Newport, Walia
Newport
Casnewydd
| |
---|---|
Motto(a): „Terra Marique” „Drogą lądową i morską”
| |
Współrzędne: Współrzędne : | |
Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
Kraj | Walia |
Hrabstwo ceremonialne | Gwent |
Hrabstwo historyczne | Monmouthshire |
Główny obszar | Newport |
Siedziba administratora | Centrum Obywatelskie Newport |
Stan gminy | C. 1120 |
Prawa miejskie | 1385 |
Stan miasta | 2002 |
Oddziały | |
Rząd | |
• Typ | Gmina powiatowa i miasto |
• Ciało | Rada Miasta Newport |
• Burmistrz Newport |
Martyn Kellaway ( walijscy konserwatyści ) |
• Lider Rady Miasta Newport |
Jane Mudd ( Walijska Partia Pracy ) |
• MP ( Newport West ) • MS ( Newport West ) |
Ruth Jones ( Walijska Partia Pracy ) Jayne Bryant ( Walijska Partia Pracy ) |
• MP ( Newport East ) • MS ( Newport East ) |
Jessica Morden ( Walijska Partia Pracy ) John Griffiths ( Walijska Partia Pracy ) |
Obszar | |
• Gmina miejska i powiatowa | 84,05 mil kwadratowych (217,70 km2 ) |
• Miejski | 32,52 mil kwadratowych (84,22 km2 ) |
• Wiejski |
51,54 mil kwadratowych (133,48 km2 ) |
• Metro | 987,80 mil kwadratowych (2558,38 km2 ) |
Wymiary | |
• Długość | 11,17 mil (17,98 km) |
• Szerokość | 14,11 mil (22,70 km) |
Podniesienie | 52 stopy (16 m) |
Najwyższe wzniesienie ( Twmbarlwm )
|
1375 stóp (419 m) |
Populacja
(2021) ONS
| |
• Gmina miejska i powiatowa | 159 600 ( region rady ) |
• Ranga |
Aglomeracja • 3. (Walia) • 26. (Wielka Brytania) |
• Gęstość | 2059,6 na milę kwadratową (795,21 na kilometr kwadratowy ) |
• Ranga |
Spis powszechny 2011 • 2. (Walia) • 55. (Wielka Brytania) |
• Miejskie | 128060 |
• Gęstość miejska | 9552,8 na milę kwadratową (3688,36 na km2 ) |
• Metro |
1190835 (region miasta Cardiff) |
• Gęstość metra | 1205,6 na milę kwadratową (465,47 na kilometr kwadratowy ) |
• Teren zabudowany | 306 844 |
• Gęstość zabudowy | 3643,363 km 2 |
Demonim | nowoportończycy |
Demografia | |
• Pochodzenie etniczne |
93,9% Biali 3,4% Azjaci 1,7% Czarni 1,0% Inne |
• Języki |
20,9% walijski 96,8% angielski |
Strefa czasowa | UTC+0 ( średni czas Greenwich ) |
Kod pocztowy | |
Numer kierunkowy | 01633 |
ISO 3166-2 | GB-NWP |
Kod ONS |
00PR (ONS) W06000022 (GSS) |
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
ORZECHY 3 | UKD31 |
Strona internetowa | www.newport.gov.uk |
Newport ( walijski : Casnewydd ; [kasˈnɛwɨð] ) to miasto i gmina hrabstwa w Walii , położone nad rzeką Usk w pobliżu jej ujścia do ujścia rzeki Severn , 19 km na północny wschód od Cardiff . Z populacją 145 700 według spisu z 2011 roku, Newport jest trzecim co do wielkości organem posiadającym status miasta w Walii i siódmym pod względem liczby ludności ogółem . Newport stał się organem jednolitym w 1996 roku i stanowi część obszaru metropolitalnego Cardiff-Newport . Newport było miejscem ostatniego powstania zbrojnego na dużą skalę w Wielkiej Brytanii , powstania Newport w 1839 r. Populacja znacznie wzrosła podczas spisu powszechnego z 2021 r. , Dochodząc do 159 587, co jest największym wzrostem jednolitej władzy w Walii.
Newport było portem od średniowiecza, kiedy to Normanowie zbudowali pierwszy zamek w Newport . Miasto przerosło wcześniejsze rzymskie miasto Caerleon , bezpośrednio w górę rzeki i obecnie jest częścią gminy. Newport uzyskało swój pierwszy przywilej w 1314 roku. Znacznie rozrosło się w XIX wieku, kiedy jego port stał się centrum eksportu węgla ze wschodnich dolin południowej Walii . Newport było największym eksporterem węgla w Walii aż do powstania Cardiff w połowie XIX wieku.
W XX wieku doki straciły na znaczeniu, ale Newport pozostało ważnym ośrodkiem produkcji i inżynierii . Ostatnio jego gospodarka jest wspierana w ramach klastra zaawansowanych technologii w korytarzu M4 . Status miasta otrzymało w 2002 roku. Newport było gospodarzem Ryder Cup w 2010 roku i było miejscem szczytu NATO w 2014 roku . Obejmuje rozległe obszary wiejskie otaczające rdzeń zabudowany. Jego wsie mają duże znaczenie archeologiczne. Katedra w Newport jest katedrą diecezji Monmouth .
Etymologia
Oryginalna walijska nazwa miasta brzmiała Casnewydd-ar-Wysg (wymawiane [kasˈnɛwɪð ar ˈwɪsk] ). Jest to skrót nazwy Castell Newydd ar Wysg , co tłumaczy się jako „nowy zamek nad Usk”. Walijska nazwa została odnotowana w Brut y Tywysogion , kiedy około 1172 roku odwiedził ją Henryk II z Anglii. „Nowy zamek” sugeruje istniejącą wcześniej fortyfikację w pobliżu i najprawdopodobniej odnosi się do starożytnego fortu na Stow Hill, lub fort, który zajmował miejsce obecnego zamku.
Angielska nazwa „Newport” to późniejsza aplikacja. Osada została po raz pierwszy odnotowana przez Normanów jako novo burgus w 1126 r. Ta łacińska nazwa odnosi się do nowej gminy (lub miasta) założonej wraz z normańskim zamkiem. Pochodzenie nazwy Newport i powód jej szerokiego przyjęcia pozostaje przedmiotem dyskusji. Newport-on-Usk można znaleźć na niektórych wczesnych mapach, a nazwa ta była popularna na długo przed rozwojem Newport Docks . Jedna teoria sugeruje, że Newport zyskał przychylność średniowiecznych kupców morskich na Usk, ponieważ odróżniał „nowy port” od „ starego portu rzymskiego ” w Caerleon .
Historia
Wczesna historia
z epoki brązu osiedlili się wokół żyznego ujścia rzeki Usk, a później celtyccy Sylures zbudowali nad nim grodziska . W 75 r. n.e. legiony rzymskie zbudowały na skraju swojego imperium rzymski fort w Caerleon , aby bronić przeprawy przez rzekę. Według legendy pod koniec V wieku św. Gwynllyw (Woolos), patron Newport i król Gwynllwg , założył kościół , który stał się katedrą w Newport . Kościół z pewnością istniał już w IX wieku, a dziś stał się siedzibą biskupa Monmouth . W latach 1049/50 flota wikingów z Orkadów pod dowództwem walijskiego króla Gruffydda ap Llywelyna popłynęła w górę Usk i splądrowała kościół św. Gwynllywa. Kościół spotkał podobny los w 1063 roku, kiedy Harold Godwinson zaatakował południową Walię. Normanowie przybyli w latach 1088–1093, aby zbudować pierwszy zamek w Newport i przeprawę przez rzekę w dół rzeki od Caerleon, a pierwszym normandzkim lordem Newport był Robert Fitzhamon .
Oryginalny zamek Newport był małym zamkiem typu motte-and-bailey w parku naprzeciwko katedry w Newport. Został zakopany w gruzach wydobytych z tuneli kolejowych Hillfield, które zostały wykopane pod Stow Hill w latach czterdziestych XIX wieku i żadna jego część nie jest obecnie widoczna.
Inwazja Normanów i wczesny nowożytny Newport
Wokół osady nowe miasto rozrosło się i stało się Newport, uzyskując swój pierwszy przywilej w 1314 r., A drugi otrzymał od Hugh Stafforda, 2.hrabiego Stafford w 1385 r. W XIV wieku bracia przybyli do Newport, gdzie zbudowali szpital izolacyjny na choroby zakaźne. Po jego zamknięciu szpital żył dalej w miejscowości o nazwie " Spitty Fields " (zniekształcenie ysbyty , walijskiego oznaczającego szpital). „Austin Friars” pozostaje również nazwą ulicy w mieście.
Podczas ostatniej wojny o niepodległość Walii w 1402 r. Rhys Gethin , generał Owaina Glyndŵra , siłą zajął zamek Newport wraz z tymi w Cardiff, Llandaff, Abergavenny, Caerphilly, Caerleon i Usk. Podczas nalotu miasto Newport zostało poważnie spalone, a kościół Saint Woolos zniszczony.
Trzeci statut, ustanawiający prawo miasta do prowadzenia własnego rynku i handlu, pochodzi od Humphreya Stafforda, 1.księcia Buckingham w 1426 r. W 1521 r. Newport zostało opisane jako posiadające „… dobrą przystań, dobrze zajęte przez małe raki [statki handlowe], do których może uciekać bardzo wielki statek i mieć dobry port”. Kwitł handel z pobliskimi portami Bristolu i Bridgwater , a przemysł obejmował garbowanie skór, produkcję mydła i krochmalu. Wśród rzemieślników miejskich byli piekarze, rzeźnicy, piwowarzy, stolarze i kowale. Kolejny przywilej nadał im Jakuba I w 1623 r.
Podczas angielskiej wojny domowej w 1648 roku wojska Olivera Cromwella obozowały przez noc na wzgórzu Christchurch z widokiem na miasto przed atakiem na zamek następnego dnia. Kula armatnia wykopana z ogrodu przy pobliskiej Summerhill Avenue, pochodząca z tego okresu, spoczywa teraz w Newport Museum .
Rewolucja przemysłowa
Gdy rewolucja przemysłowa przekształciła Wielką Brytanię w XIX wieku, Doliny Południowej Walii stały się kluczowymi dostawcami węgla z Zagłębia Węglowego Południowej Walii i żelaza . Zostały one przetransportowane lokalnymi rzekami, a nowe kanały do portów, takich jak Newport i Newport Docks, w rezultacie szybko się rozrosły. Newport stało się jednym z największych miast w Walii i centrum nowych przemysłowych dolin wschodnich południowej Walii . W 1830 roku Newport było wiodącym portem węglowym Walii i do lat pięćdziesiątych XIX wieku było większe niż Cardiff.
