Swansea
|
Swansea
Abertawe
Miasto i hrabstwo Swansea Dinas a Sir Abertawe | |
|---|---|
|
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry: centrum miasta Swansea ; Zatoka Trzech Klifów ; Stadion Wolności ; dzielnica morska ; Ruiny zamku Swansea ; Molo Mumbles
| |
 Flaga
 Herb
| |
| Motto:
Floreat Swansea
| |
 Miasto i hrabstwo Swansea oraz (wstawka) w Walii | |
  Swansea Lokalizacja w Walii
 Swansea Lokalizacja w Wielkiej Brytanii
 Swansea Lokalizacja w Europie
| |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Suwerenne państwo |
 Zjednoczone Królestwo
|
| Kraj |
 Walia
|
| Zachowany powiat | West Glamorgan |
| Hrabstwo historyczne | Glamorganshire |
| Główny obszar | Swansea |
| Siedziba administratora | Ratusz w Swansea |
| Prawa miejskie | 1158–1184 |
| Stan miasta | 1969 |
| Rząd | |
| • Typ | Główny obszar , miasto |
| • Ciało | Rada Swansea |
| • Lider | Robert Stewart (laboratorium) |
| • Okręgi wyborcze Senedd i brytyjskiego parlamentu | |
| • posłowie |
|
| • MS |
|
| Obszar | |
| • Całkowity | 380 km2 ( 150 2) |
| Populacja
(2016)
| |
| • Całkowity |
|
| • Gęstość | 601/km2 ( 1560/km2) |
| • Pochodzenie etniczne |
|
| Strefa czasowa | UTC0 ( GMT ) |
| • Lato ( DST ) | UTC+1 ( BST ) |
| Kody pocztowe | |
| Numery kierunkowe | 01792 |
| Numery kierunkowe pojazdów | CP, CR, CS, CT, CU, CV |
| Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
| ORZECHY 3 | UKL18 |
| Siły policyjne | południowa Walia |
| Straż pożarna | Środkowa i Zachodnia Walia |
| Pogotowie ratunkowe | walijski |
| Strona internetowa | |
Swansea ( / i s w ɒ n zi co / ; walijski : Abertawe [abɛrtawɛ] ) to nadmorskie miasto drugie do wielkości miasto Walii . Tworzy główny obszar , oficjalnie znany jako miasto i hrabstwo Swansea (walijski: Dinas a Sir Abertawe ).
Miasto jest dwudziestym piątym co do wielkości w Wielkiej Brytanii . Położone wzdłuż Zatoki Swansea w południowo-zachodniej Walii, z głównym obszarem obejmującym Półwysep Gower , jest częścią regionu Zatoki Swansea i częścią historycznego hrabstwa Glamorgan ; także starożytna walijska gmina Gŵyr.
Główny obszar jest drugim najbardziej zaludnionym obszarem władz lokalnych w Walii z populacją szacowaną na 246 563 w 2020 r. Swansea wraz z Neath i Port Talbot tworzy obszar miejski Swansea z populacją 300 352 w 2011 r. Jest również częścią Region miasta Swansea Bay .
W XIX-wiecznym rozkwicie przemysłowym Swansea było kluczowym ośrodkiem przemysłu wytopu miedzi , zyskując przydomek Copperopolis .
Etymologie
Walijska nazwa , Abertawe , tłumaczy się jako „ujście/ujście rzeki Tawe ” i prawdopodobnie nazwa ta była używana na tym obszarze przed założeniem osady. Pierwsza pisemna wzmianka o walijskiej nazwie samego miasta pochodzi z 1150 roku i pojawia się w formie Aper Tyui .
Nazwa Swansea wymawiana /ˈswɒnzi/ (Swans-ee, nie Swan-sea) pochodzi od staronordyckiej nazwy pierwotnej placówki handlowej Wikingów , założonej przez króla Sweyna Widłobrodego (ok. 960–1014).
Było to imię króla, „Svein” lub „Sweyn” z przyrostkiem „-ey”, „wyspa” odnosząca się albo do brzegu rzeki u jej ujścia, albo do obszaru wzniesienia na bagnach. Jednak nordycka końcówka -ey może oznaczać „wlot”, a nazwa może po prostu odnosić się do ujścia rzeki.
Historia
Historia starożytna
Obszar wokół Swansea ma wyjątkową historię archeologiczną sięgającą paleolitu . Znaleziska w jaskini Long Hole na półwyspie Gower zostały zinterpretowane jako znaleziska pierwszych współczesnych ludzi w Wielkiej Brytanii, a na tym samym obszarze znajduje się również najstarszy ceremonialny pochówek w Europie Zachodniej, odkryty w Paviland w 1823 r. I datowany na 22 000 pne. W okolicy znajduje się również wiele z epoki brązu i epoki żelaza , takich jak kurhan w Cillibion i fort na wzgórzu w Cil Ifor. Na półwyspie Gower znajdują się również pozostałości rzymskiej willi .
Średniowieczne Swansea
Obszar, który miał stać się Swansea, był znany w starożytności jako Cantref Eginog i znajdował się na wschodnim krańcu cwmwd Gwyr , najbardziej wysuniętego na wschód Cantref Ystrad Tywi . Obszar ten był znany ze swojej cennej ziemi i był przedmiotem silnej walki ze strony wczesnych królestw walijskich. W epoce Wikingów ujście Tawe stało się centrum handlu, a punkt handlowy mógł zostać założony między IX a XI wiekiem.
Osada pozostawała pod kontrolą Walii aż do inwazji Normanów na Walię , kiedy to Iestyn ap Gwrgant scedował osadę jako część nowego panowania Gower na rzecz Henry'ego de Beaumonta, 1.hrabiego Warwick na początku XIII wieku. Panowanie obejmowało tereny wokół Zatoki Swansea aż do rzeki Tawe, posiadłość Kilvey za Tawe i sam półwysep.
W następnych latach Henryk zbudował zamek Swansea ok. 1106 i wybił monety noszące imiona Swensi , Sweni i Svenshi c. 1140 . Swansea zostało wyznaczone na główne miasto lorda i otrzymało swój pierwszy przywilej miejski w latach 1158-1184 od Williama de Newburgha, 3.hrabiego Warwick . Statut ten zawiera najwcześniejszą angielską wzmiankę o Sweynesse i nadał mu status gminy , nadając mieszczanom (tzw. mieszczanom ) pewne prawa do zagospodarowania terenu. W 1215 roku król Jan nadał drugi przywilej, w którym nazwisko pojawia się jako Sweyneshe . Pieczęć miejska, która prawdopodobnie pochodzi z tego okresu, określa miasto jako Sweyse . Kolejny przywilej nadano w 1304 roku.
Rewolucja przemysłowa
Od początku XVIII wieku do końca XIX wieku Swansea było wiodącym na świecie obszarem wytopu miedzi . Liczne huty wzdłuż rzeki Tawe otrzymywały rudy miedzi i innych metali wysyłane z Kornwalii i Devonu, a także z Ameryki Północnej i Południowej, Afryki i Australii. Przemysł poważnie podupadł pod koniec XIX wieku i żadna z hut nie jest obecnie aktywna.
Port Swansea początkowo handlował winem, skórami, wełną, suknem, a później węglem. Po wynalezieniu pieca pogłosowego pod koniec XVII wieku hutnictwo miedzi mogło wykorzystywać węgiel zamiast droższego węgla drzewnego. W tym samym czasie kopalnie Kornwalii zwiększały produkcję miedzi. Swansea stało się idealnym miejscem do wytapiania kornwalijskich rud miedzi, ponieważ znajdowało się blisko pól węglowych południowej Walii i miało doskonały port do przyjmowania statków przewożących kornwalijską rudę miedzi. Ponieważ na każdą tonę wytopionej rudy miedzi zużywano około trzech ton węgla, bardziej opłacalny był transport rudy miedzi do Walii niż wysyłanie węgla do Kornwalii.
Pierwsza huta miedzi w Swansea powstała w 1717 roku, a następnie powstało wiele innych. Po powstaniu hut do hut zaczęły napływać wysokiej jakości rudy i koncentraty rud z całego świata. więcej kopalń węgla , aby zaspokoić popyt z północno-wschodniego Gower do Clyne i Llangyfelach . W latach pięćdziesiątych XIX wieku Swansea miała ponad 600 pieców i flotę 500 statków oceanicznych przewożących walijski węgiel i przywożących rudę metalu z całego świata. W tym czasie większość kamienia miedziowego produkowanego w Stanach Zjednoczonych była wysyłana do Swansea w celu rafinacji.
Huty przetwarzały również arsen, cynk, cynę i inne metale. Pobliskie fabryki produkowały blachę białą i ceramikę. Huty Swansea stały się tak biegłe w odzyskiwaniu złota i srebra ze złożonych rud, że w XIX wieku otrzymywały koncentraty rudy ze Stanów Zjednoczonych, na przykład z Arizony w latach pięćdziesiątych XIX wieku i Kolorado w latach sześćdziesiątych XIX wieku.
