Penarth
Molo w | |
Penarth | |
---|---|
Lokalizacja w Vale of Glamorgan
| |
Populacja | 22083 (2011) |
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
Wspólnota | |
Główny obszar | |
Hrabstwo ceremonialne | |
Kraj | Walia |
Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
Miasto pocztowe | PENARTH |
Dzielnica z kodem pocztowym | CF64 |
Numer kierunkowy | 029 |
Policja | południowa Walia |
Ogień | południowa Walia |
Ambulans | walijski |
Parlament Wielkiej Brytanii | |
Senedd Cymru – parlament walijski | |
Penarth ( / p ə n ɑːr θ to / , wymowa walijska: [pɛnˈarθ] ) miasto i społeczność w Vale of Glamorgan ( walijski : Bro Morgannwg ), Walia , około 3 mile (4,8 km) na południe od centrum miasta Cardiff na zachodnim brzegu ujścia rzeki Severn na południowym krańcu zatoki Cardiff .
Penarth to nadmorski kurort w obszarze miejskim Cardiff i drugie co do wielkości miasto w Vale of Glamorgan, tuż obok centrum administracyjnego Barry .
W epoce wiktoriańskiej Penarth było bardzo popularnym miejscem wypoczynku, promowanym w całym kraju jako „Ogród nad morzem” i było pełne turystów z Midlands i West Country , a także jednodniowych wycieczkowiczów z dolin południowej Walii , głównie przyjeżdżających pociągiem. Dziś miasto, z tradycyjnym wybrzeżem, nadal jest regularnym celem letnich wakacji (głównie dla starszych gości), ale ich liczba jest znacznie niższa niż w czasach wiktoriańskich do lat 60 . zostali wprowadzeni.
Chociaż liczba urlopowiczów znacznie spadła, miasto utrzymuje znaczną populację emerytów, stanowiącą ponad 24% mieszkańców, ale Penarth jest obecnie głównie miastem noclegowym dla osób dojeżdżających do Cardiff . Populacja miasta została zarejestrowana jako 20 396 w spisie powszechnym Wielkiej Brytanii z 2001 roku . Obszar zabudowany liczył 27 226 mieszkańców, ale liczba ta nie obejmuje pobliskiego przedmieścia Dinas Powys .
Miasto zachowało rozległą architekturę wiktoriańską i edwardiańską w wielu tradycyjnych częściach miasta.
Toponimia
Penarth to walijska nazwa miejsca i może być kombinacją pióra oznaczającego głowę i arth oznaczającego niedźwiedzia, stąd „Głowa Niedźwiedzia” lub „Głowa Niedźwiedzia”. Było to przyjęte tłumaczenie przez kilkaset lat i nadal znajduje odzwierciedlenie w herbie miasta, który przedstawia niedźwiedzie. Współcześni uczeni sugerowali, że nazwa jest skrócona od oryginalnego „ Pen-y-garth ”, gdzie Garth oznacza klif, stąd „Głowa urwiska” lub „Clifftops”. oraz słownik walijsko-angielski Y Geiriadur Mawr (The Big Dictionary: Gomer Press) ujawnia, że penardd/penarth eb (rzeczownik rodzaju żeńskiego) oznacza „cypel”.
Herb miejski sporządził architekt miejski w 1875 r. na podstawie szczegółowego projektu sporządzonego przez Zarząd Miejski. Przedstawia głowę niedźwiedzia nad tarczą podtrzymywaną przez dwa kolejne stojące niedźwiedzie . Tarcza zawiera Draig Goch oznaczający, że miasto znajduje się w Walii, oraz żaglowiec uznający długą współpracę Penarth z handlem morskim.
Historia
Wczesna historia
Obszar Penarth ma historię zamieszkiwania przez ludzi sięgającą co najmniej 5000 lat. W 1956 r. w mieście znaleziono kilka neolitycznych kamiennych toporów. W pobliskim Sully odkryto także duży skarb rzymskich pierścieni i monet .
Od XII wieku do 1543 roku ziemie Penarth były własnością kanoników św. Augustyna z Bristolu . Z tego okresu pochodzi normański kościół św. Augustyna (na cyplu). Po kasacie klasztorów własność przeszła na dziekana i kapitułę katedry w Bristolu .
Ziemie dworskie zostały wydzierżawione hrabiom Plymouth z zamku St. Fagans . W 1853 r. rodzina odkupiła od razu majątek.
Ponieważ okoliczne tereny od dawna należały do instytucji religijnych, w Penarth nie było potrzeby budowania dużego domu rodzinnego. Najstarszym budynkiem w okolicy jest dwór Tudorów , należący do rodziny Herbertów, na zboczu wzgórza w Cogan Pill. Od tego czasu został przekształcony w sieciową .
Piractwo było powszechne na wybrzeżu w pobliżu Penarth, aw latach siedemdziesiątych XVI wieku powołano Komisję Specjalną w celu zbadania go i stłumienia. Uważa się, że czołowi członkowie rodziny w Penarth byli w to zamieszani.
murem Funt Szeryfa w Penarth , wczesna forma wielofunkcyjnego więzienia , był używany do końca XVIII wieku jako miejsce przetrzymywania bezpańskich owiec, bydła i świń lub więzienia złodziei, złodziei i włóczęgów. [ potrzebne źródło ] Znajdował się mniej więcej w miejscu, gdzie obecnie stoi parking, na tyłach NatWest Bank przy Plymouth Road.
W 1803 r. odnotowano, że Penarth posiadał od 800 do 900 akrów (3,6 km 2 ) gruntów pod uprawę jako kilka gospodarstw. W spisie powszechnym z 1801 r. we dworze mieszkały zaledwie 72 osoby. Jeszcze w 1851 roku Penarth od czasów średniowiecza było wciąż niewiele więcej niż małą wiejską wioską rolniczą i rybacką, z zaledwie 24 domami i 105 mieszkańcami, będąc jedną z pięciu parafii wchodzących w skład Setki Dinas Powys , z łączną populacją nieco ponad 300. Przed molo i dok zostały zbudowane, istniała niewielka flota lokalnych statków rybackich napędzanych żaglami, które stacjonowały na głównej plaży miejskiej, która zawijała do nadmorskiego nabrzeża. [ potrzebne źródło ]
Biuro nieruchomości w Plymouth zachowało kontrolę nad planowaniem, budową i rozwojem nowego miasta, oferując 99-letnią dzierżawę i pozostając właścicielem gruntu. Wszyscy właściciele domów w Penarth byli dzierżawcami Plymouth Estates, płacąc roczny czynsz gruntowy. [ Potrzebne źródło ] Sytuacja nie uległa zmianie do czasu uchwalenia ustawy o reformie dzierżawy z 1967 r., która dała właścicielom domów możliwość zakupu ich własności lub wynegocjowania 999-letniego przedłużenia ich krótkich umów najmu. [ potrzebne źródło ]
Najwcześniejsze domy zbudowane w mieście były ulicami domów szeregowych z ruchliwymi sklepami narożnymi i domami publicznymi na prawie każdym rogu, zgodnie z konturami cypla i szybko rozwijającej się dzielnicy Cogan w pobliżu doków. Lokalny szary wapień, wydobywany z terenów, na których obecnie znajdują się boiska Cwrt-y-vil, nadał szczególny charakter ocalałym starszym budynkom miasta. Na południe od centrum miasta, wzdłuż szczytów klifów, imponujące wolnostojące wille z widokiem na wybrzeże Somerset i wyspy Flat Holm ( walijski : Ynys Echni ) i Steep Holm ( walijski : Ynys Rhonech ). Wille zostały zbudowane przez bogatych właścicieli statków i doków z Cardiff, którzy wyprowadzali się z uprzemysłowionego miasta, aby prowadzić bardziej wytworny i wyrafinowany styl życia. [ potrzebne źródło ]
Rozwój wiktoriański
Do 1861 roku liczba osób w pięciu parafiach wzrosła do 1898 i do 3382 w 1871 roku. W 1875 roku trzy parafie składowe - Penarth, Cogan i Llandough - zostały połączone w Zarząd Lokalny Penarth, dając populację 6228 osób do 1881 r. Liczba ta podwoiła się do 1891 r. wraz z otwarciem kolei, aw 1901 r. wzrosła jeszcze bardziej do 14 228 osób. W ten sposób miasto Penarth zawdzięcza swój rozwój masowej ekspansji zagłębia Południowej Walii w XIX wieku. Bliskość Cardiff, która była naturalnym rynkiem zbytu dla przemysłowych dolin Glamorgan , a jego naturalne nabrzeże oznaczało, że Penarth był idealnie położony, aby przyczynić się do zaspokojenia światowego zapotrzebowania na walijski węgiel poprzez budowę doków.
