Swindon

Informacje na temat okręgu samorządowego można znaleźć w Borough of Swindon . W przypadku innych zastosowań zobacz Swindon (ujednoznacznienie) .
Nie mylić ze Swintonem .

Swindon
Town
Swindon Radnor Street Cemetery.jpg
Central Swindon widziany z cmentarza Radnor Street w 2019 roku
Swindon is located in Wiltshire
Swindon
Swindon
Lokalizacja w Wiltshire
Populacja 201669
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego
• Londyn 71 mil (114 km)
Jednolita władza
Hrabstwo ceremonialne
Region
Kraj Anglia
Suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe SWINDON
Dzielnica z kodem pocztowym SN1–SN6, SN25, SN26
Numer kierunkowy 01793
Policja Wiltshire
Ogień Dorset i Wiltshire
Ambulans południowo-zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii
Strona internetowa Rada Gminy
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Wiltshire
Współrzędne :

Swindon ( / w s w ɪ n d ən / ( słuchaj ) ) to miasto w Wiltshire Anglii. Według spisu powszechnego z 2021 r. Miasto liczyło 201 669 mieszkańców, co czyni je największą osadą w powiecie. Położone w południowo-zachodniej Anglii Swindon leży między Bristolem , 56 kilometrów na zachód, a Reading , w równej odległości na wschód.

Zapisane w 1086 Domesday Book jako Suindune , było małym miasteczkiem targowym do połowy XIX wieku, kiedy to zostało wybrane jako główne miejsce prac naprawczych i konserwacyjnych Great Western Railway , co doprowadziło do znacznego wzrostu jego populacji . Nowe miasto zbudowane dla pracowników kolei zapewniało pionierskie udogodnienia, takie jak pierwsza w Wielkiej Brytanii wypożyczalnia i centrum opieki zdrowotnej „od kołyski po grób”, które później wykorzystano jako plan dla NHS .

Po drugiej wojnie światowej miasto ponownie dramatycznie się rozrosło, ponieważ przemysł i ludzie przenieśli się z Londynu do wyznaczonych nowych lub rozszerzonych miast, takich jak Swindon. Jedno z najszybciej rozwijających się miast w Europie w drugiej połowie XX wieku, jego gospodarka była zróżnicowana, przyciągając duże międzynarodowe firmy, gdy kolej podupadła i ostatecznie została zamknięta w latach 80.

Obsługiwane przez autostradę M4 i Great Western Main Line , Swindon ma dziś główne siedziby organizacji, takich jak English Heritage , Intel , Nationwide , wszystkie National Research Councils , National Trust , UK Space Agency , WHSmith i Zurich Insurance Group . Mieści się w nim również magazyn książek Biblioteki Bodleian , archiwum historycznej Anglii i Muzeum Nauki Zbiory Narodowe .

McArthurGlen Designer Outlet i STEAM Railway Museum mieszczą się w odrestaurowanych dawnych zakładach kolejowych, z obecnie zamkniętym Oasis Leisure Centre (niektórzy twierdzą, że było inspiracją dla nazwy zespołu z Manchesteru ) i niesławnym Magic Roundabout , również godnymi uwagi punktami odsetki. Cotswolds od miasta, a North Wessex Downs na południu. W pobliżu znajduje się również Avebury , największy kamienny krąg megalityczny na świecie.

Miasto ma jedną profesjonalną drużynę piłkarską, Swindon Town FC , która gra w League Two na 15-tysięcznym stadionie County Ground w centrum miasta. Inne drużyny w mieście to Swindon Wildcats Ice Hockey i pięciokrotni mistrzowie Wielkiej Brytanii na żużlu Swindon Robins .

Historia

Wilts & Berks w pobliżu Rushey Platt
Osobny artykuł: Historia Swindon

Wczesna historia

Anglosaska osada Swindon znajdowała się w obronnej pozycji na szczycie wapiennego wzgórza. W Domesday Book z 1086 r. Jest określany jako Suindune , uważany za wywodzący się ze staroangielskich słów „świnia” i „dun” oznaczających „świńskie wzgórze” lub prawdopodobnie wzgórze Sweyna, przy czym Sweyn to skandynawskie imię podobne do Svena i angielskiego swaina, czyli młody człowiek.

Swindon jest zapisane w Domesday Book jako dwór w stu Blagrove, Wiltshire . Był to jeden z większych dworów, zarejestrowany jako posiadający 27 gospodarstw domowych i wartość czynszu w wysokości 10 14 funtów, który został podzielony między pięciu właścicieli. Przed bitwą pod Hastings posiadłość Swindon była własnością anglosaskiego tana o imieniu Leofgeat. Po podboju normańskim Swindon zostało podzielone na pięć posiadłości: największa należała do Milesa Crispina i szambelana Odyna, a druga do Wadarda , rycerz w służbie Odona z Bayeux , brata króla . [ potrzebna strona ] Na liście znajdują się również posiadłości Westlecot, Walcot, Rodbourne, Moredon i Stratton; wszystkie są teraz częścią Swindon.

Rodzina Goddardów była od XVI wieku właścicielami dworu przez wiele pokoleń, mieszkając w dworku zwanym czasem The Lawn.

Swindon było małym miasteczkiem targowym , głównie do handlu wymiennego , do mniej więcej 1848 roku. Ten pierwotny obszar targowy znajduje się na szczycie wzgórza w centrum Swindon, obecnie znanego jako Stare Miasto.

Rewolucja przemysłowa była odpowiedzialna za przyspieszenie rozwoju Swindon. Budowa kanału Wilts and Berks w 1810 r. oraz kanału North Wilts w 1819 r. Przyniosła handel na ten obszar, a populacja Swindon zaczęła rosnąć.

