Shoreditch
 Ratusz | |
| w Shoreditch Shoreditch | |
|---|---|
  Shoreditch Lokalizacja w Wielkim Londynie
| |
| Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
| • Charing Cross | 4,0 km na południowy zachód |
| Dzielnica Londynu | |
| Hrabstwo ceremonialne | Większy Londyn |
| Region | |
| Kraj | Anglia |
| Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
| Miasto pocztowe | LONDYN |
| Dzielnica z kodem pocztowym | EC1, EC2 |
| Dzielnica z kodem pocztowym | E1, E2 |
| Numer kierunkowy | 020 |
| Policja | Metropolita |
| Ogień | Londyn |
| Ambulans | Londyn |
| Parlament Wielkiej Brytanii | |
| Zgromadzenie londyńskie | |
Shoreditch to dzielnica w East End w Londynie w Anglii i stanowi południową część London Borough of Hackney . Sąsiednie części Tower Hamlets są również postrzegane jako część obszaru.
W XVI wieku Shoreditch było ważnym ośrodkiem teatru elżbietańskiego i od tego czasu jest ważnym ośrodkiem rozrywkowym. Dziś mieści się tu wiele pubów, barów i klubów nocnych. Najbardziej komercyjne obszary znajdują się najbliżej Londynu i wzdłuż drogi A10, a pozostałe to głównie dzielnice mieszkalne.
Toponimia
Wczesna pisownia nazwy to Soredich (ok. 1148), Soresdic (1183–4), Sordig (1204), Schoresdich (1220–21) i inne warianty. Toponimiści są ogólnie zgodni co do tego, że nazwa wywodzi się od staroangielskiego „ scoradīc ”, czyli „przybrzeżny rów”, gdzie brzeg jest brzegiem rzeki lub wyraźnym zboczem; ale nie ma zgody co do tożsamości omawianego „brzegu”. Sugestia Eilerta Ekwalla w 1936 r., że „rów” mógł prowadzić do „brzegu” Tamizy, nadal cieszy się powszechną popularnością. Jednak inni uczeni zakwestionowali tę interpretację, argumentując, że City of London leży między Shoreditch a Tamizą. Wariant pisowni użyty przez Johna Stowa w 1598 r., Sewers Ditche , sugeruje, że nazwa mogła pierwotnie odnosić się do kanału ściekowego lub cieku wodnego. Z pewnością obszar ten był kiedyś podmokły, a nazwa może mieć jakiś związek z główną odnogą rzeki Walbrook , który powstał w Hoxton, biegł wzdłuż dzisiejszej Kurtyny Drogi, przepływając obok dawnego Teatru Kurtyny . Rzeka znana była w tym rejonie jako Głęboki Rów , Rów Powodziowy lub po prostu Rów .
Etymologia ludowa utrzymuje, że miejsce to pierwotnie nosiło nazwę „Shore's Ditch”, na cześć Jane Shore , kochanki Edwarda IV , która prawdopodobnie zmarła lub została pochowana w rowie w okolicy. Legendę tę upamiętnia dziś duży obraz w Haggerston Branch Library przedstawiający ciało Shore wydobywane z rowu oraz projekt na glazurowanych kafelkach w sklepie przy Shoreditch High Street, przedstawiający jej spotkanie z Edwardem IV. Jednak obszar ten był znany jako Shoreditch na długo przed życiem Jane Shore: Survey of London , na przykład, wymienia około 26 aktów z okresu między ok. 1148 a 1260 r., w których użyto jakiejś wersji imienia.
W innej teorii, również obecnie zdyskredytowanej, antykwariusz John Weever twierdził, że nazwa pochodzi od Sir Johna de Soerdicha, który był panem dworu za panowania Edwarda III (1327–1377).
Historia
Pochodzenie
Choć obecnie część Inner London , Shoreditch była wcześniej zaocznym przedmieściem City of London, skupionym wokół kościoła Shoreditch na starym skrzyżowaniu, gdzie Shoreditch High Street i Kingsland Road przecinają Old Street i Hackney Road .
