The Sunday Times

W przypadku innych zastosowań zobacz The Sunday Times (ujednoznacznienie) .

The Sunday Times
The-Sunday-Times-13-July-2014.jpg
Sunday Times (13 lipca 2014)
Typ Niedzielna gazeta
Format ulotka
Właściciel(e) Aktualności Wielka Brytania
Założyciel (e) Henryk Biały
Redaktor Bena Taylora
Założony 18 lutego 1821 ; 202 lata temu ( 18.02.1821 ) (jako Nowy Obserwator )
Układ polityczny
Siedziba The News Building 1 London Bridge Place, Londyn, SE1 9GF
Krążenie 647622 (stan na marzec 2020 r.)
Siostrzane gazety Czasy
ISSN 0956-1382
Strona internetowa thesundaytimes.co.uk _ _

The Sunday Times to brytyjska gazeta niedzielna, której nakład jest największy na brytyjskim rynku prasy wysokiej jakości . Został założony w 1821 roku jako The New Observer . Jest publikowany przez Times Newspapers Ltd, spółkę zależną News UK (dawniej News International), której właścicielem jest News Corp. Times Newspapers publikuje również The Times . Obie gazety powstały niezależnie i od 1966 roku są wspólną własnością. W 1981 roku zostały kupione przez News International.

W marcu 2020 r. The Sunday Times miał nakład 647 622 egzemplarzy, przekraczając łączny nakład jego głównych rywali, The Sunday Telegraph i The Observer . Podczas gdy niektóre inne gazety krajowe przeszły na format tabloidów na początku XXI wieku, The Sunday Times zachował większy format gazet i zapowiedział, że będzie to nadal robić. W grudniu 2019 roku sprzedał się o 75% więcej egzemplarzy niż jego siostrzana gazeta, The Times , która ukazuje się od poniedziałku do soboty.

Gazeta publikuje The Sunday Times Rich List i The Sunday Times Fast Track 100 .

Historia

Tablica pod numerem 4 Salisbury Court w Londynie, upamiętniająca pierwsze wydanie The Sunday Times

Założenie i wczesna historia (1821–1915)

Gazeta zaczęła się ukazywać 18 lutego 1821 r. jako The New Observer , ale od 21 kwietnia jej tytuł zmieniono na Independent Observer . Jej założyciel, Henry White, wybrał tę nazwę najwyraźniej, próbując wykorzystać sukces The Observer , który został założony w 1791 roku, chociaż nie było żadnego związku między tymi dwoma papierami. 20 października 1822 roku odrodził się jako The Sunday Times , chociaż nie miał żadnego związku z The Times . W styczniu 1823 roku White sprzedał gazetę Danielowi Whittle Harveyowi , radykalnemu politykowi.

Pod rządami nowego właściciela „Sunday Times” osiągnął kilka nowości: opublikowany drzeworyt przedstawiający koronację królowej Wiktorii w 1838 roku był największą ilustracją, jaka pojawiła się w brytyjskiej gazecie. W 1841 roku stała się jedną z pierwszych gazet, które opublikowały powieść w odcinkach: Old St Paul 's Williama Harrisona Ainswortha .

Papier został kupiony w 1887 roku przez Alice Anne Cornwell , która dorobiła się fortuny na wydobyciu w Australii i sprzedaży Midas Mine Company na Londyńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych. Kupiła gazetę, aby promować swoją nową firmę, The British and Australasian Mining Investment Company, oraz jako prezent dla swojego kochanka Fredericka Stannarda („Phil”) Robinsona. Robinson został zainstalowany jako redaktor, a później pobrali się w 1894 roku.

W 1893 Cornwell sprzedał gazetę Frederickowi Beerowi, który był już właścicielem The Observer . Beer wyznaczył swoją żonę, Rachel Sassoon Beer , na redaktora. Była już redaktorem „The Observer” – pierwszej kobiety, która prowadziła ogólnokrajową gazetę – i redagowała oba tytuły do ​​1901 roku.

Lata Kemsleya (1915–1959)

W 1903 r. nastąpiła dalsza zmiana właściciela, a następnie w 1915 r. papier został kupiony przez Williama Berry'ego i jego brata Gomera Berry'ego, później nobilitowanych odpowiednio jako lord Camrose i wicehrabia Kemsley . Będąc ich własnością, The Sunday Times kontynuował swoją reputację jako innowator: 23 listopada 1930 r. Jako pierwsza niedzielna gazeta opublikował 40-stronicowy numer, a 21 stycznia 1940 r. Wiadomości zastąpiły reklamy na pierwszej stronie.

W 1943 roku powstała Kemsley Newspapers Group, której sztandarową gazetą stał się The Sunday Times . W tym czasie Kemsley była największą grupą gazet w Wielkiej Brytanii.