Miasto kolejowe

Dawny pensjonat w Wiosce Kolejowej, obecnie dom kultury

W latach 1841-1842 Isambard Kingdom Brunel 's Swindon Works został zbudowany w celu naprawy i konserwacji lokomotyw na Great Western Railway (GWR). GWR zbudował małą wioskę kolejową, aby pomieścić niektórych swoich pracowników. Muzeum Kolei Parowej i Dziedzictwo Angielskie , w tym Archiwum Dziedzictwa Angielskiego , obecnie zajmują część starych prac. We wsi znajdowała się klinika GWR Medical Fund w Park House i jej szpital, zarówno przy Faringdon Road, jak i ośrodek zdrowia z 1892 r. Przy Milton Road, w którym mieściły się kliniki, apteka, pralnie, łaźnie, łaźnie tureckie i baseny . .

Od 1871 r. robotnikom GWR pobierano niewielką kwotę z tygodniowego wynagrodzenia i wpłacano na fundusz opieki zdrowotnej; Lekarze GWR mogli przepisywać im lub członkom ich rodzin leki lub kierować na leczenie. W 1878 roku kasa zaczęła dostarczać protezy kończyn wykonane przez rzemieślników z wagonowni, a dziewięć lat później otworzyła swój pierwszy gabinet dentystyczny. W ciągu pierwszych kilku miesięcy pracy dentysta usunął ponad 2000 zębów. Od otwarcia w 1892 r. sanatorium lekarz mógł również zalecić strzyżenie, a nawet kąpiel. Zasięg od kołyski do grobu został później wykorzystany jako plan dla NHS .

Spółdzielnia New Swindon Improvement Company zebrała fundusze na ten program samoobsługi ulepszeń i płacił GWR 40 funtów rocznie za nowy dom w sercu wioski kolejowej. Była to przełomowa organizacja, która przekształciła siłę roboczą kolei w jednych z najlepiej wykształconych pracowników fizycznych w kraju.

Instytut Mechaniki miał pierwszą w Wielkiej Brytanii wypożyczalnię , a także szereg wykładów doskonalących, dostęp do teatru i różne inne zajęcia, takie jak lekcje karetki pogotowia i lekcje ksylofonu . Były sekretarz instytutu założył New Swindon Co-operative Society w 1853 r., Które po schizmie w członkostwie stowarzyszenia dało początek New Swindon Industrial Society, które prowadziło handel detaliczny ze straganu na rynku w instytucie. Instytut opiekował się także pionierskimi działaczami związkowymi i wspierał demokrację lokalną.

Kiedy gruźlica zaatakowała nowe miasto, Instytut Mechaniki przekonał pionierów przemysłu z North Wiltshire, aby zgodzili się, aby byli pracownicy kolei nadal otrzymywali opiekę medyczną ze strony lekarzy GWR Medical Society Fund, w której instytut odegrał rolę w ustanowieniu i finansowanie.

„Inna” kolej Swindon, Swindon, Marlborough and Andover Railway , połączyła się z Swindon and Cheltenham Extension Railway , tworząc Midland & South Western Junction Railway , która miała połączyć London & South Western Railway z Midland Railway w Cheltenham . Swindon, Marlborough & Andover planowali wykopać tunel pod wzgórzem, na którym stoi Stare Miasto w Swindon, ale skończyły się pieniądze i kolej wjechała na stację kolejową Swindon Town , przy Devizes Road na Starym Mieście, omijając nowe miasto na zachodzie, przecinając się z GWR w Rushey Platt i kierując się na północ do Cirencester , Cheltenham i LMS , którego barwę „Midland Red” przyjęło M&SWJR.

W drugiej połowie XIX wieku Swindon New Town rozrosło się wokół głównej linii między Londynem a Bristolem . W 1900 roku pierwotne miasteczko targowe, Old Swindon, połączyło się z nowym sąsiadem u podnóża wzgórza, tworząc jedno miasto.

W dniu 1 lipca 1923 r. GWR przejął w dużej mierze jednotorowy M&SWJR, a linia na północ od Swindon Town została skierowana do stacji Swindon Junction , pozostawiając stację Town tylko z linią na południe do Andover i Salisbury. Ostatnie pociągi pasażerskie na dawnym SM&A kursowały 10 września 1961 r., 80 lat po otwarciu pierwszego odcinka linii kolejowej.

W pierwszej połowie XX wieku kolej była największym pracodawcą w mieście i jednym z największych w kraju, zatrudniając ponad 14,5 tys. pracowników. Alfred Williams (1877–1930) pisał o swoim życiu jako młota w zakładzie.

Upadek fabryki rozpoczął się w 1960 roku, kiedy wypuszczono na rynek Evening Star , ostatnią lokomotywę parową zbudowaną w Wielkiej Brytanii. Zakład utracił swoją rolę w budowie lokomotyw i zajął się utrzymaniem taboru kolejowego dla British Rail . Pod koniec lat siedemdziesiątych większość prac została zamknięta, a reszta nastąpiła w 1986 roku.

Dom kultury we wsi kolejowej był pierwotnie barakiem dla pracowników kolei GWR. Budynek stał się Muzeum Kolejnictwa w latach 60. XX wieku, aż do otwarcia Muzeum STEAM w 2000 roku.

Okres nowożytny

Swindon w 1933 roku
Swindon w 1959 r. Kwadraty siatki mają 1 km (0,62 mil).

drugiej wojny światowej w ramach działań wojennych napływały nowe gałęzie przemysłu; Vickers-Armstrong produkujący samoloty w Stratton i Plessey w Cheney Manor produkujący komponenty elektryczne. Do 1960 roku Plessey stał się największym pracodawcą w Swindon, zatrudniającym głównie kobiety.

David Murray John , urzędnik miejski w Swindon w latach 1938-1974, jest postrzegany jako pionier w powojennej rewitalizacji Swindon: jego ostatnim aktem przed przejściem na emeryturę było podpisanie umowy na budowę najwyższego budynku w Swindon, który teraz nosi jego imię. Następcą Murraya Johna był David Maxwell Kent, mianowany przez Komisję Mieszaną Swindon/Highworth w 1973 roku: ściśle współpracował z Murrayem Johnem i kontynuował podobną politykę przez kolejne dwadzieścia lat. Rada Wielkiego Londynu wycofała się z Porozumienia o Rozwoju Miasta, a lokalna rada samodzielnie kontynuowała rozwój.