Shoreditch High Street i Kingsland Road to mały odcinek Roman Ermine Street i nowoczesnej autostrady A10 . Znana również jako Old North Road, była to główna trasa autokarowa na północ, wychodząca z miasta w Bishopsgate . Trasa ze wschodu na zachód od Old Street – Hackney Road była prawdopodobnie pierwotnie drogą rzymską, łączącą Silchester z Colchester , omijając City of London na południu.
Shoreditch Church (oficjalnie znany jako St Leonard's, Shoreditch ) ma starożytne pochodzenie. Występuje w słynnym wersecie „Kiedy stanę się bogaty, powiedz dzwony Shoreditch”, z angielskiej rymowanki „ Pomarańcze i cytryny ”.
Shoreditch był miejscem istnienia domu kanoniczek, augustianów Holywell Priory (nazwany na cześć Świętej Studni w tym miejscu), od XII wieku do jego kasaty w 1539 r. Ten klasztor znajdował się między Shoreditch High Street i Curtain Road na wschód i zachód oraz Batemans Row i Holywell Lane na północy i południu. Dziś nic z niego nie zostało.
Szekspir i teatr elżbietański
W 1574 r. władze miasta zakazały budowy teatrów na terenie City of London, w związku z czym teatry budowano na przedmieściach, poza jego jurysdykcją.
Pierwszy z nich miał miejsce w 1576 r., Kiedy James Burbage zbudował pierwszy teatr w Anglii, znany jako „ Teatr ”, w miejscu klasztoru (upamiętniony dziś przez tablicę na Curtain Road i wykopany w 2008 r. przez MoLAS ).
William Shakespeare mieszkał w pobliżu, w posiadłości z widokiem na cmentarz św. Heleny w Bishopsgate w obrębie miasta. Jego wczesne sztuki wystawiano po raz pierwszy w Shoreditch, w The Theatre iw pobliskim Curtain Theatre , zbudowanym w następnym roku i 200 jardów (183 m) na południe (oznaczone tablicą pamiątkową na Hewett Street przy Curtain Road). Tutaj po raz pierwszy wystawiono Romea i Julię , zyskując uznanie „Curtain”, Henryka V wykonano w „tym drewnianym O” oraz wczesną wersję Hamleta został również po raz pierwszy wystawiony w Shoreditch.
Firma Shakespeare's przeniosła belki „The Theatre” do Southwark po wygaśnięciu dzierżawy w 1599 r. W celu budowy Globe . Kurtyna kontynuowała wystawianie sztuk w Shoreditch co najmniej do 1627 roku.
Przedmieście Shoreditch było atrakcyjne jako lokalizacja dla tych wczesnych teatrów, ponieważ podobnie jak Southwark znajdowało się poza jurysdykcją nieco purytańskich ojców miasta. Mimo to ściągnęli na siebie gniew współczesnych moralistów, podobnie jak miejscowe „podłe kamienice i domy bezprawnego i bezładnego kurortu” oraz „wielka liczba rozwiązłych, rozwiązłych i zuchwałych ludzi, mieszkających w takich i tym podobnych hałaśliwych i nieuporządkowanych domach, jak mianowicie biedne chaty i mieszkania żebraków i ludzi bez handlu, stajnie, karczmy, piwiarnie, tawerny, ogródki przerobione na mieszkania, ordynariusze, domy do gry w kości, kręgielnie i burdele”.
XVII i XVIII wiek
W XVII wieku zamożni kupcy i francuscy tkacze jedwabników hugenotów przenieśli się na ten obszar, tworząc przemysł tekstylny skupiony na południu wokół Spitalfields. W XIX wieku Shoreditch było także ośrodkiem przemysłu meblarskiego, co obecnie upamiętnia Muzeum Geffrye przy Kingsland Road. Branże te podupadły pod koniec XIX wieku.