Miasto szybko się rozwijało w XVIII i XIX wieku i było nazywane „Copperopolis”. Od końca XVII wieku do 1801 roku populacja Swansea wzrosła o 500% - pierwszy oficjalny spis ludności (w 1841 roku) wykazał, że z 6099 mieszkańcami Swansea stało się znacznie większe niż miasto hrabstwa Glamorgan, Cardiff, i było drugim najbardziej zaludnionym miasto w Walii za Merthyr Tydfil (które liczyło 7705 mieszkańców). Jednak spis ludności zaniżył prawdziwy rozmiar Swansea, ponieważ znaczna część obszaru zabudowanego znajdowała się poza współczesnymi granicami gminy ; całkowita populacja wynosiła w rzeczywistości 10 117 osób. Populacja Swansea została później wyprzedzona przez Merthyr w 1821 r. I przez Cardiff w 1881 r., Chociaż w ostatnim roku Swansea ponownie przewyższyła Merthyr. Znaczna część wzrostu Swansea była spowodowana migracją z Walii i spoza niej - w 1881 roku ponad jedna trzecia populacji gminy urodziła się poza Swansea i Glamorgan, a prawie jedna czwarta poza Walią.
Wytapianie miedzi w Swansea spadło pod koniec XIX wieku z wielu powodów. Wydobycie miedzi w Kornwalii spadło. Cena miedzi spadła ze 112 funtów w 1860 roku do 35 funtów w latach 90. XIX wieku. Na początku XX wieku wydobycie przeniosło się do złóż miedzi niższej jakości w Ameryce Północnej i Południowej, a ruda niższej jakości nie mogła zapewnić transportu do Swansea. Kolej Swansea and Mumbles została zbudowana w 1804 roku w celu transportu wapienia z kamieniołomów Mumbles i węgla z doliny Clyne do Swansea i na rynki poza nią. Wiózł pierwszych na świecie pasażerów kolejowych płacących za przejazd w dniu, w którym brytyjski parlament zniósł transport niewolników z Afryki. Później przeszedł z koni mechanicznych na lokomotywę parową, a ostatecznie przeszedł na tramwaje elektryczne, przed zamknięciem w styczniu 1960 r., Na rzecz autobusów silnikowych.
XX wiek
W XX wieku przemysł ciężki w mieście podupadł, pozostawiając Dolinę Dolnego Swansea wypełnioną opuszczoną fabryką i stosami odpadów z nich. Program Lower Swansea Valley (który nadal trwa) odzyskał znaczną część ziemi. Obecna Strefa Przedsiębiorczości była wynikiem iz wielu oryginalnych doków tylko te poza miastem nadal działają jako doki; North Dock to teraz Parc Tawe , a South Dock to Marina .
Podczas drugiej wojny światowej znaczenie przemysłowe Swansea sprawiło, że stało się celem niemieckich bombardowań, a znaczna część centrum miasta została zniszczona podczas Swansea Blitz w dniach 19, 20 i 21 lutego 1941 r. („Blitz trzech nocy”).
W 1969 r. Swansea otrzymało status miasta na pamiątkę inwestytury księcia Karola jako księcia Walii . Książę ogłosił to 3 lipca 1969 roku podczas tournée po Walii. Swansea uzyskała dalsze prawo do posiadania burmistrza w 1982 roku.
W centrum miasta znajdują się ruiny zamku , Marina, Galeria Sztuki Glynn Vivian , Muzeum Swansea , Centrum Dylana Thomasa , Centrum Środowiska i Rynek , który jest największym zadaszonym rynkiem w Walii. Opiera się na Centrum Handlowym Quadrant , które zostało otwarte w 1978 roku, oraz na sąsiednim Centrum św. Dawida otwarty w 1982 r. Inne godne uwagi nowoczesne budynki to BT Tower (dawniej wieża GPO) zbudowana około 1970 r., Alexandra House otwarty w 1976 r., County Hall otwarty w lipcu 1982 r. Swansea Leisure Centre otwarte w 1977 r.; przeszedł gruntowny remont, który zachował elementy oryginalnej konstrukcji i został ponownie otwarty w marcu 2008 roku.
Zarządzanie
Obszar władz lokalnych „City and County of Swansea” graniczy z jednolitymi władzami Carmarthenshire od północy i Neath Port Talbot od wschodu. Jednostka miejska Swansea obejmuje wszystkie obszary zurbanizowane w granicach miasta, z populacją 179 485, jest znacznie mniejsza niż władza jednolita.
Obszar samorządu lokalnego ma powierzchnię 378 kilometrów kwadratowych (146 2), czyli około 2% powierzchni Walii. Obejmuje dużą ilość otwartych terenów wiejskich oraz centralny pas miejski i podmiejski.
Samorząd
W 1887 Swansea było miastem u ujścia rzeki Tawe, obejmującym 4562 akrów (1846 hektarów) w hrabstwie Glamorgan . Były trzy główne rozszerzenia granic gminy, najpierw w 1835 roku, kiedy dodano Morriston , St Thomas , Landore , St John-juxta-Swansea i część parafii Llansamlet , i ponownie w 1889 roku, kiedy obszary wokół Cwmbwrla i Trewyddfa zostały włączone, aw 1918 r., kiedy gmina została powiększona, obejmując całą starożytną parafię Swansea, południową część parafii Llangyfelach, całą parafię Llansamlet, dystrykt miejski Oystermouth i parafię Brynau .
W 1889 r. Swansea uzyskało status gminy hrabstwa , aw 1969 r. Status miasta , które zostało odziedziczone przez dystrykt Swansea , kiedy powstało w wyniku połączenia gminy i dystryktu wiejskiego Gower w 1974 r. W 1996 r. Swansea stało się jednym z 22 władze jednolite z dodatkiem części dawnej gminy Lliw Valley . Nowy organ otrzymał nazwę „Miasto i hrabstwo Swansea” ( walijski : Dinas a Sir Abertawe ).
Swansea było kiedyś zagorzałym bastionem Partii Pracy , która do 2004 roku sprawowała całkowitą kontrolę nad radą przez 24 lata. Liberalni Demokraci byli największą grupą w administracji, która przejęła kontrolę nad Radą Swansea w wyborach lokalnych w 2004 r., Aż do wyborów do rad w 2012 r., Kiedy rada powróciła do kontroli Partii Pracy. W latach 2009/2010 burmistrzem Swansea był radny Alan Lloyd, aw latach 2010/2011 burmistrzem był Richard Lewis. Burmistrz zmienia się w maju każdego roku.
wysłane
Okręgi Senedd to:
- Gower , obecnym MS jest Rebecca Evans , Labor od 2016
- Swansea East , obecny MS to Mike Hedges , pracuje od 2011 roku
- Swansea West , obecnie MS to Julie James , pracuje od 2011 roku
Miasto jest również częścią regionalnego okręgu wyborczego South Wales West i jest obsługiwane przez Toma Giffarda ( konserwatysta ), Sioned Williams ( Plaid Cymru ), Altaf Hussain ( konserwatysta ) i Luke Fletcher ( Plaid Cymru ).
parlament Wielkiej Brytanii
Okręgi parlamentarne Wielkiej Brytanii to:
- Gower , obecnym posłem jest Tonia Antoniazzi , Partia Pracy od 2017 roku
- Swansea East , obecny poseł to Carolyn Harris , Partia Pracy od 2015 roku
- Swansea West , obecnym posłem jest Geraint Davies , Partia Pracy od 2010 roku
Geografia
Swansea można podzielić na cztery obszary fizyczne. Geologia jest złożona, zapewniając zróżnicowaną scenerię. Półwysep Gower był pierwszym obszarem w Wielkiej Brytanii, który został wyznaczony jako obszar o wybitnym pięknie naturalnym (AONB). Oprócz południowo-wschodniego narożnika cały półwysep Gower znajduje się w AONB. Swansea ma liczne parki miejskie i wiejskie. Region regularnie pojawiał się w nagrodach Wales in Bloom.
Na północy rozciągają się Wyżyny Lliwskie, które są głównie otwartymi wrzosowiskami, sięgającymi podnóża pasma Czarnej Góry . Na wschodzie rozciąga się pas wybrzeża wokół Zatoki Swansea . Przez środek z południowego wschodu na północny zachód przecina się strefa miejska i podmiejska rozciągająca się od centrum miasta Swansea do miast Gorseinon i Pontarddulais . Najbardziej zaludnione obszary Swansea to Morriston , Sketty i centrum miasta . Główny obszar zurbanizowany rozchodzi się promieniście od centrum miasta w kierunku północnym, południowym i zachodnim; wzdłuż wybrzeża Zatoki Swansea do Mumbles ; w górę doliny Swansea przez Landore i Morriston do Clydach ; przez Townhill i Mayhill do Cwmbwrla , Penlan , Treboeth i Fforestfach ; przez Uplands , Sketty , Killay do Dunvant ; i na wschód od rzeki od St. Thomas do Bonymaen , Llansamlet i Birchgrove . Drugi obszar zurbanizowany skupia się na trójkącie wyznaczonym przez Gowerton , Gorseinon i Loughor wraz z satelickimi społecznościami Penllergaer i Pontarddulais . Około trzech czwartych Swansea znajduje się na wybrzeżu — ujście Loughor , Zatoka Swansea i Kanał Bristolski .
Geologia półwyspu Gower rozciąga się od wapiennych klifów karbonu wzdłuż jego południowego krańca od Mumbles do Worm's Head oraz słonych bagien i systemów wydm ujścia rzeki Loughor na północy. Wschodnie, południowe i zachodnie wybrzeża półwyspu są otoczone licznymi piaszczystymi plażami, zarówno szerokimi, jak i małymi, oddzielonymi stromymi klifami. w południowej Walii dociera do wybrzeża w rejonie Swansea. Miało to ogromny wpływ na rozwój miasta Swansea i innych pobliskich miejscowości, takich jak Morriston. Obszar śródlądowy jest pokryty dużymi połaciami użytków zielonych, nad którymi górują piaskowcowe wrzosowiska , w tym wyróżniający się Cefn Bryn . Tradycyjny krajobraz rolniczy składa się z mozaiki pól charakteryzujących się murami, kamiennymi brzegami i żywopłotami. Doliny przecinają półwysep i zawierają bogate lasy liściaste .