Powstanie w Newport w 1839 roku było ostatnim zbrojnym buntem przeciwko władzy w Wielkiej Brytanii na dużą skalę. John Frost i 3000 innych czartystów maszerowało na hotel Westgate w centrum miasta. Marsz spotkał się z atakiem milicji wezwanej do miasta przez burmistrza Thomasa Phillipsa: co najmniej 20 maszerujących zginęło, a później zostało pochowanych na cmentarzu kościoła Saint Woolos . John Frost został skazany na śmierć za zdradę, ale później zamieniono to na transport do Australii. Wrócił do Wielkiej Brytanii (ale nie do Newport) w późniejszym okresie swojego życia. John Frost Square (1977), w centrum miasta, został nazwany na jego cześć.
Newport prawdopodobnie miało większość mówiącą po walijsku do lat trzydziestych XIX wieku, ale wraz z dużym napływem migrantów z Anglii i Irlandii w następnych dziesięcioleciach, miasto i reszta Monmouthshire zaczęto postrzegać jako „nie-walijskie”. niejasności co do statusu Monmouthshire . W XIX wieku St George Society of Newport (grupa składająca się głównie z angielskich osadników i biznesmenów) twierdziło, że miasto jest częścią Anglii. To właśnie na spotkaniu w Newport, w którym uczestniczył przyszły premier David Lloyd George , Cymru Fydd Ruch otrzymał śmiertelny cios w 1896 r., kiedy polityk Robert Bird stwierdził: „Od Swansea po Newport znajdziesz kosmopolityczną populację, która nie podda się dominacji walijskich idei!”. W 1922 roku Lloyd George miał ponieść kolejny cios w Newport, kiedy Federacja Liberalna Południowej Walii, kierowana przez Davida Alfreda Thomasa , przemysłowca i liberalnego polityka, oraz Robert Bird zażądali, aby Lloyd George „nie był słyszany” w wyborach powszechnych w 1895 roku . Konserwatysta _ zajęcie niedawno utworzonego okręgu wyborczego Newport w wyborach uzupełniających w 1922 r. było jedną z przyczyn upadku jego koalicyjnego rządu.
Koniec XIX i początek XX wieku to okres rozkwitu Newport. Doki Alexandra zostały otwarte w 1875 r. Populacja szybko rosła, aw 1891 r. Miasto stało się gminą hrabstwa. W 1892 r. Otwarto Alexandra South Dock, który był największym murowanym dokiem na świecie. Chociaż eksport węgla z Newport był do tej pory skromny w porównaniu z portem w Cardiff (który obejmował Cardiff, Penarth i Barry ), Newport było miejscem, gdzie w 1889 roku powstała Federacja Górników Wielkiej Brytanii , a handel międzynarodowy był wystarczająco duży dla 8 lat. konsulów i 14 wicekonsulów w mieście. W 1898 Lysaght's Orb Works zostało otwarte i do 1901 zatrudniało 3000 pracowników. Ekspansja miejska objęła Pillgwenlly i Lliswerry na południu; ostatecznie wymagało to nowej przeprawy przez rzekę Usk, którą zapewniał most Newport Transporter Bridge ukończony w 1906 r., określany jako „największy skarb Newport”.
Dalsze rozbudowy South Dock zostały otwarte w 1907 i 1914 r. Katastrofa Newport Docks miała miejsce 2 lipca 1909 r., Kiedy podczas budowy nowej śluzy południowej łączącej South Dock z ujściem rzeki Severn , wspierające belki w wykopie zawaliły się i pogrzebały 46 pracowników. Wśród ratowników znalazł się 12-letni gazeciarz Thomas „Toya” Lewis, który był na tyle mały, że mógł wczołgać się do zawalonego rowu. Lewis pracował przez dwie godziny z młotkiem i dłutem, próbując uwolnić jednego z uwięzionych, który został wypuszczony następnego dnia. W ramach wdzięczności za wysiłki chłopca zebrano później kilkaset funtów i wysłano go na stypendium inżynieryjne do Szkocji. Lewis został odznaczony Medalem Alberta za ratowanie życia przez króla Edwarda VII w grudniu 1909 r. A Wetherspoons pub w centrum miasta nosi imię „The Tom Toya Lewis” na cześć młodego bohatera. Budynek, w którym mieści się pub, był dawniej Newport YMCA , kamień węgielny pod który położył wicehrabia Tredegar , również w 1909 roku.
Od 1893 r. Miasto było obsługiwane przez parowce wiosłowe firmy P & A Campbell Ltd. („White Funnel Line”) z siedzibą w Bristolu. Firma została pierwotnie założona przez szkockich braci Alexa i Petera Campbellów nad rzeką Clyde , ale została przeniesiona do ujścia rzeki Severn. Odlatujące parowce były skierowane na południe na Davis Wharf, z Art College po lewej stronie i mostem miejskim z tyłu. Statki dały początek nazwie krótkiej uliczce prowadzącej do nabrzeża – Screwpacket Road. Do 1955 roku parowce przestały zawijać do Newport, a P&A Campbell przeszedł pod zarząd komisaryczny w 1959 roku. Został przejęty przez firmę, która miała stać się Grupa Townsend Ferry .
W porównaniu z wieloma walijskimi miastami gospodarka Newport miała szeroką bazę, z odlewniami, zakładami inżynieryjnymi, targiem bydła i sklepami obsługującymi większość Monmouthshire. Jednak doki podupadały jeszcze przed Wielkim Kryzysem , a lokalne bezrobocie osiągnęło najwyższy poziom 34,7% w 1930 r.: wysoki, ale nie tak zły, jak poziom obserwowany w górniczych miastach Dolin Południowej Walii . Pomimo warunków ekonomicznych w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku rada przesiedliła ponad połowę ludności. W 1930 roku zasypano Nabrzeże Miejskie.
Lata powojenne przyniosły ponowny rozkwit, kiedy katedra Saint Woolos (obecnie katedra w Newport ) uzyskała pełny status katedry w 1949 r., Otwarcie nowoczesnej zintegrowanej huty Llanwern w 1962 r. Oraz budowa mostu Severn i lokalnych odcinków autostrady M4 pod koniec lat 60., czyniąc Newport najlepiej skomunikowanym miejscem w Walii. Chociaż zatrudnienie w hucie Llanwern spadło w latach 80., miasto pozyskało szereg nowych pracodawców z sektora publicznego oraz zaprojektowaną przez Richarda Rogersa fabrykę mikroprocesorów Inmos pomógł ustanowić Newport jako istniejące dla firm technologicznych.
Kwitnąca lokalna scena muzyczna na początku lat 90. doprowadziła do twierdzeń, że miasto było „nowym Seattle ”.
Hrabstwo Newport otrzymało status miasta w 2002 r . z okazji Złotego Jubileuszu królowej Elżbiety II . W tym samym roku niezwykle duży statek handlowy, lokalnie nazywany statkiem Newport , został odkryty i uratowany z zachodniego brzegu rzeki Usk podczas budowy Riverfront Arts Center . Statek datowany jest na lata 1445-1469 i pozostaje jedynym tego typu statkiem z tego okresu, jaki dotąd odkryto na całym świecie. [ potrzebne źródło ]
Kluczowe daty w historii Newport
- C. 1075 : Normański drewniany zamek Motte and Bailey zbudowany na Stow Hill .
- 1314: Pierwszy przywilej miejski .
- 1327-1386: Budowa zamku Newport .
- 1385: Drugi przywilej miejski nadany przez Hugh Stafforda, 2.hrabiego Stafford .
- 1402: Miasto zostało zajęte przez siły Owaina Glyndŵra , zbuntowanego księcia Walii podczas powstania walijskiego : zniszczona katedra św. Woolos .
- 1426: Trzeci przywilej miejski nadany przez Humphreya Stafforda, 1. księcia Buckingham .
- 1648: Miasto zostało zajęte przez siły Olivera Cromwella podczas angielskiej wojny domowej .
- 1672: ukończono budowę Tredegar House .
- 1796: Otwarcie kanału Monmouthshire .
- 1839: Chartist Newport Rising , Westgate Hotel, Newport, kierowany przez radykalnego byłego burmistrza Johna Frosta .
- 1842: Otwarcie doku Newport Town Dock – pływającego doku mogącego pomieścić największe statki na świecie.
- 1858: Town Dock przedłużony na północ.
- 1867: Ukończenie hali wiertniczej Lower Dock Street .
- 1871: WH Davies , znany poeta urodzony na Portland Street, Pillgwenlly .
- 1875: Otwarcie Alexandra Dock .
- 1877: Otwarcie boiska sportowego w Rodney Parade .
- 1887: Ruch Brygady Chłopięcej w Walii założony przez George'a Philipa Reynoldsa w Havelock Street Presbyterian Church .
- 1891: Newport uzyskuje status County Borough, zarządzanego niezależnie od Monmouthshire.
- 1892: Alexandra South Dock zostaje otwarta, rozbudowana w 1907 (faza 2) i 1914 (faza 3).
- 1880–1900: Godfrey Morgan, 1. wicehrabia Tredegar przekazuje ziemię na rzecz społeczeństwa, w tym Belle Vue Park , Royal Gwent Hospital i Newport Athletics Grounds .
- 1894: Otwarcie parku Belle Vue .
- Otwarcie huty Lysaght's Orb Works .
- 1901: Royal Gwent Hospital przenosi się do swojej obecnej siedziby
- 1906: Newport Transporter Bridge zostaje otwarty 12 września.
- 1909: Katastrofa w Newport Docks.
- 1915: W Newport zostaje otwarta pierwsza publiczna automatyczna centrala telefoniczna w Wielkiej Brytanii.
- 1919: Zamieszki wyścigowe na George Street / Ruperra Street.
- 1930: Town Dock zamyka się i zapełnia.
- 1937: King George VI odwiedza Newport i ścina pierwszą darń nowego budynku Civic Center .
- 1949: Saint Woolos pro-Cathedral osiąga pełny status katedry (obecnie katedra w Newport ).
- 1962: Otwarcie huty Llanwern .
- 1963: klub rugby z Newport pokonuje nowozelandzkiego All Blacks .
- 2002: Newport otrzymał status miasta; odkrycie statku Newport .
- 2003: Założenie firmy regeneracyjnej Newport Unlimited .
- 2010: Zawody golfowe Ryder Cup odbyły się w Celtic Manor Resort .
- 2013: Hartridge High School zostaje ponownie otwarta jako Llanwern High School w nowym budynku o wartości 29 milionów funtów.
- 2014: Szczyt NATO 2014 odbywa się w Celtic Manor Resort.
- 2015: Otwarcie centrum handlowego Friars Walk .
- 2019: Otwarcie International Convention Centre Wales w Celtic Manor Resort.
- 2019: Elektryfikacja kolei dotarła do Newport w ramach XXI-wiecznej modernizacji głównej linii Great Western .
Zarządzanie
Newport od dawna jest największym miastem w historycznym hrabstwie Monmouthshire i gminą hrabstwa w latach 1891–1974. Ustawa o samorządzie lokalnym z 1972 r. Usunęła niejednoznaczność co do statusu prawnego tego obszaru, włączając hrabstwo administracyjne Monmouthshire i gminę hrabstwa Newport do wszystkie akty dotyczące Walii. W 1974 r. Gmina została włączona do nowego samorządowego hrabstwa Gwent , aż do czasu, gdy Newport ponownie stało się organem jednolitym w 1996 r. Gwent pozostaje używany do funkcji ceremonialnych jako zachowane hrabstwo .