Wystąpił problem polegający na tym, że Western Development i Lydiard Park znajdowały się w nowej dzielnicy North Wiltshire , ale został on rozwiązany przez zmianę granic w celu objęcia części North Wiltshire. Innym czynnikiem ograniczającym lokalne podejmowanie decyzji była ciągła rola Rady Hrabstwa Wiltshire w administracji Swindon. Wraz z podobnie myślącymi radami rozpoczęto kampanię mającą na celu wprowadzenie zaktualizowanej formy gminy hrabstwa do Swindon. Udało się to w 1997 roku wraz z utworzeniem Rady Gminy Swindon , obejmujące tereny dawnej Thamesdown i byłej Rady Okręgu Wiejskiego Highworth.

W lutym 2008 r. The Times umieścił Swindon jako jedno z „20 najlepszych miejsc do zakupu nieruchomości w Wielkiej Brytanii”. Tylko Warrington miało niższy stosunek cen domów do dochodów gospodarstw domowych w 2007 r., A średni dochód gospodarstwa domowego w Swindon należał do najwyższych w kraju.

W październiku 2008 r. Rada Swindon podjęła kontrowersyjny krok w celu zakazania fotoradarów stacjonarnych . Posunięcie to zostało uznane przez niektórych za lekkomyślne, ale do listopada 2008 r. Portsmouth , Walsall i Birmingham również rozważały to posunięcie.

W 2001 roku rozpoczęto budowę Priory Vale , trzeciej i ostatniej części projektu Swindon „Northern Expansion”, który rozpoczął się w Abbey Meads i był kontynuowany w St Andrew's Ridge. W 2002 roku utworzono New Swindon Company, której zadaniem jest rewitalizacja centrum miasta w celu poprawy statusu regionalnego Swindon. Głównymi obszarami docelowymi były Union Square, The Promenade, The Hub, Swindon Central, North Star Village, The Campus i Public Realm.

W sierpniu 2019 r. szkoła średnia w mieście była w centrum śledztwa w sprawie podaży narkotyków prowadzonego przez policję Wiltshire, z 40 uczniami podejrzanymi o udział w dostarczaniu konopi indyjskich i kokainy, a dziewczęta w wieku 14 lat były zmuszane do czynności seksualnych w zamian za narkotyki.

Zarządzanie

Ratusz w Swindon , obecnie teatr tańca
Dalsze informacje: Historia rządu w Swindon

Rada lokalna została utworzona w 1974 roku jako Borough of Thamesdown, z obszarów Swindon Borough i Highworth Rural District. Początkowo nie nazywała się Swindon, ponieważ gmina obejmuje większy obszar niż miasto; została przemianowana na Borough of Swindon w 1997 r. Gmina stała się jednolitym organem 1 kwietnia 1997 r., po przeglądzie przeprowadzonym przez Komisję Samorządów Lokalnych Anglii . Dlatego miasto nie jest już pod auspicjami Rady Wiltshire.

Władza wykonawcza składa się z lidera i gabinetu, obecnie złożonego z Grupy Konserwatywnej. Rada od wyborów w 2016 roku ma większość konserwatywnych radnych.

Swindon jest reprezentowany w parlamencie krajowym przez dwóch posłów. Robert Buckland (konserwatysta) został wybrany na stanowisko w południowym Swindon w maju 2010 r. Z 5,5% wahaniem od Partii Pracy, a Justin Tomlinson , również konserwatywny, reprezentuje North Swindon po 10,1% wahaniu w tych samych wyborach. Obaj zachowali swoje miejsca w wyborach w 2015 i 2017 roku. Przed 1997 rokiem w Swindon było jedno miejsce , chociaż wiele z tego, co jest teraz w Swindon, było wówczas częścią siedziby Devizes.

Geografia

Zobacz też: Lista miejscowości w Swindon

Swindon to miasto w północno-wschodnim Wiltshire, 35 mil (56 km) na zachód-północny zachód od Reading i w tej samej odległości na wschód-północny wschód od Bristolu „w linii prostej”. Miasto jest również 26 mil (42 km) na południowy zachód od Oksfordu , 65 mil (105 km) na południowy-wschód od Birmingham , 71 mil (114 km) na zachód od Londynu i 60 mil (97 km) na wschód od Cardiff. Centrum miasta Swindon jest również w równej odległości od granic hrabstw Berkshire i Gloucestershire, oddalonych o 8 mil (13 km). Granica z Oxfordshire jest nieco bliższa, oddalona o około 8 km.

Swindon leży w hrabstwie bez dostępu do morza i znajduje się w znacznej odległości od linii brzegowej. Najbliższy odcinek wybrzeża na kanale La Manche znajduje się w pobliżu Christchurch, 56 mil (90 km) na południe. Tymczasem wschodnia granica Kanału Bristolskiego , na północ od Weston-super-mare , leży 53 mil (85 km) na zachód.

Krajobraz jest zdominowany przez kredowe wzgórza Wiltshire Downs na południu i wschodzie. Stare Miasto stoi na wzgórzu z kamienia Purbeck i Portland; wydobywano go od czasów rzymskich do lat pięćdziesiątych XX wieku. Obszar, który był znany jako New Swindon, składa się głównie z gliny Kimmeridge z wychodniami gliny Corrallian w obszarach Penhill i Pinehurst. Pozostałą część gminy pokrywa glina oksfordzka. Rzeka Ray wznosi się w Wroughton i tworzy znaczną część zachodniej granicy gminy, łącząc się z Tamizą, która wyznacza północną granicę i której źródło znajduje się w pobliskim Kemble w Gloucestershire . Rzeka Cole i jej dopływy płyną na północny wschód od miasta i tworzą północno-wschodnią granicę.

