Wieża w Londynie

W przypadku innych zastosowań zobacz Tower of London (ujednoznacznienie) .

Wieża w Londynie
Lokalizacja	Londyńska dzielnica Tower Hamlets
Współrzędne
Obszar	Zamek: 12 akrów (4,9 ha) Tower Liberties : 6 akrów (2,4 ha)
Wysokość	27 metrów (89 stóp)
Wybudowany	Biała Wieża: 1078 Dziedziniec Wewnętrzny: 1190s Odbudowany: 1285 Rozbudowa nabrzeża: 1377–1399
goście	2984499 (w 2019)
Właściciel	Król Karol III po prawej stronie Korony
Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO
Typ	Kulturalny
Kryteria	II, IV
Wyznaczony	1988 (12 sesja )
Nr referencyjny.	488
Kraj	Anglia
Zabytkowy budynek – I stopnia
Europy i Ameryki Północnej
Zabytkowy budynek – II stopnia
Położenie zamku w centrum Londynu

Tower of London , oficjalnie Pałac Królewski Jego Królewskiej Mości i Twierdza Tower of London , to zabytkowy zamek na północnym brzegu Tamizy w centrum Londynu . Leży w londyńskiej dzielnicy Tower Hamlets , która jest oddzielona od wschodniego krańca mili kwadratowej londyńskiego City otwartą przestrzenią znaną jako Tower Hill . Zostało założone pod koniec 1066 roku w ramach podboju normańskiego . Biała Wieża , od którego pochodzi nazwa całego zamku, został zbudowany przez Wilhelma Zdobywcę w 1078 roku i był symbolem ucisku, narzuconego Londynowi przez nową normańską klasę rządzącą . Zamek był również używany jako więzienie od 1100 roku ( Ranulf Flambard ) do 1952 roku ( bliźniaki Kray ), chociaż nie było to jego głównym celem. Wielki pałac na początku swojej historii służył jako rezydencja królewska. Jako całość Wieża jest kompleksem kilku budynków osadzonych w dwóch koncentrycznych pierścieniach murów obronnych i fosy . Było kilka faz ekspansji, głównie pod rządami królów Ryszarda I , Henryka III i Edwarda I w XII i XIII wieku. Ogólny układ ustalony pod koniec XIII wieku zachował się pomimo późniejszej działalności na tym terenie.

Tower of London odegrała znaczącą rolę w historii Anglii. Było kilkakrotnie oblegane, a kontrolowanie go było ważne dla kontrolowania kraju. Wieża służyła na różne sposoby jako zbrojownia , skarbiec , menażeria , siedziba Mennicy Królewskiej , biuro rejestrów publicznych oraz siedziba klejnotów koronnych Anglii . Od początku XIV wieku do panowania Karola II w XVII wieku procesja była prowadzona z Wieży do Opactwa Westminsterskiego w sprawie koronacji monarchy. Pod nieobecność monarchy zamkiem zarządza konstabl wieży. Była to potężna i ciesząca się zaufaniem pozycja w okresie średniowiecza. Pod koniec XV wieku książęta w Wieży przebywali na zamku, kiedy w tajemniczy sposób zniknęli, przypuszczalnie zamordowani. Pod rządami Tudorów Wieża była mniej używana jako rezydencja królewska i pomimo prób refortyfikacji i naprawy zamku, jej obrona pozostawała w tyle za rozwojem artylerii.

w jego murach przetrzymywano wiele postaci, które popadły w niełaskę, takie jak Elżbieta I , zanim została królową, Sir Walter Raleigh i Elizabeth Throckmorton . To użycie doprowadziło do sformułowania „ wysłane do Wieży”. Pomimo niesłabnącej reputacji miejsca tortur i śmierci, spopularyzowanej przez szesnastowiecznych propagandzistów religijnych i dziewiętnastowiecznych pisarzy, przed wojnami światowymi XX wieku w Wieży stracono tylko siedem osób. Egzekucje odbywały się częściej na osławione Wzgórze Wieżowe na północ od zamku, na którym przez 400 lat występowało 112. W drugiej połowie XIX wieku instytucje takie jak Mennica Królewska przeniosły się z zamku w inne miejsca, pozostawiając wiele budynków pustych Anthony'ego Salvina i Johna Taylora skorzystał z okazji, aby przywrócić Wieży jej średniowieczny wygląd, usuwając wiele pustych post-średniowiecznych budowli.

Podczas pierwszej i drugiej wojny światowej Wieża ponownie służyła jako więzienie i była świadkiem egzekucji 12 mężczyzn za szpiegostwo. Po II wojnie światowej naprawiono zniszczenia wyrządzone podczas nalotów , a zamek ponownie udostępniono zwiedzającym. Dziś Tower of London jest jedną z najpopularniejszych atrakcji turystycznych w kraju. Pod ceremonialnym dowództwem Constable of the Tower i zarządzany przez gubernatora-rezydenta Tower of London i Keeper of the Jewel House , nieruchomość jest pod opieką organizacji charytatywnej Historic Royal Palaces i jest chroniona jako Miejsce światowego dziedzictwa .

Architektura

Audiodeskrypcja Tower of London autorstwa Mike'a Gattinga

Układ

Plan Tower of London

Wieża była zorientowana z najsilniejszą i najbardziej imponującą obroną z widokiem na saksoński Londyn, co według archeologa Alana Vince'a było celowe. Zdominowałby wizualnie okolicę i wyróżniał się na tle ruchu na Tamizie. Zamek składa się z trzech „ dzielnic ”, czyli ogrodzeń. Najbardziej wewnętrzny dziedziniec zawiera Białą Wieżę i jest najwcześniejszą fazą zamku. Otacza go od północy, wschodu i zachodu wewnętrzny dziedziniec, zbudowany za panowania Ryszarda I (1189–1199). Wreszcie przedzamcze, które obejmuje zamek i zostało zbudowane za panowania Edwarda I. Chociaż było kilka faz ekspansji po tym, jak Wilhelm Zdobywca założył Tower of London, ogólny układ pozostał taki sam, odkąd Edward I zakończył odbudowę w 1285 roku.

Zamek otacza obszar prawie 12 akrów (4,9 hektara) z dalszymi 6 akrami (2,4 ha) wokół Tower of London, stanowiącymi Tower Liberties - teren znajdujący się pod bezpośrednim wpływem zamku i oczyszczony ze względów wojskowych. Prekursor Wolności został wytyczony w XIII wieku, kiedy Henryk III nakazał, aby pas ziemi przylegający do zamku był wolny. Pomimo popularnej fikcji Tower of London nigdy nie miała stałej sali tortur, chociaż w późniejszych okresach w piwnicy Białej Wieży znajdował się stojak . Nabrzeże wieży został zbudowany na brzegu Tamizy za panowania Edwarda I i został rozbudowany do obecnych rozmiarów za panowania Ryszarda II (1377–1399).

Biała Wieża

Główny artykuł: Biała Wieża (Tower of London)

Biała Wieża to baszta (zwana też donżonem), która często była najsilniejszą budowlą średniowiecznego zamku i zawierała kwatery odpowiednie dla pana – w tym przypadku króla lub jego przedstawiciela. Według historyka wojskowości Allena Browna „Wielka wieża [Biała Wieża] była również, ze względu na swoją siłę, majestat i królewskie zakwaterowanie, donżonem par excellence ”. Jako jedna z największych baszt w świecie chrześcijańskim Biała Wieża została opisana jako „najbardziej kompletny XI-wieczny pałac w Europie”.

Pierwotne wejście do Białej Wieży znajdowało się na poziomie pierwszego piętra

Biała Wieża, nie licząc jej wystających narożnych wież, ma wymiary 36 na 32 metry (118 na 105 stóp) u podstawy i 27 m (90 stóp) wysokości na południowych blankach. Obiekt miał pierwotnie trzy kondygnacje i składał się z piwnicy, poziomu wejściowego i piętra. Wejście, jak to zwykle bywa w normańskich , znajdowało się nad ziemią, w tym przypadku od strony południowej, i prowadziło do niego drewnianymi schodami, które można było usunąć w przypadku ataku. Prawdopodobnie było to za czasów Henryka II panowania (1154–1189), że po południowej stronie wieży dobudowano przedbudowę, aby zapewnić dodatkową obronę wejścia, ale nie zachowała się ona. Każde piętro podzielone było na trzy pomieszczenia, największe na zachodzie, mniejsze pomieszczenie na północnym – wschodzie oraz kaplicę zajmującą wejście i górne kondygnacje na południowym – wschodzie. W zachodnich narożnikach budynku znajdują się kwadratowe wieże, natomiast od północnego wschodu w okrągłej wieży mieszczą się kręcone schody. W narożniku południowo-wschodnim większy półkolisty ryzalit mieszczący apsydę kaplicy. Ponieważ budynek miał być zarówno wygodną rezydencją, jak i warownią, w mury wbudowano latryny, a ciepło zapewniały cztery kominki.

Głównym materiałem budowlanym jest kamień z Kentish , chociaż użyto również lokalnego mułowca . Kamień z Caen został sprowadzony z północnej Francji, aby zapewnić szczegóły okładziny Wieży, chociaż niewiele z oryginalnego materiału przetrwało, ponieważ został on zastąpiony kamieniem portlandzkim w XVII i XVIII wieku. Kamień Reigate był również używany jako popielnik i rzeźbione detale. Jego lokalizacja, w niższych partiach budynku i na wyższych poziomach odpowiadających przerwie budowlanej, sugeruje, że był łatwo dostępny i mógł być używany, gdy dostęp do kamienia z Caen był ograniczony. Ponieważ większość okien Wieży została powiększona w XVIII wieku, zachowały się tylko dwa oryginalne - choć odrestaurowane - przykłady w ścianie południowej na poziomie galerii.

Wieża została usunięta w bok kopca, więc północna strona piwnicy znajduje się częściowo poniżej poziomu gruntu. Jak to było typowe dla większości twierdz, dolne piętro było podziemiem używanym do przechowywania. W jednym z pomieszczeń znajdowała się studnia. zastąpiono istniejące wcześniej drewniane sklepienia ceglanymi odpowiednikami. Piwnica jest oświetlona przez małe szczeliny.