Polityka
- Zobacz także Kategoria: Polityka Newport w Walii
Miasto jest historycznie uprzemysłowione z dużą populacją klasy robotniczej i silnym poparciem dla Partii Pracy . Istnieje znaczne poparcie dla Partii Konserwatywnej w zachodniej części Newport, a także w jego wiejskim zapleczu .
Partia Pracy straciła kontrolę nad radą miasta Newport w wyborach lokalnych w 2008 r. na rzecz koalicji konserwatystów i liberalnych demokratów, ale Partia Pracy odzyskała ogólną większość radnych w wyborach w 2012 r .
Miasto Newport jest podzielone między brytyjskie okręgi parlamentarne Newport West i Newport East i wybiera jednego posła do parlamentu (MP) w każdym okręgu wyborczym. Oba okręgi wyborcze obejmują obszar podobny do obszaru miasta kontrolowanego przez Radę Miasta Newport. Miasto miało wcześniej tylko jeden okręg wyborczy do 1983 r., Kiedy miasto zostało podzielone na Newport West i Newport East ze względu na wzrost liczby ludności. W wyborach powszechnych w Wielkiej Brytanii w 2019 roku , Partia Pracy utrzymywała Newport West ze zmniejszoną większością 902 głosów nad Partią Konserwatywną, a Partia Pracy utrzymywała Newport East ze zmniejszoną większością 1992 głosów nad Partią Konserwatywną.
W parlamencie walijskim Newport jest podzielone między okręgi wyborcze Senedd w Newport West i Newport East i wybiera jednego posła Senedd (MS) w każdym okręgu wyborczym. W wyborach w Senedd w 2021 r . Partia Pracy utrzymywała Newport West ze zmniejszoną większością 3926 głosów nad Partią Konserwatywną, a Partia Pracy utrzymywała Newport East ze zmniejszoną większością 3584 głosów nad Partią Konserwatywną.
Przed Brexitem Newport było częścią walijskiego okręgu wyborczego Parlamentu Europejskiego . Okręg wyborczy Walii wybrał czterech posłów do Parlamentu Europejskiego (MEP) na zasadzie reprezentacji proporcjonalnej . W wyborach do Parlamentu Europejskiego w 2019 r. okręg wyborczy Walii wybrał jednego posła do PE z Partii Pracy , jednego z Plaid Cymru i dwóch z Partii Brexit .
Pozycja | |
---|---|
Członkowie parlamentu Wielkiej Brytanii | Newport West : Ruth Jones , Partia Pracy, pierwszy wybrany w 2019 r. · Newport East : Jessica Morden , Partia Pracy, pierwszy wybrany w 2005 r. |
Członkowie Senedd | Newport West : Jayne Bryant , Partia Pracy, pierwszy wybrany w 2016 r. · Newport East : John Griffiths , Partia Pracy, pierwszy wybrany w 1999 r. |
Członkowie Rady Miasta Newport | Zobacz główny artykuł Rady Miasta Newport |
Komisarz policji i przestępczości | Gwent Police : Jeffrey Cuthbert , Partia Pracy, pierwszy wybrany w 2016 r |
Herb
Oficjalny herb herby to: „(ramiona) Lub odwrócony szewron, tarcza z godłem właściwego cheruba. Zwolennicy: po stronie zręcznej skrzydlaty lew morski Lub, a po złowrogiej stronie smok morski czerwony, dolne części obu właściwego, żebrowanego złota”.
Wolność Miasta
Tytuł Freedom of Newport jest ceremonialnym zaszczytem nadawanym przez radę Newport tym, którzy służyli w wyjątkowych funkcjach lub każdemu, kogo Newport chce obdarzyć zaszczytem. Było 17 osób lub organizacji, które otrzymały zaszczyt od 1909 roku, w tym:
- Rt. szanowny panie Godfrey Charles Morgan, 1. wicehrabia Tredegar , lord porucznik Monmouthshire
- Bernard Montgomery, 1. wicehrabia Montgomery of Alamein (1945)
- Borderers z Południowej Walii (24. stopa)
- Królewski Pułk Walii (24/41 piechota)
- 104 Pułk Królewskiej Artylerii (ochotnicy)
- Królewscy fizylierowie Welch (2001)
- Brytyjskie Stowarzyszenie Marynarki Handlowej
- HMS Severn (2006)
- AFC hrabstwa Newport (2013)
- Newport RFC (2013)
- Królewski legion brytyjski (2021)
Geografia
Newport znajduje się 138 mil (222 km) na zachód od Londynu i 12 mil (19 km) na wschód od Cardiff . Jest to największy obszar miejski w historycznych granicach hrabstwa Monmouthshire i zachowanego hrabstwa Gwent . Miasto Newport, które obejmuje zarówno obszary wiejskie, jak i tereny zabudowane, jest siódmym najbardziej zaludnionym organem jednolitym w Walii.
Miasto jest w dużej mierze nisko położone, ale z kilkoma obszarami pagórkowatymi. Wentwood znajduje się 1014 stóp (309 m) nad poziomem morza. Obszary na południu i wschodzie miasta są zwykle płaskie i żyzne, a niektóre osiedla mieszkaniowe i obszary przemysłowe zostały odzyskane z bagien. Obszary w pobliżu brzegów rzeki Usk, takie jak Caerleon , są również nisko położone. Wschodnie obrzeża miasta charakteryzują się łagodnymi wzgórzami Doliny Usk , az Christchurch roztacza się panoramiczny widok na Dolinę Usk i Kanał Bristolski . Ridgeway w Allt-yr-yn ma również dobre widoki na okolicę i Kanał Bristolski. Brynglas ma widoki na centrum miasta i Twmbarlwm na zachodzie. Przedmieścia miasta wyrosły na zewnątrz od centrum miasta, głównie w pobliżu głównych dróg, nadając podmiejskiemu rozrostowi miasta nieregularny kształt . Obszar miejski nadal szybko się rozwija, powstają nowe osiedla mieszkaniowe.
Granice miasta obejmują szereg wiosek w obszarze zabudowanym Newport .
Okręgi i dystrykty
- Zobacz także Kategoria: Dystrykty Newport, Walia
Miasto podzielone jest na 21 okręgów. Większość z tych okręgów pokrywa się ze wspólnotami (parafiami) o tej samej nazwie. Każda społeczność może mieć wybraną radę. W poniższej tabeli wymieniono okręgi rady miejskiej, społeczności i powiązane obszary geograficzne.
Oddział | Wspólnoty (parafie) | Inne obszary geograficzne |
---|---|---|
Allt-yr-yn | Allt-yr-yn | Ridgeway , Barrack Hill , Glasllwch, Gold Tops |
Zawsze | Zawsze | Somerton , Lawrence Hill |
Drewno bukowe | Drewno bukowe | Eveswell |
Zakłady | Zakłady | |
Bishtona i Langstone'a | Bishton*, Langstone*, Llanvaches *, Penhow * | Llanmartin , Parc Seymour , Wentwood Forest , Coed-y-caerau, Cat's Ash , Llanbedr, Whitebrook |
Caerleon | Caerleon | Christchurch , Bulmore , Lodge Hill |
Gaer | Gaer | Maesglas , Stelvio, St. Davids, Gaer Park |
Graig | Graig* | Rhiwderin , Bassaleg , Lower Machen , Pentre Poeth, Fox Hill |
Llanwern | Llanwern , Goldcliff , Whitson , Redwick | Underwood , Whitson , Uskmouth , Summerleaze, Wilcrick , Saltmarsh, Milton, Porton |
Lliswerry | Lliswerry, Nash * | Broadmead Park, Moorland Park, Uskmouth , Broadstreet Common |
Malpas | Malpas | ostrokrzew |
Pillgwenlly | Pillgwenlly | Poziom Mendalgiefa |
Ringland | Ringland | Bishpool , Treberth , Coldra |
Wschód Rogerstone'a | Rogerstone* | Wysoki Krzyż , Cefn Wood, Croesllanfro, Mount Pleasant |
Rogerstone Północ | ||
Zachód Rogerstone'a | Wioska Afon | |
Shaftesbury'ego | Shaftesbury'ego | Brynglas , Crindau , Bagna, Blaen-y-pant |
św. Juliana | św. Juliana | Riverside , Barnardtown |
Wzgórze Stowów | Wzgórze Stowów | St. Woolos, Baneswell , centrum miasta |
Tredegar Park i Marshfield | Tredegar Park, Coedkernew *, Marshfield*, Michaelston-y-Fedw *, Wentlooge * | Duffryn , Castleton , St. Brides , Blacktown, Peterstone |
Wiktoria | Wiktoria | Maindee , Summerhill |
* wspólnoty z radą gminy .
Klimat
Newport ma umiarkowany klimat umiarkowany , a pogoda rzadko pozostaje taka sama dłużej niż przez kilka dni. Miasto jest jednym z najbardziej nasłonecznionych miejsc w Walii, a jego osłonięte położenie chroni je przed ekstremalnymi warunkami pogodowymi. Podobnie jak całe Wyspy Brytyjskie, Newport korzysta z ocieplającego efektu Prądu Zatokowego . Newport ma łagodne lata i chłodne zimy.
Burze mogą występować sporadycznie o każdej porze roku, ale najczęściej występują późną wiosną i latem. Deszcz pada przez cały rok, sztormy atlantyckie dają znaczne opady jesienią, które stopniowo stają się rzadsze pod koniec zimy. Jesień i lato były często najbardziej mokrymi porami roku w ostatnich czasach. Śnieg pada przez większość zim i czasami osiada na ziemi, zwykle topniejąc w ciągu kilku dni. Newport odnotowuje kilka dni z wichurami w porównaniu z większością Walii, ponownie ze względu na osłonięte położenie. Mrozy są powszechne od października do maja.
W dniu 20 marca 1930 r. Temperatura w nocy spadła do -16,1 ° C (3,0 ° F), najniższej temperatury w całej Wielkiej Brytanii w tym roku, a ostatnią datę wiosennej najniższej temperatury w Wielkiej Brytanii odnotowano.
Demografia
Rok | Populacja |
---|---|
1801 | 6657 |
1851 | 29238 |
1881 | 48069 |
1901 | 79342 |
1941 | 116434 |
1981 | 131016 |
2001 | 137 017 |
2021 | 159600 |
Religia
W 1929 r. Kościół św. Woolos stał się prokatedrą diecezji Monmouth , stając się pełną katedrą w 1949 r. Kiedy Rowan Williams został mianowany arcybiskupem Walii w 2000 r., katedra stała się katedrą metropolitalną Walii.
