Northampton

Ten artykuł jest o mieście w Anglii. W przypadku innych zastosowań zobacz Northampton (ujednoznacznienie) .

Northampton
Od góry po lewej: linia horyzontu centrum miasta Northampton z Delapré Park; Kościół Wszystkich Świętych ; Ratusz w Northampton ; Narodowa Wieża Windy ; Opactwo Delapré ; Park Abingtona ; Bazar
Northampton Lokalizacja w Northamptonshire
Populacja	245899 (spis ludności z 2021 r.)
Cywilnej parafii	Northampton
Jednolita władza	Zachodnie Northamptonshire
Hrabstwo ceremonialne	Northamptonshire
Region	East Midlands
Kraj	Anglia
Suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	NORTHAMPTON
Dzielnica z kodem pocztowym	NN1 — NN7
Numer kierunkowy	01604
Policja	Northamptonshire
Ogień	Northamptonshire
Ambulans	East Midlands
Parlament Wielkiej Brytanii	Północ Northampton , południe Northampton , południe Northamptonshire

Northampton ( / ) n ɔːr θ æ m p t ə n / ( słuchać ) to miasto targowe i parafia cywilna w East Midlands w Anglii , nad rzeką Nene , 60 mil (97 km) na północny zachód od Londynu i 50 mil (80 km) na południowy wschód od Birmingham . Jest to historyczne miasto hrabstwa Northamptonshire , ale od czasu zmian samorządowych w 2021 r. jest centrum administracyjnym jednolitej władzy West Northamptonshire . Northampton to jedno z największych miast w Anglii; W spisie powszechnym z 2021 r. Jego obszar miejski liczył 245 899 mieszkańców, co oznacza wzrost z 215 273 w spisie z 2011 r.

Archeologiczne dowody osadnictwa na tym obszarze pochodzą z epoki brązu , Rzymian i Anglosasów . W średniowieczu miasto zyskało narodowe znaczenie wraz z założeniem zamku Northampton , okazjonalnej rezydencji królewskiej, w której regularnie odbywał się parlament Anglii . Średniowieczne Northampton miało wiele kościołów, klasztorów i uniwersytet w Northampton , wszystkie otoczone murami miejskimi. Prawa miejskie nadał mu Ryszard I w 1189 r., a burmistrzem został mianowany przez króla Jana w 1215 r. Miasto było także miejscem dwóch średniowiecznych bitew, w 1264 i 1460 r .

Northampton wspierał parlamentarnych Roundheads w angielskiej wojnie domowej , a Karol II nakazał zniszczenie murów miejskich i większości zamku. Wielki pożar Northampton w 1675 roku zniszczył znaczną część miasta. Wkrótce został odbudowany i szybko się rozwijał wraz z rozwojem przemysłu w XVIII wieku. Northampton nadal się rozwijało wraz z pojawieniem się kanału Grand Union i kolei w XIX wieku, stając się ośrodkiem produkcji obuwia i skór.

Rozwój był ograniczony po wojnach światowych, dopóki nie zostało wyznaczone jako Nowe Miasto w 1968 roku, co przyspieszyło rozwój, który trwał do XXI wieku. Northampton trzykrotnie bezskutecznie ubiegało się o status miasta ; w latach 2000, 2002 i 2022.

Historia

Etymologia

Najwcześniejsza pisemna wzmianka o Northampton pojawiła się w 914 roku pod nazwą Ham tune . Przedrostek „Północ” został dodany później, aby odróżnić go od innych miast zwanych Hampton, przede wszystkim Southampton . Domesday Book (1086) odnotowuje miasto jako Northantone , które przekształciło się w Norhamptone w XIII wieku, a później w Northampton w XVII wieku.

Starożytny

Roboty ziemne w Hunsbury Hill , które było osadą w epoce żelaza

Dzisiejsze Northampton jest najnowszym z serii osad, które rozpoczęły się w epoce brązu . Szczątki znalezione w dystrykcie Briar Hill wskazują na neolityczne obozowisko w dużym okrągłym nasypie ziemnym, w którym lokalni rolnicy gromadzili się na ceremoniach plemiennych i wydarzeniach sezonowych od około 3500 pne do 2000 pne.

Podczas brytyjskiej epoki żelaza ludzie zazwyczaj mieszkali w chronionych fortach na wzgórzach . Przykładem tej osady jest dzisiejsze Hunsbury Hill ; okrągły rów i brzeg otoczony drewnianą ścianą i obejmujący obszar 160 akrów (65 ha), datowany na około 400 pne. Uważa się, że w okresie rzymskim w dzisiejszej dzielnicy Duston istniała mała wiejska osada ; znaleziono tam pozostałości rzymskiej ceramiki .

Po najeździe duńskim centralna część miasta została przekształcona w twierdzę zwaną prawdopodobnie przez Anglosasów grodem . Do czasu pokoju w Wedmore w 878 Burgh był w posiadaniu Duńczyków i stał się bazą dla jednej z duńskich armii. Wokół osady wykopano rów i ufortyfikowano ją wałem ziemnym . Po zdobyciu Mercji Duńczycy przekształcili osadę w ośrodek o przeznaczeniu wojskowym i administracyjnym, wchodzącym w skład Danelaw . Jednak duńska armia Northampton poddała się Edward Starszy , saksoński król Wessex (który kontrolował południową i zachodnią część angielskiego Królestwa Mercji) w 921

W IX wieku Regenhere of Northampton pochowano w Northampton świętego ze Wschodniej Anglii , cieszącego się lokalną czcią . Do 918 roku Northampton miało hrabiego i zależną od niego armię, której terytorium rozciągało się aż do rzeki Welland .

Edward Starszy przekształcił Northampton w centrum jednego z nowych hrabstw, które prosperowało jako port rzeczny i centrum handlowe. W 940 roku oparł się siłom najeźdźców duńskiej opozycji w Northumbrii , kiedy Mercianie z powodzeniem obronili miasto podczas oblężenia przez króla Olafa z Yorku , ale został spalony w 1010 przez armię duńską i ponownie w 1065 przez zbuntowanych północnych hrabiów Edwina i Morcara . Mimo to Domesday Book odnotowuje , że Northantone posiada 316 domów z populacją 2000 osób, plasując się między Warwick i Leicester wielkości.

Średniowieczny

Zamek Northampton był rezydencją królewską i siedzibą parlamentu Anglii , ale ostatecznie został zburzony pod budowę stacji kolejowej . Pozostała tylko potern, przebudowana na ścianę przy dworcu .