Kaplica św. Jana, wewnątrz Białej Wieży

Piętro wejściowe było prawdopodobnie przeznaczone do użytku Constable of the Tower , porucznika Tower of London i innych ważnych urzędników. Południowe wejście zostało zablokowane w XVII wieku i ponownie otwarte dopiero w 1973 roku. Kierujący się na piętro musieli przejść przez mniejszą komorę od wschodu, również połączoną z piętrem wejściowym. Krypta kaplicy św . Jana zajmował narożnik południowo – wschodni i był dostępny tylko z komory wschodniej. W północnej ścianie krypty znajduje się wnęka; według Geoffreya Parnella, Strażnika Historii Wieży w Królewskich Zbrojowniach, „forma pozbawiona okien i ograniczony dostęp sugerują, że została zaprojektowana jako skarbiec do przechowywania królewskich skarbów i ważnych dokumentów”.

Na piętrze znajdowała się wielka aula od zachodu i komnata mieszkalna od wschodu – obie pierwotnie otwarte na dach i otoczone galerią wbudowaną w ścianę – oraz kaplica św. Jana od południowego – wschodu. Najwyższe piętro zostało dobudowane w XV wieku wraz z obecnym dachem. Kaplica św. Jana nie była częścią pierwotnego projektu Białej Wieży, ponieważ ryzalit apsydalny został zbudowany po ścianach piwnicy. Ze względu na zmiany funkcji i wystroju od czasu budowy wieży, z wyjątkiem kaplicy niewiele pozostało z pierwotnego wnętrza. Obecny nagi i pozbawiony ozdób wygląd kaplicy przypomina, jak wyglądałaby w okresie normańskim. W XIII wieku, za panowania Henryka III, kaplicę ozdobiono m.in. witraże przedstawiające Matkę Boską i Trójcę Świętą .

Najbardziej wewnętrzny oddział

Najbardziej wewnętrzny okręg obejmuje obszar bezpośrednio na południe od Białej Wieży, rozciągający się do tego, co kiedyś było brzegiem Tamizy. Podobnie jak w przypadku innych zamków, takich jak XI-wieczny Hen Domen , najbardziej wewnętrzny dziedziniec był prawdopodobnie wypełniony drewnianą zabudową z fundamentów Wieży. Nie wiadomo dokładnie, kiedy kwatery królewskie zaczęły wkraczać z Białej Wieży do najgłębszego dziedzińca, chociaż miało to miejsce w latach siedemdziesiątych XII wieku. Kwatery zostały odnowione i rozbudowane w latach dwudziestych i trzydziestych XII wieku, stając się porównywalne z innymi rezydencjami pałacowymi, takimi jak zamek Windsor . Budowa Wakefield i Lanthorn Towers - zlokalizowanych na rogach najbardziej wewnętrznego muru przedzamcza wzdłuż rzeki - rozpoczęła się około 1220 roku. Prawdopodobnie służyły one jako prywatne rezydencje odpowiednio dla królowej i króla.

Najwcześniejsze dowody na to, jak zdobiono komnaty królewskie, pochodzą z czasów panowania Henryka III: komnatę królowej pobielono i pomalowano kwiatami i imitacją kamienia. W południowej części przedzamcza, pomiędzy dwiema wieżami, znajdowała się wielka sala . Był podobny, choć nieco mniejszy, do tego, który również zbudował Henryk III w zamku Winchester . W pobliżu Wakefield Tower znajdowała się tylna brama co umożliwiało prywatny dostęp do apartamentów króla. Najgłębsze przedzamcze oryginalnie otoczone było rowem ochronnym, który został zasypany do lat 20-tych XII wieku. Mniej więcej w tym czasie na oddziale zbudowano kuchnię. W latach 1666-1676 przebudowano najgłębszy dziedziniec i usunięto zabudowania pałacowe. Teren wokół Białej Wieży został oczyszczony, aby każdy zbliżający się musiał przejść przez otwarty teren. Dom Klejnotów został zburzony, a Klejnoty Koronne przeniesiono do Martin Tower.

Wnętrze najgłębszego oddziału. Na prawo od środka znajduje się XI-wieczna Biała Wieża; konstrukcja na końcu chodnika po lewej stronie to Wakefield Tower. Dalej widać Bramę Zdrajców.

Oddział wewnętrzny

Zobacz też: Kościół św. Piotra ad Vincula

Wewnętrzny dziedziniec powstał za panowania Ryszarda Lwie Serce, kiedy wykopano fosę na zachód od najbardziej wewnętrznego dziedzińca, skutecznie podwajając wielkość zamku. Henryk III stworzył wschodnią i północną ścianę przedzamcza, a wymiary przedzamcza pozostają do dziś. Większość prac Henry'ego przetrwała, a tylko dwie z dziewięciu wież, które zbudował, zostały całkowicie odbudowane. Pomiędzy Wakefield i Lanthorn Towers, najbardziej wewnętrzna ściana okręgu służy również jako ściana osłonowa wewnętrznego okręgu. Główne wejście na wewnętrzny dziedziniec prowadziłoby przez budynek bramny , najprawdopodobniej w zachodniej ścianie w miejscu dzisiejszej Wieży Beauchamp. Zachodnia ściana kurtynowa wewnętrznego dziedzińca została odbudowana przez Edwarda I. XIII-wieczna wieża Beauchamp to pierwsze użycie cegły jako materiału budowlanego na dużą skalę w Wielkiej Brytanii od czasu odejścia Rzymian w V wieku. Wieża Beauchamp jest jedną z 13 wież, które zdobią ścianę osłonową. Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, licząc od południowo-zachodniego rogu, są to: Bell, Beauchamp, Devereux, Flint, Bowyer, Brick, Martin, Constable, Broad Arrow, Salt, Lanthorn, Wakefield i Bloody Tower. Podczas gdy te wieże zapewniały pozycje, z których można było prowadzić ogień flankujący mogły zostać rozmieszczone przeciwko potencjalnemu wrogowi, zawierały również zakwaterowanie. Jak sama nazwa wskazuje, Bell Tower mieściła dzwonnicę, której celem było podniesienie alarmu w przypadku ataku. Królewski łucznik, odpowiedzialny za wytwarzanie długich łuków , kusz , katapult i innej broni oblężniczej i ręcznej, miał warsztat w Bowyer Tower. Wieżyczka na szczycie Lanthorn Tower była używana jako latarnia morska przez ruch zbliżający się do Wieży nocą.

Południowa ściana bloku Waterloo

W wyniku rozbudowy Henryka do zamku włączono normańską kaplicę św. Piotra ad Vincula , która wcześniej stała na zewnątrz Wieży. Henryk ozdobił kaplicę, dodając przeszklone okna i stragany dla siebie i swojej królowej. Został odbudowany przez Edwarda I kosztem ponad 300 funtów i ponownie przez Henryka VIII w 1519; obecny budynek pochodzi z tego okresu, chociaż kaplica została odnowiona w XIX wieku. Bezpośrednio na zachód od Wakefield Tower Krwawa Wieża została zbudowana w tym samym czasie co mur kurtynowy wewnętrznego dziedzińca i jako brama wodna zapewniała dostęp do zamku od strony Tamizy. Była to prosta konstrukcja, chroniona broną i bramą. Krwawa Wieża zyskała swoją nazwę w XVI wieku, ponieważ uważano, że była miejscem zabójstwa Książąt w Wieży . W latach 1339-1341 w murze kurtynowym między Dzwonnicą a Wieżą Solną wbudowano budynek bramny. W okresie Tudorów wzdłuż wewnętrznej strony północnego dziedzińca wewnętrznego zbudowano szereg budynków do przechowywania amunicji. Budynki zamkowe zostały przebudowane w okresie Stuartów , głównie pod auspicjami Urzędu Ordnance. W 1663 roku wydano nieco ponad 4000 funtów na budowę nowego magazynu (obecnie znanego jako Nowa Zbrojownia) na wewnętrznym dziedzińcu. Budowa Wielkiego Magazynu na północ od Białej Wieży rozpoczęła się w 1688 roku, w tym samym miejscu, co zrujnowane magazyny Tudorów; został zniszczony przez pożar w 1841 r. Waterloo Block, dawne koszary w stylu neogotyckim z koroną z detalami Domestic Tudor, został zbudowany na miejscu i pozostaje do dziś, mieszcząc Klejnoty Koronne na parterze.

Oddział zewnętrzny

Trzecie przedzamcze powstało podczas rozbudowy Edwarda I do Wieży, gdyż wąski mur całkowicie otaczał zamek. W tym samym czasie w północno-zachodnim narożniku zamku zbudowano bastion znany jako Legge's Mount. Brass Mount, bastion w północno-wschodnim narożniku, był późniejszym dodatkiem. Trzy prostokątne wieże wzdłuż wschodniej ściany, oddalone od siebie o 15 metrów (49 stóp), zostały rozebrane w 1843 r. Chociaż bastiony często przypisywano okresowi Tudorów, nie ma na to dowodów; badania archeologiczne sugerują, że Legge's Mount pochodzi z czasów panowania Edwarda I. Zablokowane blanki (znane również jako blanki) w południowej części Legge's Mount to jedyne zachowane średniowieczne blanki w Tower of London (reszta to wiktoriańskie zamienniki). Nowa 50-metrowa (160 stóp) fosa została wykopana poza nowymi granicami zamku; pierwotnie był 4,5 metra (15 stóp) głębszy w środku niż obecnie. Po dodaniu nowej ściany osłonowej stare główne wejście do Tower of London zostało zasłonięte i stało się zbędne; utworzono nowe wejście w południowo-zachodnim narożniku zewnętrznego obwodu muru. Zespół składał się z wewnętrznej i zewnętrznej bramy oraz barbakanu , która stała się znana jako Lwia Wieża, ponieważ była kojarzona ze zwierzętami jako część Królewskiej Menażerii od co najmniej lat trzydziestych XIII wieku. Sama Wieża Lwa już nie przetrwała.