12 listopada 1945 r. Ian Fleming , który później stworzył Jamesa Bonda , dołączył do gazety jako zagraniczny menedżer (redaktor zagraniczny) i autor specjalny. W następnym miesiącu nakład osiągnął 500 000. 28 września 1958 r. Gazeta uruchomiła osobną sekcję przeglądową, stając się pierwszą gazetą, która regularnie publikowała dwie sekcje.

Lata Thomsona (1959–1981)

W 1959 roku grupę Kemsley kupił Lord Thomson , aw październiku 1960 roku nakład po raz pierwszy osiągnął milion. W kolejnym pierwszym wydaniu, 4 lutego 1962 r., redaktor Denis Hamilton uruchomił The Sunday Times Magazine . (Pod naciskiem kioskarzy, zaniepokojonych wpływem na sprzedaż samodzielnych czasopism, początkowo nazywano go „sekcją kolorową” i przyjął nazwę The Sunday Times Magazine dopiero 9 sierpnia 1964 r.) Zdjęcie na okładce pierwszego numeru był Jean Shrimpton w stroju Mary Quant i został zabrany przez Davida Baileya . Magazyn wystartował powoli, ale reklamy wkrótce zaczęły się pojawiać iz czasem inne gazety zaczęły wydawać własne magazyny.

W 1963 roku pod kierownictwem Clive'a Irvinga powołano zespół śledczy Insight . 27 września 1964 r. Uruchomiono dział biznesowy , dzięki czemu The Sunday Times był pierwszą regularną trzyczęściową gazetą w Wielkiej Brytanii. We wrześniu 1966 roku Thomson kupił The Times , tworząc Times Newspapers Ltd (TNL). To był pierwszy raz, kiedy zarówno The Sunday Times , jak i The Times znalazły się pod tą samą własnością.

Harold Evans , redaktor od 1967 do 1981 roku, ustanowił The Sunday Times jako wiodącą gazetę prowadzącą kampanie i śledczą. 19 maja 1968 r. Gazeta opublikowała swój pierwszy duży raport z kampanii na temat leku talidomidu , który został opisany przez australijskiego lekarza Williama McBride'a w The Lancet w 1961 r. Jako związany z wadami wrodzonymi i szybko wycofany. Gazeta opublikowała czterostronicowy Insight dochodzenie, zatytułowane „Akta talidomidu”, w sekcji „Przegląd tygodniowy”. Ostatecznie osiągnięto porozumienie w sprawie odszkodowania dla ofiar w Wielkiej Brytanii z firmą Distillers Company (obecnie część Diageo ), która zajmowała się dystrybucją leku w Wielkiej Brytanii.

TNL było nękane serią sporów przemysłowych w swoim zakładzie przy Gray's Inn Road w Londynie, a związki drukarskie opierały się próbom zastąpienia staromodnej metody Linotype z wykorzystaniem gorącego metalu i pracochłonnej technologii, która pozwoliłaby na komponowanie dokumentów cyfrowo. Thomson zaoferował zainwestowanie milionów funtów w wykupienie utrudniających pracę praktyk i przerostu personelu, ale związki odrzuciły każdą propozycję. W rezultacie wydawanie „The Sunday Times” i innych tytułów w grupie zostało zawieszone w listopadzie 1978 roku. Wznowiono je dopiero w listopadzie 1979 roku.

Chociaż dziennikarze The Times otrzymywali pełne wynagrodzenie podczas zawieszenia, po wznowieniu produkcji rozpoczęli strajk, domagając się więcej pieniędzy. Kenneth Thomson , szef firmy, poczuł się zdradzony i postanowił sprzedać. Evans próbował zorganizować wykup menedżerski The Sunday Times , ale Thomson zdecydował się zamiast tego sprzedać Rupertowi Murdochowi , który, jak sądził, miał większe szanse na radzenie sobie ze związkami zawodowymi.

Lata Murdocha (1981 – obecnie)

Rupert Murdoch 's News International nabył grupę w lutym 1981 r. Murdoch, Australijczyk, który w 1985 r. został naturalizowanym obywatelem amerykańskim, był już właścicielem The Sun i News of the World , ale konserwatywny rząd postanowił nie odwoływać się do umowy z monopolami i Fuzje , powołując się na klauzulę w ustawie o sprawiedliwym handlu , która zwalniała nierentowne przedsiębiorstwa z kierowania. Firma Thomson zagroził zamknięciem gazet, jeśli nie zostaną one przejęte przez kogoś innego w wyznaczonym czasie, i obawiano się, że jakiekolwiek opóźnienie prawne w przejęciu Murdocha może doprowadzić do upadku obu tytułów. W zamian Murdoch zapewnił prawnie wiążące gwarancje zachowania niezależności redakcyjnej tytułów.