W 1850 roku Newport zostało uznane za centrum katolicyzmu w Walii, kiedy utworzono diecezję Newport i Menevia . Pomiędzy 21 października 1966 a 6 października 1969, po przejściu na emeryturę jako biskup Rochester w stanie Nowy Jork , Fulton J. Sheen , amerykański biskup, który był pionierem głoszenia kazań w telewizji i radiu , został mianowany przez papieża Pawła VI arcybiskupem tytularnym Newport . Katolicki kościół św. Patryka obsługiwany jest przez Rosminian .
W spisie powszechnym z 2011 roku 56,8% mieszkańców Newport uważało się za chrześcijan , 4,7% za muzułmanów , 1,2% za inne religie (w tym hinduizm , buddyzm , sikh , żyd i inne), 29,7% było niereligijnych, a 7,5% zdecydowało się nie odpowiadać na nie- obowiązkowe pytanie o religię w spisie powszechnym.
Newport ma ponad 50 kościołów, 7 meczetów i jedną synagogę ; najbliższy Gurudwara znajduje się w Cardiff.
Kościół w Walii kościół św.Juliusza i św. Aarona w St. Julian's został konsekrowany w 1926 r.
Poniższa tabela przedstawia tożsamość religijną mieszkańców Newport według spisów powszechnych z 2001, 2011 i 2021 roku.
Religia | 2001 | 2011 | 2021 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
Bez religii | 22963 | 16.8 | 43336 | 29,7 | 68564 | 43,0 |
chrześcijanin | 98484 | 71,9 | 82858 | 56,9 | 68287 | 42,8 |
muzułmański | 3492 | 2.5 | 6859 | 4.7 | 11280 | 7.1 |
Nie podano religii | 11135 | 8.1 | 10 935 | 7.1 | 8977 | 5.6 |
Hindus | 231 | 0,2 | 685 | 0,5 | 761 | 0,5 |
Inna religia | 294 | 0,2 | 463 | 0,3 | 739 | 0,5 |
buddyzm | 240 | 0,2 | 360 | 0,2 | 479 | 0,3 |
Sikh | 85 | 0,1 | 141 | 0,1 | 415 | 0,3 |
żydowski | 87 | 0,1 | 99 | 0,1 | 90 | 0,1 |
Całkowity | 137 011 | 100,00% | 145736 | 100,00% | 159600 | 100,0% |
Pochodzenie etniczne
W spisie powszechnym z 2011 roku 89,9% określiło się jako biali, 5,5% Azjaci, 1,7% czarni, 1,1% mieszani biali / czarni, 0,5% mieszani biali / azjaci, a 1,4% jako inne grupy etniczne. W spisie powszechnym z 2021 r. liczba białych spadła do 85,6% populacji, podczas gdy wszystkie inne grupy wzrosły z wyjątkiem Czarnych Karaibów.
Grupa etniczna | Rok | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1991 | 2001 | 2011 | 2021 | |||||
Numer | % | Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
Biały : Razem | 128694 | 96,5% | 130408 | 95,2% | 131025 | 90% | 136473 | 85,6% |
Biały: brytyjski | – | – | 127563 | 93,1% | 126756 | 87% | 128245 | 80,4% |
Biały: irlandzki | – | – | 1045 | 769 | 685 | 0,4% | ||
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik | – | – | – | – | 84 | 168 | 0,1% | |
Biały: Roma | – | – | – | – | – | – | 406 | 0,3% |
Biały: Inne | – | – | 1800 | 3416 | 6969 | 4,4% | ||
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem | 3024 | 2,2% | 3873 | 2,8% | 7986 | 5,5% | 12194 | 7,6% |
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi | 386 | 402 | 1218 | 2023 | 1,3% | |||
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy | 1570 | 1958 | 3127 | 4803 | 3,0% | |||
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz | 552 | 867 | 1749 | 2858 | 1,8% | |||
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy | 250 | 296 | 600 | 711 | 0,4% | |||
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci | 266 | 350 | 1292 | 1799 | 1,1% | |||
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem | 889 | 0,7% | 734 | 0,5% | 2535 | 1,7% | 3737 | 2,3% |
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin | 155 | 242 | 1499 | 2687 | 1,7% | |||
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby | 449 | 418 | 782 | 553 | 0,3% | |||
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny | 285 | 74 | 254 | 497 | 0,3% | |||
Mieszane lub mieszane brytyjskie : razem | – | – | 1635 | 1,1% | 2752 | 1,9% | 4451 | 2,8% |
Mieszane: białe i czarne Karaiby | – | – | 745 | 1318 | 1528 | 1,0% | ||
Mieszany: biały i czarny Afrykanin | – | – | 182 | 360 | 640 | 0,4% | ||
Mieszane: białe i azjatyckie | – | – | 426 | 669 | 1188 | 0,7% | ||
Mieszane: Inne Mieszane | – | – | 282 | 405 | 1095 | 0,7% | ||
Inne: Razem | 711 | 0,5% | 361 | 0,3% | 1438 | 1% | 2737 | 1,7% |
Inne: arabskie | – | – | – | – | 926 | 999 | 0,6% | |
Inne: Każda inna grupa etniczna | 711 | 0,5% | 361 | 0,3% | 512 | 1738 | 1,1% | |
Mniejszość etniczna: ogółem | 4624 | 3,5% | 6603 | 4,8% | 14711 | 10% | 23119 | 15,4% |
Całkowity | 133318 | 100% | 137 011 | 100% | 145736 | 100% | 159 592 | 100% |
Gospodarka
Obszar podróży do pracy w Newport obejmuje większość południowego Monmouthshire; nowy obszar z 2001 r. obejmuje również Cwmbran . Samo miasto ma trzy główne centra zatrudnienia: centrum miasta i parki biznesowe skupione wokół autostrady M4 24 na wschodzie i 28 na zachodzie.
Organizacje z siedzibą w mieście to Airbus Defence and Space ; siedziba Urzędu Statystyki Narodowej ; siedziba Urzędu Własności Intelektualnej Zjednoczonego Królestwa (wcześniej znanego jako Urząd Patentowy); dział ubezpieczeń ogólnych Lloyds TSB ; duży Panasonic ; zakład produkcyjny International Rectifier ; siedziba porównywarki ubezpieczeń Gocompare ; siedziba firmy Wales and West Utilities ; centrum usług wspólnych dla Służby Więziennej Jej Królewskiej Mości ; Biuro Paszportowe dla znacznej części południowej i zachodniej Wielkiej Brytanii; oraz walijska siedziba Komisji Charytatywnej i Brytyjskiego Czerwonego Krzyża . W 2014 roku Admiral Insurance otworzył duże, nowo wybudowane biuro naprzeciwko dworca kolejowego w Newport.
W 1997 r. Newport zabezpieczyło największą w historii europejską inwestycję zagraniczną, kiedy LG Group ogłosiła projekt o wartości 1,7 miliarda funtów, tworzący 6100 miejsc pracy i wspierany przez dotacje sektora publicznego. Obiekty zostały zbudowane na terenie parku biznesowego i naukowego Celtic Lakes, ale warunki rynkowe doprowadziły do tego, że fabryka półprzewodników nigdy nie została otwarta, a fabryka kineskopów ostatecznie została zamknięta w 2003 roku. W 2005 roku irlandzki producent grzejników Quinn Group kupił dawny budynek LG Phillips, który stał się jego europejskim baza.
Przemysł we wschodniej części Newport był wcześniej oparty na hucie Corus Llanwern i chociaż walcownia jest nadal aktywna, produkcja stali została zakończona w 2001 r. Wydano pozwolenie na przekształcenie dawnej huty o powierzchni 600 akrów (240 ha) w £ Wielofunkcyjny projekt o wartości 1 miliarda obejmujący mieszkania, biura i powierzchnie przemysłowe, otwarte przestrzenie publiczne oraz szereg obiektów użyteczności publicznej.
U ujścia rzeki Usk w zakładzie Sims Metal Management znajduje się największa na świecie przemysłowa niszczarka złomu z dostępem drogowym, kolejowym i morskim. Zakład będący jednocześnie największą na świecie zgniatarką samochodów , który pojawił się w serialu „ Jak oni to robią ”.
Newport Cattle Market w dzielnicy Pillgwenlly w mieście został zamknięty w 2009 roku i został zburzony, aby zrobić miejsce dla nowego supermarketu.
Regeneracja
W ostatnich latach miasto było świadkiem dużych projektów rewitalizacyjnych.
Infrastruktura
Pierwszy etap rewitalizacji obejmował poprawę sieci drogowej w centrum miasta, zamieniając Kingsway i Queensway w bulwary . Południowa Droga Dystrybucyjna na południe od miasta została otwarta w 2004 roku, w tym nowy Most Miejski na rzece Usk, poprawiając dostęp i otwierając nowe obszary pod zabudowę. Kładka dla pieszych w Newport City została otwarta w 2006 roku, łącząc wschodni i zachodni brzeg rzeki dla pieszych i rowerzystów.
Stacja kolejowa Newport została rozbudowana w 2007 roku do czterech pełnowymiarowych peronów, które mogą odbierać usługi 10 samochodów Intercity Express Program do iz London Paddington . W 2010 roku zakończono budowę nowej stacji, wykonaną przez firmę inżynierską Atkins . Podczas budowy była to najbardziej przyjazna dla środowiska praca stacji w Walii, przy użyciu hipernowoczesnej zielonej ETFE , podobnej do materiałów użytych w Projekcie Eden i Kostce Wody Igrzysk Olimpijskich w Pekinie '. W 2019 r. zakończona zostanie elektryfikacja kolei i prace rezygnacyjne, kończąc modernizację XXI-wiecznej linii Great Western Main Line i skracając czas przejazdu do Londynu do 1 godziny 30 minut.
Dworzec autobusowy Newport został przebudowany w 2013 roku, rozbudowany w 2015 roku wraz z rozwojem Friars Walk i obecnie oferuje 24 stanowiska łączące z resztą miasta, a także z Cardiff i Bristolem. Lokalne stacje kolejowe są ponownie otwierane, zaczynając od stacji Rogerstone w 2008 roku, stacji Pye Corner w 2014 roku i trzech innych zaplanowanych w Jednolitym Planie Rozwoju miasta . Transport for Wales zamierza wznowić usługi między Newport a Ebbw Vale Parkway do 2021 roku.
Przewiduje się, że w miejsce szpitala Royal Gwent powstanie najnowocześniejszy Powiatowy Szpital Ogólny. Spekulowano, że dawny zakład Corus Steel Whiteheads został odrzucony na rzecz przebudowy szpitala Llanfrechfa Grange , niedaleko Cwmbran , na oddział specjalistyczny i intensywnej terapii.
Droga ulgi M4 otaczająca południową krawędź obszaru miejskiego Newport została zaproponowana jako sposób na zmniejszenie zatorów na istniejącej autostradzie M4 (obecnie przeciskanej przez tunele Brynglas) i uczynienie Newport i okolic bardziej dostępnymi dla pojazdów silnikowych. Program pomocy drogowej został odwołany w lipcu 2009 r., Ale wznowiono go w 2014 r.