Wiktoriańskie rozrywki
W XIX i na początku XX wieku Shoreditch było centrum rozrywki, które rywalizowało z West Endem i miało wiele teatrów i sal muzycznych :
- National Standard Theatre, 2/3/4 Shoreditch High Street (1837–1940). Pod koniec XIX wieku był to jeden z największych teatrów w Londynie. W 1926 roku został przekształcony w kino o nazwie The New Olympia Picturedrome. Budynek został zburzony w 1940 roku. Pojawili się tutaj Sims Reeves , Mrs Marriott i James Anderson; wykonywano także programy klasycznej opery, a nawet Szekspira, z udziałem aktorów, w tym Henry'ego Irvinga . Istniała znaczna rywalizacja z teatrami na West Endzie. John Douglass (właściciel, od 1845) napisał list do The Era po Drury Lane pierwszej nocy, w której skomentował, że „widząc, że w nowym dramacie na Drury Lane użyto dorożki, błagam o stwierdzenie, że w moim dramacie użyto dorożki ciągnionej przez żywego konia… wyprodukowanej w Standard Teatr… z prawdziwym deszczem, prawdziwą powodzią i prawdziwym balonem”.
- Imperium Shoreditch, znane również jako The London Music Hall, 95–99 Shoreditch High Street (1856–1935). Teatr został przebudowany w 1894 roku przez Franka Matchama , architekta Imperium Hackney . Odnotowano, że Charlie Chaplin występował tutaj we wczesnych latach, zanim zdobył sławę w Ameryce. Zakupiony w 1934 roku przez sąsiednią firmę sukienniczą Jeremiah Rotherham & Co i przebudowany na magazyn.
- Royal Cambridge Music Hall, 136 Commercial Street (1864–1936), został zniszczony przez pożar w 1896 r., A następnie odbudowany w 1897 r. Przez Fincha Hilla , architekta Britannia Theatre , w pobliskim Hoxton . Budowniczy z 4 grudnia 1897 r. Powiedział: „Nowa Cambridge Music Hall przy Commercial Street w Bishopsgate jest już prawie ukończona. Scena będzie miała 41 stóp [12,5 m] szerokości i 30 stóp [9,1 m] głębokości. Pomieszczenia będą ogrzewane przez cały czas przez wężownice ciepłej wody i zapewniono oświetlenie domu światłem elektrycznym”.
Żadne z tych miejsc rozrywki nie przetrwało do dziś. Music Hall została reaktywowana na krótki czas w Curtain Road przez tymczasową siedzibę Brick Lane Music Hall . To też się teraz posunęło.
Instytutu Bishopsgate , jak i Muzeum Wiktorii i Alberta zachowało się wiele afiszów i plakatów z tych sal muzycznych .
I wojna światowa – kumple z Shoreditch
Podczas pierwszej wojny światowej burmistrz i gmina Shoreditch utworzyły batalion kumpli ochotników z całej gminy, którzy mieli razem służyć jako 20. batalion (Shoreditch) Pułku Middlesex (własnego księcia Cambridge) . Pułk Middlesex, do którego należał batalion, otrzymał przydomek „Die-hards”.
Przez większość czasu w linii jednostka była przyłączona do 118. Brygady , wchodzącej w skład 39. Dywizji . Batalion brał udział w wielu akcjach na froncie zachodnim w latach 1916-18.
Przed wojną
Stoisko z kawą Syd powstało przy Calvert Avenue w Shoreditch w 1919 roku i działało nieprzerwanie do 2019 roku.
Gainsborough Studios mieściło się w dawnej elektrowni przy Poole Street, nad kanałem Regents . Wytwórnie filmowe działały tam od 1924 roku, aż do upadku i zamknięcia w 1951 roku.
The Stag's Head, Hoxton został zbudowany w 1936 roku dla Truman's Brewery i zaprojektowany przez ich wewnętrznego architekta AE Sewella .
Bombardowanie z II wojny światowej
Shoreditch zostało mocno zbombardowane podczas II wojny światowej , w wyniku czego zginęło około 495 jego mieszkańców.