Wraz z podbojem Anglii przez Normanów w 1066 r., miasto zyskało znaczenie narodowe: jego położenie geograficzne w centrum Anglii sprawiło, że Northampton stało się cennym punktem strategicznym dla rządu i dogodnym miejscem spotkań politycznych, społecznych, kościelnych i wojskowych.

zamek Northampton został zbudowany przez Simona de Senlisa , który został pierwszym hrabią Northampton , około 1084 roku. Pierwotnie była to budowla z ziemi i drewna , którą później odbudowano z kamienia. Zamek stał się okazjonalną rezydencją królewską od panowania króla Henryka I w 1130 r. do króla Ryszarda II . Król Jan regularnie przebywał na zamku iw 1205 roku przeniósł tam Skarbiec. Około 32 parlamentów odbywały się tam. Ostatni parlament w Northampton odbył się w 1380 r. Do znaczących wydarzeń w historii zamku należą: proces Thomasa Becketa w 1164 r., publikacja Assize of Northampton w 1176 r., deklaracja pokoju ze Szkocją w traktacie Edynburg-Northampton , uchwalenie Statutu Northampton w 1328 r. i nałożenie pogłównego w 1380 r. Na zamku odbywały się także królewskie turnieje i uczty.

Simon de Senlis zbudował średniowieczne mury miejskie, które obejmowały około 245 akrów (99 ha) i miały cztery główne bramy . Choć teraz zburzony, okrągły układ głównych dróg otaczających centrum miasta wyznacza pierwotne położenie murów. de Senlis założył kluniacki klasztor św. Andrzeja w rejonie Semilong i zbudował Kościół Grobu Świętego - jeden z czterech pozostałych okrągłych kościołów w Anglii - oraz Kościół Wszystkich Świętych na obecnym miejscu kościoła Wszystkich Świętych . Jego syn, Szymon II de Senlis zbudował kościół św. Piotra na miejscu między dawnym pałacem anglosaskim a zamkiem Northampton. Szymon II de Senlis założył także opactwo Delapré – kolejny klasztor kluniacki – który istnieje do dziś. Inne przeoraty w średniowiecznym Northampton to St James' Abbey , Graye Friers, Blackfriars i Whitefriars. Średniowieczny szpital św. Jana znajdował się na wschód od Bridge Street. Sieć średniowiecznych tuneli pozostaje pod centrum Northampton wokół kościoła Wszystkich Świętych i Rynku, ale ich cel, zasięg i znaczenie zostały zakwestionowane.

Miasto było pierwotnie kontrolowane przez urzędników działających w imieniu króla, którzy pobierali podatki i przestrzegali prawa. Zmieniło się to 18 listopada 1189 r., Kiedy król Ryszard I nadał miastu pierwszy przywilej w zamian za pieniądze na sfinansowanie jego krucjat. Statut dawał mieszczanom pewne prawa i samodzielność w sprawach prawnych i administracyjnych. W 1215 roku król Jan zezwolił na powołanie Williama Tilly'ego na pierwszego burmistrza miasta i nakazał, aby „dwunastu lepszych i bardziej dyskretnych [mieszkańców] twojego miasta” dołączyło do niego jako rada, aby mu pomóc. Znaczenie Northampton w tym czasie podkreśla fakt, że tylko Londyn, Do tego dnia York i King's Lynn miały burmistrzów. Burmistrz rządził później w składzie 24 radnych i 48 wolnych w składzie niejawnym do 1835 roku.

W 1261 r. na mocy przywileju królewskiego króla Henryka III ustanowiono średniowieczny uniwersytet w Northampton . Gdyby przetrwał, byłby trzecim najstarszym uniwersytetem założonym w Anglii po Oksfordzie i Cambridge . Jednak po tym, jak członkowie uniwersytetu stanęli po stronie zwolenników Szymona de Montforta (który buntował się przeciwko królowi ), a doradcy Korony powiedzieli, że Northampton stanowi zagrożenie dla scholastycznej hegemonii Oksfordu, Henryk III rozwiązał uniwersytet w 1265 roku.

Rynki i jarmarki były kluczowym elementem gospodarki miasta w średniowieczu. Rynek zyskał na znaczeniu w 1235 r., kiedy to Henryk III nakazał przenieść na rynek sprzedaż towarów na cmentarzu Wszystkich Świętych. Nazwy ulic w mieście wskazują na handel i centra targowe; Corn Hill, Malt Hill, Mercer Row, Gold Street, Sheep Street i Horse Market. Tkaniny i wełna były bardzo ważne, ale te branże podupadły. W XIII wieku Northampton miało dużą populację żydowską skupioną na Gold Street. W 1277 r. – dwa lata po Edwardzie I uchwalono Statut Żydostwa – część żydowskich mieszkańców rozstrzelano, a pozostałych wypędzono z miasta. Stanowiska archeologiczne obejmują średniowieczny cmentarz żydowski i średniowieczną synagogę w Northampton .

Pierwsza wojna baronów spowodowała znaczne zniszczenia w Northampton. Baronowie oblegali zamek Northampton w proteście przeciwko uciskowi poddanych przez króla Jana. W odwecie siły rojalistów zniszczyły dużą część miasta. Kiedy wojska króla Henryka III najechały zwolenników Szymona de Montfort , wybuchła druga wojna baronów . Pierwsza bitwa o Northampton miało miejsce w 1264 roku w miejscu zamku Northampton, gdzie król Henryk III i jego syn książę Edward zaatakowali z dużą armią, splądrowali miasto i wzięli jeńców.

W 1349 roku pandemia czarnej śmierci zabiła ponad połowę populacji Northampton. W 1377 r. liczba ludności wynosiła 2200 osób. Miasto szybko traciło bogactwo i znaczenie jako ośrodka narodowego. W 1460 roku Wojny Dwóch Róż na łąkach między rzeką Nene a opactwem Delapré miała miejsce druga bitwa pod Northampton . Yorkiści pokonali Lancastryjczyków, a król Henryk VI został wzięty do niewoli. W 1484 r. Burmistrz ogłosił, że Northampton jest „w wielkim spustoszeniu i ruinie”. Kasata klasztorów w 1538 r. doprowadziły do ​​dalszego zniszczenia tego, co pozostało ze średniowiecznego miasta. Northampton zostało poważnie dotknięte dżumą między marcem a wrześniem 1638 r., Kiedy zginęło 665 osób.

Wczesny nowożytny

Mapa Northampton autorstwa Johna Speeda, sporządzona około 1610 r. Przedstawiająca zamek i mury miejskie.

Królewski związek z zamkiem Northampton stał się mniej znaczący, a do czasu angielskiej wojny domowej Northampton było zdecydowanie pro-parlamentarne. Chociaż Spencer Compton , hrabia Northampton, był rojalistą ( cavalierem ) i popierał króla Karola I , mieszkańcy Northampton poparli Parlament i republikańską armię Roundhead pod dowództwem Olivera Cromwella . Miasto miało długą historię sprzeciwu religijnego wobec lollardów i purytanizmu zdobył silną pozycję w mieście. Korporacja miejska, która już w 1632 r. odmówiła wystawienia wojska królowi, aw 1636 r. płacenia osławionego od statków , w 1642 r. wystąpiła do parlamentu z petycjami przeciwko papistom i biskupom .