Klimat

Swindon ma klimat oceaniczny ( por. w klasyfikacji klimatu Köppena ), podobnie jak zdecydowana większość Wysp Brytyjskich, z chłodnymi zimami i ciepłymi latami. Najbliższa oficjalna stacja meteorologiczna to RAF Lyneham , około 16 km na zachód i południowy zachód od centrum miasta Swindon. Wysokość stacji pogodowej wynosi 145 metrów (476 stóp) na obszarach wiejskich, w porównaniu do typowych 100 metrów (330 stóp) spotykanych w centrum miasta Swindon, więc prawdopodobnie jest nieznacznie chłodniej przez cały rok.

Absolutne maksimum to 34,9 ° C (94,8 ° F), zarejestrowane w sierpniu 1990 r. W przeciętnym roku najcieplejszy dzień powinien osiągnąć 28,7 ° C (83,7 ° F), a 10,3 dnia powinien zarejestrować temperaturę 25,1 ° C (77,2 ° F). ) lub powyżej.

Absolutne minimum to -16,0 ° C (3,2 ° F), odnotowane w styczniu 1982 r., A średnio w roku można spodziewać się 45,2 nocy mrozu.

Światło słoneczne, wynoszące 1565 godzin rocznie, jest typowe dla śródlądowych części południowej Anglii, chociaż jest znacznie wyższe niż na większości obszarów położonych dalej na północ.

Średnie roczne opady nieco poniżej 720 mm (28 cali) rocznie, przy 123 dniach odnotowujących ponad 1 mm (0,039 cala) deszczu.

Dane klimatyczne dla Lyneham, wysokość 145 m, 1991–2020 dla temperatury i opadów, skrajności 1960–
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
13,7 (56,7)
16,6 (61,9)
20,0 (68,0)
25,3 (77,5)
26,6 (79,9)
32,7 (90,9)
34,4 (93,9)
34,9 (94,8)
28,8 (83,8)
26,5 (79,7)
16,5 (61,7)
14,4 (57,9)
34,9 (94,8)
Średnio wysokie ° C (° F)
7,2 (45,0)
7,7 (45,9)
10,2 (50,4)
13,2 (55,8)
16,4 (61,5)
19,4 (66,9)
21,5 (70,7)
21,0 (69,8)
18,3 (64,9)
14,2 (57,6)
10,1 (50,2)
7,5 (45,5)
13,9 (57,0)
Średnia dzienna °C (°F)
4,5 (40,1)
4,7 (40,5)
6,6 (43,9)
9,0 (48,2)
12,0 (53,6)
14,9 (58,8)
17,0 (62,6)
16,7 (62,1)
14,3 (57,7)
10,9 (51,6)
7,3 (45,1)
4,8 (40,6)
10,2 (50,4)
Średnio niski ° C (° F)
1,7 (35,1)
1,6 (34,9)
3,0 (37,4)
4,7 (40,5)
7,5 (45,5)
10,4 (50,7)
12,4 (54,3)
12,3 (54,1)
10,2 (50,4)
7,6 (45,7)
4,4 (39,9)
2,1 (35,8)
6,5 (43,7)
Rekordowo niskie °C (°F)
−16 (3)
−11,3 (11,7)
−8 (18)
−4,8 (23,4)
−1,6 (29,1)
0,6 (33,1)
3,8 (38,8)
5,0 (41,0)
1,5 (34,7)
−3,6 (25,5)
−7,8 (18,0)
−14 (7)
−16 (3)
Średnie opady mm (cale)
76,7 (3,02)
56,0 (2,20)
51,9 (2,04)
52,7 (2,07)
57,8 (2,28)
54,9 (2,16)
60,2 (2,37)
65,6 (2,58)
55,1 (2,17)
79,5 (3,13)
82,0 (3,23)
78,6 (3,09)
771 (30,34)
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 61 78 125 173 211 205 215 193 154 113 71 54 1653
źródło: Met Office

Demografia

Spis powszechny z 2011 r. Wykazał populację 209 156 osób na obszarze jednolitych władz Swindon (w tym obszar miejski miasta, Highworth i inne pobliskie parafie), z równowagą 50/50 mężczyzn i kobiet. Do połowy 2019 r. Szacunkowa populacja obszaru jednolitej władzy wynosiła 222193.

Od 2011 r. 57,5% mieszkańców Swindonii identyfikuje się jako chrześcijanie , co stanowi spadek z 70% w 2001 r. Następnie plasują się osoby bez religii (31%), muzułmanie (1,7%), sikhowie (0,6%), hindusi (1,2% ), inne (0,5%) i judaizm (0,1%).

W 2015 roku Public Health England wykazało, że 70,4% populacji miało nadwagę lub otyłość z BMI większym niż 25.

W 2011 roku powierzchnia miasta wynosiła 46,2 km2 ( 17,8 2) lub 3949 mieszkańców na kilometr kwadratowy (10230/2).

Grupy etniczne 2011 Miasto Swindon Dzielnica Swindon
Biały Brytyjczyk 83,3% 84,6%
azjatyckie 7,0% 6,4%
Czarny 1,5% 1,4%

W 2011 roku 16,7% populacji Swindon nie było białymi Brytyjczykami, w porównaniu z 15,4% w okolicznej gminie. Nie było również niewielkiej różnicy między odsetkiem mieszkańców rasy czarnej i azjatyckiej. Swindon jest jednym z najbardziej zróżnicowanych etnicznie miast w południowo-zachodniej Anglii : 4,6% populacji zarejestrowało się jako „inni biali”, a 2,5% populacji było rasy mieszanej lub innego pochodzenia etnicznego.

Istnieją trzy definicje miasta Swindon do celów statystycznych. Najbardziej dokładnym i powszechnie akceptowanym jest obszar zabudowany, który w 2011 r. liczył 182 441 mieszkańców. Inną definicją jest obszar zabudowany, z nieco wyższą populacją wynoszącą 185 609, który obejmuje obszary peryferyjne, które nie są często określane jako część miasto, takie jak Wanborough. Ostateczna definicja to obszar bez parafii, z populacją 122 642 osób. Jak sama nazwa wskazuje, odzwierciedla dawny obszar bez parafii, obecnie objęty parafiami West Swindon, Central Swindon North and South oraz Nythe, Eldene i Liden ; w ten sposób pomija przedmieścia na wschodzie i północy, a mianowicie parafie Covingham , Stratton St Margaret i Haydon Wick .

