Miasto Peterborough

Ten artykuł dotyczy jednolitego obszaru władzy. Aby zapoznać się z indywidualną ugodą, zobacz Peterborough . W przypadku innych zastosowań zobacz Peterborough (ujednoznacznienie) .

Miasto Peterborough Medeshamstede , Gildenburgh
Miasto i władza jednolita
Peterborough widziana ze szczytu katedry
Motto: Na tej opoce zbuduję mój kościół
Peterborough Unitary Authority Area pokazany w obrębie Cambridgeshire
Współrzędne:
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Kraj	Anglia
Region	Wschodnia Anglia
Hrabstwo ceremonialne	Cambridgeshire
Powiat historyczny	Northamptonshire
Siedziba administratora	Peterborough
Stan miasta	1541
Rejestrowy	1874
Jednolity	1998
Rząd
• Typ	Jednolita władza
• Organ zarządzający	Rada Miasta Peterborough
• Przywództwo	Lider i gabinet
• Wykonawczy	Konserwatywny
• posłowie	Peterborough : Paul Bristow (z) NW Cambs : Shailesh Vara (z)
Obszar
• Całkowity	132,58 mil kwadratowych (343,38 km2 )
Populacja  (2021)
• Całkowity	215671
• Gęstość	1630 na milę kwadratową (628 na km 2 )
• Pochodzenie etniczne	82,5% Biali 11,7% Azjaci 2,3% Czarni 0,8% Inni 2,8% Mieszani
Strefa czasowa	UTC±0 ( GMT )
• Lato ( DST )	UTC+1 ( BST )
Obszar kodu pocztowego	PE
Numer kierunkowy	01733
Numer rejestracyjny pojazdu	AA, AB, AC, AD, AE, AF, AG, AJ, AK, AM, AN
ISO 3166-2	GB-PTE
Kod ONS	00JA (ONS) E06000031 (GSS)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
ORZECHY 3	UKH11
Strona internetowa	www.peterborough.gov.uk

Miasto Peterborough to jednolity okręg administracyjny o statusie miasta w ceremonialnym hrabstwie Cambridgeshire w Anglii. Nazwa obszaru pochodzi od jego największej osady, Peterborough , ale obejmuje również szerszy obszar odległych wiosek i przysiółków.

Historycznie obszar ten był podzielony na części między hrabstwami Northamptonshire , Isle of Ely i Huntingdonshire do 1974 roku, kiedy to stał się częścią krótkotrwałego hrabstwa Huntingdon i Peterborough , zanim stał się częścią ceremonialnego hrabstwa Cambridgeshire . Położony w East Anglia w Anglii, obszar ten graniczy z okolicznymi hrabstwami Lincolnshire i Northamptonshire. Populacja dystryktu wynosiła 202 259, co czyni go drugim co do wielkości dystryktem we Wschodniej Anglii (po Norwich ).

Dzielnica była również częścią Soke of Peterborough i była saksońską osadą w czasach anglosaskich . Okręg obejmuje również odległe wioski, takie jak Thorney , Old Fletton , Werrington , Parnwell , Dogsthorpe , Eye Green , Glinton , Northborough , Maxey , Wittering , Wansford i Ailsworth . Dzielnica stanowi również część obszaru zabudowanego wokół sąsiednich osiedli Yaxley , Whittlesey , Alwalton , Crowland i Market Deeping .

Administracja

Siedziba parlamentu

Dalsze informacje: Peterborough (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii) i North West Cambridgeshire (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii)

Miasto utworzyło gminę parlamentarną, w której od 1541 r. Wróciło dwóch członków, a reszta Soke była częścią hrabstwa parlamentarnego Northamptonshire. Ustawa o Wielkiej Reformie nie wpłynęła na gminę, chociaż pozostała wiejska część Soke została przeniesiona do północnej części Northamptonshire . W 1885 r. reprezentacja gminy została zredukowana do jednego członka, aw 1918 r. zmieniono granice gminy na całe Soke. Niedawni posłowie z Peterborough to konserwatysta Sir Harmar Nicholls (1950–1974), Michael Ward z Partii Pracy (1974–1979), konserwatysta Brian Mawhinney (1979–1997), Helen Clark z Partii Pracy (1997–2005) i konserwatysta Stewart Jackson , od 2005. Fiona Onasanya wygrała wybory parlamentarne Partii Pracy w 2017 roku; Onasanya została następnie wydalona z Partii Pracy w grudniu 2018 r., Ale zachowała swoje miejsce jako niezależna aż do wyrzucenia 1 maja 2019 r. Po petycji o odwołanie, co wywołało wybory uzupełniające , które wygrała Lisa Forbes z Partii Pracy (czerwiec - listopad 2019 r.). Obecnym urzędującym jest konserwatysta Paul Bristow , który zdobył mandat w wyborach powszechnych w 2019 roku .