Wypoczynek
Riverfront Arts Centre było pierwszą budowlą zbudowaną w ramach rewitalizacji Newport przez Radę Miasta Newport w 2004 roku. Stoi przy Kingsway Boulevard, na zachodnim brzegu rzeki Usk. Na wschodnim brzegu Rodney Parade jest domem dla klubowej drużyny rugby Newport RFC , regionalnej drużyny rugby Pro14 Dragons oraz drużyny piłkarskiej Newport County AFC
Osiedle mieszkaniowe
Newport było świadkiem najszybszego wzrostu wartości nieruchomości w Wielkiej Brytanii w 2018 roku,
W ramach planu generalnego miasta centrum miasta zostało powiększone, aby objąć obszary wschodniego brzegu rzeki Usk, z obszarem między Newport Bridge i George Street Bridge będącym częścią trwającego 43 milionów funtów. i dzielnica mieszkaniowa, połączona z zachodnim brzegiem nową kładką. Plan ma na celu pokazanie silnej formy urbanistycznej wzdłuż nabrzeża rzeki, podkreślonej wysokimi charakterystycznymi budynkami. Pierwsza faza została nazwana City Vizion.
Wioska studencka Newport sąsiaduje z kampusem uniwersyteckim na zachodnim brzegu, a także z osiedlem „Newhaus” obejmującym 154 apartamenty nad rzeką. Na południowym krańcu terenu inwestycja „Alexandra Gate” obejmuje 300 domów i apartamentów nadrzecznych zbudowanych w sąsiedztwie City Bridge.
We wschodnim Newport tereny zwolnione z huty stali Corus w Llanwern są przebudowywane na 4000 domów, sklepów i innych obiektów.
Handlowy
Środowisko handlu detalicznego w Newport stanęło w obliczu wyzwań po recesji pod koniec pierwszej dekady XXI wieku , a duże projekty przebudowy zostały mocno opóźnione.
Friars Walk był pierwotnie planowany jako inwestycja o wartości 210 milionów funtów przed Ryder Cup 2010 , ale napotkał liczne niepowodzenia. Witryna została otwarta dla publiczności w listopadzie 2015 r. Dzięki 90 milionom funtów pomocy od Newport Council dla deweloperów, z flagowym sklepem Debenhams. Oprócz 30 nowych sklepów, jest tu kilkanaście restauracji i ośmiosalowe kino Cineworld. Plany przebudowy mniejszego Centrum Kambru zostały zatwierdzone w 2012 roku.
Opierając się na organizacji Ryder Cup w 2010 roku i szczytu NATO w 2014 roku, Międzynarodowe Centrum Konferencyjne Celtic Manor (ICC Wales) o pojemności 5000 osób otworzyło swoje podwoje w 2019 roku jako miejsce konferencji dla firm i wydarzeń w Walii i całej południowo-zachodniej Anglii. Był gospodarzem brytyjskiej konferencji kosmicznej , transmisji BBC Cymru Wales oraz wielu krajowych konferencji politycznych, w tym gospodarzem Partii Zielonych Anglii i Walii oraz Partii Niepodległości Wielkiej Brytanii .
15-piętrowy Chartist Tower jest obecnie przebudowywany przez deweloperów Garrison Barclay Estates na 163-pokojowy hotel Mercure , oferujący widoki na miasto i Kanał Bristolski. Witryna będzie również obejmować 25 000 stóp kwadratowych powierzchni biurowej i 18 000 stóp kwadratowych powierzchni handlowej. Rozwój hotelu jest postrzegany jako ważny krok w kierunku zaspokojenia dodatkowego zapotrzebowania na powierzchnię hotelową w Newport, stworzonego przez International Convention Centre (ICC) Wales. Otwarcie hotelu zostało opóźnione o kilka miesięcy z powodu blokady Walii w odpowiedzi na COVID-19. Planowano otworzyć go w połowie 2021 roku.
Newport Market jest również przebudowywany na 12-milionowy obiekt wielofunkcyjny z centrum technologicznym, apartamentami, jednostkami targowymi, a także strefą gastronomiczną, projekt prowadzony przez Radę Miasta Newport i właścicieli Tramshed Cardiff .
Transport
- Zobacz także Kategoria: Transport w Newport, Walia
Dla osób podróżujących na zachód z Anglii do Walii Newport jest pierwszym dużym obszarem miejskim, przez który się przechodzi. Dzięki temu jest punktem zbieżności krajowych tras drogowych, autobusowych i kolejowych.
Lotnictwo
Najbliższe lotnisko obsługujące regularne loty krajowe i międzynarodowe to Cardiff Airport , położone 50 km na południowy zachód od Newport. Lotnisko znajduje się 35 minut jazdy od miasta lub 55 minut jazdy pociągiem, która obejmuje przesiadkę w Cardiff Central na Vale of Glamorgan Line do pobliskiej stacji kolejowej Rhoose Cardiff International Airport . Na lotnisko można również dojechać całodobowymi TrawsCymru T9, które kursują na stacji Cardiff Central.
Departament Transportu odrzucił propozycję nowego lotniska Severnside w pobliżu Newport . Lotnisko posiadałoby pasy startowe na sztucznej wyspie w ujściu rzeki Severn .
Autobusy
Dworzec autobusowy Newport to największy węzeł autobusowy w hrabstwie, z 24 stanowiskami. Został zbudowany jako część sąsiedniego centrum handlowego Friars Walk, a stacja została otwarta w grudniu 2015 roku.
Usługi autobusowe są świadczone głównie przez finansowaną przez miasto firmę Newport Bus i sąsiednią firmę Cardiff Bus . Inni operatorzy to Phil Anslow Coaches, Stagecoach w Południowej Walii , New Adventure Travel (NAT) i do niedawna First West of England .
Międzymiastowe usługi National Express kursują z przystanku w pobliżu centrum sztuki Riverfront, naprzeciwko dworca autobusowego, a usługi Megabus (Europa) działają poza stacją Newport.
Kolej żelazna
Newport jest najbardziej wysuniętym na wschód walijskim miastem sieci kolejowej Wielkiej Brytanii i znajduje się w pobliżu głównych ośrodków gospodarczych w Cardiff i Bristolu. Stacja kolejowa Newport jest trzecią najbardziej ruchliwą stacją w Walii, a ze względu na opcje przesiadkowe służy jako główna stacja przesiadkowa.
Główna linia kolejowa Great Western łączy miasto z terminalami w Bristol Temple Meads , London Paddington i Pembroke Dock ; linia Welsh Marches łączy się z Holyhead , Manchesterem Piccadilly i Llanelli ; a linia Gloucester łączy region przygraniczny, w tym Cheltenham . Wessex Main Line zapewnia również cogodzinne połączenie z miasta do Portsmouth . Stacja ma cztery perony i jest obowiązkowym przystankiem we wszystkich ekspresowych do iz London Paddington.
Miasto jest dobrze połączone z pobliską stolicą Walii, Cardiff , co godzinę kursuje między nimi około sześć linii kolejowych i pięć autobusów. Usługi do/z Bristolu zatrzymują się w Newport średnio 2-3 razy na godzinę, podczas gdy co godzinę kursują prawie 4 usługi do/z Londynu.
Modernizacja
Stacja kolejowa Rogerstone na trasie Ebbw Valley Railway została ponownie otwarta w 2008 roku. Usługi są obecnie obsługiwane między Ebbw Vale a Cardiff Central przez Rogerstone. Usługi Transport for Wales miały kursować bezpośrednio między Newport i Ebbw Vale do 2021 roku.
Obecna stacja została zbudowana w 2010 roku w hipernowoczesnej zielonej strukturze ETFE , po programie renowacji o wartości 22 milionów funtów; wprowadził futurystyczny nowy terminal pasażerski i most, jednocześnie przywracając XIX-wieczne cechy tego miejsca. Nowy kompleks, na zachód od starego wejścia do stacji, obejmuje dwa terminale, cztery pełnowymiarowe perony, nowe budynki terminali i publiczną kładkę, nową kładkę dla pasażerów, nową strefę dla taksówek, parking krótkoterminowy i 250-miejsce dla pasażerów parking.
W ramach modernizacji programu głównej linii Great Western w XXI wieku zainstalowano nowe udogodnienia na peronach 2 i 3, w tym przeprojektowane toalety, poczekalnie i zadaszone obszary.
W ramach elektryfikacji linii Londyn-Cardiff w całym mieście zainstalowano urządzenia linii napowietrznej, które umożliwiają obsługę 10-wagonowych pociągów Intercity Express Program zbudowanych w Japonii. Nowe usługi są całkowicie elektryczne, z większą liczbą miejsc i poprawą czasu podróży między Newport a Londynem o około 1 godzinę i 30 minut, w tym usługi non-stop po Walii między Bristol Parkway a London Paddington.
Istnieją aktywne propozycje od Grand Central , aby obsługiwać usługi z Llanelli, przez Cardiff i Newport, do London Paddington, zatrzymując się tylko na Severn Tunnel Junction i Bristol Parkway zamiast obecnego połączenia, które zawija również do Didcot Parkway, Swindon, Reading.
Usługi
Usługi zawijające do Newport to:
-
Wielka Kolej Zachodnia
- Londyn Paddington – Reading – Bristol Parkway – Newport – Cardiff Central (– Bridgend – Port Talbot – Neath – Swansea )
- Cardiff Central – Newport – Bristol Temple Meads – Bath Spa – Salisbury – Southampton – port Portsmouth
- Cardiff Central – Newport – Bristol Temple Meads – Weston-super-Mare – Taunton
-
Transport dla Walii
- Manchester Piccadilly – Stockport – Crewe – Shrewsbury – Hereford – Cwmbran – Newport – Cardiff Central (– Bridgend – Port Talbot – Neath – Swansea – Carmarthen – Haverfordwest )
- Cardiff Central – Newport – Cwmbran – Hereford – Shrewsbury – Wrexham General – Chester – Rhyl – Bangor – Holyhead
- Maesteg – Bridgend – Cardiff Central – Newport – Chepstow – Gloucester – Cheltenham Spa
-
CrossCountry
- Cardiff Central – Newport – Gloucester – Cheltenham Spa – Birmingham New Street – Nottingham
Drogi
Autostrada M4
autostradowe M4 w okolicach miasta:
- 23A leży tuż za granicami miasta i zapewnia lokalny dostęp przez A4810 i B4245.
- 24: Coldra A449/A48/B4237
- 25: Caerleon Road B4596
- 25A: Grove Park A4042
- 26: Malpas Road A4051
- 27: Wysoki Krzyż , B4591
- 28: Tredegar Park A48/A4072 (A467/A468)
- 29: St Mellons A48(M) – brak dojazdu z dróg lokalnych
Tunele Brynglas są przyczyną opóźnień w ruchu, ponieważ M4 zwęża się do dwóch pasów w obu kierunkach między skrzyżowaniami 25 i 26.
