Leeds
Leeds | |
---|---|
City | |
Od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu: ratusz w Leeds , Bridgewater Place , katedra , dwie panoramy miasta, centrum handlowe Trinity , ratusz i dworzec kolejowy | |
Lokalizacja w mieście Leeds
Lokalizacja w West Yorkshire
| |
Obszar | 111,6 km2 (43,1 2 ) |
Populacja | 516298 (szacunki na 2020 r.) |
• Gęstość | 4626/km2 ( 11980/2) |
Ludność gminy metropolitalnej | 812 000 ( szacunek z 2021 r . ; ONS ) |
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
Gmina metropolitalna | |
Okręg metropolitalny | |
Region | |
Kraj | Anglia |
Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
Miasto pocztowe | LEEDS |
Dzielnica z kodem pocztowym | LS1-LS17 |
Numer kierunkowy | 0113 |
Policja | Zachodni Yorkshire |
Ogień | Zachodni Yorkshire |
Ambulans | Yorkshire |
Parlament Wielkiej Brytanii | |
Strona internetowa | |
Leeds ( / l iː d z / ) to miasto w West Yorkshire w Anglii. Jest zarządzany przez gminę metropolitalną nazwaną na cześć miasta , szersze hrabstwo ma zdecentralizowane uprawnienia . Jest zbudowany wokół rzeki Aire i znajduje się u wschodnich podnóży Pennines .
W XIII wieku miasto było małą gminą dworską, aw XVI wieku miastem targowym . Rozrosło się, stając się głównym ośrodkiem produkcji, w tym wody gazowanej , gdzie została wynaleziona w latach 60. XVIII wieku, oraz centrum handlu (głównie wełną ) w XVII i XVIII wieku. W okresie rewolucji przemysłowej było to główne miasto młyńskie . Znany był również z lnianego , odlewni żelaza , inżynierii i drukarni, a także sklepów, z kilku zachowanych z epoki wiktoriańskiej arkady, takie jak Kirkgate Market . Status miasta nadano w 1893 r., aw następnym stuleciu powstał zaludniony ośrodek miejski, który wchłonął okoliczne wsie i wyprzedził ludność pobliskiego Yorku .
Leeds leży mniej więcej w połowie drogi między Londynem a Edynburgiem i ma wiele połączeń autostradowych ; M1 , M62 i A1 (M) . Miejski dworzec kolejowy jest, obok Manchester Piccadilly , najbardziej ruchliwym dworcem tego typu w północnej Anglii . Jest to największa osada w hrabstwie, licząca 516 298 mieszkańców, podczas gdy większa dzielnica City of Leeds liczy 812 000 mieszkańców ( dane szacunkowe z 2021 r .). Miasto jest częścią obszaru zabudowanego West Yorkshire , który z populacją 1,7 mln jest czwartym co do wielkości obszarem zabudowanym pod względem liczby ludności w Zjednoczonym Królestwie.
Dzielnica ma wiele obszarów parafialnych i nieparafialnych . Miasta i miasteczka (w tym Morley , Pudsey , Horsforth , Rothwell i Farsley ) wokół miasta tworzą przecinający się okręg ( Calderdale , City of Bradford , City of Wakefield i Kirklees ) ciągły obszar zabudowany , na którym opiera się hrabstwo metropolitalne .
Historia
Toponimia
Nazwa wywodzi się od starego słowa Brythonic Ladenses oznaczającego „ludzi szybko płynącej rzeki”, w odniesieniu do rzeki Aire , która przepływa przez miasto. Nazwa ta pierwotnie odnosiła się do zalesionego obszaru obejmującego większość królestwa Brythonic Elmet , które istniało od V do początku VII wieku.
Bede stwierdza w czternastym rozdziale swojej Historii kościelnej , omawiając ołtarz zachowany z kościoła wzniesionego przez Edwina z Northumbrii , że znajduje się on w ... regione quae vocatur Loidis (łac. „region zwany Loidis” ). Mieszkaniec Leeds jest lokalnie znany jako Loiner , słowo o niepewnym pochodzeniu. Używany jest również termin leodeński , od łacińskiej nazwy miasta.
Nazwa została również wyjaśniona jako pochodna walijskiego lloed , oznaczającego po prostu „miejsce”.
Rozwój ekonomiczny
Leeds rozwinęło się jako miasto targowe w średniowieczu jako część lokalnej gospodarki rolnej.
Przed rewolucją przemysłową stało się ośrodkiem koordynacyjnym produkcji sukna wełnianego, aw Białych Sukiennicach handlowano białym suknem .
W 1770 r. Leeds obsługiwało jedną szóstą angielskiego eksportu. Rozwój, początkowo tekstylny, został przyspieszony przez utworzenie Aire i Calder Navigation w 1699 r. (Z dużymi dodatkowymi pracami w XVIII wieku) oraz Kanał Leeds i Liverpool w 1816 r. W późnej epoki gruzińskiej William Lupton był jednym z wielu właścicieli ziemskich w centrum Leeds, z których niektórzy, podobnie jak on, byli również producentami tekstyliów. W chwili swojej śmierci w 1828 roku Lupton zajmował ogrodzone pola posiadłości Leeds , a jego majątek obejmował młyn, zbiornik wodny , pokaźny dom i budynki gospodarcze.
Inżynieria mechaniczna, początkowo dostarczająca narzędzia i maszyny dla sektora tekstylnego, szybko stała się zróżnicowaną branżą.
Sieć kolejowa zbudowana wokół Leeds, poczynając od Leeds and Selby Railway w 1834 r., Zapewniła lepszą komunikację z rynkami krajowymi oraz, co miało znaczenie dla jej rozwoju, połączenie wschód-zachód z Manchesterem oraz portami Liverpool i Hull , dając lepszy dostęp do rynków międzynarodowych . Oprócz postępu technologicznego i ekspansji przemysłowej, Leeds zachowało zainteresowanie handlem towarami rolnymi, Corn Exchange w 1864 roku.
Marshall's Mill był jedną z pierwszych z wielu fabryk zbudowanych w Leeds od około 1790 roku, kiedy to najbardziej znaczące były apretury wełniane i lniane. Do 1914 r. produkcja została zróżnicowana i obejmowała poligrafię, inżynierię, chemikalia i produkcję odzieży. Spadek produkcji w latach trzydziestych XX wieku został tymczasowo odwrócony przez przejście na produkcję mundurów wojskowych i amunicji podczas drugiej wojny światowej. Jednak w latach siedemdziesiątych przemysł odzieżowy przeżywał nieodwracalny upadek, stając w obliczu taniej konkurencji zagranicznej. Współczesna gospodarka została ukształtowana przez Rady Miasta Leeds zbudowania „europejskiego miasta 24 godziny na dobę” i „stolicy północy”. Miasto rozwinęło się z upadku ery postindustrialnej do centrum bankowości telefonicznej, połączonej z infrastrukturą elektroniczną współczesnej globalnej gospodarki. Nastąpił wzrost w sektorach korporacyjnym i prawnym, a rosnąca zamożność lokalna doprowadziła do rozwoju sektora detalicznego, w tym dóbr luksusowych .
Leeds City Region Enterprise Zone została uruchomiona w kwietniu 2012 roku w celu promowania rozwoju w czterech lokalizacjach wzdłuż A63 East Leeds Link Road.
Samorząd
1881 | 160,109 |
---|---|
1891 | 177523 |
1901 | 177 920 |
1911 | 259394 |
1921 | 269665 |
1931 | 482809 |
1941 | wojna* |
1951 | 505219 |
1961 | 510676 |
* nie przeprowadzono spisu z powodu wojny | |
źródło: spis powszechny w Wielkiej Brytanii |
Leeds było dworem i miastem w dużej starożytnej parafii Leeds St Peter , w wapentake Skyrack w West Riding of Yorkshire . Borough of Leeds powstało w 1207 roku, kiedy to Maurice Paynel, pan dworu, nadał prawa do niewielkiego obszaru dworu, w pobliżu przeprawy przez rzekę, w obecnym centrum miasta. Król Jakub I nadał gminę swojej żonie Annie Duńskiej , która w 1612 roku zleciła jej zbadanie; w 1615 r. poproszono ją o usunięcie surowego kalwinizmu kaznodzieja Alexander Cooke jako wikariusz Leeds, ale odmówiła.
Mieszkańcy zwrócili się do Karola I o akt lokacyjny, który został wydany w 1626 r. Nowy statut włączył całą parafię, w tym wszystkie jedenaście miasteczek, jako gminę Leeds i wycofał wcześniejszy statut. W 1755 r. Powołano komisarzy ds. Ulepszeń do układania nawierzchni, oświetlenia i oczyszczania głównych ulic, w tym Briggate , aw 1790 r. Dodano dalsze uprawnienia w celu poprawy zaopatrzenia w wodę.
Korporacja gminna została zreformowana na mocy przepisów ustawy o spółkach komunalnych z 1835 r . Policja gminy Leeds została utworzona w 1836 r., A ratusz w Leeds został ukończony przez korporację w 1858 r. W 1866 r. Leeds i każde inne miasto w gminie stało się parafiami cywilnymi . Gmina stała się gminą powiatową w 1889 r., Uniezależniając ją od nowo utworzonej Rady Hrabstwa West Riding, a status miasta uzyskała w 1893 r. W 1904 r. Parafia Leeds wchłonęła Beeston , Chapel Allerton , Farnley , Headingley cum Burley i Potternewton z terenu gminy. W XX wieku gmina hrabstwa zapoczątkowała serię znaczących ekspansji terytorialnych, rosnąc z 21 593 akrów (87,38 km2 ) w 1911 roku do 40612 akrów (164,35 km2 ) w 1961 roku. , składający się z parafii Roundhay i Seacroft ; i Shadwella , który był częścią Wetherby Rural District. 1 kwietnia 1925 r. Parafia Leeds została rozszerzona na całą gminę.
Gmina powiatowa została zlikwidowana 1 kwietnia 1974 r., A jej dawny obszar połączono z gminami miejskimi Morley i Pudsey ; dzielnice miejskie Aireborough , Horsforth , Otley , Garforth i Rothwell ; oraz części wiejskich okręgów Tadcaster , Wetherby i Wharfedale . Obszar ten tworzył dzielnicę metropolitalną w hrabstwie West Yorkshire . Zyskał zarówno status gminy, jak i miasta i jest znany jako Miasto Leeds . Początkowo usługi samorządowe były świadczone przez Radę Miasta Leeds i Radę Hrabstwa West Yorkshire . Kiedy rada hrabstwa została zniesiona w 1986 r., Rada miejska przejęła swoje funkcje, a niektóre uprawnienia przeszły na organizacje takie jak Zarząd Transportu Pasażerskiego West Yorkshire . Od 1988 roku dwa podupadłe i opuszczone obszary w pobliżu centrum miasta zostały przeznaczone do regeneracji i stały się obowiązkiem Leeds Development Corporation poza kompetencjami planistycznymi rady miejskiej. Uprawnienia planistyczne zostały przywrócone władzom lokalnym w 1995 r., kiedy korporacja deweloperska została zlikwidowana.
Wzrost podmiejski
W 1801 roku 42% ludności Leeds mieszkało poza miastem, w szerszej gminie. Wybuchy cholery w 1832 i 1849 r. skłoniły władze do zajęcia się problemami kanalizacyjnymi, sanitarnymi i zaopatrzeniem w wodę. Woda była pompowana z rzeki Wharfe, ale w 1860 roku była zbyt mocno zanieczyszczona, aby nadawała się do użytku. Zgodnie z ustawą Leeds Waterworks Act z 1867 r. Zbudowano trzy zbiorniki w Lindley Wood, Swinsty i Fewston w Washburn Valley na północ od Leeds.
Rozwój mieszkaniowy miał miejsce w Holbeck i Hunslet od 1801 do 1851 roku, ale w miarę uprzemysłowienia tych miasteczek nowe obszary były preferowane pod zabudowę klasy średniej. Teren na południe od rzeki został zagospodarowany głównie pod przemysł, awtórnie pod zabudowę mieszkaniową robotniczą . Ustawa Leeds Improvement Act 1866 miała na celu poprawę jakości mieszkań klasy robotniczej poprzez ograniczenie liczby domów, które można zbudować na jednym tarasie.
Holbeck i Leeds utworzyły ciągły obszar zabudowany do 1858 roku, a Hunslet prawie się z nimi spotkał. W drugiej połowie XIX wieku wzrost liczby ludności w Hunslet, Armley i Wortley przewyższył wzrost w Leeds. Kiedy zanieczyszczenie stało się problemem, bogatsi mieszkańcy opuścili konurbację przemysłową, aby zamieszkać w Headingley, Potternewton i Chapel Allerton, co doprowadziło do 50% wzrostu populacji Headingley i Burley w latach 1851-1861. Ucieczka klasy średniej z obszarów przemysłowych doprowadziło do rozwoju poza gminą w Roundhay i Adel. Wprowadzenie tramwaju elektrycznego doprowadziło do intensyfikacji rozwoju w Headingley i Potternewton oraz ekspansji poza gminę do Roundhay.