Znaczna część Swansea jest pagórkowata, a główny obszar wyżynny znajduje się w okręgu komunalnym Mawr . Obszary o wysokości do 185 metrów (607 stóp) w środkowej części: Kilvey Hill , Townhill i Llwynmawr oddzielają centrum Swansea od jego północnych przedmieść. Cefn Bryn , pasmo wyżyn, stanowi kręgosłup półwyspu Gower. Rhossili Down, Hardings Down i Llanmadoc Hill mają wysokość do 193 metrów (633 stóp). Najwyższy punkt znajduje się Penlle'r Castell na wysokości 374 metrów (1227 stóp) na północnej granicy z Carmarthenshire .
Klimat
| Dane klimatyczne dla Swansea / Mumbles Head 1981–2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Średnio wysokie ° C (° F) |
8,0 (46,4) |
7,8 (46,0) |
9,5 (49,1) |
11,9 (53,4) |
15,0 (59,0) |
17,7 (63,9) |
19,6 (67,3) |
19,7 (67,5) |
17,8 (64,0) |
14,4 (57,9) |
11,1 (52,0) |
8,7 (47,7) |
13,5 (56,3) |
| Średnio niski ° C (° F) |
4,0 (39,2) |
3,6 (38,5) |
4,8 (40,6) |
6,3 (43,3) |
9,2 (48,6) |
11,8 (53,2) |
13,9 (57,0) |
14,0 (57,2) |
12,4 (54,3) |
9,9 (49,8) |
6,9 (44,4) |
4,7 (40,5) |
8,5 (47,3) |
| Średnie opady mm (cale) |
95,5 (3,76) |
67,0 (2,64) |
72,9 (2,87) |
58,5 (2,30) |
62,8 (2,47) |
63,8 (2,51) |
71,9 (2,83) |
83,9 (3,30) |
77,4 (3,05) |
123,1 (4,85) |
112,1 (4,41) |
110,3 (4,34) |
999,2 (39,34) |
| Źródło: [2] | |||||||||||||
Swansea ma umiarkowany klimat oceaniczny . Jako część regionu przybrzeżnego ma łagodniejszy klimat niż w głębi lądu. Swansea jest narażona na deszczowe wiatry znad Atlantyku .
Demografia
Od 1804 do lat dwudziestych XX wieku Swansea doświadczało ciągłego wzrostu liczby ludności. Lata 30. i 40. to okres lekkiego upadku. W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych liczba ludności wzrosła, a następnie spadła w latach siedemdziesiątych. Populacja ponownie wzrosła w latach 80., by ponownie spaść w latach 90. W XXI wieku Swansea odnotowuje niewielki wzrost liczby ludności; Szacunkowa populacja obszaru władz lokalnych w 2007 r. wynosiła 228 100. Jednak według spisu powszechnego z 2021 r. ten wzrost populacji bardzo nieznacznie odwrócił trend, a populacja spadła o 0,2%. Około 82% populacji urodziło się w Walii, a 13% urodziło się w Anglii; 13,4% to po walijsku .
Populacja obszaru zabudowanego Swansea w granicach jednostki samorządu terytorialnego w 2011 roku wynosiła około 179 485, a rada 238 700. Inne obszary zabudowane w ramach jednolitej władzy skupiają się na Gorseinon i Pontarddulais. W 2011 r. obszar zabudowany Gorseinon liczył 20 581 mieszkańców, a obszar zabudowany Pontarddulais 9073.
Szerszy obszar miejski , w tym większość Swansea Bay , ma całkowitą populację 300 352, co czyni go trzecim co do wielkości obszarem miejskim w Walii i 27. największym obszarem miejskim w Wielkiej Brytanii. Ponad 218 000 osobników jest rasy białej ; 1106 jest rasy mieszanej ; 2215 to Azjaci - głównie z Bangladeszu (1015); 300 jest czarnych ; a 1195 należy do innych grup etnicznych . Urząd Statystyk Narodowych oszacował populację miasta i hrabstwa Swansea w połowie roku 2010 na 232 500.
Religia
W 2001 roku 158 457 osób w gminie (71 procent) deklarowało swoją religię jako chrześcijańską , 44 286 (20 procent) nie wyznaje żadnej religii , 16 800 (7,5 procent) nie wyznaje żadnej religii, a 2167 było muzułmanami . Istnieją małe społeczności innych religii, z których każda stanowi nieco mniej niż 1 procent całej populacji.
Swansea jest częścią anglikańskiej diecezji Swansea i Brecon oraz rzymskokatolickiej diecezji Menevia . Stolica katolicka ma swoją siedzibę w Swansea w katedrze św. Józefa w rejonie Greenhill.
Swansea, podobnie jak ogólnie Walia, było świadkiem wielu nonkonformistycznych przebudzeń religijnych . W 1904 roku Evan Roberts , górnik z Loughor (Llwchwr), na obrzeżach Swansea, był przywódcą tego, co zostało nazwane jednym z największych protestanckich przebudzeń religijnych na świecie. W ciągu kilku miesięcy nawróciło się około 100 000 osób. Szczególnie to odrodzenie wywarło głęboki wpływ na społeczeństwo walijskie. Swansea jest objęte przez Swansea and Gower Methodist Circuit .
Kościół Baptystów Ebenezer pochodzi z listopada 1875 roku, kiedy to położono kamień węgielny pod kaplicę Tabernakulum przy Skinner Street. Pierwszego proboszcza, ks. JD Jones, powołano w lutym 1876 r., a nowy budynek otwarto w lipcu tego samego roku. Kościół był obsługiwany przez wielu duchownych do 1911 roku, kiedy do kościoła przybył ks. RJ Willoughby. W kościele znajdują się organy firmy Harrison & Harrison .
Kościół Norweski to zabytkowy budynek klasy II w dzielnicy doków w mieście. Budynek kościoła pierwotnie znajdował się w Newport Docks . Budynek składa się z Misji Marynarza na zachodnim krańcu i jednego gotyckiego kościoła na wschodnim krańcu . Pierwotnie został zbudowany jako miejsce kultu dla norweskich żeglarzy, którzy odwiedzali Wielką Brytanię. Został przeniesiony do Swansea w 1910 roku w miejscu naprzeciwko Sainsbury's nad rzeką Tawe.
Miasto jest domem dla 10% całej walijskiej populacji muzułmańskiej ; Muzułmańska społeczność Swansea zbiera pieniądze na otwarcie nowego centralnego meczetu i centrum społeczności w byłym Zjednoczonym Kościele Reformowanym św. Andrzeja. Zastąpiłoby to istniejący centralny meczet przy St Helens Road i byłoby dodatkiem do pozostałych trzech istniejących meczetów (meczet Uniwersytetu Swansea, meczet Hafod, meczet Imam Khoei).
Swansea jest reprezentowana w buddyzmie przez Centrum Buddyjskie Dharmavajra Kadampa, Pulpung Changchub Dargyeling (tradycja Kagyu) i oddział międzynarodowej społeczności dzogczen (tradycja ningma). Synagoga Swansea i Świadków Jehowy znajdują się na obszarze Uplands . W spisie z 2011 roku około 160 osób w Swansea wskazało, że są Żydami.
Poniższa tabela przedstawia tożsamość religijną mieszkańców Swansea według spisów powszechnych z 2001, 2011 i 2021 roku.
| Religia | 2001 | 2011 | 2021 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
| Bez religii | 44286 | 19.8 | 81219 | 34,4 | 112687 | 47,3 |
| chrześcijanin | 158457 | 71,0 | 131451 | 51,0 | 98492 | 41,3 |
| Nie podano religii | 16800 | 7,5 | 17823 | 7,5 | 15 985 | 6.7 |
| muzułmański | 2167 | 1.0 | 5415 | 2.3 | 7694 | 3.2 |
| Inna religia | 447 | 0,2 | 1042 | 0,4 | 1175 | 0,5 |
| Hindus | 282 | 0,1 | 780 | 0,3 | 1010 | 0,4 |
| buddyzm | 539 | 0,2 | 856 | 0,4 | 942 | 0,4 |
| Sikh | 153 | 0,1 | 278 | 0,1 | 346 | 0,1 |
| żydowski | 170 | 0,1 | 159 | 0,1 | 159 | 0,1 |
| Całkowity | 223301 | 100,00% | 239 023 | 100,00% | 238491 | 100,0% |
Pochodzenie etniczne
| Grupa etniczna | Rok (granice władz lokalnych) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1991 | 2001 | 2011 | 2021 | |||||
| Numer | % | Numer | % | Numer | % | Numer | % | |
| Biały : Razem | 178639 | 98,2% | 218 495 | 97,8% | 224 697 | 94% | 218 052 | 91,4% |
| Biały: brytyjski | – | – | 213736 | 95,7% | 218655 | 91,4% | 208703 | 87,5% |
| Biały: irlandzki | – | – | 1290 | 1101 | 1111 | 0,5% | ||
| Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik | – | – | – | – | 85 | 93 | 0,0% | |
| Biały: Roma | 117 | 0,0% | ||||||
| Biały: Inne | – | – | 3469 | 4856 | 8028 | 3,4% | ||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem | 2232 | 1,2% | 2840 | 1,3% | 7803 | 3,2% | 10451 | 4,4% |
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi | 409 | 544 | 1477 | 2172 | 0,9% | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy | 168 | 322 | 591 | 954 | 0,4% | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz | 762 | 1015 | 1944 | 2865 | 1,2% | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy | 471 | 625 | 2052 | 1932 | 0,8% | |||
| Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci | 422 | 334 | 1739 | 2528 | 1,1% | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem | 328 | 0,2% | 290 | 0,1% | 1983 | 0,8% | 2797 | 1,1% |
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin | 125 | 192 | 1707 | 2227 | 0,9% | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby | 77 | 77 | 172 | 235 | 0,1% | |||
| Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny | 126 | 21 | 104 | 335 | 0,1% | |||
| Mieszane lub mieszane brytyjskie : razem | – | – | 1106 | 0,5% | 2160 | 0,9% | 3808 | 1,6% |
| Mieszane: białe i czarne Karaiby | – | – | 238 | 548 | 669 | 0,3% | ||
| Mieszany: biały i czarny Afrykanin | – | – | 101 | 280 | 674 | 0,3% | ||
| Mieszane: białe i azjatyckie | – | – | 427 | 781 | 1285 | 0,5% | ||
| Mieszane: Inne Mieszane | – | – | 340 | 551 | 1180 | 0,5% | ||
| Inne: Razem | 707 | 0,4% | 570 | 0,3% | 2380 | 1% | 3383 | 1,5% |
| Inne: arabskie | – | – | – | – | 1694 | 1578 | 0,7% | |
| Inne: Każda inna grupa etniczna | 707 | 0,4% | 570 | 0,3% | 686 | 1805 | 0,8% | |
| Całkowity | 181906 | 100% | 223301 | 100% | 239 023 | 100% | 238491 | 100% |
Kultura
Royal Institution of South Wales została założona w 1835 roku jako Towarzystwo Literackie i Filozoficzne Swansea .