Południowa Droga Dystrybucyjna
Southern Distributor Road (SDR) jest częścią drogi A48 i peryferyjną drogą dystrybucyjną , która biegnie od skrzyżowania 24 autostrady M4 na wschodzie Newport do skrzyżowania 28 na zachodzie. W połączeniu z M4 na północy SDR tworzy południową część obwodnicy miasta .
Inne trasy
Główne drogi A ze wschodu na zachód to:
- A48 w kierunku zachodnim (Cardiff Road ) jest alternatywną trasą z Newport do Cardiff.
- A48 w kierunku wschodnim (Chepstow Road) jest alternatywną trasą z Newport do Chepstow w południowo-zachodniej Anglii (przez most Severn ), doliny Wye i Gloucestershire .
- A4072 (Forge Road ) ze skrzyżowania M4 28 łączy Newport przez A468 z Machen i Caerphilly .
- A4810 (Queen's Way) łączy SDR w Lee Way z M4 na skrzyżowaniu 23A przez Llanwern Steelworks .
Główne drogi północ-południe A to:
- A449 łączy Newport z Usk i angielskim regionem Midlands przez skrzyżowanie M4 24 .
- A4042 łączy Newport z Cwmbran , Pontypool i Abergavenny przez skrzyżowanie M4 25A .
- A4051 (Malpas Road) łączy Newport z Cwmbran przez skrzyżowanie M4 26 .
- A4072 (Forge Road) od skrzyżowania M4 28 łączy Newport przez A467 z Risca i miastami Sirhowy Valley , Ebbw Valley i Rhymney Valley .
Drogi B to:
- B4237 (dawniej A48) łączy skrzyżowanie M4 24 ze skrzyżowaniem 28 (Chepstow Road, Wharf Road, przecinające George Street Bridge na George Street, a następnie Cardiff Road).
- B4596 (Caerleon Road, dawniej A449) łączy centrum Newport z Caerleon przez M4 Junction 25.
- B4591 (Risca Road/High Cross Road, dawniej A467) to alternatywna trasa z Newport do Risca przez M4 Junction 27 (High Cross) i Rogerstone .
- B4245 (Magor Road) w Langstone łączy Newport z Underwood , Magor i Caldicot .
- B4239 (Lighthouse Road) w Duffryn łączy Newport z Rumney w Cardiff .
Centrum miasta
Old Green Interchange to podwyższone rondo nad A4042 (Heidenheim Drive) na zachodnim krańcu mostu Newport . Wyłączona z ruchu kołowego High Street w Newport biegnie na południowy zachód od węzła przez Westgate Square do wyłączonej z ruchu kołowego Commercial Street . Queensway mija stację kolejową Newport i łączy Old Green Interchange z Newport Civic Center przez Clytha Park Road. Kingsway/Usk Way to bulwar na zachodnim brzegu rzeki Usk, łączący Old Green Interchange z Southern Distributor Road na zachodnim krańcu City Bridge i Newport Transporter Bridge .
Corporation Road biegnie wzdłuż wschodniego brzegu rzeki Usk, ale widok na rzekę jest ograniczony. Łączy Newport Bridge z George Street Bridge, Newport City Bridge i, poprzez Stephenson Road, Newport Transporter Bridge.
Godne uwagi budynki i budowle
Zobacz następujące kategorie:
- Budynki i budowle w Newport, Walia
- Punkty zwrotni w Newport, Walia
- Atrakcje turystyczne w Newport, Walia
Wiele punktów orientacyjnych Newport znajduje się w centrum Newport lub w niewielkiej odległości od centrum; obejmują one:
- Katedra w Newport ( ok. 400–500 )
- Zamek Newport ( ok. 1075 )
- Most Newport (1800)
- Dom Ye Olde Murenger (1819)
- Kościół św.Pawła (1835)
- Stacja kolejowa Newport (1850)
- Rynek Newport (1854)
- Kościół św. Marka (1872)
- Parada Rodneya (1875)
- Hotel Westgate (1881)
- Muzeum Galeria Sztuki i Biblioteka Centralna (1888)
- Park Belle Vue (1891)
- Królewski szpital Gwent (1901)
- Shire Hall (1902)
- Most transportera (1906)
- Newport Technical Institute (dawniej Art College) (1910)
- Centrum Obywatelskie (1940)
- George Street Bridge (1964)
- Teatr Dolmana (1967)
- Centrum Newport (1985)
- Sąd koronny w Newport (1991)
- Most Newport City (2004)
- Centrum Sztuki Riverfront (2004)
- Kładka dla pieszych w Newport City (2006)
- Uniwersytet Południowej Walii, kampus Newport (2011)
- Dworzec autobusowy w Newport (2015)
W mieście znajduje się wiele kościołów o wartości architektonicznej .
Inne punkty orientacyjne to:
- Latarnia morska West Usk – działająca jako hotel.
- Beechwood House - w Beechwood Park.
- Brynglas House – działający jako ośrodek edukacji dorosłych.
- Church of St Mary, Nash - XII-wieczny kościół parafialny Nash niedaleko Newport, opisany przez lokalnego historyka Freda Hando jako „Katedra Maurów”.
- Lysaght Institute - dawny klub robotniczy dla hutników, kiedy huta Orb Works przeniosła się z Wolverhampton . Zbudowany w 1928 r., odnowiony w 2012 r.
- Isca Augusta – rozległe pozostałości rzymskiej fortecy we wsi Caerleon, w tym łaźnie, amfiteatr i koszary. Siedziba muzeum Cadw Roman Legion.
- Hanbury Arms , pub w Caerleon, który został uznany za miejsce, w którym Alfred, Lord Tennyson napisał Idylls of the King .
- Newport Cenotaph - pomnik upamiętniający I i II wojnę światową w Clarence Place.
- Poczta Główna - zachowana fasada dawnego budynku Poczty Głównej przy High Street , przylegająca do starej Giełdy Kukurydzy . Niebieska tablica głosi: „Miejsce pierwszego głównego urzędu pocztowego w Newport. Zbudowany w 1844 r. I przebudowany w 1907 r., Edwardiańska fasada została zachowana podczas całkowitej przebudowy wyspy w 2001 r. Kiedyś mieściła się w niej pierwsza centrala telefoniczna w mieście, znana jako The Savoy Wpisany na listę II stopnia w 1985 r.”.
- The Kings Hotel - dawny hotel przy High Street z ok. 1812 r ., obecnie przebudowywany na mieszkania
- Newport Arcade - wiktoriańska arkada łącząca High Street z Cambrian Road.
- Market Arcade - wiktoriańska arkada łącząca High Street z Market Street.
- Hotel Waterloo - zabytkowy budynek przy Alexandra Road, Pillgwenlly , obecnie działający jako bistro.
- Masonic Hall - zabytkowy budynek przy 109 Lower Dock Street.
- Burton Almshouses - przytułki zlokalizowane przy Friars Road, zbudowane w 1900 roku.
- The Old Rising Sun - dawny dom publiczny przy Shaftesbury Street, Shaftesbury
Mosty
Newport ma dziewięć publicznych mostów nad rzeką Usk, łączących wschodnią i zachodnią część miasta.
Z północy na południe są to: most Caerleon , most kolejowy St. Julian's , most Usk autostrady M4 , most kolejowy Usk , most Newport , most Newport City , most George Street , most City i most Transporter .
Ponadto Twenty Ten Bridge w Celtic Manor Resort to kładka dla pieszych przecinająca rzekę Usk na północ od mostu Caerleon, która nie jest już otwarta dla publiczności od maja 2019 r.
Miasto ma długą historię budowanych przepraw przez rzekę Usk, począwszy od 1800 roku:
- 1800: Zbudowano pierwszą kamienną konstrukcję, Newport Bridge
- 1806: Zbudowano most Caerleon
- 1850: Budowa mostu kolejowego Usk w Południowej Walii
- 1866: Poszerzenie mostu Newport Road
- 1866: Budowa mostu kolejowego św. Juliana
- 1888: drugi most kolejowy Usk zbudowany obok pierwszego
- 1906: Zbudowano most transportowy
- 1911: Poszerzenie mostu Great Western Railway Usk
- 1927: Zbudowano obecny most Newport
- 1964: Budowa mostu George Street
- 1967: Budowa mostu Usk na autostradzie M4
- 1989: Budowa mostu Usk na autostradzie M4 i dodatkowych skrzyżowań
- 2004: Budowa mostu miejskiego
- 2006: Budowa kładki dla pieszych w Newport City
- 2010: Budowa mostu Twenty Ten
Zakupy
- Zobacz także Kategoria: Zakupy w Newport, Walia
Centrum miasta
Główne ulice handlowe w centrum Newport są wyłączone z ruchu kołowego, a High Street i Commercial Street tworzą oś północ / południe oraz sąsiednie drogi, w tym Newport Arcade, Market Arcade, Skinner Street, Bridge Street, Upper Dock Street, Market Street, Griffin Street, Corn Street , Cambrian Road, Hill Street i Llanarth Street.
Pięć dróg Commercial Street, Stow Hill, Bridge Street, High Street i Skinner Street zbiega się na Westgate Square (nazwanym na cześć hotelu Westgate ) i jest to powszechnie uważane za centralny punkt miasta.
Centrum handlowe Kingsway to kryte centrum handlowe . Uważa się , że sąsiednie Friars Walk o wartości 90 milionów funtów , otwarte w listopadzie 2015 r., Przyniosło korzyści centrum miasta; ma 30 sklepów, około 12 restauracji i 8-salowe kino. Newport Market to wiktoriański kryty targ na dwóch piętrach z punktami sprzedaży produktów rolnych i ogólnych.
Newport Arcade, High Street
Skrzyżowanie High Street, Commercial Street , Skinner Street, Bridge Street i Stow Hill w centrum miasta
Parki handlowe
Poza centrum miasta powstają duże parki handlowe przy Southern Distributor Road :
- Newport Retail Park znajduje się na wschodzie przy Lliswerry - autostrada M4 Junction 24 (Coldra), następnie A48 (Ringland Way / Spytty Road).
- Trzy parki handlowe (Harlech, Maesglas i 28 East) wokół Maesglas na zachód od miasta - autostrada M4 Junction 28 (Tredegar Park), następnie A48.
Znani ludzie
Edukacja
Uniwersytetu Południowej Walii znajduje się na zachodnim brzegu rzeki Usk w centrum miasta Newport . Uniwersytet ma swoje korzenie w założeniu Newport Mechanics Institute w 1841 roku. Newport School of Art, Media and Design była jedną z pierwszych szkół artystycznych, które otrzymały stopień naukowy w 1973 roku i cieszyły się wysoką reputacją w dziedzinie malarstwa, Sztuk Pięknych, i rzeźba w latach 60. i 70. XX wieku. Jednak nadal jest wysoko ceniony, zwłaszcza w fotografii dokumentalnej . Kurs Sztuk Pięknych zakończył się w 2013 roku, jego ostatnim pokazem dyplomowym zatytułowanym „depARTure”.
Newport ma również kampus Coleg Gwent City of Newport Campus, nieformalnie znany jako Nash College w Lliswerry . Brynglas House to obecnie Centrum Edukacji Dorosłych.