W 1870 r. korporacja przejęła dwie prywatne spółki gazownicze, a zaopatrzenie miejskie zaopatrywało domy w oświetlenie uliczne i tańszy gaz. Od wczesnych lat osiemdziesiątych XIX wieku firma Yorkshire House-to-House Electricity Company dostarczała energię elektryczną do Leeds, dopóki nie została zakupiona przez Leeds Corporation i stała się dostawcą miejskim.
Oczyszczanie i odbudowa slumsów rozpoczęło się w Leeds w okresie międzywojennym , kiedy to rada zbudowała ponad 18 000 domów na 24 osiedlach w Cross Gates , Middleton, Gipton, Belle Isle i Halton Moor. Slumsy Quarry Hill zostały zastąpione innowacyjnymi mieszkaniami Quarry Hill, które zostały zburzone w 1975 roku. Kolejne 36 000 domów zostało zbudowanych przez budowniczych z sektora prywatnego, tworząc przedmieścia w Gledhow, Moortown, Alwoodley, Roundhay, Colton, Whitkirk, Oakwood, Weetwood i Adel. Po 1949 r. Rada zburzyła kolejne 30 000 domów o niskim standardzie i zastąpiła je 151 średnimi i wysokimi blokami mieszkalnymi w osiedlach w Seacroft, Armley Heights, Tinshill i Brackenwood.
Leeds odnotowało ogromne nakłady na rewitalizację miasta, przyciągając inwestycje i flagowe projekty, takie jak centrum Leeds . W pobliżu centrum miasta powstało wiele inwestycji z luksusowymi apartamentami typu penthouse.
Geografia
Leeds jest znacznie bardziej uogólnioną nazwą miejscowości w cudzysłowie, jest to miasto, ale także wioski podmiejskie i region.
— Brian Thompson, Historia współczesnego Leeds
Leeds ma różny zasięg w zależności od kontekstu, takiego jak centrum miasta , zabudowa wokół centrum, granice administracyjne i dojazd do pracy .
Centrum miasta
Miejsce | Dystans | Kierunek | Relacja |
---|---|---|---|
Londyn | 169 mil (272 km) | Południe | Stolica Wielkiej Brytanii |
Jork | 22 mile (35 km) | Wschód | Historyczne miasto powiatowe |
Huddersfield | 14 mil (23 km) | Południowy zachód | Obszar połączonych władz |
Bradforda | 8 mil (13 km) | Zachód | najbliższe miasto |
Wakefielda | 8 mil (13 km) | Południe | najbliższe miasto |
Dewsbury'ego | 8 mil (13 km) | Południowy zachód | Obszar połączonych władz |
Batley | 7 mil (11 km) | Południowy zachód | Obszar połączonych władz |
Centrum miasta leży w wąskim odcinku doliny Aire na wysokości około 206 stóp (63 m) nad poziomem morza . Użytkowanie gruntów w centralnych obszarach Leeds jest w przeważającej mierze miejskie. będąc jednocześnie mniej niż dwadzieścia mil (32 km) od wiejskiego Parku Narodowego Yorkshire Dales .
Znajduje się w obrębie wewnętrznej obwodnicy Leeds , utworzonej z części dróg A58 , A61 , A64 , A643 i autostrady M621 . Briggate , główna ulica handlowa z północy na południe, jest zamknięta dla ruchu kołowego, a Queen Victoria Street, część dzielnicy Victoria Quarter , jest otoczona szklanym dachem. Millennium Square to ważny punkt centralny miasta.
Zewnętrzny
Wewnętrzne i południowe obszary Leeds leżą na warstwie piaskowców miarowych tworzących zagłębie węglowe Yorkshire . Od strony północnej zbudowane są na starszych piaskowcach i grysach, a od wschodu sięgają w pas wapieni magnezytowych.
w dzielnicy znajduje się wiele przedmieść i przedmieść . Niektóre przedmieścia Leeds to Headingley, Harehills i Hunslet. podczas gdy przedmieścia Leeds obejmują Pudsey, Horsforth i Morley.
Leżące u wschodnich podnóża Pennines , w obszarze zabudowanym miasta występują znaczne różnice wysokości. Okręg rozciąga się od 1115 stóp (340 m) na dalekim zachodzie na zboczach Ilkley Moor do około 33 stóp (10 m), gdzie rzeki Aire i Wharfe przecinają wschodnią granicę. Teren wznosi się do 198 m (650 stóp) w Cookridge, zaledwie 6 mil (9,7 km) od centrum miasta.
Ma drugą co do wielkości populację ze wszystkich okręgów władz lokalnych w Wielkiej Brytanii (po Birmingham ) i drugi co do wielkości obszar ze wszystkich angielskich dzielnic metropolitalnych (po Doncaster ), rozciągający się na 15 mil (24 km) ze wschodu na zachód i 13 mil (21 km) z północy na południe. Północna granica biegnie wzdłuż rzeki Wharfe przez kilka mil (kilka kilometrów), ale przecina rzekę i obejmuje część Otley, która leży na północ od rzeki.
Obszar kodów pocztowych Leeds obejmuje większą część dystryktu City of Leeds i prawie w całości składa się z miasta pocztowego Leeds . Otley, Wetherby, Tadcaster, Pudsey i Ilkley to oddzielne miasta pocztowe w obszarze kodu pocztowego.
cieki wodne
Oprócz rzek Aire i Wharfe, inne cieki wodne (powszechnie znane jako Becks ) obejmują:
- Adel Beck, która płynie na południe od Adel Dam i przez Adel Woods, by dołączyć do Meanwood Beck na południe od zewnętrznej obwodnicy Leeds.
- Bramhope Beck, Bramhope
- Brandon Drain Stream, Shadwell
- Kurek Beck
- Collingham Beck, który wchodzi do Wharfe w pobliżu Collingham
- Colton Beck, niedaleko Colton , które mogło zostać skierowane w okresie średniowiecza do napędzania młyna lub wspierania fosy
- Rzeka Crow, która płynie w pobliżu Aberford i łączy się z Wharfe w pobliżu Tadcaster
- Dolphin Beck, Thorpe
- Eccup Beck
- Gledhow Beck, przepływający przez Gledhow Valley Woods do jeziora Gledhow
- Grace Beck w Wike
- Great Heads Beck, wpadająca do jeziora Waterloo w Roundhay Park
- Guiseley Beck
- Haigh Beck, Rothwell
- Hol Beck
- Keswick Beck, dopływ Collingham Beck
- Marsh Beck, który wpada do Golden Acre Park
- Meanwood Beck (różne części są również określane jako Adel Beck, Carr Beck, Lady Beck, Mabgate Beck, Sheepscar Beck i Timble Beck)
- Mill Beck
- Mill Shaw Beck, która przepływa w pobliżu Elland Road
- Mire Beck, niedaleko Menston i Guiseley Moor
- Moseleya Becka
- Oil Mill Beck, niedaleko Horsforth
- Pudsey Beck
- Shadwella Becka
- Shawa Becka
- Stank Beck, przepływający przez teren Harewood House na północ do rzeki Wharfe w pobliżu mostu Harewood
- Throstle Carr Beck, Middleton
- Topcliffe Beck, Morley
- Wigton Knowle Beck, w Alwoodley, płynący na północ do Eccup Reservoir
- Wortley Beck, przepływający przez lasy utrzymywane przez Radę Miasta Leeds
- Wyke'a Becka
Klimat
Leeds ma klimat oceaniczny ( Köppen : Cfb ) , na który wpływ mają Pennines. Lata są zwykle łagodne, z umiarkowanymi opadami deszczu, a zimy są chłodne, pochmurne z okazjonalnymi opadami śniegu i mrozu. Najbliższa oficjalna stacja rejestrująca pogodę znajduje się w Bingley, około 20 km dalej, na większej wysokości.
Lipiec jest najcieplejszym miesiącem ze średnią temperaturą 16 ° C (61 ° F), a najzimniejszym miesiącem jest styczeń ze średnią temperaturą 3 ° C (37 ° F). Temperatury powyżej 30 ° C (86 ° F) i poniżej -10 ° C (14 ° F) nie są bardzo powszechne, ale mogą się zdarzyć sporadycznie. Temperatury na lotnisku Leeds Bradford spadły do -12,6 ° C (9,3 ° F) w grudniu 2010 r. I osiągnęły 31,8 ° C (89 ° F) w centrum Leeds w sierpniu 2003 r. Rekordowa temperatura dla Leeds wynosi 34,4 ° C (94 ° F). ) podczas fali upałów na początku sierpnia 1990 roku. Prawdopodobnie zostało to przekroczone podczas fal upałów w lipcu 2019 i lipcu 2022, kiedy wiele innych obszarów pobiło swoje rekordy wszechczasów. Jednak centrum pogodowe w Leeds zostało zamknięte w 2000 roku. [ potrzebny cytat ]
Jak to jest typowe dla wielu rozległych miast na obszarach o różnej topografii, temperatury mogą się zmieniać w zależności od lokalizacji. Średnie dzienne maksima w lipcu i sierpniu przekraczają 22 ° C (72 ° F) (wartość porównywalna z południowo-wschodnią Anglią) na niewielkim obszarze na południowy wschód od centrum miasta, gdzie wysokość spada poniżej 20 metrów (66 stóp) . Jest to o 2 ° C (3,6 ° F) łagodniejsze niż typowa letnia temperatura na stacji pogodowej lotniska Leeds Bradford (pokazanej na poniższym wykresie), na wysokości 208 metrów (682 stóp).
Leeds, położone po wschodniej stronie Pennines, jest jednym z najbardziej suchych miast w Wielkiej Brytanii, z rocznymi opadami wynoszącymi 660 mm (25,98 cala).
Chociaż ekstremalne warunki pogodowe w Leeds są stosunkowo rzadkie, miasto nawiedziły burze, zamiecie śnieżne, wichury, a nawet tornada. Ostatnie zgłoszone tornado miało miejsce 14 września 2006 r., powodując wyrywanie drzew z korzeniami i sygnalizację awarii na stacji kolejowej Leeds City .
Dane klimatyczne dla Leeds Bradford, skrajności 1985–2003 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
Rekordowo wysokie °C (°F) |
14,3 (57,7) |
17,5 (63,5) |
21,2 (70,2) |
26,1 (79,0) |
28,5 (83,3) |
31,7 (89,1) |
31,1 (88,0) |
34,4 (93,9) |
28,2 (82,8) |
24,5 (76,1) |
17,3 (63,1) |
15,3 (59,5) |
34,4 (93,9) |
Średnio wysokie ° C (° F) |
5,8 (42,4) |
5,9 (42,6) |
8,7 (47,7) |
11,3 (52,3) |
15 (59) |
18,2 (64,8) |
19,9 (67,8) |
19,9 (67,8) |
17,3 (63,1) |
13,4 (56,1) |
8,8 (47,8) |
6,7 (44,1) |
12,6 (54,6) |
Średnia dzienna °C (°F) |
3,1 (37,6) |
3,1 (37,6) |
5,2 (41,4) |
7,2 (45,0) |
10,3 (50,5) |
13,4 (56,1) |
15,2 (59,4) |
15,2 (59,4) |
13,0 (55,4) |
9,9 (49,8) |
5,9 (42,6) |
4,0 (39,2) |
8,8 (47,8) |
Średnio niski ° C (° F) |
0,3 (32,5) |
0,2 (32,4) |
1,6 (34,9) |
3,1 (37,6) |
5,5 (41,9) |
8,5 (47,3) |
10,4 (50,7) |
10,5 (50,9) |
8,7 (47,7) |
6,3 (43,3) |
2,9 (37,2) |
1,2 (34,2) |
4,9 (40,9) |
Rekordowo niskie °C (°F) |
−7,9 (17,8) |
−8,5 (16,7) |
−6,5 (20,3) |
−2,1 (28,2) |
0,3 (32,5) |
2,5 (36,5) |
6,4 (43,5) |
5,5 (41,9) |
2,1 (35,8) |
−3,5 (25,7) |
−5,5 (22,1) |
−7,9 (17,8) |
−8,5 (16,7) |
Średnie opady mm (cale) |
61 (2,4) |
45 (1,8) |
52 (2,0) |
48 (1,9) |
54 (2.1) |
54 (2.1) |
51 (2,0) |
65 (2,6) |
57 (2.2) |
55 (2,2) |
57 (2.2) |
61 (2,4) |
660 (25,9) |
Średnie dni z opadami | 17,5 | 14.2 | 14.8 | 13,5 | 13.7 | 12.2 | 11.7 | 13.2 | 12.9 | 15.1 | 16,5 | 17.0 | 172,3 |
Źródło: |
Zielony pasek
Leeds znajduje się w regionie pasa zieleni , który rozciąga się na szersze okoliczne hrabstwa i ma na celu ograniczenie rozrostu miast , zapobieganie dalszej konwergencji osad w konurbacji West Yorkshire, ochronę tożsamości peryferyjnych społeczności, zachęcanie do ponownego wykorzystania terenów zdegradowanych i zachowanie pobliskich terenów wiejskich . Osiąga się to poprzez ograniczenie niewłaściwej zabudowy na wyznaczonych obszarach i nałożenie surowszych warunków na dozwoloną zabudowę.
