Ceglana ulica
Brick Lane ( bengalski : ব্রিক লেন) to ulica na East End w Londynie , w dzielnicy Tower Hamlets . Biegnie od Swanfield Street w Bethnal Green na północy, przecina Bethnal Green Road przed dotarciem do najbardziej ruchliwej, najbardziej aktywnej komercyjnie części, która przebiega przez Spitalfields lub wzdłuż jej wschodniego krańca. Południowy kraniec Brick Lane jest połączony z Whitechapel High Street krótkim przedłużeniem o nazwie Osborn Street .
Dziś jest sercem społeczności Bangladeszu z okolicą znaną przez niektórych jako Banglatown . Słynie z wielu domów curry.
Wczesna historia
XV do XVIII wieku
Ulica była wcześniej znana jako Whitechapel Lane i wiła się przez pola. Swoją obecną nazwę zawdzięcza zapoczątkowanej w XV w. manufakturze cegły i dachówki, wykorzystującej tutejsze złoża ziemi ceglanej . Ulica przedstawiona na XVI-wiecznej mapie Londynu w drzeworycie jako częściowo zagospodarowane skrzyżowanie prowadzące na północ od najbardziej wysuniętego na wschód krańca miasta, a do XVII wieku rozwijała się na północ od Barres (obecnie Whitechapel High Street ) w wyniku rozbudowy populacja.
Browar przybył na Brick Lane przed 1680 rokiem, z wodą czerpaną z głębokich studni. Jednym z piwowarów był Joseph Truman, po raz pierwszy odnotowany w 1683 r. Jego rodzina, zwłaszcza Benjamin Truman , założyła następnie spory browar Black Eagle na Brick Lane. Rynek Brick Lane rozwinął się po raz pierwszy w XVII wieku dla owoców i warzyw sprzedawanych poza miastem.
W okolicy osiedlały się kolejne fale imigrantów. W XVII wieku francuscy hugenoci rozszerzyli swoją działalność na tereny mieszkalne; mistrzowie tkactwa mieszkali w Spitalfields . Poczynając od hugenotów, obszar ten stał się ośrodkiem tkactwa, krawiectwa i rozwijającego się przemysłu odzieżowego. Nadal przyciągał imigrantów, którzy zapewniali częściowo wykwalifikowaną i niewykwalifikowaną siłę roboczą.
Rynki XIX-wieczne i ich współczesne wykorzystanie
W XIX wieku na te tereny wyemigrowali Irlandczycy i Żydzi aszkenazyjscy . Imigracja Żydów trwała do początku XX wieku.
Niedzielny targ, podobnie jak te na Petticoat Lane i pobliskiej Columbia Road , pochodzi z dyspensy udzielonej społeczności żydowskiej przez rząd w XIX wieku. W tym czasie, ze względu na przestrzeganie szabatu przez chrześcijan, nie były otwarte żadne niedzielne targi. Znajdujący się na skrzyżowaniu Cheshire Street i Sclater Street rynek sprzedaje bibeloty, a także owoce, warzywa i wiele innych artykułów. W 2015 roku policja zidentyfikowała go jako centralny punkt handlu skradzionymi rowerami i częściami rowerowymi, z których wiele zostało zabranych osobom zatrudnionym w londyńskim City, które korzystały z programów „rowerem do pracy”. Oprócz siedmiu aresztowań policja ostrzegła również kupujących, że kupowanie rowerów lub części w transakcjach „zbyt pięknych, aby były prawdziwe” może uczynić ich winnymi zajmowania się skradzionymi towarami . W pobliżu skrzyżowania z Hanbury Street znajdują się dwa kryte targowiska; Ekskluzywny i podwórkowy rynek. Targ Brick Lane Farmers' Market został otwarty w 2010 roku i miał odbywać się w każdą niedzielę na pobliskiej Bacon Street; teraz zostało zamknięte.
Pod koniec XX wieku Bengalczycy z Bangladeszu z Sylhet stanowili główną grupę imigrantów i stopniowo dominowali na tym obszarze. Wielu bengalskich imigrantów przybyłych do Brick Lane pochodziło z Greater Sylhet , który stał się Bangladeszem . Ci osadnicy pomogli ukształtować migrację z Bangladeszu do Wielkiej Brytanii; wiele rodzin z Beanibazar , choć rozsianych po londyńskim mieście Jagannathpur i Bishwanath , zwykle mieszka w rejonie Brick Lane.
Grupy religijne
W 1742 r. na rogu Brick Lane i Fournier Street zbudowano kaplicę hugenotów La Neuve Eglise . Do 1809 r. była używana przez misjonarzy jako Kaplica Żydów, gdzie promowali chrześcijaństwo wśród rosnącej populacji żydowskiej . W 1819 r. zaadaptowano ją na metodystów dla protestanckich mieszkańców. ( John Wesley wygłosił swoje pierwsze „kazanie przymierza” w pobliskiej kaplicy Black Eagle Street Chapel).
