero, La Sardegna Romana, Chiarella, Sassari, 1980
  • Motzo Bachisio Raimondo, Studi sui bizantini in Sardegna e sull'agiografia sarda, Deputazione di Storia Patria della Sardegna, Cagliari, 1987
  •   Ortu Gian Giacomo, La Sardegna dei Giudici, Il Maestrale, Nuoro, 2005, ISBN 9788889801024
  • Paulis Giulio, Lingua ecultura nella Sardegna bizantina: testimonianze lingwistyka dell'influsso greco, Sassari, L'Asfodelo, 1983
  • Spanu Luigi, Cagliari nel seicento, Edizioni Castello, Cagliari, 1999
  • Zedda Corrado – Pinna Raimondo, La nascita dei Giudicati. Proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico, in Archivio Storico Giuridico di Sassari, seconda serie, n° 12, 2007