Ponad 60% dystryktu Leeds to tereny zielone, które otaczają osadę, zapobiegając dalszemu rozprzestrzenianiu się w kierunku pobliskich społeczności. Większe peryferyjne miasta i wsie są wyłączone z obszaru pasa zieleni. Jednak mniejsze wsie, przysiółki i obszary wiejskie są „myte” przez to oznaczenie. Pas zieleni został po raz pierwszy przyjęty w 1960 r., A wielkość gminy w 2017 r. Wyniosła około 33 970 hektarów (339,7 km 2 ; 131,2 2).
Dodatkowym celem pasa zieleni jest zachęcanie do rekreacji i wypoczynku, z elementami krajobrazu wiejskiego, terenami zielonymi i obiektami, w tym Temple Newsam Park i House z polem golfowym, Rothwell Country Park, Middleton Park, ruinami opactwa Kirkstall i otaczającym parkiem, Bedquilts rekreacja tereny, jezioro Waterloo, zamek i park Roundhay oraz Morwick, Cobble i Elmete Halls.
Demografia
Leeds stanowi główny obszar gminy metropolitalnej City of Leeds w West Yorkshire. Ta dzielnica obejmuje samo Leeds, jak również okoliczne miasta Horsforth , Morley , Otley , Pudsey , Rothwell i Wetherby . Leeds jest centralnym miastem Leeds City Region , klasyfikacją obszaru metropolitalnego regionu miasta . Region miejski liczy ponad 3 miliony mieszkańców, co czyni go drugim najbardziej zaludnionym regionem miejskim w Wielkiej Brytanii, po Wielki Londyn .
W styczniu 2011 r. Leeds zostało uznane za jedno z pięciu „miast do obejrzenia” w raporcie opublikowanym przez Center for Cities . Raport pokazuje, że przeciętny mieszkaniec Leeds zarabia 471 funtów tygodniowo, siedemnaste miejsce w kraju, a 30,9% mieszkańców Leeds miało kwalifikacje na wysokim poziomie NVQ4+, piętnaste miejsce w kraju. Zatrudnienie w Leeds wyniosło 68,8% w okresie od czerwca 2012 do czerwca 2013 i było niższe niż średnia krajowa, podczas gdy bezrobocie było wyższe niż średnia krajowa i wyniosło 9,6% w tym samym okresie. Pokazuje również, że Leeds będzie najmniejszym dużym miastem dotkniętym cięciami socjalnymi w latach 2014–2015, z przewidywanymi cięciami socjalnymi o 125 funtów na mieszkańca, w porównaniu do 192 funtów w Liverpoolu i 175 funtów w Glasgow. Leeds jest ogólnie mniej biedne niż inne duże miasta Wielkiej Brytanii, a średni dochód jest powyżej średniej regionalnej.
Podział miejski
Jednostka miejska Leeds w obszarze miejskim West Yorkshire |
||||
Spis ludności Wielkiej Brytanii 2021 |
Leeds USD |
Dzielnica Leeds |
West Yorks UA |
Anglia |
---|---|---|---|---|
Populacja | 515 947 | 811 953 | 2351582 | 56 489 840 |
Biały | 71,2% | 79,0% | 76,6% | 81,0% |
azjatyckie | 13,1% | 9,7% | 15,9% | 9,6% |
Czarny | 8,3% | 5,6% | 3,1% | 4,2% |
Źródło: Urząd Statystyk Narodowych |
W czasie spisu ludności Wielkiej Brytanii 2001 , jednostka miejska Leeds zajmowała obszar 109 kilometrów kwadratowych (42 2) i liczyła 443 247 mieszkańców; co czyni ją czwartą pod względem liczby ludności dzielnicą miejską w Anglii i piątą co do wielkości w Wielkiej Brytanii. Gęstość zaludnienia wynosiła 4066 mieszkańców na kilometr kwadratowy (10530/2), nieco więcej niż w pozostałej części obszaru miejskiego West Yorkshire . Stanowi 20% powierzchni i 62% populacji miasta Leeds. Populacja pododdziału miejskiego miała stosunek kobiet do mężczyzn od 100 do 93,1. Spośród osób powyżej 16 roku życia 39,4% było stanu wolnego (nigdy nie było w związku małżeńskim), a 35,4% było w związku po raz pierwszy. 188 890 gospodarstw domowych w pododdziale miejskim obejmowało 35% jednoosobowych, 27,9% małżeństw mieszkających razem, 8,8% to pary mieszkające razem, a 5,7% osoby samotnie wychowujące dzieci. Leeds jest największym komponentem obszaru miejskiego West Yorkshire i jest liczony przez Eurostat jako część większej strefy miejskiej Leeds-Bradford . Obszar podróży do pracy w Leeds w 2001 r. Obejmował całe miasto Leeds, północny pas miasta Bradford, wschodnią część Kirklees i część południowego North Yorkshire; zajmuje 751 kilometrów kwadratowych (290 2).
Rok | Muzyka pop. | ±% |
---|---|---|
1801 | 94421 | — |
1811 | 108 459 | +14,9% |
1821 | 137 476 | +26,8% |
1831 | 183015 | +33,1% |
1841 | 222189 | +21,4% |
1851 | 249 992 | +12,5% |
1861 | 311197 | +24,5% |
1871 | 372402 | +19,7% |
1881 | 433607 | +16,4% |
1891 | 503.493 | +16,1% |
1901 | 552.479 | +9,7% |
1911 | 606250 | +9,7% |
1921 | 625854 | +3,2% |
1931 | 646119 | +3,2% |
1941 | 668667 | +3,5% |
1951 | 692 003 | +3,5% |
1961 | 715260 | +3,4% |
1971 | 739401 | +3,4% |
1981 | 696732 | −5,8% |
1991 | 716760 | +2,9% |
2001 | 715404 | −0,2% |
2011 | 751 500 | +5,0% |
Źródło: Wizja Wielkiej Brytanii |
W 2011 r. Leeds USD liczyło 474 632 mieszkańców i powierzchnię 112 kilometrów kwadratowych (43 2) z gęstością zaludnienia 4238 mieszkańców na kilometr kwadratowy (10 980 na milę kwadratową). Jest ograniczony i fizycznie połączony z innymi miastami Garforth na wschodzie, Morley na południowym zachodzie i Pudsey na zachodzie, a wszystkie znajdują się w szerszej gminie. 63% populacji gminy liczącej 751 485 mieszka w USD, podczas gdy gmina zajmuje tylko 21% jej całkowitej powierzchni 552 km².
Okręg metropolitalny
W czasie spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2011 r . Okręg liczył łącznie 751 500 mieszkańców, co stanowi 5% wzrost od poprzedniego spisu dziesięć lat wcześniej. Według spisu ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r. W Leeds było 301 614 gospodarstw domowych; 33,3% stanowiły małżeństwa mieszkające razem, 31,6% to gospodarstwa jednoosobowe, 9,0% to mieszkające w konkubinacie , a 9,8% to samotni rodzice, zgodnie z podobną tendencją jak w pozostałej części Anglii. Gęstość zaludnienia wynosiła 1967 na km2 ( 5090 na milę kwadratową), a na każde 100 kobiet przypadało 93,5 mężczyzn.
Leeds to zróżnicowane miasto z ponad 75 grupami etnicznymi i mniejszościami etnicznymi stanowiącymi nieco poniżej 11,6% całej populacji. Według danych z brytyjskiego spisu powszechnego z 2011 r . 85,0% populacji było rasy białej (81,1% rasy białej Brytyjczyków , 0,9% rasy białej Irlandczyków , 0,1% Cyganów lub irlandzkich podróżników , 2,9% innych rasy białej ), 2,7% rasy mieszanej (1,2% rasy białej i Czarni Karaiby, 0,3% Biali i Czarni Afrykanie, 0,7% Biali i Azjaci, 0,5% Inni mieszani), 7,7% Azjaci (2,1% Hindusi) , 3,0% Pakistańczycy , 0,6% Bangladeszu , 0,8% Chińczycy , 1,2% inni Azjaci), 3,5% Czarni (2,0% Afrykanie, 0,9% Karaiby , 0,6% Inni Czarni ), 0,5% Arabowie i 0,6% innego pochodzenia etnicznego. Według brytyjskiego spisu ludności Leeds widziało wiele nowych różnych krajów urodzenia, w tym Zimbabwe , Iran , Indie i Nigerię wszystkie zawarte w pierwszej dziesiątce krajów urodzenia w mieście. Duże społeczności pakistańskie można zobaczyć na oddziałach, takich jak Gipton i Harehills. Chapel Allerton jest znana z dużej społeczności karaibskiej.
Większość mieszkańców Leeds identyfikuje się jako chrześcijanie. Odsetek muzułmanów (3,0% populacji) jest średni dla kraju. Leeds ma trzecią co do wielkości społeczność Żydów w Wielkiej Brytanii, po Londynie i Manchesterze. Obszary Alwoodley i Moortown zawierają spore społeczności żydowskie. 16,8% mieszkańców Leeds w spisie powszechnym z 2001 r. Zadeklarowało, że nie wyznaje żadnej religii, co jest zasadniczo zgodne z danymi dla całej Wielkiej Brytanii (również 8,1% „nie podano religii”). Wskaźnik przestępczości w Leeds znacznie przekracza średnią krajową, podobnie jak w wielu innych dużych miastach Anglii. W lipcu 2006 r think tank Reform obliczył wskaźniki przestępczości dla różnych przestępstw i odniósł je do populacji głównych obszarów miejskich (definiowanych jako miasta powyżej 100 000 mieszkańców). Leeds zajęło 11. miejsce w tym rankingu (z wyłączeniem gmin Londynu, 23. miejsce łącznie z dzielnicami Londynu). Całkowita zarejestrowana przestępczość w Leeds spadła o 45% w latach 2002–2003 i 2011–2012.
Zarządzanie
Miasto Leeds jest okręgiem samorządowym obejmującym Leeds, a władzą lokalną jest Rada Miasta Leeds . Rada składa się z 99 radnych, po trzech z każdego okręgu powiatu . Wybory odbywają się trzy lata z czterech, w pierwszy czwartek maja. Jedna trzecia radnych jest wybierana na czteroletnią kadencję w każdych wyborach. Rada jest obecnie kontrolowana przez Partię Pracy . Zachodni Yorkshire nie ma rady hrabstwa, więc Rada Miasta Leeds jest głównym dostawcą usług samorządowych dla miasta. Dystrykt znajduje się w Yorkshire i Humber w Anglii.
Większość powiatu to obszar nieuporządkowany . Na obszarze nieparafialnym nie ma niższego szczebla władzy. Poza obszarem nieparafialnym istnieje 31 parafii cywilnych, reprezentowanych przez rady parafialne . Są to najniższe szczeble samorządu lokalnego i przejmują pewne ograniczone funkcje Rady Miasta Leeds na swoich obszarach.
Okręg jest reprezentowany przez ośmiu posłów z okręgów wyborczych Elmet i Rothwell ( Alec Shelbrooke , konserwatysta); Leeds Central ( Hilary Benn , Partia Pracy); Leeds East ( Richard Burgon , praca); Leeds North East ( Fabian Hamilton , Labour); Leeds North West ( Alex Sobel , Labour); Leeds West ( Rachel Reeves , Praca); Morleya i Outwooda (okręg wyborczy dzielony z miastem Wakefield ) ( Andrea Jenkyns , konserwatysta); i Pudsey ( Stuart Andrew , konserwatysta).