Kiedy w 1642 roku wybuchła wojna, miasto chętnie stało się głównym garnizonem parlamentarnym południowo-wschodniego obszaru Midlands z dawnym zamkiem królewskim jako siedzibą główną. W 1643 roku książę Rupert zaatakował Northampton z około 2000 ludzi, ale został odparty przy północnej bramie miasta. Oliver Cromwell odwiedził w 1645 roku, a generał Fairfax maszerował z miasta do Naseby , gdzie armia rojalistów Karola I została zdecydowanie pokonana. Ponad 4000 par butów skórzanych i 600 par butów kawaleryjskich dla armii parlamentarnych zostało wyprodukowanych w Northampton podczas wojny secesyjnej, a kolejne 2000 dla Armii Nowego Modelu Cromwella w 1648 r. Aż do XIX wieku przemysł obuwniczy kwitł w okolicach miasta z małymi warsztatami produkcyjnymi utworzonymi w okolicznych obszarach.

Wojna zakończyła się zwycięstwem parlamentarnym, w wyniku którego Anglia stała się Wspólnotą Narodów , która trwała dekadę. Po restauracji króla Karola II w 1660 r. zemścił się na mieście, nakazując w 1662 r. zburzenie jego murów i częściowe zburzenie zamku, ponieważ nie wspierało ono jego ojca Karola I i jego kawalerów. Odtąd zamek służył jako sąd i więzienie, jednak jego stan fizyczny ulegał pogorszeniu. Nowa rada miasta musiała zapłacić 200 funtów za odnowienie statutu, a także wymagała od wszystkich urzędników złożenia przysięgi wierności, a niektórych potwierdzonej przez Koronę.

Sessions House był jednym z pierwszych budynków zbudowanych po wielkim pożarze Northampton (1675)

Centrum miasta zostało dodatkowo zniszczone przez wielki pożar Northampton w 1675 r., Spowodowany przez iskry z otwartego ognia w krytym strzechą domku przy zamku. Pożar rozprzestrzenił się na wschód przez silne zachodnie wiatry i pochłonął trzy czwarte centrum miasta w ciągu 24 godzin. Sprawę pogarszał fakt, że większość budynków była głównie drewniana i pokryta strzechą. Szacuje się, że zniszczono 600 budynków, co spowodowało utratę 150 000 funtów. Niewiele ocalało z pożaru, poza kamiennymi budynkami, takimi jak Dom Walijski na Rynku, zbudowany w 1595 roku i Dom Hazelrigga w Mare Fair, zbudowany w 1662 roku.

Rynek w Northampton

Zniszczenia doprowadziły do ​​uchwalenia przez Sejm ustawy o odbudowie miasta. Lokalna ludność i firmy pomogły zebrać około 25 000 funtów na odbudowę centrum miasta wokół Rynku. Ulice zostały poszerzone, a budynki wzniesiono z cegły i kamienia oraz pokryto dachówką, aby zapobiec ponownej dewastacji. W akcie pojednania król Karol II podarował drewno z królewskich lasów Salcey i Whittlebury, aby pomóc w odbudowie. W 1678 r. Dom Sesyjny i obecny Dom Hrabstwa były jednymi z pierwszych ukończonych budynków. Gruzin _ miasto z nowymi domami, sklepami i warsztatami ostatecznie wyrosło ze starego średniowiecznego miasta zniszczonego przez pożar. W 1742 roku Edward Cave otworzył nad rzeką Nene Marvel's Mill , pierwszą na świecie przędzalnię bawełny napędzaną kołem wodnym .

Wraz z ukończeniem Koszar Gibraltarskich w 1797 r. W mieście ustanowiono stałą obecność wojskową.

Pod koniec XVIII wieku Northampton stało się głównym ośrodkiem produkcji obuwia i skór. W 1801 r. liczba ludności wynosiła 7020; wzrosła ponad dwukrotnie do 15 351 w 1831 r., co przypisuje się dużemu popytowi na obuwie spowodowanemu wojnami napoleońskimi pod koniec XVIII i na początku XIX wieku. W tamtym czasie jedna trzecia dorosłych mężczyzn była szewcami. Northampton rozrosło się poza mury starego miasta, a przemysł szybko się rozwijał wraz z mechanizacją fabryk do połowy XIX wieku.

Mapa Northampton z 1810 roku

Firma Nene Navigation Company wcześniej umożliwiła żeglugę po rzece Nene od King's Lynn aż do Northampton w 1762 r., Umożliwiając tani transport węgla i innych towarów do miasta, ale w 1815 r. Kanał Grand Union dotarł do miasta, łącząc się z rzeką Nene , dając miastu bezpośrednie połączenie z zagłębiami węglowymi Midlands oraz z Birmingham , Manchesterem i Londynem.

Pierwszą koleją zbudowaną w Northampton była Northampton and Peterborough Railway , odgałęzienie głównej linii kolejowej Londynu i Birmingham z Blisworth do Peterborough przez Northampton, które zostało otwarte w 1845 roku wraz z pierwszą stacją kolejową w mieście, Bridge Street . Potem nastąpiło otwarcie stacji Castle w 1859 r. Na miejscu części historycznego zamku Northampton, a później stacji St. John's Street w 1872 r. Pętla Northampton głównej linii West Coast został zbudowany pod koniec lat 70. XIX wieku. Stacja zamkowa została przebudowana i rozbudowana w miejscu zamku Northampton, którego pozostałości zakupiono i rozebrano w 1880 r., aby zrobić miejsce dla szopy towarowej . Stacja Bridge Street została zamknięta w 1964 r., A St John's Street zamknięta w 1939 r., Pozostawiając jedynie stację Castle obsługującą miasto. Obecnie jest znany po prostu jako stacja kolejowa Northampton .

Linie tramwajowe zostały również wytyczone w mieście w 1881 r. I zelektryfikowane w 1903 r. Wczesny omnibus kursował do Wellingborough, a od 1919 r. omnibus samochodowy kursował do wiosek wokół miasta, które sprowadzały kupujących i sprzedających na rynek.

Na wsi wokół miasta w XIX i XX wieku istniały kamieniołomy rudy żelaza, które odcisnęły swoje piętno na krajobrazie. Niektóre kamieniołomy znajdowały się na terenach dzisiejszego miasta, na łuku od Kingsthorpe przez Duston i Hunsbury do Hardingstone, począwszy od około 1860 r. Niektóre zostały teraz zabudowane i nie wszystkie przetrwały bardzo długo. Kamieniołomy w mieście, które przetrwały najdłużej i zostały zamknięte jako ostatnie, znajdowały się w Hunsbury, które zaczęły działać w 1877 r. I zostały zamknięte w 1920 r. Niektóre z tych kamieniołomów znajdują się na Hunsbury Hill. Nad rzeką, na zachód od miasta, obok linii kolejowej, która wówczas kursowała między Northampton i Blisworth, znajdowała się huta żelaza. Nazywało się to Hunsbury Ironworks i działało od około 1874 do stycznia 1921 przy użyciu rudy z tych kamieniołomów i innych miejsc.