Rozwój miasta nadal był szybki, a Penarth wkrótce stał się samowystarczalny, z własnym samorządem, dobrze prosperującym centrum handlowym i wieloma nowymi obiektami społecznymi. To, co jest obecnie głównym obszarem handlowym Windsor Road, było pierwotnie budynkami mieszkalnymi, ale właściciele poświęcili swoje frontowe ogrody, aby zbudować rozbudowę sklepów, chociaż nad sklepami nadal można zobaczyć oryginalną architekturę domów. Większość wspaniałych elementów architektonicznych miasta zawdzięcza swoje pochodzenie ówczesnym właścicielom ziemskim, a rezultaty ich wizji można zobaczyć w wielu okazałych budynkach i parkach, które sprawiają, że Penarth jest tym, czym jest dzisiaj. Dzięki hojności tych dalekowzrocznych właścicieli ziemskich Penarth zyskało szeroką reputację „Ogród nad morzem” ze względu na piękne parki i otwarte przestrzenie. Ponadto wiele budynków i cech miasta doprowadziło do tego, że znaczna część miasta została wyznaczona jako Obszar chroniony ze względu na wiktoriańską / edwardiańską architekturę. Miejska biblioteka Penarth została otwarta w 1905 roku dzięki darowiźnie Carnegie Trust . Miejski posterunek policji w stylu gotyckim i miejskie więzienie zostały otwarte w 1864 roku, naprzeciwko browaru Windsor Arms. [ potrzebne źródło ]
Wraz z pojawieniem się połączenia kolejowego z walijskimi dolinami w 1878 r. Nastąpił regularny napływ jednodniowych wycieczkowiczów, często setek w weekendy i święta państwowe. Rozwijającemu się handlowi wczasowemu sprzyjała duża liczba jakościowych hoteli dysponujących blisko dwoma tysiącami miejsc noclegowych. Największymi i najwspanialszymi hotelami były hotel Esplanade nad brzegiem morza zbudowany w 1887 r., The Marine Hotel u wylotu doków, The Royal Hotel na szczycie Arcot Street, The Washington Hotel naprzeciwko biblioteki oraz The Glendale i Hotele Lansdowne przy Plymouth Road. Oprócz głównych hoteli, zakwaterowanie było również dostępne w mniejszych Dock Hotel, Penarth Hotel, Ship Hotel, Westbourne Hotel, Plymouth Hotel, Windsor Hotel, Railway Hotel i dziesiątkach domów noclegowych marynarzy na górnym końcu miasta. Wszystkie zostały już zamknięte, z wyjątkiem Glendale i kilku małych i nowszych pensjonatów typu bed and breakfast.
Trałowiec klasy Royal Navy Hunt został nazwany HMS Penarth na cześć miasta w 1918 roku i przetrwał ostatnie dziewięć miesięcy pierwszej wojny światowej, ale służył tylko przez dwanaście miesięcy, kiedy został zatopiony u wybrzeży Yorkshire w 1919 roku po uderzeniu w dwie miny. Statek jest pamiętany wśród pomników Royal Navy w Portsmouth .
Kiedyś Penarth miał dwa wielkie i ozdobne kina. Pierwszym był Windsor Kinema przy Windsor Road, pierwotnie przekształcony z XIX-wiecznej sali ćwiczeń Armii Terytorialnej, a później używany jako garaż Monty'ego Smitha aż do jego zamknięcia w październiku 2015 r. Jeszcze wspanialsze kino Washington zostało zbudowane naprzeciwko biblioteki w 1936 r. z klasyczną pierzeją w stylu „Art Deco”, na miejscu dawnego hotelu i kortów tenisowych . The Washington został zamknięty jako kino w 1971 roku. Po kilku latach jako ruchliwa bingo , został przekształcony w kawiarnię i galerię sztuki, zachowując jednocześnie swoją pierwotną pierzeję. [ potrzebny cytat ]
Inną charakterystyczną budowlą Penarth w stylu art deco był nowy Urząd Poczty Głównej , który został zbudowany przy Albert Road w 1936 roku. Zamknięty w latach 80. XX wieku budynek znajduje się na liście zabytków II stopnia , a obecnie został przekształcony w etniczną restaurację. Tylny dziedziniec, niegdyś używany do stajni dla koni kursujących autobusem konnym Penarth do Cardiff, jest nadal używany przez Urząd Pocztowy do sortowania poczty i paczek. [ potrzebne źródło ]
Dok Penarth
Kontrakt na budowę Penarth Dock został zawarty w 1859 roku, a dok został otwarty sześć lat później, zbudowany przez około 1200 pracowników, głównie irlandzkich „ marynarzy ”, pod kierownictwem głównego inżyniera Harrisona Haytera i wdrażających projekt inżyniera budownictwa lądowego Johna Hawkshawa . W zenicie walijskiego handlu węglem w 1913 r. Statki przewoziły 4 660 648 ton węgla w ciągu jednego roku z doków Penarth. W 1886 Isambard Kingdom Brunel SS Great Britain , pierwotnie statek pasażerski, ale później przekształcony jako handlarz węglem, wypłynął z Penarth Dock w swój ostatni rejs. Katastrofalny pożar podczas rejsu prawie zniszczył statek i zatonął na Falklandach , gdzie pozostał do czasu uratowania i powrotu do Bristol Docks w celu renowacji w latach 70.
Jedną z cech Penarth Dock było tunelowe przejście podziemne, które łączyło dok Penarth z Ferry Road Grangetown pod rzeką Ely ( walijski : Afon Elai ). Nie dość szeroki dla pojazdów silnikowych był używany przez pieszych i rowerzystów dojeżdżających do pracy jako skrót do pracy w Cardiff. Okrągły tunel miał około pół mili długości z foyer wejściowym na każdym końcu. Trasa wyłożona kremowymi i zielonymi płytkami ceramicznymi była pierwotnie oświetlana latarniami gazowymi a później elektrycznością. Ukończony w 1899 r. Z części odlewanych przez T Gregory Engineering Works, Taffs Well, tunel pozostawał w użyciu do jesieni 1965 r., Kiedy to został zamknięty, a końce zamurowane, po serii brutalnych napadów, powtarzających się aktów wandalizmu i kosztów utrzymania staje się nieopłacalny. Wejście do tunelu na końcu Penarth znajdowało się w pobliżu wrót śluzy, między basenem zewnętrznym a dokiem numer jeden. Ta historyczna skrócona trasa została „prawie” powielona i zastąpiona w czerwcu 2008 r. wraz z otwarciem trasy dla pieszych i rowerzystów przez nową zaporę Cardiff Bay Barrage .
Molo w Penarth
Ze względu na rosnącą popularność plaży Penarth i potrzebę lepszej komunikacji z Cardiff, w 1856 roku firma Cardiff Steam and Navigation Company rozpoczęła regularne połączenia promowe między Cardiff a Penarth. Trwało to do 1903 roku. Łodzie były ładowane i rozładowywane w Penarth przy użyciu pomostu na kołach, który był wciągany na plażę.
W latach 80. XIX w. podjęto próbę budowy stałego molo . Było to prawdopodobnie spowodowane potrzebą znalezienia bezpieczniejszego sposobu rozładunku łodzi. Jednak budowa została zatrzymana na wczesnym etapie, kiedy londyńscy wykonawcy poszli w stan likwidacji .
Firma Penarth Pier Company została utworzona, aby podjąć drugą próbę budowy stałego molo. Fundamenty położono w 1894 r., A molo o długości 750 stóp (230 m) pomyślnie otwarto w 1895 r.