Sztuki sceniczne
.jpg)
Teatr Wielki w centrum miasta to wiktoriański teatr, który w 1997 roku obchodził swoje stulecie i może pomieścić nieco ponad tysiąc osób. Został otwarty przez słynną śpiewaczkę operową Adelinę Patti i był odnawiany w latach 1983-1987. Roczny program obejmuje pantomimę i dramat, operę i balet. Fluellen Theatre Company to profesjonalny zespół teatralny z siedzibą w Swansea, który występuje w Teatrze Wielkim i Dylan Thomas Centre. Budynek Taliesina na kampusie uniwersyteckim znajduje się teatr, otwarty w 1984 roku. Inne teatry to Dylan Thomas Theatre (dawniej Little Theatre) w pobliżu przystani oraz jeden w Penyrheol Leisure Centre niedaleko Gorseinon . Latem występy Szekspira na świeżym powietrzu są stałym elementem zamku Oystermouth , a w Singleton Park odbywa się wiele przyjęć i koncertów, od muzyki tanecznej po studniówki na świeżym powietrzu . Na Gower odbywa się festiwal folklorystyczny. W pobliżu Victoria Park na nadmorskiej drodze znajduje się Patti Pavilion ; był to Ogród Zimowy z posiadłości Craig-y-Nos Adeliny Patti w górnej dolinie Swansea, którą podarowała miastu w 1918 roku. Służy jako miejsce pokazów muzycznych i targów. Brangwyn Hall to wielofunkcyjne miejsce, w którym odbywają się takie wydarzenia, jak ceremonie ukończenia studiów na Uniwersytecie Swansea . Każdej jesieni w Swansea odbywa się Festiwal Muzyki i Sztuki, podczas którego międzynarodowe orkiestry i soliści odwiedzają Brangwyn Hall. Sala Brangwyn jest chwalona za akustykę zarówno podczas recitali, utworów orkiestrowych, jak i muzyki kameralnej.
W Swansea znajduje się Palace Theatre . Znajduje się na 156 High Street i jest rozpoznawalny dzięki charakterystycznemu kształtowi klina. Pierwotnie zbudowany w 1888 roku jako tradycyjna sala muzyczna, pierwotna nazwa budynku brzmiała „Pawilon”. W ciągu swojego życia budynek był używany jako sala bingo, a także klub nocny.
W 2018 roku w Singleton Park w Swansea odbył się „Biggest Weekend” BBC Music z udziałem Eda Sheerana , Taylora Swifta , Sama Smitha , Florence + The Machine i innych. Mieszkańcy Swansea mieli pierwszeństwo w zakupie biletów na ten jednorazowy „festiwal jednodniowy” (ponad 2 dni); bilety kosztowały 18 funtów dziennie, a wszystkie 60 000 biletów (30 000 na każdy dzień) wyprzedały się niemal natychmiast.
Festiwale
Swansea było gospodarzem National Eisteddfod w 1863, 1891, 1907, 1926, 1964, 1982 i 2006 roku. Wydarzenie w 2006 roku odbyło się w miejscu dawnej fabryki blach Felindre na północ od miasta i obejmowało uderzająco różowy namiot główny. W 2009 r. Rada Swansea zainaugurowała jedyny w Walii tygodniowy St David's Week w miejscach w całym mieście. The Beginning i Do Not Go Gentle to festiwale odbywające się na obszarze Uplands w mieście, w którym urodził się i mieszkał przez 23 lata Dylan Thomas.
Swansea słynie z obchodów Dnia Beaujolais , podczas których ludzie rezerwują stoliki w restauracjach i barach na cały dzień z nawet rocznym wyprzedzeniem, aby mieć pewność, że będą mogli spróbować nowo wypuszczonego na ten rok wina Beaujolais. Historyk Peter Stead twierdzi, że jego wzrost popularności można przypisać miejskiemu barowi No Sign, którego właścicielem w latach 60. był były kapitan walijskiego związku rugby Clem Thomas , który był właścicielem domu w Burgundii i mógł szybko i tanio przetransportować Beaujolais do południowej Walii, i sugeruje, że odzwierciedlało to ówczesne wysiłki Swansea zmierzające do „szlachetnienia i intelektualizacji”. W 2015 roku oszacowano, że Dzień Beaujolais wniósł do lokalnej gospodarki 5 milionów funtów.
język walijski
W okolicy znajduje się wiele kaplic w języku walijskim . Edukacja w języku walijskim jest popularnym i rosnącym wyborem zarówno dla rodzin anglojęzycznych, jak i walijskojęzycznych. W 2017 r. w języku walijskim kształciło się nieco ponad 1600 uczniów szkół średnich. Prawie dwukrotnie więcej niż 3063 uczniów jest obecnie kształconych w języku walijskim w sektorze podstawowym. Ankieta Swansea Pre-School z 2014 r. wykazała, że 35% rodziców w mieście i hrabstwie Swansea wybrałoby walijską edukację dla swoich dzieci, gdyby była dla nich dostępna lokalna walijska szkoła. 45% mieszkańców okręgu rady wiejskiej Mawr mówi po walijsku , podobnie jak 38% okręgu Pontarddulais . Clydach , Kingsbridge i Upper Loughor mają poziomy powyżej 20%. Z kolei miejski St. Thomas ma jeden z najniższych wskaźników w Walii, wynoszący 6,4%, czyli niewiele mniej niż okręgi Penderry i Townhill .
Żywność
Lokalne produkty obejmują małże i chleb laverbread z ujścia rzeki Loughor . Lokalną specjalnością jest również jagnięcina ze słonych bagien , hodowana na słonych bagnach ujścia rzeki.
Zarejestrowane budynki
Miasto ma trzy zabytkowe budynki : Swansea Castle , Tabernacle Chapel, Morriston i Swansea Guildhall . Zamek Swansea był imponującą budowlą zajmującą strategiczne położenie nad rzeką Tawe. Widoczne dziś ruiny pochodzą z końca XIII i początku XIV wieku. Dziś zamek otoczony jest nowoczesną zabudową. Kaplica Tabernakulum w Morriston została zbudowana w 1872 roku przez Johna Humphreysa ze Swansea. Unikalną cechą jest zastosowanie półkolistych łuków. Budynek został opisany jako „nonkonformistyczna katedra Walii” i został sklasyfikowany jako I stopień na podstawie tego, że jest „najbardziej ambitną wielką kaplicą w Walii, a jej wnętrze i wyposażenie pozostają praktycznie niezmienione”. Guildhall jest jednym z głównych budynków biurowych w centrum miasta i został zaprojektowany przez Percy'ego Thomasa i został otwarty w 1934 roku. Pokryty jest białym kamieniem portlandzkim i zawiera wysoką wieżę zegarową, która czyni go punktem orientacyjnym. Budynek obejmuje ratusz, Brangwyn Hall i sądy okręgowe. Jest uważany za „najważniejszy budynek w Walii swojego okresu”.
_-_geograph.org.uk_-_361107.jpg)
Oprócz nich istnieje wiele zabytkowych budynków klasy II *; Kaplica baptystów Ebenezera i jej sala przy ulicy Ebenezera; Galeria Sztuki Glynn Vivian ; budynek Midland Banku; kościół baptystów Mount Pleasant w Kingsway wraz z blokami Hall i School; biura stowarzyszonych portów brytyjskich przy Pier Street; budynek Royal Institution of South Wales, obecnie Swansea Museum przy Victoria Road; i Old Guildhall w Somerset Place.