Edward rozszerzył południową stronę Tower of London na teren, który wcześniej był zanurzony przez Tamizę. W tym murze zbudował Wieżę św. Tomasza w latach 1275-1279; później znana jako Brama Zdrajców , zastąpiła Krwawą Wieżę jako brama wodna zamku. Budynek jest wyjątkowy w Anglii, a najbliższym odpowiednikiem jest obecnie zburzona brama wodna w Luwrze w Paryżu. Dok osłonięto otworami strzelczymi na wypadek ataku na zamek od strony rzeki; była też brona przy wejściu do kontroli, kto wszedł. Na pierwszym piętrze znajdowały się luksusowe kwatery. Edward przeniósł także Mennicę Królewską do Wieży; jego dokładna lokalizacja na początku nie jest znana, chociaż prawdopodobnie znajdowała się na przedzamczu lub w Lwiej Wieży. Do 1560 roku Mennica mieściła się w budynku na przedzamczu w pobliżu Wieży Solnej. W latach 1348-1355 na wschód od Wieży św. Tomasza dobudowano drugą bramę wodną, ​​Cradle Tower, do prywatnego użytku króla.

Zewnętrzna ściana osłonowa Tower of London, a tuż za nią widoczna ściana osłonowa wewnętrznego dziedzińca. W centrum znajduje się Legge's Mount.

Historia

Podstawa i wczesna historia

Zwycięski w bitwie pod Hastings 14 października 1066 roku najeźdźca książę Normandii , Wilhelm Zdobywca , spędził resztę roku zabezpieczając swoje posiadłości, umacniając kluczowe pozycje. Po drodze założył kilka zamków, ale wybrał okrężną drogę w kierunku Londynu; dopiero gdy dotarł do Canterbury , skierował się w stronę największego miasta Anglii. Ponieważ ufortyfikowany most do Londynu był utrzymywany przez saksońskie , zdecydował się zamiast tego spustoszyć Southwark przed kontynuowaniem podróży po południowej Anglii. Seria zwycięstw Normanów na tym szlaku przecięła linie zaopatrzenia miasta, aw grudniu 1066 r., odizolowani i zastraszeni, jego przywódcy poddali Londyn bez walki. W latach 1066-1087 Wilhelm założył 36 zamków, chociaż wzmianki w Domesday Book wskazują, że o wiele więcej zostało założonych przez jego podwładnych. Normanowie podjęli coś, co zostało opisane jako „najbardziej obszerny i skoncentrowany program budowy zamków w całej historii feudalnej Europy”. Były to budowle wielofunkcyjne, pełniące funkcję fortyfikacji (wykorzystywanych jako baza wypadowa na terytorium wroga), ośrodków administracji i rezydencji.

Wilhelm wysłał grupę naprzód, aby przygotowała miasto na jego wejście, aby uczcić swoje zwycięstwo i założył zamek; słowami biografa Williama, Williama z Poitiers , „w mieście ukończono pewne fortyfikacje przeciwko niepokojowi ogromnej i brutalnej ludności. On [William] zdał sobie bowiem sprawę, że onieśmielenie londyńczyków ma pierwszorzędne znaczenie”. W tamtym czasie Londyn był największym miastem w Anglii; założenie Opactwa Westminsterskiego i starego Pałacu Westminsterskiego za czasów Edwarda Wyznawcy oznaczył ją jako centrum zarządzania, a dzięki dobrze prosperującemu portowi Normanowie musieli przejąć kontrolę nad osadą. W tym samym czasie powstały dwa pozostałe zamki w Londynie – Baynard's Castle i Montfichet's Castle . Fortyfikacja, która później stała się znana jako Tower of London, została zbudowana na południowo-wschodnim narożniku rzymskich murów miejskich, wykorzystując je jako prefabrykowane elementy obronne, a Tamiza zapewniała dodatkową ochronę od południa. Ta najwcześniejsza faza zamku byłaby otoczona rowem i broniona drewnem palisadę i prawdopodobnie miał mieszkanie odpowiednie dla Wilhelma.

Biała Wieża pochodzi z końca XI wieku.

Większość wczesnych zamków normandzkich była zbudowana z drewna, ale pod koniec XI wieku kilka, w tym Tower of London, zostało odnowionych lub zastąpionych kamieniem. Uważa się, że prace nad Białą Wieżą – od której cały zamek wziął swoją nazwę – rozpoczęły się w 1078 r., jednak dokładna data nie jest pewna. Wilhelm uczynił Gundulfa , biskupa Rochester , odpowiedzialnym za jego budowę, chociaż mogła ona zostać ukończona dopiero po śmierci Wilhelma w 1087 r. Biała Wieża jest najwcześniejszą kamienną twierdzą w Anglii i była najsilniejszym punktem wczesnego zamku. Zawierał również wspaniałe zakwaterowanie dla króla. Najpóźniej prawdopodobnie został ukończony do 1100 roku, kiedy biskup Więziono tam Ranulfa Flambarda . Flambard był znienawidzony przez Anglików za ściąganie surowych podatków. Chociaż jest pierwszym odnotowanym więźniem przetrzymywanym w Wieży, był także pierwszą osobą, która z niej uciekła, używając przemyconej liny ukrytej w beczce wina. Był przetrzymywany w luksusie i dozwolonej służbie, ale 2 lutego 1101 r. Urządził bankiet dla swoich porywaczy. Po napojach ich, gdy nikt nie patrzył, opuścił się z odosobnionej komnaty i wyszedł z Wieży. Ucieczka była takim zaskoczeniem, że jeden ze współczesnych kronikarzy oskarżył biskupa o czary.

Kronika anglosaska podaje, że w 1097 roku król Wilhelm II nakazał zbudowanie muru wokół Tower of London; prawdopodobnie został zbudowany z kamienia i prawdopodobnie zastąpił drewnianą palisadę, która otaczała północną i zachodnią stronę zamku, między rzymskim murem (na wschodzie) i Tamizę (na południu). Podbój Londynu przez Normanów objawił się nie tylko nową klasą rządzącą, ale także sposobem, w jaki miasto zostało zorganizowane. Ziemia została skonfiskowana i ponownie rozdzielona między Normanów, którzy również sprowadzili setki Żydów z powodów finansowych. Żydzi trafiali pod bezpośrednią opiekę Korony, w wyniku czego gminy żydowskie często znajdowały się w pobliżu zamków. Żydzi używali Wieży jako schronienia, gdy groziła im antyżydowska przemoc.

Śmierć Henryka I w 1135 roku pozostawiła Anglię ze sporną sukcesją; chociaż król przekonał swoich najpotężniejszych baronów do przysięgi poparcia cesarzowej Matyldy , zaledwie kilka dni po śmierci Henryka przybył z Francji Stefan z Blois, aby ubiegać się o tron. O znaczeniu miasta i jego Wieży świadczy szybkość, z jaką zdobył Londyn. Zamek, który przez pewien czas nie był używany jako rezydencja królewska, był zwykle pod opieką konstabla , stanowisko zajmowane w tym czasie przez Geoffreya de Mandeville . Ponieważ Wieża była uważana za fortecę nie do zdobycia w strategicznie ważnym miejscu, jej posiadanie było wysoko cenione. Mandeville wykorzystał to, sprzedając swoją wierność Matyldzie po tym, jak Stephen został schwytany w 1141 roku w bitwie pod Lincoln . Gdy jej poparcie osłabło, w następnym roku odsprzedał swoją lojalność Stephenowi. Dzięki swojej roli Constable of the Tower Mandeville stał się „najbogatszym i najpotężniejszym człowiekiem w Anglii”. Kiedy ponownie spróbował tej samej sztuczki, tym razem prowadząc tajne rozmowy z Matyldą, Stephen kazał go aresztować, zmusił do oddania kontroli nad swoimi zamkami i zastąpił go jednym ze swoich najbardziej lojalnych zwolenników. Do tego czasu stanowisko to było dziedziczne, pierwotnie piastowane przez Geoffreya de Mandeville , ale autorytet stanowiska był taki, że odtąd pozostawało ono w rękach mianowanego przez monarchę. Stanowisko to było zwykle przyznawane komuś o wielkiej randze, który nie zawsze mógł przebywać na zamku z powodu innych obowiązków. Chociaż Constable nadal był odpowiedzialny za utrzymanie zamku i jego garnizonu, od samego początku miał podwładnego do pomocy w tym obowiązku: Porucznika Wieży. Funkcjonariusze mieli również obowiązki obywatelskie związane z miastem. Zwykle sprawowali kontrolę nad miastem i byli odpowiedzialni za pobieranie podatków, egzekwowanie prawa i utrzymywanie porządku. Utworzenie w 1191 r. stanowiska lorda burmistrza Londynu pozbawił Constable wielu uprawnień obywatelskich i czasami prowadził do tarć między nimi.

Ekspansja

Zamek prawdopodobnie zachował swoją formę z 1100 roku aż do panowania Ryszarda I (1189-1199). Zamek został rozbudowany pod rządami Williama Longchampa , lorda kanclerza króla Ryszarda i człowieka odpowiedzialnego za Anglię podczas jego krucjaty. Rekord Pipe Rolls 2881 funtów 1s 10d wydanych w Tower of London między 3 grudnia 1189 a 11 listopada 1190, z szacunkowych 7000 funtów wydanych przez Richarda na budowę zamku w Anglii. Według współczesnego kronikarza Rogera z Howden , Longchamp wykopał fosę wokół zamku i bezskutecznie próbował wypełnić go z Tamizy. Longchamp był także Constable of the Tower i podjął się jej rozbudowy, przygotowując się do wojny z młodszym bratem króla Ryszarda, księciem Janem , który pod nieobecność Richarda przybył do Anglii, aby spróbować przejąć władzę. Jako główna forteca Longchampa uczynił Wieżę tak mocną, jak to tylko możliwe. Nowe fortyfikacje zostały po raz pierwszy przetestowane w październiku 1191 roku, kiedy Wieża została oblężona po raz pierwszy w jej historii. Longchamp skapitulował przed Johnem po zaledwie trzech dniach, uznając, że ma więcej do zyskania na poddaniu się niż przedłużanie oblężenia.

Londyńska Tower z The Shard . Tamiza na południu. Zewnętrzne mury kurtynowe wzniesiono w XIII wieku. W fosie znajduje się instalacja artystyczna Blood Swept Lands and Seas of Red z 2014 roku .