W 1907 roku od strony morza zbudowano mały drewniany teatr „Concert Party”. W 1929 roku molo zostało kupione przez Radę Okręgu Miejskiego Penarth, która dodała nowy ponton cumowniczy na głowicy mola, aw 1930 roku dobudowano obecny pawilon w stylu art deco . W 1931 roku w teatrze od strony morza wybuchł pożar, który po akcji ratunkowej z morza i lądu uratował wszystkie 800 osób znajdujących się wówczas na pokładzie. Molo zostało przebudowane, wzmocnione dodatkowymi słupami betonowymi, ale bez drewnianego teatru. [ potrzebne źródło ]
W 1947 roku 7130-tonowy parowiec SS Port Royal Park , pływający pod banderą Tavistock Shipping Company, zderzył się z molo, powodując poważne uszkodzenia, które nie były naprawiane przez kilka lat. [ potrzebne źródło ]
W sierpniu 1966 roku 600-tonowy parowiec Bristol Queen uderzył w molo, powodując szkody szacowane na 25 000 funtów.
W marcu 2011 r. Wydano pozwolenie na budowę przebudowy molo za 3,9 miliona funtów w celu ponownego otwarcia pawilonu jako głównej atrakcji turystycznej. Nowe plany obejmowały kino i obserwatorium. We wrześniu 2012 r. rozpoczęto prace renowacyjne pawilonu, których przewidywany koszt szacuje się na 4 miliony funtów, sfinansowane przez loterię , rząd walijski , radę Vale of Glamorgan , Cadw (część Wydziału ds. rząd walijski) oraz Fundusz Społeczności Przybrzeżnych. Prace zostały zakończone, a pawilon został ponownie otwarty jesienią 2013 roku.
Wojenny Penarth
Wczesne zmiany
Dzięki ruchliwym dokom handlowym oraz bliskości doków Cardiff i huty Penarth stało się celem niemieckich nazistowskich nalotów bombowych podczas drugiej wojny światowej . Naloty rozpoczęły się w 1941 roku i trwały prawie nieprzerwanie przez następne cztery lata.
Penarth miał własny oddział Home Guard .
Złom był potrzebny do budowy czołgów i samolotów, więc setki domów w Penarth straciło tradycyjne wiktoriańskie żelazne balustrady z frontowych ogrodów w latach wojny. Nawet kościół Wszystkich Świętych na Victoria Square stracił wspaniale zdobione bramy i płot otaczający skwer.
Surowe reglamentacje żywności w czasie wojny oznaczały, że trzeba było znaleźć żywność, gdzie tylko było to możliwe. Miejskie parki, tereny rekreacyjne, tereny otwarte i ogródki przed domami zostały rozkopane i przekształcone w ogródki działkowe z warzywami. Wybrzeże i molo były codziennie pełne ludzi, którzy próbowali uzupełnić racjonowanie żywności wyładunkiem świeżych ryb. znajdowała się niedochodowa „ brytyjska restauracja ”, w której rodziny, które straciły dach nad głową w wyniku bombardowania, skończyły im się kartki żywnościowe lub potrzebowały innej pomocy, mogły kupić trzydaniowy posiłek za dziewięć pensów.
Rozwój militarny
Wielu członków Penarth Yacht Club zgłosiło się na ochotnika do ewakuacji Dunkierki i pływało swoimi jachtami i łodziami motorowymi wokół wybrzeża i przez kanał La Manche do Francji.
Klub golfowy Glamorganshire w Lower Penarth był miejscem eksperymentalnej baterii rakiet, która regularnie straszyła mieszkańców podczas strzelanin próbnych. Lavernock Point było miejscem, w którym znajdował się Fort Lavernock z ciężkimi działami morskimi, bateriami przeciwlotniczymi i reflektorami oraz miejskim punktem obserwacyjnym Królewskiego Korpusu Obserwatorów, który co noc w mieście wywoływał syreny przeciwlotnicze. [ potrzebne źródło ]
W chwili wybuchu wojny na Flat Holm stacjonowało ponad 350 żołnierzy Królewskiej Artylerii , uzbrojonych w cztery 4,5-calowe działa i związane z nimi reflektory do obrony przeciwlotniczej i bliskiej obrony, a także dwa 40-milimetrowe (1,6 cala) działa Bofors . W centrum wyspy umieszczono również stację radarową GL (Gun Laying) MkII . Struktury stanowiły część Stałej Obrony, Severn Scheme i chroniły strefy rozgrupowania konwojów żeglugowych Atlantyku. W 1943 roku istniał Batalion Amerykańskich Pszczół Morskich, Korpus Budowlany Stanów Zjednoczonych , mieszkając na statku handlowym zacumowanym w dokach Penarth, podczas gdy budowali dużą liczbę chat Quonset na potrzeby szybkiej tymczasowej rozbudowy szpitali Llandough i Sully Hospital .
Naloty lotnicze
Pewnej nocy w 1942 roku kościół Wszystkich Świętych został trafiony laską bomb zapalających i został całkowicie spalony przez ogień, pozostawiając tylko zewnętrzne ściany. Kościół został odbudowany po wojnie i ponownie otwarty w 1955 roku. Szkoła Albert Road została również trafiona kijem zapalającym i poważnie uszkodzona przez pożar, chociaż szybko została załatana i ponownie użyta w ciągu tygodnia. Kościół metodystów św. Pawła z widokiem na doki został całkowicie zniszczony przez bomby. Bomby uderzyły w dziesiątki zwykłych domów, w tym domy przy Salop Street, Arcot Street, Albert Road i Queens Road.
Operacja Overlord
W październiku 1943 roku w Penarth Docks (obecnie Penarth Marina) utworzono Bazę Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych – bazę, z której wielu żołnierzy biorących udział w inwazji D Day wyruszało na plaże Normandii. Baza była pod dowództwem kapitana Arnolda Winfielda Chapina USN. Kapitan Chapin podarował „mieszkańcom Penarth” obraz przedstawiający doki Penarth w 1944 r., Który obecnie wisi w budynku Rady Miejskiej Kymin House w Penarth.
W 1944 r. dok Penarth i plaża doku, aż do przylądka Penarth, były pełne barek inwazyjnych, które wyruszały na lądowanie w D-Day „Operacji Overlord” . Wiele statków handlowych wyposażonych w defensywę było załadowanych amerykańskimi czołgami Sherman i ich załogami armii amerykańskiej , które zostały zakwaterowane w Penarth po szkoleniu, mieszczące się w rozległej wiosce chat Quonset lub Nissen, które zostały zbudowane w „Neale's Wood”, obecnie Northcliffe Estate obok dzisiejszej Headlands School.
brytyjskich komandosów szkoliły się na klifach Penarth, przygotowując się do wspinania się po klifach Normandii. Kilka barek inwazyjnych nie było używanych i leżało gnijąc na plaży dokowej aż do lat pięćdziesiątych XX wieku, używane jako zabawki przez miejscowe dzieci.
Następstwa
Tysiące bomb zapalających i wybuchowych zrzucono na Penarth podczas wojny, a jeszcze w latach 70. XX wieku w mule i piasku na plażach między Penarth i Cardiff wciąż znajdowano niewybuchy .
Miasteczko dzisiaj
Handel węglem z doków Penarth ostatecznie wygasł, a doki zamknięto w 1936 r., Ponownie otwierając je do użytku komercyjnego i wojskowego dopiero podczas II wojny światowej. Od lat pięćdziesiątych XX wieku do 1965 roku baseny były wykorzystywane przez Królewską Marynarkę Wojenną do zatrzymania dziesiątek niszczycieli i fregat z niepotrzebnej już wojennej floty okrętów wojennych, dopóki nie zostały sprzedane obcym narodom lub rozbite.