Znani ludzie
Poeta Dylan Thomas jest chyba najbardziej znanym. Urodził się w mieście i dorastał przy Cwmdonkin Drive 5, Uplands, gdzie mieszkał przez 23 lata i wyprodukował dwie trzecie swoich opublikowanych prac w swojej maleńkiej sypialni, która została wiernie odtworzona tak, jak mogła wyglądać w 1934 roku i jest otwarta na wycieczki po domach, imprezy, edwardiańskie kolacje i noclegi. parku Cwmdonkin znajduje się jego pomnik ; opisał Swansea jako „brzydkie, urocze miasto”. W latach trzydziestych XX wieku Thomas był członkiem grupy lokalnych artystów, pisarzy i muzyków znanej jako The Kardomah Gang , która spotykała się w Kardomah Café , która znajdowała się przy Castle Street w Swansea do czasu zbombardowania podczas drugiej wojny światowej.
Przez cały XIX wiek rodzina Vivian zrobiła wiele, aby rozwinąć Swansea. Ich bogactwo i wpływy pochodziły z dużych przedsiębiorstw zajmujących się wydobyciem miedzi, hutnictwem i handlem w Swansea ( Vivian & Sons ) i są nadal widoczne w ich dawnych rezydencjach rodzinnych: Opactwie Singleton (obecnie używanym przez Uniwersytet Swansea ), Sketty Hall , Clyne Castle i Ogrody Clyne'a . Henry Vivian został pierwszym Lordem Swansea w 1893 roku.
Rowan Williams , arcybiskup Canterbury, urodził się w Swansea. Kształcił się w państwowej Dynevor School w Swansea, a następnie studiował teologię w Christ's College w Cambridge . Catherine Zeta-Jones urodziła się i wychowała w Swansea i nadal ma dom w Mumbles. Swansea to rodzinne miasto Non Stanford , mistrza świata ITU w triathlonie z 2013 roku. Pisarz thrillerów, Mark Ellis, kształcił się w Swansea.
Urodzony w Ameryce filozof walijskiego pochodzenia Rush Rhees wykładał na Uniwersytecie Swansea od 1940 do 1966 roku i jest pochowany na cmentarzu Oystermouth w Mumbles .
Mieszkańcy Swansea są lokalnie znani jako Swansea Jacks lub po prostu Jacks. Źródło tego pseudonimu nie jest jasne. Niektórzy przypisują to Swansea Jackowi , psu ratującemu życie.
Sport
Swansea City AFC (założona w 1912) to główny klub piłkarski miasta. Pierwotnie grając na Vetch Field , przenieśli się na stadion Swansea.com (wówczas znany jako Liberty Stadium) na początku sezonu 2005-06, zdobywając awans do League One w ostatnim roku na swoim starym stadionie. Drużyna gra obecnie w Championship , po spędzeniu siedmiu sezonów w angielskiej Premier League . Walijski Związek Piłki Nożnej zdecydował, że w eliminacjach do Euro 2012 Walia rozegra wszystkie mecze u siebie albo na Cardiff City Stadium czy Liberty Stadium.
Swansea ma cztery stowarzyszone kluby piłkarskie, które grają w systemie walijskiej ligi piłkarskiej : Swansea University FC , Garden Village , South Gower i West End .
Swansea jest domem dla Swansea Rugby Football Club (Swansea RFC), członka założyciela Welsh Rugby Union i jednej z najważniejszych drużyn we wczesnej historii walijskiego związku rugby . Grając na St Helens Rugby i Cricket Ground, klub nie tylko wyprodukował kilka największych walijskich supergwiazd rugby, w tym Billy'ego Bancrofta i Billy'ego Trew , gościli także krajowe zespoły przechodnie z Australii, Republiki Południowej Afryki i Nowej Zelandii. Znany jako „All Whites”, Swansea utrzymywał stały dopływ graczy, którzy wypełniali walijskie szeregi we wczesnej historii gry. W 1935 roku Swansea jako pierwszy klub pokonał All Blacks .
W 2003 roku Swansea RFC połączyło się z Neath RFC , tworząc Ospreys . Swansea RFC pozostał w St Helen's w półprofesjonalnej formie, ale Ospreys przenieśli się na Liberty Stadium w Landore na początek sezonu 2005-06. Mecze rugby w Neath-Swansea były kiedyś zaciekłymi meczami, tak że toczyła się debata na temat tego, czy drużyna obejmująca oba obszary jest możliwa. Drużyna zajęła piąte miejsce w Lidze Celtyckiej w pierwszym roku istnienia i zwyciężyła w tej lidze w drugim roku. Do 2012 roku czterokrotnie wygrali ligę, ustanawiając wówczas rekord.
St Helens Rugby and Cricket Ground jest siedzibą Swansea RFC, a Glamorgan County Cricket Club rozgrywał tam wcześniej mecze. Na tym boisku Sir Garfield Sobers trafił sześć szóstek w jednym; po raz pierwszy osiągnięto to w grze w krykieta pierwszej klasy . Ostatnia piłka wylądowała na ziemi obok pubu Cricketers tuż za ziemią. Jest to również siedziba najwyższego stojaka naświetlacza w Europie.
ligi rugby Swansea gra 13 mil (21 kilometrów) od Swansea w małym miasteczku Ystalyfera . Są znani jako Swansea Valley Miners, ale powstali jako Swansea Bulls w 2002 roku.
Stadion Swansea Bowls został otwarty na początku 2008 roku. W kwietniu 2008 roku na stadionie odbyły się Halowe Mistrzostwa Świata w grze pojedynczej i par mieszanych oraz Międzynarodowe Mistrzostwa Gravelles Welsh Open Bowls w 2009 roku.
Plany
Swansea City Center przechodzi program transformacji o wartości 1 miliarda funtów. Duży obszar miasta przeznaczony jest do przebudowy. Planowana jest nowa dzielnica handlowa w centrum miasta, obejmująca wyburzenie zrujnowanego Centrum Handlowego St. David's , w którym znajduje się trzech lub czterech handlowców, około 13% powierzchni handlowej w centrum oraz Centrum Handlowego Quadrant . W tym przeniesienie Tesco Superstore w pobliże miejskiego sklepu Sainsbury's w Parc Tawe , nowy obszar handlowy będzie prawie czterokrotnie większy od Centrum Kwadrantowego. Centrum miasta jest również rozjaśniane sztuką uliczną i nowymi chodnikami, wraz z pierwszą fazą rozwoju Davida Evansa – Castle Street. W połączeniu z projektowanym Kwadrantem i Placem Teatru Wielkiego powstaną nowe tereny zielone. Planowana jest również przebudowa parkingu przy Oxford Street i arkad przy Lower Oxford Street.
Nad brzegiem morza The Tower, Meridian Quay jest obecnie najwyższym budynkiem w Walii o wysokości 107 metrów (351 stóp) z restauracją na najwyższym (29.) piętrze. Do 2010 roku był w budowie w sąsiedztwie Swansea Marina .
Gospodarka
Swansea pierwotnie rozwijało się jako ośrodek metalurgiczny i wydobywczy, zwłaszcza przemysłu miedziowego, od początku XVIII wieku. Przemysł osiągnął swoje apogeum w latach 80. XIX wieku, kiedy 60% rud miedzi importowanych do Wielkiej Brytanii zostało wytopionych w dolinie Lower Swansea . Jednak pod koniec drugiej wojny światowej przemysł ciężki podupadał, a przez dziesięciolecia powojenne Swansea podzielała ogólną tendencję w kierunku postindustrialnej gospodarki sektora usług .
Spośród 105 900 osób, które według szacunków pracują w mieście i hrabstwie Swansea, ponad 90% jest zatrudnionych w sektorach usług, ze stosunkowo wysokimi udziałami (w porównaniu ze średnią walijską i brytyjską) w administracji publicznej, edukacji i zdrowiu oraz bankowości , finansach i ubezpieczenia , oraz odpowiednio wysoki odsetek zatrudnienia w zawodach związanych z sektorem usług, w tym w zawodach specjalistycznych, administracyjnych/sekretarskich i sprzedaży/obsługi klienta. Władze lokalne uważają, że ten wzorzec odzwierciedla rolę Swansea jako centrum usług dla południowo-zachodniej Walii.
Aktywność gospodarcza i wskaźniki zatrudnienia w Swansea były nieco powyżej średniej walijskiej w październiku 2008 r., ale niższe niż średnia brytyjska. W 2005 r. wartość dodana brutto na mieszkańca w Swansea wynosiła 14 302 GBP – prawie 4% powyżej średniej walijskiej, ale 20% poniżej średniej brytyjskiej. Mediana zarobków w pełnym wymiarze godzin w Swansea wyniosła 21 577 funtów w 2007 r., czyli prawie tyle samo, co średnia walijska.
W Swansea znajduje się siedziba DVLA w Morriston , która zatrudnia około 6000 osób w mieście. Inni główni pracodawcy w mieście to Admiral Group , HSBC , Virgin Media , Swansea Bay University Health Board , BT i Amazon.co.uk . Virgin Atlantic utrzymuje również swoje największe na świecie centrum kontaktowe w Swansea; w tym rezerwacje, sprzedaż, reklamacje bagażu i relacje z klientami.
Edukacja
Dalsze i wyższe wykształcenie
Swansea University ma kampus w Singleton Park z widokiem na zatokę Swansea. Jej dział inżynierii jest uznawany za centrum doskonałości z pionierskimi pracami nad technikami obliczeniowymi do rozwiązywania inżynierskich problemów projektowych. Katedra fizyki słynie z osiągnięć badawczych z pogranicza fizyki teoretycznej, zwłaszcza w dziedzinie fizyki cząstek elementarnych i teorii strun. Wiele innych wydziałów, w tym historia, informatyka i język niemiecki, otrzymało „doskonałe” oceny z inspekcji. W 2015 roku Uniwersytet Swansea otworzył nowy Bay Campus położony w rejonie Jersey Marine w Swansea. Uczelnia otrzymała nagrodę The Times Higher Education Supplement Award za „najlepsze doświadczenia studenckie” w Wielkiej Brytanii w 2005 r. W 2017 r. Swansea University Medical School zajęła trzecie miejsce wśród najlepszych szkół medycznych w Wielkiej Brytanii, za uniwersytetami w Oksfordzie i Cambridge.