John zastąpił Richarda jako króla w 1199 r., Ale jego rządy okazały się niepopularne wśród wielu jego baronów , którzy w odpowiedzi wystąpili przeciwko niemu. W 1214 roku, kiedy król przebywał w zamku Windsor, Robert Fitzwalter poprowadził armię do Londynu i oblegał Tower. Chociaż Wieża nie była obsadzona garnizonem, stawiała opór, a oblężenie zostało zniesione, gdy John podpisał Magna Carta . Król złamał obietnice reform, co doprowadziło do wybuchu pierwszej wojny baronów . Nawet po podpisaniu Magna Carta Fitzwalter utrzymał kontrolę nad Londynem. W czasie wojny garnizon Wieży połączył siły z baronami. Jan został zdetronizowany w 1216 r., a baronowie ofiarowali tron ​​angielski księciu Ludwikowi , najstarszemu synowi króla Francji. Jednak po śmierci Jana w październiku 1216 r. Wielu zaczęło popierać roszczenia jego najstarszego syna, Henryka III. Wojna trwała między frakcjami wspierającymi Louisa i Henry'ego, a Fitzwalter wspierał Louisa. Fitzwalter nadal kontrolował Londyn i Tower, które utrzymywały się, dopóki nie stało się jasne, że zwolennicy Henryka III zwyciężą.

W XIII wieku królowie Henryk III (1216–1272) i Edward I (1272–1307) rozbudowali zamek, zasadniczo tworząc go w obecnym kształcie. Henryk został odłączony od swoich baronów, a wzajemny brak zrozumienia doprowadził do niepokojów i niechęci do jego rządów. W rezultacie bardzo chciał, aby Tower of London była potężną fortyfikacją; jednocześnie Henry był estetą i chciał, aby zamek był wygodnym miejscem do życia. Od 1216 do 1227 roku na Tower of London wydano prawie 10 000 funtów; w tym okresie tylko prace na zamku Windsor kosztowały więcej (15 000 funtów). Większość prac koncentrowała się na budynkach pałacowych najgłębszego przedzamcza. Tradycja bielenia Białej Wieży (od której pochodzi jej nazwa) rozpoczęła się w 1240 roku.

Począwszy od około 1238 roku zamek rozbudowywano w kierunku wschodnim, północnym i północno-zachodnim. Prace trwały przez panowanie Henryka III i Edwarda I, czasami przerywane niepokojami społecznymi. Nowe kreacje obejmowały nowy obwód obronny, usiany basztami, natomiast po stronie zachodniej, północnej i wschodniej, gdzie muru nie broniła rzeka, wykopano rów obronny. Wschodnia rozbudowa wyprowadziła zamek poza granice dawnej osady rzymskiej, wyznaczone przez mur miejski, który został włączony do obrony zamku. Wieża od dawna była symbolem ucisku, pogardzanym przez londyńczyków, a program budowy Henry'ego był niepopularny. Kiedy więc budynek bramny zawalił się w 1240 roku, miejscowi świętowali niepowodzenie. Ekspansja spowodowała lokalne zakłócenia i zapłacono 166 funtów Szpital św. Katarzyny i przeor Świętej Trójcy w ramach rekompensaty.

Henryk III często zasiadał na dworze w Tower of London i co najmniej dwukrotnie zasiadał tam w parlamencie (1236 i 1261), kiedy poczuł, że baronowie stają się niebezpiecznie niesforni. W 1258 r. niezadowoleni baronowie pod wodzą Szymona de Montfort zmusili króla do wyrażenia zgody na reformy, w tym organizowanie regularnych parlamentów. Jednym z warunków było zrzeczenie się Tower of London. Henryk III nie znosił utraty władzy i poprosił papieża o pozwolenie na złamanie przysięgi. Przy wsparciu najemników Henryk osiedlił się w Wieży w 1261 roku. Podczas gdy negocjacje z baronami trwały, król zaszył się w zamku, chociaż żadna armia nie ruszyła się, by go zdobyć. Uzgodniono rozejm pod warunkiem, że król ponownie przekaże kontrolę nad Wieżą. Henry odniósł znaczące zwycięstwo w Bitwa pod Evesham w 1265 roku, pozwalająca mu odzyskać kontrolę nad krajem i Tower of London. Kardynał Ottobuon przybył do Anglii, aby ekskomunikować tych, którzy wciąż byli zbuntowani; akt był głęboko niepopularny, a sytuacja uległa pogorszeniu, gdy kardynał otrzymał opiekę nad Wieżą. Gilbert de Clare, 6.hrabia Hertford , maszerował na Londyn w kwietniu 1267 i oblegał zamek, oświadczając, że opieka nad Wieżą „nie jest stanowiskiem, któremu można ufać w rękach cudzoziemca, a tym bardziej duchownego”. Pomimo dużej armii i machin oblężniczych Gilbert de Clare nie był w stanie zdobyć zamku. Hrabia wycofał się, pozwalając królowi przejąć kontrolę nad stolicą, a Wieża zaznała spokoju na resztę panowania Henryka.

Chociaż Edward I rzadko bywał w Londynie, podjął się kosztownej przebudowy Wieży, która kosztowała 21 000 funtów w latach 1275-1285, ponad dwukrotnie więcej niż wydano na zamek podczas całego panowania Henryka III. Edward I był doświadczonym budowniczym zamków i wykorzystał swoje doświadczenie w wojnie oblężniczej podczas krucjat , aby wprowadzić innowacje do budowy zamków. Jego program budowy zamków w Walii zwiastował wprowadzenie na szeroką skalę otworów strzelczych w murach zamkowych w całej Europie, czerpiąc z wpływów wschodnich. W Tower of London Edward zasypał fosę wykopaną przez Henryka III i zbudował nową ścianę osłonową wzdłuż jej linii, tworząc nowe ogrodzenie. Przed nowym murem kurtynowym powstała nowa fosa. Odbudowano zachodnią część muru osłonowego Henryka III, a wieżę Beauchamp zastąpiono starą bramą zamku. Utworzono nowe wejście, z rozbudowaną obroną, w tym dwoma bramami i barbakanem . Chcąc uczynić zamek samowystarczalnym, Edward I dobudował także dwa młyny wodne . Sześciuset Żydów zostało uwięzionych w Tower of London w 1278 roku, oskarżonych o obcinanie monet . Prześladowania ludności żydowskiej w kraju pod rządami Edwarda rozpoczęły się w 1276 r., a zakończyły w 1290 r., kiedy wydał on edykt o wypędzeniu , zmuszający Żydów do opuszczenia kraju. W 1279 r. Liczne mennice w kraju zostały zjednoczone w jeden system, w którym kontrola została scentralizowana w mennicy w Tower of London, podczas gdy mennice poza Londynem zostały zredukowane, a tylko kilka mennic lokalnych i biskupich nadal działało .

Późniejszy okres średniowiecza

Model Tower of London, jaki pojawił się po rozbudowie nabrzeża w okresie późnego średniowiecza i dodaniu ceglanego wału na zachodnim krańcu zamku za panowania Edwarda IV.

Za panowania Edwarda II (1307–1327) w Tower of London panowała stosunkowo niewielka aktywność. Jednak właśnie w tym okresie powstała Tajna Szafa . Instytucja miała swoją siedzibę w Wieży i odpowiadała za organizację broni państwowej. W 1321 roku Margaret de Clare, baronowa Badlesmere, została pierwszą kobietą uwięzioną w Tower of London po tym, jak odmówiła królowej Izabeli wstępu do zamku Leeds i rozkazał jej łucznikom strzelać do Izabeli, zabijając sześciu członków królewskiej eskorty. Zazwyczaj zarezerwowana dla wysoko postawionych więźniów, Wieża była najważniejszym więzieniem królewskim w kraju. Jednak niekoniecznie było to bardzo bezpieczne, aw całej jego historii ludzie przekupywali strażników, aby pomogli im w ucieczce. W 1323 roku Rogerowi Mortimerowi, baronowi Mortimerowi , pomógł w ucieczce z Wieży podporucznik Wieży, który wpuścił ludzi Mortimera do środka. Wybili dziurę w ścianie jego celi i Mortimer uciekł na czekającą łódź. Uciekł do Francji, gdzie spotkał królową Edwarda. Zaczęli romans i knuli spisek mający na celu obalenie króla.

Jednym z pierwszych działań Mortimera po wkroczeniu do Anglii w 1326 roku było zdobycie Wieży i uwolnienie przetrzymywanych tam więźniów. Rządził przez cztery lata, podczas gdy Edward III był zbyt młody, by sam to zrobić; w 1330 roku Edward i jego zwolennicy schwytali Mortimera i wrzucili go do Wieży. Pod rządami Edwarda III (1312–1377) Anglia ponownie odniosła sukces w działaniach wojennych po tym, jak panowanie jego ojca postawiło królestwo w tyle przeciwko Szkotom i Francuzom. Wśród sukcesów Edwarda były bitwy pod Crécy i Poitiers , w których król Francji Jan II został wzięty do niewoli, a schwytanie króla Szkocji Dawida II pod Krzyżem Neville'a . W tym okresie Tower of London przetrzymywało wielu szlachetnych jeńców wojennych. Edward II pozwolił Tower of London popaść w ruinę, a za panowania Edwarda III zamek był niewygodnym miejscem. Szlachta przetrzymywana w niewoli w jego murach nie była w stanie angażować się w takie czynności, jak polowania, które były dozwolone w innych zamkach królewskich wykorzystywanych jako więzienia, na przykład w Windsorze. Edward III nakazał remont zamku.

Jednym z potężnych francuskich magnatów przetrzymywanych w Wieży podczas wojny stuletniej był Karol, książę Orleanu , bratanek króla Francji. Ten obraz z końca XV wieku jest najwcześniejszym zachowanym nieschematycznym obrazem Tower of London. Przedstawia Białą Wieżę i bramę wodną, ​​na tle Old London Bridge .