Evans został mianowany redaktorem The Times w lutym 1981 i został zastąpiony w The Sunday Times przez Franka Gilesa . W 1983 roku gazeta kupiła prawa do serializacji, aby opublikować sfałszowane Dzienniki Hitlera , uważając je za autentyczne po tym, jak zostały uwierzytelnione przez niezależnego dyrektora własnej gazety, Hugh Trevor-Roper , historyka i autora The Last Days of Hitler .

Pod rządami Andrew Neila , redaktora w latach 1983-1994, The Sunday Times przyjął mocno thatcherowskie podejście, które kontrastowało z tradycyjnym konserwatyzmem paternalistycznym, wykładanym przez Peregrine'a Worsthorne'a w konkurencyjnym Sunday Telegraph . Opierała się również na swojej reputacji w zakresie dochodzeń. Jego miarki obejmowały ujawnienie w 1986 r., że Izrael wyprodukował ponad 100 nuklearnych oraz opublikowanie w 1992 r. fragmentów książki Andrew Mortona , Diana: Her True Story in Her Own Words . Na początku lat 90. gazeta wzbudziła kontrowersje serią artykułów, w których odrzucała rolę HIV w wywoływaniu AIDS.

W styczniu 1986 roku, po ogłoszeniu strajku przez drukarzy, produkcję The Sunday Times wraz z innymi gazetami grupy przeniesiono do nowego zakładu w Wapping, a strajkujących zwolniono. Zakład, który umożliwiał dziennikarzom bezpośrednie wprowadzanie kopii, został uruchomiony przy pomocy Związku Elektrycznego, Elektronicznego, Telekomunikacyjnego i Wodnego (EETPU). Związki drukarskie zorganizowały pikiety i demonstracje przed nową fabryką, próbując odwieść dziennikarzy i inne osoby od pracy tam, co stało się znane jako spór o Wapping . Demonstracje czasami przybierały gwałtowny charakter. Protest zakończył się niepowodzeniem w lutym 1987 roku.

Podczas redagowania Neila dodano kilka nowych sekcji: coroczny „ The Sunday Times Rich List ” i „ Funday Times ” w 1989 r. (ten ostatni przestał pojawiać się w druku i został ponownie uruchomiony jako samodzielna strona internetowa w marcu 2006 r., później zamknięte); „Styl i podróże”, „Przegląd wiadomości” i „Sztuka” w 1990 r.; i „Kultura” w 1992 r. We wrześniu 1994 r. „Styl” i „Podróże” stały się dwiema odrębnymi sekcjami.

W czasie, gdy Neil był redaktorem, The Sunday Times wspierał kampanię mającą na celu udowodnienie, że HIV nie jest przyczyną AIDS. W 1990 roku The Sunday Times opublikował w odcinkach książkę amerykańskiego konserwatysty, który odrzucił naukowy konsensus w sprawie przyczyn AIDS i argumentował, że AIDS nie może rozprzestrzeniać się na osoby heteroseksualne. Artykuły i artykuły redakcyjne w The Sunday Times podał w wątpliwość konsensus naukowy, opisał HIV jako „wirusa poprawnego politycznie”, co do którego istniała „zmowa milczenia”, kwestionował rozprzestrzenianie się AIDS w Afryce, twierdził, że testy na obecność wirusa HIV są nieważne, opisał lek stosowany w leczeniu HIV / AIDS AZT jako szkodliwe i scharakteryzował WHO jako „[organizację] AIDS budującą imperium”. Pseudonaukowe relacje na temat HIV/AIDS w The Sunday Times skłoniły czasopismo naukowe Nature do monitorowania relacji w gazecie i publikowania listów obalających artykuły Sunday Times , które Sunday Times odmówił publikacji. W odpowiedzi na to The Sunday Times opublikował artykuł zatytułowany „AIDS - dlaczego nie damy się uciszyć”, w którym stwierdzono, że Natura stosuje cenzurę i „złowrogie zamiary”. W swojej książce Full Disclosure z 1996 roku , Neil napisał, że negowanie HIV/AIDS „zasługiwało na publikację, aby zachęcić do debaty”. W tym samym roku napisał, że The Sunday Times został potwierdzony w swoich relacjach, „Sunday Times był jedną z nielicznych gazet, być może najbardziej znaną, która twierdziła, że ​​AIDS heteroseksualne to mit. Liczby są teraz i ta gazeta jest całkowicie uzasadniona ... Historia AIDS to jeden z największych skandali naszych czasów. Nie obwiniam lekarzy i lobby AIDS za ostrzeganie, że wszyscy mogą być zagrożeni na początku, kiedy szerzyła się ignorancja, a wiarygodnych dowodów było niewiele”. Skrytykował „establishment AIDS” i powiedział, że „AIDS stał się przemysłem, programem tworzenia miejsc pracy dla klas opiekuńczych”.