Wspólnota Świętej Heleny

Do 2018 roku w Swindon było skupisko ludzi pochodzących ze Świętej Heleny .

społeczność polska

Po zakończeniu II wojny światowej polscy uchodźcy zostali tymczasowo zakwaterowani w koszarach w RAF Fairford , około 25 km (16 mil) na północ. Około 1950 roku niektórzy osiedlili się w Szkocji, a inni w Swindon, zamiast pozostać w oferowanych im koszarach lub hostelach.

Spis ludności Wielkiej Brytanii z 2001 r. wykazał, że większość osób urodzonych w Polsce została lub wróciła po służbie w siłach brytyjskich podczas II wojny światowej. Swindon i Nottingham były częściami tej osady. Dane z tego spisu wykazały, że 566 Swindończyków było urodzonych w Polsce. W przypisach do tych danych czytamy: „ Polska ustawa przesiedleńcza z 1947 r , który miał na celu zapewnienie pomocy i wsparcia osobom, które chciały się tu osiedlić, obejmował około 190 000 osób… w tamtym czasie Wielka Brytania nie uznawała wielu [kwalifikacji] zawodowych zdobytych za granicą… [ale] wielu znalazło pracę po wojnie; niektórzy zeszli do kopalń, inni pracowali na roli lub w hutach. Większy problem stanowiło mieszkanie i wielu Polaków było zmuszonych mieszkać w barakach używanych wcześniej przez jeńców wojennych … Pierwsze pokolenie zadało sobie trud, aby ich dzieci dorastały z silnym poczuciem polskości”.

NHS opracowujący usługi dla seniorów oszacowali w 1994 r., Że 5% populacji Swindon nie było „etnicznie Brytyjczykami”, a większość z nich była kulturowo polska.

Miejski klub polskich byłych żołnierzy, który przez 45 lat prowadził drużynę piłkarską, został zamknięty w 2012 roku. Barman Jerzy Trojan obwinił za upadek zarówno klubu, jak i drużyny dzieci i wnuki pierwotnych uchodźców, które utraciły polską tożsamość.

Miejsca kultu

Kościół św. Marka (kościół anglikański)
Christ Church (Church of England), zaprojektowany przez Sir George'a Gilberta Scotta

W Swindon znajduje się wiele miejsc kultu, a niektóre z nich to zabytkowe budynki . Do 1845 roku jedynym kościołem w Swindon był kościół Holy Rood, zabytkowy budynek II stopnia. W tym samym roku wybudowano kościół św. Marka . W 1851 roku zbudowano Kościół Chrystusowy. Jeszcze w tym roku otwarto w mieście pierwszą kaplicę rzymskokatolicką, która również otrzymała wezwanie Świętego Krzyża . W 1866 roku zbudowano kaplicę baptystów Cambria. W latach osiemdziesiątych XIX wieku zbudowano kaplicę metodystów Bath Road. W 1885 r. wybudowano kościół św. Barnaby. W 1907 r. Kościół św. Augustyna w Even Swindon był zbudowany. Różne wyznania i wyznania budowały w mieście różne kościoły i miejsca kultu. Pattern Church został uruchomiony w Boże Narodzenie 2018 roku na miejscu dawnego Pattern Store.

Gospodarka

Hagley Hall, lokomotywa zbudowana w Swindon, wystawiona w jadalni McArthur Glen Designer Outlet w Swindon
Havelock Square, w pobliżu Brunel Center

Główni pracodawcy w mieście to BMW / Mini (dawniej Pressed Steel Fisher) w Stratton, Dolby Labs , międzynarodowa firma konsultingowa Halcrow oraz centrum dystrybucyjne i siedziba detalisty WH Smith . Firma elektroniczna Intel , firmy ubezpieczeniowe i świadczące usługi finansowe, takie jak Nationwide Building Society i Zurich Financial Services , firmy energetyczne RWE Generation UK plc i Npower (spółka Innogy ), firma zarządzająca kartami paliwowymi i flotą Arval , firmy farmaceutyczne, takie jak kanadyjski Patheon i amerykańska firma Catalent Pharma Solutions oraz francuski producent materiałów medycznych Vygon (Wielka Brytania) mają swoje brytyjskie oddziały w mieście. W Swindon znajduje się również siedziba National Trust oraz siedziba brytyjskiej Agencji Kosmicznej . Inni pracodawcy to wszystkie krajowe rady badawcze , British Computer Society , TE Connectivity i Lok'nStore .

Od 1985 do 2021 roku japoński producent samochodów Honda miał swoją jedyną fabrykę w Wielkiej Brytanii w South Marston , niedaleko Swindon. W marcu 2021 roku ogłoszono, że firma logistyczna Panattoni przeniesie się do dawnej siedziby Hondy.

Swindon było przez pewien czas centrum doskonałości w dziedzinie badań i rozwoju telefonii komórkowej 3G i 4G dla firm Motorola , Alcatel , Lucent Technologies , Nokia Siemens Networks i Cisco .

Transport

Magiczne rondo Swindon
Główny artykuł: Transport w Swindon

Położone na skrzyżowaniu dwóch rzymskich dróg miasto przez wieki rozwinęło się w węzeł komunikacyjny. Jest na historycznym GWR i na kanałach . Posiada również dwa węzły (15 i 16) na autostradzie M4 .

Stacja kolejowa Swindon została otwarta w 1842 roku jako Swindon Junction i do 1895 roku każdy pociąg zatrzymywał się na co najmniej 10 minut w celu zmiany lokomotyw. W rezultacie na stacji pojawiły się pierwsze odnotowane kolejowe bufety.