W 1967 roku, po zaledwie stu latach działalności komercyjnej, obszar doków leżał nieużywany i opuszczony, a większość z nich była wykorzystywana jako wysypiska śmieci . Największy basen, dok nr 2 na końcu Cogan, jest teraz całkowicie zasypany, porośnięty trawą i otoczony jezdniami.
w nieużywanym miejscu doków otwarto nową wioskę Penarth Marina . Dok nr 1 i basen zewnętrzny zostały ponownie wykopane lub pogłębione, aby zapewnić około 350 miejsc do cumowania jachtów, otoczonych rozległymi nowoczesnymi domami nad wodą i kilkoma stoczniami inżynierii morskiej. Oryginalne biuro w doku i Excise House są obecnie używane jako popularna restauracja, a tylko wpisany na listę II stopnia Marine Hotel pozostaje opuszczony i zabity deskami, czekając na odpowiednie plany przebudowy. Rozwój Penarth Marina był jednym z kluczowych katalizatorów podobnej późniejszej przebudowy obszaru Cardiff Bay.
Penarth jest jednym z najbogatszych obszarów w Vale of Glamorgan, a ceny nieruchomości nadal pozostają wysokie. Marine Parade lub „ Rzęd Milionerów ”, z wielkimi, solidnymi wiktoriańskimi domami lub nowoczesnymi designerskimi willami z widokiem na Kanał Bristolski , jest uważana za najlepszą ulicę w Penarth, chociaż kilka większych nieruchomości jest obecnie podzielonych na mieszkania lub zaadaptowanych na mieszkania domy opieki . Domy w Penarth różnią się od imponujących trzypiętrowych wiktoriańskich domów z czerwonej cegły, które można znaleźć zarówno przy Plymouth, jak i Westbourne Roads, po zwarte kamienne tarasy w Cogan i górny Penarth. Wiele domów przy Plymouth Road, Westbourne Road, Victoria Road i Archer Road, pierwotnie dużych domów rodzinnych z kwaterami dla służby na najwyższych piętrach, zostało obecnie przystosowanych do zamieszkania przez wiele osób jako mieszkania i apartamenty. Penarth Marina stanowi bezpośredni kontrast z modnymi, nowoczesnymi kamienicami , apartamentami i designerskimi penthouse'ami .
W 1930 roku General Post Office (GPO), później British Telecom (BT), zbudował swoją główną szkołę inżynierów telefonii na rogu Lavernock Road i Victoria Road, gdzie inżynierowie z całej Wielkiej Brytanii uczęszczali na podstawowe i zaawansowane kursy stacjonarne trwające do do ośmiu tygodni. Uczelnia została zamknięta w latach 80. i stała pusta przez wiele lat, zanim została zburzona pod nową zabudowę mieszkaniową.
W 1965 roku połączone uniwersytety w Cardiff zbudowały wielopiętrowy International House przy Plymouth Road pod koniec Cliff Parade, aby zapewnić akademiki dla maksymalnie 300 zagranicznych studentów uczęszczających do University College w Cardiff i University of Wales Institute of Science and Technology. Opuszczony pod koniec lat 90., po zaledwie 30 latach pierwotnego użytkowania, International House jest obecnie przekształcony w specjalistyczny dom opieki. Istnieje obecnie plan budowy nowego hotelu butikowego w Penarth o nazwie Marine Hotel w Penarth Marina, z zastrzeżeniem pozwolenia na budowę.
Penarth było wykorzystywane jako miejsce kręcenia kilku seriali telewizyjnych BBC, w tym kilku odcinków Doctor Who , takich jak „ The Stolen Earth ”. Scena, w której Dalek strzela do Doktora, została nakręcona na skrzyżowaniu Arcot Street i Queen's Road. Sceny do Torchwood , The Sarah Jane Adventures (zwłaszcza 21 Clinton Road, gdzie kręcili dom Sarah Jane przy 13 Bannerman Road), Gavin & Stacey i Casualty również zostały nakręcone w Penarth.
Penarth zostało uznane za jedno z najlepszych miejsc do życia w Walii w 2017 roku.
Gospodarka
W epoce wiktoriańskiej mieszkańcy Penarth polegali na handlu turystycznym, co zapoczątkowało budowę molo w Penarth w 1894 r. Dziś główna ulica Penarth ( Windsor Road ) jest centralnym punktem i handlową częścią miasta. Większość pracodawców w Penarth to lokalne usługi, ale miasto jest także domem dla kilku większych firm, z których część działa globalnie. [ potrzebne źródło ]
Zarządzanie
Rada Miejska
Penarth jest podzielone na cztery okręgi wyborcze . Plymouth , Stanwell , Cornerswell i St Augustine's . Pierwsze trzy noszą nazwy kluczowych dróg kręgosłupa, podczas gdy druga nosi nazwę charakterystycznego kościoła na Penarth Head. Okręgi Plymouth i Stanwell to tradycyjne lokalizacje dla rodzin zawodowych zgłaszających roszczenia do szkoły Stanwell w Penarth. Okręg Cornerswell obejmuje zarówno społeczność Cogan, jak i Poet's Estate, gdzie mieszkańcy mieszkają przy drogach nazwanych na cześć Wordswortha , Miltona , Tennysona i Chaucera .
Okręg St Augustine's nie służy naturalnej „społeczności”, ale rozciąga się od osiedla Marina, przez obszar Penarth Head, przez centrum miasta i stary Penarth aż do skrzyżowania dróg Stanwell i Cornerswell. Przedstawiciele Cornerswell, Stanwell i St Augustine są pod sztandarem Partii Pracy, okręg Plymouth jest reprezentowany przez grupę konserwatystów w zakresie reprezentacji rady hrabstwa Vale of Glamorgan. Przewodniczącym rady jest radny Rhiannon Birch, zastępcą przewodniczącego jest radny Mike Cuddy
„Matką” Rady Miejskiej (najdłużej urzędującej spośród 16 radnych reprezentujących miasto) jest radna. Rhiannon Birch z okręgu Cornerswell.
Obecnym burmistrzem (2022/23) jest radna Laura Rochefort, która reprezentuje okręg Cornerswell.
Rada Doliny Glamorgan
Penarth wybierają radnych hrabstwa do Rady Vale of Glamorgan . Okręg św. Augustyna jest reprezentowany przez Cllrs Elliott Penn (praca), Neil Thomas (praca) i Ruba Sivagnanam (praca). Plymouth Ward jest reprezentowany przez Cllr Anthony Earnest i Cllr Rhys Thomas (konserwatyści). Cornerswell Ward jest reprezentowany przez Cllrs Rhiannon Birch (praca) i Ian Buckley (praca). Stanwell Ward jest reprezentowany przez radnego Marka Wilsona (praca) i radnego Lis Burnett (praca)
Westminsterski
Posłem Penarth jest Stephen Doughty (Partia Pracy i Spółdzielczości), który został ponownie wybrany 10 grudnia 2019 r.
rząd walijski
Vaughan Gething reprezentuje Cardiff South i Penarth w Senedd (Partia Pracy i Spółdzielczości), zastępując Lorraine Barrett .
Czterech członków Senedd również reprezentuje ten obszar: Joel James (konserwatysta), Andrew RT Davies (konserwatysta), Heledd Fychan (Plaid Cymru), Rhys ab Owen (Plaid Cymru).
Geografia
Brzeg morza
Penarth leży 4 mil (6,4 km) na południowy zachód od Cardiff drogą lądową i posiada infrastrukturę drogową, która została znacznie ulepszona w ostatnich latach, wraz z tradycyjnym połączeniem kolejowym. Zapora Cardiff Bay między Penarth Head a Grangetown została ukończona w 1999 roku i wkrótce potem została oddana do użytku. Konfiskata rzek Taff i Ely stworzyła 220,35 ha (544,5 akrów) słodkowodnego jeziora w zatoce Cardiff. Obiecany skrót dla pieszych i rowerzystów do Cardiff przez zaporę wreszcie został otwarty dla publiczności w piątek 27 czerwca 2008 r., Po wielu przełożeniach.
Wyimaginowana linia poprowadzona między Lavernock Point , zaledwie dwie mile (3,2 km) na południowy zachód od Penarth i Sand Point, Somerset wyznacza dolną granicę ujścia rzeki Severn i początek Kanału Bristolskiego, stąd technicznie uważa się, że Penarth znajduje się w ujściu rzeki Severn, a nie nad Kanałem Bristolskim. Ze względu na ekstremalny zakres pływów w pobliżu brzegu występują bardzo silne prądy lub rozdarcia, z prędkością przekraczającą 7 węzłów (13 km / h; 8,1 mil / h) przez kilka godzin podczas każdego przypływu. Przypływy i opady pływów w Penarth są drugimi co do wielkości odnotowanymi na całym świecie, a czasami, gdy pewne fazy księżyca zbiegają się z równonocą wiosenną i jesienną, poziom morza może przelać się przez ścianę esplanady i zalać jezdnię, szczególnie w połączeniu z silnym wiatrem.