John Witherow , który został redaktorem pod koniec 1994 roku (po kilku miesiącach jako pełniący obowiązki redaktora), kontynuował ekspansję gazety. W 1996 roku uruchomiono stronę internetową i dodano nowe działy drukowane: „Dom” w 2001 roku i „Driving” w 2002 roku, który w 2006 roku został przemianowany na „InGear”. (Nazwa „Driving” powróciła 7 października 2012 r., co zbiegło się z uruchomieniem nowej niezależnej strony internetowej Sunday Times Driving .) Zakres technologii został rozszerzony w 2000 r. o kolorowy tygodnik „Drzwi”, aw 2003 r. „Miesiąc”, dział redakcyjny prezentowany jako interaktywny CD-ROM. Częściowe czasopisma były regularnie dodawane, między innymi „1000 Makers of Music”, publikowane przez sześć tygodni w 1997 roku.

John Witherow nadzorował wzrost nakładu do 1,3 miliona i ponownie potwierdził reputację The Sunday Times w publikowaniu trudnych wiadomości - takich jak skandal z gotówką za pytania w 1994 r . I skandal z gotówką za honory w 2006 r. w 2010 r. Zagraniczne relacje gazety były szczególnie silne, a jej reporterzy Marie Colvin , Jon Swain , Hala Jaber , Mark Franchetti i Christina Lamb od 2000 r. dominuje w kategorii Zagraniczny Reporter Roku podczas rozdania British Press Awards. [ Potrzebne źródło ] Colvin, który pracował dla tej gazety od 1985 r., został zabity w lutym 2012 r. przez siły syryjskie podczas relacjonowania oblężenia Homs podczas wojny domowej w tym kraju .

Podobnie jak inne gazety, The Sunday Times został dotknięty spadkiem nakładu, który spadł ze szczytowego poziomu 1,3 miliona do nieco ponad 710 000 egzemplarzy. Ma wielu abonentów wyłącznie cyfrowych, których w styczniu 2019 r. było 99 017.

Numer wydania 9813 The Sunday Times , opublikowany 7 października 2012 r

W styczniu 2013 r. Martin Ivens został „pełniącym obowiązki” redaktorem The Sunday Times , zastępując Johna Witherowa, który w tym samym czasie został „pełniącym obowiązki” redaktorem The Times . Niezależni dyrektorzy odrzucili stałe stanowisko Ivensa jako redaktora, aby uniknąć ewentualnego połączenia tytułów The Sunday Times i Daily Times .

Obecność w Internecie

Sunday Times ma swoją stronę internetową. Wcześniej była obecna w Internecie razem z The Times , ale w maju 2010 roku obaj uruchomili własne witryny, aby odzwierciedlić ich odrębną tożsamość marki. Od lipca 2010 strony pobierają opłaty za dostęp.

Wydanie na iPada zostało uruchomione w grudniu 2010 r., A wersja na Androida w sierpniu 2011 r. Od lipca 2012 r. Cyfrowa wersja gazety jest dostępna na platformie Apple Newsstand, umożliwiając automatyczne pobieranie sekcji z wiadomościami. Z ponad 500 MB treści tygodniowo, jest to największa aplikacja gazetowa na świecie. [ potrzebne źródło ]

Sunday Times na iPada została uznana za aplikację gazetową roku w konkursie Newspaper Awards 2011 i dwukrotnie została uznana przez iMonitor za najlepszą aplikację gazetową lub magazynową na świecie. Istnieją różne pakiety subskrypcji, dające dostęp zarówno do drukowanej, jak i cyfrowej wersji gazety.

W dniu 2 października 2012 r. The Sunday Times uruchomił Sunday Times Driving, oddzielną witrynę z ogłoszeniami drobnymi pojazdów premium, która zawiera również treści redakcyjne z gazety, a także artykuły zamówione na specjalne zamówienie. Dostęp do niego jest bezpłatny.

Powiązane publikacje

Magazyn podróżniczy Sunday Times

Ten 164-stronicowy miesięcznik jest sprzedawany oddzielnie od gazety i jest najlepiej sprzedającym się magazynem podróżniczym w Wielkiej Brytanii. Pierwszy numer The Sunday Times Travel Magazine ukazał się w 2003 roku i zawiera wiadomości, artykuły i przewodniki dla osób poufnych.

Godne uwagi historie

Niektóre z bardziej znaczących lub kontrowersyjnych historii opublikowanych w The Sunday Times obejmują:

  • Talidomid , lek przepisywany kobietom w ciąży w celu leczenia porannych mdłości, został wycofany w 1961 r. po doniesieniach, że był on powiązany z wieloma wadami wrodzonymi. The Sunday Times przez wiele lat prowadził kampanię na rzecz odszkodowań dla ofiar, dostarczając studiów przypadków i dowodów skutków ubocznych. W 1968 roku firma Distillers Company zgodziła się na wielomilionowy program odszkodowań dla ofiar. [ potrzebne źródło ]
  • Gazeta sponsorowała samotne opłynięcie świata pod żaglami Francisa Chichestera w latach 1966–67 oraz wyścig Sunday Times Golden Globe Race w latach 1968–69. [ potrzebne źródło ]
  • Zespół Insight przeprowadził dochodzenie w sprawie Kima Philby'ego , sowieckiego podwójnego agenta, które odbyło się 1 października 1967 roku pod nagłówkiem „Philby: szpiegowałem dla Rosji od 1933 roku”. [ potrzebne źródło ]
  • Firma Insight przeprowadziła w 1972 r. poważne dochodzenie w sprawie Krwawej Niedzieli w Irlandii Północnej. [ potrzebne źródło ]
  • Gazeta opublikowała sfałszowane Dzienniki Hitlera (1983), wierząc, że są one autentyczne po tym, jak zostały uwierzytelnione przez historyka Hugh Trevora-Ropera .
  • Izraelska broń nuklearna: korzystając z informacji Mordechaja Vanunu , The Sunday Times w 1986 roku ujawnił, że Izrael wyprodukował ponad 100 głowic nuklearnych.
  • 12 lipca 1987 The Sunday Times rozpoczął serializację książki Spycatcher , wspomnień agenta MI5 , która została zakazana w Wielkiej Brytanii. Artykuł z powodzeniem zakwestionował późniejsze działania prawne rządu brytyjskiego, wygrywając sprawę w Europejskim Trybunale Praw Człowieka w 1991 roku.
  • Gazeta opublikowała artykuł, w którym twierdziła, że ​​królowa Elżbieta II , która generalnie utrzymuje ściśle bezstronną rolę polityczną, była zdenerwowana stylem przywództwa Margaret Thatcher .
  • W 1990 roku, w tak zwanej aferze Arms-to-Irak , gazeta ujawniła, w jaki sposób Matrix Churchill i inne brytyjskie firmy dostarczały broń do Iraku Saddama Husajna. [ potrzebne źródło ]
  • W 1992 roku gazeta opublikowała fragmenty książki Andrew Mortona Diana: Her True Story in Her Own Words , która po raz pierwszy ujawniła katastrofalny stan jej małżeństwa z księciem Karolem . [ potrzebne źródło ]
  • W 1994 r. w dochodzeniu dotyczącym „ gotówki za pytania ” Graham Riddick , poseł z Colne Valley i David Tredinnick , poseł z Bosworth, przyjmowali czeki na 1000 funtów każdy od dziennikarza Insight udającego biznesmena w zamian za złożenie pytania parlamentarnego. Dochodzenie było następstwem informacji, że niektórzy posłowie pobierali jednorazowe płatności za pytania do stołu.
  • Pod nagłówkiem „KGB: Michael Foot był naszym agentem”, The Sunday Times opublikował artykuł z 19 lutego 1995 r., W którym stwierdzono, że sowieckie służby wywiadowcze uważały Foota, byłego przywódcę Partii Pracy, za „agenta wpływu”, o kryptonimie „Agent Boot” i że przez wiele lat był na żołdzie KGB. Artykuł powstał na podstawie serializacji wspomnień Olega Gordijewskiego , byłego wysokiego rangą oficera KGB, który uciekł ze Związku Radzieckiego do Wielkiej Brytanii w 1985 roku. Co najważniejsze, gazeta wykorzystała materiał z oryginalnego rękopisu książki, który nie został uwzględniony w opublikowanej wersji. Stopa skutecznie pozwana o zniesławienie, wygrywając „znaczne” odszkodowanie.
  • W latach 1997–98 gazeta opublikowała serię ekskluzywnych artykułów opartych na rewelacjach Richarda Tomlinsona , byłego szpiega MI6, o życiu wewnątrz MI6 i tajnych operacjach MI6 na całym świecie. [ potrzebne źródło ]
  • Podczas oblężenia kompleksu Organizacji Narodów Zjednoczonych w Timorze Wschodnim w 1999 roku, zagraniczna reporterka tej gazety, Marie Colvin, była jedną z zaledwie trzech dziennikarzy (wszystkie kobiety), które pozostały do ​​końca wraz z uwięzionymi tam 1500 osobami. Opisała ich trudną sytuację zarówno w The Sunday Times , jak iw wywiadach w radiu i telewizji, i powszechnie uznawano ją za uratowanie im życia.
  • W 2003 roku The Sunday Times opublikował poufne dokumenty Whitehall ujawniające nazwiska ponad 300 osób, które odmówiły przyjęcia noworocznych , urodzin królowej i rozwiązania zaszczytów (tj. rycerstwa, OOBE itp.) [ potrzebne źródło ]
  • W 2006 roku, w śledztwie, które stało się znane jako „ gotówka za honor ”, ​​The Sunday Times ujawnił, jak kilka wybitnych osobistości nominowanych do dożywotnich parostw przez ówczesnego premiera Tony'ego Blaira pożyczyło duże sumy pieniędzy Partii Pracy na naszą sugestię Lorda Levy'ego , zbiórki pieniędzy Partii Pracy.