Obszar ten został trafiony przez co najmniej 279 bomb odłamkowo-burzących, 6 min spadochronowych , 7 „doodlebugów” V-1 , 2 rakiety V-2 i wiele tysięcy 1-kilogramowych urządzeń zapalających. Zniszczenie budownictwa mieszkaniowego i przemysłu spowodowane przez dwie V-2 przyczyniło się do możliwości stworzenia Shoreditch Park i Haggerston Park .
Spadek
Powojenne warunki w Shoreditch pogorszyły się, podobnie jak przemysł tekstylny i meblarski z konkurencją w innych miejscach. Sytuację tę pogorszyła rozległa dewastacja zasobów mieszkaniowych w Blitz podczas II wojny światowej oraz nieostrożna przebudowa w okresie powojennym.
Linia metra z południowego zachodu na północny wschód, zwana linią Chelsea-Hackney, została zaproponowana w 1970 roku przez ówczesne London Transport Board 's London Rail Study jako kolejny projekt po ukończeniu linii Victoria i Fleet (obecnie Jubilee linia ), ale nie została przeniesiona, gdyby została zbudowana, miałaby nową stację metra w pobliżu kościoła Shoreditch.
Współczesny
Dawniej dzielnica zdominowana przez klasę robotniczą, od około 1996 roku Shoreditch stała się popularną i modną częścią Londynu, szczególnie kojarzoną z branżami kreatywnymi. Często mylony z sąsiednim podokręgiem Hoxton, obszar ten został poddany znacznej gentryfikacji , czemu towarzyszyły wzrosty cen gruntów i nieruchomości. Dawne budynki przemysłowe zostały przekształcone w biura i mieszkania, podczas gdy Curtain Road i Old Street słyną z klubów i pubów, które oferują różnorodne miejsca, które mogą konkurować z tymi z West Endu. Galerie sztuki, bary, restauracje, biznesy medialne i budynek im Hackney Community College to cechy tej transformacji.
W połowie lat sześćdziesiątych główne ulice Shoreditch (Old Street, Shoreditch High Street i Curtain Road, Great Eastern Street) zostały uformowane w jednokierunkowy system o długości jednej mili (1,5 km), który został skojarzony z ruchem ulicznym zatłoczenie, złe warunki do poruszania się pieszo i na rowerze, duże prędkości, wysokie wskaźniki kolizji i opóźnienia autobusów. System wirowy zaczęto postrzegać jako „główny czynnik powstrzymujący odnowę kulturową South Shoreditch” i „blokadę ożywienia gospodarczego”. Po długiej kampanii nowo utworzony Transport for London zgodził się przywrócić większość ulic do pracy dwukierunkowej, projekt, który został ukończony pod koniec 2002 roku.
W 2005 roku ogłoszono finansowanie East London Line Extension , aby przedłużyć istniejącą linię metra ze stacji metra Whitechapel z pominięciem stacji metra Shoreditch oraz stworzyć nową stację o nazwie Shoreditch High Street bliżej centrum Shoreditch. Jest to teraz obsługiwane przez londyńskie usługi naziemne na części terenu dawnego składnicy towarów Bishopsgate , który został rozebrany w 2004 roku. Stacja została zbudowana na wiadukcie i jest w całości zamknięta w betonowej konstrukcji skrzynkowej. Dzięki temu przyszłe prace budowlane na pozostałej części terenu Bishopsgate mogą być podjęte, aby stacja działała.
Rada Tower Hamlets złożyła propozycje przeniesienia Boundary Estate do spółdzielni mieszkaniowej i modernizacji mieszkania w 2006 roku. Pełny remont jednego z bloków, Iffley House został przeprowadzony przez Sprunt Architects, aby zademonstrować, jak można to osiągnąć, ale propozycja została odrzucona w drodze głosowania najemców w listopadzie tego roku.