Kiedy Ryszard II został koronowany w 1377 roku, poprowadził procesję z Wieży do Opactwa Westminsterskiego . Ta tradycja rozpoczęła się co najmniej na początku XIV wieku i trwała do 1660 roku. Podczas buntu chłopskiego w 1381 roku Tower of London była oblegana z królem w środku. Kiedy Richard wyjechał na spotkanie z Watem Tylerem , przywódcą rebeliantów, tłum wdarł się do zamku nie napotykając oporu i splądrował Dom Klejnotów . Arcybiskup Canterbury Simon Sudbury , schronił się w kaplicy św. Jana, mając nadzieję, że tłum uszanuje sanktuarium. Został jednak zabrany i ścięty na Tower Hill. Sześć lat później znowu doszło do niepokojów społecznych i Richard spędził Boże Narodzenie w bezpiecznym miejscu w Wieży, a nie w Windsorze, jak to zwykle bywało. Kiedy Henryk Bolingbroke wrócił z wygnania w 1399 roku, Ryszard został uwięziony w Białej Wieży. Abdykował i został zastąpiony na tronie przez Bolingbroke'a, który został królem Henrykiem IV. W XV wieku w Tower of London było niewiele prac budowlanych, jednak zamek nadal pozostawał ważnym miejscem schronienia. Kiedy zwolennicy nieżyjącego już Ryszarda II próbowali a zamachu stanu Henryk IV znalazł schronienie w Tower of London. W tym okresie na zamku przebywało także wielu wybitnych więźniów. Następca tronu szkockiego, późniejszy król Szkocji Jakub I , został porwany podczas podróży do Francji w 1406 roku i przetrzymywany w Wieży. Panowanie Henryka V (1413–1422) przywróciło fortunę Anglii w wojnie stuletniej przeciwko Francji. W wyniku zwycięstw Henry'ego, takich jak bitwa pod Azincourt , wielu więźniów o wysokim statusie było przetrzymywanych w Tower of London, dopóki nie zostali wykupieni.

Znaczna część drugiej połowy XV wieku była zajęta przez Wojny Dwóch Róż między pretendentami do tronu, domami Lancaster i York . Zamek został ponownie oblężony w 1460 roku , tym razem przez siły Yorków . Wieża została uszkodzona przez ostrzał artyleryjski, ale poddała się dopiero, gdy Henryk VI został schwytany w bitwie pod Northampton . Z pomocą Richarda Neville'a, 16.hrabiego Warwick (nazywany „Królem”) Henryk odzyskał tron ​​na krótki czas w 1470 r. Jednak Edward IV wkrótce odzyskał kontrolę, a Henryk VI został uwięziony w Tower of London, gdzie prawdopodobnie został zamordowany. W 1471 roku, podczas oblężenia Londynu , garnizon Tower's Yorkist wymienił ogień z Lancastrianami utrzymującymi Southwark i wyruszył z fortecy, aby wziąć udział w ruchu szczypiec w celu zaatakowania Lancastrian, którzy atakowali Aldgate na londyńskim murze obronnym . Podczas wojen Wieża została ufortyfikowana, aby wytrzymać ostrzał, i wyposażona w strzelnice dla armat i pistoletów: w tym celu utworzono ogrodzenie zwane Szaniec na południe od Tower Hill, chociaż już nie przetrwało.

Prince Edward V i Richard in the Tower, 1483, Sir John Everett Millais , 1878. Znani są jako Princes in the Tower , ponieważ zostali zakwaterowani w Tower of London, a ich ostatni zarejestrowany występ miał miejsce w czerwcu 1483 roku.

, że wkrótce po śmierci Edwarda IV w 1483 r. Miało miejsce notoryczne morderstwo książąt w Wieży . Incydent jest jednym z najbardziej niesławnych wydarzeń związanych z Tower of London. Wujek Edwarda V , Ryszard, książę Gloucester, został ogłoszony Lordem Protektorem , gdy książę był zbyt młody, by rządzić. Tradycyjne relacje głoszą, że 12-letni Edward był zamknięty w Tower of London wraz ze swoim młodszym bratem Richardem . W czerwcu książę Gloucester został ogłoszony królem Ryszardem III. Książęta byli ostatnio widziani publicznie w czerwcu 1483 roku; tradycyjnie uważano, że najbardziej prawdopodobną przyczyną ich zniknięcia jest to, że zostali zamordowani późnym latem 1483 r. Kości uważane za należące do nich odkryto w 1674 r., kiedy zburzono XII-wieczną fortecę przy wejściu do Białej Wieży ; jednak rzekomy poziom, na którym znaleziono kości (10 stóp lub 3 m), umieściłby kości na głębokości podobnej do głębokości rzymskiego cmentarza znalezionego w 2011 r., 12 stóp (4 m) pod Minoriami kilkaset metrów na północ. Sprzeciw wobec Richarda nasilił się, aż został pokonany w bitwie pod Bosworth Field w 1485 roku przez Lancastrianina Henryka Tudora , który wstąpił na tron ​​jako Henryk VII. Jako król Henryk VII zbudował wieżę dla biblioteki obok Wieży Królewskiej.

Zmiana użytkowania

Początek okresu Tudorów oznaczał początek upadku Tower of London jako rezydencji królewskiej. Jak powiedział XVI-wieczny kronikarz Raphael Holinshed , Wieża była używana bardziej jako „zbrojownia i dom amunicji, a tam miejsce do przetrzymywania przestępców niż pałac królewski, w którym przebywał król lub królowa”. Henryk VII odwiedził Wieżę czternaście razy w latach 1485-1500, zwykle zatrzymując się na mniej niż tydzień. Strażnicy Yeoman byli Królewską Strażą Ochroniarską od co najmniej 1509 r. W 1517 r. Wieża wystrzeliła z armaty do tłumów w mieście zaangażowanych w ksenofobiczne zamieszki z okazji Dnia Złego Maja , podczas których splądrowano nieruchomości zagranicznych mieszkańców. Nie uważa się, aby którykolwiek z uczestników zamieszek został ranny w wyniku ostrzału, który prawdopodobnie miał jedynie zastraszyć tłum.

Za panowania Henryka VIII Wieża została oceniona jako wymagająca znacznej pracy nad jej obroną. W 1532 roku Thomas Cromwell wydał 3593 funty na naprawy i sprowadził prawie 3000 ton kamienia Caen do prac. To jednak nie wystarczyło, aby zamek dorównywał ówczesnym fortyfikacjom wojskowym, które miały wytrzymać potężną artylerię. Chociaż umocnienia zostały naprawione, zabudowania pałacowe po śmierci Henryka pozostały w stanie zaniedbania. Ich stan był tak zły, że praktycznie nie nadawały się do zamieszkania. Od 1547 roku Tower of London była używana jako rezydencja królewska tylko wtedy, gdy uznano za użyteczną jej polityczną i historyczną symbolikę, na przykład każda z Edward VI , Maria I i Elżbieta I krótko przebywali w Wieży przed koronacją.

W XVI wieku Wieża zyskała trwałą reputację ponurego, odrażającego więzienia. Nie zawsze tak było. Jako zamek królewski był używany przez monarchę do więzienia ludzi z różnych powodów, jednak były to zazwyczaj osoby o wysokim statusie na krótkie okresy, a nie zwykli obywatele, ponieważ gdzie indziej było wiele więzień dla takich ludzi. Wbrew popularnemu obrazowi Wieży więźniowie mogli sobie ułatwić życie, kupując u Porucznika Wieży udogodnienia, takie jak lepsze jedzenie czy gobeliny. Ponieważ przetrzymywanie więźniów było pierwotnie drugorzędną rolą Wieży - tak jak w przypadku każdego zamku - nie było specjalnie wybudowanych kwater dla więźniów aż do 1687 r., kiedy to zbudowano murowaną szopę, „więzienie dla żołnierzy”, północ -na zachód od Białej Wieży. Reputacja Wieży jako miejsca tortur i więzień wywodzi się w dużej mierze od XVI-wiecznych propagandzistów religijnych i XIX-wiecznych romantyków. Chociaż wiele z reputacji Wieży jest przesadzone, XVI i XVII wiek to zenit zamku jako więzienia, w którym zamknięto wiele niepożądanych osób religijnych i politycznych. Tajna Rada musiała sankcjonować stosowanie tortur, więc nie były one często stosowane; między 1540 a 1640 rokiem, szczytem uwięzienia w Wieży, odnotowano 48 przypadków stosowania tortur. Trzy najczęściej używane formy to niesławne stojak , córka zbieracza i kajdany. Stojak został wprowadzony do Anglii w 1447 roku przez księcia Exeter, Constable of the Tower; w konsekwencji była również znana jako córka księcia Exeter . Jednym z torturowanych w Wieży był Guy Fawkes , którego przywieziono tam 6 listopada 1605 r.; po torturach podpisał pełne przyznanie się do spisku prochowego .

Wśród przetrzymywanych i straconych w Wieży była Anna Boleyn . Chociaż Yeoman Warders byli kiedyś Royal Bodyguard, w XVI i XVII wieku ich głównym obowiązkiem stała się opieka nad więźniami. Wieża była często bezpieczniejszym miejscem niż inne więzienia w Londynie, takie jak Flota , gdzie szerzyły się choroby. Więźniowie o wysokim statusie mogli żyć w warunkach porównywalnych z tymi, których mogliby oczekiwać na zewnątrz; jednym z takich przykładów było to, że podczas gdy Walter Raleigh był przetrzymywany w Tower, jego pokoje zostały zmienione, aby pomieścić jego rodzinę, w tym jego syna, który urodził się tam w 1605 roku. Egzekucje odbywały się zwykle na Tower Hill, a nie w samej Tower of London, a 112 osób zostało straconych na wzgórzu nad 400 lat. Przed XX wiekiem na zamku na Tower Green odbyło się siedem egzekucji ; jak to było w przypadku Lady Jane Grey było to zarezerwowane dla więźniów, dla których publiczna egzekucja była uważana za niebezpieczną. Po egzekucji Lady Jane Grey 12 lutego 1554 r. Królowa Maria I uwięziła w Wieży swoją siostrę Elżbietę, późniejszą królową Elżbietę I, pod zarzutem wywołania buntu, ponieważ Sir Thomas Wyatt poprowadził bunt przeciwko Marii w imieniu Elżbiety.

Memorial To The Executed in the Tower, odsłonięty w 2006 roku, zaprojektowany przez Briana Catlinga

Brukowana powierzchnia Tower Hill na północ od Tower of London. W ciągu 400 lat na wzgórzu rozstrzelano 112 osób.

Urząd Ordnance i Zbrojownia powstały w XV wieku, przejmując obowiązki Tajnej Garderoby w zakresie opieki nad arsenałem i kosztownościami monarchy. Ponieważ przed 1661 r. Nie było stałej armii, znaczenie królewskiej zbrojowni w Tower of London polegało na tym, że zapewniała profesjonalną podstawę do pozyskiwania zapasów i sprzętu w czasie wojny. Oba ciała przebywały w Wieży od co najmniej 1454 r., A do XVI wieku przeniosły się na wewnętrzny dziedziniec. Zarząd Uzbrojenia (następca tych Urzędów) miał swoją siedzibę w Białej Wieży i wykorzystywał okoliczne budynki jako magazyny. W 1855 Zarząd został zlikwidowany; jego następca ( Military Store Department of the War Office ) również miał tam swoją siedzibę do 1869 r., po czym personel jego kwatery głównej został przeniesiony do Królewskiego Arsenału w Woolwich (gdzie niedawno zamknięta Woolwich Dockyard została przekształcona w rozległy magazyn amunicji).