W 1997 roku utworzono okręg wyborczy North West Cambridgeshire , obejmujący części miasta i sąsiednie Huntingdonshire. Zasiadającym członkiem jest konserwatysta Shailesh Vara , który w 2005 roku zastąpił Sir Briana Mawhinneya , byłego sekretarza stanu ds. transportu i przewodniczącego Partii Konserwatywnej. Peterborough w hrabstwie Cambridgeshire w tym samym roku.

Samorząd

Dalsze informacje: Rada Miasta Peterborough

Ratusz w Peterborough (1930–1933)

Od 1889 r. Starożytne Soke of Peterborough utworzyło samodzielne hrabstwo administracyjne z granicami podobnymi, choć nie identycznymi, do obecnego organu jednolitego. Obszar ten pozostawał jednak geograficznie częścią Northamptonshire do 1965 roku, kiedy to Soke zostało połączone z Huntingdonshire , tworząc hrabstwa Huntingdon i Peterborough . Po przeglądzie samorządu lokalnego w 1974 r. Huntingdon i Peterborough zostały zlikwidowane, a obecna dzielnica utworzona w wyniku połączenia gminy miejskiej Peterborough z okręgiem wiejskim Peterborough , okręgiem wiejskim Barnack , okręgiem wiejskim Thorney , okręgiem miejskim Old Fletton i częścią Norman Okręg Cross Rural , z których każdy istniał od 1894 roku. Stał się częścią niemetropolitalnego hrabstwa Cambridgeshire . Uzyskano patent na listy kontynuujące status miasta na większym obszarze. W 1998 roku miasto uzyskało autonomię od rady hrabstwa Cambridgeshire jako jednolita władza, ale nadal stanowi część tego hrabstwa w celach ceremonialnych. Przywódczy i gabinetowy model podejmowania decyzji, po raz pierwszy przyjęty przez radę miejską w 2001 roku, jest podobny do rządu krajowego.

Policja w mieście pozostaje w gestii Cambridgeshire Constabulary ; i gaszenie pożarów, w gestii Straży Pożarnej i Ratownictwa Cambridgeshire . Ochotnicza Straż Pożarna w Peterborough , założona w 1884 roku, jest wyjątkowa w Wielkiej Brytanii, ponieważ działa jako zachowana remiza strażacka, pod kontrolą powiatowej straży pożarnej i ratowniczej, ale z nieopłacanymi strażakami. Royal Anglian Regiment służy jako pułk hrabstwa Cambridgeshire. Peterborough utworzyło swoją pierwszą jednostkę armii terytorialnej, 6. Ochotniczy Korpus Strzelców Northamptonshire , w 1860 roku.

Służba zdrowia

Zgodnie z ustawą o opiece zdrowotnej i opiece społecznej z 2012 r. , Cambridgeshire and Peterborough Clinical Commissioning Group została głównym komisarzem ds. usług zdrowotnych w mieście. Funkcje opieki społecznej dla dorosłych NHS Peterborough zostały przeniesione z powrotem do rady miasta w 2012 r., A zdrowie publiczne przeniesione w 2013 r. Odpowiedzialność za kierowane usługi podstawowej opieki zdrowotnej (lekarzy ogólnych, dentystów, optyków i farmaceutów) została przeniesiona do NHS England . W 2017 roku odpowiedzialność za uruchamianie usług Podstawowej Opieki Zdrowotnej została przeniesiona z powrotem na CCG. Cambridgeshire i Peterborough to jedna z największych CCG w Anglii, z ponad 984 000 zarejestrowanych pacjentów, 91 przychodniami lekarskimi i budżetem w wysokości 1,16 miliarda funtów w latach 2017-18. Chociaż CCG świadczy usługi zdrowotne głównie w Cambridgeshire i Peterborough, prowadzi również praktyki zarówno w Hertfordshire, jak i Northamptonshire.

