Birmingham
Birmingham | |
|---|---|
      Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, od góry: centrum miasta widziane od południa; Ratusz w Birmingham ; Kościół św. Marcina i dom towarowy Selfridges w Bull Ring ; Wieża Zegarowa Pamięci Josepha Chamberlaina na Uniwersytecie w Birmingham ; Katedra św. Filipa ; Biblioteka Birmingham | |
Pseudonimy:
| |
| Motto: Do przodu
| |
 Pokazane w hrabstwie West Midlands
| |
  Birmingham Lokalizacja w Wielkiej Brytanii
 Birmingham Lokalizacja w Anglii
 Birmingham Lokalizacja w Europie
| |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
| Kraj | Anglia |
| Region | West Midlands |
| Hrabstwo ceremonialne | West Midlands |
| Hrabstwo historyczne |
|
| Osada | C. 600 |
| Seigneurial dzielnica | 1166 |
| Gmina miejska | 1838 |
| Stan miasta | 14 stycznia 1889 |
| Gmina metropolitalna | 1 kwietnia 1974 r |
| Siedziba administracyjna |
Dom Rady , Victoria Square |
| Rząd | |
| • Typ | Gmina metropolitalna |
| • Ciało | Rada Miejska Birmingham |
| • Przywództwo | Lider i gabinet |
| • Wykonawczy | Praca |
| • Lider | Ian Ward (laboratorium) |
| • Burmistrz | Maureen Cornish |
| • Dyrektor Naczelny | Chris Naylor (tymczasowo) |
| Obszar | |
| • Miasto | 103,4 mil kwadratowych (267,8 km2 ) |
| • Miejski | 231,2 mil kwadratowych (598,9 km2 ) |
| • Ranga | 145 |
| Podniesienie | 460 stóp (140 m) |
| Populacja
(2021)
| |
| • Miasto | 1144919 |
| • Ranga |
1. 2. miejsce w Anglii i Wielkiej Brytanii |
| • Gęstość | 11 070 na milę kwadratową (4275 na km 2 ) |
| • Miejskie | 2 919 600 ( 2. miejsce ) |
| • Metro | 4 300 000 ( 2. miejsce ) |
| Demonim | Brummie |
| Strefa czasowa | UTC+0 ( średni czas Greenwich ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+1 ( brytyjski czas letni ) |
| Kod pocztowy | |
| Numer kierunkowy | 0121 |
| kod ISO 3166 | GB-BIR |
| Policja | Policja West Midlands |
| Ogień i ratunek | Straż Pożarna West Midlands |
| Ambulans | Pogotowie ratunkowe West Midlands |
| Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
| Autostrady | |
| Lotniska międzynarodowe | Birmingham ( BHX ) |
| Główne stacje kolejowe | |
| PKB | USD ( 2. miejsce ) |
| - Na osobę | 31 572 USD |
| Radni | 120 |
| posłowie | |
| Strona internetowa | |
Birmingham ( / Midlands b ɜːr m ɪ ŋ ə m / ( 
słuchaj ) BUR -ming-əm ) to miasto i gmina metropolitalna w hrabstwie metropolitalnym West w Anglii . Jest to drugie co do wielkości miasto w Wielkiej Brytanii z populacją 1,145 miliona w samym mieście , 2,92 miliona w hrabstwie metropolitalnym West Midlands i około 4,3 miliona w szerszym obszarze metropolitalnym . Jest to największy obszar metropolitalny Wielkiej Brytanii poza Londynem. Birmingham jest powszechnie określane jako drugie miasto Wielkiej Brytanii .
Położone w regionie West Midlands w Anglii, około 100 mil (160 km) od Londynu , Birmingham jest uważane za społeczne, kulturalne, finansowe i handlowe centrum Midlands . Co charakterystyczne, przez Birmingham przepływają tylko małe rzeki, głównie rzeka Tame i jej dopływy, rzeki Rea i rzeki Cole - jedną z najbliższych głównych rzek jest Severn , około 20 mil (32 km) na zachód od centrum miasta .
Historycznie miasto targowe w Warwickshire w okresie średniowiecza, Birmingham rozrosło się w XVIII wieku podczas oświecenia Midlands i podczas rewolucji przemysłowej , która przyniosła postęp w nauce, technologii i rozwoju gospodarczym, tworząc szereg innowacji, które położyły podwaliny pod wiele nowoczesne społeczeństwo przemysłowe . W 1791 roku okrzyknięto je „pierwszym miastem przemysłowym na świecie”. Charakterystyczny profil gospodarczy Birmingham, z tysiącami małych warsztatów wykonujących szeroką gamę specjalistycznych i wysoko wykwalifikowanych zawodów, zachęcał do wyjątkowego poziomu kreatywności i innowacyjności; zapewniło to ekonomiczną podstawę dobrobytu, który miał trwać do ostatniej ćwierci XX wieku. Silnik parowy Watt został wynaleziony w Birmingham.
Wynikający z tego wysoki poziom mobilności społecznej sprzyjał także kulturze radykalizmu politycznego , który pod przywództwem od Thomasa Attwooda do Josepha Chamberlaina miał dać jej wpływy polityczne niespotykane w Wielkiej Brytanii poza Londynem i kluczową rolę w rozwoju brytyjskiej demokracji. Od lata 1940 do wiosny 1943 Birmingham było mocno bombardowane przez niemiecką Luftwaffe w tak zwanym Birmingham Blitz . Zniszczenia infrastruktury miasta, obok celowej polityki wyburzeń i budowy nowych przez planistów, doprowadziły w kolejnych dziesięcioleciach do szeroko zakrojonej rewitalizacji urbanistycznej .
Gospodarka Birmingham jest obecnie zdominowana przez sektor usług . Miasto jest głównym międzynarodowym centrum handlowym oraz ważnym węzłem komunikacyjnym, handlowym, imprezowym i konferencyjnym. Jej gospodarka metropolitalna jest drugą co do wielkości w Wielkiej Brytanii z PKB na poziomie 121,1 mld USD (2014). Jego pięć uniwersytetów, w tym University of Birmingham , czyni go największym ośrodkiem szkolnictwa wyższego w kraju poza Londynem. Główne instytucje kulturalne Birmingham – City of Birmingham Symphony Orchestra , Birmingham Royal Ballet , Birmingham Repertory Theatre , Library of Birmingham i Barber Institute of Fine Arts – cieszą się międzynarodową renomą, a miasto ma żywe i wpływowe sceny artystyczne , muzyczne , literackie i kulinarne . Miasto było również z powodzeniem gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2022 roku . W 2021 roku Birmingham było trzecim najczęściej odwiedzanym miastem w Wielkiej Brytanii przez osoby z innych krajów.
Toponimia
Nazwa Birmingham pochodzi od staroangielskiego Beormingahām , oznaczającego dom lub osadę Beormingów – plemienia lub klanu, którego nazwa dosłownie oznacza „lud Beormy” i który mógł utworzyć wczesną jednostkę administracji anglosaskiej . Beorma , od którego plemię zostało nazwane, mógł być jego przywódcą w czasach osadnictwa anglosaskiego, wspólnym przodkiem lub mitycznym figurantem plemienia. Nazwy miejsc kończące się na -ingahām są charakterystyczne dla pierwotnych osad założonych we wczesnych fazach anglosaskiej kolonizacji danego obszaru, co sugeruje, że Birmingham istniało prawdopodobnie najpóźniej na początku VII wieku. Okoliczne osady o nazwach kończących się na -tūn („gospodarstwo”), -lēah („polana leśna”), -worð („ogrodzenie”) i -field („otwarty teren”) prawdopodobnie będą osadami wtórnymi utworzonymi w wyniku późniejszej ekspansji populacji anglosaskiej, w niektórych przypadkach prawdopodobnie na wcześniejszych stanowiskach brytyjskich .
Historia
Prehistoria i średniowiecze
Istnieją dowody na wczesną działalność człowieka w rejonie Birmingham, datowaną na około 8000 lat pne, a artefakty z epoki kamienia sugerujące osadnictwo sezonowe, nocne polowania i działania na terenach leśnych, takie jak ścinanie drzew. Wiele spalonych kopców , które wciąż można zobaczyć w mieście, wskazuje, że współcześni ludzie po raz pierwszy intensywnie osiedlali się i uprawiali ten obszar w epoce brązu , kiedy to znaczny, ale krótkotrwały napływ ludności miał miejsce między 1700 pne a 1000 pne, prawdopodobnie spowodowany konfliktem lub imigracji w okolicy. Podczas rzymskiego podboju Wielkiej Brytanii w I wieku zalesiony kraj płaskowyżu Birmingham stanowił barierę dla nacierających rzymskich legionów, które w 48 r. n.e. zbudowały duży fort Metchley na obszarze dzisiejszego Edgbaston i uczyniły z niego centrum sieć dróg rzymskich .
Rozwój Birmingham w znaczący ośrodek miejski i handlowy rozpoczął się w 1166 r., kiedy Lord of the Manor Peter de Bermingham uzyskał przywilej organizowania targu w swoim zamku , a następnie stworzył planowane miasto targowe i seigneurialną dzielnicę w obrębie jego posiadłość lub posiadłość dworską, wokół miejsca, które stało się areną byków . To sprawiło, że Birmingham stało się głównym centrum handlowym płaskowyżu Birmingham w czasie, gdy gospodarka tego obszaru szybko się rozwijała, a wzrost liczby ludności w całym kraju doprowadził do oczyszczenia, uprawy i zasiedlenia gruntów, które wcześniej były marginalne. W ciągu stulecia od lokacji Birmingham stało się dobrze prosperującym ośrodkiem miejskim kupców i rzemieślników. W 1327 roku było to trzecie co do wielkości miasto w Warwickshire, które utrzymało przez następne 200 lat.
Wczesny nowożytny
Główne instytucje zarządzające średniowiecznym Birmingham – w tym Gildia Świętego Krzyża i panowanie rodziny de Birmingham – upadły między 1536 a 1547 rokiem, pozostawiając miasto z niezwykle wysokim stopniem wolności społecznej i gospodarczej oraz zapoczątkowując okres przejściowy i wzrost. Do 1700 roku populacja Birmingham wzrosła piętnastokrotnie, a miasto było piątym co do wielkości w Anglii i Walii.
Znaczenie produkcji wyrobów żelaznych dla gospodarki Birmingham zostało uznane już w 1538 roku i szybko rosło w miarę upływu stulecia. Równie znacząca była wyłaniająca się rola miasta jako centrum kupców żelaza , którzy organizowali finanse, dostarczali surowce oraz handlowali i sprzedawali produkty przemysłu. W XVII wieku Birmingham stanowiło handlowe centrum sieci kuźni i pieców rozciągającej się od Południowej Walii do Cheshire , a tamtejsi kupcy sprzedawali gotowe towary aż do Indii Zachodnich . Te powiązania handlowe dały metalowcom z Birmingham dostęp do znacznie szerszych rynków, umożliwiając im dywersyfikację od zawodów o niższych kwalifikacjach, produkujących podstawowe towary na lokalną sprzedaż, w kierunku szerszego zakresu specjalistycznych, wymagających wyższych kwalifikacji i bardziej lukratywnych działań.
Do czasu angielskiej wojny domowej dynamicznie rozwijająca się gospodarka Birmingham, jego rosnąca populacja i wynikający z tego wysoki poziom mobilności społecznej i pluralizmu kulturowego spowodowały, że rozwinęło się nowe struktury społeczne, bardzo różniące się od tych na bardziej ugruntowanych obszarach. Relacje były budowane wokół pragmatycznych powiązań handlowych, a nie sztywnego paternalizmu i szacunku społeczeństwa feudalnego , a lojalność wobec tradycyjnych hierarchii ustanowionego kościoła i arystokracji była słaba. Miasto zyskało reputację radykalizmu politycznego i silnie parlamentarnych sympatii, które sprawiły, że zostało zaatakowane przez siły rojalistów w bitwie pod Birmingham w 1643 r., Aw latach trzydziestych XVII wieku rozwinęło się w centrum purytanizmu , a od lat sześćdziesiątych XVII wieku jako raj dla nonkonformistów .
W XVIII wieku ta tradycja swobodnego myślenia i współpracy przekształciła się w kulturowe zjawisko znane obecnie jako Midlands Enlightenment . Miasto rozwinęło się w znaczący ośrodek literackiej , muzycznej , artystycznej i teatralnej ; i jego czołowi obywatele – zwłaszcza członkowie Lunar Society of Birmingham – stali się wpływowymi uczestnikami obiegu idei filozoficznych i naukowych wśród europejskiej elity intelektualnej. Bliski związek między czołowymi myślicielami Enlightenment Birmingham i jego głównymi producentami - w przypadku ludzi takich jak Matthew Boulton i James Keir byli to często ci sami ludzie - sprawił, że było to szczególnie ważne dla wymiany wiedzy między czystą nauką a praktycznym światem produkcji i technologii . Stworzyło to „reakcję łańcuchową innowacji”, tworząc kluczowe ogniwo między wcześniejszą rewolucją naukową a rewolucją przemysłową , która miała nastąpić.