Napięcia polityczne między Karolem I a parlamentem w drugiej ćwierci XVII wieku doprowadziły do ​​próby zabezpieczenia Wieży i jej cennej zawartości, w tym pieniędzy i amunicji, przez siły lojalne wobec króla. W 1640 roku do zamku przeniesiono londyńskie wyszkolone zespoły , siły milicji. Sporządzono plany obrony i zbudowano platformy dla dział, przygotowując Wieżę do wojny. Przygotowania nigdy nie zostały wystawione na próbę. W 1642 roku Karol I próbował aresztować pięciu posłów. Kiedy to się nie powiodło, uciekł z miasta, a Parlament zemścił się, usuwając Sir Johna Byrona , porucznik wieży. Wyszkolone Zespoły zmieniły strony i teraz wspierały Parlament; wraz z obywatelami Londynu zablokowali Wieżę. Za zgodą króla Byron zrzekł się kontroli nad Wieżą. Parlament zastąpił Byrona wybranym przez siebie człowiekiem, Sir Johnem Conyersem . Do czasu angielskiej wojny domowej w listopadzie 1642 roku Tower of London była już pod kontrolą Parlamentu.

Ostatnim monarchą, który podtrzymał tradycję zabierania procesji z Tower do Westminsteru w celu koronacji, był Karol II w 1661 roku. W tamtym czasie pokoje na zamku były w tak złym stanie, że nie został tam na noc przed koronacją. Za królów Stuartów budynki Wieży zostały przebudowane, głównie pod auspicjami Urzędu Uzbrojenia. Nieco ponad 4000 funtów wydano w 1663 roku na budowę nowego magazynu, obecnie znanego jako Nowa Zbrojownia na wewnętrznym dziedzińcu. W XVII wieku planowano wzmocnić obronę Wieży w stylu śladu włoskiego , jednak nigdy nie zostały podjęte. Chociaż wyposażenie garnizonu zostało ulepszone wraz z dodaniem pierwszych specjalnie wybudowanych kwater dla żołnierzy („Koszary irlandzkie”) w 1670 r., Ogólne pomieszczenia mieszkalne były nadal w złym stanie.

Rycina przedstawiająca Tower of London z 1737 roku autorstwa Samuela i Nathaniela Bucków

Kiedy dynastia hanowerska wstąpiła na tron, ich sytuacja była niepewna i mając na uwadze możliwy bunt Szkocji, Tower of London została naprawiona. Większość prac w tym okresie (1750-1770) wykonał królewski mistrz mason, John Deval . Platformy strzelnicze dodane pod Stuartami zepsuły się. Liczba dział na Wieży została zmniejszona ze 118 do 45, a jeden ze współczesnych komentatorów zauważył, że zamek „nie wytrzymałby czterech i dwudziestu godzin przeciwko armii przygotowanej do oblężenia”. XVIII-wieczne prace nad umocnieniami były w większości spazmatyczne i fragmentaryczne, chociaż w 1774 r. Dobudowano nową bramę w południowym murze kurtynowym, umożliwiającą dostęp z nabrzeża na przedzamcze. Fosa otaczająca zamek została zamulona stulecia od jego powstania, pomimo prób jego oczyszczenia. Nadal stanowiła integralną część obrony zamku, dlatego w 1830 r. Książę Wellington , zarządził oczyszczenie na dużą skalę kilku stóp mułu. Nie zapobiegło to jednak wybuchowi w garnizonie w 1841 r. choroby spowodowanej złym zaopatrzeniem w wodę, w wyniku której zginęło kilka osób. Aby ropiejący rów nie stwarzał dalszych problemów zdrowotnych, nakazano osuszenie i zasypanie fosy ziemią. Prace rozpoczęto w 1843 roku i zakończono w większości dwa lata później. Budowę koszar Waterloo na dziedzińcu wewnętrznym rozpoczęto w 1845 roku, kiedy to książę Wellington położył kamień węgielny. Budynek mógł pomieścić 1000 mężczyzn; w tym samym czasie na północny wschód od Białej Wieży zbudowano oddzielne kwatery dla oficerów. Budynek jest obecnie siedzibą m.in Królewski Pułk Fizylierów . Popularność ruchu czartystów w latach 1828-1858 doprowadziła do chęci ponownego ufortyfikowania Tower of London w przypadku niepokojów społecznych. Był to ostatni duży program fortyfikacji zamku. Większość zachowanych instalacji do użycia artylerii i broni palnej pochodzi z tego okresu.

Podczas pierwszej wojny światowej jedenastu mężczyzn było sądzonych prywatnie i rozstrzelanych w Wieży za szpiegostwo. W czasie II wojny światowej w Wieży ponownie przetrzymywano jeńców wojennych. Jedną z takich osób był Rudolf Hess , zastępca Adolfa Hitlera , choć tylko przez cztery dni w 1941 roku. Był ostatnim więźniem państwowym przetrzymywanym na zamku. Ostatnią osobą rozstrzelaną na Wieży był niemiecki szpieg Josef Jakobs , który został rozstrzelany 15 sierpnia 1941 r. Egzekucje za szpiegostwo w czasie wojen odbywały się na prefabrykowanej strzelnicy miniaturowej który stał na przedzamczu i został rozebrany w 1969 roku. W czasie drugiej wojny światowej Wieża po raz ostatni została wykorzystana jako fortyfikacja. W przypadku niemieckiej inwazji Wieża wraz z Mennicą Królewską i pobliskimi magazynami miała stanowić jeden z trzech „twierdzy”, czyli zespołów bronionych budowli, stanowiących ostateczną obronę stolicy.

Renowacja i turystyka

Odtworzenie sypialni Edwarda I w nadrzecznej Wieży św. Tomasza nad Bramą Zdrajców .

Tower of London stała się jedną z najpopularniejszych atrakcji turystycznych w kraju. Jest atrakcją turystyczną co najmniej od czasów elżbietańskich, kiedy to była jedną z atrakcji Londynu, o której pisali zagraniczni goście. Jego najbardziej popularnymi atrakcjami były Królewska Menażeria i pokazy zbroi. Klejnoty koronne również cieszą się dużym zainteresowaniem i są wystawiane publicznie od 1669 roku. Wieża stale zyskiwała popularność wśród turystów w XIX wieku, pomimo sprzeciwu księcia Wellington wobec odwiedzających. Liczby stały się tak wysokie, że do 1851 roku wzniesiono specjalnie wybudowaną kasę biletową. Pod koniec stulecia zamek odwiedzało rocznie ponad 500 000 osób.

Na przestrzeni XVIII i XIX wieku budowle pałacowe powoli adaptowano do innych celów i rozbierano. Przetrwały tylko Wakefield i St Thomas's Towers. W XVIII wieku wzrosło zainteresowanie średniowieczną przeszłością Anglii. Jednym z efektów było pojawienie się architektury neogotyckiej . W architekturze Wieży było to widoczne, gdy w 1825 roku zbudowano Nową Zbrojownię Konną przy południowej ścianie Białej Wieży. Zawierał elementy architektury neogotyckiej, takie jak blanki. Inne budynki zostały przebudowane, aby pasowały do ​​​​stylu, a koszary Waterloo zostały opisane jako „kasztelowany gotyk XV wieku”. W latach 1845-1885 instytucje, takie jak Mennica, która od wieków zamieszkiwała zamek, przeniosły się w inne miejsca; wiele post-średniowiecznych budowli, które pozostały puste, zostało zburzonych. W 1855 r. Urząd Wojenny przejął odpowiedzialność za produkcję i przechowywanie broni od Urzędu Ordnance, który stopniowo wycofywano z zamku. Jednocześnie wzrosło zainteresowanie historią Tower of London.

Zainteresowanie opinii publicznej było częściowo podsycane przez współczesnych pisarzy, na których szczególnie wpływ wywarła twórczość Williama Harrisona Ainswortha . W The Tower of London: A Historical Romance stworzył barwny obraz podziemnych sal tortur i urządzeń do wydobywania zeznań, który utkwił w publicznej wyobraźni. Ainsworth odegrał także inną rolę w historii Wieży, sugerując, że Beauchamp Tower powinna zostać otwarta dla publiczności, aby mogli zobaczyć inskrypcje więźniów z XVI i XVII wieku. Pracuje nad sugestią, Anthony Salvin odnowił wieżę i poprowadził dalszy program kompleksowej renowacji na polecenie księcia Alberta . Salvin został zastąpiony w pracy przez Johna Taylora . Kiedy element nie spełniał jego oczekiwań co do średniowiecznej architektury, Taylor bezlitośnie go usuwał; w rezultacie rozebrano kilka ważnych budynków w obrębie zamku, aw niektórych przypadkach usunięto postśredniowieczną dekorację wewnętrzną.

Główne wejście do Tower of London. Dziś zamek jest popularną atrakcją turystyczną.

Chociaż tylko jedna bomba spadła na Tower of London podczas pierwszej wojny światowej (wylądowała nieszkodliwie w fosie), druga wojna światowa pozostawiła większy ślad. 23 września 1940 r., podczas Blitzu , bomby odłamkowo-burzące uszkodziły zamek, niszcząc kilka budynków i o mało nie omijając Białej Wieży. Po wojnie zniszczenia zostały naprawione, a Tower of London ponownie udostępniono zwiedzającym.

zamachu bombowego w White Tower Mortar Room w 1974 roku jedna osoba zginęła, a 41 zostało rannych. Nikt nie przyznał się do wybuchu, ale policja zbadała podejrzenia, że ​​stoi za nim IRA .