Niedawno, podczas drugiego boomu „dot-comów”, zarówno obszar, jak i Old Street stały się popularne wśród londyńskich firm zajmujących się technologią internetową, które mają swoje siedziby główne w dzielnicy East London Tech City . Należą do nich Last.fm , Dopplr , Songkick , SocialGO i 7digital . Firmy te miały tendencję do ciążenia w kierunku Old Street Roundabout , co dało początek terminowi „Silicon Roundabout” na określenie tego obszaru, używanego przez premiera Davida Camerona w przemówieniu w listopadzie 2010 roku.
W rezultacie nazwa Shoreditch stała się synonimem koncepcji współczesnej „ hipsteryfikacji ” regenerowanych obszarów miejskich. Jako pionier wśród podobnych przemian w całej Wielkiej Brytanii, ukuto różne zwroty, od „Shoreditchification” do „Very Shoreditch”.
W 2014 roku Boundary Estate i pobliski obszar zostały objęte Forum Sąsiedztwa East Shoreditch. Status forum przestał obowiązywać 5 lutego 2019 r., ale wygaśnięcie nie ma wpływu na wyznaczenie obszaru sąsiedztwa.
Dom publiczny Stag's Head został wpisany na listę II stopnia w 2015 roku przez Historic England .
South Shoreditch przeszło ogromną transformację. Kilka pięcio- lub sześciopiętrowych budynków zostało zburzonych w dzielnicy Shoreditch, która graniczy z londyńskim City. Na ich miejscu powstaną różnorodne bardzo wysokie budynki, odzwierciedlające style architektoniczne Miasta. Zmiany spowodują, że więcej mieszkań będzie dostępnych na sprzedaż w Shoreditch, niż wyprodukowała wioska sportowców olimpijskich .
Jednym z przełomowych projektów jest Principal Tower przy Worship Street, zaprojektowany przez architektów Foster and Partners , a obok niego Principal Place , również zaprojektowany przez Foster and Partners. W lipcu 2014 roku poinformowano, że sklep internetowy Amazon.com był bliski podpisania umowy najmu na przeniesienie tam swojej siedziby w Wielkiej Brytanii. Projekt był wstrzymany od stycznia 2012 roku, kiedy główny najemca, firma prawnicza CMS Cameron McKenna, wycofała się. Wkrótce potem deweloper Hammerson sprzedał swoje udziały w programie firmie Brookfield .
Rozważano utworzenie węzła przesiadkowego z linią Central między Liverpool Street i Bethnal Green przy Shoreditch High Street, gdzie linia przebiega prawie pod stacją. Jednak nie można było tego poważnie rozważyć przed zakończeniem projektu Crossrail 1 ze względu na ekstremalne zatłoczenie na linii Central w godzinach szczytu.
London Overground zaczęło kursować 24-godzinne pociągi w piątkowe i sobotnie wieczory między Dalston Junction i New Cross Gate, które kursowały na Shoreditch High Street od 15 grudnia 2017 r., Ale omijają Whitechapel i kontynuują podróż do Shadwell z powodu trwających prac budowlanych dla Crossrail (linia Elizabeth) do 2019 roku.
Dwa domy robotnicze hugenotów na Club Row na rogu Redchurch Street, które deweloperzy chcieli zburzyć, zostały uratowane przed wyburzeniem. Uznano je za mające szczególne znaczenie historyczne, chroniąc domy przed zniszczeniem od 2019 roku.
Geografia
Shoreditch obejmuje duży obszar, ale jego historyczne serce leży na południe od Old Street, wokół Shoreditch High Street i Shoreditch Church . Okręgi Hoxton i Haggerston były historycznie częścią Shoreditch od średniowiecza i zajmują odpowiednio północno-zachodnią i północno-wschodnią część Shoreditch; jednak ich zakres nigdy nie został formalnie określony.
Chociaż Shoreditch był konsekwentnie definiowany, w ostatnich latach postrzeganie uległo zatarciu; coś, co stało się możliwe po Metropolitan Borough of Shoreditch z niektórymi sąsiadami, aby stać się południową częścią London Borough of Hackney w 1965 roku.