Inne placówki szkolnictwa wyższego i dalszego w mieście to University of Wales Trinity Saint David , Gower College Swansea , a także Swansea College. Trinity Saint David powstała 18 listopada 2010 r. W wyniku połączenia University of Wales Lampeter i Trinity University College Carmarthen na mocy królewskiego statutu Lampeter z 1828 r. 1 sierpnia 2013 r. Swansea Metropolitan University stał się częścią University of Wales Trinity Saint David (UWTSD). Swansea Metropolitan University był szczególnie dobrze znany ze swojego wydziału szkła architektonicznego, a także stopni nauczania oraz transportu i logistyki. [ potrzebne źródło ] Trinity Saint David przejęła również Swansea Business School , która wcześniej była częścią Metropolitan University. Nadal zapewnia wyższe wykształcenie w zakresie biznesu, w tym program MBA. Swansea Sixth Form College Wales (sscwales) została założona w 2013 roku, aw 2021 roku zmieniła nazwę na Swansea College.
Szkoły
Na terenie gminy działa jedno przedszkole; sześć szkół podstawowych i pięć szkół podstawowych. Istnieje 77 szkół podstawowych, z których dziesięć jest walijsko-średnich , a sześć z nich jest wspieranych dobrowolnie. Lokalne władze oświatowe zarządzają 15 szkołami ogólnokształcącymi, z których dwie to szkoły walijskie . Ponadto istnieje sześć szkół specjalnych.
Najstarszą szkołą w Swansea jest szkoła Bishop Gore , założona w 1682 roku. Największą szkołą ogólnokształcącą jest szkoła Olchfa . Jest jedna rzymskokatolicka szkoła ogólnokształcąca - Biskup Vaughan Catholic Comprehensive School . Inne szkoły średnie to Birchgrove Comprehensive School, Cefn Hengoed Community School, Dylan Thomas School, Pentrehafod Comprehensive School, Morriston Comprehensive School i Gowerton School. W Swansea są 2 walijskojęzyczne szkoły średnie : Ysgol Gyfun Gymraeg Gŵyr i Ysgol Gyfun Gymraeg Bryn Tawe .
Niezależne szkoły w Swansea obejmują Ffynone House School i Oakleigh House School .
Głoska bezdźwięczna
Lokalną gazetą jest wydanie Swansea South Wales Evening Post . The Swansea Herald of Wales była bezpłatną gazetą, która była rozprowadzana co tydzień na adresy mieszkalne do 2011 roku, kiedy gazeta przestała być drukowana. Wydanie bezpłatnego dziennika Metro z Cardiff jest rozprowadzane po całym mieście. Rada wydaje również bezpłatny miesięcznik o nazwie Swansea Leader. Swansea Life to miesięcznik poświęcony stylowi życia, publikowany i dystrybuowany w Swansea.
Swansea ma trzy lokalne stacje radiowe: The Wave na 96,4 FM i DAB , siostrzaną stację Greatest Hits Radio South Wales na DAB oraz Easy Radio na 102,1 FM i DAB. Istnieje społeczność radiowa Radio Tircoed i dwie regionalne stacje radiowe: Heart South Wales na 106,0 FM i Nation Radio Wales na 107,3 FM i DAB.
Pacjenci i personel szpitala Singleton mogą słuchać szpitalnej stacji radiowej Radio City 1386AM , a Uniwersytet Swansea prowadzi również własną stację radiową Xtreme Radio o godzinie 1431. Zapewniając DAB , lokalny multipleks o nazwie Swansea SW Wales jest nadawany z Kilvey Hill . Nadajnik ten zapewnia również cyfrową telewizję naziemną w rejonie Swansea. Podobnie jak Kilvey Hill, miasto znajduje się w zlewni Wenvoe (w Vale of Glamorgan ) i nadajnika Carmel w Carmarthenshire .
Od 1924 roku BBC prowadzi w mieście studio; Dylan Thomas pracował tu w latach międzywojennych, kiedy studio służyło do realizacji Programu Regionalnego BBC . Obecnie posiada zaplecze do nadawania radia i telewizji na żywo i jest wymienione jako regionalne studio BBC.
W połowie 2008 roku BBC włączyła Swansea do swojego projektu „Big Screen”, a duży, stały ekran telewizyjny na żywo został umieszczony na Castle Square.
Niezależni twórcy filmowi Undercurrents i Studio8 mają swoje siedziby w Swansea, a miasto jest gospodarzem festiwalu filmowego BeyondTV. BeyondTV to coroczne wydarzenie organizowane przez Undercurrents w celu zaprezentowania najlepszych filmowców-aktywistów. Swansea było także gospodarzem corocznego Festiwalu Filmowego w Zatoce Swansea, na którym w przeszłości nagradzani reżyserzy to Gareth Evans, Anthony James, Alun D Pughe i Andrew Jones .
W kulturze popularnej
Swansea była wykorzystywana jako miejsce kręcenia filmów takich jak Only Two Can Play , Submarine i Twin Town , serialu telewizyjnego Mine All Mine oraz w odcinkach Doctor Who .
Swansea było pierwszym miastem w Walii, w którym pojawiła się własna wersja gry planszowej Monopoly . Wydanie gry Monopoly ze Swansea zawiera 33 lokalne zabytki, w tym molo Mumbles i National Waterfront Museum ; gra została wyprodukowana w języku angielskim i walijskim.
Swansea pojawił się także w telewizyjnym filmie dokumentalnym zatytułowanym Swansea Love Story jako część serii Rule Britannia na VBS.tv. Film ma raczej obrazowy charakter i przedstawia użytkowników heroiny, a także członków społeczności dotkniętych narkotykiem, próbując jednocześnie wyjaśnić wzrost używania. Swansea pojawiło się w kilku Yes Minister jako niepożądane stanowisko w służbie cywilnej, w szczególności w centrum wydawania zezwoleń na pojazdy.
Swansea to rodzinne miasto Edwarda Kenwaya, głównego bohatera gry wideo Assassin's Creed IV: Black Flag . To dlatego, że Matt Ryan , aktor głosowy Edwarda, pochodzi ze Swansea.
Usługi publiczne
Swansea jest nadzorowana przez Policję Południowej Walii . Regionalną siedzibą dla obszaru Swansea jest Centralny Posterunek Policji w Swansea .
Pogotowie ratunkowe jest świadczone przez Welsh Ambulance Service , a służby przeciwpożarowe przez Mid and West Wales Fire and Rescue Service . Lotnisko Swansea jest jedną z trzech baz Wales Air Ambulance w kraju, pozostałe to Welshpool i Caernarfon .
Lokalne publiczne usługi opieki zdrowotnej są obsługiwane przez Swansea Bay University Health Board , która prowadzi dwa szpitale w Swansea, Singleton Hospital i Morriston Hospital ; ta ostatnia świadczy w zakresie wypadków i nagłych wypadków . Szpital Singleton ma jeden z trzech oddziałów radioterapii w Walii.
gospodarowania odpadami są koordynowane przez lokalną radę, która zajmuje się wywozem i recyklingiem śmieci oraz obsługuje pięć miejsc użyteczności publicznej .
Operatorem sieci dystrybucyjnej energii elektrycznej zaopatrującej Swansea jest firma Western Power Distribution .
Welsh Water dostarcza wodę pitną i usługi kanalizacyjne dla Swansea. W Crymlyn Burrows działa stacja uzdatniania wody . Zbiorniki, które zaopatrują Swansea, obejmują zbiornik Cray i Lliw Reservoirs, które są obsługiwane przez Welsh Water.
Lokalną firmą zajmującą się dystrybucją gazu jest Wales and West Utilities.
Porządek publiczny
W latach 90. odnotowano wysoki wskaźnik przestępczości samochodowej. W 2002 roku BBC określiło Swansea jako „czarną plamę przestępczości samochodowej”. Przestępczość samochodowa jest głównym tematem filmu Twin Town , którego akcja toczy się w okolicach Swansea i Port Talbot.
Przemoc piłkarska, której doświadczyło Swansea w latach 70. – 90., znacznie się zmniejszyła, a jedyne poważne starcia, jakie miały miejsce między kibicami Swansea City i kibicami Cardiff City. Wiele meczów między tymi drużynami zakończyło się przemocą zarówno w Swansea, jak i Cardiff. Te dwa kluby mają długą historię intensywnej rywalizacji, do tego stopnia, że jest ona opisywana w mediach jako plemienna .
Transport
Droga
Autostrada M4 ze skrzyżowaniami od 44 do 47 omija Swansea, zastępując A48 jako główną trasę wschód-zachód. Zarówno M4, jak i A48 łączą się z Neath , Port Talbot i Cardiff na wschodzie oraz Carmarthen na zachodzie. Dwujezdniowa droga A483 łączy centrum miasta z autostradą na węźle 42 na wschodzie i węźle 47 na północnym zachodzie .