  • W połowie 2009 roku gazeta opublikowała serię artykułów ujawniających, w jaki sposób politycy nadużywają systemu wydatków.
  • W latach 2004-2010 gazeta prowadziła wielokrotnie nagradzane dochodzenie przeprowadzone przez Briana Deera , które ujawniło, że badania przeprowadzone przez Andrew Wakefielda nad szczepionką MMR były oszukańcze. Dochodzenie doprowadziło do wyrzucenia Wakefielda z medycyny i wycofania jego badań z The Lancet .
  • W marcu 2010 r. Tajni reporterzy z zespołu The Sunday Times Insight sfilmowali członków parlamentu zgadzających się pracować dla fikcyjnej firmy lobbingowej za wynagrodzeniem w wysokości od 3 000 do 5 000 GBP dziennie. Jeden z zamieszanych, Stephen Byers , opisał siebie jako „coś w rodzaju taksówki do wynajęcia”.
  • W październiku 2010 r. Śledztwo przeprowadzone przez gazetę ujawniło korupcję w FIFA po tym, jak członek komitetu stowarzyszenia, który przyznaje mistrzostwa świata, zagwarantował swój głos tajnemu reporterowi po zażądaniu 500 000 funtów na „osobisty projekt”.
  • W 2011 r. gazeta rozpętała tak zwany skandal gotówkowy za wpływy : ujawniła, że ​​Adrian Severin , Ernst Strasser , Pablo Zalba Bidegain i Zoran Thaler próbowali wpłynąć na prawodawstwo UE w zamian za obiecane pieniądze. Zarówno Strasser, jak i Thaler zrezygnowali w marcu 2011 roku.
  • W marcu 2012 r. gazeta sfilmowała Petera Cruddasa , współskarbnika Partii Konserwatywnej, oferującego dostęp premierowi Davidowi Cameronowi w zamian za darowizny w wysokości 250 000 funtów. Cruddas zrezygnował kilka godzin później. Cameron powiedział: „To, co się stało, było całkowicie nie do przyjęcia. W Partii Konserwatywnej nie zbieramy pieniędzy w ten sposób”.
  • W styczniu 2013 roku siedmiokrotny zwycięzca Tour de France , Lance Armstrong, przyznał się, że podczas każdego ze swoich zwycięstw w Tour de France stosował środki poprawiające wydajność. Wyznanie zakończyło lata zaprzeczania zarzutom o oszustwo przez większą część zawodowej kariery kolarza. Główny dziennikarz sportowy Sunday Times, David Walsh, spędził ponad dekadę badając Armstronga, jego zespół i systematyczny doping szerzy się w sporcie. Gazeta została zmuszona do zapłacenia Armstrongowi 300 000 funtów odszkodowania w 2006 roku po tym, jak pozwał ją o zniesławienie. Po dożywotnim zakazie Armstronga (i późniejszym przyznaniu się do winy w telewizji) The Sunday Times powiedział, że pozwie go do sądu o odzyskanie odszkodowania wraz z odsetkami i kosztami za pierwotne postępowanie, które nazwał „bezpodstawnym i oszukańczym”.
  • W czerwcu 2014 roku zespół Insight w The Sunday Times opublikował na pierwszej stronie artykuł „Spisek mający na celu kupienie mundialu”, w którym szczegółowo opisano, w jaki sposób Katar wykorzystał tajne fundusze do dokonania dziesiątek płatności na łączną kwotę ponad 5 milionów dolarów na rzecz wyższych urzędników FIFA , aby zapewnić kraj zdobył wystarczającą liczbę głosów, aby zapewnić sobie prawa do organizacji Mistrzostw Świata FIFA 2022 . Rewelacja wywołała wezwania do pozbawienia Kataru możliwości organizacji mundialu. Reportaż Jonathana Calverta i Heidi Blake zdobył wiele nagród, w tym Paul Foot Award . Stanowiła również podstawę książki Calverta i Blake'a, wydanej przez Simon & Schuster , The Ugly Game .
  • W czerwcu 2015 r. The Sunday Times opublikował główny artykuł zatytułowany „Brytyjscy szpiedzy zdradzeni Rosjanom i Chińczykom”. Artykuł był kontrowersyjny, ponieważ zawierał wiele nieprawdopodobnych i bezpodstawnych twierdzeń. Wkrótce po publikacji część internetowej wersji artykułu została po cichu zmieniona przez gazetę. Artykuł wydawał się być próbą oczernienia amerykańskiego demaskatora Edwarda Snowdena , podsycając w ten sposób dalsze wątpliwości co do jego niezależnej redakcji.
  • W sierpniu 2019 r. The Sunday Times otrzymał wyciekły plik operacji Yellowhammer dotyczący przygotowań do brexitu „bez umowy” .
  • W kwietniu 2020 r. dochodzenie przeprowadzone przez zespół The Sunday Times „ Insight ” ujawniło, że premier Boris Johnson opuścił pięć spotkań COBR w pierwszych miesiącach pandemii COVID-19 w Wielkiej Brytanii . Dochodzenie sugerowało, że rząd brytyjski nie docenił zagrożenia wirusem i nie przygotował się odpowiednio, a także przeanalizował przywództwo Johnsona podczas kryzysu. Stał się najczęściej czytanym artykułem w historii The Times . To i późniejsze śledztwo ws reakcja rządu na pandemię , stanowiła podstawę książki Failures of State z 2021 roku .