W XXI wieku główną rolą Wieży jest turystyka, a pozostałe rutynowe działania wojskowe w ramach Królewskiego Korpusu Logistycznego zostały zlikwidowane w drugiej połowie XX wieku i przeniesione z zamku. Jednak Wieża nadal jest siedzibą dowództwa pułku Królewskiego Pułku Fizylierów oraz poświęconego mu muzeum i jego poprzednikowi, Królewskim Pułkom Fizylierów . Ponadto oddział jednostki zapewniającej Gwardię Królewską w Pałacu Buckingham nadal ustawia straż w Wieży i wraz z Yeomen Warders bierze udział w Ceremonia wręczenia kluczy każdego dnia. Kilkakrotnie w ciągu roku Honorowa Kompania Artylerii wystrzeliwuje salwy z Wieży , które składają się z 62 nabojów przy okazjach królewskich i 41 przy innych okazjach.

Dwa z kruków

Od 1990 roku Tower of London jest pod opieką niezależnej organizacji charytatywnej Historic Royal Palaces , która nie otrzymuje żadnych funduszy od rządu ani Korony. W 1988 roku Tower of London została wpisana na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w uznaniu jej globalnego znaczenia oraz w celu zachowania i ochrony tego miejsca. Jednak ostatnie wydarzenia, takie jak budowa pobliskich drapaczy chmur, skłoniły Wieżę do umieszczenia jej na Liście Dziedzictwa UNESCO w Zagrożeniu. Od 2006 roku pozostałości średniowiecznego pałacu są udostępniane zwiedzającym, którzy mogą zwiedzać odrestaurowane komnaty. Chociaż stanowisko Constable of the Tower pozostaje najwyższym stanowiskiem zajmowanym w Tower, odpowiedzialność za codzienną administrację jest delegowana do Gubernator rezydent . Constable jest powoływany na pięcioletnią kadencję; jest to dziś przede wszystkim stanowisko ceremonialne, ale konstabl jest także powiernikiem Historycznych Pałaców Królewskich i Królewskich Zbrojowni. Generał Sir Gordon Messenger został mianowany Constable w 2022 roku.

W Wieży przez cały czas trzymanych jest co najmniej sześć kruków , zgodnie z przekonaniem, że jeśli ich zabraknie, królestwo upadnie. Są pod opieką Mistrza Kruków , jednego z Yeoman Warders . Oprócz pełnienia ceremonialnych obowiązków Strażnicy Yeoman zapewniają wycieczki z przewodnikiem po Wieży.

Garnizon

Zobacz też: Podział wieży

Strażnicy Yeomen zapewniali stały garnizon Wieży, ale konstabl Wieży mógł wezwać ludzi z Tower Hamlets , aby w razie potrzeby ich uzupełnili. Tower Hamlets, znany również jako Tower Division of Middlesex's Ossulstone Hundred , był obszarem znacznie większym niż współczesna londyńska dzielnica o tej samej nazwie , która zawdzięczała służbę wojskową konstablowi pełniącemu z urzędu rolę lorda porucznika Tower Hamlets .

Najwcześniejsza zachowana wzmianka o mieszkańcach Tower Hamlets, którzy mieli obowiązek zapewnić ochronę Tower of London, pochodzi z 1554 roku, za panowania Marii I , ale uważa się, że związek ten sięga znacznie dalej. Niektórzy uważają, że związek sięga czasów Zdobywcy. Cło prawdopodobnie miało swoje źródło w prawach i obowiązkach Manor of Stepney , które obejmowały większość lub całość obszaru Hamlets.

Klejnoty koronne

Zobacz też: Crown Jewels of the United Kingdom i Jewel House

Korona Świętego Edwarda

Tradycja umieszczania klejnotów koronnych w Tower of London pochodzi prawdopodobnie z czasów panowania Henryka III (1216–1272). Dom Klejnotów został zbudowany specjalnie, aby pomieścić królewskie regalia, w tym klejnoty, talerze i symbole królewskie, takie jak korona, berło i miecz. Kiedy trzeba było zebrać pieniądze, monarcha mógł zastawić skarb. Skarb pozwalał monarchie na uniezależnienie się od arystokracji, w związku z czym był ściśle strzeżony. Utworzono nowe stanowisko „strażnika klejnotów, zbrojowni i innych rzeczy”, które zostało dobrze wynagrodzone; za panowania Edwarda III (1327–1377) posiadaczowi płacono 12 dni dziennie. Stanowisko rozrosło się i obejmowało inne obowiązki, w tym kupowanie królewskich klejnotów, złota i srebra oraz wyznaczanie królewskich złotników i jubilerów.

W 1649 r., podczas Rzeczypospolitej Angielskiej po egzekucji Karola I , zgodnie z dekretem Cromwella zawartość Domu Klejnotów została zbyta wraz z innymi królewskimi dobrami. Metalowe przedmioty zostały wysłane do Mennicy w celu przetopienia i ponownego użycia, a korony zostały „całkowicie złamane i zniszczone”.

Kiedy monarchia została przywrócona w 1660 r., jedynymi zachowanymi elementami regaliów koronacyjnych były XII-wieczna łyżka i trzy ceremonialne miecze. (Niektóre sprzedane egzemplarze zostały później zwrócone Koronie). Zachowały się szczegółowe zapisy starych regaliów, a na koronację Karola II w 1661 r. Wykonano zamienniki na podstawie rysunków z czasów Karola I. Na koronację Karola II , klejnoty były wynajmowane, ponieważ skarbu państwa nie było stać na ich wymianę.

W 1669 roku Dom Klejnotów został zburzony, a Klejnoty Koronne przeniesiono do Martin Tower (do 1841 roku). Zostały one tutaj wyświetlone do wglądu przez płatną publiczność. Zostało to wykorzystane dwa lata później, kiedy pułkownik Thomas Blood próbował je ukraść. Blood i jego wspólnicy związali i zakneblowali strażnika Jewel House. Chociaż położyli ręce na Cesarskiej Koronie Państwowej, Berle i Klejnotie, zostali udaremnieni, gdy niespodziewanie pojawił się syn strażnika i podniósł alarm.

Od 1994 roku klejnoty koronne są wystawiane w Jewel House w Waterloo Block. Niektóre elementy były kiedyś regularnie używane przez królową Elżbietę II. Wystawa obejmuje 23 578 kamieni szlachetnych, 800-letnią Łyżkę Koronacyjną, Koronę św. Edwarda (tradycyjnie umieszczaną na głowie monarchy w momencie koronacji) oraz Cesarską Koronę Państwową.

Królewska menażeria

Rzeźba słonia z drutu na wieży autorstwa Kendry Haste

Istnieją dowody na to, że król Jan (1166–1216) jako pierwszy zaczął hodować dzikie zwierzęta w Wieży. Zapisy z lat 1210–1212 pokazują płatności dla hodowców lwów.

Królewska menażeria jest często wspominana za panowania Henryka III . Święty cesarz rzymski Fryderyk II podarował Henrykowi trzy lamparty około 1235 roku, które były trzymane w Wieży. W 1252 r. szeryfom nakazano płacić cztery pensy dziennie na utrzymanie niedźwiedzia polarnego króla , dar od Haakona IV z Norwegii w tym samym roku; niedźwiedź przyciągnął wiele uwagi londyńczyków, kiedy łowił ryby w Tamizie, przywiązany łańcuchem do lądu. W 1254 lub 1255 Henryk III otrzymał słoń afrykański z czasów Ludwika IX we Francji, przedstawiony przez Matthew Parisa w jego Chronica Majora . Zbudowano drewnianą konstrukcję, aby pomieścić słonia, o długości 12,2 m i szerokości 6,1 m. Zwierzę zmarło w 1258 roku, prawdopodobnie dlatego, że podano mu czerwone wino, ale być może także z powodu zimnego klimatu Anglii .

W 1288 roku Edward I dodał lwa i rysia i wyznaczył pierwszego oficjalnego opiekuna zwierząt. Edward III dodał inne rodzaje zwierząt, dwa lwy, lamparta i dwa żbiki . Za kolejnych królów liczba zwierząt wzrosła o dodatkowe koty różnych typów, szakale , hieny i starego niedźwiedzia brunatnego Maksa, podarowanego Henrykowi VIII przez cesarza Maksymiliana . W 1436 roku, za czasów Henryka VI, wszystkie lwy wyginęły, a zatrudnienie opiekuna Williama Kerby'ego zostało zakończone.

Zapisy historyczne wskazują, że półkolista konstrukcja lub barbakan został zbudowany przez Edwarda I w 1277 roku; obszar ten został później nazwany Wieżą Lwa, bezpośrednio na zachód od Wieży Środkowej. Zapisy z 1335 roku wskazują na zakup zamka i klucza dla lwów i lampartów, sugerując również, że znajdowały się one w pobliżu zachodniego wejścia do Wieży. W XVI wieku obszar ten był nazywany Menażerią. W latach 1604-1606 Menażeria została gruntownie odnowiona, aw rejonie fosy obok Wieży Lwa utworzono plac ćwiczeń. Dodano górną platformę do oglądania lwów przez członków rodziny królewskiej podczas nęcenia lwów , na przykład w czasach Jakuba I. Raporty z 1657 r. Zawierają wzmiankę o sześciu lwach, których liczba wzrosła do 11 w 1708 r., Oprócz innych rodzajów kotów, orłów , sów i szakala.

Czaszka lwa berberyjskiego , która była trzymana w Tower of London, Muzeum Historii Naturalnej

W XVIII wieku menażeria była otwarta dla publiczności; wstęp kosztował trzy pół pensa albo kota lub psa do nakarmienia lwów. Pod koniec wieku, że wzrosła do 9 pensów. Szczególnie znanym mieszkańcem był Old Martin , duży niedźwiedź grizzly podarowany Jerzemu III przez Hudson's Bay Company w 1811 r. Inwentarz z 1800 r. Wymieniał także tygrysa , lamparty , hienę , dużego pawiana , różne rodzaje małp , wilki i „inne zwierzęta”. Jednak do 1822 roku kolekcja obejmowała tylko niedźwiedzia grizzly, słonia i niektóre ptaki. Następnie wprowadzono dodatkowe zwierzęta. W 1828 roku było ich ponad 280 reprezentujących co najmniej 60 gatunków, ponieważ nowy opiekun Alfred Copps aktywnie pozyskiwał zwierzęta.