Odzwierciedlając zmieniającą się demografię tego obszaru, w 1898 roku budynek został konsekrowany jako Machzikei HaDath , czyli Wielka Synagoga Spitalfields . Po dziesięcioleciach zmian w okolicy, wraz z wyprowadzaniem się Żydów i wprowadzaniem się Bangladeszu, w 1976 roku został ponownie zaadaptowany jako londyński Jamme Masjid (Wielki Londyński Meczet), aby służyć rozwijającej się społeczności Bangladeszu . Budynek znajduje się na liście zabytków klasy II* .
Osada bengalska
W XX wieku obszar Brick Lane był ważny w drugiej fali rozwoju kuchni anglo-indyjskiej , ponieważ rodziny z krajów takich jak Bangladesz (głównie region Greater Sylhet) migrowały do Londynu w poszukiwaniu pracy. Niektóre curry na Brick Lane nie sprzedają napojów alkoholowych , ponieważ większość z nich jest własnością muzułmanów . Według magazynu EasyJet Traveler trzy najlepsze curry na Brick Lane w 2021 roku to Aladin, Sheba i City Spice.
Bengalczycy w Wielkiej Brytanii osiedlili się w dużych miastach z zatrudnieniem w przemyśle. W Londynie wielu osiedliło się na East Endzie. Od wieków East End był pierwszym portem dla wielu imigrantów pracujących w dokach i wysyłkowych z Chittagong w Bengalu ( Imperium Brytyjskie w Indiach zostało założone i miało swoją siedzibę w Bengalu). Ich regularne postoje utorowały drogę do otwarcia punktów gastronomicznych; początkowo zaspokajały one wyłącznie męską siłę roboczą, ponieważ migracja rodzin i osadnictwo miały miejsce kilkadziesiąt lat później. Skromne początki, takie jak ten, dały początek Brick Lane jako słynnej stolicy curry w Wielkiej Brytanii (obok Trójkąta Balti w Birmingham ).
Zaprojektowany przez Meenę Thakor ozdobny łuk Brick Lane Arch został wzniesiony w 1997 roku w pobliżu Osborn Street, aby zaznaczyć wejście na Brick Lane i do „Banglatown”. Podobnie jak latarnie Brick Lane, łuk przedstawia czerwone i zielone kolory flagi Bangladeszu. Mając tak znaczący wkład w ten obszar, społeczność bengalska prowadziła kampanię na rzecz zainstalowania łuku, aby uczcić kulturę bengalską na Brick Lane.
Regeneracja
.jpg)
Niedawno obszar ten rozszerzył się i stał się tętniącym życiem obszarem dla studentów sztuki i mody, ze znaczną przestrzenią wystawienniczą. Każdego roku większość kursów sztuki i mody wystawia swoje prace w pobliżu Brick Lane.
Od późnych lat 90. na Brick Lane znajdowało się kilka najbardziej znanych klubów nocnych w mieście , w szczególności 93 Feet East i The Vibe Bar, oba zbudowane na terenie browaru Old Truman , niegdyś przemysłowego centrum okolicy, oraz obecnie kompleks biurowo-rozrywkowy. W 1999 roku było to miejsce zamachu bombowego, w którym rannych zostało 13 osób .
Na Brick Lane regularnie odbywają się pokazy graffiti, na których występują artyści tacy jak Banksy , Stik , ROA , D*Face , Ben Eine i Omar Hassan . Ulica została wykorzystana w wielu teledyskach, w tym w „ Glory Days ” Just Jack , „ All These Things That I Done ” The Killers i „ Überlin ” REM
Własność gruntów i nazewnictwo
Duże połacie Brick Lane i okolic były kiedyś własnością rodziny Osborne (później Osborn po 1720 r.), Baronets, z Chicksands w hrabstwie Bedford . Rodzinne gospodarstwa przetrwały co najmniej do lat 70. XX wieku. Historia rodziny nadal znajduje odzwierciedlenie w nazewnictwie ulic w okolicy Brick Lane, w tym:
- Chicksand Street odzwierciedla wioskę Chicksands w Bedfordshire, lokalizację siedziby rodziny Chicksands Priory ;
- Zachodni kraniec dzisiejszej Chicksand Street był kiedyś Osborn Place (patrz mapa z 1787 r.);
- Modern Osborn Street to zmiana nazwy tego, co kiedyś było najbardziej wysuniętym na południe odcinkiem Brick Lane (patrz mapa Rocque z 1746 r. , Aby zapoznać się z tą nazwą, zmienioną do czasu mapy z 1787 r.);
- Heneage Street odzwierciedla małżeństwo George'a Osborna, 4. baroneta, z Lady Heneage Finch (jego drugą żoną) w kwietniu 1772 roku;
- Nowoczesna Hopetown Street była pierwotnie Finch Street , odzwierciedlając to samo małżeństwo (patrz mapa z 1853 r., Po prawej);
- Nowoczesna Old Montague Street była pierwotnie po prostu Montague Street , zachowując nazwisko rodowe George'a Osborna, 4. baroneta ze strony matki, którego matka, Mary Montague, była córką George'a Montague, 2.hrabiego Halifax. Kontynuacja Chicksand Street na wschodzie (obecnie zburzona) była kiedyś Halifax Street , nawiązując do tego samego małżeństwa.