Kontrowersje

Skandal z włamaniami do telefonów

W lipcu 2011 r. The Sunday Times był zamieszany w szerszy skandal związany z hakowaniem telefonów News International , który dotyczył głównie News of the World , tabloidu Murdocha wydawanego w Wielkiej Brytanii w latach 1843-2011. Były premier Wielkiej Brytanii Gordon Brown oskarżył The Sunday Times zatrudniania „znanych przestępców” do podszywania się pod niego i uzyskiwania jego prywatnych danych finansowych. Bank Browna poinformował, że śledczy zatrudniony przez The Sunday Times wielokrotnie podszywał się pod Browna, aby uzyskać dostęp do zapisów jego konta bankowego. The Sunday Times energicznie zaprzeczył tym oskarżeniom i powiedział, że historia leży w interesie publicznym i że jest zgodna z kodeksem Press Complaints Commission dotyczącym używania podstępów.

Błędy

W ciągu dwóch lat na początku lat 90. The Sunday Times opublikował serię artykułów odrzucających rolę wirusa HIV w wywoływaniu AIDS, nazywając afrykańską epidemię AIDS mitem. W odpowiedzi czasopismo naukowe Nature określiło artykuł dotyczący HIV / AIDS jako „poważnie błędny i prawdopodobnie katastrofalny”. Nature argumentował, że gazeta „tak konsekwentnie fałszywie przedstawiała rolę HIV w powstawaniu AIDS, że Nature planuje monitorować przyszłe podejście do problemu”.

W styczniu 2010 r. The Sunday Times opublikował artykuł Jonathana Leake'a, w którym twierdził, że liczba w czwartym raporcie oceniającym IPCC była oparta na „bezpodstawnym twierdzeniu”. Historia przyciągnęła uwagę całego świata. Jednak naukowiec cytowany w tym samym artykule stwierdził później, że artykuł w gazecie był błędny i że jego cytaty zostały użyte w mylący sposób. Po oficjalnej skardze do Press Complaints Commission , The Sunday Times wycofał tę historię i przeprosił.

We wrześniu 2012 r. Jonathan Leake opublikował artykuł w The Sunday Times pod tytułem „Tylko 100 dorosłych dorszy na Morzu Północnym”. Liczba ta została później pokazana w artykule BBC jako szalenie niepoprawna. Gazeta opublikowała sprostowanie, w którym przeprosiła za zbytnie uproszczenie w nagłówku, który odnosił się do spadku liczby w pełni dojrzałych dorszy powyżej 13 roku życia, wskazując tym samym, że jest to wiek rozrodczy dorsza. W rzeczywistości, jak później zauważyła gazeta, dorsz może rozpocząć rozmnażanie w wieku od czterech do sześciu lat, w którym to przypadku w Morzu Północnym jest o wiele bardziej dojrzały dorsz.

Zarzuty antysemityzmu

W 1992 roku gazeta zgodziła się zapłacić Davidowi Irvingowi , autorowi szeroko krytykowanemu za negowanie Holokaustu , sumę 75 000 funtów za uwierzytelnienie dzienników Goebbelsa i zredagowanie ich w celu wydania w odcinkach. Transakcja została szybko anulowana po silnej międzynarodowej krytyce.

W styczniu 2013 r. The Sunday Times opublikował karykaturę Geralda Scarfe'a przedstawiającą premiera Izraela Benjamina Netanjahu cementującego ścianę krwią i Palestyńczyków uwięzionych między cegłami. Karykatura wywołała oburzenie, potęgowane przez fakt, że jej publikacja zbiegła się z Międzynarodowym Dniem Pamięci o Holokauście i została potępiona przez Ligę Przeciwko Zniesławieniu . Po tym, jak Rupert Murdoch napisał na Twitterze, że uważa to za „groteskową, obraźliwą kreskówkę” i że Scarfe „nigdy nie odzwierciedlał opinii The Sunday Times gazeta przeprosiła. Dziennikarz Ian Burrell, pisząc w The Independent , opisał przeprosiny jako „wskazówkę na siłę izraelskiego lobby w kwestionowaniu krytycznych relacji medialnych na temat jego polityków” i kwestionuje twierdzenie Ruperta Murdocha, że ​​nie „ingerować w treść redakcyjną jego artykułów”.