Wyjeżdżając ze Swansea na północ, multipleksy A483 łączą się z A48, po czym kontynuują podróż przez środkową Walię i kończą się w Chester . A4067 łącząca Mumbles z centrum miasta i biegnąca dalej w górę doliny Swansea w kierunku Brecon jest również drogą dwujezdniową na większości swojej trasy przez Swansea. Inne godne uwagi drogi lokalne to A484 , która zapewnia połączenie z Fforestfach na zachód do Llanelli , oraz A4118 , główna trasa w kierunku zachodnim od centrum miasta przez Gower do Port Eynon .
Kolej
Stacja kolejowa Swansea znajduje się około piętnastu minut spacerem od dworca autobusowego Swansea . Usługi zawijające do Swansea kursują do Llanelli , Carmarthen , Haverfordwest , Milford Haven , Tenby , Pembroke Dock i Fishguard Harbor (połączenie z Stena Line do Rosslare Europort i Irish Rail do Dublin Connolly ) na zachodzie, Shrewsbury na północnym wschodzie przez Linia Heart of Wales z czterema pociągami w każdą stronę, od poniedziałku do soboty, oraz Cardiff Central , Newport , Bristol Parkway , Swindon , Reading i London Paddington na wschodzie, obsługiwane przez Great Western Railway . Istnieją również stacje podmiejskie w Gowerton , Llansamlet i Pontarddulais , które są obsługiwane przez Transport for Wales Rail , a także usługi dalekobieżne do Hereford , Shrewsbury , Crewe i Manchester Piccadilly .
Powietrze
Lotnisko Swansea to mniejsze lotnisko położone w Gower , obsługujące wyłącznie loty rekreacyjne. Dalszy rozwój lotniska spotyka się z silnym oporem lokalnych społeczności i środowisk ekologicznych. Swansea jest obsługiwane przez Cardiff Airport , 44 mil (71 km) na wschód, w Vale of Glamorgan , który zapewnia regularne loty krajowe i międzynarodowe. To jest około 40 minut drogi lub 70 minut koleją. Lotnisko Pembrey , położone 17 mil (27 km) na zachód, jest dostępne dla lotów prywatnych.
Morze
Swansea Marina na południe od centrum miasta ma miejsca do cumowania dla 410 łodzi rekreacyjnych. W pobliżu ujścia rzeki Tawe znajduje się dodatkowo 200 miejsc do cumowania łodzi rekreacyjnych. W Prince of Wales Dock w Swansea Docks budowane są kolejne miejsca do cumowania łodzi rekreacyjnych . Kompleks Swansea Docks jest własnością i jest zarządzany przez Associated British Ports i jest używany do obsługi szeregu ładunków, od towarów rolnych i węgla po drewno i stal. Swansea Docks składa się z trzech pływających doków i terminalu promowego.
Fastnet Line obsługiwała usługę roll-on / roll-off Swansea Cork Ferry do listopada 2011 r., Kiedy usługa została zakończona. Propozycja obsługi promu pasażerskiego na bazie katamaranów z Ilfracombe do Swansea — której rozpoczęcie zaplanowano na Wielkanoc 2010 r. — nie została jeszcze uruchomiona. Miałby dwa loty w obie strony dziennie, trwające około 50 minut w jedną stronę i przewoził cykle.
Autobus i autokar
Linie autobusowe w Swansea są obsługiwane głównie przez First Cymru , podczas gdy mniejsi operatorzy autobusowi i autokarowi, tacy jak NAT Group , South Wales Transport, Lewis Coaches, First Call Travel i DANSA, również obsługują niektóre trasy w mieście, z których większość obsługuje dworzec autobusowy Swansea . First Cymru obsługiwał Swansea Metro , drogową trasę szybkiego transportu autobusowego FTR , wprowadzoną między szpitalami Morriston i Singleton w 2009 roku. Pod koniec 2015 roku flota Wright StreetCar autobusy przegubowe, które obsługiwały trasę Swansea Metro, zostały wycofane z eksploatacji i zastąpione standardowymi nieprzegubowymi pojazdami Wright StreetLite . First Cymru wprowadziło malowania „Cymru Clipper” i „Swansea & The Bay” odpowiednio w 2014 i 2019 roku z usługami pochodzącymi z dworca autobusowego Swansea. Operacje „Cymru Clipper” obsługują kilka społeczności wiejskich w południowo-zachodniej Walii , podczas gdy usługi „Swansea & The Bay” działają w Swansea i Neath Port Talbot .
Veolia obsługiwała usługi wiejskie wokół Półwyspu Gower i Doliny Lliw - odpowiednio pod markami Gower Explorer i Lliw Link. Od czasu wycofania się Veolii ze Swansea, usługi te były obsługiwane przez First Cymru przez kilka lat, a obecnie są obsługiwane przez NAT Group. Bezpośrednie usługi autokarowe Swansea:
- Autokary National Express kursują w kierunku wschodnim do lotnisk Heathrow , Gatwick , Londynu, Birmingham , Cardiff i Bristolu oraz w kierunku zachodnim do Llanelli , Carmarthen i Haverfordwest .
- Megabus kursuje do Cardiff , Newport , Bristolu, lotniska Heathrow i Londynu.
- TrawsCymru obsługuje połączenia do Brecon , Carmarthen , Lampeter , Aberaeron i Aberystwyth .
Parkuj i Jedź
typu „parkuj i jedź” są obsługiwane z parkingów przy Landore i Fabian Way . W ruchliwych okresach w roku dodatkowe usługi są obsługiwane z Brynmill . Dotowane usługi dla Fforestfach zostały obcięte w 2015 r. Z powodu ograniczeń finansowych władz lokalnych.
Cykl
Na terenie gminy znajdują się cztery dedykowane trasy rowerowe:
- Zatoka Swansea : dzielnica morska do Knab Rock w pobliżu molo Mumbles .
- Clyne Valley Country Park : Blackpill do Gowerton stanowiący część National Cycle Network , Route 4.
- Wzdłuż wschodniego brzegu rzeki Tawe , tworząc początek krajowej sieci rowerowej, Trasa 43 , która kończy się w Abercraf. Sustrans informuje, że po ukończeniu będzie kontynuować podróż na północ do Builth Wells .
- Przylegający do Fabian Way : Stanowi część National Cycle Network, Route 4 i rozciąga się jako Celtic Trail do Chepstow i (ostatecznie) Londynu.
Miejskie pojazdy na pedały typu cruiser są wprowadzane do centrum miasta w ramach wspólnego przedsięwzięcia rady i dzielnicy Swansea Business Improvement District .
W listopadzie 2007 r. Ukończono budowę nowego mostu nad Fabian Way, który zapewnia jednokierunkowy pas dla autobusów „parkuj i jedź” oraz wspólną ścieżkę dla pieszych i ścieżkę rowerową NCN 4 . Most w kształcie liścia został nominowany do nagrody British Constructional Steelwork Association Structural Steel Design Awards 2008.
Wypoczynek i turystyka
Wiele plaż wokół Swansea Bay jest promowanych dla odwiedzających. Surfowanie jest możliwe w Langland Bay , Caswell Bay i Llangennith , przy czym ta ostatnia zdobyła uznanie dwóch krajowych gazet za jakość fal. Pięciomilowa (ośmiokilometrowa) promenada od przystani do Mumbles oferuje widoki na zatokę Swansea. W nadmorskiej wiosce Mumbles znajduje się wiktoriańskie molo , małych, niezależnych sklepów i butików, restauracji i kawiarni. Południowe wybrzeże Gower jest głównym magnesem dla spacerowiczów, ze ścieżką rozciągającą się od Mumbles Head przez szczyty klifów, plaże i przybrzeżne lasy do Rhossili .
Na nabrzeżu zatoka Swansea ma pięć mil (osiem kilometrów) linii brzegowej, na której znajduje się plaża, promenada, kąpielisko dla dzieci, basen rekreacyjny, przystań i dzielnica morska, w której znajdują się muzea National Waterfront Museum i Swansea Museum , najstarsze muzeum w Walii. W dzielnicy nadmorskiej znajduje się również Centrum Dylana Thomasa , które upamiętnia życie i twórczość autora dzięki stałej wystawie „Dylan Thomas – człowiek i mit” oraz Mission Gallery , wyjątkowa galeria sztuki także w sercu Dzielnicy Morskiej, w której odbywa się szereg wystaw z różnych dziedzin sztuki; mieści również przestrzeń rzemieślniczą, w której znajdują się różnorodne prace lokalnych i międzynarodowych artystów. Centrum Dylana Thomasa jest centralnym punktem corocznego Festiwalu Dylana Thomasa (27 października - 9 listopada). Od 23 lat w Uplands w miejscu urodzenia i domu Dylana Thomasa znajduje się stała wystawa, która została przywrócona do stanu nowego domu, kiedy została kupiona przez rodzinę Thomasa w 1914 roku, kilka miesięcy przed narodzinami Dylana w przedniej sypialni. Obszar SA1 Waterfront to najnowsza inwestycja mieszkaniowa, gastronomiczna i rekreacyjna.
Swansea Bay, Mumbles i Gower są domem dla różnych parków i ogrodów oraz prawie 20 rezerwatów przyrody. Clyne Gardens jest domem dla kolekcji roślin rosnących w parku i gospodarzem „Clyne in Bloom” w maju. W Singleton Park znajdują się akry parku, ogród botaniczny, jezioro z rowerami wodnymi i miejsce do gry w szalonego golfa. Plantasia to tropikalna piramida cieplarniana obejmująca trzy strefy klimatyczne, w której znajduje się wiele niezwykłych roślin, w tym kilka gatunków wymarłych w stanie dzikim, a także małpy, gady, ryby i motylarnia. Inne parki to Cwmdonkin Park , w którym Dylan Thomas bawił się jako dziecko, oraz Victoria Park , który znajduje się blisko nadmorskiej promenady.