Gleby
Ogólne podłoże pod ziemią i polami otaczającymi Penarth składa się z wapienia, który został położony pod prehistorycznym ciepłym morzem, a następnie zmielony przez lodowce lodowcowe około 18 000 lat temu. W ten sposób powstała bogata, brązowa i sucha gleba, która w średniowiecznej historii rolnictwa na tym obszarze stanowiła idealne podłoże dla upraw zbóż. Obfitość wapienia była eksploatowana przez prawie sto lat w kamieniołomie Cosmeston, który zasilał cement Snocem fabryka w Lower Penarth aż do jej zamknięcia w 1970 roku, a kamieniołom został przekształcony w Cosmeston Lake w nowym parku wiejskim.
Klify
Miasto położone jest na szczycie klifów , które mają charakterystyczną formację warstw skalnych, która jest znana na całym świecie i określana jako grupa skał Penarth lub warstwy rówieśnicze Penarth, gdziekolwiek się pojawi w Wielkiej Brytanii. Klify Penarth zbudowane są z przeplatających się warstw wapienia i alabastru , z których oba są suchymi i kruchymi skałami. Klify Penarth zawierają największe znane wychodnie naturalnie występującego różowego alabastru na całym świecie, ale chociaż są dekoracyjne i wysoko cenione przez lokalnych ogrodników jako zwieńczenie ich skalniaków, uważa się, że są znacznie gorsze od twardszych i ręcznie rzeźbionych bielszych alabastrów, które można znaleźć gdzie indziej.
Głównym problemem związanym z suchą i kruchą naturą skał wapiennych i alabastrowych, które tworzą klify graniczące z Penarth, jest ciągła i nieubłagana erozja morska. Skały są częste, a spacerowicze korzystający z plaży nie powinni podchodzić zbyt blisko podstawy klifów. W miejscu, gdzie miejska plaża łączyła się z podstawą klifu, widać zardzewiały znak z trójjęzycznym komunikatem:
„Uwaga: Uważaj na kamienie spadające z klifu. Uważaj na przypływy. Rhybudd: Gochelwch y cerygyn syrthio lub dybin uwchben ar perygl o fod ar y traeth pan y mae y llanw yn dod i mewn. Avis: Uwaga à la marée montante! Uwaga aux gruz de roc oui (sic = "qui") se detachent des falaises".
Klif cofnął się o wiele dziesiątek metrów nawet w żywej pamięci, przy czym obszar wokół Penarth Head pozostaje najbardziej zagrożony, a kilka struktur, które kiedyś znajdowały się na szczycie klifu, zostało już zniszczonych na plaży poniżej. Żelbetowo-żelazne schody, które kiedyś prowadziły z Penarth Head na plażę, zbudowane przez departament wojny tuż przed pierwszą wojną światową, zostały zniszczone przez postępującą erozję już na początku lat pięćdziesiątych.
Demografia
Dane demograficzne pochodzące ze spisu powszechnego Wielkiej Brytanii 2001 są następujące: [ potrzebne źródło ]
- Ludność: 23 245
- Mężczyźni: 11 031
- Kobiety: 12 214
- Średni wiek: 42
- Emeryci : 5 904
- Imigranci: 2 814 Z wyższym
- wykształceniem 7 457
- Mieszkający w gospodarstwach domowych: 22 805
- Mieszkający w placówkach komunalnych: 440
- Studenci przebywający poza domem: 339
Rewitalizacja nabrzeża i centrum miasta
Pomimo ulepszeń w centrum miasta, od lat 80. na wybrzeżu Penarth wyburzono wiele wiktoriańskich hoteli i domów na rzecz nowoczesnych bloków mieszkalnych. Teatr i bary na molo miejskim popadły w zaniedbanie i ruinę, chociaż samo molo pozostaje otwarte dla publiczności.
upubliczniono plany zagospodarowania zrujnowanego pawilonu molo. Program finansowany przez loterię o wartości dwóch milionów funtów miał obejmować kino i teatr na 98 miejsc, kawiarnię i galerię, bar oraz dużą przestrzeń wielofunkcyjną, która zachowa wiktoriański sklepiony sufit . Rada Vale of Glamorgan przeznaczyła początkowy wkład w wysokości 800 000 funtów, aby umożliwić kontynuację wstępnego wniosku do Funduszu Loterii, który został odrzucony z powodu braku dostępnych funduszy. Jesienią 2008 roku utworzono grupę zadaniową i końcową Penarth Town Center, aby szukać pozytywnej drogi dla miasta. W listopadzie 2009 r. National Lottery Heritage Fund przyznał tymczasową nagrodę w wysokości 99 000 funtów, aby umożliwić dalsze planowanie. Ostatecznie doprowadziło to do udostępnienia pełnego finansowania w 2011 r., a prace nad projektem renowacji rozpoczęły się w lutym 2012 r.
Zabytki i atrakcje
Cosmeston Lakes Country Park był popularną atrakcją przez lata, odkąd został opracowany w 1970 roku. Oprócz jeziora i szerokiej gamy ptactwa wodnego są tu akry przyjemnych spacerów po lasach i wrzosowiskach. Ośrodek Cosmeston Medieval Village jest otwarty codziennie i oferuje rekonstrukcje historyczne w letnie weekendy i święta . Rekonstrukcja historycznej wioski została opisana jako najlepsza tego typu w Wielkiej Brytanii. Turner House Gallery znajduje się na górnym końcu Plymouth Road i jest przestrzenią wystawienniczą dla Ffotogallery Narodowa Agencja Rozwoju Fotografii Walii. Oferuje regularne wystawy fotografii, wideo i sztuki nowych mediów. Galeria została otwarta w 1888 roku przez miejscowego mieszkańca, Jamesa Pyke'a Thompsona , pierwotnie w celu przechowywania jego osobistej kolekcji dzieł sztuki. W budynku Washington Buildings znajduje się również niewielka galeria sztuki , gustownie przebudowane kino w stylu art deco z lat 30. XX wieku . Chociaż tył kina Washington, który kiedyś był sklepem Hyper-value, jest teraz Tesco Express z Tony's Pizzeria.
W Paget Rooms odbywają się tańce, okazjonalne koncerty muzyki pop i przedstawienia lokalnych stowarzyszeń dramatycznych. Piosenkarz z lat 70. Tom Jones zagrał jeden ze swoich ostatnich koncertów w Wielkiej Brytanii w Paget Rooms, zanim przeniósł się do Ameryki. Walijski zespół Man nagrał kiedyś album na żywo w Paget Rooms, korzystając ze słynnego mobilnego studia Decca , które nagrało również The Rolling Stones , a dziś nieskazitelne kopie limitowanej edycji winylu, nazwanej (niepoprawnie) Live at the Padget Rooms, Penarth [ sic ], teraz zmieniają właściciela za znaczne sumy pieniędzy.
Nadmorska promenada pozostaje popularnym miejscem przyciągania gości i turystów. Zachowany element oryginalnego wiktoriańskiego molo jest letnim punktem postojowym dla różnych parowców rekreacyjnych, które od czasu do czasu pływają po Kanale Bristolskim, a molo jest popularnym miejscem zimowych połowów morskich. Istnieje również zabytkowy Penarth Yacht Club, zbudowany w 1883 roku, który stał obok nowej stacji łodzi ratunkowych RNLI i związanego z nią sklepu, wraz z szeroką gamą popularnych kawiarni i restauracji dostępnych nad brzegiem morza. Nadbrzeże pozostaje nieskomercjalizowane bez żadnych salonów gier które można znaleźć na innych pierzejach tradycyjnych wiktoriańskich kurortów. Miejski basen i łaźnie zbudowane pod koniec XIX wieku zostały zamknięte w latach 80. XX wieku i po krótkiej reinkarnacji jako bar i bistro, zostały niedawno przekształcone w mieszkania, zachowując wiktoriańską fasadę.