Operatorami autobusów w Swindon są Swindon's Bus Company (dawniej Thamesdown) i Stagecoach. Dawna zajezdnia autobusowa Stagecoach przy Eastcott Road została dopuszczona do zagospodarowania jako teren mieszkalny.

Swindon jest jedną z lokalizacji dla innowacyjnego programu o nazwie Car share. Została utworzona jako wspólne przedsięwzięcie pomiędzy Radą Hrabstwa Wiltshire a prywatną organizacją i obecnie ma zarejestrowanych ponad 300 000 członków. Jest to wspólne korzystanie z samochodów lub współdzielenie przejazdów, a nie system wspólnego korzystania z samochodów , mający na celu łączenie osób chętnych do wspólnego transportu.

W mieście znajduje się duże rondo o nazwie Magic Roundabout . Na tym rondzie znajduje się pięć mini-rond, a na jego środku znajduje się piasta przeciwbieżna. Jest to skrzyżowanie pięciu dróg: (zgodnie z ruchem wskazówek zegara od południa) Drove Road, Fleming Way, County Road, Shrivenham Road i Queens Drive. Jest zbudowany na miejscu nabrzeża Swindon na opuszczonym kanale Wilts & Berks , w pobliżu County Ground . Kiedyś oficjalna nazwa brzmiała County Islands, chociaż potocznie była znana jako Magic Roundabout, a oficjalna nazwa została zmieniona, aby pasowała do jej pseudonimu.

8 października 2019 r. GWR ustanowił nowoczesny rekord prędkości, kiedy pociąg Intercity Express podróżował ze Swindon do londyńskiego Paddington w zaledwie 44 minuty.

Przez miasto przebiega trasa National Cycle Network Route 45.

Turystyka i rekreacja

Wydarzenia

Swindon Mela w ogrodach miejskich

Coroczne wydarzenia w Swindon obejmują:

  • Festiwal Literatury w Swindon , odbywający się przez dwa tygodnie w maju.
  • Swindon Mela, całodniowe święto sztuki i kultury południowoindyjskiej w ogrodach miejskich, które każdego roku przyciąga do 10 000 gości.
  • Festyn Dziecięcy, ogólnomiejskie wydarzenie ku czci dzieci, społeczności, kultury i dziedzictwa Swindon, odbywa się zwykle w pierwszą sobotę lipca w GWR Park przy Faringdon Road, w którym w 2016 roku uczestniczyło 8 000 osób.
  • Summer Breeze Festival odbywa się corocznie w mieście od 2007 roku z headlinerami, w tym Toploader i KT Tunstall . Rodzinna impreza muzyczna jest prowadzona przez wolontariuszy na zasadzie non-profit, a wszelkie zebrane fundusze przeznaczane są na cele charytatywne.
  • W mieście odbywa się coroczna parada Gay Pride o nazwie Swindon And Wiltshire Pride. Parada odbywa się w Ogrodach Miejskich od 2007 roku. Szwedzki DJ Basshunter wystąpił na uroczystościach w 2012 roku, w których uczestniczyło około 8 000 osób.
  • Swindon Beer Festival , organizowany przez lokalny oddział Kampanii na rzecz Real Ale ( CAMRA ), odbywa się w muzeum STEAM w październiku każdego roku. W Christ Church odbywa się również Staromiejski Festiwal Piwa.
  • Swindon Open Studios, odbywające się co roku we wrześniu przez dwa weekendy, lokalni artyści otwierają swoje pracownie dla zwiedzających lub biorą udział w wystawach zbiorowych w całym mieście.
  • Swindon Półmaraton odbywa się we wrześniu.

Lokale artystyczne

  • Najnowszym dodatkiem Swindon jest Shoebox Theatre, marginalny teatr i dom produkcyjny, skupiający się na współczesnym przedstawieniu i nowej twórczości.
  • Lokale z muzyką na żywo, takie jak The High Street Club, The Kings Arms, The Castle, The Beehive, Level III i The Victoria, przyciągają lokalne zespoły, a także występy krajowe. Wspólnie organizują coroczny festiwal muzyczny Swindon Shuffle. Centrum rekreacji Oasis i County Ground są wykorzystywane do niektórych ważnych wydarzeń. MECA to sala muzyczna na 2000 miejsc w dawnej sali bingo Mecca.
  • Centrum Sztuki to teatr na Starym Mieście, który może pomieścić 200 osób i oferuje muzykę, teatr zawodowy i amatorski, komików, filmy, imprezy dla dzieci i pokazy indywidualne.
  • The Wyvern Theatre ma film, komedię i muzykę.
  • W 2012 roku Swindon: The Opera została wystawiona w STEAM Museum w Swindon przez Janice Thompson Performance Trust, po udanej licytacji Jubileuszowej Loterii Ludowej w 2011 roku. Przedstawiała historię Swindon od 1952 roku do dnia dzisiejszego. Matt Fox napisał ponad dwadzieścia piosenek, a muzykę napisała uznana na całym świecie kompozytorka Betty Roe MBE.

Zakupy / place

McArthur Glen Designer Outlet , kompleks handlowy zbudowany na terenie nieczynnej lokomotywowni Swindon
Wieża Davida Murraya Johna
  • Swindon Designer Outlet to kryte centrum handlowe z towarami po obniżonych cenach (głównie odzieżą), większość budynków, z których korzysta, to dawne zakłady kolejowe. Placówka sąsiaduje z Muzeum Steam i siedzibą National Trust . Posiada około 100 sklepów i restauracji, a kiedyś był rekordzistą pod względem wielkości zadaszonego designerskiego centrum wyprzedażowego w Europie. Placówka przeszła znaczną rozbudowę w połowie 2010 roku, co pozwoliło pomieścić więcej sprzedawców detalicznych i restauracji, a także ulepszyć wygląd.
  • Brunel Centre i The Parade to dwa kompleksy handlowe w centrum miasta, zbudowane wzdłuż linii wypełnionego Wilts and Berks Canal (gdzie nadal można zobaczyć słup milowy kanału). Centrum Brunela otworzyło punkt gastronomiczny o nazwie The Crossing w kwietniu 2018 r.
  • Greenbridge Retail and Leisure Park ( Stratton St. Margaret ), Orbital Shopping Park ( Haydon Wick ) oraz West Swindon Shopping Centre / Shaw Ridge Leisure Park to trzy główne obiekty poza miastem. Istnieje również Bridgemead Retail Park i Mannington Retail Park, oba zlokalizowane w West Swindon, w bliskiej odległości od siebie. Poza nimi istnieją różne mniejsze parki handlowe.
  • Regent Circus został otwarty w 2015 roku na miejscu dawnego budynku Swindon College. Zawiera kino Cineworld, nadchodzący Boom Battle Bar oraz trzy restauracje: Nando's, Lamaya i Funky Grilla.