Lokalizacja dawnej stacji metra Shoreditch (zamkniętej w 2006 r.), 400 metrów od właściwego Shoreditch, w pobliskim Bethnal Green , Tower Hamlets , wpłynęła na tę zmianę. Jej następca, stacja Shoreditch High Street , leży okrakiem na granicy gminy.
Bardziej znacząca była gentryfikacja obszaru Shoreditch od tysiąclecia, prowadząca do wyraźnego wzrostu prestiżu tego obszaru, co skłoniło firmy z obszarów Bethnal Green i Spitalfields w Tower Hamlets do umieszczenia nazwy Shoreditch w nazwie swojej firmy i materiałach marketingowych . Jest to również widoczne w mniejszym stopniu w St Luke's w londyńskiej dzielnicy Islington .
Administracja
Shoreditch była jednostką administracyjną o stałych granicach od średniowiecza aż do jej połączenia z londyńską dzielnicą Hackney w 1965 roku. Shoreditch przez wiele stuleci opierało się na starożytnej parafii Shoreditch (St Leonard's) , części hrabstwa Middlesex .
Parafie w Middlesex zostały pogrupowane w Setki , z Shoreditch częścią Ossulstone Hundred. Szybki wzrost populacji wokół Londynu spowodował, że Setka podzieliła się na kilka „Dywizji” w XVII wieku, z Shoreditch częścią Tower Division (aka Tower Hamlets) . Dywizja Tower była godna uwagi, ponieważ tamtejsi ludzie byli winni służbę wojskową Tower of London - i robili to jeszcze przed utworzeniem dywizji - układ, który trwał do 1899 roku.
Starożytne parafie zapewniały ramy zarówno dla funkcji cywilnych (administracyjnych), jak i kościelnych (kościelnych), ale w XIX wieku istniała rozbieżność między odrębnymi systemami parafii cywilnych i kościelnych. W Londynie parafie kościelne zostały podzielone, aby lepiej zaspokajać potrzeby rosnącej populacji, podczas gdy parafie cywilne nadal opierały się na tych samych obszarach starożytnych parafii.
Do celów cywilnych ustawa o zarządzaniu metropolią z 1855 r . Przekształciła obszar parafii w nowy dystrykt Shoreditch w metropolii , z tymi samymi granicami co parafia. Londyńska ustawa rządowa z 1899 r. Przekształciła te obszary w Metropolitan Boroughs , ponownie oparte na tych samych granicach, czasami z niewielkimi racjonalizacjami. Obszary gminy Central Shoreditch, Hoxton i Haggerston były administrowane z ratusza w Shoreditch , który wciąż można zobaczyć na Old Street. Został odrestaurowany i jest obecnie prowadzony przez Shoreditch Town Hall Trust.
W 1965 Shoreditch została połączona z Hackney i Stoke Newington , tworząc nową London Borough of Hackney .
Zarządzanie
jest domem dla barona Wei z Shoreditch , który mieszka w okolicy i zasiada jako dożywotni rówieśnik konserwatystów i Lords Temporal w Izbie Lordów . Został przedstawiony 3 czerwca 2010 roku.
Dzielnica Hackney, część Shoreditch, jest częścią okręgu wyborczego Hackney South i Shoreditch , reprezentowanego w Izbie Gmin brytyjskiego parlamentu od 2005 roku przez Meg Hillier z Partii Pracy i Partii Spółdzielczej
Wschodnia część Shoreditch, w Tower Hamlets, leży w okręgu wyborczym Bethnal Green and Bow , reprezentowanym od 2010 roku przez Rushanarę Ali z Partii Pracy.
Znani lokalni mieszkańcy
- John Appold , FRS (1800–1865), pionier pompy odśrodkowej
- Russell Brand , aktor i komik
- James Burbage , aktor i impresario Tudorów : zbudował The Theatre ; pochowany w kościele Shoreditch
- Richard Burbage , aktor w Lord Chamberlain's Men , Shakespeare's own Company. Znany z kreacji największych ról Szekspira: Hamleta, Ryszarda III itp. Pochowany w kościele.