Współczesny

Po I wojnie światowej przemysł obuwniczy coraz bardziej podupadał, mimo że miejskie fabryki dostarczały siłom zbrojnym ponad 23 miliony par butów. W sumie 1700 ludzi z miasta zginęło z 6000 zabitych z Northamptonshire Regiment . Miasto rozwijało się dalej w latach dwudziestych XX wieku i było świadkiem budowy elektrowni Northampton , która dostarczała energię elektryczną do obszarów tak odległych jak Wolverton , aż do jej zamknięcia w 1975 roku. Wiele mieszkań komunalnych zbudowano również głównie na wschód, północ i południe od miasta , w tym Abingtona , Far Cotton , Kingsley, Kingsthorpe i Dallington - obszary, które zostały włączone w granice gminy w 1901 roku. Jednak wzrost liczby ludności zwolnił, gdy ludzie przemieszczali się poza jej granice. W 1901 roku liczba ludności wzrosła do 90 923; w 1931 r. liczba ludności wynosiła 92 341.

Po drugiej wojnie światowej Northampton bardzo się zmieniło. W 1959 r. autostradę M1 na południowy zachód od miasta; w 1968 roku Northampton zostało wyznaczone jako Nowe Miasto . Zarówno te wydarzenia, jak i połączenie kolejowe pomogły w rozwoju Northampton jako miasta podmiejskiego dla Londynu. Northampton Development Corporation (NDC) została założona w 1968 roku w celu znacznej przebudowy miasta we współpracy z lokalną radą, wydając 205 milionów funtów na budowę nowych osiedli mieszkaniowych i przemysłowych, początkowo w Lumbertubs, Moulton Park i Round Spinney na wschodzie, a następnie przez Briar Hill, Camp Hill oraz East i West Hunsbury na południu miasta, głównie w celu dostosowania się do przeludnionej populacji nowych mieszkańców z okolic Londynu. W centrum miasta starsze budynki zostały zburzone i zastąpione lub przebudowane na inne budynki, w tym dawny dworzec autobusowy Greyfriars , Grosvenor Center , Peacock Place (obecnie Market Walk), sklepy, mieszkania i hotele.

Chociaż wzrost był wolniejszy niż planowano, liczba ludności wzrosła z 105 421 w 1961 r. Do 157 217 w 1981 r., Aw latach 1970–1985 do miasta dodano 15 655 nowych domów. Granice gmin również uległy zmianie po podziale okręgu parlamentarnego Northampton na Northampton North i Northampton Południe w 1974 r. Northampton zostało odtworzone jako dzielnica niemetropolitalna , która obejmowała również obszary poza dawnymi granicami gminy, ale wewnątrz wyznaczonego Nowego Miasta. Miasto próbowało uzyskać status jednostki podczas reformy samorządu lokalnego w Wielkiej Brytanii w latach 90 , ale upadł i pozostał dystryktem niemetropolitalnym aż do jego zniesienia w 2021 r. W Wielki Piątek 1998 r. Northampton nawiedziło poważne powodzie, szczególnie na obszarach Far Cotton i St James; dwie osoby zginęły, a tysiące domów zostało dotkniętych.

Od przełomu tysiącleci miasto nadal się rozwija. Northampton ubiegało się o status miasta w 2000 r., Aby uczcić nowe tysiąclecie, w 2002 r., Aby uczcić Złoty Jubileusz Elżbiety II , a ostatnio w 2022 r., Aby uczcić Platynowy Jubileusz Elżbiety II , ale nie udało się to we wszystkich trzech przypadkach i pozostaje miastem. W 2006 roku Northampton stało się rządową strefą ekspansji z nowym wzrostem promowanym przez West Northamptonshire Development Corporation (WNDC), niewybraną quango , co wywołało szereg programów rewitalizacji w całym mieście. Niektóre zostały ukończone, w tym otwarcie Radlands Plaza Skatepark i rozwój Becket's Park Marina na południe od centrum Northampton, a także ulepszenie miejskiego rynku, budowa nowego dworca autobusowego North Gate, przebudowa dworca kolejowego, wyznaczenie Dzielnicy Kultury, budowa nowej siedziby Rady, renowacja opactwa Delapré, rozbudowa Muzeum Northampton , zamieszkanie i przebudowa uniwersytetu na jednym nowym kampusie w centrum miasta oraz renowacja centrum handlowego Grosvenor i centrum Weston Favell. W 2015 roku St Giles Street w centrum miasta została uznana za „Najlepszą brytyjską główną ulicę” w ogólnopolskim konkursie prowadzonym przez Departament Społeczności i Samorządów Lokalnych .

Administracja

Polityka

Pomnik posła Northampton Charlesa Bradlaugha w mieście.

Więcej informacji na temat polityki w Northampton: Northampton North (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii) , Northampton South (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii) i South Northamptonshire (okręg wyborczy parlamentu Wielkiej Brytanii)

Northampton zostało zainaugurowane jako okręg wyborczy w 1295 roku; to znaczy (przez wiele stuleci) zwróciło dwóch posłów do Izby Gmin . Spencer Perceval został wybrany jako jeden z nich w 1796 r. I został premierem Wielkiej Brytanii w 1809 r., Jedynym prokuratorem generalnym i jedynym prokuratorem generalnym, który to zrobił, ale także jedynym premierem, który został zamordowany. Morderstwa dokonał bardzo niezadowolony właściciel firmy, John Bellingham w holu Izby Gmin w 1812 r. Pod koniec XIX wieku Northampton zyskało reputację politycznego awangardy. W 1880 r. na jednego z posłów wybrano radykalnego nonkonformistę Charlesa Bradlaugha . Podczas jednej z jego wyborczych przepychanek między kandydatami na Rynku wybuchły zamieszki. Lokalne autorytety wezwały wojsko do jego rozproszenia. Przez kilka dziesięcioleci od 1918 r. reprezentacja wyborcza została zredukowana do jednego posła.

W wyborach powszechnych w lutym 1974 r. Siedzibę zastąpiono nowymi okręgami wyborczymi Northampton North i Northampton South, które jak wszystkie obecne wybierają jednego posła. Od wyborów powszechnych w 2010 roku nowe, South Northamptonshire zajęło południowy sektor gminy.

Northampton jest obecnie reprezentowane przez trzech konserwatywnych posłów:

• Andrew Lewer (Northampton South)
• Michael Ellis (Northampton North)
• Andrea Leadsom (południowe Northamptonshire).

Samorząd

Gmina od 1974 do 2021 roku

Miasto istniało jako starożytna gmina w okresie średniowiecza, zanim stało się jedną ze 178 gmin, które miały zostać zreformowane na mocy ustawy o spółkach miejskich w 1835 r., A demokratycznie wybrana rada zastąpiła korporację przed nią. Władze miejskie zmieniały się między liberałami i konserwatystami, a miasto uzyskało niepodległość od Northamptonshire w 1888 roku, kiedy stało się gminą hrabstwa . Posiadał 6 obwodów elektorskich od 1898 r., 9 obwodów od 1900 r. i 12 obwodów od 1911 r.