Newport ma osiem anglojęzycznych szkół ogólnokształcących ( Bassaleg School , Newport High School , St Joseph's Roman Catholic High School , Caerleon Comprehensive School , John Frost School , Lliswerry High School , Llanwern High School i Saint Julian's School ) oraz jedną niezależną szkołę ogólnokształcącą ( Szkoła Rougemont ). Wszystkie szkoły są zarządzane przez Newport Local Education Authority .
Newport ma trzy walijsko-średnie szkoły podstawowe ; Ysgol Gymraeg Bro Teyrnon w Brynglas , Ysgol Gymraeg Casnewydd w Ringland i Ysgol Gymraeg Ifor Hael w Bettws . Walijsko-średnią szkołą średnią jest Ysgol Gyfun Gwent Is Coed w Brynglas . Miejska, czwarta walijsko-średnia szkoła podstawowa planowane jest otwarcie w Pilgwenlly Primary, a istniejąca szkoła zostanie przeniesiona do specjalnie wybudowanego budynku na dawnym terenie Corus Steel Whiteheads
Football Academy ma swoją siedzibę w Llanwern High School . Została założona w 1998 roku jako partnerstwo Newport County Football Club i Newport City Council. Akademia posiada program rozwojowy obejmujący około 50 studentów podejmujących kwalifikacje sportowe. Uczniowie rywalizują w Lidze Hrabstw Południowo-Zachodnich jako młodzieżowa drużyna hrabstwa Newport.
Kultura i sztuka
- Zobacz także Kategoria: Kultura w Newport w Walii
Newport Transporter Bridge to jeden z niewielu działających mostów tego typu na świecie, który pojawił się w filmie Tiger Bay . Odwiedzający mogą podróżować na wiszącej kołysce przez większość dni i chodzić po stalowej konstrukcji w dni świąteczne. Jedynym brytyjskim przykładem jest Middlesbrough Transporter Bridge . Od czasu do czasu organizowane są dni otwarte, podczas których można obejrzeć renowację historycznie ważnego statku Newport .
Riverfront Arts Centre to nowoczesne centrum teatralno-artystyczne. Teatr Dolman został odnowiony w 2005 roku. Teatr Phyllis Maud Performance Space może pomieścić od 25 do 30 osób w przebudowanej wiktoriańskiej toalecie publicznej.
Miasto ma wiele dzieł sztuki obywatelskiej, w tym:
- fala o wysokości 40 stóp (12 m) autorstwa Petera Finka (1991) na zachodnim brzegu rzeki Usk .
- Dwanaście malowanych malowideł ściennych autorstwa Hansa Feibuscha (1961–64) w Newport Civic Center .
- Malowidła ścienne wyłożone kafelkami autorstwa Kennetha Budda (1975) na Old Green Interchange.
- Union, Prudence, Energy upamiętniające powstanie Chartist Newport przed hotelem Westgate . Stworzony przez Christophera Kelly'ego (1991).
- Stand and Stare autorstwa Paula Bothwella Kincaida na Commercial Street, upamiętniająca twórczość poety WH Daviesa , który urodził się w Newport i tam spędził swoje wczesne życie. Davies jest najbardziej znany ze swojego wiersza Wypoczynek ; „Czym jest to życie, jeśli pełni troski nie mamy czasu stać i gapić się”.
- Pomnik Charlesa Morgana, 1. barona Tredegara na Bridge Street, stworzony przez Johna Evana Thomasa (1850).
- Merchant Navy Memorial (1991) autorstwa Sebastiena Boyesena na wyspie Gilligan's Island.
- Ten pomnik Little Piggy autorstwa Sebastiena Boyesena (1994) przed Newport Market.
- Posąg The Vision of St.Gwynllyw / The Bell Carrier autorstwa Sebastiena Boyesena (1996) na Llanarth Street.
- Archform autorstwa Harveya Hooda na stacji kolejowej Newport.
- In the Nick of Time , znany lokalnie jako Newport Clock, autorstwa rzeźbiarza Andy'ego Planta w Glan Llyn, Llanwern . Dawniej stał na placu Johna Frosta .
- Brytyjskiego Stowarzyszenia Kobiet Wstrzemięźliwości (1913) - fontanna z terakoty w katedrze w Newport, wykonana przez Royal Doulton .
- Kamienny pomnik upamiętniający inwazję aliantów na Europę 6 czerwca 1944 r. Na High Street.
- Chartist Frieze upamiętniający powstanie Chartist Newport w Friars Walk autorstwa Sebastiena Boyesena (2015).
Newport ma trzy główne muzea: Newport Museum w centrum miasta oraz w Caerleon Narodowe Muzeum Legionu Rzymskiego i Muzeum Łaźni Rzymskich . Newport Central Library znajduje się w Newport Museum. W lipcu każdego roku w Caerleon odbywa się festiwal sztuki i rekonstrukcja rzymskiego wojska w amfiteatrze, największym odrestaurowanym amfiteatrze w Wielkiej Brytanii. Pozostałości łaźni rzymskich, koszar i murów twierdzy Isca Augusta można zobaczyć w Caerleon. Caerleon ma również literackie skojarzenia z legendą o królu Arturze przez Geoffreya z Monmouth , a później Arthura Machena (urodzonego w Caerleon) i Alfreda Lorda Tennysona napisali swoje Sielanki króla w Caerleon.
Festiwal Newport trwa przez całe miesiące letnie, a wiele wydarzeń odbywa się w centrum miasta i innych częściach miasta.
Położony w parku o powierzchni 90 akrów (36 ha), Tredegar House jest przykładem XVII-wiecznej rezydencji Karola II . Najwcześniejsza zachowana część budowli pochodzi z końca XV wieku. Przez ponad pięćset lat był domem Morganów – później lordów Tredegarów – aż do ich opuszczenia w 1951 roku. Dom został następnie kupiony przez Kościół katolicki i używany jako szkoła dla dziewcząt, dopóki nie został kupiony przez radę w 1974 roku, co doprowadziło do tego, że został opisany jako „najwspanialszy dom komunalny w Wielkiej Brytanii”.
Newport było gospodarzem National Eisteddfod of Wales w 1897, 1988 i 2004 roku.
Mozaikowy mural Chartist o długości 115 stóp (35 m) powstał w 1978 roku w pobliżu placu Johna Frosta, aby upamiętnić powstanie czartystów w 1839 roku . Został zburzony podczas protestów w październiku 2013 roku, aby zrobić miejsce dla przebudowy centrum miasta. Utworzono trust w celu zamówienia nowego pomnika za 50 000 funtów dofinansowania zapewnionego przez Radę Miasta Newport. W 2014 r. Newport Chartist Commission, w skład której wchodzą Dame Rosemary Butler, Pat Drewett i Rowana Williams , starała się zatrudnić kierownika projektu.
W ramach miejskiego festiwalu „Big Splash”, 30 sierpnia 2010 r., 45-letni francuski gwiazdor cyrku Olivier Roustan z Tuluzy wykonał najwyższy w historii chodnik z drutu w Europie, wzdłuż górnej liny kładki Newport City .
Newport było gospodarzem plenerowej wystawy sztuki o nazwie „ SuperDragons ” w 2010 roku, na której pokazano 60 dużych smoków udekorowanych przez lokalne grupy społeczne.
Facebooku uruchomiono Newport Arts, Culture and Heritage Association (NACHA), które promuje „przeszłość, teraźniejszość i przyszłość sztuki, kultury i dziedzictwa mieszkańców Newport w Południowej Walii” . W grudniu 2014 r. Przewodniczący Friends of Newport Museum and Art Gallery, Richard Frame, wyraził zaniepokojenie propozycjami Rady Miasta Newport dotyczącymi zamknięcia muzeum w 2015 r.
Muzyka i życie nocne
- Zobacz także Muzyka z Newport
W centrum miasta znajduje się wiele pubów, barów i klubów nocnych, głównie w pobliżu High Street. Najbardziej znanym z nich był TJ's , alternatywny klub muzyczny, w którym twierdzi się, że Kurt Cobain z Nirvany oświadczył się Courtney Love , który został zamknięty w 2010 roku. TJ's został wybrany jednym z 50 najlepszych „Big Nights Out” na świecie przez FHM w grudzień 1997 r.
Newport Center i Riverfront Arts Centre to popularne miejsca koncertów. Inne miejsca z muzyką na żywo w centrum miasta to NEON , Six Feet Under, Le Pub , Riverside Tavern, Warehouse 54, McCann's, Slippin Jimmy's, El Sieco's i The Potters.
Beechwood Park , Belle Vue Park , Rodney Parade , a także karnawałach Pillgwenlly i Maindee odbywają się imprezy muzyczne na świeżym powietrzu .
Newport jest tematem piosenki „ Newport (Ymerodraeth State of Mind) ” z 2010 roku, parodii piosenki Alicii Keys „ Empire State of Mind ”. Film stał się wirusowy , pojawił się w BBC News, a do sierpnia 2010 roku prawie 2,5 miliona osób obejrzało go na YouTube . YouTube usunął film z powodu roszczenia dotyczącego praw autorskich złożonego przez wydawców muzycznych. Grupa rapowa Goldie Lookin Chain z Newport opublikowała w odpowiedzi wideo „parodię parodii”, twierdząc, że ich rywale nie mają lokalnej wiedzy.
City of Newport Male Choir jest jednym z wiodących chórów męskich w regionie
Parki i boiska
- Zobacz także Kategoria: Parki w Newport w Walii
Główne parki miejskie w Newport to Tredegar Park , Belle Vue Park i Beechwood Park . Główne miejskie boiska znajdują się w Tredegar Park, Coronation Park, Glebelands, Pillgwenlly Sports Ground, Kimberley Park, Shaftesbury Park i Caerleon Broadway.
Spacery, jazda na rowerze i sporty rekreacyjne
Na południe od miasta leżą rozległe Caldicot i Wentloog Levels oraz Newport Wetlands Reserve . Rezerwat Wetlands został otwarty w marcu 2000 r. jako środek łagodzący utratę równin błotnych spowodowaną budową zapory Cardiff Bay Barrage . W Allt-yr-yn zostaje utworzony lokalny rezerwat przyrody .
Kładka dla pieszych w Newport City to most dla rowerzystów i pieszych w centrum miasta Newport, łączący wschodni i zachodni brzeg rzeki Usk.
Ścieżka rowerowa i piesza na zachodnim brzegu rzeki Usk łączy centrum miasta Newport w Crindau z centrum Caerleon. W Caerleon znajduje się oznakowany szlak dziedzictwa kulturowego. Ścieżka rowerowa i piesza znajdują się po obu brzegach rzeki Usk. Ścieżka East Bank łączy Newport Bridge z Lliswerry . Ścieżka West Bank łączy Newport Bridge z Newport Transporter Bridge i Lliswerry przez Newport City Bridge . Z północy na południe miasta można więc spacerować lub jeździć na rowerze, w dużej mierze omijając drogi publiczne.