Po śmierci Jerzego IV w 1830 roku podjęto decyzję o zamknięciu Menażerii na polecenie księcia Wellingtona . W 1831 roku większość stada została przeniesiona do londyńskiego zoo , które zostało otwarte w 1828 roku. Decyzja ta została podjęta po incydencie, chociaż źródła różnią się co do szczegółów: albo lew został oskarżony o ugryzienie żołnierza, albo marynarz, Ensign Seymour, został ugryziony przez małpę. Ostatnie ze zwierząt wyjechało w 1835 roku i przeniosło się do Regent's Park . Budynki Menażerii zostały usunięte w 1852 roku, ale Opiekun Królewskiej Menażerii był uprawniony do używania Wieży Lwa jako domu na całe życie. W rezultacie, mimo że zwierzęta już dawno opuściły budynek, wieża nie została zburzona aż do śmierci Coppsa, ostatniego opiekuna, w 1853 roku.

W 1999 roku znaleziono fizyczne dowody istnienia klatek z lwami, z których jedna miała wymiary 2x3 metry (6,5x10 stóp), bardzo mała jak na lwa, który może urosnąć do 2,5 metra (około 8 stóp) długości. W 2008 roku w rejonie fosy Wieży znaleziono czaszki dwóch samców lwów berberyjskich (obecnie wymarłych na wolności) z północno-zachodniej Afryki. Testy radiowęglowe datowały je na lata 1280-1385 i 1420-1480. W 2011 roku w Wieży odbyła się wystawa z rzeźbami z cienkiego drutu autorstwa Kendry Haste .

W folklorze

Tower of London była reprezentowana w kulturze popularnej na wiele sposobów. Dzięki XVI i XIX-wiecznym pisarzom Wieża zyskała reputację ponurej twierdzy, miejsca kaźni i egzekucji.

Jedną z najwcześniejszych tradycji związanych z Wieżą było to, że została zbudowana przez Juliusza Cezara ; historia była popularna wśród pisarzy i antykwariuszy. Najwcześniejsze odnotowane przypisanie Wieży rzymskiemu władcy pochodzi z połowy XIV wieku w wierszu Sir Thomasa Graya . Pochodzenie mitu jest niepewne, chociaż może być związane z faktem, że Wieża została zbudowana w rogu rzymskich murów Londynu. Inną możliwością jest to, że ktoś źle odczytał fragment Gerwazego z Tilbury w którym mówi, że Cezar zbudował wieżę w Odnea we Francji. Gervase napisał Odnea jako Dodres, co jest zbliżone do francuskiego dla Londynu, Londynu. Dziś historia ta przetrwała w Ryszard II i Ryszard III Williama Szekspira , a jeszcze w XVIII wieku niektórzy nadal uważali Wieżę za zbudowaną przez Cezara.

Anna Boleyn została ścięta w 1536 roku za zdradę Henryka VIII ; jej duch podobno nawiedza kościół św. Piotra ad Vincula w Wieży, gdzie jest pochowana, i podobno spaceruje po Białej Wieży , niosąc głowę pod pachą. To nawiedzenie zostało upamiętnione w piosence komiksowej z 1934 roku „ Z głową schowaną pod ramieniem ”. Inne zgłoszone duchy to Henryk VI , Lady Jane Grey , Margaret Pole i Princes in the Tower . W styczniu 1816 r. wartownik przed Jewel House twierdził, że był świadkiem zjawy zbliżającego się do niego niedźwiedzia i podobno zmarł ze strachu kilka dni później. Strażnik Klejnotów Koronnych , Edmund Lenthal Swifte, widział w Domu Klejnotów rurową, świecącą zjawę . Powiedział, że zjawa unosiła się nad ramieniem jego żony, co doprowadziło ją do wykrzyknięcia: „O Chryste! Pochwyciło mnie!” Inne bezimienne i bezkształtne koszmary zostały ostatnio zgłoszone przez nocny personel Wieży.

Zobacz też

• Zamki w Wielkiej Brytanii i Irlandii
• Lista budynków, które przetrwały wielki pożar Londynu
• Lista zamków w Anglii
• Lista więźniów Tower of London
• Pałac Zammitello , zbudowany na wzór Tower of London

Bibliografia ogólna

•   Allen Brown, Reginald (1976) [1954]. Angielskie zamki Allena Browna . Prasa Boydella. ISBN 978-1-84383-069-6 .
•   Allen Brown, Reginald; Curnow, P. (1984). Tower of London, Wielki Londyn: Oficjalny podręcznik Departamentu Środowiska . Biuro papiernicze Jej Królewskiej Mości. ISBN 978-0-11-671148-9 .
•   Bennett, Mateusz (2001). Kampanie podboju Normanów . Niezbędne historie. Wydawnictwo Osprey. ISBN 978-1-84176-228-9 .
• Czarny, Ernest (1927). Tortury zgodnie z prawem angielskim . Przegląd prawa Uniwersytetu Pensylwanii i rejestr prawa amerykańskiego . Tom. 75. s. 344–348. doi : 10.2307/3307506 .
•   Blunt, Wilfred (1976). Arka w parku: Zoo w XIX wieku . Hamisha Hamiltona. ISBN 978-0-241-89331-9 .
• Bowle, John Edward (1964). Henryk VIII: Biografia . Allen & Unwin.
•   Król Cathcarta, David James (1988). Zamek w Anglii i Walii: historia interpretacyjna . Hełm Crooma. ISBN 978-0-918400-08-6 .
• Collinson, Patrick (2004). „Elżbieta I (1533–1603), królowa Anglii i Irlandii” . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. (wymagana subskrypcja)
• Costain, Thomas (1958). Trzej Edwardowie . Miasto ogród.
•   Creighton, Oliver (2002). Zamki i krajobrazy . Kontinuum. ISBN 978-0-8264-5896-4 .
•   Farson, Daniel (1978). Duchy w rzeczywistości i fikcji . Młode książki Hamlyn. ISBN 978-0-600-34053-9 .
•   Zakonnik, Stefan (2003). Sutton Companion do zamków . Wydawnictwo Sutton. ISBN 978-0-7509-3994-2 .
•   Gillingham, John (2002) [1999]. Ryszard I. Wydawnictwo Uniwersytetu Yale. ISBN 978-0-300-09404-6 .
• Dziura, Krystyna (1951). Haunted England: A Survey of English Ghost-Lore (wyd. 3). Batsford.
• Horrox, rozmaryn (2004). „Edward V (1470–1483), król Anglii i pan Irlandii”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. (wymagana subskrypcja)
•   Impey, Edward ; Parnell, Geoffrey (2000). Tower of London: oficjalna ilustrowana historia . Merrell Publishers we współpracy z Historic Royal Palaces . ISBN 978-1-85894-106-6 .
•   Jerome, Fiona (2006). Opowieści z wieży: tajemnice i historie z krwawej i chwalebnej przeszłości . Pomyśl wydawniczy. ISBN 978-1-84525-026-3 .
•   Lapper, Iwan; Parnell, Geoffrey (2000). Tower of London: historia 2000 lat . Wydawnictwo Osprey. ISBN 978-1-84176-170-1 .
•   Liddiard, Robert (2005). Zamki w kontekście: władza, symbolika i krajobraz, 1066 do 1500 . Prasa Windgather. ISBN 978-0-9545575-2-2 .
•   Michette, Marcin; nikczemnicy, wrzos; Vlachou, Konstantyna; Angus, Ian (8 sierpnia 2020). „Wiele twarzy Reigate Stone: ocena zmienności historycznego muru na podstawie głównego freestone średniowiecznego Londynu” . Nauka o dziedzictwie . 8 (1). doi : 10.1186/s40494-020-00424-w . ISSN 2050-7445 .
• Zbliża się, Homer Jr. (kwiecień 1948). Juliusz Cezar i Tower of London . Uwagi dotyczące języka nowożytnego . Tom. 63. Wydawnictwo Uniwersytetu Johnsa Hopkinsa. s. 228–233. doi : 10.2307/2908562 .
•   Osbourne, Mike (2012). Obrona Londynu: historia wojskowości od podboju do zimnej wojny . Prasa Historyczna. ISBN 978-0-7524-6465-7 .
•   Parnell, Geoffrey (1993). Wieża Londynu . Batsford. ISBN 978-0-7134-6864-9 .
• Plowden, Alison (2004). „Grey (nazwisko po mężu Dudley), Lady Jane (1537–1554)”. Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. (wymagana subskrypcja)
•   Roud, Steve (2009) [2008]. London Lore: Legendy i tradycje najbardziej tętniącego życiem miasta świata . Książki ze strzałkami. ISBN 978-0-09-951986-7 .
• Sax, Boria (2007). Jak kruki przybyły do ​​Tower of London (PDF) . Społeczeństwo i zwierzęta . Tom. 15. s. 269–283. doi : 10.1163/156853007X217203 . Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 27 lipca 2011 r.
•   Sprzedawcy, Leonard (1997). Shot in the Tower: The Story of the Spies straceni w Tower of London podczas pierwszej wojny światowej . Leo Coopera. ISBN 978-1-84884-026-3 .
• Strickland, Agnes (1840). Życie królowych Anglii z czasów podboju Normanów. Tom II . Tom. II. Henryka Colburna.
•   Thurley, Szymon (2017). Domy władzy: miejsca, które ukształtowały świat Tudorów . Bantam Press. ISBN 9781473510807 .
•   Vince, Alan (1990). Saksoński Londyn: dochodzenie archeologiczne . Seaby. ISBN 978-1-85264-019-4 .
•   Jaz, Alison (2008). Henryk VIII: Król i jego dwór . Nowy Jork: Ballantine Books. ISBN 978-0-345-43708-2 .
•   Wilson, Derek (1998) [1978]. The Tower of London: tysiąc lat (wyd. 2). Allison & Busby. ISBN 978-0-7490-0332-6 .

Dalsza lektura

• Bennetta, Edwarda Turnera (1829). Menażeria w wieży: obejmująca historię naturalną zwierząt przetrzymywanych w tym zakładzie; z anegdotami o ich postaciach i historii . Roberta Jenningsa.
• Harman, A. (1864). Szkice Tower of London jako twierdzy, więzienia i pałacu . J. Wheelera.
•   Parnell, Geoffrey (2009). Tower of London: przeszłość i teraźniejszość . Prasa historii. ISBN 978-0-7524-5036-0 .

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Dalsza lektura zalecana przez Historyczne Pałace Królewskie (archiwum 11 maja 2010)
• Bibliografia źródeł odnoszących się do Tower of London
• „Wieża Londynu” . Encyclopædia Britannica (wyd. 11). 1911.