Rewolucja przemysłowa
Wybuchowa ekspansja przemysłowa Birmingham rozpoczęła się wcześniej niż miasta produkujące tekstylia w północnej Anglii i była napędzana przez różne czynniki. Zamiast ekonomii skali nisko opłacanej, niewykwalifikowanej siły roboczej produkującej pojedynczy towar masowy , taki jak bawełna lub wełna, w dużych, zmechanizowanych jednostkach produkcyjnych, rozwój przemysłowy Birmingham opierał się na zdolnościach adaptacyjnych i kreatywności wysoko opłacanej siły roboczej o silnym podział pracy , praktykowanie szerokiej gamy wykwalifikowanych zawodów specjalistycznych i wytwarzanie stale zróżnicowanej gamy produktów, w wysoce przedsiębiorczej gospodarce małych, często własnych warsztatów. Doprowadziło to do wyjątkowego poziomu wynalazczości: między 1760 a 1850 rokiem – kluczowymi latami rewolucji przemysłowej – mieszkańcy Birmingham zarejestrowali ponad trzy razy więcej patentów niż w jakimkolwiek innym brytyjskim mieście.
Zapotrzebowanie na kapitał w celu zasilenia szybkiej ekspansji gospodarczej spowodowało również, że Birmingham wyrosło na duże centrum finansowe z rozległymi powiązaniami międzynarodowymi. Lloyds Bank został założony w mieście w 1765 roku, a Ketley's Building Society , pierwsze na świecie towarzystwo budowlane , w 1775 roku. Do 1800 roku West Midlands miało więcej biur bankowych na mieszkańca niż jakikolwiek inny region Wielkiej Brytanii, w tym Londyn.
Innowacje w XVIII-wiecznym Birmingham często przybierały formę stopniowych serii ulepszeń na małą skalę istniejących produktów lub procesów, ale obejmowały również główne zmiany, które leżały u podstaw powstania społeczeństwa przemysłowego . W 1709 roku Abraham Darby I, wyszkolony w Birmingham , przeniósł się do Coalbrookdale w Shropshire i zbudował pierwszy wielki piec do pomyślnego wytapiania rudy żelaza koksem , zmieniając jakość, wielkość i skalę, na jaką można było produkować żeliwo . W 1732 roku Lewis Paul i John Wyatt wynaleźli przędzenie na rolkach , „jedyną nowatorską ideę o pierwszorzędnym znaczeniu” w rozwoju zmechanizowanego przemysłu bawełnianego . W 1741 roku otworzyli pierwszą na świecie przędzalnię bawełny w Upper Priory w Birmingham. W 1746 roku John Roebuck wynalazł proces w komorze ołowiowej , umożliwiający produkcję kwasu siarkowego na dużą skalę , aw 1780 roku James Keir opracował proces masowego wytwarzania alkaliów , wyznaczając jednocześnie narodziny nowoczesnego przemysłu chemicznego . W 1765 roku Matthew Boulton otworzył Manufakturę Soho , będąc pionierem w łączeniu i mechanizacji pod jednym dachem wcześniej oddzielnych działań produkcyjnych poprzez system znany jako „racjonalna produkcja”. Jako największa jednostka produkcyjna w Europie, stało się to symbolem powstania systemu fabrycznego .
Najbardziej znaczący był jednak rozwój w 1776 roku przemysłowej maszyny parowej przez Jamesa Watta i Matthew Boultona . Uwolnienie po raz pierwszy zdolności produkcyjnych społeczeństwa ludzkiego od ograniczonej dostępności siły rąk, wody i zwierząt było prawdopodobnie kluczowym momentem całej rewolucji przemysłowej i kluczowym czynnikiem światowego wzrostu produktywności w następnym stuleciu.
Regencyjne i wiktoriańskie
Birmingham zyskało narodowe znaczenie polityczne w kampanii na rzecz reform politycznych na początku XIX wieku, kiedy Thomas Attwood i Unia Polityczna Birmingham doprowadzili kraj na skraj wojny domowej w dniach maja poprzedzających uchwalenie ustawy o wielkiej reformie w 1832. Spotkania Unii na Newhall Hill w latach 1831 i 1832 były największymi zgromadzeniami politycznymi, jakie Wielka Brytania kiedykolwiek widziała. Lord Durham , który sporządził projekt ustawy, napisał, że „kraj zawdzięczał reformę Birmingham i uratowanie go przed rewolucją”. Ta reputacja za „wstrząśnięcie tkanką przywilejów do jej podstawy” w 1832 r. Doprowadziła Johna Brighta do uczynienia z Birmingham platformy dla swojej udanej kampanii na rzecz ustawy o drugiej reformie z 1867 r., Która rozszerzyła prawa wyborcze na miejską klasę robotniczą.
Oryginał statutu , datowany na 31 października 1838 r., Otrzymano w Birmingham 1 listopada, a następnie odczytano w ratuszu 5 listopada, a wybory do pierwszej Rady Miejskiej Birmingham odbyły się 26 grudnia. Wybrano szesnastu radnych i 48 radnych, a gminę podzielono na 13 okręgów. William Scholefield został pierwszym burmistrzem, a William Redfern został mianowany urzędnikiem miejskim. W następnym roku utworzono policję miejską Birmingham .
Tradycja innowacji Birmingham trwała do XIX wieku. Birmingham było stacją końcową dla obu pierwszych dwóch dalekobieżnych linii kolejowych na świecie: 82-milowej (132 km) Grand Junction Railway z 1837 r. I 112-milowej (180 km) London and Birmingham Railway z 1838 r. Nauczyciel z Birmingham Rowland Hill wynalazł znaczek pocztowy i stworzył pierwszy nowoczesny uniwersalny system pocztowy w 1839 r. Alexander Parkes wynalazł pierwszy sztuczny plastik w Dzielnicy Biżuterii w 1855 r.
Do lat dwudziestych XIX wieku zbudowano rozległy system kanałów w kraju , dając przemysłowi większy dostęp do zasobów naturalnych i paliwa. W epoce wiktoriańskiej populacja Birmingham szybko wzrosła do ponad pół miliona, a Birmingham stało się drugim co do wielkości skupiskiem ludności w Anglii. Birmingham otrzymało status miasta w 1889 roku od królowej Wiktorii . Joseph Chamberlain , burmistrz Birmingham, a później poseł, oraz jego syn Neville Chamberlain , który był burmistrzem Birmingham, a później premierem Wielkiej Brytanii, to dwie najbardziej znane postacie polityczne mieszkające w Birmingham. Miasto założyło własny uniwersytet w 1900 roku.
XX wieku i współczesne
Miasto ucierpiało z powodu ciężkich bombardowań podczas „ Birmingham Blitz ” w czasie II wojny światowej . Miasto było także miejscem dwóch odkryć naukowych, które miały okazać się krytyczne dla wyniku wojny. Otto Frisch i Rudolf Peierls po raz pierwszy opisali, jak można skonstruować praktyczną broń jądrową , w memorandum Frisch-Peierls z 1940 r., W tym samym roku, w którym magnetron wnękowy , kluczowy element radaru , a później kuchenek mikrofalowych , został wynaleziony przez Johna Randalla i Henry'ego Rozruch . Szczegóły tych dwóch odkryć, wraz z zarysem pierwszego silnika odrzutowego wynalezionego przez Franka Whittle'a w pobliskim Rugby , zostały przewiezione do Stanów Zjednoczonych przez Misję Tizard we wrześniu 1940 roku, w pojedynczej czarnej skrzynce opisanej później przez oficjalnego amerykańskiego historyka jako „najcenniejszy ładunek, jaki kiedykolwiek przywieziono do naszych brzegów”.
Miasto zostało gruntownie przebudowane w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX wieku. Obejmowało to budowę dużych wieżowców , takich jak Castle Vale . Zrekonstruowano Bull Ring i przebudowano stację New Street . W dziesięcioleciach następujących po drugiej wojnie światowej skład etniczny Birmingham znacznie się zmienił, ponieważ napływały do niego fale imigracji ze Wspólnoty Narodów i spoza niej. Populacja miasta osiągnęła szczyt w 1951 roku i wyniosła 1 113 000 mieszkańców.
21 osób zginęło, a 182 zostało rannych w serii ataków bombowych w 1974 roku, prawdopodobnie przeprowadzonych przez Tymczasową IRA . Zamachy bombowe były najgorszymi atakami terrorystycznymi w Anglii aż do zamachów bombowych w Londynie w 2005 roku i polegały na podłożeniu bomb w dwóch pubach w centrum Birmingham. Sześciu mężczyzn zostało skazanych , którzy stali się później znani jako Birmingham Six i skazani na dożywocie, którzy zostali uniewinnieni po 16 latach przez Sąd Apelacyjny . Wyroki są obecnie uważane za jedną z najgorszych brytyjskich pomyłek sądowych w ostatnich czasach. Prawdziwi sprawcy ataków nie zostali jeszcze aresztowani.
Birmingham pozostawało zdecydowanie najlepiej prosperującym prowincjonalnym miastem Wielkiej Brytanii aż do lat 70. XX wieku, z dochodami gospodarstw domowych przekraczającymi nawet dochody Londynu i południowo-wschodniego, ale jego różnorodność gospodarcza i zdolność do regeneracji zmniejszyły się w dziesięcioleciach, które nastąpiły po drugiej wojnie światowej, gdy rząd centralny starał się ograniczyć rozwój miasta i rozproszyć przemysł i populację do pogrążonych w stagnacji obszarów Walii i północnej Anglii . Środki te utrudniały „naturalną samoregenerację przedsiębiorstw w Birmingham, powodując, że było ono przeciążone starymi i niedołężnymi”, a miasto stawało się coraz bardziej zależne od przemysłu motoryzacyjnego . Recesja na początku lat 80. przyniosła załamanie gospodarcze Birmingham, z bezprecedensowym poziomem bezrobocia i wybuchami niepokojów społecznych w dzielnicach śródmiejskich.
Od przełomu XXI wieku wiele części Birmingham zostało przekształconych, wraz z przebudową centrum handlowego Bullring , budową nowej Biblioteki Birmingham (największej biblioteki publicznej w Europie) oraz rewitalizacją starych obszarów przemysłowych, takich jak Brindleyplace , The Mailbox i International Convention Centre , a także racjonalizację Inner Ring Road . W 1998 r. Birmingham było gospodarzem 24. szczytu G8 . Miasto z powodzeniem było gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2022 roku .
Rząd
Rada Miejska Birmingham jest największą władzą lokalną w Europie pod względem liczby ludności, z 101 radnymi reprezentującymi 77 okręgów według stanu na 2018 r. Jej siedziba znajduje się w Domu Rady przy Victoria Square . Od 2018 r. Rada ma Partii Pracy i jest kierowana przez Iana Warda. Partia Pracy zastąpiła poprzedni braku ogólnej kontroli podczas wyborów w maju 2012 roku. Honor i godność Lorda Mayoralty zostały nadane Birmingham przez Letters Patent w dniu 3 czerwca 1896 r.
okręgów parlamentarnych Birmingham jest reprezentowanych w Izbie Gmin od 2020 r. Przez dwóch posłów konserwatystów i ośmiu posłów Partii Pracy .
Pierwotnie część Warwickshire , Birmingham rozszerzyło się pod koniec XIX i na początku XX wieku, wchłaniając części Worcestershire na południu i Staffordshire na północy i zachodzie. Miasto wchłonęło Sutton Coldfield w 1974 roku i stało się gminą metropolitalną w nowym hrabstwie West Midlands . Organ rządowy najwyższego szczebla, West Midlands Combined Authority , został utworzony w kwietniu 2016 r. WMCA posiada zdecentralizowane uprawnienia w zakresie transportu, planowania rozwoju i wzrostu gospodarczego. Władzą zarządza bezpośrednio wybierany burmistrz , podobny do burmistrza Londynu .
Geografia
Birmingham znajduje się w centrum regionu West Midlands w Anglii, na płaskowyżu Birmingham – obszarze stosunkowo wysokim, sięgającym od 150 do 300 metrów nad poziomem morza , przez który przebiega główny dział wodny Wielkiej Brytanii z północy na południe między dorzecza rzek Severn i Trent . Na południowy zachód od miasta leżą Lickey Hills , Clent Hills i Walton Hill , które sięgają 1033 stóp (315 m) i oferują rozległe widoki na miasto. Birmingham jest osuszane tylko przez mniejsze rzeki i strumyki, głównie rzekę Tame i jej dopływy Cole i Rea .