Trasa rowerowa Celtic Trail i National Cycle Route 4 przebiegają przez Newport.
Główne miejskie obiekty sportowe znajdują się w Newport Centre w centrum miasta, Newport International Sports Village w Lliswerry i Newport Active Living Centre w Bettws . W Glebelands znajduje się specjalnie zbudowana hala do gry w kręgle .
W mieście prężnie działa Okręg Harcerski .
Sport
- Zobacz także Kategoria: Sport w Newport w Walii
Boks
Bokser David Pearce urodził się w Newport.
Rugby
Newport RFC był jedyną drużyną, która pokonała Invincible All Blacks w latach 1963–64 .
Od czasu wprowadzenia regionalnych franczyz rugby w Walii w 2003 roku, Newport RFC gra obecnie w walijskiej Premier Division i działa jako klub pomocniczy dla regionalnej drużyny Dragons , która gra w lidze Pro14 . Zarówno Newport RFC, jak i Dragons grają na Rodney Parade niedaleko centrum Newport.
Dziewięć innych drużyn rugby grających w Lidze Walijskiej ma swoje siedziby w Newport; Newport Saracens , Pill Harriers , Newport High School Old Boys , Bettws , Caerleon , Hartridge, Rogerstone, St. Julians High School Old Boys i Whiteheads.
ligi rugby w Newport nazywa się Newport Titans i gra w Welsh Conference Premier .
Piłka nożna
piłkarskim Newport jest Newport County , który powstał w 1912 roku i dołączył do angielskiej ligi piłkarskiej w 1920 roku. Newport County grał w drugiej lidze angielskiej piłki nożnej i spędził ponad 60 sezonów w Football League, dotarł do ostatnich 16 Puchar Anglii , zdobył Puchar Walii w 1980 roku, a następnie dotarł do ćwierćfinału Pucharu Zdobywców Pucharów Europy w 1981 roku. W 1988 roku spadł z Football League i zbankrutował Bieżącego roku. Klub odrodził się w 1989 roku. Zapewnił sobie awans do Football League na sezon 2013-14 po 25-letniej nieobecności, a teraz gra w Football League Two .
Newport jest domem dla dwóch drużyn, które grają w lidze Ardal South East , poziomie 3 walijskiego systemu piramid: Lliswerry i Newport City . Szereg drużyn gra w Gwent County League poziomu 4: Caerleon , Newport Civil Service , Newport Corinthians , Pill i Rogerstone . Poziom 5: Albion Rovers , Cromwell, Graig i Newport Saints. Poziom 6: Riverside Rovers. Miasto ma swoją własną ligę, tzw Newport and District Football League , która jest częścią systemu walijskiej ligi piłkarskiej , a co za tym idzie niektóre drużyny terenowe klubów Newport w Gwent County League . Lovell's Athletic był dość znaną drużyną w połowie XX wieku - z powodu zawieszenia ligowej piłki nożnej podczas drugiej wojny światowej byli czołową drużyną w mieście, ponieważ hrabstwo Newport nie wystawiało drużyny. W tym okresie udało im się awansować do 3. rundy Pucharu Anglii w sezonie 1945–46 .
Dragon Park , Narodowe Centrum Piłki Nożnej Walijskiego Związku Piłki Nożnej , znajduje się w Newport International Sports Village . Centrum stanowi również siedzibę dla Welsh Football Trust .
Golf
W mieście znajduje się Celtic Manor Resort , pięciogwiazdkowy ośrodek konferencyjny i siedziba Wales Open , corocznego turnieju golfowego European Tour . W ośrodku odbył się turniej golfowy gwiazd All*Star Cup w 2005 roku oraz Ryder Cup w 2010 roku .
Miasto posiada wysokiej jakości obiekty golfowe w Llanwern Golf Club, Peterstone Golf Club, Parc Golf Academy w Coedkernew oraz Newport Golf Club i Tredegar Park Golf Club w Rogerstone . Caerleon ma dobrej jakości 9-dołkowe pole miejskie, driving range i klub.
W niewielkiej odległości od Newport znajdują się kluby golfowe w St Mellons , Dewstow , Shirenewton , St Pierre , GreenMeadow , Woodlake , Alice Springs , Pontypool i Raglan .
Kolarstwo
Newport International Sports Village w Lliswerry obejmuje Wales National Velodrome , centralę Welsh Cycling .
Tenis
Newport było kluczowym miejscem dla brytyjskiego tenisa. W Newport Athletic Club odbyły się remisy „World Group” w ramach International Lawn Tennis Challenge 1906 (poprzednik Pucharu Davisa ) .
Inne sporty
Newport International Sports Village jest domem dla Newport Cricket Club od czasu przeprowadzki z Rodney Parade w 1990 roku.
Przez wiele lat miasto miało motocyklowy zespół żużlowy Newport Wasps , który został rozwiązany w 2012 roku.
Newport jest jednym z trzech głównych miast, w których nadal gra się w brytyjski baseball – pozostałe to Cardiff i Liverpool – a miasto jest gospodarzem międzynarodowego meczu co cztery lata w Coronation Park.
Regionalny basen południowo-wschodniej Walii znajduje się w Newport International Sports Village. Na terenie kompleksu znajduje się również centrum tenisowe Newport, które jest miejskim obiektem sportowym do uprawiania tenisa (krytego i zewnętrznego), piłki nożnej 5-a-side , koszykówki , hokeja na trawie , siatkówki , tenisa stołowego , badmintona i squasha .
Newport Squash Club ma cztery korty znajdujące się na terenie Rodney Parade , a klub prowadzi tam publiczną usługę pay-per-play.
St. Joseph's Amateur Boxing Club znajduje się na George Street i jest klubem macierzystym urodzonego w Jemenie brązowego medalisty Wspólnoty Narodów z 2006 roku Mo Nasira i srebrnego medalisty Wspólnoty Narodów z 2010 roku, Seana McGoldricka .
Treetops Shooting Ground , Coedkernew jest jednym z najlepiej wyposażonych strzelnic do rzutków w Wielkiej Brytanii i często organizuje zawody między lokalnymi klubami strzeleckimi a uniwersyteckimi klubami strzeleckimi z południowej Walii i południowo-zachodniej Anglii.
Newport było sześciokrotnie gospodarzem Międzynarodowych Mistrzostw w Biegach Przełajowych (1903–1972) (1906, 1911, 1921, 1927, 1933 i 1955) na torze wyścigowym Caerleon .
Newport ma Skittle Alley League składającą się z ponad 50 drużyn, które rozgrywają mecze ligowe w piątkowe wieczory.
Wyścigi konne odbywały się na torze Newport Racecourse w Caerleon od lat czterdziestych XIX wieku do jego zamknięcia w 1948 roku. W ostatnim roku wyścigów na torze po raz pierwszy odbył się Welsh Grand National .
Coroczne imprezy sportowe
Miasto jest obecnie domem dla wielu corocznych imprez sportowych, w tym:
- Turniej golfowy Wales Open European Tour
- Turniej tenisowy Elemis Invitational Trophy
- Światowy ranking turnieju snookera Welsh Open
- Puchar Świata w Bilard
- Półmaraton w Newport
Lokalne media
Lokalna gazeta Newport to South Wales Argus , która jest wydawana w mieście i rozprowadzana po całym mieście i okolicach.
Jest też codzienna edycja Newport Western Mail , która obsługuje miasto, wraz z publikacją cyfrową NewportOnline - najczęściej czytaną internetową platformą informacyjną w mieście.
Licencje na lokalne radio analogowe obejmują obszar Cardiff/Newport; koncesję FM posiada Cardiff Broadcasting Co. Ltd., nadająca jako Capital FM South Wales z Cardiff Bay , a koncesję AM posiada Capital Radio plc, nadające jako Capital Gold . Lokalne zespoły DAB to Cardiff i Newport (11C) oraz Południowa Walia i ujście rzeki Severn (12C).
Newport ma kilka internetowych stacji radiowych, z których najpopularniejszą jest Newport City Radio.
Bliźniacze
- Heidenheim , Niemcy (od 1980)
- Kutaisi , Gruzja (od 1989)
Dawne stosunki
- Prowincja Guangxi , Chiny, od 1996 do 2019 (nieistniejący)
Rada miasta Newport jednogłośnie przegłosowała 23 lipca 2019 r. skuteczne zakończenie stosunków z regionem prowincji Guangxi w Chinach.
38 000 osób zwróciło się do rady o rozwiązanie umowy partnerskiej z powodu Festiwalu Psiego Mięsa w Yulin , który co roku odbywa się w mieście Yulin w prowincji Guangxi. Przewodnicząca Rady Debbie Wilcox, baronowa Wilcox, stwierdziła, że chociaż rada wcześniej napisała mocny list do urzędników z Guangxi, został on zignorowany i teraz konieczne jest zerwanie więzi. Rada mówi, że będzie teraz lobbować w Ministerstwie Spraw Zagranicznych i Wspólnoty Narodów oraz Centrum Wielkiej Brytanii i Chin w sprawie ochrony psów.
Wolność Miasta
Następujące osoby, jednostki wojskowe i grupy otrzymały wolność miasta Newport.
Osoby fizyczne
- Rt Hon Lord Tredegar : 1909. (dzielnica Newport)
- Radny John Moses JP : 1909. (dzielnica Newport)
- Albert Augustus Newman: 1922. (dzielnica Newport)
- Rt Hon James Henry Thomas PC MP : 1924. (Borough of Newport)
- Radny John Parry JP : 1927. (dzielnica Newport)
- Horace Sampson Lyne MBE : 1934. (dzielnica Newport)
- Radny John Moxon OBE : 1935. (dzielnica Newport)
- William Royse Lysaght CBE JP : 1936. (dzielnica Newport)
- Radny Frederick Phillips JP : 1936. (dzielnica Newport)
- Radny John Lloyd Davies JP : 1936. (dzielnica Newport)
- Feldmarszałek Rt Hon Lord Montgomery of Alamein KG GCB DSO PC DL : 1945. (Borough of Newport)
- Pani Mary Ann Hart OBE JP : 1954. (Borough of Newport)
- Radny Aubrey Hames: 19 lutego 1998 r. (Borough of Newport)
- Sir Harry Jones CBE : 8 kwietnia 2004 r. (Miasto Newport)
Jednostki wojskowe
- South Wales Borderers : 1947. (Borough of Newport)
- Królewski Pułk Walii : 1969. (Borough of Newport)
- 104th Regiment Royal Artillery ( ochotnicy ): 1978. (Borough of Newport)
- Królewscy fizylierowie Welch : 2001. (dzielnica Newport)
- Stowarzyszenie Marynarki Handlowej (Red Duster): 2002. (miasto Newport)
- HMS Severn , RN : 2006. (miasto Newport)
Organizacje i grupy
- Klub piłkarski Newport County Association : 2013. (Miasto Newport)
- Newport Rugby Football Club : 2013. (Miasto Newport)
- Królewski Legion Brytyjski : 29 czerwca 2021 r. (Miasto Newport)