Wcześniej NHS Peterborough (publiczna nazwa Peterborough Primary Care Trust ) kierowała usługami podstawowej opieki zdrowotnej w mieście, bezpośrednio zapewniała opiekę społeczną dla dorosłych i usługi w społeczności, takie jak wizyty zdrowotne i fizjoterapia , a także finansowała opiekę szpitalną i inne zabiegi specjalistyczne. Przed utworzeniem PCT, North West Anglia Healthcare NHS Trust zapewniał funkcje zdrowotne w mieście, a wcześniej Peterborough Health Authority.

Peterborough and Stamford Hospitals NHS Foundation Trust stała się jedną z pierwszych dziesięciu angielskich fundacji NHS w 2004 r., aw 2017 r. połączyła się z Hinchingbrooke Health Care NHS Trust , tworząc North West Anglia NHS Foundation Trust . Chociaż plan inwestycji w opiekę zdrowotną o wartości 300 milionów funtów przewidywał przeniesienie dwóch miejskich szpitali do jednego miejsca, Trust od czasu przeprowadzki boryka się z problemami finansowymi. W 2006 r. rada zatwierdziła pełny wniosek planistyczny dotyczący przebudowy byłego szpitala Edith Cavell. Pozwolenie na budowę centrum opieki zintegrowanej na terenie dawnego skrzydła Fenland w szpitalu okręgowym Peterborough zostało wydane w 2003 r. Miasto Care Centre zostało ostatecznie otwarte w 2009 roku, a pierwsi pacjenci byli leczeni w nowym Peterborough City Hospital w 2010 roku. Prywatny szpital Fitzwilliam, prowadzony przez Ramsay Health Care UK , położony jest na zadbanym terenie posiadłości Milton Estate . Cambridgeshire and Peterborough NHS Foundation Trust , wyznaczony fundusz powierniczy Uniwersytetu Cambridge, świadczy usługi osobom cierpiącym na problemy ze zdrowiem psychicznym. Po fuzji Cambridgeshire Ambulance Service w 1994 r., a następnie East Anglian Ambulance NHS Trust w 2006 r., East of England Ambulance Service NHS Trust jest odpowiedzialna za świadczenie ustawowych usług ratownictwa medycznego (EMS) w Peterborough. East Anglian Air Ambulance zapewnia helikopter EMS w całym regionie.

Użyteczności publicznej

Budżet rady na rok budżetowy 2018–19 wynosi 418,7 mln GBP. Głównym źródłem finansowania działalności pozaszkolnej jest dotacja formułowa, którą rząd centralny wypłaca władzom lokalnym w oparciu o świadczone przez nie usługi. Zostało to zmniejszone o prawie 40% w trakcie parlamentu 2010-15 . Pozostała część, do której policji i straży pożarnej (oraz rada parafialna , jeśli taka istnieje) ustala nakaz, pochodzi z podatku lokalnego i stawek biznesowych . To daje 59,5 miliona funtów w latach 2015-16. Usługi wodociągowe i kanalizacyjne są świadczone przez Anglian Water , dawną znacjonalizowaną branżę i monopol naturalny , sprywatyzowaną w 1989 r. i obecnie regulowaną przez OFWAT .

Po deregulacji konsument ma wybór dostawcy energii. Energia elektryczna była wcześniej dostarczana przez firmę Eastern Electricity , która została sprywatyzowana w 1990 r. W 2002 r. działalność w zakresie dostaw została sprzedana firmie Powergen (obecnie E.ON UK ), a prawa do dystrybucji firmie EDF Energy , która w 2010 r. sprzedała je firmie UK Power Networks. Gaz ziemny był (i nadal jest) dostarczany przez British Gas , który został sprywatyzowany w 1986 r.; za dystrybucję (oraz przesył gazu i energii elektrycznej ) odpowiada National Grid , która została podzielona na Transco w 1997 r. Branże te są regulowane przez OFGEM . Peterborough Power Station to elektrownia opalana gazem o mocy 367 MWe w Fengate , obsługiwana przez Centrica Energy.