W lipcu 2017 roku Kevin Myers napisał kolumnę w The Sunday Times, mówiąc : „Zauważam, że dwie najlepiej opłacane prezenterki w BBC – Claudia Winkleman i Vanessa Felt , z których bez wątpienia znakomitą pracą jestem tragicznie nieznana – są Żydowski. Dobrze dla nich”. Kontynuował: „Żydzi nie są na ogół znani z nalegania na sprzedawanie swojego talentu za najniższą możliwą cenę, co jest najbardziej użyteczną miarą zatwardziałej, przegranej ze wszystkimi rękami głupoty. Zastanawiam się, kto są ich agentami? Jeśli to ci sami, którzy negocjowali wynagrodzenie dla kobiet na niższych szczeblach, to może te ostatnie znalazły swoją prawdziwą wartość na rynku”. Po kolumnie The Sunday Times zwolnił Myersa. The Kampania przeciwko antysemityzmowi skrytykowała The Sunday Times za pozwolenie Myersowi na napisanie felietonu pomimo jego wcześniejszych komentarzy na temat Żydów.

Inne wydania

wydanie irlandzkie

Irlandzkie wydanie The Sunday Times zostało uruchomione na małą skalę w 1993 r. z zaledwie dwoma pracownikami: Alanem Ruddockiem i Johnem Burnsem (który zaczynał jako korespondent finansowy gazety, a obecnie jest zastępcą redaktora naczelnego). Używał sloganu „Anglicy po prostu tego nie rozumieją”. Jest to obecnie trzecia najlepiej sprzedająca się gazeta w Irlandii pod względem sprzedaży okładek w pełnej cenie (Źródło: ABC styczeń–czerwiec 2012). [ potrzebne pełne cytowanie ] Cyrkulacja stale rosła do ponad 127 000 w ciągu dwóch dekad poprzedzających 2012 r., Ale od tego czasu spadła i obecnie wynosi 60 352 (od stycznia do czerwca 2018 r.).

Gazeta jest mocno zredagowana i zawiera obszerne irlandzkie relacje z polityki, wiadomości ogólnych, biznesu, finansów osobistych, sportu, kultury i stylu życia. Biuro zatrudnia 25 osób. Gazeta ma również wielu znanych niezależnych felietonistów, w tym Brenda Power , Liam Fay, Matt Cooper , Damien Kiberd , Jill Kerby i Stephen Price. Jednak zakończył współpracę z Kevinem Myersem po tym, jak opublikował kontrowersyjny felieton. Wydanie irlandzkie miało czterech redaktorów od momentu powstania: Alan Ruddock od 1993 do 1996, Rory Godson od 1996 do 2000, Fiona McHugh od 2000 do 2005 i od 2005 do 2020 Franka Fitzgibbona . John Burns pełni obowiązki redaktora Irish Edition od 2020 roku.

Szkockie wydanie

Od ponad 20 lat gazeta wydaje osobne wydanie szkockie, redagowane od stycznia 2012 roku przez Jasona Allardyce'a. Podczas gdy większość artykułów ukazujących się w wydaniu angielskim pojawia się w wydaniu szkockim, jego pracownicy przez większość tygodni publikują również około tuzina szkockich wiadomości, w tym artykuł na pierwszej stronie. Wydanie zawiera również cotygodniowy „Scottish Focus” i szkocki komentarz, a także obejmuje szkocki sport, a także zapewnia szkockie programy telewizyjne. Szkocki numer jest najlepiej sprzedającą się gazetą wysokiej jakości na rynku, wyprzedzając zarówno Szkocję w niedzielę , jak i Sunday Herald . [ potrzebne źródło ]

Wydanie internetowe

Wersja cyfrowa będzie bezpłatna w Boże Narodzenie w 2022 roku, podobnie jak w latach 2005, 2011 i 2016.

Redaktorzy

  1. 1821: Henryk Biały
  2. 1822: Daniel Whittle Harvey
  3. 1828: Thomas Gaspey
  4. 1854: William Carpenter
  5. 1856: ET Smith
  6. 1858: Henry M. Barnett
  7. 1864: Joseph Knight i Ashby Sterry (pełniący obowiązki redaktorów)
  8. 1874: Józef Hatton
  9. 1881: HW Oliphant
  10. 1887: Phil Robinson
  11. 1890: Arthur William a Beckett
  12. 1893: Rachel piwo
  13. 1901: Leonarda Reesa
  14. 1932: William W. Hadley
  15. 1950: Harry Hodson
  16. 1961: Denis Hamilton
  17. 1967: Harold Evans
  18. 1981: Frank Giles
  19. 1983: Andrzej Neil
  20. 1995: John Witherow
  21. 2013: Martin Ivens
  22. 2020: Emma Tucker
  23. 2023: Ben Taylor

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Sunday_Times&oldid=1144843725 ”