Gospodarka
Leeds ma najbardziej zróżnicowaną gospodarkę ze wszystkich głównych ośrodków zatrudnienia w Wielkiej Brytanii i odnotowało najszybsze tempo wzrostu zatrudnienia w sektorze prywatnym ze wszystkich miast Wielkiej Brytanii i ma najwyższy stosunek miejsc pracy w sektorze publicznym do prywatnego ze wszystkich głównych miast Wielkiej Brytanii . Na początku 2015 r. Miasto zajmowało trzecie miejsce pod względem liczby miejsc pracy według jednostek samorządu terytorialnego, z 480 000 zatrudnionych i samozatrudnionych. 24,7% w administracji publicznej, edukacji i zdrowiu, 23,9% w bankowości, finansach i ubezpieczeniach, a 21,4% były w dystrybucji, hotelach i restauracjach. To w sektorach bankowym, finansowym i ubezpieczeniowym Leeds najbardziej różni się od struktury finansowej regionu i kraju. W centrum miasta jest 130 100 miejsc pracy, co stanowi 31% wszystkich miejsc pracy w szerszej dzielnicy. W 2007 r. 47 500 miejsc pracy było w finansach i biznesie, 42 300 w usługach publicznych i 19 500 w handlu detalicznym i dystrybucji. 43% miejsc pracy w sektorze finansowym w dzielnicy znajduje się w centrum Leeds, a 44% osób zatrudnionych w centrum miasta mieszka w odległości większej niż dziewięć kilometrów (5,6 mil).
W 2011 roku branża finansowa i usługowa w Leeds była warta 2,1 miliarda funtów i była piątą co do wielkości w Wielkiej Brytanii, za Londynem, Edynburgiem, Manchesterem i Birmingham. Do wysokiego tempa wzrostu gospodarczego przyczyniły się branże usługowe, takie jak handel detaliczny, call center , biura i media. W mieście znajduje się również jedyne biuro zależne Banku Anglii w Wielkiej Brytanii. W 2012 roku wartość dodana brutto miasta wyniosła 18,8 miliarda funtów, a cały region miasta Leeds wygenerował gospodarkę o wartości 56 miliardów funtów.
Kluczowe sektory obejmują finanse, handel detaliczny, rekreację i gospodarkę gości, budownictwo, produkcję oraz przemysł kreatywny i cyfrowy. Ma jedną z najbardziej zróżnicowanych gospodarek ze wszystkich głównych ośrodków zatrudnienia w Wielkiej Brytanii i odnotowuje najszybszy wzrost zatrudnienia w sektorze prywatnym ze wszystkich miast w Wielkiej Brytanii. Ma również najwyższy stosunek miejsc pracy w sektorze prywatnym do sektora publicznego ze wszystkich głównych miast Wielkiej Brytanii, przy czym 77% siły roboczej pracuje w sektorze prywatnym. Leeds ma trzecie miejsce pod względem liczby miejsc pracy ogółem według obszaru władz lokalnych, z 480 000 zatrudnionych i samozatrudnionych na początku 2015 r. Leeds jest sklasyfikowane jako miasto na poziomie „wysokiej wystarczalności” według Sieć badawcza globalizacji i miast świata . Dziś Leeds stało się największym centrum prawnym i finansowym poza Londynem, a branża usług finansowych i ubezpieczeniowych jest warta 13 miliardów funtów dla gospodarki miasta.
Budynki biurowe, również tradycyjnie zlokalizowane w obszarze wewnętrznym, rozszerzyły się na południe od rzeki Aire i zajmują łącznie 1 000 000 stóp kwadratowych (1 000 000 m 2 ) powierzchni. W okresie od 1999 do 2008 roku w centrum Leeds podjęto inwestycje deweloperskie o wartości 2,5 miliarda funtów; z czego 711 mln GBP to biura, 265 mln GBP na handel detaliczny, 389 mln GBP na wypoczynek i 794 mln GBP na mieszkania.
W mieście pojawiło się kilka nowości, w tym najstarszy zachowany film Roundhay Garden Scene (1888) oraz wynalezienie wody sodowej w 1767 roku .
Główne firmy z siedzibą w mieście to William Hill , Channel 4 , International Personal Finance , Asda , Leeds Building Society i Northern Foods . Capita Group, KPMG , Direct Line , Aviva , Yorkshire Building Society , BT Group , Telefónica Europe (O2 Ltd) i TD Waterhouse wszyscy mają również znaczną obecność w mieście. Oprócz innych urzędów państwowych w mieście znajduje się duży budynek biurowy Departamentu Pracy i Emerytur znajdujący się w Quarry Hill , godny uwagi [ według kogo? ] ze względu na imponujący projekt. [ potrzebne źródło ]
Leeds jest trzecim co do wielkości ośrodkiem produkcyjnym w Wielkiej Brytanii, a 50% brytyjskiej bazy produkcyjnej znajduje się w odległości dwóch godzin jazdy od Leeds. Z około 1800 firmami i 39 000 pracowników, firmy produkcyjne w Leeds stanowią 8,8% całkowitego zatrudnienia w mieście. Największe podsektory to inżynieria, poligrafia i wydawnictwa, żywność i napoje, chemia i technologia medyczna. Produkcja i dystrybucja stanowiły 26 mln GBP nowych projektów deweloperskich w tym okresie. [ kiedy? ]
W mieście istnieje ugruntowany przemysł kreatywny, szczególnie w sektorze gier cyfrowych. Wielu dużych deweloperów ma studia w mieście i jego okolicach, w tym Activision , twórcy mobilnych wersji serii Call of Duty , oraz Rockstar Leeds , twórcy serii Grand Theft Auto . W 2009 roku Leeds było pierwszym miastem poza Londynem, które gościło targi Eurogamer Expo .
Finanse
Leeds to największe poza Londynem centrum usług finansowych i biznesowych. W ciągu najbliższych dziesięciu lat [ kiedy? ] przewiduje się, że gospodarka wzrośnie o 25%, a usługi finansowe i biznesowe wygenerują ponad połowę wzrostu WDB w tym okresie, przy czym usługi finansowe i biznesowe będą stanowiły 38% całkowitej produkcji.
Sektor finansów i usług biznesowych odpowiada za 38% całkowitej produkcji, a w mieście zlokalizowanych jest ponad 30 krajowych i międzynarodowych banków, w tym biuro Banku Anglii . Leeds jest również trzecim co do wielkości ośrodkiem produkcyjnym w Wielkiej Brytanii z około 1800 firmami i 39 000 pracowników; Firmy produkcyjne Leeds zapewniają 8,8% całkowitego zatrudnienia w mieście i są warte ponad 7 miliardów funtów dla lokalnej gospodarki. Największe podsektory to inżynieria, poligrafia i wydawnictwa, żywność i napoje, chemia i technologia medyczna.
Leeds ma ponad 30 krajowych i międzynarodowych banków, z których wiele północnych lub regionalnych biur ma swoje siedziby w mieście. Jest siedzibą First Direct i Yorkshire Bank i prowadzi duże operacje Barclays , HSBC , Lloyds Banking Group , NatWest Group i Santander .
Miasto jest również ważnym ośrodkiem kapitału, inwestycji, infrastruktury i finansowania ryzyka. Dostawca kapitału podwyższonego ryzyka , YFM Equity Partners, założony w Leeds, jest obecnie największym w Wielkiej Brytanii dostawcą kapitału podwyższonego ryzyka dla małych i średnich przedsiębiorstw. W Leeds swoją siedzibę ma również UK Infrastructure Bank , założony w 2021 r. w celu wspierania wzrostu gospodarczego w sektorach regionalnych i lokalnych w całej Wielkiej Brytanii.
Prawo
W Leeds działa około 150 kancelarii prawnych, zatrudniających ponad 6700 osób. Według The UK Legal 500 „Leeds ma wyrafinowany i wysoce konkurencyjny rynek prawniczy, ustępujący jedynie Londynowi”.
Specjalistyczna wiedza prawnicza, którą można znaleźć w Leeds, obejmuje finanse korporacyjne, restrukturyzację i niewypłacalność przedsiębiorstw, finansowanie projektów globalnych, handel i inwestycje, spory handlowe, konkurencję, budownictwo, prywatne inicjatywy finansowe i partnerstwa publiczno-prywatne, podatki, instrumenty pochodne, IT, zatrudnienie, emerytury, własność intelektualna, sport i rozrywka.
Ustanowienie Sądu Administracyjnego w Leeds w kwietniu 2009 r. wzmocniło pozycję Leeds jako jednego z kluczowych ośrodków prawnych w Wielkiej Brytanii. Wcześniej sąd zasiadał tylko w Londynie.
Wypoczynek i turystyka
Turystyka jest ważna dla gospodarki Leeds, w 2009 roku Leeds było ósmym najczęściej odwiedzanym miastem w Anglii przez gości z Wielkiej Brytanii. i 13. najczęściej odwiedzane miasto przez zagranicznych gości. Badanie przeprowadzone przez VisitEngland wykazało, że rynek jednodniowych odwiedzających Leeds przyciąga każdego roku 24,9 miliona ludzi, co stanowi wartość ponad 654 milionów funtów dla lokalnej gospodarki. W ankiecie czytelników Condé Nast Traveler z 2017 r. Leeds zajęło 6. miejsce wśród 15 najlepszych miast w Wielkiej Brytanii dla odwiedzających.
Według danych z badania STEAM, w 2016 r. Leeds odwiedziło 27,29 mln turystów, generując ponad 1,6 mld funtów dla miasta. Był to wzrost przychodów o 15,9% w stosunku do 2015 r. Od 2013 r. odnotowano wzrost liczby wizyt o 9,7%. W 2016 r. branża zapewniła ponad 19 000 pełnoetatowych miejsc pracy.
Sektor publiczny
W Leeds w sektorze publicznym pracuje 108 000 osób, co stanowi 24% siły roboczej. Największymi pracodawcami są Rada Miasta Leeds, zatrudniająca 33 000 pracowników, oraz Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, zatrudniająca 14 000 pracowników.
Leeds stało się ośrodkiem instytucji zdrowotnych sektora publicznego. Departament Zdrowia i Opieki Społecznej (DHSC), NHS England , Care Quality Commission , NHS Digital i Public Health England mają duże biura w Leeds. Największy w Europie szpital kliniczny ma również swoją siedzibę w Leeds i jest siedzibą Centrum Onkologii Yorkshire, największego tego typu w Europie.
Kluczowe departamenty i organizacje rządowe w Leeds obejmują Departament Pracy i Emerytur zatrudniający ponad 3000 pracowników, DHSC zatrudniający ponad 800 pracowników, HM Revenue and Customs zatrudniający ponad 1200 pracowników oraz Bibliotekę Brytyjską zatrudniającą 1100 pracowników.
Handel
W centrum miasta znajduje się duży deptak . Briggate to główna ulica handlowa, przy której można znaleźć wiele znanych brytyjskich sklepów High Street , w tym Marks & Spencer , House of Fraser , Debenhams , Topshop , Costa Coffee i Harvey Nichols . Wiele firm ma kilka sklepów w Central Leeds i szerszym mieście.
W Leeds znajduje się jeden z największych hal targowych w Europie, Leeds Kirkgate Market . Dzielnica ma również różne regularne rynki lokalne w Otley, Pudsey i Yeadon. W latach 1987 - 1995 Leeds, rynek Kirkgate został odnowiony. Zmiany zmaksymalizowały ofertę handlową na rynku bez uszczerbku dla historycznych cech budynku, do tego stopnia, że odnowiony budynek Kirkgate Market Hall został awansowany z listy II do I stopnia, a następnie został nominowany do nagrody Civic Trust Award.
Millennium Square odbywa się coroczny niemiecki jarmark bożonarodzeniowy („Christkindelmarkt”) , który zwykle trwa od początku listopada do połowy grudnia. Jarmark Bożonarodzeniowy 2020 został odwołany z powodu pandemii koronawirusa.
Rozległy obszar handlowy Leeds jest głównym regionalnym centrum handlowym w całym regionie Yorkshire i Humber, z wydatkami w wysokości 1,93 miliarda funtów rocznie w 2013 roku. W centrum miasta znajduje się wiele krytych centrów handlowych, w tym Merrion Center , St John's Centre , The Core , Victoria Quarter , The Light , Corn Exchange , Trinity Leeds i Victoria Gate . W sumie istnieje ponad 1000 sklepów detalicznych o łącznej powierzchni 3 660 000 stóp kwadratowych (340 000 m 2 ). w centrum Leeds.
Victoria Quarter słynie z ekskluzywnych luksusowych sklepów i imponującej architektury. 70 sklepów, takich jak Louis Vuitton , Vivienne Westwood , Paul Smith , Diesel i kotwica Harvey Nichols mieści się w dwóch kutych w żelazie wiktoriańskich arkadach i nowym pasażu utworzonym przez arkadową Queen Victoria Street z największą przestrzenią witraży w Wielkiej Brytanii.