Northampton otrzymało status nowoczesnej gminy w 1974 r., Kiedy zostało odtworzone jako dystrykt niemetropolitalny, jednostka pododdziału hrabstwa niemetropolitalnego (Northamptonshire). Od 1974 do 2021 roku miasto miało dwupoziomową strukturę samorządu lokalnego: niemetropolitalny dystrykt Northampton był zarządzany zarówno przez Radę Gminy Northampton, jak i Radę Hrabstwa Northamptonshire .

Propozycje, aby gmina stała się jednostką samorządową , nie powiodły się podczas reformy samorządowej w latach 90. i ponownie w 2011 r., Kiedy wniosek został odrzucony przez radę. Jednak w 2016 r. Rada gminy i wszystkich siedmiu posłów z Northamptonshire wezwali do zlikwidowania istniejących ośmiu rad Northamptonshire na rzecz nowych jednolitych władz.

W marcu 2018 r., po zawieszeniu Rady Powiatu w związku z jej niewypłacalnością z powodu złego zarządzania finansowego i kulturowego przez gabinet i urzędników, ówczesny sekretarz stanu ds. samorządu lokalnego Sajid Javid wysłał do rady komisarza Maxa Callera, który zarekomendował rada powiatu oraz wszystkie rady powiatu i gminy w powiecie zostaną zlikwidowane i zastąpione dwoma jednolitymi organami, jednym obejmującym zachód, a drugim północ powiatu. Propozycje te zostały zatwierdzone w kwietniu 2019 r. Oznaczało to, że dystrykty Daventry , Northampton i South Northamptonshire zostały połączone w celu utworzenia nowego jednolitego organu o nazwie West Northamptonshire , podczas gdy drugi jednolity organ North Northamptonshire składa się z okręgów Corby , East Northamptonshire , Kettering i Wellingborough . Te nowe władze powstały 1 kwietnia 2021 roku. Wybory do nowych władz miały się odbyć 7 maja 2020 roku, ale zostały one opóźnione z powodu pandemii COVID-19 i odbyły się w maju 2021 roku.

Rok przed tymi zmianami w obszarze miejskim Northampton utworzono trzy nowe parafie cywilne : utworzono dużą parafię obejmującą większość obszaru miejskiego Northampton, co umożliwiło Northampton posiadanie Rady Miejskiej (parafialnej) . Rada Miejska Northampton jest największą władzą parafialną w Anglii. Ponadto utworzono dwie mniejsze parafie dla przedmieść Far Cotton & Delapre i Kingsthorpe .

Policja w mieście pozostaje w gestii policji Northamptonshire ; i gaszenie pożarów , w gestii Straży Pożarnej i Ratownictwa Northamptonshire . Royal Anglian Regiment służy jako pułk hrabstwa w Northamptonshire, a dawne pułki hrabstw to Northamptonshire Regiment i Northamptonshire Yeomanry

Parafie cywilne

Obszar nieparafialny przed utworzeniem 3 nowych parafii w 2020 r

Obszar miejski Northampton obejmuje 13 parafii cywilnych . Te rady parafialne tworzą lokalny szczebel władzy poniżej Rady West Northamptonshire. Zdecydowanie największym z nich jest obszar objęty Radą Miejską Northampton , która została utworzona w 2020 r., dziesięć kolejnych, obejmujących kilka zewnętrznych przedmieść, istniało wcześniej, a dwa (Kingsthorpe i Far Cotton i Delapre) powstały równolegle z rada miejska , to są:

• Dane do faktury
• Duston
• Collingtree
• East Hunsbury
• Far Cotton i Delapre
• Wielki Houghton
• Hardingstone'a
• Łąki Hunsbury
• Kingsthorpe
• Northampton (parafia)
• Uptona
• West Hunsbury
• Wootton, Wootton Fields i Simpson Manor

Służba zdrowia

NHS Northampton kieruje usługami podstawowej opieki zdrowotnej (lekarzy ogólnych, dentystów, optyków i farmaceutów) w mieście, bezpośrednio zapewnia opiekę społeczną dla dorosłych i usługi w społeczności, takie jak wizyty zdrowotne i fizjoterapia , a także finansuje opiekę szpitalną i inne specjalistyczne zabiegi. Northampton General Hospital jest szpitalem powierniczym NHS , który został założony w 1744 r. i przeniósł się do obecnego miejsca w 1793 r. i zapewnia opiekę zdrowotną lokalnej społeczności od ponad 200 lat. Pogotowie ratunkowe East Midlands NHS Trust jest odpowiedzialny za świadczenie ustawowych usług ratownictwa medycznego w Northampton.

St Andrew's Hospital , flagowa placówka zdrowia psychicznego prywatnej firmy St Andrew's Healthcare, również ma swoją siedzibę w Northampton. Pierwotnie otwarty w 1838 r., Aby służyć Northampton, St Andrew's stał się organizacją charytatywną i prywatną opieką zdrowotną, kiedy Berrywood Asylum (później Northampton County Lunatic Asylum, następnie St Crispin Hospital w 1948 r., A od 2010 r. Berrywood Hospital) zostało otwarte w 1876 r.

Geografia

Northampton formalnie znajduje się w regionie East Midlands , ale w planach rządowych jest również określane jako część „obszaru wzrostu” South Midlands . Miasto znajduje się 30 mil (48 km) na południowy-wschód od Leicester, 16 mil (26 km) na północny-zachód od Milton Keynes , 43 mil (69 km) na zachód od Cambridge , 37 mil (60 km) na północny wschód od Oksfordu i to samo odległość na południowy zachód od Peterborough.

Obszary i przedmieścia

Mapa przedmieść miasta

Northampton jest podzielone na przedmieścia, okręgi rady , okręgi wyborcze , parafie kościelne i inne mniej formalne obszary.

Przedmieścia i dzielnice Northampton obejmują:

• Dolina Abingtona
• Abingtona
• Dane do faktury
• Collingtree
• Park Collingtree
• Koniec bawełny
• Dzielnica Kultury
• Dallingtona
• Duston
• East Hunsbury
• Daleka bawełna
• Wielki Houghton
• Hardingstone'a
• Łąki Hunsbury
• Kingsleya
• Kingsthorpe
• Nowy Duston
• Park Królowej
• Okrągły Spinney
• Sześć pól
• Spinney Hill
• St. James End
• Uptona
• West Hunsbury
• Westona Favella
• Białe Wzgórza
• Wootton

Równocześnie ze zniesieniem gminy Northampton w 2021 r. Nieparafialny obszar Northampton został parafialny i utworzono trzy nowe rady parafialne: utworzono nową Radę Miejską obejmującą większość obszaru miejskiego Northampton, podczas gdy obszary Kingsthorpe i Far Cotton i Delapré zyskały również rady parafialne. Ponadto istnieje dziewięć zarejestrowanych rad parafialnych , które powstały przed zniesieniem gminy Northampton. Są to Billing, Collingtree, Duston, Great Houghton, Hardingstone, Hunsbury Meadow, Upton, West Hunsbury oraz Wootton i East Hunsbury.