Miasto Birmingham tworzy konurbację z głównie mieszkalną dzielnicą Solihull na południowym wschodzie oraz z miastem Wolverhampton i przemysłowymi miastami Black Country na północnym zachodzie, które tworzą obszar zabudowany West Midlands obejmujący 59 972 ha (600 km2 ; 232 2). Otacza go obszar metropolitalny Birmingham - obszar, z którym jest ściśle powiązany ekonomicznie poprzez dojazdy do pracy - który obejmuje byłą stolicę Mercian Tamworth i miasto katedralne Lichfield w Staffordshire na północy; przemysłowe miasto Coventry i miasta Warwickshire Nuneaton , Warwick i Leamington Spa na wschodzie; oraz miasta Redditch i Bromsgrove w Worcestershire na południowym zachodzie.
Znaczna część obszaru zajmowanego obecnie przez miasto była pierwotnie północnym krańcem starożytnego lasu Arden , którego dawną obecność można nadal wyczuć w gęstym porośnięciu miasta dębami oraz w wielu dzielnicach, takich jak Moseley , Saltley , Yardley , Stirchley i Hockley z nazwami kończącymi się na „-ley”: staroangielski - lēah oznacza „leśną polanę”.
Gród
Geologia
Birmingham jest zdominowane przez Birmingham Fault, który biegnie ukośnie przez miasto od Lickey Hills na południowym zachodzie, przechodząc przez Edgbaston i Bull Ring , do Erdington i Sutton Coldfield na północnym wschodzie. Na południe i wschód od uskoku grunt jest znacznie bardziej miękki Mercia Mudstone , przeplatany pokładami kamyków Bunter i poprzecinany dolinami rzek Tame , Rea i Cole oraz ich dopływami. Na północ i zachód od uskoku, od 150 do 600 stóp (46 do 183 metrów) wyżej niż otaczający obszar i leżący pod znaczną częścią centrum miasta, leży długi grzbiet twardszego piaskowca kajperskiego . Podłoże leżące u podstaw Birmingham zostało położone głównie w permu i triasu .
W okolicy znajdują się ślady osadów lodowcowych , a widoczne głazy narzutowe stały się atrakcją turystyczną na początku XX wieku.
Klimat
Birmingham ma umiarkowany klimat morski ( por . według klasyfikacji klimatu Köppena ), podobnie jak większość Wysp Brytyjskich, ze średnimi maksymalnymi temperaturami latem (lipiec) wynoszącymi około 21,3 ° C (70,3 ° F); a zimą (styczeń) około 6,7 ° C (44,1 ° F). W latach 1971-2000 najcieplejszy dzień w roku wynosił średnio 28,8 ° C (83,8 ° F), a najzimniejsza noc zwykle spadała do -9,0 ° C (15,8 ° F). Przez około 11,2 dni w roku temperatura wzrastała do 25,1 ° C (77,2 ° F) lub wyższej, a przez 51,6 nocy występowały mrozy. Najwyższa zarejestrowana temperatura zarejestrowana na kampusie Edgbaston wyniosła 37,4 ° C (99,3 ° F), podczas gdy temperaturę 37,0 ° C (98,6 ° F) zarejestrowano na lotnisku w Birmingham na wschodnim krańcu miasta, obie zarejestrowane 19 lipca 2022 r . .
Podobnie jak większość innych dużych miast, Birmingham ma znaczny efekt miejskiej wyspy ciepła . Podczas najzimniejszej zarejestrowanej nocy, 14 stycznia 1982 r., temperatura spadła do -20,8 ° C (-5,4 ° F) na lotnisku w Birmingham, ale zaledwie -14,3 ° C (6,3 ° F) w Edgbaston, niedaleko centrum miasta.
Birmingham to śnieżne miasto w porównaniu z innymi dużymi aglomeracjami brytyjskimi, ze względu na położenie w głębi lądu i stosunkowo dużą wysokość. W latach 1961-1990 na lotnisku w Birmingham zalegało średnio 13,0 dni śniegu rocznie, w porównaniu do 5,33 na londyńskim Heathrow . Opady śniegu często przechodzą przez miasto przez szczelinę Cheshire na północno-zachodnich strumieniach powietrza, ale mogą również nadejść z Morza Północnego z północno-wschodnich strumieni powietrza.
Ekstremalne warunki pogodowe są rzadkie, ale miasto znane jest z tornad . W dniu 23 listopada 1981 r., podczas rekordowej ogólnokrajowej epidemii tornada , dwa tornada wylądowały w granicach miasta Birmingham - w Erdington i Selly Oak - z sześcioma tornadami w granicach szerszego hrabstwa West Midlands . Niedawno w lipcu 2005 roku na południu miasta miało miejsce niszczycielskie tornado, które zniszczyło domy i firmy w okolicy.
| Dane klimatyczne dla Birmingham ( Winterbourne ), wysokość: 140 m (459 stóp), normalne 1991–2020, skrajne 1959 – obecnie | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Rekordowo wysokie °C (°F) |
14,6 (58,3) |
18,8 (65,8) |
22,8 (73,0) |
25,8 (78,4) |
26,5 (79,7) |
31,7 (89,1) |
37,4 (99,3) |
34,8 (94,6) |
29,4 (84,9) |
28,0 (82,4) |
17,7 (63,9) |
16,2 (61,2) |
37,4 (99,3) |
| Średnio wysokie ° C (° F) |
7,1 (44,8) |
7,7 (45,9) |
10,3 (50,5) |
13,4 (56,1) |
16,5 (61,7) |
19,3 (66,7) |
21,5 (70,7) |
21,0 (69,8) |
18,1 (64,6) |
13,9 (57,0) |
9,9 (49,8) |
7,3 (45,1) |
13,9 (57,0) |
| Średnia dzienna °C (°F) |
4,3 (39,7) |
4,7 (40,5) |
6,6 (43,9) |
9,0 (48,2) |
11,9 (53,4) |
14,8 (58,6) |
16,8 (62,2) |
16,5 (61,7) |
13,9 (57,0) |
10,5 (50,9) |
6,9 (44,4) |
4,6 (40,3) |
10,0 (50,0) |
| Średnio niski ° C (° F) |
1,6 (34,9) |
1,6 (34,9) |
2,9 (37,2) |
4,6 (40,3) |
7,3 (45,1) |
10,2 (50,4) |
12,1 (53,8) |
12,0 (53,6) |
9,7 (49,5) |
7,1 (44,8) |
4,0 (39,2) |
1,9 (35,4) |
6,3 (43,3) |
| Rekordowo niskie °C (°F) |
−14,3 (6,3) |
−9,4 (15,1) |
−8,3 (17,1) |
−4,3 (24,3) |
−1,6 (29,1) |
0,5 (32,9) |
4,0 (39,2) |
4,0 (39,2) |
1,1 (34,0) |
−5,0 (23,0) |
−9,0 (15,8) |
−13,4 (7,9) |
−14,3 (6,3) |
| Średnie opady mm (cale) |
72,0 (2,83) |
55,1 (2,17) |
50,9 (2,00) |
56,5 (2,22) |
61,0 (2,40) |
68,4 (2,69) |
65,8 (2,59) |
67,5 (2,66) |
68,2 (2,69) |
81,4 (3,20) |
78,7 (3,10) |
83,9 (3,30) |
809,3 (31,86) |
| Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) | 12.8 | 10.6 | 10.0 | 10.6 | 10.2 | 10.0 | 9.7 | 10,5 | 10.0 | 12.3 | 13.3 | 12.7 | 132,5 |
| Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 52,9 | 76,5 | 117,6 | 157,0 | 187,0 | 180,6 | 193,5 | 175,0 | 140,0 | 102,5 | 63.1 | 55,6 | 1501,3 |
| Źródło 1: Met Office | |||||||||||||
| Źródło 2: Pogoda Starlings Roost | |||||||||||||
| Dane klimatyczne dla Birmingham ( BHX ), wysokość: 99 m (325 stóp), 1971–2000 normalne, skrajne 1878 – obecnie | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Rekordowo wysokie °C (°F) |
15,0 (59,0) |
18,1 (64,6) |
23,7 (74,7) |
25,5 (77,9) |
27,8 (82,0) |
31,6 (88,9) |
37,0 (98,6) |
34,9 (94,8) |
29,0 (84,2) |
28,0 (82,4) |
18,1 (64,6) |
15,7 (60,3) |
37,0 (98,6) |
| Średnio wysokie ° C (° F) |
6,6 (43,9) |
7,0 (44,6) |
9,7 (49,5) |
12,1 (53,8) |
15,8 (60,4) |
18,6 (65,5) |
21,4 (70,5) |
21,0 (69,8) |
17,8 (64,0) |
13,7 (56,7) |
9,5 (49,1) |
7,3 (45,1) |
13,4 (56,1) |
| Średnia dzienna °C (°F) |
3,9 (39,0) |
4,0 (39,2) |
6,1 (43,0) |
7,8 (46,0) |
11,0 (51,8) |
13,9 (57,0) |
16,5 (61,7) |
16,1 (61,0) |
13,5 (56,3) |
10,0 (50,0) |
6,5 (43,7) |
4,7 (40,5) |
9,5 (49,1) |
| Średnio niski ° C (° F) |
1,1 (34,0) |
0,9 (33,6) |
2,4 (36,3) |
3,5 (38,3) |
6,2 (43,2) |
9,2 (48,6) |
11,5 (52,7) |
11,2 (52,2) |
9,1 (48,4) |
6,3 (43,3) |
3,4 (38,1) |
2,0 (35,6) |
5,5 (41,9) |
| Rekordowo niskie °C (°F) |
−20,8 (−5,4) |
−15,0 (5,0) |
−11,6 (11,1) |
−6,6 (20,1) |
−3,8 (25,2) |
−0,8 (30,6) |
1,2 (34,2) |
2,2 (36,0) |
−1,8 (28,8) |
−6,8 (19,8) |
−10,0 (14,0) |
−18,5 (−1,3) |
−20,8 (−5,4) |
| Średnie opady mm (cale) |
64,2 (2,53) |
48,4 (1,91) |
49,8 (1,96) |
44,3 (1,74) |
50,3 (1,98) |
59,9 (2,36) |
46,4 (1,83) |
60,2 (2,37) |
56,0 (2,20) |
54,8 (2,16) |
58,9 (2,32) |
67,0 (2,64) |
662,7 (26,09) |
| Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) | 12.0 | 9.7 | 11.1 | 8.4 | 9.3 | 9.0 | 7.4 | 8.9 | 8.6 | 10.1 | 10.3 | 10.8 | 115,9 |
| Średnio śnieżne dni | 6 | 6 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 24 |
| Średnia wilgotność względna (%) | 85 | 84 | 80 | 76 | 76 | 75 | 75 | 78 | 80 | 83 | 84 | 86 | 80 |
| Średni punkt rosy °C (°F) |
2 (36) |
2 (36) |
3 (37) |
4 (39) |
7 (45) |
10 (50) |
11 (52) |
11 (52) |
10 (50) |
8 (46) |
5 (41) |
3 (37) |
6 (43) |
| Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 49,7 | 60,0 | 101,5 | 129,2 | 178,0 | 186,2 | 181,0 | 166,8 | 134,3 | 97,2 | 64,2 | 46,9 | 1395 |
| Źródło 1: KNMI NOAA (wilgotność względna, dni śnieżne i słońce 1961–1990) | |||||||||||||
| Źródło 2: Starlings Roost Weather Meteo Climat Czas i data: punkty rosy (1985–2015) | |||||||||||||
| Dane klimatyczne dla Birmingham | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Średnie dzienne godziny dzienne | 8.3 | 9.9 | 11.9 | 14.0 | 15.8 | 16.7 | 16.2 | 14.6 | 12.6 | 10.6 | 8.8 | 7.8 | 12.3 |
| Średni wskaźnik ultrafioletu | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 |
| Źródło: Atlas pogody | |||||||||||||
Środowisko
W Birmingham znajduje się 571 parków - więcej niż w jakimkolwiek innym europejskim mieście - o łącznej powierzchni ponad 3500 hektarów (14 2) otwartej przestrzeni publicznej. Miasto ma ponad sześć milionów drzew i 250 mil (400 kilometrów) miejskich potoków i strumieni. Sutton Park , który obejmuje 2400 akrów (971 ha) na północy miasta, jest największym parkiem miejskim w Europie i narodowym rezerwatem przyrody . Ogrody botaniczne w Birmingham , położone blisko centrum miasta, zachowały krajobraz regencji według oryginalnego projektu JC Loudona z 1829 r., podczas gdy ogród botaniczny Winterbourne w Edgbaston odzwierciedla bardziej nieformalne gusta związane ze sztuką i rzemiosłem o edwardiańskich korzeniach.