W dzielnicy Churwell w Leeds znajduje się centrum handlowe White Rose . Otwarte w 1997 r. centrum ma ponad 100 sklepów przy głównych ulicach handlowych prowadzonych przez Debenhams, Marks & Spencer, Primark i Sainsbury's. Niektóre sklepy mają tutaj swoją jedyną obecność w Leeds i nie handlują w Central Leeds, na przykład Disney Store i warsztat Build-A-Bear.
w centrum miasta otwarto duży kompleks handlowo-rozrywkowy Trinity Leeds . Nowoczesna i interaktywna powierzchnia handlowa obejmuje stare Burton Arcades i dawny Leeds Shopping Plaza z głównym wejściem od strony Briggate.
20 października 2016 r. otwarto centrum handlowe Victoria Gate ze swoim flagowym sklepem John Lewis . Trzy czwarte sklepów w Victoria Gate było pierwszymi dla detalistów poza Londynem.
Spośród 40 000 osób pracujących w handlu detalicznym w Leeds trzy czwarte pracuje w szerszej dzielnicy. The Springs, położone na wschód od przedmieść miasta, tuż przy zjeździe 46 z autostrady M1.
Zabytki
Leeds wyświetla różnorodne naturalne i zbudowane punkty orientacyjne. Naturalne zabytki obejmują tak różnorodne miejsca, jak wychodnia piaskowca w Otley Chevin i rezerwat Fairburn Ings RSPB . Miejskie parki w Roundhay i Temple Newsam od dawna należą do rady i są przez nią utrzymywane z korzyścią dla podatników, a wśród otwartych przestrzeni w centrum Leeds znajdują się Millennium Square , City Square , Park Square i Victoria Gardens. To ostatnie jest miejscem pomnika wojennego w centrum miasta : na przedmieściach, w miastach i wsiach powiatu znajdują się 42 inne pomniki wojenne.
Środowisko zabudowane obejmuje gmachy obywatelskiej dumy, takie jak ratusz w Morley i trzy budynki w Leeds, ratusz w Leeds , Corn Exchange i Leeds City Museum autorstwa architekta Cuthberta Brodricka . Dwa białe budynki na panoramie Leeds to budynek Parkinsona Uniwersytetu Leeds i Civic Hall , ze złotymi sowami zdobiącymi szczyty bliźniaczych wież tego ostatniego.
Armley Mills , Tower Works , z wieżami inspirowanymi kampanilami oraz Temple Works w stylu egipskim nawiązują do przemysłowej przeszłości miasta, podczas gdy miejsce i ruiny opactwa Kirkstall ukazują piękno i wspaniałość architektury cysterskiej . Godne uwagi kościoły to Leeds Minster (dawniej Leeds Parish Church), kościół św. Jerzego i katedra w Leeds w centrum miasta oraz kościół św. Jana Chrzciciela, Adel i Bardsey Kościół parafialny w spokojniejszych miejscach. Do godnych uwagi nonkonformistycznych kaplic należy kaplica Salem z 1791 r., a zwłaszcza miejsce narodzin klubu piłkarskiego Leeds United w 1919 r.
Leeds jest jednym z niewielu brytyjskich miast poza Londynem, które posiada znaczną liczbę wieżowców , 112-metrowa (367 stóp) wieża Bridgewater Place , znana również jako The Dalek , jest częścią dużej i był najwyższym budynkiem w regionie do czasu ukończenia Altus House w 2021 roku; można go zobaczyć z odległości wielu mil (kilometrów). Bridgewater Place było przedmiotem debaty, ponieważ jego wzniesienie w 2007 roku spowodowało znaczny tunel aerodynamiczny efekty, kierując silne prądy wiatrowe na Victoria Road. Niewłaściwa architektura tego budynku spowodowała liczne obrażenia, a Water Lane jest często zamykana, gdy spodziewane są silne wiatry. W 2017 r. Rada Miasta Leeds podjęła prace budowlane, próbując odwrócić wiatr od poziomu ulicy, a właściciele budynku Bridgewater Place zgodzili się zapłacić na pokrycie wydatków publicznych. Wśród innych drapaczy chmur znajduje się 37-piętrowy Sky Plaza na północ od centrum miasta stoi na wyższym terenie, tak że jego 106 metrów (348 stóp) jest wyższy niż Bridgewater Place i wspomniany 38-piętrowy Altus House w dzielnicy Arena Quarter, który ma 380 metrów.
Elland Road (piłka nożna) i Headingley Stadium (krykiet i rugby) są dobrze znane entuzjastom sportu [ potrzebne źródło ] , a White Rose Centre to dobrze znany punkt sprzedaży detalicznej. [ potrzebne źródło ]
Transport
Droga
Jest to początek dróg A62 , A63 , A64 , A65 , A647 i A660 . Miasto położone jest na autostradach A58 , A61 , M1 i M62 - te dwie ostatnie przecinają się na południe od Leeds, a autostrada A1 (M) przechodzi na wschód.
Promieniowa M621 przenosi ruch do centrum Leeds z M62 i M1. Istnieje Wewnętrzna Obwodnica ze statusem częściowej autostrady oraz Zewnętrzna Obwodnica . Część centrum miasta jest zamknięta dla ruchu kołowego i jest otoczona pętlą, która porusza się wyłącznie zgodnie z ruchem wskazówek zegara . Budowa Trasy Orbitalnej East Leeds rozpoczęła się latem 2019 roku i ma zakończyć się do końca 2021 roku.
Pojazdy
Transport w Leeds jest zdominowany przez samochody: w 2018 roku było to 9. najbardziej zatłoczone miasto w Wielkiej Brytanii, z kosztem 1057 funtów na kierowcę.
Transport publiczny w rejonie Leeds jest koordynowany i rozwijany przez West Yorkshire Metro , z informacjami o usługach dostarczanymi przez firmę i Radę Miasta Leeds. W mieście znajduje się dworzec autobusowy obsługujący autobusy National Express .
Głównym rodzajem transportu publicznego w Leeds są autobusy. Dworzec autobusowy Leeds City (przy Dyer Street) obsługuje dalekobieżne połączenia autobusowe do pobliskich miast i miasteczek oraz niewielką liczbę połączeń lokalnych. Głównymi dostawcami są First Leeds i Arriva Yorkshire , ta ostatnia obsługuje trasy na południu miasta. Harrogate Bus Company świadczy usługi dla Harrogate i Ripon . Keighley Bus Company świadczy usługi dla Shipley , Bingley i Keighley . Usługa Yorkshire Coastliner kursuje z Leeds do Scarborough i Whitby przez York i Malton . Stagecoach w Hull świadczy usługi dla Hull za pośrednictwem Goole . Stagecoach Yorkshire świadczy usługi dla Barnsley . Transdev obsługuje również usługi Flyer na lotnisko Leeds Bradford .
Światową Organizację Zdrowia za „niebezpieczną” w maju 2019 r. Neville Street, niedaleko dworca kolejowego w Leeds, została uznana za najbardziej zanieczyszczoną poza Londynem. Strefa czystego powietrza w całym północnym Leeds i centrum miasta została zaproponowana w 2018 r. Plan, podobny do londyńskiej strefy niskiej emisji , zakładałby pobieranie dziennej opłaty za prowadzenie „starszych modeli autobusów, taksówek i samochodów ciężarowych” w strefie. Strefa miała rozpocząć ładowanie pojazdów w styczniu 2020 r., Zanim zostanie całkowicie odwołana w październiku 2020 r. Ze względu na poprawę jakości powietrza w mieście.
Kolej
W 2017 Leeds miało trzecią najbardziej ruchliwą stację kolejową poza Londynem . Ze stacji przy New Station Street metra West Yorkshire obsługiwane przez firmę Northern kursują na przedmieścia Leeds, w szerszym obszarze, z połączeniami krajowymi i międzynarodowymi. Ma 18 peronów, najwięcej poza Londynem. High Speed 2 Faza druga miała łączyć Leeds z Londynem przez East Midlands Hub i Sheffield do czasu usunięcia tego odcinka trasy z projektu w listopadzie 2021 r.
Gmina zarządzana z Leeds ma 16 stacji kolejowych. Stacja Parkway obsługująca lotnisko Leeds Bradford i dwie inne nowe stacje w okolicy, planowane w ciągu najbliższych 20 lat, zostały ogłoszone w 2016 roku.
Leeds i reszta obszaru zabudowanego West Yorkshire ma mniej rozległy zasięg transportu publicznego niż jakikolwiek inny region miejski w Wielkiej Brytanii o porównywalnej wielkości i jest to najbardziej zaludniony obszar w Europie bez jakiejkolwiek formy lekkiej kolei lub systemu metra.
Powietrze
Międzynarodowe lotnisko Leeds Bradford znajduje się w Yeadon , około 8 mil (13 km) na północny zachód od centrum miasta i oferuje bezpośrednie loty do 8 miejsc w Wielkiej Brytanii i 70 miejsc międzynarodowych. Lotnisko jest dziesiątym najbardziej ruchliwym lotniskiem poza Londynem, z regularnymi połączeniami do londyńskiego Heathrow , Amsterdamu , Dublina i Barcelony . Istnieje również bezpośrednie połączenie kolejowe z Leeds na lotnisko w Manchesterze .
Brak komunikacji zbiorowej
Zaproponowano plany sieci transportu publicznego w Leeds:
- W latach czterdziestych XX wieku planowano budowę rozległego systemu metra, którego nie zbudowano z powodu II wojny światowej.
- Leeds Supertram w latach 90. miał do przekazania 500 milionów funtów, które zostało anulowane, a 40 milionów funtów już wydano na projekt, przez ministra transportu Alistaira Darlinga w 2005 roku z powodu nieprzewidzianych dodatkowych kosztów.
- Proponowane ponowne wprowadzenie trolejbusów za 250 milionów funtów w 2007 roku; plany zostały anulowane w maju 2016 r., powołując się na niewielki stosunek jakości do ceny, po milionach funtów wydanych na zapytania.
W czerwcu 2019 r., Starając się o stanowisko premiera, Boris Johnson stwierdził, że to „szaleństwo”, że Leeds nie ma metra. W grudniu 2019 roku, podczas swojego pierwszego przemówienia królowej , Johnson obiecał „zaradzić skandalowi, że Leeds jest największym miastem w Europie Zachodniej bez lekkiej kolei i metra”.
Pieszy
Leeds Country Way to oznakowany okrężny spacer o długości 62 mil (100 km) przez wiejskie obrzeża miasta, nigdy nie dalej niż 7 mil (11 km) od City Square . Szlak Meanwood Valley Trail prowadzi z Woodhouse Moor wzdłuż Meanwood Beck do Golden Acre Park . Przedłużenie Dales Way w Leeds prowadzi wzdłuż szlaku Meanwood Valley Trail, zanim rozgałęzia się w kierunku Ilkley i Windermere . Leeds leży w północnej części szlaku Trans Pennine Trail dla spacerowiczów i rowerzystów, a ścieżka holownicza kanału Leeds i Liverpool to kolejna popularna trasa piesza i rowerowa. Szlak pieszy White Rose Way do Scarborough zaczyna się na City Square. Ponadto w miejskich i wiejskich częściach Leeds znajduje się wiele parków i publicznych ścieżek, a stowarzyszenie The Ramblers 'Association, YHA i inne organizacje spacerowe oferują towarzyskie spacery. Stowarzyszenie Wędrowców publikuje różne broszury ze spacerami po Leeds i okolicach.
Edukacja
Muzea
Leeds ma 16 muzeów i galerii, w tym dziewięć prowadzonych przez władze samorządowe. Mniejsze muzea w Leeds obejmują Otley Museum ; Muzeum wsi Horsforth ; ULITA, Archiwum Tekstyliów Międzynarodowych; oraz muzeum w osadzie morawskiej Fulneck .
Leeds City Museum zostało otwarte w 2008 roku na Millennium Square . Jest to główne muzeum miasta: prezentujące wyznaczone kolekcje historii lokalnej; kultury świata; Historia naturalna; archeologia i sztuki piękne i dekoracyjne oraz różnorodny program wystaw specjalnych.
Muzeum Abbey House mieści się w dawnej stróżówce opactwa Kirkstall i obejmuje spacer po wiktoriańskich uliczkach oraz galerie opisujące historię opactwa, dzieciństwa i wiktoriańskiego Leeds.
Muzeum przemysłu Armley Mills mieści się w dawnej największej na świecie przędzalni wełny i obejmuje maszyny przemysłowe i lokomotywy kolejowe. To muzeum pokazuje również pierwsze znane ruchome obrazy na świecie, które zostały zrobione w mieście przez Louisa Le Prince'a , sceny Roundhay Garden i mostu Leeds w 1888 roku. Te krótkie fragmenty filmowe można znaleźć na YouTube.
Muzeum Thackray to muzeum historii medycyny, które obejmuje takie tematy, jak wiktoriańskie zdrowie publiczne, chirurgia przed znieczuleniem i bezpieczeństwo porodu. Mieści się w dawnym przytułku obok szpitala św. Jakuba .