British Telecommunications , sprywatyzowana w 1984 r., dostarcza stacjonarne linie telefoniczne z obsługą ADSL (8 Mbit/s). Uwolnienie pętli lokalnej , dające bezpośredni dostęp innym dostawcom usług internetowych , jest zakończone na czterech z 12 central . Miasto jest okablowane przez Virgin Media (wcześniej Peterborough Cablevision, Cable & Wireless i NTL ). Te firmy są regulowane przez OFCOM . Rada hrabstwa Cambridgeshire i rada miasta Peterborough rozpoczynają realizację superszybkiego projektu szerokopasmowego, aby zapewnić dostęp do ulepszonej łączności w obszarach, w których jest mało prawdopodobne, aby rynek to zapewnił.

Parafie cywilne

Okręg obejmuje nieoparte na parafii obszary Peterborough, Old Fletton i Stanground North oraz 29 parafii cywilnych:

• Ailsworth
• Bainton
• Barnack
• Borough Fen
• Brettona
• Rolka
• Pogłębiająca się Brama
• Etton
• Oko
• Glinton
• Hampton Hargate i Vale
• Helpstona
• Marholma
• Maxey
• Newborough
• Northborough
• Ortona Longueville'a
• Ortona Waterville'a
• Szczyt
• Southorpe
• Bez Świętego Marcina
• Sutton
• Thorney'a
• Thornhaugha
• Ufforda
• Uptona
• Wansford
• Wichura
• Wothorpe

Demografia

Pochodzenie etniczne

Piramida populacji miasta Peterborough

Grupa etniczna	Rok
	1991		2001		2011		2021
	Numer	%	Numer	%	Numer	%	Numer	%
Biały : Razem	141803	92,6%	140 003	89,7%	151544	82,5%	162.581	75,3%
Biały: brytyjski	–	–	133751	85,7%	130232	70,9%	128353	59,5%
Biały: irlandzki	–	–	1697		1257		1177	0,5%
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik	–	–	–	–	560		551	0,3%
Biały: Roma							938	0,4%
Biały: Inne	–	–	4555		19495	10,6%	31562	14,6%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem	8560	5,6%	11 400	7,3%	21492	11,7%	30801	14,3%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi	2662		2876		4636		7169	3,3%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy	4752		6980		12078		16972	7,9%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz	54		113		229		442	0,2%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy	358		534		872		990	0,5%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci	734		897		3677		5228	2,4%
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem	2009	1,3%	1928	1,2%	4164	2,2%	8751	4,1%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin	204		551		2480		6225	2,9%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby	1208		1118		1174		1419	0,7%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny	597		259		510		1107	0,5%
Mieszane lub mieszane brytyjskie : Razem	–	–	2289	1,5%	4948	2,7%	7617	3,5%
Mieszane: białe i czarne Karaiby	–	–	950		1542		1990	0,9%
Mieszany: biały i czarny Afrykanin	–	–	208		827		1627	0,8%
Mieszane: białe i azjatyckie	–	–	687		1384		2021	0,9%
Mieszane: Inne Mieszane	–	–	444		1195		1979	0,9%
Inne: Razem	794	0,5%	441	0,3%	1483	0,8%	5920	2,7%
Inne: arabskie	–	–	–	–	428		897	0,4%
Inne: Każda inna grupa etniczna	794	0,5%	441	0,3%	1055		5023	2,3%
Całkowity	153166	100%	156061	100%	183631	100%	215670	100%

Religia

Religia	2001		2011		2021
	Numer	%	Numer	%	Numer	%
Wyznaje przekonania religijne	118549	75,9	126155	68,7	133 001	61,7
chrześcijanin	106621	68,3	104202	56,7	99802	46,3
buddyjski	254	0,2	463	0,3	617	0,3
Hindus	1383	0,9	2320	1.3	3813	1.8
żydowski	147	0,1	144	0,1	185	0,1
muzułmański	8963	5.7	17251	9.4	26239	12.2
Sikh	833	0,5	1184	0,6	1348	0,6
Inna religia	348	0,2	591	0,3	999	0,5
Bez religii	24388	15.6	45183	24.6	70066	32,5
Nie podano religii	13124	8.4	12293	6.7	12604	5.8
Ogólna populacja	156,061	100,0	183631	100,0	215671	100,0

Lokalne punkty orientacyjne

Dzielnica zawiera wiele godnych uwagi atrakcji i zabytków, w tym: Peterborough Cathedral , Burghley House , Nene Valley Railway i Longthorpe Tower .