Dawny

  • Swindon Tented Market, w centrum miasta w pobliżu Brunel Centre, został zbudowany w 1994 roku. Został ponownie otwarty w październiku 2009 roku, po zamknięciu przez dwa lata, ale ponownie zamknięty w sierpniu 2017 roku.

Zielone przestrzenie

Parki publiczne obejmują Lydiard Country Park , Shaw Forest Country Park, The Lawns , Stanton Park, Queens Park , GWR Park, Town Gardens, Pembroke Gardens i Coate Water . Fishing for the Moon to mały miejski ogród sensoryczny utworzony w 1990 r. przez Radę Gminy Thamesdown i odnowiony przez Radę Parafialną South Swindon w 2021 r. Jego centralnym elementem jest grafika autorstwa Michaela Farrella.

Głoska bezdźwięczna

online

Swindon ma wiele mediów internetowych, z których największym jest Swindon Advertiser . SwindonWeb była pierwszą witryną poświęconą Swindon w 1997 r., a następnie SwindonLink i The Swindonian, a obecnie dostępnych jest wiele innych witryn, w tym Total Swindon.

Wydrukować

Król Jerzy V ciągnący „brystoliański” pociąg pasażerski w Muzeum Kolei Parowej w Swindon

Gazety i czasopisma

Swindon ma codzienną gazetę , Swindon Advertiser , z dziennym nakładem około 4000 egzemplarzy i szacunkową liczbą czytelników 21 000. Inne gazety zajmujące się tym obszarem to codzienny Western Daily Press z Bristolu i tygodnik Swindon Advertiser , the Gazette and Herald ; Wiltshire Ocelot (magazyn z bezpłatnymi listami), The Swindonian Monthly Magazine Swindon Star , Hungry Monkeys (komiks), Stratton Outlook , Częstotliwość (magazyn o sztuce i kulturze), Great Swindon Magazine , Swindon Business News , Swindon Link i Highworth Link .

Literatura

Swindon jest miejscem akcji serii powieści Thursday Next autorstwa Jaspera Fforde'a i The Curious Incident of the Dog in the Night-Time autorstwa Marka Haddona.

Radio

Pierwszą komercyjną stacją radiową uruchomioną w Swindon było Wiltshire Radio w 1982 r., A BBC Wiltshire Sound uruchomiono w 1989 r. Wiltshire Radio później zmieniło się na GWR FM , następnie na Heart Wiltshire , a teraz jest Heart West , nadając ze studiów w Bristolu. Alternatywna komercyjna stacja radiowa, Brunel FM , została uruchomiona w 2006 roku i zastąpiona kolejno przez Total Star Swindon , More Radio , Jack FM i Sam FM ; częstotliwość jest teraz używana przez Największe przeboje Radia Swindon . W latach 2001-2006 nadawana była również inna niezależna stacja o nazwie Swindon FM .

Od 2008 roku miasto posiada własną całodobową lokalną stację radiową Swindon 105,5 , która w 2014 roku otrzymała nagrodę Queen's Award for Voluntary Service , najwyższą nagrodę, jaką może otrzymać grupa wolontariuszy. Jeśli chodzi o szersze hrabstwo Wiltshire, stacja sektora publicznego BBC Radio Wiltshire nadal ma swoją siedzibę w Swindon.

Telewizja

Obszar Swindon pokrywa się z dwoma regionami transmisji, doliną Tamizy i zachodnią Anglią. Regionalne programy informacyjne ITV pochodzą z ITV News Meridian (z biurami w Abingdon) i ITV West Country (Bristol). W BBC One obszar ten jest obsługiwany zarówno przez South Today (z Oksfordu), jak i Points West (Bristol).

W latach 1973-1982 miasto posiadało własny kanał telewizji kablowej o nazwie Swindon Viewpoint . Był to społeczny projekt telewizyjny prowadzony głównie przez entuzjastów ze studiów w Victoria Hill, a później przez Media Arts w Town Hall Studios. Po nim pojawił się bardziej komercyjny kanał lokalny Swindon , który obejmował filmy pay-per-view. NTL (później Virgin Media ) przejęło spółkę macierzystą kanału, ComTel, i zamknęło stację.

Edukacja

Gmina Swindon ma wiele szkół podstawowych, 12 szkół średnich i dwa specjalnie wybudowane kolegia dla szóstych klas. Trzy szkoły średnie mają również szóste klasy. Jest jedna niezależna szkoła, Maranatha Christian School w Sevenhampton .

Szkoły średnie

Dalsza edukacja

New College i Swindon College zaspokajają potrzeby miasta w zakresie dalszej edukacji i szkolnictwa wyższego, głównie dla osób w wieku od 16 do 21 lat. Swindon College to jedna z największych uczelni FE-HE w południowo-zachodniej Anglii, położona w specjalnie wybudowanym kampusie w North Star w Swindon.