Kilka terenów zielonych w gminie zostało wyznaczonych jako pas zieleni jako część szerszego pasa zieleni West Midlands. Jest to strategiczna polityka władz lokalnych stosowana w celu zapobiegania rozrastaniu się miast i ochrony terenów niezagospodarowanych . Uwzględnione obszary to wspomniany Sutton Park; ziemia wzdłuż granicy gminy przez przedmieścia Sutton Coldfield, Walmley i Minworth; Parki wiejskie Kingfisher, Sheldon, Woodgate Valley; tereny przy klubie piłkarskim Wake Green; Zbiorniki Bartley i Frankley; i cmentarz Handsworth z okolicznymi polami golfowymi.
Birmingham ma wiele obszarów dzikiej przyrody, które znajdują się zarówno w nieformalnych miejscach, takich jak Project Kingfisher i Woodgate Valley Country Park, jak i w wybranych parkach, takich jak Lickey Hills Country Park , Pype Hayes Park & Newhall Valley, Handsworth Park , Kings Heath Park i Cannon Hill Park , w tym ostatnim mieści się również mini zoo Birmingham Wildlife Conservation Park .
Demografia
Spis powszechny z 2021 r. Wykazał 1 144 900 osób mieszkających w Birmingham, co stanowi wzrost o około 6,7% w porównaniu z 2011 r., Kiedy w mieście odnotowano 1 073 045 osób. Z tego około 305 688, czyli 26,7%, to osoby urodzone za granicą , co czyni je miastem z jedną z największych populacji migrantów w Europie . Birmingham to największy obszar władz lokalnych i miasto w Wielkiej Brytanii poza Londynem. Rosnąca industrializacja spowodowała wzrost populacji Birmingham. W latach dwudziestych XVI wieku miasto było trzecim co do wielkości w Warwickshire , liczącym około 1000 mieszkańców - sytuacja niewiele się zmieniła w porównaniu z sytuacją sprzed dwóch wieków. Do 1700 roku populacja Birmingham wzrosła piętnastokrotnie, a miasto było piątym co do wielkości w Anglii i Walii. Populacja Birmingham wzrosła czterokrotnie między 1700 a 1750 rokiem. – Birmingham było już trzecim najbardziej zaludnionym miastem w Anglii, mniejszym tylko od starszych południowych portów Londynu i Bristolu i rozwijało się szybciej niż którykolwiek z jego rywali. Populacja miasta początkowo osiągnęła szczyt w 1951 roku i wyniosła 1 113 000 mieszkańców, zanim została przekroczona w 2021 roku.
Większa strefa miejska Birmingham , miara Eurostatu dotycząca funkcjonalnego miasta-regionu zbliżonego do okręgów samorządowych, liczyła w 2004 r. 2 357 100 mieszkańców. Oprócz samego Birmingham, LUZ obejmuje Metropolitan Boroughs of Dudley , Sandwell , Solihull i Walsall , wraz z dystryktami Lichfield , Tamworth , North Warwickshire i Bromsgrove .
Grupy etniczne
Według danych ze spisu powszechnego z 2021 r. 48,7% populacji stanowili biali (42,9% biali Brytyjczycy , 1,5% biali Irlandczycy , 4,0% inni biali , 0,2% Romowie , 0,1% irlandzcy podróżnicy ), 31% stanowili Azjaci (17,0% Pakistańczycy , 5,8% Hindusów , 4,2% Bangladeszu , 1,1% Chińczyków , 2,9% innych Azjatów ), 10,9% było czarnych (5,8% Afrykańczyków , 3,9% Karaibów , 1,2% innych czarnych ), 4,8% rasy mieszanej (2,2% białych i czarnych Karaibów, 0,4% biali i czarni Afrykanie, 1,1% biali i Azjaci, 1,1% inni mieszani), 1,7% Arabowie i 4,6% inne dziedzictwo etniczne.
Spis powszechny z 2021 r. wykazał, że 26,7% populacji urodziło się poza Wielką Brytanią, co stanowi wzrost o 4,5% punktów procentowych w porównaniu z 2011 r. Dane pokazują, że pięć największych grup urodzonych za granicą mieszkających w Birmingham urodziło się w Pakistanie, Indiach, Bangladeszu, Rumunii i na Jamajce .
W 2011 roku 57% uczniów szkół podstawowych i 52% uczniów szkół średnich pochodziło z nie-białych rodzin brytyjskich. Od 2021 r. 31,6% uczniów w Birmingham było rasy białej , 37,7% Azjatów , 12,6% rasy czarnej , 9,7% rasy mieszanej , a 8,4% innych.
Struktura wieku i mediana wieku
W Birmingham 65,9% populacji było w wieku od 15 do 64 lat, czyli więcej niż w porównaniu ze średnią krajową wynoszącą 64,1% w Anglii i Walii. Ponadto 20,9% ludności było w wieku powyżej 15 lat, czyli więcej niż średnia krajowa wynosząca 17,4%, podczas gdy ludność w wieku powyżej 65 lat wynosiła 13,1%, czyli mniej niż średnia krajowa wynosząca odpowiednio 18,6%. Birmingham jest jednym z najmłodszych miast w Europie , z 40% populacji poniżej 25 roku życia, a mediana wieku wynosi 34 lata, poniżej średniej krajowej wynoszącej 40 lat.
Religia
Chrześcijaństwo jest największą religią w Birmingham, a 34% mieszkańców identyfikuje się jako chrześcijanie w Spisie Ludności 2021 . Religijny profil miasta jest bardzo zróżnicowany: poza Londynem Birmingham ma największe społeczności muzułmańskie , sikhijskie i buddyjskie w Wielkiej Brytanii; jego druga co do wielkości społeczność hinduska ; i jej siódma co do wielkości społeczność żydowska . Pomiędzy spisami powszechnymi z lat 2001, 2011 i 2021 odsetek chrześcijan w Birmingham spadł z 59,1% do 46,1% do 34%, podczas gdy odsetek muzułmanów wzrósł z 14,3% do 21,8% do 29,9%, a odsetek osób bez wyznania religijnego przynależność wzrosła z 12,4% do 19,3% do 24,1%. Wszystkie inne religie pozostały proporcjonalnie podobne.
.jpg)
. Filipa została podniesiona ze statusu kościoła, gdy w 1905 r . Utworzono anglikańską diecezję Birmingham. Istnieją dwie inne katedry: św . Św Andrzeju . Koptyjska diecezja prawosławna Midlands ma również swoją siedzibę w Birmingham, gdzie budowana jest katedra. Pierwotny kościół parafialny w Birmingham, St Martin in the Bull Ring , znajduje się na liście II stopnia* . W niewielkiej odległości od Five Ways Oratorium w Birmingham zostało ukończone w 1910 roku w miejscu pierwotnej fundacji kardynała Newmana . W mieście znajduje się kilka sal spotkań Christadelphian , a Christadelphian Magazine and Publishing Group ma swoją siedzibę w Hall Green .
Najstarszą zachowaną synagogą w Birmingham jest grecka synagoga Severn Street z 1825 r. , obecnie sala loży masońskiej . Została zastąpiona w 1856 r. Synagogą Singers Hill wpisaną na listę zabytków klasy II * . Meczet Centralny w Birmingham , jeden z największych w Europie, został zbudowany w latach 60. XX wieku. Pod koniec 1990 Ghamkol Shariff Masjid został zbudowany w Small Heath . Guru Nanak Nishkam Sewak Jatha Sikh Gurdwara został zbudowany na Soho Road w Handsworth pod koniec lat 70., a buddyjska Theravada Dhamma Talaka Pagoda Pokoju w pobliżu zbiornika Edgbaston w latach 90. Kaplica Zwycięzców utrzymuje również fizyczną obecność w Digbeth .
Gospodarka
Birmingham zyskało na znaczeniu jako centrum produkcji i inżynierii. Gun Quarter to dzielnica miasta, która przez wiele lat była centrum światowego przemysłu produkcji broni. Pierwszy zarejestrowany producent broni w Birmingham miał miejsce w 1630 r., A lokalnie produkowane muszkiety były używane podczas angielskiej wojny domowej . Gun Quarter to obszar przemysłowy na północ od centrum miasta , ograniczony przez Steelhouse Lane, Shadwell Street i Loveday Street, specjalizujący się w produkcji wojskowej broni palnej i broni sportowej. Wiele budynków w okolicy jest nieużywanych, ale istnieją plany przebudowy, w tym Shadwell Street i Vesey Street.
Gospodarka Birmingham jest zdominowana przez sektor usług , który w 2012 roku odpowiadał za 88% zatrudnienia w mieście. Birmingham jest największym w Wielkiej Brytanii ośrodkiem zatrudnienia w administracji publicznej , edukacji i ochronie zdrowia ; i po Leeds drugim co do wielkości ośrodkiem poza Londynem zatrudnienia w usługach finansowych i innych usługach biznesowych . Szersza gospodarka metropolitalna jest drugą co do wielkości w Wielkiej Brytanii z PKB na poziomie 121,1 mld USD (dane szacunkowe z 2014 r., PPP ). Główne firmy z siedzibą w Birmingham to firma inżynieryjna IMI plc , National Express , Patisserie Valerie , Claire's oraz Mitchells & Butlers ; w tym szerszy obszar metropolitalny, miasto ma największą koncentrację dużych firm poza Londynem i południowym wschodem. siedziba hostująca dla Gymshark i Severn Trent Water . Dzięki dużym obiektom, takim jak Narodowe Centrum Wystawiennicze i Międzynarodowe Centrum Kongresowe , Birmingham przyciąga 42% całego handlu konferencyjnego i wystawienniczego w Wielkiej Brytanii.
.jpg)
W 2012 r. produkcja stanowiła 8% zatrudnienia w Birmingham, czyli poniżej średniej dla całej Wielkiej Brytanii. Główne zakłady przemysłowe w mieście to Jaguar Land Rover w Castle Bromwich i Cadbury w Bournville , a duzi lokalni producenci wspierają również łańcuch dostaw drobnych producentów precyzyjnych i przemysłu rzemieślniczego. Pozostają również bardziej tradycyjne gałęzie przemysłu: 40% biżuterii produkowanej w Wielkiej Brytanii jest nadal wytwarzane przez 300 niezależnych producentów z miejskiej Dzielnicy Biżuterii , kontynuując handel po raz pierwszy zarejestrowany w Birmingham w 1308 roku.
| Rok |
WDB (mln GBP) |
Wzrost (%) |
|---|---|---|
| 2010 | 20795 |
 2,1% |
| 2011 | 21424 |
3,0% |
| 2012 | 21762 |
1,6% |
| 2013 | 22644 |
4,1% |
| 2014 | 23583 |
4,2% |
| 2015 | 24790 |
5,2% |
WDB Birmingham oszacowano na 24,8 miliarda funtów w 2015 r., wzrost gospodarczy przyspieszał z każdym kolejnym rokiem w latach 2013-2015, a przy rocznym wzroście na poziomie 4,2% w 2015 r. WDB na mieszkańca rosła w drugim najszybszym tempie spośród ośmiu „głównych miast” Anglii ". Wartość produkcji przemysłowej w mieście spadła realnie o 21% w latach 1997-2010, ale wartość działalności finansowej i ubezpieczeniowej wzrosła ponad dwukrotnie. Z 16 281 start-upami zarejestrowanymi w 2013 r., Birmingham ma najwyższy poziom aktywności przedsiębiorczości poza Londynem, podczas gdy liczba zarejestrowanych firm w mieście wzrosła o 8,1% w 2016 r. Birmingham ustępowało tylko Londynowi i Edynburgowi pod względem tworzenia miejsc pracy w sektorze prywatnym między 2010 r. i 2013.
Nierówności ekonomiczne w Birmingham są większe niż w jakimkolwiek innym dużym angielskim mieście, przewyższając je jedynie Glasgow w Wielkiej Brytanii. Poziom bezrobocia należy do najwyższych w kraju, bez pracy pozostaje 10% ludności aktywnej zawodowo (czerwiec 2016). W dzielnicach śródmiejskich Aston i Washwood Heath liczba ta przekracza 30%. Dwie piąte populacji Birmingham mieszka na obszarach sklasyfikowanych jako 10% najbardziej potrzebujących części Anglii, a ogólnie Birmingham jest najbardziej potrzebującym organem lokalnym w Anglii pod względem dochodów i deprywacji zatrudnienia. Śmiertelność niemowląt w mieście jest wysoka, około 60% gorsza niż średnia krajowa. Tymczasem tylko 49% kobiet ma pracę, w porównaniu z 65% w całym kraju, a tylko 28% populacji w wieku produkcyjnym w Birmingham ma wykształcenie wyższe, podczas gdy średnia w innych miastach głównych wynosi 34%.