Królewskie Muzeum Zbrojowni , narodowa kolekcja broni i zbroi Wielkiej Brytanii, zostało otwarte w 1996 roku w dramatycznym, nowoczesnym budynku, kiedy ta część kolekcji została przeniesiona z londyńskiej Tower . Znajduje się w niewielkiej odległości od centrum miasta w Leeds Dock.
Thwaite Mills Watermill Museum to w pełni odrestaurowany młyn wodny z lat 20. XIX wieku nad rzeką Aire na wschód od centrum miasta.
W pobliżu znajduje się Leeds Museum Discovery Centre (dawniej mieszczące się w Leeds Museum Resource Center w Yeadon ), główny magazyn przedmiotów, które nie są obecnie wystawiane w muzeach i są otwarte dla publiczności po wcześniejszym umówieniu.
Uniwersytety i kolegia
Dalszą edukację w Leeds zapewniają Elliott Hudson College , Leeds City College (utworzony w wyniku fuzji w 2009 roku i mający ponad 60 000 studentów), Leeds College of Building , University Technical College (UTC) Leeds i Notre Dame Catholic Sixth Form College .
czwartą co do wielkości gospodarkę miejską w kraju . Instytucje zapewniające szkolnictwo wyższe to:
- University of Leeds , który otrzymał statut w 1904 r., rozwinął się z Yorkshire College założonego w 1874 r. i Leeds School of Medicine z 1831 r.;
- Leeds Beckett University , dawniej Leeds Polytechnic, który stał się uniwersytetem w 1992 roku jako Leeds Metropolitan University i może wywodzić się z Instytutu Mechaniki z 1824 roku;
- Leeds Trinity University , który powstał w 1966 roku jako dwa kolegia nauczycielskie, które połączyły się w 1980 roku, tworząc Trinity i All Saints College i stały się uniwersytetem w 2012 roku;
- Leeds Arts University , dawniej Leeds College of Art, który został założony w 1846 jako Leeds School of Art i stał się uniwersytetem w 2017;
- University of Law , dawniej College of Law, który stał się uniwersytetem w 2012 roku i przeniósł się do obecnego kampusu w centrum Leeds z Yorku w 2014 roku;
- Konserwatorium w Leeds ;
- Północna Szkoła Tańca Współczesnego ;
- University Centre Leeds , część Leeds City College.
Na Uniwersytecie w Leeds studiuje około 31 000 studentów, z czego 21 500 to studenci studiów licencjackich w pełnym wymiarze godzin lub kanapkowych, Leeds Beckett University ma 25 805 studentów, z których 12 000 to studenci studiów licencjackich w pełnym wymiarze godzin lub kanapkowi, a 2100 w pełnym wymiarze godzin lub studenci HND. Leeds Trinity University ma prawie 3000 studentów. Miasto zostało uznane za najlepszą destynację uniwersytecką w Wielkiej Brytanii w ankiecie przeprowadzonej w The Independent .
Szkoły
W czasie spisu powszechnego z 2001 r. Leeds liczyło 183 000 młodych ludzi w wieku 0–19 lat, z których 110 000 uczęszczało do szkół władz lokalnych. W 2008 r. Education Leeds, firma non-profit należąca do Rady Miasta Leeds, zapewniła 220 szkół podstawowych, 39 szkół średnich i 6 specjalnych ośrodków nauczania integracyjnego. W ramach rządowej „Building Schools for the Future” Leeds zabezpieczyło 260 milionów funtów na przekształcenie 13 szkół średnich w szkoły osiągające wysokie wyniki w e-pewnych siebie szkołach integracyjnych. Pierwsze trzy z tych szkół w Allerton High School , Pudsey Grammar School i Rodillian School zostały otwarte we wrześniu 2008 r. Zapotrzebowanie na miejsca w szkołach podstawowych w Leeds osiągnęło ostatnio 15-letni szczyt, przy szacunkowej liczbie 10 500 nowych uczniów rozpoczynających naukę w tym roku. Najstarszą i największą szkołą prywatną w mieście jest Grammar School at Leeds , która została legalnie odtworzona w 2005 roku po połączeniu Leeds Grammar School , założonej w 1552 r., I Leeds Girls 'High School , założonej w 1876 r. Inne niezależne szkoły w Leeds obejmują wyznanie szkoły obsługujące społeczności żydowskie i muzułmańskie.
Leeds było jednym z wielu władz lokalnych, które wypróbowały trójstopniowy system ze szkołami pierwszymi, gimnazjalnymi i średnimi. W 1992 roku powrócił do systemu dwupoziomowego.
Kultura i społeczność
W 2018 r. Leeds rozpoczęło pięcioletni program inwestycji kulturalnych, którego zwieńczeniem będzie rok obchodów kulturalnych w 2023 r. W 2023 r. miasto zorganizuje międzynarodowy festiwal kulturalny, który wykorzysta energię, kreatywność i rozmach starań o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2023, z którego Leeds i inne kandydujące miasta Wielkiej Brytanii zostały zdyskwalifikowane po głosowaniu Wielkiej Brytanii za wyjściem z Unii Europejskiej .
Sztuka
Leeds Art Gallery , otwarta w 1888 roku, zawiera najlepszą XX-wieczną kolekcję poza Londynem oraz kolorowe malowidło ścienne wiktoriańskiej klatki schodowej autorstwa Lothara Götza. Galeria jest własnością i jest zarządzana przez Radę Miasta Leeds i jest bezpłatna dla członków społeczeństwa. Tuż obok znajduje Instytut Henry'ego Moore'a , w którym przez cały rok organizowane są historyczne, nowoczesne i współczesne wystawy prezentujące rzeźby z całego świata.
Mieszczący się w dawnej siedzibie browaru w stylu art deco The Tetley to centrum sztuki współczesnej. Galeria pod adresem 164 to niezależna galeria sztuki wystawiająca artystów, ilustratorów, fotografów i projektantów pracujących we wszystkich rodzajach mediów.
Stanley & Audrey Burton Gallery oferuje wystawy sztuki z University Art Collection i Treasures of the Brotherton Gallery.
Sztuki uczy się w Leeds w Leeds College of Art, którego absolwentami są m.in. Henry Moore i Damien Hirst .
Centrum Leeds ma wiele posągów i rzeźb wystawionych publicznie. W mieście znajduje się również stale rosnąca liczba dzieł sztuki ulicznej i miejskich murali, w tym najwyższy mural w Wielkiej Brytanii „Athena Rising”. Ten mural jest częścią ogólnomiejskiego projektu „A City Less Grey”, zainicjowanego przez East Street Arts, który zdobył krajową nagrodę w konkursie Planning Awards 2018.
Wydarzenia
Leeds West Indian Carnival jest najstarszym karnawałem zachodnioindyjskim w Europie Zachodniej i trzecim co do wielkości w Wielkiej Brytanii po Notting Hill i Nottingham Carnival. Przyciąga około 100 000 ludzi w ciągu 2 dni na ulice Chapeltown i Harehills. Istnieje duża procesja, która kończy się w Potternewton Park, gdzie znajdują się stragany, rozrywka i napoje. Bramham Park odbywa się Leeds Festival , na którym występują największe nazwiska muzyki rockowej i niezależnej . Leeds Asian Festival, dawniej Leeds Mela , odbywa się w Roundhay Park. Otley _ Folk Festival (patron: Nic Jones ), Walking Festival, Carnival i Victorian Christmas Fayre to coroczne imprezy. Light Night Leeds odbywa się co roku w październiku, a wiele miejsc w mieście jest otwartych dla publiczności na wrześniowe Dni Otwarte Dziedzictwa . Leeds International Pianoforte Competition , ustanowiony w 1963 roku przez Fanny Waterman i Marion Stein , odbywa się w mieście co trzy lata od 1963 roku i zapoczątkował kariery wielu wybitnych pianistów koncertowych. Międzynarodowy sezon koncertowy w Leeds, który obejmuje koncerty orkiestrowe i chóralne w ratuszu w Leeds oraz inne wydarzenia, to największy program muzyczny władz lokalnych w Wielkiej Brytanii.
Festiwal Filmowy w Leeds to największy poza Londynem festiwal filmowy w Anglii, na którym prezentowane są filmy z całego świata. Obejmuje odnoszący duże sukcesy Leeds Young People's Film Festival , na którym prezentowane są ekscytujące i innowacyjne filmy zrealizowane zarówno dla dzieci i młodzieży, jak i przez nie. Garforth jest gospodarzem dwutygodniowego festiwalu Garforth Arts Festival , który jest corocznym wydarzeniem od 2005 roku. Chapel Allerton Arts Festival to tygodniowe wydarzenie muzyczne i artystyczne, które rozpoczyna się w 1998 roku i odbywa się tydzień po sierpniowym święcie bankowym każdego roku. The Leeds Festival Fringe to tygodniowy festiwal muzyczny utworzony w 2010 roku w celu zaprezentowania lokalnych talentów w tygodniu poprzedzającym Leeds Festival .
Light Night , jeden z największych corocznych festiwali sztuki i światła w Wielkiej Brytanii, odbywa się w pierwszym tygodniu października, zamieniając całe miasto w instalację artystyczną z pokazami świetlnymi, projekcjami, instalacjami i wieloma innymi atrakcjami.
Leeds Pride to coroczny festiwal LGBT+ organizowany od 2006 roku, wspierany przez radę miasta i lokalny biznes. W 2018 roku frekwencja wyniosła 40 000 z ponad 100 platformami i przynosi miastu ponad 3,8 miliona funtów. Miasto prowadzi program sponsorowania swoich 15 Tęczowych Tablic upamiętniających miejsca i wydarzenia, które są ważne dla społeczności LGBT+, organizowanych przez Leeds Civic Trust .
Inne festiwale to Transform i Thought Bubble.
Film
W październiku 1888 roku Louis Le Prince nakręcił sekwencje ruchomych obrazów Roundhay Garden Scene i scenę uliczną Leeds Bridge , używając swojego jednoobiektywowego aparatu i papierowej kliszy Eastmana . Było to kilka lat przed pracami konkurencyjnych wynalazców, takich jak Auguste i Louis Lumière oraz Thomas Edison . Dzisiaj Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Leeds Międzynarodowy Konkurs Filmów Krótkometrażowych nosi imię Louisa Le Prince'a. Film dokumentalny The First Film z 2015 roku , który po raz pierwszy został wyemitowany na Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Edynburgu dokumentuje pionierski status Le Prince.
Wordsworth Donisthorpe , który również pochodził z Leeds, nakręcił drugi najstarszy zachowany film. Nie wiadomo, czy on i Louis Le Prince kiedykolwiek się spotkali, ale obaj mieli silne powiązania z Leeds Philosophical and Literary Society . Patent Donisthorpe'a na aparat do przechwytywania ruchomego obrazu był starszy od Le Prince'a o dwanaście lat. [ potrzebne źródło ]
Leeds ma bogatą kulturę wystaw filmowych. Oprócz Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Leeds i Leeds Young Film Festival, w mieście znajduje się wiele niezależnych kin i wyskakujących miejsc, w których odbywają się pokazy filmowe. Cottage Road Cinema i Hyde Park Picture House nieprzerwanie wyświetlają filmy odpowiednio od 1912 i 1914 roku, co plasuje je wśród najstarszych wciąż działających kin w Wielkiej Brytanii.
Literatura
Leeds wydało wielu znanych pisarzy , w tym słynnego autora i dramatopisarza Alana Bennetta . JRR Tolkien , autor Władcy Pierścieni , mieszkał i nauczał w Leeds od 1921 do 1925 roku.
Leeds Central Library , miejska biblioteka publiczna znajduje się na Calverley Street, w pobliżu wielu innych budynków miejskich Leeds. Biblioteka Leeds przy Commercial Street to prywatna biblioteka subskrypcyjna i najstarsza zachowana biblioteka tego typu w Wielkiej Brytanii. Biblioteka Brytyjska mieści znaczną część swojej kolekcji na obrzeżach Boston Spa , wieś w mieście Leeds. Lokalizacja Boston Spa jest domem dla archiwum gazet biblioteki, które zawiera ponad 20 milionów pozycji. Biblioteka planuje również otworzyć placówkę w Leeds City Centre, potencjalnie w Temple Works wpisanym na listę I stopnia w rejonie South Bank.
W 2019 i 2020 roku Leeds było gospodarzem Leeds Lit Fest, „nietradycyjnego” festiwalu literatury, obejmującego prelekcje, panele i warsztaty.
Istnieją plany utworzenia Narodowego Centrum Poezji w Leeds.