Wyższa edukacja

Swindon jest największym skupiskiem ludności w Wielkiej Brytanii bez własnego uniwersytetu (dla porównania, w pobliskim Bath , które jest o połowę mniejsze od Swindon, znajdują się dwa uniwersytety). W marcu 2008 roku była posłanka Swindon, Anne Snelgrove , złożyła propozycję utworzenia w mieście w ciągu dekady instytucji na poziomie uniwersyteckim, której kulminacją byłby przyszły „Uniwersytet w Swindon” (z niektórymi [ kto ? ] reklamując przyszłą instytucję, która będzie nosiła tytuł „The Murray John University, Swindon”, na cześć najwybitniejszego powojennego przywódcy obywatelskiego w mieście). W październiku 2008 r. Ogłoszono plany budowy ewentualnego kampusu University of Swindon we wschodnim Swindon, na południe od miejskiego szpitala Great Western, w pobliżu węzła M4-A419. Jednak plany te są obecnie [ kiedy? ] zawieszony.

Oxford Brookes University ma kampus w Swindon od 1999 roku. Kampus oferuje stopnie naukowe w zakresie pielęgniarstwa dorosłych i praktyki wydziału operacyjnego ( ODP ). Budynek Joela Joffe został otwarty w sierpniu 2016 r., a oficjalnie został otwarty w lutym 2017 r. przez Lorda Joela Joffe , wieloletniego mieszkańca Swindon i byłego prawnika zajmującego się prawami człowieka. Od 1999 do 2016 kampus Ferndale miał swoją siedzibę w północno-środkowej części Swindon. Główny kampus OBU znajduje się około 27 mil (43 km) na północny wschód od Swindon. Uczelnia sponsoruje również UTC Swindon , które zostało otwarte w 2014 roku dla uczniów w wieku 14–19 lat.

W latach 2000-2008 University of Bath miał kampus w Walcot we wschodnim Swindon.

Królewski Uniwersytet Rolniczy ma swój Instytut Dziedzictwa Kulturowego w dawnych zakładach wagonów kolejowych.

Muzea i instytucje kultury

Sport

Stratton Bank w County Ground

Piłka nożna

Swindon Town FC ma swoją siedzibę na County Ground w pobliżu centrum miasta. Grają w League Two , czwartym najwyższym poziomie angielskiej ligi piłkarskiej , po tym, jak spadli z League One w 2021 roku. Zrzeszony klub kobiecy, Swindon Town WFC , gra w Division One South West of the FA Women's National League ; ich pierwsza drużyna rozgrywa mecze u siebie poza miastem na Fairford Town .

Miasto ma również klub spoza ligi, Swindon Supermarine FC , grający w Premier South dywizji Ligi Południowej na ich stadionie w South Marston . New College Swindon prowadzi akademię piłkarską dla obu płci, zwykle równolegle z kursami akademickimi; do lata 2020 roku wystawiali New College Swindon FC , który grał w pierwszej lidze ligi greckiej i miał siedzibę na stadionie Supermarine.

Rugby

Swindon ma dwie drużyny rugby, Swindon Rugby Football Club i Supermarine Rugby Football Club.

Swindon St George to drużyna ligi rugby grająca w zachodniej Anglii Rugby League. Zestaw składa się z czarno-czerwonych koszulek z czarnymi spodenkami i skarpetkami. Został założony w 2007 roku.

Angielski gracz rugby Jonny May mieszkał w Chiseldon i uczęszczał do The Ridgeway School & Sixth Form College w Wroughton , w obu wioskach pobliskich Swindon.

Hokej na lodzie

Swindon Wildcats grają w drugiej lidze angielskiej Premier Ice Hockey League . Od swojego powstania w 1986 roku Wildcats rozgrywali swoje mecze u siebie w Link Center o pojemności 2800 miejsc w West Swindon.

Sporty motorowe

Swindon Robins to drużyna żużlowa rywalizująca w najwyższej lidze krajowej, SGB Premiership , gdzie byli mistrzami w sezonie 2017 . Drużyna działa na Abbey Stadium w Blunsdon od 1949 roku. W rejonie Gorse Hill w Swindon we wczesnych latach tego sportu, pod koniec lat dwudziestych i wczesnych trzydziestych, znajdował się tor żużlowy.

Tor motocrossowy Foxhill znajduje się 6 mil (9,7 km) na południowy wschód od miasta i odbywa się na nim zawody Grand Prix.

lekkoatletyka

Swindon ma dwa kluby lekkoatletyczne zrzeszone w England Athletics , Swindon Harriers (bieganie, lekkoatletyka) i Swindon Striders (bieganie). Istnieje również grupa o nazwie Swindon Shin Splints. Dwie Hash House Harrier skupiają się w Swindon, North Wilts Hash House Harriers (którzy biegają w każdą niedzielę) i Moonrakers Hash House Harriers (którzy biegają co drugą środę wieczorem). W każdą sobotę w Lydiard Country Park odbywa się parkrun .

Wspinaczka

Swindon Mountaineering Club jest stowarzyszony z British Mountaineering Council i organizuje spotkania spacerowe , wspinaczkowe i alpinistyczne w Wielkiej Brytanii i za granicą. Członkowie trenują na wewnętrznej ściance wspinaczkowej w Rockstar Climbing Center w Swindon.

Znani mieszkańcy

Aby uzyskać pełną listę, zobacz Kategoria: Ludzie ze Swindon .

Miasta bliźniacze

Zobacz też

Dalsza lektura

  •     Swindon w 50 budynkach , Angela Atkinson, Amberley Publishing, 2019, oprawa miękka, 96 stron, ISBN 978 1 4456 9047 6 (druk), ISBN 978 1 4456 9048 3 (ebook)
  •   Secret Swindon , Angela Atkinson, Amberley Publishing, 2018, miękka oprawa, 96 stron, ISBN 978-1445683386
  •   Swindon , Mark Child, Breedon Books, 2002, twarda okładka, 159 stron, ISBN 1-85983-322-5
  •   Francis Frith's Swindon Living Memories (Photographic Memories S.) , Francis Frith i Brian Bridgeman, The Frith Book Company Ltd, 2003, miękka okładka, 96 stron, ISBN 1-85937-656-8
  • Niezręczny rozmiar dla miasta , Kenneth Hudson, 1967, David & Charles Publishers (bez ISBN)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swindon&oldid=1143857911 ”