Według ankiety Mercer Quality of Living Survey z 2014 r. Birmingham zajęło 51. miejsce na świecie, co było drugą najwyższą oceną w Wielkiej Brytanii. Ocena jakości życia miasta stale się poprawiała na przestrzeni lat, a Birmingham zajęło 49. miejsce na świecie w badaniu z 2019 r. Po raz pierwszy znalazło się w pierwszej pięćdziesiątce. Plan dużego miasta z 2008 r. Ma na celu przeniesienie miasta do pierwszej dwudziestki indeksu do 2026 r. Obszar miasta został wyznaczony jako strefa dla przedsiębiorstw , z ulgami podatkowymi i uproszczonym planowaniem przyciągnąć inwestycje.
Według badań inwestycji w nieruchomości z 2019 r. Birmingham jest oceniane jako numer jeden w rankingu „Najlepszych miejsc do inwestowania w nieruchomości w Wielkiej Brytanii”. Przypisano to 5% wzrostowi cen domów i lokalnym inwestycjom w infrastrukturę.
Kultura
Muzyka
Siedzibą City of Birmingham Symphony Orchestra jest Symphony Hall . Inne godne uwagi profesjonalne orkiestry z siedzibą w mieście to Birmingham Contemporary Music Group , Royal Ballet Sinfonia i Ex Cathedra , barokowy chór kameralny i orkiestra instrumentów z epoki . Orchestra of the Swan jest orkiestrą kameralną rezydującą w ratuszu w Birmingham , gdzie od 1834 r. organista miejski daje również cotygodniowe recitale .
Birmingham Triennial Music Festivals odbywały się od 1784 do 1912 roku. Muzyka była specjalnie skomponowana, prowadzona lub wykonywana przez Mendelssohna , Gounoda , Sullivana , Dvořáka , Bantocka i Edwarda Elgara , który napisał cztery ze swoich najsłynniejszych utworów chóralnych dla Birmingham. Elgara The Dream of Gerontius miał tam swoje debiutanckie wykonanie w 1900 roku. Kompozytorzy urodzeni w mieście to Albert William Ketèlbey i Andrew Glover .
Jazz jest popularny w mieście od lat dwudziestych XX wieku i odbywa się tam wiele regularnych festiwali, takich jak Festiwal Harmonijny, Mostly Jazz Festival i coroczny Międzynarodowy Festiwal Jazzowy.
Inne miejsca muzyczne w centrum Birmingham to Arena Birmingham (wcześniej znana jako National Indoor Arena i Barclaycard Arena), która została otwarta w 1991 roku, O2 Academy na Bristol Street, która została otwarta we wrześniu 2009 roku, zastępując O2 Academy w Dale End, CBSO Center , otwarty w 1997, HMV Institute w Digbeth i Bradshaw Hall w Royal Birmingham Conservatoire .
W latach 60. Birmingham było kolebką sceny muzycznej porównywalnej z Liverpoolem . Był to „kipiący kocioł muzycznej działalności”, a międzynarodowy sukces grup takich jak The Move , The Spencer Davis Group , The Moody Blues , Traffic i Electric Light Orchestra miał zbiorowy wpływ, który rozciągał się na lata 70. i później. Miasto było centrum wczesnej muzyki heavy metalowej , z pionierskimi zespołami metalowymi z późnych lat 60. i 70., takimi jak Black Sabbath , Judas Priest i połowa Led Zeppelin , które pochodziły z Birmingham. W następnej dekadzie z miasta wyłoniły się wpływowe zespoły metalowe Napalm Death i Godflesh . Birmingham było kolebką nowoczesnej bhangra w latach 60., a do lat 80. stało się światowym centrum kultury bhangra, która stała się globalnym fenomenem, obejmującym członków diaspory indyjskiej na całym świecie , od Los Angeles po Singapur . Lata 70-te przyniosły także rozkwit reggae i ska w mieście z takimi zespołami jak Steel Pulse , UB40 , Musical Youth , The Beat i Beshara , wyjaśniając jedność rasową za pomocą politycznie lewicowych tekstów i wielorasowych składów, odzwierciedlających prądy społeczne w ówczesnym Birmingham. czas.
Inne popularne zespoły z Birmingham to Duran Duran , Johnny Foreigner , Fine Young Cannibals , Felt , Broadcast , Ocean Color Scene , The Streets , The Twang , King Adora , Dexys Midnight Runners i Magnum . Muzycy Jeff Lynne , Ozzy Osbourne , Tony Iommi , Bill Ward , Geezer Butler , John Lodge , Roy Wood , Joan Armatrading , Toyah Willcox , Denny Laine , Sukshinder Shinda , Apache Indian , Steve Winwood , Jamelia , Oceans Ate Alaska , Fyfe Dangerfield i Laura Wszyscy Mvula dorastali w mieście.
Od 2012 roku niezależna scena muzyczna B-Town z siedzibą w Digbeth przyciągnęła powszechną uwagę, na czele z takimi zespołami jak Peace i Swim Deep , z NME porównującym Digbeth do londyńskiego Shoreditch , a The Independent napisał w 2012 roku, że „Birmingham szybko staje się najlepszym miejsce w Wielkiej Brytanii, aby szukać najbardziej ekscytującej nowej muzyki”.
Teatr i sztuki sceniczne
Birmingham Repertory Theatre jest najdłużej istniejącym teatrem produkcyjnym w Wielkiej Brytanii , prezentującym szeroką gamę dzieł w swoich trzech audytoriach na Centenary Square oraz koncertującym w kraju i za granicą. Inne teatry produkcyjne w mieście to Blue Orange Theatre w Dzielnicy Biżuterii ; The Old Rep , domowa scena Birmingham Stage Company ; oraz @AE Harris , baza eksperymentalnego zespołu teatralnego Stan's Cafe , mieszcząca się w działającej fabryce producentów metali. Zespoły teatralne objazdowe obejmują politycznie radykalny Banner Theatre , Maverick Theatre Company i Kindle Theatre . Alexandra Theatre i Birmingham Hippodrome są gospodarzami produkcji objazdowych na dużą skalę, podczas gdy profesjonalne dramaty wystawiane są na wielu scenach w całym mieście, w tym w Crescent Theatre , Custard Factory , Old Joint Stock Theatre , Drum in Aston i The mac w parku Cannon Hill .
Birmingham Royal Ballet jest jednym z pięciu głównych zespołów baletowych w Wielkiej Brytanii i jednym z trzech z siedzibą poza Londynem. Jest rezydentem Birmingham Hipodrom i intensywnie koncertuje w kraju i za granicą. Powiązana z firmą szkoła baletowa - Elmhurst School for Dance w Edgbaston - jest najstarszą zawodową szkołą tańca w kraju.
Birmingham Opera Company pod kierownictwem dyrektora artystycznego Grahama Vicka zyskała międzynarodową renomę dzięki awangardowym produkcjom, które często odbywają się w fabrykach, opuszczonych budynkach i innych znalezionych miejscach w całym mieście. Bardziej konwencjonalne sezony Welsh National Opera i innych przyjezdnych zespołów operowych odbywają się regularnie na Birmingham Hipodrom .
Pierwszy dedykowany klub komediowy poza Londynem, The Glee Club , został otwarty w The Arcadian Centre w centrum miasta w 1994 roku i nadal gości występy czołowych artystów regionalnych, krajowych i międzynarodowych.
Literatura
Do postaci literackich związanych z Birmingham należy Samuel Johnson , który przebywał w Birmingham przez krótki okres i urodził się w pobliskim Lichfield . Arthur Conan Doyle pracował w dzielnicy Aston w Birmingham, podczas gdy poeta Louis MacNeice mieszkał w Birmingham przez sześć lat. Podczas pobytu w Birmingham amerykański pisarz Washington Irving wyprodukował kilka swoich najsłynniejszych dzieł literackich, takich jak Bracebridge Hall i The Humorists, A Medley oparte na Aston Hall, a także The Legend of Sleepy Hollow i Rip Van Winkle .
Poeta WH Auden dorastał w dzielnicy Harborne w mieście iw latach trzydziestych XX wieku wraz z wykładowcą Uniwersytetu w Birmingham, Louisem MacNeice, tworzył rdzeń Auden Group . Inni wpływowi poeci związani z Birmingham to Roi Kwabena , który był szóstym laureatem poety w mieście, oraz urodzony w mieście Benjamin Sofoniasz .
Autor JRR Tolkien wychował się w dzielnicy Kings Heath w Birmingham. Wielokrotnie nagradzany dramaturg polityczny David Edgar urodził się w Birmingham, a autor science fiction John Wyndham spędził wczesne dzieciństwo w dzielnicy Edgbaston .
Birmingham ma tętniącą życiem współczesną scenę literacką, z lokalnymi autorami, takimi jak David Lodge , Jim Crace , Jonathan Coe , Joel Lane i Judith Cutler . Wiodącym współczesnym wydawcą literackim w mieście jest Tindal Street Press , którego autorami są nagradzani powieściopisarze Catherine O'Flynn , Clare Morrall i Austin Clarke .
Sztuka i projektowanie
.jpg)
Szkoła artystów krajobrazu w Birmingham pojawiła się wraz z Danielem Bondem w latach sześćdziesiątych XVIII wieku i miała trwać do połowy XIX wieku. Jego najważniejszą postacią był David Cox , którego późniejsze prace czynią z niego ważnego prekursora impresjonizmu . Wpływ Royal Birmingham Society of Artists i Birmingham School of Art sprawił, że Birmingham stało się ważnym ośrodkiem sztuki wiktoriańskiej, szczególnie w ramach ruchów prerafaelitów oraz Arts and Crafts . Główne postacie obejmowały prerafaelitę i symbolistę Edwarda Burne-Jonesa ; Walter Langley , pierwszy malarz z Newlyn School ; oraz Joseph Southall , lider grupy artystów i rzemieślników znanej jako Birmingham Group .
Surrealiści z Birmingham byli jednymi z „zwiastunów surrealizmu” w Wielkiej Brytanii w latach trzydziestych XX wieku i najbardziej aktywnymi członkami ruchu w latach czterdziestych, podczas gdy bardziej abstrakcyjni artyści związani z miastem to urodzony w Lee Bank David Bomberg i członek CoBrA William Gear . Artyści z Birmingham byli wybitni w kilku powojennych wydarzeniach w sztuce: Peter Phillips był jedną z głównych postaci narodzin pop-artu ; John Salt był jedyną liczącą się postacią europejską wśród pionierów fotorealizmu ; a BLK Art Group wykorzystała malarstwo, kolaż i multimedia do zbadania polityki i kultury tożsamości Czarnych Brytyjczyków . Współcześni artyści z miasta to zdobywca nagrody Turnera Gillian Wearing i artyści z krótkiej listy Turner Prize Richard Billingham , John Walker , Roger Hiorns oraz artysta konceptualny Pogus Caesar , którego prace zostały nabyte przez Victoria and Albert Museum , National Portrait Gallery , Wolverhampton Art Galeria oraz Birmingham Museum & Art Gallery .
Rola Birmingham jako centrum produkcyjnego i drukarskiego wspiera silne lokalne tradycje projektowania graficznego i projektowania produktów . Do ikonicznych dzieł projektantów z Birmingham należą Baskerville , Ruskin Pottery , gwizdek Acme Thunderer , branding Odeon Cinemas w stylu Art Deco i Mini .
Muzea i galerie
Birmingham ma dwie główne publiczne kolekcje dzieł sztuki. Birmingham Museum & Art Gallery jest najbardziej znane ze swoich dzieł prerafaelitów , kolekcji „o wyjątkowym znaczeniu”. Posiada również znaczący wybór starych mistrzów – w tym najważniejsze dzieła Belliniego , Rubensa , Canaletta i Claude’a – oraz szczególnie bogate kolekcje XVII-wiecznego włoskiego malarstwa barokowego i angielskich akwareli . Jej zasoby projektowe obejmują wybitne europejskie kolekcje ceramiki i szlachetnej metaloplastyki . Barber Institute of Fine Arts w Edgbaston to jedna z najwspanialszych małych galerii sztuki na świecie, z kolekcją wyjątkowej jakości reprezentującą sztukę zachodnią od XIII wieku do współczesności.
Birmingham Museums Trust prowadzi inne muzea w mieście, w tym Aston Hall , Blakesley Hall , Museum of the Jewellery Quarter , Soho House i Sarehole Mill . Birmingham Back to Backs to ostatni zachowany dziedziniec domów przylegających do siebie w mieście. Cadbury World to muzeum pokazujące zwiedzającym etapy i etapy produkcji czekolady oraz historię czekolady i firmy . Ikon Gallery organizuje wystawy sztuki współczesnej, podobnie jak Eastside Projects .
Thinktank to główne muzeum nauki w Birmingham , z kinem z gigantycznym ekranem, planetarium i kolekcją obejmującą Smethwick Engine , najstarszy działający silnik parowy na świecie . Inne muzea naukowe obejmują National Sea Life Centre w Brindleyplace , Lapworth Museum of Geology na Uniwersytecie w Birmingham oraz centrum edukacji ekologicznej Centre of the Earth w Winson Green .