Szczyt klifu prowadzi do zatok Lavernock, St Mary's Well i Swanbridge z ich plażami i zabytkową chatą, w której Marconi po raz pierwszy przesłał wiadomości radiowe na otwartym morzu, pozostają popularne zarówno wśród mieszkańców, jak i gości. Stare tory kolejowe, które kiedyś łączyły Penarth z Cadoxton i Barry Island i zostały zamknięte przez Beeching Axe, są teraz wiejską drogą zieloną i ścieżką rowerową od mostu kolejowego Archer Road do mostu Fort Road w Lavernock. Pozostała główna część fortu Lavernock bateria pistoletu została wpisana na listę zabytków starożytnych . Rezerwat przyrody Lavernock Point jest zarządzany przez Wildlife Trust of South & West Wales.
Miasto co roku w lipcu od 1966 roku organizuje dwutygodniowy świąteczny festiwal Penarth, podczas którego odbywają się specjalne wydarzenia i uroczystości w całym mieście. Obejmowały one koncerty muzyki pop, regaty jachtów i wyścigi łodzi motorowych, derby osłów, parady, jarmarki i festyny w parkach, tańce herbaciane, pokazy sceniczne, wystawy sztuki i spektakularne pokazy sztucznych ogni. W 1970 roku festiwal został zamknięty pokazem lotniczym przy Czerwonych Strzałach nad klifami i brzegiem morza.
Parki miejskie
Alexandra Gardens to główny wiktoriański park miasta, otwarty w 1902 roku, z klombami, polanami, ozdobnym stawem rybnym, estradą i miejskim grobowcem upamiętniającym poległych w dwóch wojnach światowych. Park prowadzi z miasta w dół do morza, prawie łącząc się z parkiem Windsor Gardens, który biegnie powyżej i równolegle do esplanady. Na samym wybrzeżu znajduje się wiktoriański ogród włoski, w którym znajduje się wiele niezwykłych palm i egzotycznych roślin. Wszystkie trzy parki znajdują się w rejestrze parków i ogrodów o szczególnym znaczeniu historycznym Cadw / ICOMOS w Walii , Alexandra Gardens w klasie II * oraz Windsor Gardens i Italian Gardens w klasie II.
Edukacja
Szkoły średnie
St Cyres Comprehensive School , dawniej Penarth County Secondary School, skupiła się na swoim programie Welsh Baccalaureate, w którym przoduje w dostarczaniu tych nowych kwalifikacji, związanych z programem International Baccalaureate. Rozłożone na dwa miejsca, w wieku od siedmiu do dziewięciu lat, zlokalizowane zarówno w Penarth, jak i pobliskim Dinas Powys, oraz w wieku od dziesięciu do trzynastu lat tylko w Penarth, większym z dwóch miejsc. Prace nad ukończeniem nowej szkoły ukończono w 2012 r. wraz z ukończeniem społeczności edukacyjnej Penarth, zapewniającej godne pozazdroszczenia udogodnienia w inwestycji o wartości 48 milionów funtów. Główne szkoły wspierające w St Cyres to Llandough Primary, Fairfield County Primary, Cogan Primary i wszystkie szkoły podstawowe w Dinas Powys. Jesienią 2008 roku St Cyres została pierwszą szkołą średnią Fairtrade w Penarth, aw marcu 2022 roku pierwszą szkołą Sanctuary w Vale.
Stanwell School , dawniej Penarth County Grammar School, to koedukacyjna szkoła ogólnokształcąca dla osób w wieku od 11 do 18 lat. Szkoła została poddana znacznej inwestycji kilku milionów funtów w nowe budynki, obiekty i wyposażenie w ostatniej dekadzie. Zapewniono specjalistyczne pomieszczenia dydaktyczne dla przedmiotów ścisłych (z jedenastoma nowoczesnymi laboratoriami), teatru, muzyki, medioznawstwa, wychowania fizycznego (w tym hale sportowe), informatyki, sztuki i technologii projektowania. Szkoła ma około 2000 uczniów, w tym dobrze prosperującą szóstą klasę. Główne szkoły uzupełniające w Stanwell to Albert Road, Victoria, Evenlode i Sully Primary School.
Westbourne School to mała koedukacyjna niezależna szkoła dzienna , przedszkole i szkoła przygotowawcza dla dzieci w wieku od 3 do 18 lat na rogu Stanwell Road i Hickman Road. Na liście jest 162 uczniów. Szkoła mieści się w dwóch budynkach oddalonych od siebie o około pół mili. W pierwszej mieści się żłobek i niemowlęta, w drugiej szkoła przygotowawcza i szkoła wyższa. Przy 24 stałych pracownikach i 2 asystentach nauczycielskich liczebność klas pozostaje niewielka i waha się od maksymalnie 17 do zaledwie 9 osób w przypadku niektórych przedmiotów. Szkoła Westbourne otworzyła nową szóstą klasę jesienią 2008 roku, a główne prace budowlane wciąż trwają. Szkoła wprowadziła specjalność Program Dyplomowy Organizacji Matury Międzynarodowej . Wyniki w nauce są niezmiennie doskonałe, ze 100% zdanymi egzaminami GCSE w 2007 r., a Westbourne School jest uznawana w całym kraju za szkołę osiągającą wysokie wyniki. Szkoła jest obecnie własnością Montague Place Group of Independent Schools.
Świadczenie dla dzieci i żłobków
Szkoły podstawowe obejmują Cogan County Primary, Ysgol Pen-y-garth (walijskie medium), rzymskokatolicka szkoła podstawowa i przedszkole St Joseph's, Fairfield County Primary , Victoria Primary, Albert Road Primary, Evenlode Primary i Llandough Primary School.
Miejsca kultu religijnego
Lokalne miejsca kościelne to:
- Kościół św. Augustyna znajduje się tuż przy Church Place na przylądku Penarth. Kościół parafialny św. Augustyna w Penarth stoi na cyplu znacznie wcześniejszego kościoła, prawdopodobnie pochodzącego z 1240 r. Pierwotny kościół został zburzony w 1865 r., A nowy, znacznie większy kościół zbudowany w 1866 r. Kosztem 10 000 funtów, sfinansowany przez Harriet Windsor-Clive, 13. baronową Windsor . Została zaprojektowana przez słynnego wiktoriańskiego architekta Williama Butterfielda i jest opisywana jako jedna z jego najlepszych polichromatycznych budowli kościoły. We wnętrzu zastosowano mieszankę kolorowych cegieł i kamienia w kolorze żółtym, różowym, czerwonym, czarnym i białym. Ponieważ charakterystyczna wieża starego kościoła pojawiła się na mapach nawigacyjnych. Na prośbę Admiralicji zachowano podobną wieżę siodłową w nowym projekcie. Nowa wieża miała 90 stóp wysokości, znacznie większą niż stary kościół. St Augustine's to zabytkowy budynek klasy I. Krzyż cmentarny jest średniowieczny i pochodzi z pierwotnego kościoła, ale jest znacznie zwietrzały, a większość szczegółowych dekoracji zniknęła. [ potrzebne źródło ]
- Kościół św. Piotra, znany również jako kościół Old Cogan Church w Walii , znajduje się przy Sully Road i mógł pierwotnie być drewnianą konstrukcją zbudowaną już w 800 r. „Obecna budowla jest jednym z najwcześniejszych budynków kościelnych, które przetrwały w Vale of Glamorgan i diecezji Llandaff. Istnieje wzmianka o niej w 1180 r., więc prawdopodobnie została zbudowana tuż przed powstaniem z cienkich płyt wapiennych lias, lokalnego kamienia, w jodełkę bardziej typową dla wcześniejszych czasy saksońskie”.
- Kościół Wszystkich Świętych w Walii znajduje się na Victoria Square. Zbudowany przez hrabiego Plymouth w 1892 roku, na terenie niezabudowanym, który wcześniej był używany jako miejskie boisko do krykieta i rugby i podarowany przez bogatego rzeźnika z Penarth, Davida Cornwalla, kościół jest teraz otoczony placem późniejszej zabudowy, chociaż pierwotny obszar trawiasty został zachowany i zagospodarowany drzewami. Zniszczony przez niemieckie naloty w 1943 roku kościół został odbudowany i ponownie otwarty w 1955 roku.