Istnieją również osady poza granicami miasta, które są czasami uważane za przedmieścia Northampton, w tym Boughton, Cogenhoe, Ecton, Grange Park, Harpole, Little Houghton, Moulton, Overstone i Rothersthorpe.

Kompas

Najbliższe miasta Northampton to Wellingborough , Daventry i Towcester . Najbliższe miasta to Milton Keynes , Leicester , Coventry i Peterborough .

Klimat

Podobnie jak w przypadku pozostałych Wysp Brytyjskich, w Northampton panuje klimat morski z chłodnymi latami i łagodnymi zimami. Oficjalną Met Office dla Northampton jest stacja pogodowa Moulton Park na Uniwersytecie w Northampton . Położony na wysokości około 130 m (427 stóp) nad poziomem morza w porównaniu z centrum miasta Northampton na wysokości od 50 do 60 m (164 do 197 stóp), jest to jeden z najwyższych punktów w mieście, więc może nie być idealną reprezentacją Northampton jako całości. Jego położenie na szczycie wzgórza oznacza mniejsze gromadzenie się zimnego powietrza w spokojne, jasne noce i niższe maksima latem. Absolutne maksimum zarejestrowane to 34,7 ° C (94,5 ° F) w dniu 3 sierpnia 1990 r. Najwyższą temperaturę 34,4 ° C (93,9 ° F) odnotowano 19 lipca 2006 r. Jednak maksymalna temperatura 40,2 ° C (104,4 ° F) został nagrany 19 lipca 2022 roku w Pitsford , położony 4,4 mil (7,1 km) od centrum miasta. Absolutne minimum to -16,8 ° C (1,8 ° F), zarejestrowane w lutym 1986 r. Jest prawdopodobne, że absolutne maksimum w centrum miasta jest o stopień lub więcej wyższe ze względu na niższą wysokość i absolutne minimum na wschodnich i zachodnich krawędziach na obszarze miejskim wokół doliny Nene o kilka stopni chłodniej z powodu katabatycznego drenażu zimnego powietrza, co pozwoliło uzyskać efekt pustki mrozowej. Ostatnio temperatura spadła do -9,6 ° C (14,7 ° F) w dniu 20 grudnia 2010 r.

Opady deszczu, wynoszące około 650 mm (26 cali) rocznie, nie są wysokie, choć często są nieprzewidywalne, powodując powodzie, takie jak w 1998 r., Ale także krótkotrwałe susze. Desborough Weather Station zaopatruje również społeczeństwo w lokalną usługę pogodową.

Dane klimatyczne dla Northampton ( Moulton Park ), wysokość: 127 m (417 stóp), normalne 1991–2020, skrajne 1976 – obecnie
Miesiąc	styczeń	luty	Zniszczyć	kwiecień	Móc	czerwiec	lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień	Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)	14,9 (58,8)	17,9 (64,2)	22,6 (72,7)	26,5 (79,7)	28,0 (82,4)	32,1 (89,8)	40,2 (104,4)	34,7 (94,5)	30,3 (86,5)	27,9 (82,2)	17,5 (63,5)	15,4 (59,7)	40,2 (104,4)
Średnio wysokie ° C (° F)	7,1 (44,8)	7,8 (46,0)	10,4 (50,7)	13,5 (56,3)	16,6 (61,9)	19,6 (67,3)	22,1 (71,8)	21,7 (71,1)	18,7 (65,7)	14,4 (57,9)	10,1 (50,2)	7,4 (45,3)	14,1 (57,4)
Średnia dzienna °C (°F)	4,3 (39,7)	4,7 (40,5)	6,6 (43,9)	8,6 (47,5)	12,0 (53,6)	14,9 (58,8)	17,2 (63,0)	16,9 (62,4)	14,4 (57,9)	10,9 (51,6)	7,1 (44,8)	4,7 (40,5)	10,3 (50,5)
Średnio niski ° C (° F)	1,6 (34,9)	1,6 (34,9)	2,9 (37,2)	4,7 (40,5)	7,3 (45,1)	10,2 (50,4)	12,3 (54,1)	12,2 (54,0)	10,1 (50,2)	7,4 (45,3)	4,2 (39,6)	2,0 (35,6)	6,4 (43,5)
Rekordowo niskie °C (°F)	−16,4 (2,5)	−16,8 (1,8)	−7,3 (18,9)	−5,8 (21,6)	−1,8 (28,8)	1,0 (33,8)	4,4 (39,9)	4,0 (39,2)	1,8 (35,2)	−3,9 (25,0)	−6,7 (19,9)	−12,2 (10,0)	−16,8 (1,8)
Średnie opady mm (cale)	56,2 (2,21)	44,6 (1,76)	40,4 (1,59)	46,9 (1,85)	53,6 (2,11)	52,2 (2,06)	51,7 (2,04)	59,6 (2,35)	55,7 (2,19)	66,7 (2,63)	61,6 (2,43)	60,1 (2,37)	649,2 (25,56)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm)	11.9	9.9	8.4	9.5	9.2	9.2	8.6	9.0	8.9	10.4	11,5	11.4	118,0
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	55,3	80,5	115,6	157,5	197,0	175,0	198,3	181,0	135,9	106,2	64,3	53,6	1520
Źródło 1: Met Office
Źródło 2: Starlings Roost Weather Pitsford Weather Center

Demografia

Ludność miasta rejestrowana w każdym spisie powszechnym od 1801 r. Przedstawiała się następująco:

Ludność Northampton (władze lokalne)

Rok	Populacja
1801	7020
1811	8427
1821	10793
1831	15351
1841	21242
1851	26657
1861	32813
1871	41168
1881	51881
1891	61012
1901	87021
1911	90064
1921	90 895
1931	92341
1941	Brak spisu ludności
1951	104432
1961	105421
1971	133 800
1981	157217
1991	180617
2001	194458
2011	212 069

Od 1991 roku liczba ludności miasta wzrosła o 17,41% z 180 617 do 212 069 w 2011 roku, przy średnim wieku w 2011 roku wynoszącym 37,1 lat, młodszym niż średnia angielska wynosząca 39,3 lat. Populacja dzieli się na 104 168 mężczyzn i 107 901 kobiet, a gęstość zaludnienia wynosi 2630 na km ² .

Według spisu z 2011 roku było 91 484 mieszkań, z czego 88 731 to zamieszkałe gospodarstwa domowe. Około 30,5% (27 048) z nich to gospodarstwa jednoosobowe, 61,1% (54 125) to rodziny, a 8,5% (7 558) należało do kategorii innego typu gospodarstw domowych. Własność domu została zgłoszona jako 37,5% z 88 731 gospodarstw domowych obciążonych hipoteką, 25,1% posiadanych bezpośrednio, 16,5% wynajmowanych prywatnie, 12,8% wynajmowanych od rady, 4,3% wynajmowanych socjalnie, 1,3% wynajmowanych prywatnie (inne), 1,3% współwłasność i 1,2% bez czynszu .