- William James Blacklock , brytyjski pejzażysta, urodził się w Shoreditch w 1816 roku
- Joshua Compston , kurator i założyciel Factual Nonsense ; odegrał kluczową rolę w rozwoju lokalnej sceny artystycznej na początku lat 90.; żył i zmarł w Charlotte Road.
- Luke Evans , walijski piosenkarz, wykonawca muzyczny i aktor filmowy
- Thomas Fairchild , ogrodnik, pierwsza osoba, która naukowo wyprodukowała sztuczną hybrydę
- Noel Fielding , komik, aktor filmowy i telewizyjny
- Paul Galvin , irlandzki projektant mody i były piłkarz celtycki
- Henry Hate , sławny tatuażysta; klientami są m.in. Boy George , Alexander McQueen , Amy Winehouse i Pete Doherty
- Anissa Helou , autorka książek kucharskich, nauczycielka i szefowa kuchni specjalizująca się w kuchniach śródziemnomorskich, Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej
- Damien Hirst , artysta; odegrał kluczową rolę w rozwoju sceny artystycznej regionu na początku lat 90
- Dave Kaye , pianista urodzony w Shoreditch
- Tutaj urodził się Hetty King , znany męski odtwórca musicalu . Jej ojciec, William Emms, był lokalnym komikiem znanym jako William King.
- Jon Kortajarena , hiszpański model i aktor
- Marie Lloyd Jr. , aktorka i kompozytorka znana z podszywania się pod swoją matkę, Marie Lloyd .
- Christopher Marlowe , dramaturg elżbietański mieszkał w Norton Folgate , południowej kontynuacji Shoreditch High Street i pisał sztuki dla teatrów Shoreditch.
- Hoxton Tom McCourt , wpływowy w późnych latach 70. i wczesnych 80. scenach modowych i oi/punkowych oraz założyciel zespołu The 4-Skins , urodził się w Shoreditch w 1961 roku.
- Bill Meyer , grafik i artysta
- Matt Monro , piosenkarz nazywany „brytyjską Sinatrą”, znany ze śpiewania On Days Like These z filmu The Italian Job oraz tytułowych piosenek z filmów Born Free i From Russia with Love
- Miquita Oliver , prezenter T4
- James Parkinson , chirurg, aptekarz, geolog, paleontolog i działacz polityczny, który pracował nad tym, co później nazwano chorobą Parkinsona
- Jem Smith , zawodnik na gołe pięści
- William Sommers , błazen Henryka VIII ; pochowany w kościele Shoreditch.
- Szabotage , graficiarz i projektant
- Richard Tarleton , komik elżbietański . Uważa się, że Yorick Szekspira jest hołdem dla jego pamięci. Pochowany w kościele Shoreditch.
- Russell Tovey , angielski aktor
- Andrew Weatherall , DJ, producent i remikser
- Nat Wei, Baron Wei , najmłodszy niedziedziczny członek Izby Lordów i doradca rządu ds. Wielkiego Społeczeństwa
- Tam urodziła się Barbara Windsor , komik, aktorka filmowa i telewizyjna.
Edukacja
Transport
Kolej
Stacja Shoreditch High Street znajduje się w pobliżu Boxpark , na Bethnal Green Road . Stacja jest obsługiwana przez London Overground ( ) na linii East London i znajduje się w londyńskiej strefie taryfowej 1 . Pociągi łączą obszar bezpośrednio z Dalston i Highbury & Islington na północnym zachodzie, podczas gdy na południu pociągi kursują bezpośrednio do głównych miejsc docelowych, takich jak Canada Water , Clapham Junction , West Croydon , Crystal Palace , New Cross , Peckham i Whitechapel . Stacja Hoxton znajduje się na północ od Shoreditch, na tej samej linii.
W pobliżu znajduje się stacja Overground ( ) w Bethnal Green , oferująca usługi w kierunku Hackney Downs , Seven Sisters , Chingford , Enfield i Cheshunt .