- Kościół rzymskokatolicki św . Józefa znajduje się przy Wordsworth Avenue. Kościół przeniesiony z wcześniejszej siedziby w trójkącie naprzeciwko starego hotelu Royal, gdzie ulica Arcot spotyka się z Queen's Road. Pierwotny kościół i szkoła zostały zbudowane przez biskupa Hedleya w 1873 roku.
- Kościół Metodystów Świętej Trójcy znajduje się w Woodland Place. Obecny kościół, zbudowany w 1901 roku w stylu gotyckim, ma jedyną pozostałą w mieście iglicę i został zaprojektowany przez Henry'ego Budgena. Zbór spotykał się od 1890 roku w budynku z blachy falistej w miejscu znanym jako „Kościół Playtera”, zbudowany w latach osiemdziesiątych XIX wieku. W 1896 r. obok żelaznego kościoła zbudowano salę szkolną. Trinity została kilkakrotnie uszkodzona przez bombardowania podczas II wojny światowej, a jej witraże zostały usunięte na przechowanie do Coed Ely Coal Pit, Gilfach Goch . W 1970 r. utworzono dzienny ośrodek dla osób starszych, aw 1986 r. radykalna przebudowa pierwotnego pomieszczenia szkolnego zapewniła sale konferencyjne, prężnie działający klub młodzieżowy, kuchnie i toalety.
- Eden Church Penarth spotyka się w Upper Hall of Trinity Methodist Church w Woodland Place i została założona w 2014 roku.
- Albert Road Methodist Church znajduje się przy Albert Road i Albert Crescent.
- Kaplica Baptystów Tabernakulum znajduje się przy Plassey Street
- Kościół Hebron znajduje się na Pill Street, Cogan
- Zjednoczony Kościół Reformowany znajduje się przy Elfed Avenue
- Sala Królestwa Świadków Jehowy znajduje się na ulicy Plassey.
Sport i rekreacja
Penarth ma zarówno męski (założony 1911), jak i damski (założony 1896) klub hokejowy grający na wysokim poziomie. Pierwsza XI mężczyzn awansowała zarówno w sezonach 2009/10, jak i 2010/11, osiągając wtedy najlepszą pozycję w lidze, ale od tego czasu przewyższyła ją kolejnymi awansami w sezonie 2015/16 - kiedy to również wygrali zawody pucharu Welsh Trophy - i 2016/17 grać w dywizji Championship ligi GoCrea8, która obejmuje południową Walię i zachodnią Anglię, tylko dwa kolejne awanse z ligi narodowej Wielkiej Brytanii. Sukces ligowy i pucharowy zaowocował także pierwszym europejskim przedsięwzięciem Penarth po zaproszeniu do gry w rozgrywkach EuroHockey na Ukrainie w maju/czerwcu 2017 roku.
Drugie i trzecie XI klubu również awansowały w ostatnich sezonach, przy czym ten pierwszy po raz pierwszy przeniósł się do połączonej sekcji Walii i Zachodu ligi GoCrea8. Klub powrócił do wystawiania czterech drużyn w rozgrywkach ligowych w sezonie 2016/17 po 30 latach przerwy. Pierwsza drużyna mężczyzn gra w North Division 1 Davis Wood Hockey League (2011/12).
Obie drużyny pań rywalizują w dywizji South Wales Premier 1 (2011/12).
Penarth Cricket Club został założony w 1851 roku i jest jednym z najstarszych klubów krykieta w Południowej Walii. Gra w South Wales Premier League. Pierwotnie rozgrywali swoje mecze u siebie w miejscu, w którym obecnie stoi Masonic Hall przy Stanwell Road. Klub gra teraz w swoim obecnym miejscu na Athletic Ground przy Lavernock Road od 1924 roku, kiedy to miejsce zostało podarowane miastu przez hrabiego Plymouth i dzieli obiekty z Penarth Rugby Club, Penarth Hockey Club, aw ostatnich latach Penarth Klub Lacrosse'a. Penarth Lacrosse Club rozwinął kilku graczy, którzy reprezentowali Walię na poziomie krajowym i międzynarodowym. The krykieta prowadzi w sobotę 4 regularne drużyny ligowe. Pierwsza XI gra w South Wales Premier League. Wielu obecnych i byłych graczy grało w Glamorgan CCC i Wales MC, a było wielu graczy, którzy zdobyli tytuły juniorów.
Niegdyś znany klub piłkarski Penarth Rugby ma swoją siedzibę na The Athletic Ground, Lavernock Road, Penarth, gdzie grał w czołowych klubach Walii i West Country, aż do powstania systemu Welsh League na początku lat 90. W ostatnich latach przeżył pewien renesans, aw sezonie 2006-07 wywalczył awans do Division 3 South-East of Welsh National Leagues, zajmując drugie miejsce w Division 4 South-East. W Penarth RFC gościł znany na całym świecie klub piłkarski Barbarians w każdy Wielki Piątek Wielkanocny, aż do 1986 roku. To spotkanie było początkiem corocznej trasy koncertowej „Baa-Baas” po Południowej Walii z duchowego domu zespołu w Penarth, która obejmowała również grę w Cardiff w sobotę, Swansea w poniedziałek wielkanocny i Newport we wtorek. W czwartek przed Wielkim Piątkiem drużyna rugby Barbarzyńców miała prawo do bezpłatnego korzystania z klubu golfowego Glamorganshire, kiedy rozgrywała między sobą mecz, używając tylko dwóch kijów golfowych. W Niedzielę Wielkanocną Klub Golfowy zorganizował doroczny turniej dla klubowiczów o puchar Barbarzyńcy. Wielki hotel Esplanade, położony nad brzegiem morza w Penarth, zanim został zniszczony przez pożar w maju 1977 roku, miał być gospodarzem uroczystej gali z okazji podróży. Penarth ma drugi i nowszy klub rugby Old Penarthians RFC , pierwotnie utworzony z „starych chłopców” z Penarth County Grammar School , ale nie stosuje już tych restrykcyjnych kryteriów członkostwa.
Demonstracyjne wyścigi motocyklowe Dirt Track (Speedway) odbyły się na Athletic Ground w ramach czterodniowego festiwalu 25 sierpnia 1934 r.
Penarth ma trzy kluby piłkarskie . Najdłużej istniejącym jest Cogan Coronation AFC, znany lokalnie jako „Coro”, który został założony w 1960 roku, grając mecze domowe na boiskach rekreacyjnych Penarth Leisure Centre. Drużyna seniorów występuje w 1. lidze FA Senior League Południowej Walii, a ich najlepszym sezonem był sezon 2000/2001, kiedy zakończyli rok na drugiej pozycji. W sezonie 2007/2008 klub wystawił osiemnaście drużyn w różnych kategoriach wiekowych. Gracze Cogan Coronation Mark Eley, Liam Beddard i bramkarz Stewart Owadally byli wielokrotnie wybierani do reprezentowania Walijskiego Związku Piłki Nożnej. Drugim najdłużej działającym klubem jest Inter Penarth AFC, który działa od ponad 12 lat z dobrą strukturą mini, juniorów i seniorów. Klub miał trzy zmiany nazwy w swojej krótkiej historii. Penarth Town AFC zostało założone zaledwie kilka lat temu i gra w drugiej lidze Vale of Glamorgan Senior Football League.
Klub golfowy Glamorganshire znajduje się w Lower Penarth i jest uważany za jedno z najlepszych pól golfowych w Księstwie. Pole zostało założone w 1890 r., aw 1898 r. klub był poligonem doświadczalnym nowego, rewolucyjnego Stableford opracowanego przez dr Franka Stableforda , nadal używanego na całym świecie.