Życie nocne
.jpg)
Życie nocne w Birmingham koncentruje się głównie wzdłuż Broad Street i Brindleyplace . Chociaż w ostatnich latach Broad Street straciła na popularności z powodu zamknięcia kilku klubów; Arkadia ma teraz większą popularność pod względem życia nocnego. Poza obszarem Broad Street znajduje się wiele stylowych i podziemnych lokali. Medicine Bar w Custard Factory , hmv Institute , Rainbow Pub i Air to duże kluby i bary w Digbeth . Wokół Dzielnicy Chińskiej znajdują się obszary takie jak Arcadian i Hurst Street Gay Village , które obfitują w bary i kluby. Summer Row, The Mailbox , O2 Academy na Bristol Street, Snobs Nightclub, St Philips/Colmore Row, St Paul's Square i Jewellery Quarter tętnią życiem nocnym. W Dzielnicy Irlandzkiej jest wiele nocnych pubów . Poza centrum miasta znajduje się Star City na terenie dawnej elektrowni Nechells .
Festiwale
W Birmingham odbywa się wiele festiwali narodowych, religijnych i kulturalnych, w tym impreza z okazji Dnia Świętego Jerzego . [ potrzebne źródło ] Największym jednodniowym wydarzeniem w mieście jest parada z okazji Dnia Świętego Patryka (druga co do wielkości w Europie, po Dublinie ). Nowka Bais to bengalski festiwal wyścigów łodzi , który odbywa się co roku w Birmingham. Jest to wiodące wydarzenie kulturalne w West Midlands w Wielkiej Brytanii, które przyciąga nie tylko diasporę z Bangladeszu , ale także przedstawicieli różnych kultur. Jest to również największy rodzaj wyścigów łodzi w Wielkiej Brytanii. Inne wydarzenia wielokulturowe to Bangla Mela i Vaisakhi Mela. Birmingham Heritage Festival to sierpniowe wydarzenie w stylu Mardi Gras . Kulturę karaibską i afrykańską celebruje się paradami i ulicznymi występami grajków ulicznych . Międzynarodowy karnawał w Birmingham w stylu karaibskim odbywa się w latach nieparzystych. [ potrzebne źródło ]
Największa dwudniowa parada gejowska w Wielkiej Brytanii to Birmingham Pride (festiwal LGBT), która zazwyczaj odbywa się w majowy weekend majowy . Ulice gejowskiej dzielnicy Birmingham pulsują paradą karnawałową, muzyką na żywo, areną taneczną z DJ-ami, sceną kabaretową, areną dla kobiet i wioską społeczną. Akcja Birmingham Pride rozgrywa się w gejowskiej wiosce . Od 1997 do grudnia 2006 miasto było gospodarzem corocznego festiwalu sztuki ArtsFest , największego wówczas festiwalu wolnej sztuki w Wielkiej Brytanii.
Birmingham Tattoo to wieloletni pokaz wojskowy, który odbywa się corocznie w National Indoor Arena. [ potrzebne źródło ]
Birmingham Comedy Festival (od 2001 roku; 10 dni w październiku) był gwiazdą takich aktów jak Peter Kay , The Fast Show , Jimmy Carr , Lee Evans i Lenny Henry . [ potrzebne źródło ]
Od 2001 roku w Birmingham odbywa się jarmark bożonarodzeniowy we Frankfurcie . Wzorowany na swoim niemieckim odpowiedniku , stał się największym targiem bożonarodzeniowym na świeżym powietrzu w Wielkiej Brytanii i największym rynkiem niemieckim poza Niemcami i Austrią, przyciągając ponad 3,1 miliona odwiedzających w 2010 roku i ponad 5 milionów odwiedzających w 2011 roku.
Odbywający się co dwa lata Międzynarodowy Festiwal Tańca w Birmingham (BIDF) rozpoczął się w 2008 roku, organizowany przez DanceXchange i obejmujący obiekty wewnątrz i na zewnątrz w całym mieście.
Inne festiwale w mieście to Birmingham International Jazz Festival [ potrzebne źródło ] i „Party in the Park”, pierwotnie festiwal organizowany przez lokalne i regionalne stacje radiowe, który zmarł w 2007 roku i został przywrócony do życia jako niepodpisany festiwal regionalnych niepodpisanych wykonawców, aby zaprezentować się na jednodniowym festiwalu muzycznym dla całej rodziny. [ potrzebne źródło ]
Jedzenie i picie
Rozwój Birmingham jako miasta handlowego opierał się pierwotnie na rynku produktów rolnych, ustanowionym na mocy przywileju królewskiego w 1166 r. Pomimo uprzemysłowienia kolejnych stuleci rola ta została zachowana, a rynki hurtowe w Birmingham pozostają największymi połączonymi hurtowymi rynkami żywności w kraju, sprzedaż mięsa, ryb, owoców, warzyw i kwiatów oraz dostarczanie świeżych produktów restauratorom i niezależnym detalistom z odległości nawet 100 mil (161 km).
Birmingham jest jedynym miastem poza Londynem, które ma pięć restauracji wyróżnionych gwiazdką Michelin : Simpson's w Edgbaston , Carters of Moseley oraz Purnell's , Opheem i Adam's w centrum miasta.
Browary z siedzibą w Birmingham obejmowały Ansells , Davenport's i Mitchells & Butlers . Browar Aston Manor jest obecnie jedynym browarem o znaczącej wielkości. W całym mieście nadal można znaleźć wiele znakomitych wiktoriańskich pubów i barów, a także mnóstwo bardziej nowoczesnych klubów nocnych i barów, zwłaszcza wzdłuż Broad Street .
Imperium żywnościowe Wing Yip rozpoczęło się w mieście, a teraz ma swoją siedzibę w Nechells . Balti , rodzaj curry , został wynaleziony w mieście, które zyskało duże uznanie za „Balti Belt” lub „ Balti Triangle ”. Znane marki żywności wywodzące się z Birmingham to herbata Typhoo , Bird's Custard , czekolada Cadbury's i sos HP .
W Birmingham istnieje również dobrze prosperujący niezależny i rzemieślniczy sektor spożywczy, obejmujący minibrowary, takie jak Two Towers, oraz kolektywne piekarnie, takie jak Loaf. W ostatnich latach firmy te coraz częściej pojawiały się na targach rolniczych, popularnych ulicznych imprezach kulinarnych i festiwalach kulinarnych, w tym na targach Birmingham Independent Food Fair.
Rozrywka i wypoczynek
W Birmingham znajduje się wiele obiektów rozrywkowo-rekreacyjnych, w tym największy w Europie kompleks rozrywkowo-rekreacyjny Star City oraz pierwszy w Europie kompleks rozrywkowo-rekreacyjny Resorts World Birmingham należący do Genting Group . Skrzynka pocztowa obsługująca bardziej zamożnych klientów znajduje się na terenie miasta.
Architektura
.jpg)
Birmingham to głównie produkt XVIII, XIX i XX wieku; jego rozwój rozpoczął się podczas rewolucji przemysłowej . W rezultacie stosunkowo niewiele budynków przetrwało z jego wcześniejszej historii, a te, które to robią, są chronione. W Birmingham znajduje się 1946 zabytkowych budynków i trzynaście zaplanowanych starożytnych pomników . Rada Miejska Birmingham prowadzi również lokalny program umieszczania budynków, które nie spełniają w pełni kryteriów statusu wpisanego na listę.
Ślady średniowiecznego Birmingham można zobaczyć w najstarszych kościołach, zwłaszcza w pierwotnym kościele parafialnym St Martin in the Bull Ring . Zachowało się kilka innych budynków z okresu średniowiecza i Tudorów , wśród nich Lad in the Lane i The Old Crown , XV-wieczny dom publiczny Saracen's Head i Old Grammar School w Kings Norton i Blakesley Hall .
wiele gruzińskich budynków, w tym katedra św. Filipa , Soho House , Perrott's Folly , ratusz i znaczna część placu św. Pawła . Epoka wiktoriańska przyniosła rozległe budynki w całym mieście. Zbudowano główne budynki obywatelskie, takie jak Victoria Law Courts (z charakterystycznej czerwonej cegły i terakoty ), Council House oraz Museum & Art Gallery . Katedra św. Czadu była pierwszą rzymskokatolicką katedrą zbudowaną w Wielkiej Brytanii od czasów reformacji . W całym mieście potrzeba zakwaterowania robotników przemysłowych doprowadziła do powstania mil ulic i tarasów z czerwonej cegły, wielu domów przylegających do siebie , z których niektóre miały później stać się śródmiejskimi slumsami .
Powojenna przebudowa i antywiktorianizm spowodowały utratę dziesiątek wiktoriańskich budynków, takich jak stacja New Street i stara Biblioteka Centralna , często zastępowanych brutalistyczną architekturą. Sir Herbert Manzoni , inżynier miejski i geodeta Birmingham w latach 1935-1963, uważał, że konserwacja starych budynków jest sentymentalna, a miasto i tak nie ma żadnej wartości. Również w obszarach śródmiejskich zburzono i przebudowano wiele wiktoriańskich domów . Istniejące społeczności zostały przeniesione do osiedli wieżowców, takich jak Castle Vale .
W ramach częściowej reakcji na lata Manzoniego, Rada Miejska Birmingham wyburza niektóre brutalistyczne budynki, takie jak Biblioteka Centralna, i ma szeroko zakrojony program rozbiórki i renowacji wieżowców. W ostatnich latach w centrum miasta przeprowadzono wiele przebudów, w tym wielokrotnie nagradzany Future Systems Selfridges w centrum handlowym Bullring , projekt rewitalizacji Brindleyplace , centrum naukowo-technologiczne Millennium Point oraz renowację kultowego budynku Rotunda . Fundusze na wiele z tych projektów pochodziły z Unii Europejskiej ; na przykład ratusz otrzymał 3 miliony funtów dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego .
Rozwój wieżowców zwolnił od lat 70. XX wieku, głównie w ostatnich latach, z powodu ograniczeń nałożonych przez Urząd Lotnictwa Cywilnego na wysokości budynków, ponieważ mogą one wpływać na samoloty z lotniska (np. Beetham Tower ).
Demonimia i tożsamość
Ludzie z Birmingham nazywają się Brummies , termin wywodzący się od pseudonimu miasta „Brum”, który wywodzi się od starej nazwy miasta, Brummagem . Akcent i dialekt Brummie są szczególnie charakterystyczne .
Transport
Częściowo ze względu na swoje centralne położenie Birmingham jest głównym węzłem komunikacyjnym w sieci autostrad, kolei i kanałów .
Drogi
Miasto jest obsługiwane przez autostrady M5 , M6 , M40 i M42 oraz prawdopodobnie najbardziej znany węzeł autostradowy w Wielkiej Brytanii: Spaghetti Junction , potoczna nazwa węzła Gravelly Hill. M6 przebiega przez miasto na wiadukcie Bromford , który ma 3,5 mili (5,6 km) i jest najdłuższym mostem w Wielkiej Brytanii. Birmingham wprowadziło Strefę Czystego Powietrza od 1 czerwca 2021 r., W której zanieczyszczające pojazdy pobierają opłaty za wjazd do centrum miasta.
Powietrze
Port lotniczy Birmingham , położony 6 mil (9,7 km) na wschód od centrum miasta, w sąsiedniej dzielnicy Solihull , jest siódmym najbardziej ruchliwym portem lotniczym w Wielkiej Brytanii i trzecim najbardziej ruchliwym lotniskiem poza obszarem Londynu, po Manchesterze i Edynburgu . Jest główną bazą dla Jet2 , Ryanair i TUI Airways . Usługi lotnicze działają z Birmingham do wielu miejsc w Europie, Afryce, obu Amerykach, na Bliskim Wschodzie, w Azji i Oceanii.
Transport publiczny
transportu publicznego w Birmingham jest koordynowana przez Transport for West Midlands (TfWM), który jest oddziałem West Midlands Combined Authority .
Birmingham ma wysoki poziom wykorzystania transportu publicznego; w 2015 r. 63% porannych podróży w godzinach szczytu do Birmingham odbywało się transportem publicznym, a pozostałe 37% prywatnym samochodem. Kolej była najpopularniejszym środkiem transportu publicznego, odpowiadając za 36,4% podróży, następnie autobusy z 26,3% i metro z 0,3%.
Obecnie w Birmingham nie ma systemu metra; jest największym miastem w Europie, które go nie ma. W ostatnich latach zaczęły pojawiać się pomysły systemu metra, ale jak dotąd żaden nie został poważnie zaplanowany, głównie ze względu na trwającą rozbudowę sieci tramwajowej West Midlands Metro, która jest postrzegana jako wyższy priorytet.