75,6% gospodarstw domowych posiadało co najmniej jeden samochód osobowy lub dostawczy, 22,5% mieszkańców w wieku powyżej 16 lat nie miało formalnych kwalifikacji, a 15,8% ma co najmniej 5 egzaminów GCSE na poziomie C lub wyższym. Średni dochód dla wszystkich pracowników (w 2012 r.) Wyniósł 21 193 GBP, nieco poniżej średniej hrabstwa wynoszącej 21 560 GBP i średniej Anglii wynoszącej 21 794 GBP.

W latach 2001-2011 największy nominalny wzrost liczby ludności miał miejsce w grupie rasy białej, innej z 3780 do 13 825 – wzrost o 10 045 – prawdopodobnie z powodu migracji z Europy Wschodniej. Największy wzrost w stosunku do ich liczby w 2001 roku miał miejsce w czarnej grupie afrykańskiej, odnotowując wzrost o 376% z 1361 do 6473. Największy nominalny spadek liczby ludności nastąpił w przypadku respondentów określających się jako biali, Brytyjczycy, w 2011 roku było ich o 8146 mniej niż 10 lat wcześniej. Największy spadek w stosunku do ich liczby w 2001 roku miał miejsce w grupie białych, irlandzkich, ich liczba spadła o 20,3% z 3838 do 3060.

Pochodzenie etniczne

W spisie powszechnym z 2011 roku Northampton było w 84,5% rasy białej, 6,5% azjatyckiej, 5,1% czarnej i 3,2% mieszanej / wielokrotnej.

Grupa etniczna	Rok (granice władz lokalnych)
	1991		2001		2011		2021
	Numer	%	Numer	%	Numer	%	Numer	%
Biały : Razem	169 864	94,1%	178117	91,6%	179238	84,5%	188 900	79,2%
Biały: brytyjski	–	–	170 499	87,7%	162353	76,6%	152.516	63,9%
Biały: irlandzki	–	–	3838		2911		2460	1,0%
Biały: Cygan lub irlandzki podróżnik	–	–	–	–	149		257	0,1%
Biały: Roma							1157	0,5%
Biały: Inne	–	–	3780		13825		32510	13,6%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy : Razem	5600	3,1%	7643	3,9%	13751	6,5%	18741	7,9%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Hindusi	2593		3333		5328		7859	3,30%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Pakistańczycy	513		795		1536		2439	1,00%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Bangladesz	1198		1768		3367		4452	1,90%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Chińczycy	690		1278		1705		1418	0,60%
Azjaci lub Azjaci Brytyjczycy: Inni Azjaci	606		469		1815		2573	1,10%
Czarny lub czarny Brytyjczyk : Razem	4098	2,3%	4643	2,4%	10741	5,1%	18447	7,70%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Afrykanin	385		1361		6473		12970	5,40%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Karaiby	2701		2822		2946		3087	1,30%
Czarny lub czarny Brytyjczyk: Inny czarny	1012		460		1322		2390	1,00%
Mieszane lub mieszane brytyjskie : Razem	–	–	3369	1,7%	6849	3,2%	8639	3,60%
Mieszane: białe i czarne Karaiby	–	–	1693		3149		3508	1,50%
Mieszany: biały i czarny Afrykanin	–	–	272		1012		1374	0,60%
Mieszane: białe i azjatyckie	–	–	748		1286		1687	0,70%
Mieszane: Inne Mieszane	–	–	656		1402		2070	0,90%
Inne: Razem	1005	0,6%	686	0,4%	1490	0,7%	3924	1,6%
Inne: arabskie	–	–	–	–	543		575	0,2%
Inne: Każda inna grupa etniczna	1005	0,6%	686	0,4%	947		3349	1,4%
Całkowity	180 567	100%	194458	100%	212 069	100%	238651	100%

Religia

Jeśli chodzi o religię, 56,6% mieszkańców określiło się jako chrześcijanie, 29,4% nie wyznaje żadnej religii, 4,2% muzułmanie, 1,6% hinduiści, 0,5% sikhowie, 0,5% inni, 0,4% buddyści i 0,1% judaiści. 6,7% nie zgłosiło żadnej przynależności.

Religia	2001		2011
	Numer	%	Numer	%
Wyznaje przekonania religijne	141432	72,7%	135433	63,9
chrześcijanin	132 791	68,3	119 937	56,6
buddyjski	669	0,3	924	0,4
Hindus	2228	1.1	3393	1.6
żydowski	322	0,2	273	0,1
muzułmański	4028	2.1	8806	4.2
Sikh	736	0,4	1063	0,5
Inna religia	658	0,3	1037	0,5
(Brak religii i religii nie podano)	53026	27,3	76636	36.1
Bez religii	37132	19.1	62404	29,4
Nie podano religii	15894	8.2	14232	6.7
Ogólna populacja	194458	100%	212 069	100%

Gospodarka

Barratt działa od 1911 roku .

Northampton było głównym ośrodkiem obuwniczym i innych gałęzi przemysłu skórzanego, chociaż przetrwały tylko specjalistyczne firmy obuwnicze, takie jak Barker Shoes, Church's , Crockett & Jones , Edward Green , Tricker's (dawniej zlokalizowane w pobliskim Earls Barton ) i Wildsmith . Pozostało wiele starych fabryk obuwia, w większości przekształconych obecnie w biura lub mieszkania, z których niektóre są otoczone szeregowcami zbudowanymi dla pracowników fabryk.

Inżynieria stała się głównym pracodawcą w Northampton w latach powojennych po utworzeniu brytyjskiej fabryki łożysk stożkowych Timken w Duston w 1941 r. Jako fabryka cieni dla głównego zakładu w Birmingham podczas drugiej wojny światowej. Fabryka, która została zamknięta w 2002 roku, w szczytowym okresie zatrudniała ponad 4000 pracowników i była głównym pracodawcą szkolącym praktykantów inżynierów.

Główni pracodawcy z sektora prywatnego w Northampton zajmują się obecnie dystrybucją i finansami, a nie produkcją, i obejmują Avon Products , Barclaycard , Blacks Leisure Group , Nationwide Building Society ( Anglia Building Society powstała w wyniku połączenia Northampton Town and County Building Society z Leicestershire Building Society w 1966, a następnie połączyła się z Nationwide w 1987), Panasonic , Travis Perkins , Coca-Cola , Schweppes , Simply Business , National Grid , Texas Instruments i Carlsberg . W 1974 roku księżna Benedikte z Danii otworzyła browar Carlsberg w Northampton, pierwszy poza Danią. University of Northampton jest również głównym pracodawcą, podobnie jak St Andrew's Healthcare, krajowa organizacja charytatywna zajmująca się zdrowiem psychicznym. Szpital St Andrew's, jego flagowy szpital i największy szpital psychiatryczny w Wielkiej Brytanii, ma swoją siedzibę w Northampton. W 2014 roku Eksperyment nazwał Northampton „najlepszym miejscem w Wielkiej Brytanii do założenia i prowadzenia firmy”. W 2017 roku roczny wynik gospodarczy miasta, mierzony wartością dodaną brutto , był wart 7,31 miliarda funtów.