- Nowoczesna Hanbury Street składa się z czterech ulic pokazanych na mapie z 1853 roku: Browns Lane, Montague Street (powodująca dodanie „Starej” do wcześniejszej ulicy o tej samej nazwie), Well Street i Church Street.
Mapa, nieznany wydawca, datowana na 1787 r., Przedstawiająca Spitalfields („Spittlefields”) i okolice
Wyciąg z New Plan of London Crossa, przedstawiający Stepney i okolice. Opublikowane w 1853 r. przez J. Crossa z Londynu.
Interesujące budynki
Pobliskie interesujące budynki to Christ Church, Spitalfields , Jamme Masjid czy Great London Mosque na rogu Fournier Street (budynek reprezentuje historię kolejnych społeczności imigrantów w East Endzie) oraz The Rag Factory na Heneage Street (niegdyś dom dla nominowani do nagrody Turnera Tracey Emin i Gary Hume , obecnie kwitnąca przestrzeń artystyczna).
Transport
Najbliższe stacje londyńskiego metra to Aldgate East i Liverpool Street . W 2006 roku rozpoczęto kampanię mającą na celu zmianę nazwy stacji Aldgate East na „Brick Lane”, ale nie otrzymała ona oficjalnego wsparcia.
Najbliższa londyńska stacja metra to Shoreditch High Street . Linia ta biegnie na części dawnej linii East London Line , która została obecnie przekształcona w London Overground. Na skrzyżowaniu z Pedley Street istniała dawna końcowa stacji metra Shoreditch , która została zamknięta w 2006 roku z powodu budowy przedłużenia East London Line i zastąpiona wspomnianą Shoreditch High Street. Pozostałości stacji można zobaczyć z pociągów naziemnych wjeżdżających i wyjeżdżających ze stacji Liverpool Street .
W kulturze popularnej
Na tej ulicy kręcono książkę Moniki Ali Brick Lane , opublikowaną w 2003 roku, oraz film o tym samym tytule z 2007 roku z Tannishthą Chatterjee w roli głównej . Powieść wywołała kontrowersje wśród niektórych członków lokalnej społeczności południowoazjatyckiej z powodu postrzeganego ich negatywnego przedstawiania. Część społeczności bengalskiej była szczególnie przeciwna planom Ruby Films sfilmowania części filmu opartego na powieści w rejonie Brick Lane i utworzyła „Kampanię przeciwko filmowi Brick Lane Moniki Ali”. W związku z tym producenci filmu wykorzystali różne lokalizacje dla niektórych scen, takich jak ta przedstawiająca Brick Lane Market. Mimo to reżyserka filmu, Sarah Gavron , zaświadcza w komentarzu DVD do filmu, że w gotowym filmie pojawia się autentyczny materiał filmowy z Brick Lane. Aktywiści powiedzieli The Guardian , że zamierzają spalić kopie książki Alego podczas wiecu, który odbędzie się 30 lipca 2006 r., Ale demonstracja przebiegła bez incydentów.
Inne godne uwagi książki na temat tego obszaru to Salaam Brick Lane Tarquina Halla , On Brick Lane (2007) Rachel Lichtenstein i An Acre of Barren Ground autorstwa Jeremy'ego Gavrona. Duży zbiór fotografii postaci i sprzedawców, którzy pracowali na targowiskach przy Brick Lane, wykonała Fran May w latach 1976-1978, kiedy była studentką fotografii w Royal College of Art .
Ulica była wykorzystywana w kilku lokalizacjach do kręcenia trzeciego sezonu serialu telewizyjnego BBC Luther (2013). [ potrzebne źródło ]
Zobacz też
- Pieczenie Beigla
- Brytyjski Bangladesz
- Green Street w Londynie
- Balti Triangle , Birmingham, znany również jako „dzielnica halal”
Linki zewnętrzne
- Wpis Brick Lane w Survey of London (1957)
- Brick Lane przez ostatnie dwieście lat , w tym wiele pubów genealogicznych.
- Wirtualna e-wycieczka Brick Lane
- Nasza Brick Lane — dziedzictwo społeczności Eastside