Parki i otwarte przestrzenie
Leeds ma wiele dużych parków i otwartych przestrzeni. Roundhay Park jest największym parkiem w mieście i jednym z największych parków miejskich w Europie. Park ma ponad 700 akrów (2,8 km 2 ) parków, jezior, lasów i ogrodów, które są własnością Rady Miasta Leeds. Inne parki w mieście to: Beckett Park, Bramley Fall Park, Cross Flatts Park, East End Park, Golden Acre Park , Gotts Park, ogrody i tereny Harewood House , Horforth Hall Park, Meanwood Park, Middleton Park , Potternewton Park, Park Pudsey, Temple Newsam , Western Flatts Park i Woodhouse Moor . Po mieście jest znacznie więcej mniejszych parków i otwartych przestrzeni, które stanowią około 21,7% całkowitej powierzchni miasta. Badanie z 2017 r. Umieściło Leeds na 7. miejscu wśród dziesięciu największych miast Wielkiej Brytanii (pod względem liczby ludności) pod względem ilości terenów zielonych, chociaż opublikowane komentarze do badania wskazywały na poważne niespójności w zastosowanych granicach miast.
W ramach projektu rewitalizacji South Bank opracowywane są plany Aire Park , nowego parku w centrum miasta o powierzchni 3,5 hektara, położonego w pobliżu dawnego browaru Tetley. Pozwolenie na budowę pierwszego etapu, które ma wykonać Vastint UK, zostało wydane w grudniu 2018 r.
Sztuka
W Leeds znajduje się odnowiony Teatr Wielki , w którym mieści się jedyna poza Londynem narodowa grupa operowa, Opera North . City Varieties Music Hall to jedna z nielicznych pozostałych sal koncertowych w Wielkiej Brytanii, w której odbywały się słynne występy Charliego Chaplina i Harry'ego Houdiniego . Było to również miejsce programu telewizyjnego BBC The Good Old Days . Najnowszym teatrem, zawierającym dwie sale, jest Leeds Playhouse , który wcześniej był znany jako West Yorkshire Playhouse. Tuż na południe od Leeds Bridge stał kiedyś The Theatre , w którym gościły odpowiednio Sarah Siddons i Ching Lau Lauro w 1786 i 1834 roku.
Leeds jest także domem dla Phoenix Dance Theatre , który powstał w dzielnicy Harehills w 1981 roku, oraz Northern Ballet Theatre . Jesienią 2010 roku oba zespoły przeniosły się do specjalnie wybudowanego centrum tańca, które jest największą przestrzenią do tańca poza Londynem. Jest to również jedyna przestrzeń do tańca, w której obok siebie znajdują się narodowe zespoły tańca klasycznego i narodowego zespołu tańca współczesnego.
First Direct Arena została otwarta we wrześniu 2013 roku. Stadion na 13 500 miejsc szybko staje się numerem jeden w mieście, jeśli chodzi o imprezy muzyczne na żywo, sporty halowe i wiele innych. Koncerty odbywają się również w O2 Academy, Elland Road, która gościła między innymi takie zespoły jak Queen i Kaiser Chiefs oraz na uniwersytetach. Roundhay Park w północnym Leeds gościł największych światowych artystów, w tym Michaela Jacksona , Madonnę , Bruce'a Springsteena i Robbiego Williamsa .
Popularne akty muzyczne pochodzące z Leeds to Soft Cell , Kaiser Chiefs , The Pigeon Detectives , The Wedding Present , The Sunshine Underground , The Sisters of Mercy , Hadouken! , Corinne Bailey Rae , Stos dinozaurów , Rozerwany przez konie , Gang of Four , Hood , The Rhythm Sisters , Święci z Utah , Alt-J i Melanie B ze Spice Girls .
W Walentynki 1970 roku The Who wykonali i nagrali swój album Live at Leeds w University of Leeds Refectory . Od pierwszego przyjęcia, Live at Leeds było wymieniane przez kilku krytyków muzycznych jako najlepsze rockowe nagranie na żywo wszechczasów.
Popularny drugi singiel Pink Floyd „ See Emily Play ” został napisany w Leeds w 1967 roku po koncercie w starym Leeds City College Technology Campus , znanym wówczas jako Kitson College.
Leeds jest jedynym miastem poza Londynem, które ma własny repertuar teatralny , baletowy i operowy.
Życie nocne
Leeds jest akredytowane przez Purpurową Flagę, aby wskazać zabawną, różnorodną, bezpieczną i przyjemną noc.
Leeds ma czwartą co do wielkości populację studentów w kraju (ponad 200 000) i dlatego jest jednym z najpopularniejszych miejsc nocnego życia w Wielkiej Brytanii. Istnieje duża liczba pubów, barów, klubów nocnych i restauracji, a także wiele miejsc, w których można posłuchać muzyki na żywo. W Leeds zaspokojony jest pełen wachlarz gustów muzycznych. Obejmuje oryginalny dom słynnych klubów nocnych Back 2 Basics, Speedqueen i Vague . Morley było miejscem techno klub Orbita. Leeds ma wiele dużych „super-klubów”, a także wybór niezależnych klubów, takich jak Club Mission i Mint Club, który jest konsekwentnie uznawany przez DJ Magazine za jeden z najlepszych klubów na świecie. Dwa inne kluby Leeds, The Warehouse i The Garage, znalazły się na liście 100 najlepszych klubów z 2013 roku. Od tego czasu Garaż został zamknięty.
F Club był nocnym klubem, który odbywał się w Leeds w latach 1977-1982 i specjalizował się w punk rocku i post-punku . Miałoby to duży wpływ na rozwój subkultury gotyckiej, ponieważ doprowadziło do powstania przełomowych zespołów rocka gotyckiego, takich jak The Sisters of Mercy , The March Violets i Southern Death Cult . Nieistniejący już klub Le Phonographique znajdował się w Merrion Center i był pierwszym gotyckim klubem nocnym na świecie.
Leeds ma ugruntowaną scenę życia nocnego LGBT +, zlokalizowaną głównie w Freedom Quarter na Lower Briggate. The New Penny to jedno z najdłużej działających lokali LGBT+ w Wielkiej Brytanii i najstarszy bar gejowski w Leeds. W Viaduct Showbar odbywają się występy kabaretu drag queen, występy na żywo i występy DJ-ów. Inne miejsca to The Bridge, Blayds Bar, Tunnel Leeds i Queens Court.
Popularne obszary życia nocnego w Leeds to Call Lane, Briggate i Arena Quarter. Towards Millennium Square to rozwijająca się dzielnica rozrywkowa przeznaczona zarówno dla studentów, jak i weekendowych gości. Na placu znajduje się wiele barów i restauracji oraz duży ekran na świeżym powietrzu. Millennium Square to miejsce dużych imprez sezonowych, takich jak jarmark bożonarodzeniowy , koncerty i imprezy w całym mieście. Sąsiaduje z Ogrodami Mandeli, które zostały otwarte przez Nelsona Mandelę w 2001 roku. Można tu znaleźć wiele publicznych obiektów artystycznych, fontann i zieleni.
Yorkshire ma wspaniałą historię prawdziwego ale, ale kilka barów w pobliżu dworca kolejowego łączy tradycyjne piwa z nowoczesnym barem. Popularne bary, takie jak ten, to The Hop, The Cross Keys i The Brewery Tap. Leeds jest również gospodarzem corocznego Międzynarodowego Festiwalu Piwa w Leeds , który odbywa się co roku we wrześniu w ratuszu w Leeds .
Głoska bezdźwięczna
Yorkshire Post Newspapers Ltd, należąca do Johnston Press plc, ma swoją siedzibę w mieście i wydaje codzienną poranną gazetę The Yorkshire Post oraz wieczorną gazetę Yorkshire Evening Post (YEP). YEP ma stronę internetową, która zawiera szereg stron społecznościowych, które koncentrują się na określonych obszarach miasta. The Wetherby News obejmuje głównie obszary w północno-wschodnim sektorze dystryktu oraz Wharfedale & Airedale Observer , opublikowane w Ilkley , obejmuje północny-zachód, oba ukazują się co tydzień. Dwa największe uniwersytety mają gazety studenckie , tygodnik Leeds Student z University of Leeds i miesięcznik The Met z Leeds Beckett University. Leeds Guide był dwutygodniowym magazynem z listami, który powstał w 1997 r. I zaprzestał publikacji w 2012 r. Bezpłatne publikacje obejmują Leeds Weekly News , produkowane przez Yorkshire Post Newspapers w czterech wersjach geograficznych i rozprowadzane do gospodarstw domowych w głównym obszarze miejskim miasto, oraz regionalna wersja Metro który jest dystrybuowany w autobusach i na dworcach kolejowych.
Regionalne stacje telewizyjne i radiowe mają swoje bazy w mieście: Telewizja BBC i ITV mają regionalne studia i centra nadawcze w Leeds, oprócz Channel 4 , który niedawno [ kiedy? ] ogłosiło, że ich narodowa kwatera główna będzie zlokalizowana w Leeds. ITV Yorkshire , dawniej Yorkshire Television, nadaje z Leeds Studios na Kirkstall Road. Istnieje wiele niezależnych firm produkujących filmy, w tym spółdzielnia non-profit Leeds Animation Workshop, założona w 1978 roku; społecznościowi producenci wideo Vera Media i kilka małych komercyjnych firm produkcyjnych. BBC Radio Leeds , Pulse 1 , Greatest Hits Radio West Yorkshire , Capital Yorkshire i Heart Yorkshire nadawane z miasta. LSRfm.com ma siedzibę w Leeds University Union i regularnie organizuje transmisje poza miastem. Wiele społeczności w Leeds ma teraz własne lokalne stacje radiowe, takie jak East Leeds FM i Tempo FM dla Wetherby i okolic. [ potrzebne źródło ]
Leeds ma lokalną stację telewizyjną o nazwie Leeds TV , która jest zobowiązana do nadawania 37 godzin tygodniowo pierwszych lokalnych programów. Stacja została uruchomiona w 2014 roku jako Made in Leeds , która została uruchomiona w całym mieście w 2014 roku. Prywatna stacja telewizyjna: Leeds Television jest prowadzona przez wolontariuszy i wspierana przez profesjonalistów z branży medialnej. [ potrzebne źródło ]
Sport
Miasto ma drużyny reprezentujące wszystkie najważniejsze sporty narodowe. Leeds United FC jest głównym klubem piłkarskim miasta , dodatkowe kluby to Guiseley AFC , Farsley Celtic i Garforth Town . Leeds United powstało w 1919 roku i gra na Elland Road w Beeston , który może pomieścić 37 890 widzów . Drużyna powróciła do Premier League po szesnastoletnim pobycie w niższych ligach, po tym, jak wywalczyła awans, zdobywając mistrzostwo EFL w latach 2019–20. Guiseley powstał w 1909 roku i gra na stadionie Nethermoor Park w Guiseley , który może pomieścić 4000 widzów ; drużyna gra w północnej Premier League . Farsley Celtic powstał w 1908 roku i gra w National League North , a ich stadion to Throstle Nest . Garforth Town powstało w 1964 roku i gra w Premier Division Northern Counties East League; ich stadion to Wheatley Park.
Leeds Rhinos to odnosząca największe sukcesy drużyna ligi rugby w Leeds. W 2009 roku zostali pierwszym klubem, który był Super League przez trzy sezony z rzędu, co dało im czwarty tytuł Super League. Grają swoje mecze domowe na Headingley Rugby Stadium . Hunslet , z siedzibą w John Charles Center for Sport , grają w Co-Operative Championship One . East Leeds i Oulton Raiders grają w National Conference League . Bawoły Bramley (wcześniej Bramley ) i Leeds Akkies byli członkami Konferencji Rugby League .
Leeds Tykes byli czołową drużyną rugby w Leeds, a wcześniej grali także w Headingley. Grają w National League 1 , spadając z mistrzostw RFU pod koniec sezonu 2019–20. Otley RUFC to klub rugby z siedzibą na północ od miasta i rywalizuje w National League 2 North , podczas gdy Morley RFC z siedzibą w Morley gra obecnie w National Division Three North .
Headingley Cricket Stadium jest domem dla Yorkshire County Cricket Club , który jest najbardziej utytułowaną drużyną krykieta w Anglii, z 33 zwycięstwami w mistrzostwach hrabstwa (w tym jednym wspólnym). Ich głównymi rywalami są Lancashire .
Leeds City Athletic Club rywalizuje w British Athletics League i UK Women's League, a także w Northern Athletics League.
Leeds jest domem dla wielu klubów hokeja na trawie , które rywalizują w ligach North Hockey League , Yorkshire Hockey Association League i BUCS . Należą do nich Leeds Hockey Club, Leeds Adel Carnegie Hockey Club , University of Leeds Hockey Club i Leeds Beckett University Hockey Club. Leeds Hockey Club Men's 1s awansował pod koniec sezonu 2016-17, stając się pierwszą drużyną hokejową Leeds rywalizującą w Lidze Narodowej.