Zatoka Oxwich na półwyspie Gower została uznana za najpiękniejszą plażę w Wielkiej Brytanii przez pisarzy podróżniczych, którzy odwiedzili ponad 1000 plaż na całym świecie w poszukiwaniu idealnego piasku (2007). Magazyn podróżniczy pochwalił Oxwich za „wspaniałą i nieskażoną” scenerię oraz jako „wspaniałe miejsce do zwiedzania dla dorosłych i dzieci”. Ma ponad trzy mile (5 km) piasku, a The Guardian nazwał ją jedną z 10 najlepszych plaż w Wielkiej Brytanii (2007). Gazeta Independent pochwaliła zatokę Rhossili jako „brytyjska supermodelka plaż” (2006) i najlepsza plaża w Wielkiej Brytanii ze względu na zapierające dech w piersiach klify (2007), podczas gdy The Sunday Times umieścił ją na liście 25 najlepszych plaż na świecie (2006). Dzięki czystemu powietrzu i pięknemu złotemu piaskowi ten romantyczny odcinek piasku został uznany za najlepsze miejsce w Wielkiej Brytanii do oglądania zachodu słońca ( Country Living 2005) i jedno z najbardziej romantycznych miejsc w kraju ( The Guardian 2007).
Llangennith Beach , ze swoimi miękkimi piaskami, stałymi przerwami na plaży i wspaniałymi udogodnieniami, została uznana przez The Observer (2006) za najlepsze miejsce do nauki surfowania w Wielkiej Brytanii i przez The Guardian (2007) za jedną z 10-calowych klasycznych plaż surfingowych . Gower twierdzi również, że jest najlepszą plażą w Wielkiej Brytanii, Three Cliffs Bay . Punkt orientacyjny Gower znalazł się na szczycie ogólnokrajowego konkursu BBC Holiday Hit Squad (2006) i został uznany przez The Independent za najlepszą brytyjską plażę kempingową dzięki wspaniałemu położeniu i cichej lokalizacji (2007). Zatoka Trzech Klifów dotarł także do finału serialu ITV Ulubiony widok Wielkiej Brytanii – jedynej nominacji w Walii i wspieranej przez piosenkarkę Katherine Jenkins . Pobliska Brandy Cove zajęła szóste miejsce w ankiecie internetowej mającej na celu znalezienie najlepszej plaży w Wielkiej Brytanii dla pokolenia wyżu demograficznego (2006). Plaże, które zdobyły Błękitnej Flagi w 2006 roku to: Zatoka Bransoletki , Zatoka Caswell , Zatoka Langland , Zatoka Port Eynon i Swansea Marina (jedna z niewielu przystani oznaczonych Błękitną Flagą w Walii). Wszystkie te plaże zdobyły również nagrodę Seaside Award 2006. Limeslade otrzymał nagrodę Rural Seaside Award i Green Coast Award . Inne nagrody Green Coast trafiły do Pwll Du, Rhossili Bay i Tor Bay .
Zajęcia
Swansea oferuje szereg działań, w tym żeglarstwo , narty wodne , surfing i inne sporty wodne , spacery i jazdę na rowerze. Będąc częścią Celtic Trail i National Cycle Network , Swansea Bay zapewnia szereg wolnych od ruchu drogowego tras rowerowych, w tym wzdłuż wybrzeża i przez Clyne Valley Country Park . Klub Turystyki Rowerowej CTC ma lokalną grupę w okolicy. Swansea Bay, Mumbles i Gower mają wybór pól golfowych .
Przed zamknięciem w 2003 r. Swansea Leisure Centre było jedną z dziesięciu największych atrakcji turystycznych w Walii; został przebudowany na kryty park wodny, przemianowany na „LC” i został oficjalnie otwarty przez królową Elżbietę II w dniu 7 marca 2008 r. Wales National Pool znajduje się w Swansea.
Życie nocne
Swansea ma wiele pubów, barów, klubów, restauracji i kasyna. Swansea miała dwa kasyna do 30 sierpnia 2012 r., Kiedy zamknięto Aspers. Większość barów w centrum miasta znajduje się na Wind Street , z różnymi sieciami reprezentowanymi, w tym JD Wetherspoon , Revolution , Varsity i Walkabout . Niektóre lokale oferują muzykę na żywo. The Mumbles Mile, opisane przez BBC jako „jeden z najbardziej znanych pubów w Walii ”, podupadła na początku XXI wieku, a wiele lokalnych pubów zostało przekształconych w mieszkania lub restauracje.
Bliźniacze
Swansea jest miastem partnerskim z:
-
Cork , Irlandia -
Mannheim , Badenia-Wirtembergia , Niemcy; -
Pau , Pyrénées-Atlantiques , Nowa Akwitania , Francja -
Bydgoszcz , województwo kujawsko-pomorskie , Polska.
Ma również przyjaźń z Nantong w Chinach.
Wolność Miasta
Następujące osoby i jednostki wojskowe otrzymały wolność miasta Swansea.
Osoby fizyczne
- Admirał Rt Hon Lord Nelson KB : 14 sierpnia 1802.
- Rt Hon Sir William Hamilton KB PC FRS FRSE : 14 sierpnia 1802.
- John Henry Vivian poseł FRS : 6 października 1834.
- Rt Hon William Ewart Gladstone PC FRS FSS : 26 maja 1887.
- Feldmarszałek Rt Hon Sir Francis Grenfell GCB GCMG PC (Ire) : 11 października 1889.
- Sir Henry Morton Stanley GCB : 16 lipca 1890.
- Rt Hon Lord Swansea : 20 lipca 1893.
- Sir John Jones Jenkins : 19 czerwca 1895.
- Rt Hon Lord Rosebery KG KT PC FRS FBA : 29 listopada 1901.
- Rt Hon Sir Samuel Evans GCB PC : 18 marca 1908.
- Adelina Patti : 15 listopada 1911.
- Sir John Dillwyn-Llewellyn Bt : 21 stycznia 1914.
- David Davies MP FRGS : 21 stycznia 1914.
- Roger Beck: 21 stycznia 1914.
- John Dyer JP : 21 stycznia 1914.
- Rt Hon David Lloyd George OM PC : 19 czerwca 1918.
- Rt Hon Lord Haig KT GCB OM GCVO KCIE : 17 maja 1922 r.
- Radny David Matthews JP : 15 lipca 1924.
- David Williams MP JP : 15 lipca 1924.
- Rt Hon Lord McGowan KBE : 15 marca 1939.
- William Owen JP : 15 marca 1939.
- David John Davies JP : 15 marca 1939.
- Rt Hon Sir Robert Menzies KT AK CH FAA FRS QC : 29 kwietnia 1941 r.
- Rt Hon Peter Fraser CH PC : 16 lipca 1941.
- Feldmarszałek Lord Montgomery of Alamein KG GCB DSO PC DL : 16 czerwca 1948 r.
- Rt Hon David Grenfell CBE PC : 18 lutego 1953.
- Radny Daniel Evans JP : 18 lutego 1953.
- George William Peacock: 18 lutego 1953.
- Percy Morris CBE JP : 19 lutego 1958.
- Rt Hon Lord Callaghan of Cardiff KG PC : 29 listopada 1993.
- JKW Książę Walii : 24 maja 1994 r.
- Prezydent James Earl Carter Jr. : 11 sierpnia 1995 r.
- Herr Gerhard Widder z Mannheim: 18 listopada 1995 r.
- Rt Hon Donald Anderson PC DL : 11 lutego 2000 r.
- John Charles CBE : 4 marca 2001.
- Rt Hon Rowan Williams PC FBA FRSL FLSW : 31 lipca 2010 r.
- Mel Nurse : 28 kwietnia 2016 r.
- Chris Coleman OBE : 20 października 2016 r.
- Sir Karl Jenkins CBE : 4 października 2018 r.
- Alun Wyn Jones : 13 czerwca 2019 r.
- Catherine Zeta-Jones CBE : 24 lipca 2019 r.
- Kevin Johns MBE : 8 grudnia 2022 r.
Jednostki wojskowe
- Gwardia walijska : 15 września 1948 r.
- Pułk Welch : 17 lutego 1960.
- Royal Monmouthshire Królewscy Inżynierowie : 15 kwietnia 1978.
- Królewski Pułk Walii : 20 lutego 1981.
- HMS Arethusa , RN : 27 czerwca 1981.
- Straż przybrzeżna Jej Królewskiej Mości (stacja Swansea): 8 grudnia 1982 r.
- Stacja łodzi ratunkowej Mumbles , RNLI : 23 kwietnia 1987 r.
- Królewscy fizylierowie Welch : 20 stycznia 1994 r.
- HMS Scott , RN : 15 września 2006.
- The Royal Welsh : 13 września 2008.
- 215 (City of Swansea) Squadron Air Training Corps : 12 marca 2016 r.
- HMS Cambria , RNR : 17 marca 2018 r.
- 157 (walijski) pułk , RLC : 27 lipca 2019 r.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Rada Miasta i Hrabstwa Swansea
- Centrum miasta Swansea zarchiwizowane 29 listopada 2020 r. w Wayback Machine (strona internetowa prowadzona przez radę)
- Swansea w Curlie (hrabstwo)
- . . 1914.
Miasto i hrabstwo Swansea
| |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
| Międzynarodowy | |
|---|---|
| Krajowy | |
| Geograficzny | |
| Inny | |