Penarth ma dwa kluby tenisowe. Penarth Lawn Tennis Club i Windsor Lawn Tennis Club, Penarth. Oba kluby regularnie rywalizują w Tennis Wales South Doubles Leagues i mają reprezentację juniorów w National Junior Club League i Vale of Glamorgan Mini Tennis Club League. Klub tenisowy Windsor Lawn znajduje się przy Larkwood Avenue w dzielnicy mieszkalnej. Posiada 7 kortów twardych i kort trawiasty. Klub tenisowy Penarth Lawn przy Rectory Road jest drugim najstarszym klubem tenisowym w Walii (założony w 1884 r.) i ma 6 oświetlonych twardych kortów oraz jeden z najdłużej nieprzerwanie używanych klubów tenisowych na świecie. W uznaniu znaczącej modernizacji i renowacji obiektów klub tenisowy Penarth Lawn został uznany przez Tennis Wales (LTA) za walijski klub tenisowy roku podczas ceremonii wręczenia nagród w 2014 roku. To osiągnięcie zostało naśladowane przez Windsor LTC dwa lata później podczas rozdania nagród 2016.
Penarth ma męski (założony 1911) i damski (założony 1896) klub hokejowy. Pierwsza drużyna mężczyzn awansowała zarówno w sezonach 2009/10, jak i 2010/11, grając w najwyższej w historii lidze. Pierwsza drużyna mężczyzn gra w North Division 1 Davis Wood Hockey League (2011/12). Obie drużyny pań rywalizują w South Wales Premier 1 Division (2011/12).
Cogan Leisure Centre to nowoczesne centrum rekreacji sportowej, które zapewnia miastu pełną gamę obiektów sportowych, w tym basen rekreacyjny i rozległe boiska. Nowa Cardiff Sports Village znajduje się niecałe dwie mile (3 km) od centrum miasta.
W mieście znajdują się Penarth Sea Cadets.
Cardiff Morris wykonuje tradycyjne tańce z Walii i Anglii i występuje w nim kilku członków z miasta. Są czołowymi wykonawcami tańców Morris z tradycji Nantgarw . Spotykają się i ćwiczą co tydzień przez cały rok, na przemian w The Anchor w Taffs Well i w pubie Windsor Arms w Penarth. W ostatnich latach grupa występowała w miejscach w całej Wielkiej Brytanii. Szczególnie interesujące są ich wykonania prawdziwego walijskiego tańca morris, zebrane przez Margarettę Thomas w wiosce Nantgarw w Taff Vale, z kluczowym tańcem Y Gaseg Eira (Klacz Śniegu).
Penarth Amateur Boxing Club spotyka się teraz na Station Road, po zamknięciu ich klubu w St Pauls Church.
Penarth Bowls Club znajduje się przy Rectory Road, na boisku do gry w kręgle, zbudowanym na miejscu dawnego głębokiego kamieniołomu wapienia.
South Wales Comedy Writers Society ma swoją siedzibę w Penarth.
W Penarth znajduje się również klub Waterski z pochylnią na wschód od molo. Klub ma historię jako jeden z najlepszych klubów Waterski Racing w Europie, produkując mistrzów regionalnych, krajowych i europejskich. Z niegdyś ok. 90 członkami łodzi, dziś klub ma jeden zespół, który aktywnie ściga się.
Transport
Stacja kolejowa Penarth obsługuje miasto i jest końcem odnogi Penarth linii Vale of Glamorgan z Cardiff. Znajduje się na przedłużeniu linii pierwotnie zbudowanej przez Taff Vale Railway w 1865 roku w celu obsługi nowo utworzonych doków. Stacja kolejowa Penarth Dock obsługiwała kiedyś obszar doków, ale została zamknięta w 1962 roku. Wszystkie usługi na tej linii są obsługiwane przez Transport for Wales jako część Valley Lines , części sieci National Rail . Stacja Dingle Road jest również blisko centrum miasta. Oddział Barry linii Vale of Glamorgan przechodzi przez stację kolejową Cogan , w pobliżu Cogan Leisure Centre.
Penarth jest obsługiwany przez usługi Cardiff Bus z Cardiff City Centre, przy czym niektóre usługi są kontynuowane do Barry . Penarth mieści się w Cardiff dla taryf Cardiff Bus . Penarth jest również obsługiwany przez First Cymru z Cardiff City Center - Llandough , które biegnie dalej do Barry.
Penarth jest połączony z nadmorskimi kurortami w zachodnim Somerset i North Devon , takimi jak Minehead , Ilfracombe i Lundy Island przez Paddle Steamer Waverley i MV Balmoral , które wypływają z molo w Penarth od ponad 60 lat, kontynuując tradycję parowca, która rozpoczęła się, gdy zbudowano molo . Handel turystyczny Devon pod koniec XIX wieku został rozszerzony, gdy parowce wiosłowe spędzał weekendy na rejsach po Kanale Bristolskim, zabierając turystów z Południowej Walii na tanie wycieczki z Penarth do miejsc takich jak Lynmouth , Ilfracombe, Bideford i Clovelly . Tradycyjne letnie codzienne połączenia do Weston-super-mare ustały w 1994 r., kiedy przystań Birnbeck w Weston została uszkodzona podczas burzy, uznana za niebezpieczną i zamkniętą dla zwiedzających.
Cardiff Waterbus obsługuje pasażerską taksówkę wodną codziennie w godzinach od 10:30 do 17:00, kursującą z końca Penarth Bay Barrage i Mermaid Quay na nabrzeżu Cardiff z siedmioma przeprawami w odstępach godzinnych. Pierwsza łódź wypływa z Penarth o 10:30, a ostatnia z Cardiff o 17:00.
Pont y Werin został otwarty w lipcu 2010 roku, kończąc 4,2 milową okrężną trasę między Cardiff Bay i Penarth.
Połączenia zagraniczne
Miasto ma taką samą nazwę jak Penarth w stanie Delaware w USA.
Penarth jest miastem partnerskim z:
- Saint-Pol-de-Léon Bretania , Francja. W 2010 roku przypadła czterdziesta rocznica podpisania umowy bliźniaczej. W latach 70. i 80. regularnie odbywały się wspólne spotkania obywatelskie i imprezy często w połączeniu z Penarth Holiday Fortnight , w połączeniu z coroczną tygodniową wymianą studencką między dwoma miastami liczącymi do pięćdziesięciu młodych ludzi. Od 2003 r., kiedy wieloletni burmistrz francuskiego miasta przeszedł na emeryturę i nastąpiły zmiany w ich komitecie, nie miały miejsca żadne wymiany kulturalne ani wspólne imprezy obywatelskie. W marcu 2010 roku ogłoszono, że oba miasta są zainteresowane ponownym połączeniem i zaapelowano do lokalnych organizacji i zainteresowanych osób o aktywne zaangażowanie. W marinie Penarth znajduje się adres nazwany na cześć miasta partnerskiego „Plas St. Pol De Leon”. [ potrzebne źródło ]
Znani ludzie
- Zobacz kategorię: Ludzie z Penarth
Wśród tych, którzy urodzili się, mieszkali lub byli związani z Penarth, byli politycy, tacy jak założyciel Plaid Cymru, Saunders Lewis , skarb narodowy Remy Walton, poseł James Childs Gould , poseł Alun Michael i poseł John Smith , trzej odznaczeni Krzyżem Wiktorii , w tym lider Dambuster, Guy Gibson , oraz gwiazdy sportu, Colin Jackson i Dame „Tanni” Grey-Thompson .
Penarth jest kojarzony z wieloma osobami ze sztuk scenicznych; powieściopisarz Eric Linklater , aktor Colin McCormack , aktor Ronan Vibert , aktorka Erin Richards , muzyk Sharmelly Rey, kompozytor Joseph Parry , francuski malarz impresjonista Alfred Sisley , piosenkarz Jem , gwiazda list przebojów Shakin' Stevens . oraz producent drum'n'bass Lincoln Barrety Aka High Contrast , wokalista i autor tekstów Martin Joseph .
Galeria
Widok na wybrzeże Penarth od strony Kanału Bristolskiego
Zobacz też
- Cogana
- Lavernock
- Lista osób związanych z Penarth
- Wymienione budynki w Penarth
- Stacja łodzi ratunkowych Penarth
Notatki
Linki zewnętrzne
- Witryna Rady Miasta Penarth
- Penarth Times , lokalna gazeta
- Penarth, BBC
- Witryna Rady Vale of Glamorgan, w tym lista szkół
- Geograph.co.uk: zdjęcia Penarth i okolic