City of Leeds Synchronized Swimming Club trenuje w John Charles Centre for Sport i jest reprezentowany przez pływaków z całego północnego wschodu. Klub został założony w 2008 roku i startuje tylko w zawodach krajowych i międzynarodowych.
Miasto posiada bogate zaplecze sportowe, w tym stadion piłkarski Elland Road , stadion będący gospodarzem Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej w 1996 roku ; Headingley Carnegie Stadiums , przylegające do nich stadiony znane na całym świecie z lig krykieta i rugby oraz John Charles Centre for Sport z basenem olimpijskim w swoim Centrum Aquatics i obejmuje stadion wielofunkcyjny. Inne udogodnienia obejmują Leeds Wall (wspinaczka) i centrum żeglarskie Yeadon Tarn. W 1929 r. w klubie golfowym Moortown w Leeds rozegrano pierwszy Ryder Cup of Golf, który odbył się na ziemi brytyjskiej. W Wetherby znajduje się tor wyścigowy National Hunt . W latach 1928-1939 wyścigi żużlowe odbywały się w Leeds na torze na stadionie chartów znanym jako Fullerton Park, sąsiadującym z Elland Road. Tor wszedł do drużyny w 1931 roku w lidze północnej.
Tour de France Grand Départ 2014 odbył się 5 lipca 2014 r. z Headrow w centrum Leeds.
Leeds jest dobrze znane ze swoich nurków i oferuje jedne z najlepszych obiektów do nurkowania w Wielkiej Brytanii. City of Leeds Diving Club , który trenuje w John Charles Centre for Sport , wyszkolił wielu sportowców, którzy rywalizowali na poziomie międzynarodowym i olimpijskim . złoty medal, czego dokonali na Igrzyskach Olimpijskich w Rio w 2016 roku .
Leeds ma drużynę hokejową Leeds Chiefs ; grają na Planet Ice Arena w Beeston, Leeds w National Ice Hockey League .
Zespoły
Klub | Sport | Liga | Lokal | Lokalizacja | uformowany | Mistrzostwa w najwyższej klasie rozgrywkowej |
---|---|---|---|---|---|---|
Yorkshire CCC | Krykiet | Mistrzostwa Powiatu | Stadion Headingleya | Headingley | 1863 | 33 |
Nosorożce z Leeds | Liga rugby | Superliga | Stadion Headingleya | Headingley | 1870 | 11 |
Leeds Utd | Piłka nożna | Angielska Liga Mistrzów | Stadion Elland Road | Beeston | 1919 | 3 |
Hunslet | Liga rugby | Liga 1 | Centrum Sportu Johna Charlesa | Hunslet | 1883 | 2 |
Guiseley | Piłka nożna | Północna Premier League | Park Nethermoor | Guiseley | 1909 | 0 |
Farsley Celtic | Piłka nożna | Liga Narodowa Północ | Stadion Throstle Nest | Farsley | 1908 | 0 |
Rycerze Leeds | Hokej na lodzie | Narodowa Liga Hokeja na Lodzie | Planeta Lodowe Leeds | Beeston | 2019 | 0 |
Religia
Większość mieszkańców Leeds identyfikuje się jako chrześcijanie . Leeds nie ma kościoła anglikańskiego : znajduje się w anglikańskiej diecezji Leeds (dawniej w diecezji Ripon i Leeds ), na czele której stoi biskup Leeds , która ma katedry w Bradford , Ripon i Wakefield , chociaż biskupstwo rezydencja jest w Leeds od 2008 roku. Najważniejszym kościołem anglikańskim jest Leeds Minster , chociaż Św. Jerzego ma jak dotąd największą kongregację. [ potrzebne źródło ] Leeds ma katedrę rzymskokatolicką , siedzibę biskupią rzymskokatolickiej diecezji Leeds . W Leeds powstaje wiele innych wyznań chrześcijańskich i nowych ruchów religijnych, w tym zgromadzenia Boga , Chrzciciela , Chrześcijańskiego Naukowca , Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich , Wspólnota Chrystusa , Grecki Prawosławny , Świadkowie Jehowy , Armia Jezusa , Luteranie , Metodyści , Morawianie , Nazarejczycy , Newfrontiers , Zielonoświątkowcy , Armia Zbawienia , Adwentyści Dnia Siódmego , Towarzystwo Przyjaciół („kwakrów”) , Unitarianie , Zjednoczeni Reformowani , Winnica , ekumeniczny kościół chiński, Kaplica Zwycięzców i kilka niezależnych kościołów.
Odsetek muzułmanów w Leeds jest nieco powyżej średniej dla kraju (5,4% w 2011 r.). Meczety można znaleźć w całym mieście, służąc społecznościom muzułmańskim w Chapeltown , Harehills , Hyde Park i części Beeston . Największym meczetem jest Leeds Grand Mosque w Hyde Parku.
Sikhów jest reprezentowana przez gurdwary (świątynie) rozsiane po całym mieście, z których największa znajduje się w Chapeltown . Od 13 do 14 kwietnia odbywa się również kolorowa procesja religijna, zwana Nagar Kirtan, na Plac Milenijny w centrum miasta w dniach 13–14 kwietnia, aby uczcić Vaisakhi - sikhijski nowy rok i narodziny religii. Szacuje się, że w tym corocznym wydarzeniu bierze udział około 3000 Sikhów w Leeds.
żydowska Leeds jest trzecią co do wielkości w Wielkiej Brytanii, po Londynie i Greater Manchester. Obszary Alwoodley i Moortown zawierają znaczną populację żydowską. W Leeds działa osiem synagog.
Hinduska społeczność w Leeds ma świątynię (mandir) w Hyde Parku . Świątynia ma wszystkie główne hinduskie bóstwa i jest poświęcona Panu Mahavirze dżinistów .
W Leeds reprezentowane są różne tradycje buddyjskie , w tym: Soka Gakkai , [ potrzebne źródło ] Theravada , Tybetańska , Wspólnota Buddyjska Triratna i Zen . Społeczność buddyjska ( sangha ) spotyka się, aby świętować główne święto Wesak w maju.
istnieje również wspólnota wyznania bahaickiego .
Usługi publiczne
wodociągowe i kanalizacyjne w Leeds są świadczone przez Yorkshire Water , część Kelda Group . Przed 1973 rokiem usługi wodno-kanalizacyjne były świadczone przez Leeds Corporation. Rada Miasta Leeds wyznaczyła sobie cel 11 MW energii odnawialnej z lądowego wiatru do 2010 r. i aspiracyjny cel 75 MW do 2020 r. Obecnie w Leeds nie ma działających farm wiatrowych, ale wniosek planistyczny złożony przez Banks Renewables Ltd dotyczący pięciu turbin w Hook Moor w pobliżu Micklefield został zatwierdzony w 2011 roku.
Obszar ten jest nadzorowany przez policję West Yorkshire . Siły mają pięć okręgów policyjnych obejmujących obszar West Yorkshire, z których jeden obejmuje Leeds. Siedziba dystryktu Leeds znajduje się przy Elland Road w południowej części miasta. W północno-zachodniej części miasta główne stacje to Weetwood i Woodhouse Lane; na północnym wschodzie główne stacje to Stainbeck w pobliżu Chapel Allerton i Killingbeck ; na południu główne stacje to Leeds Central, zlokalizowane przy Park Street w centrum miasta, oraz sama siedziba dystryktu. Służbę ratowniczo-gaśniczą zapewnia m.in Straż Pożarna i Ratownicza West Yorkshire . Remizy strażackie w Leeds to: Cookridge , Gipton , Hunslet , Stanks , Moortown , Stanningley oraz remiza „Leeds” (w pobliżu centrum miasta, przy Kirkstall Road).
Usługi zdrowotne NHS są świadczone przez Leeds Teaching Hospitals NHS Trust , Leeds Primary Care Trust oraz Leeds and York Partnership NHS Foundation Trust, która świadczy usługi w zakresie zdrowia psychicznego. Leeds General Infirmary („LGI”) to zabytkowy budynek z nowszymi dodatkami i znajduje się w centrum miasta. Szpital Uniwersytecki św. Jakuba , znany lokalnie jako „Jimmy's”, znajduje się na północny wschód od centrum miasta i jest największym szpitalem klinicznym w Europie. Inne szpitale NHS to Chapel Allerton Hospital , Seacroft Hospital , Wharfedale Hospital w Otley i Leeds Dental Institute . Nowa witryna internetowa NHS Leeds zawiera informacje na temat usług NHS w Leeds.
West Yorkshire Joint Services świadczy usługi analityczne, archeologiczne, archiwalne, ekologiczne, testowania materiałów i standardów handlowych w Leeds i pozostałych czterech dystryktach West Yorkshire. Został utworzony po zniesieniu rady powiatu w 1986 r. I rozbudowany w 1997 r. I jest finansowany przez pięć rad powiatowych proporcjonalnie do liczby ludności. Siedziba służby archiwalnej w Leeds znajduje się w dawnej bibliotece publicznej w Sheepscar w Leeds.
Rada Miasta Leeds odpowiada za ponad 50 bibliotek publicznych w całym mieście, w tym 5 bibliotek mobilnych. Główna Biblioteka Centralna znajduje się na Headrow w centrum miasta.
Wolność Miasta
Następujące osoby, jednostki wojskowe oraz organizacje i grupy otrzymały Wolność Miasta Leeds.
Osoby fizyczne
- Feldmarszałek Rt Hon Lord Haig KT GCB OM GCVO KCIE : 23 stycznia 1920 r.
- Admirał floty Rt Hon Lord Beatty GCB OM GCVO DSO PC : 18 października 1922 r.
- Rt Hon David Lloyd George OM PC : 21 października 1922.
- Rt Hon EFL Wood KG OM GCSI GCMG GCIE TD PC : 5 marca 1923 r.
- Stanley Baldwin KG PC PC (Can) JP FRS : 13 marca 1925.
- Rt Hon Lord Asquith KG PC KC FRS : 13 marca 1925 r.
- Rt Hon Lord Moynihan KCMG CB FRC : 6 października 1926 r.
- Sir William Middlebrook Bt JP : 6 października 1926.
- Sir Edward Brotherton Bt : 6 października 1926.
- Rt Hon Philip Snowden MP PC : 11 września 1930 r.
- Rt Hon Arthur Greenwood CH MP PC : 11 września 1930 r.
- Mary, księżniczka królewska i hrabina Harewood : 7 lipca 1932 r.
- Rt Hon HV Evatt QC PC KStJ : 7 lipca 1943 r.
- Rt Hon Sir Winston Churchill KG PC (Can) OM CH TD DL FRS RA : 28 października 1958 r.
- Major Rt Hon Lord Milner z Leeds MC PC : 1967.
- Nelson Mandela : 30 kwietnia 2001.
- Dame Fanny Waterman DBE : kwiecień 2004.
- Jane Tomlinson CBE : 20 maja 2005.
- Alan Bennett : 12 marca 2006.
- James Heselden OBE : 26 stycznia 2011 r. (Nagrodzony pośmiertnie)
- Beryl Burton OBE : 12 września 2014 (przyznany pośmiertnie)
- Rob Burrow MBE : 20 grudnia 2022 r
- Kevin Sinfield OBE : 20 grudnia 2022 r
Jednostki wojskowe
- HMS Ark Royal , RN : 4 listopada 1941 r.
- Kościół RAF Fenton : 1971.
- HMS Ark Royal , RN : 25 października 1973 r.
- 5 batalion The Rifles : 1 sierpnia 2009.
- 4 batalion Pułk Spadochronowy : 9 grudnia 2020 r.
- Karabiny Leeds
- Koledzy z Leeds
- 51. (2. Yorkshire West Riding) pułk piechoty
Organizacje i grupy
- Leeds United FC 1967–74 : 4 grudnia 2019 r.
Zobacz też
- Teatr BrassNeck
- Canopy Housing , wspólnotowa organizacja charytatywna zajmująca się mieszkalnictwem w śródmieściu Leeds
- Lista osób z Leeds
- Elektrownia Leeds (Whitehall Road).
Uwagi i odniesienia
Cytaty
Źródła
- Burt S.; Grady, K. (1994). Ilustrowana historia Leeds . Książki Breedona. ISBN 9781873626351 .
- Fraser, Derek (1982). Historia współczesnego Leeds . Wydawnictwo Uniwersytetu Manchesterskiego. ISBN 978-0-7190-0781-1 .
- Unsworth i Stillwell (2004). Leeds XXI wieku: geografia miasta regionalnego . Leeds: Leeds University Press. ISBN 0-85316-242-5 .