Kolej żelazna
Główną stacją kolejową w mieście jest Birmingham New Street , która jest najbardziej ruchliwą stacją kolejową w Wielkiej Brytanii poza Londynem, zarówno dla wjazdów/wyjazdów pasażerów, jak i dla przesiadek pasażerskich. Jest krajowym węzłem komunikacyjnym dla CrossCountry , najbardziej rozbudowanej sieci pociągów dalekobieżnych w Wielkiej Brytanii i głównym celem usług Avanti West Coast z London Euston , Glasgow Central i Edinburgh Waverley . Birmingham Moor Street i Birmingham Snow Hill tworzą północne końce pociągów ekspresowych Chiltern Railways kursujących z London Marylebone . Stacja kolejowa Curzon Street , obecnie budowana, będzie końcową stacją końcową dla pociągów do miasta na linii High Speed 2 , której pierwsza faza zostanie otwarta około 2030 roku.
Birmingham i okolice posiadają sieć kolei lokalnych i podmiejskich , obsługiwanych głównie przez West Midlands Trains . W hrabstwie West Midlands znajduje się łącznie 70 stacji kolejowych , z których 34 znajdują się w granicach miasta Birmingham. Podmiejskie linie kolejowe w Birmingham obejmują Cross-City Line , Chase Line , Snow Hill Lines i pętlę Birmingham . W sezonie 2016/17 na obszarze TfWM odbyło się prawie 55 milionów kolejowych podróży pasażerskich, co stanowi duży wzrost w stosunku do 23 milionów w sezonie 2000/01.
Tramwajowy
_May19.jpg)
Historycznie rzecz biorąc, Birmingham miało znaczny system tramwajowy obsługiwany przez Birmingham Corporation Tramways , który został zamknięty w 1953 r. W 1999 r. Tramwaje powróciły do miasta z metrem West Midlands (dawniej znanym jako Midland Metro ), które obsługuje linię między Edgbaston Village w centrum Birmingham i Wolverhampton przez Bilston , Wednesbury i West Bromwich . Trwa rozbudowa systemu metra West Midlands z rozbudową istniejącej linii i budową nowych linii.
Autobus
W sezonie 2016/17 na obszarze TfWM wykonano 261 milionów przejazdów autobusowych, co oznacza spadek z 319 milionów w sezonie 2009/10.
Trasy autobusowe są obsługiwane głównie komercyjnie przez firmy prywatne, chociaż TfWM dotuje niektóre usługi społecznie niezbędne. National Express West Midlands odpowiada za prawie 80% wszystkich przejazdów autobusowych w Birmingham, chociaż istnieje około 40 innych, mniejszych zarejestrowanych firm autobusowych. Zewnętrzna trasa autobusowa numer 11 , która kursuje zarówno w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, jak i przeciwnym do ruchu wskazówek zegara na obrzeżach miasta, jest najdłuższą miejską trasą autobusową w Europie, mającą ponad 26 mil (42 km) długości i 272 przystanki autobusowe.
National Express znajduje się w Digbeth , w biurach nad dworcem autobusowym w Birmingham , który stanowi krajowe centrum sieci autokarowej firmy. Oddział autobusowy ma swoją siedzibę w Bordesley Green , na obrzeżach centrum miasta.
Do 1974 roku innym głównym operatorem autobusowym w Birmingham był Midland Red , który miał wiele zajezdni autobusowych zarówno w Birmingham, jak iw szerszym obszarze metropolitalnym. Po sprzedaży operacji z siedzibą w West Midlands firmie WMPTE, firma i jej następcy nadal obsługiwali Birmingham na wielu trasach spoza hrabstwa West Midlands. Jednak do kwietnia 2022 r. Pozostały tylko dwie trasy: 110 z Tamworth , obsługiwana przez Arriva Midlands, oraz 144 z Worcester, obsługiwana przez First Worcestershire.
kanały
Rozległy system kanałów nadal pozostaje w Birmingham z czasów rewolucji przemysłowej. Miasto ma więcej kilometrów kanałów niż Wenecja , chociaż kanały w Birmingham są mniej widoczne i istotne ze względu na większy rozmiar miasta i fakt, że do niewielu jego budynków można dostać się kanałem. Kanały są dziś wykorzystywane głównie do celów rekreacyjnych; programy regeneracji kanałów, takie jak Brindleyplace , zmieniły kanały w atrakcję turystyczną.
Edukacja
Dalsze i wyższe wykształcenie
.jpg)
Birmingham jest domem dla pięciu uniwersytetów: Aston University , University of Birmingham , Birmingham City University , University College Birmingham i Newman University . W mieście znajdują się również główne kampusy University of Law i BPP University , a także regionalna baza Open University w West Midlands. W 2011 r. Birmingham miało 78 259 studentów studiów stacjonarnych z całego świata w wieku od 18 do 74 lat mieszkających w mieście w czasie semestru, więcej niż w jakimkolwiek innym mieście w Wielkiej Brytanii poza Londynem. Birmingham ma 32 690 studentów , co jest również największą liczbą spośród wszystkich dużych miast poza Londynem.
Birmingham Business School , założona przez Sir Williama Ashleya w 1902 roku, jest najstarszą szkołą biznesu na poziomie magisterskim w Wielkiej Brytanii. Inną najlepszą szkołą biznesu w mieście jest Aston Business School , jedna z mniej niż 1% szkół biznesu na świecie, które otrzymały potrójną akredytację , oraz Birmingham City Business School . Royal Birmingham Conservatoire , część Birmingham City University, oferuje profesjonalne szkolenia muzyczne i aktorskie.
Birmingham jest ważnym ośrodkiem edukacji religijnej. St Mary's College w Oscott jest jednym z trzech seminariów Kościoła katolickiego w Anglii i Walii ; Woodbrooke to jedyne centrum badawcze kwakrów w Europie; i Queen's College w Edgbaston jest ekumeniczną uczelnią teologiczną służącą Kościołowi anglikańskiemu , Kościołowi metodystów i Zjednoczonemu Kościołowi Reformowanemu .
Birmingham Metropolitan College jest jedną z największych szkół wyższych w kraju, z czternastoma kampusami rozsianymi po całym Birmingham oraz w Black Country i Worcestershire . South & City College Birmingham ma dziewięć kampusów rozsianych po całym mieście. Bournville College ma siedzibę w kampusie o powierzchni 4,2 akra o wartości 66 milionów funtów w Longbridge , który został otwarty w 2011 roku. Fircroft College to szkoła mieszkalna mieszcząca się w dawnej rezydencji edwardiańskiej w Selly Oak , założona w 1909 roku wokół silnego zaangażowania w sprawiedliwość społeczną, z wieloma kursami skierowany do studentów z kilkoma wcześniejszymi formalnymi kwalifikacjami. Queen Alexandra College to specjalistyczna uczelnia z siedzibą w Harborne , oferująca dalsze kształcenie studentom niedowidzącym lub niepełnosprawnym z całej Wielkiej Brytanii.
Wykształcenie podstawowe i średnie
Birmingham City Council jest największym lokalnym organem edukacyjnym w Anglii , odpowiedzialnym bezpośrednio lub pośrednio za 25 przedszkoli, 328 szkół podstawowych, 77 szkół średnich i 29 szkół specjalnych . i zapewnia około 3500 edukacyjnych dla dorosłych przez cały rok. Większość szkół stanowych w Birmingham to szkoły społeczne prowadzone bezpośrednio przez Radę Miejską Birmingham pełniącą rolę lokalnych władz oświatowych (LEA), chociaż w systemie stanowym istnieją również szkoły wspierane dobrowolnie . Od lat 70. większość szkół średnich w Birmingham to szkoły ogólnokształcące 11–16/18, podczas gdy uczniowie po GCSE mają wybór kontynuowania nauki w szóstej klasie szkoły lub w college'u uzupełniającym.
King Edward's School w Birmingham , założona w 1552 roku przez króla Edwarda VI, jest jedną z najstarszych szkół w mieście, prowadzącą kursy GCSE i IB , a jej absolwentami są m.in. JRR Tolkien, autor książek o Władcy Pierścieni i Hobbicie . Niezależne szkoły w mieście obejmują Birmingham Blue Coat School , King Edward VI High School for Girls i Edgbaston High School for Girls . Gimnazjum biskupa Veseya zostało założone przez biskupa Veseya w 1527 roku.
Usługi publiczne
bibliotekach Birmingham , centrach rozrywki , parkach , placach zabaw , transporcie , oczyszczaniu ulic i zbiórce odpadów , między innymi występują cięcia. Albert Bore , przewodniczący Rady Miasta Birmingham, wezwał rząd do radykalnej zmiany sposobu finansowania i świadczenia usług lokalnych. Twierdzi się, że cięcia rządowe dla władz lokalnych dotknęły Birmingham nieproporcjonalnie. ochrony dzieci w Birmingham zostały ocenione przez OFSTED jako „nieodpowiednie” przez cztery lata między 2009 a 2013 rokiem, przy czym zbadano 20 zgonów dzieci od 2007 roku. W marcu 2014 r. rząd ogłosił powołanie niezależnego komisarza do nadzorowania ulepszeń usług dla dzieci w mieście.
Usługi biblioteczne
Dawna Biblioteka Centralna w Birmingham , otwarta w 1972 roku, uznawana była za największą bibliotekę miejską w Europie. Sześć jej kolekcji zostało uznanych przez Arts Council England za „wybitne kolekcje o znaczeniu krajowym i międzynarodowym”, z zaledwie ośmiu kolekcji, które zostały tak uznane w bibliotekach władz lokalnych w całym kraju. Nowa Biblioteka Birmingham na Centenary Square , zastępująca Bibliotekę Centralną, została otwarta 3 września 2013 r. Została zaprojektowana przez holenderskich architektów Mecanoo i została opisana jako „rodzaj forum publicznego… pomnika, sanktuarium, do książki i literatury”. Ta biblioteka stoi w obliczu cięć z powodu zmniejszonych funduszy od rządu centralnego.
W Birmingham jest 41 lokalnych bibliotek, a także regularnie mobilna usługa biblioteczna. Usługa biblioteczna ma 4 miliony odwiedzających rocznie. Z powodu cięć budżetowych czterem bibliotekom filialnym grozi zamknięcie, podczas gdy usługi mogą zostać ograniczone w innych miejscach.
Służby ratunkowe
Egzekwowanie prawa w Birmingham jest prowadzone przez policję West Midlands , której siedziba główna znajduje się w Lloyd House w centrum miasta. Z 87,92 zarejestrowanymi przestępstwami na 1000 mieszkańców w latach 2009–2010, wskaźnik przestępczości w Birmingham jest wyższy niż średnia dla Anglii i Walii , ale niższy niż w jakimkolwiek innym głównym centrum Anglii i niższy niż w wielu mniejszych miastach, takich jak Oxford , Cambridge czy Brighton . Służby przeciwpożarowe i ratownicze w Birmingham są świadczone przez straż pożarną West Midlands , a opiekę medyczną w nagłych wypadkach zapewnia pogotowie ratunkowe West Midlands .
Opieka zdrowotna
W Birmingham znajduje się kilka głównych szpitali National Health Service . Queen Elizabeth Hospital , sąsiadujący ze Szkołą Medyczną Birmingham w Edgbaston , jest jednym z największych szpitali klinicznych w Wielkiej Brytanii z ponad 1200 łóżkami. Jest to główne centrum urazowe oferujące usługi dla rozszerzonego regionu West Midlands i mieszczące największy jednopiętrowy oddział intensywnej terapii na świecie ze 100 łóżkami. Szpital prowadzi największy program przeszczepiania narządów miąższowych w Europie, a także największy program przeszczepiania nerek w Wielkiej Brytanii i jest krajowym specjalistycznym ośrodkiem transplantacji wątroby, serca i płuc, a także badań nad rakiem. Jest siedzibą Królewskiego Centrum Medycyny Obronnej dla personelu wojskowego rannego w strefach konfliktu.
Inne szpitale ogólne w mieście to Heartlands Hospital w Bordesley Green , Good Hope Hospital w Sutton Coldfield i City Hospital w Winson Green . Istnieje również wiele szpitali specjalistycznych, takich jak Birmingham Children's Hospital , Birmingham Women's Hospital , Birmingham Dental Hospital i Royal Orthopaedic Hospital .
W Birmingham po raz pierwszy zastosowano radiografię podczas operacji , a pierwszą w Wielkiej Brytanii operację otworu w sercu przeprowadzono w Birmingham Children's Hospital .
Zaopatrzenie w wodę
Birmingham Corporation został utworzony w 1876 roku w celu dostarczania wody do Birmingham, aż do 1974 roku, kiedy to jego obowiązki zostały przeniesione do Severn Trent Water . Większość wody w Birmingham jest dostarczana przez akwedukt Elan , otwarty w 1904 roku; woda jest dostarczana grawitacyjnie do Frankley Reservoir , Frankley i Bartley Reservoir , Bartley Green , ze zbiorników w dolinie Elan w Walii.