W pobliżu znajdują się również stacje metra Liverpool Street ( ) i Old Street ( ). Obie stacje są również w sieci National Rail .
Do 2006 roku stacja metra Shoreditch była obsługiwana przez pociągi linii London Underground East London . Linia i stacja zostały zamknięte, aby zrobić miejsce dla londyńskiego metra.
Autobusy
London Buses zapewnia wszystkie lokalne usługi autobusowe w całej dzielnicy: linie 8 , 135 , 205 , 388 , N8 i N205 na Great Eastern Street i Bishopsgate; trasy 26 , 35 , 47 , 48 , 67 , 78 i N26 na Shoreditch High Street; oraz trasy 55 , 149 , 242 , 243 i N55 przy ulicy Starej.
Kolarstwo
Przez Shoreditch przejeżdżają dwie trasy rowerowe Transport for London (TfL) .
Cycle Superhighway 1 biegnie z północy na południe wzdłuż zachodniego obwodu obszaru, przez skrzyżowanie Old Street. Trasa jest oznakowana i łączy obszar z Moorgate i Finsbury w kierunku południowym oraz z Dalston , Stoke Newington i Seven Sisters na północy.
Quietway 13 biegnie ze wschodu na zachód przez Shoreditch, głównie na cichych ulicach. Trasa jest oznakowana i biegnie od Finsbury w mieście do Regent 's Canal w pobliżu Cambridge Heath .
Ścieżka holownicza Regent's Canal biegnie wzdłuż najbardziej wysuniętego na północ krańca dzielnicy, w pobliżu parku Shoreditch . Ścieżka holownicza jest wspólną drogą dla pieszych i rowerzystów i biegnie nieprzerwanie od Angel w Islington do Limehouse w pobliżu Canary Wharf . W kierunku wschodnim ścieżka łączy obszar z Victoria Park i Mile End .
London Cycle Hire Scheme działa w Shoreditch.
Zobacz też
- Sztuka Kurtyny Drogowej
- Linia wschodniego Londynu
- Hackney College
- Akademia Koszykówki Hackney Community College
- Koszykówka Londyn United
- Pub Nelson's Retreat
- Park Shoreditcha
Bibliografia
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „ Shoreditch ”. Encyklopedia Britannica . Tom. 24 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 1003.
- Ackroyd, Peter (2000). Londyn: Biografia . Londyn: Chatto i Windus. ISBN 1856197166 .
- Clifton, Lara, wyd. (2002). Olejek dla niemowląt i lód: striptiz we wschodnim Londynie . Londyn: Nie naciskaj. ISBN 1899344853 .
- Harrison, Paweł (1983). Inside the Inner City: Życie pod ostrzałem . Harmondsworth: Pingwin. ISBN 014022419X .
- Mander, Dawid (1996). Więcej światła, więcej mocy: ilustrowana historia Shoreditch . Stroud: Sutton. ISBN 0750912170 .
- Schoenbaum, Samuel (1987). William Shakespeare: kompaktowe życie dokumentalne . Oksford: Oxford University Press. ISBN 0195051610 .
- Shapiro, James S. (2005). 1599: rok z życia Williama Szekspira . Londyn: Faber. ISBN 0571214800 .
- Sugden, Keith (2002). Pod Hackney: historia archeologiczna . Londyn: Friends of Hackney Archives.
- Taylor, William (2001). To jasne pole: książka podróżnicza w jednym miejscu . Londyn: Methuen. ISBN 0413746801 .
- Drewno, Michael (2003). W poszukiwaniu Szekspira . Londyn: BBC. ISBN 056353477X .
Linki zewnętrzne
- Historia Shoreditch z okresu Tudorów (z Archiwów Narodowych )
- Ratusz w Shoreditch
- Mapa Shoreditcha
Okolice Londynu. | |
|---|---|
Shoreditch
| Krajowy | |
|---|---|
| Inny | |