Energia z odpadów
W Birmingham Tyseley Energy from Waste Plant , duża spalarnia zbudowana w 1996 roku dla Veolia , spala rocznie około 366 414 ton odpadów z gospodarstw domowych i wytwarza 166 230 MWh energii elektrycznej dla National Grid wraz z 282 013 tonami dwutlenku węgla.
Sport
Birmingham odegrało ważną rolę w historii współczesnego sportu. Football League – pierwsze na świecie ligowe rozgrywki piłkarskie – została założona przez mieszkańca Birmingham i dyrektora Aston Villa Williama McGregora , który napisał do innych dyrektorów klubów w 1888 roku, proponując „połączenie dziesięciu lub dwunastu najbardziej znanych klubów w Anglii w celu zorganizowania domu i mecze wyjazdowe w każdym sezonie”. Nowoczesna gra w tenisa została opracowana w latach 1859-1865 przez Harry'ego Gema i jego przyjaciela Augurio Pererę w domu Perery w Edgbaston , a Edgbaston Archery and Lawn Tennis Society pozostało najstarszym klubem tenisowym na świecie. Birmingham and District Cricket League to najstarsza liga krykieta na świecie, a Birmingham było gospodarzem pierwszego w historii Pucharu Świata w Krykiecie, Pucharu Świata Kobiet w Krykiecie w 1973 roku. Birmingham było pierwszym miastem, które zostało nazwane Narodowym Miastem Sportu przez Rada Sportu . Birmingham zostało wybrane przed Londynem i Manchesterem do ubiegania się o Letnie Igrzyska Olimpijskie 1992 , ale przegrało w ostatecznym procesie selekcji, który wygrała Barcelona .
Dziś miasto jest siedzibą dwóch najstarszych profesjonalnych drużyn piłkarskich w kraju : Aston Villa FC , która została założona w 1874 roku i gra na Villa Park ; oraz Birmingham City FC , które zostało założone w 1875 roku i gra w St Andrew's . Rywalizacja między klubami jest zacięta, a mecz między nimi nazywany jest Derbami Drugiego Miasta . Aston Villa gra obecnie w Premier League , a Birmingham City w Championship . West Bromwich Albion również cieszy się poparciem w rejonie Birmingham, ponieważ znajduje się w The Hawthorns tuż za granicami miasta w Sandwell . Rywalizująca drużyna piłkarska Coventry City również grała krótko w St Andrew's przez dwa sezony w latach 2019-2021 z powodu toczącego się sporu z właścicielami o korzystanie z Coventry Building Society Arena .
Warwickshire County Cricket Club gra na stadionie Edgbaston Cricket Ground , na którym odbywają się również testowe mecze krykieta i jednodniowe zawody międzynarodowe i jest to największe boisko do krykieta w Wielkiej Brytanii po Lord's . Edgbaston był sceną z najwyższym wynikiem odbijającego w pierwszej klasie krykieta , kiedy Brian Lara zdobył 501 punktów, nie wychodząc z Warwickshire w 1994 roku.
Birmingham jest także domem dla profesjonalnych klubów Rugby Union , takich jak Birmingham Moseley i Birmingham & Solihull . Miasto ma również półprofesjonalny Rugby League , Midlands Hurricanes , a także amatorski klub Birmingham Bulldogs . Miasto jest także siedzibą jednej z najstarszych futbolu amerykańskiego w BAFA National Leagues , Birmingham Bulls .
Na obrzeżach miasta leżą dwa główne mistrzowskie pola golfowe . Belfry w pobliżu Sutton Coldfield jest siedzibą Stowarzyszenia Zawodowych Golfistów i gościła Ryder Cup więcej razy niż jakiekolwiek inne miejsce. Forest of Arden Hotel and Country Club w pobliżu lotniska Birmingham jest również regularnym gospodarzem turniejów w ramach PGA European Tour , w tym British Masters i English Open .
AEGON Classic jest, obok Wimbledonu i Eastbourne , jednym z zaledwie trzech turniejów tenisowych w Wielkiej Brytanii w ramach WTA Tour . Odbywa się corocznie w Edgbaston Priory Club , który w 2010 roku ogłosił plany przebudowy wartej wiele milionów funtów, w tym nowego pokazowego kortu centralnego i muzeum upamiętniającego początki gry w Birmingham.
Alexander Stadium w Perry Barr jest siedzibą UK Athletics i jednym z zaledwie dwóch brytyjskich obiektów, w których odbywają się mecze elitarnej międzynarodowej Diamentowej Ligi IAAF . Jest to także siedziba Birchfield Harriers , która ma wśród swoich członków wielu międzynarodowych sportowców. National Indoor Arena gościła Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2007 oraz Halowe Mistrzostwa Świata w 2003 i 2018 roku , a także była gospodarzem corocznego Aviva Indoor Grand Prix – jedynego brytyjskiego halowego wydarzenia lekkoatletycznego, które zakwalifikowało się jako Indoor Permit Meeting IAAF – oraz szerokiej gamy innych imprez sportowych.
W mieście odbywają się również boks zawodowy , hokej , jazda na deskorolce , wyścigi samochodów seryjnych , wyścigi psów i żużel .
Od 1994 roku Birmingham jest gospodarzem All England Open Badminton Championships w Arena Birmingham .
Igrzyska Wspólnoty Narodów
Birmingham było gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów 2022 , które odbyły się między 28 lipca a 8 sierpnia 2022 r. To był pierwszy raz, kiedy Birmingham było gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów i 22. Igrzysk Wspólnoty Narodów, które miały się odbyć. Birmingham ma wiele istniejących obiektów sportowych, aren i sal konferencyjnych, które okazały się idealne do organizacji sportu podczas igrzysk. Stadion Aleksandra , na którym odbywały się uroczystości i zawody lekkoatletyczne, został wyremontowany, a pojemność zwiększono do 40 000 miejsc. Oczekiwano, że Igrzyska Wspólnoty Narodów w Birmingham w 2022 r. Przyniosą 526 milionów funtów zastrzyku regionalnej gospodarce West Midlands. Oficjalne przekazanie Birmingham odbyło się podczas ceremonii zamknięcia Gold Coast 2018 Commonwealth Games 15 kwietnia 2018 r.
Głoska bezdźwięczna
Birmingham ma kilka głównych lokalnych gazet – codzienną Birmingham Mail , cotygodniową Birmingham Post i Sunday Mercury , wszystkie należące do Reach plc . Naprzód to bezpłatny arkusz opracowany przez Radę Miasta Birmingham , który jest rozprowadzany do domów w mieście. Birmingham jest także ośrodkiem dla różnych krajowych etnicznych , magazynów lifestylowych, cyfrowych platform informacyjnych oraz bazą dla dwóch regionalnych wydań Metro (East i West Midlands).
Birmingham ma trzech głównych wydawców wiadomości wyłącznie cyfrowych: I Am Birmingham , Birmingham Updates i Second City .
Birmingham ma długą historię kina; The Electric on Station Street to najstarsze działające kino w Wielkiej Brytanii. Birmingham to miejsce, w którym kręcono kilka brytyjskich i międzynarodowych produkcji filmowych, w tym Felicia's Journey z 1999 roku, w których wykorzystano lokalizacje w Birmingham, które zostały wykorzystane w Take Me High z 1973 roku, aby kontrastować ze zmianami w mieście.
BBC ma dwa obiekty w mieście. Skrzynka pocztowa w centrum miasta to krajowa siedziba BBC English Regions oraz siedziba BBC West Midlands i centrum produkcyjnego sieci BBC Birmingham . Były one wcześniej zlokalizowane w Pebble Mill Studios w Edgbaston . BBC Drama Village z siedzibą w Selly Oak to zakład produkcyjny specjalizujący się w dramatach telewizyjnych .
Central / ATV w Birmingham były miejscem nagrywania różnych programów dla ITV, w tym Tiswas i Crossroads , aż do zamknięcia kompleksu w 1997 r., A Central przeniósł się do swoich obecnych studiów Gas Street. Produkcja Central z Birmingham obejmuje teraz tylko zachodnie i wschodnie wydania regionalnego programu informacyjnego ITV News Central .
Miasto jest obsługiwane przez liczne krajowe i regionalne stacje radiowe, a także hiperlokalne stacje radiowe. Należą do nich Free Radio Birmingham i Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands , Capital Midlands , Heart West Midlands , Absolute Radio i Smooth West Midlands . Miasto ma lokalną scenę radiową ze stacjami, takimi jak Big City Radio , New Style Radio , Brum Radio , Switch Radio , Scratch Radio , Raaj FM i Unity FM.
The Archers , najdłużej nadawany radiowy program mydlany na świecie, został nagrany w Birmingham dla BBC Radio 4 . Studia BBC Birmingham dodatkowo produkują programy dla BBC Radio WM i BBC Asian Network w mieście.
Znani ludzie
Stosunki międzynarodowe
Birmingham ma dziewięć miast siostrzanych :
- Lyon , Francja (od 1951)
- Frankfurt nad Menem , Niemcy (od 1966)
- Mediolan , Włochy (od 1974)
- Changchun , Chiny (od 1983)
- Lipsk , Niemcy (od 1992)
- Chicago , Stany Zjednoczone (od 1993)
- Johannesburg , Republika Południowej Afryki (od 1997)
- Kanton , Chiny (od 2006)
- Nanjing , Chiny (od 2007)
Birmingham było miastem partnerskim z Zaporożem na Ukrainie w późnym okresie Związku Radzieckiego . Jest to odnotowane w języku ukraińskim, w rejestrach publicznych Birmingham oraz w pisemnej odpowiedzi ministra stanu ds. Samorządu terytorialnego .
Zobacz też
Notatki
Cytaty
Źródła
- Bassett , Steven ( 2000 ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 16 marca 2009 r. , pobrane 11 sierpnia 2009 r.
- Berg, Maxine (1991). „Handel i kreatywność w XVIII-wiecznym Birmingham” . W Berg, Maxine (red.). Rynki i produkcja we wczesnej Europie przemysłowej . Londyn: Routledge. s. 173–202. ISBN 0-415-03720-4 . Źródło 27 listopada 2011 r .
- Briggs, Asa (1965) [1963]. „Birmingham: tworzenie obywatelskiej ewangelii” . Miasta wiktoriańskie . Berkeley, Kalifornia: University of California Press. ISBN 0-520-07922-1 . Źródło 17 grudnia 2011 r .
- Gelling, Margaret (1956), „Kilka uwag na temat nazw miejsc w Birmingham i okolicznych dzielnicach”, Transactions & Proceedings , Birmingham Archaeological Society (72): 14–17, ISSN 0140-4202
- Gelling, Margaret (1992), The West Midlands we wczesnym średniowieczu , Studia z wczesnej historii Wielkiej Brytanii , Leicester: Leicester University Press, ISBN 978-0-7185-1170-8
- Hodder, Mike (2004). Birmingham: ukryta historia . Stroud: Wydawnictwo Tempus. ISBN 0-7524-3135-8 .
- Holt, Richard (1986). Wczesna historia miasta Birmingham, 1166-1600 . Dokumenty okolicznościowe Towarzystwa Dugdale. Oxford: Wydrukowano dla Towarzystwa Dugdale przez D. Stanforda, drukarkę na Uniwersytecie. ISBN 0-85220-062-5 .
- Hopkins, Eric (1989). Birmingham: pierwsze miasto produkcyjne na świecie, 1760–1840 . Londyn: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-79473-6 .
- Jones, Peter M. (2008). Oświecenie przemysłowe: nauka, technologia i kultura w Birmingham i West Midlands, 1760–1820 . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-7770-8 .
- Skóra, Piotr (2001). Krótka historia Birmingham . Studley: Brewin Książki. ISBN 1-85858-187-7 .
- Thorpe, H. (1950), „Rozwój osadnictwa przed podbojem Normanów”, w Kinvig, RH; Smith, JG; Wise, MJ (red.), Birmingham i jego otoczenie regionalne: badanie naukowe , SR Publishers Limited (opublikowane 1970), s. 87–97, ISBN 978-0-85409-607-7
- Uglow, Jenny (2011) [2002]. Księżycowi ludzie: wynalazcy współczesnego świata 1730–1810 . Londyn: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-26667-8 . Źródło 27 kwietnia 2014 r .
- Upton, Chris (1993). Historia Birmingham . Chichester: Phillimore. ISBN 0-85033-870-0 .
- Oddział, Roger (2005). Miasto-państwo i naród: historia polityczna Birmingham, 1830–1940 . Chichester: Phillimore. ISBN 1-86077-320-6 .
Linki zewnętrzne
| Historia |  |
|
|---|---|---|
| Geografia | ||
| Rząd | ||
| Kultura | ||
Artykuły dotyczące miasta Birmingham | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