Oczekiwano, że Northampton zostanie dotknięta niewypłacalnością Rady Hrabstwa Northamptonshire w 2018 r., Ponieważ rada wprowadziła znaczne cięcia budżetowe przez dwa lata. Oczekiwano, że obejmie to utrzymanie jedynie „absolutnego prawnego minimum usług, skoncentrowanego tylko na najbardziej narażonych mieszkańcach”.

Nierówności zdrowotne w Northampton są wysokie, a różnica w oczekiwanej długości życia między najmniej i najbardziej potrzebującymi mężczyznami sięga ponad dekady. Ponadto okręg wyborczy jest „znacznie gorszy niż średnia Anglii” pod względem brutalnych przestępstw, samookaleczeń, poczęcia poniżej 18 roku życia i osiągnięć w egzaminach GCSE.

Rynek w Northampton jest jednym z największych w Wielkiej Brytanii i pochodzi z 1235 roku. Rynek jest połączony z Abington Street, główną dzielnicą handlową Northampton. Zachodnia część ulicy została zamknięta dla ruchu kołowego w 1984 r. Dalej na wschód część została zamknięta dla ruchu kołowego w 1995 r. I wyłączona z ruchu kołowego w 2014 r. Wschodni kraniec (za York Road) nigdy nie był wyłączony z ruchu kołowego. W centrum miasta znajdują się również dwa kryte centra handlowe: Grosvenor Centre, które zostało zbudowane w latach 70. XX wieku, oraz Market Walk (wcześniej Peacock Place), które zostało zbudowane w 1988 roku. St James Retail Park to także duża dzielnica handlowa na południe centrum miasta. Istnieją inne parki handlowe poza miastem: centrum handlowe Weston Favell, zbudowane w latach 70. XX wieku oraz Riverside Retail Park we wschodniej części miasta, a także Sixfields na zachodzie. W każdym okręgu znajduje się wiele sklepów przy głównych ulicach, domów towarowych i wielu mniejszych indywidualnych sklepów specjalistycznych.

Kultura

Wypoczynek

Rynek nocą

Billing Aquadrome znajduje się na wschodnich obrzeżach. Znajduje się tam miejsce dla przyczep kempingowych, przystań, wesołe miasteczko, bar, restauracja nad rzeką i przebudowany młyn wodny z oryginalnymi mechanizmami. Northampton Leisure Trust ma cztery centra rekreacyjne w Northampton: Danes Camp, Lings Forum, Mounts Baths i Duston Sports Centre. Istnieją również centra akcji Benham Sports Arena i King's Park Tennis Center, a także publiczne pole golfowe Delapré. Radlands Plaza to nowy skatepark otwarty w 2012 roku.

Według strony internetowej (byłej) rady gminy Northampton, wokół Northampton znajduje się łącznie 170 parków i otwartych przestrzeni, które łącznie zajmują około 1880 akrów (761 ha). Popularne parki obejmują Abington Park , który jest najstarszym w mieście, oraz tor wyścigowy, na którym odbywały się wyścigi konne (do 1904 r.) . Inne parki to Becket's Park (nazwany na cześć Thomasa Becketa, podobnie jak pobliskie Becket's Well i pub Thomas á Becket), Bradlaugh Fields (nazwany na cześć posła z Northampton, Charlesa Bradlaugha), Dallington Park, Delapré Park, Eastfield Park, Hunsbury Hill (który jest zbudowany wokół grodu z epoki żelaza ), Kingsthorpe Park i Victoria Park.

Do popularnych corocznych wydarzeń należą karnawał w Northampton , festiwal piwa, wyścigi smoczych łodzi, targi parasoli, obchody Diwali i jarmark St Crispins . Northampton Balloon Festival był kiedyś ważnym wydarzeniem w Northampton, ale od czasu jego ograniczenia frekwencja była niewielka. Northampton Music Festival obchodzony jest co roku od 2007 roku w centrum miasta. Mniejszy festiwal muzyczny A Walk in the Park odbywa się od 2008 roku w Wootton. Nowy festiwal muzyczny, Alive at Delapré, zadebiutował latem 2013 roku i od tego czasu przyciąga artystów takich jak Alfie Boe , Boyzone , Jessie J , James Morrison , McBusted , Paul Weller i The Wanted .

Rozrywka

Royal & Derngate , jedno z głównych miejsc sztuki i rozrywki

Kompleks teatralny Royal & Derngate , przy Guildhall Road, w Cultural Quarter w centrum miasta, jest jednym z głównych miejsc sztuki i rozrywki w Northampton. The Deco , położone przy Abington Square w centrum miasta, to centrum teatralno-konferencyjne na 900 miejsc, które dzieli swój budynek Art Deco z Northampton Jesus Centre. Został odrestaurowany przez Jesus Army w ramach ich projektu Jesus Center. Deco było kiedyś kinem w latach 60.; Beatlesi wystąpił tam dwukrotnie na scenie w 1963 roku: najpierw jako nieznany w ramach trasy Tommy Roe / Chris Montez ; po drugie w ramach własnej trasy koncertowej. Mniejsze teatry to Northampton Playhouse i Cripps Theatre, który jest częścią Northampton School for Boys.

Dwa komercyjne kina w Northampton to Vue w Sol Central w centrum i Cineworld w Sixfields. W Lings Forum działa również dotowane Kino Forum , którego program filmowy jest bardzo zróżnicowany i obejmuje filmy autorskie i spoza głównego nurtu. The Northampton Filmhouse, niezależne kino połączone z kompleksem teatralnym Royal & Derngate, zostało otwarte w czerwcu 2013 roku.

Istnieje również wiele lokalnych miejsc rozrywki, które organizują imprezy. The Roadmender , który kiedyś był prowadzony i finansowany przez radę, a później kupiony przez grupę The Purplehaus, gości główne zespoły koncertowe i jednorazowe koncerty. W centrum miasta oraz wzdłuż Wellingborough i Kettering Roads w drodze do centrum miasta znajdują się inne popularne lokale rozrywkowe, puby, bary i kluby. Northampton ma również kręgielnie z dziesięcioma kręgielniami i kasyna do późnych godzin nocnych.

Biblioteki, muzea i galerie

Centralna Biblioteka Northamptonshire przy Abington Street

Biblioteka Centralna Northamptonshire w centrum miasta to zabytkowy budynek klasy II, który został wzniesiony w 1910 r. Istnieje siedem innych bibliotek publicznych rozsianych po całym Northampton - w Abington, Duston, Far Cotton, Hunsbury, Kingsthorpe, St James, Wootton - wszystkie działają przez Radę Hrabstwa Northamptonshire.

Muzeum i galeria sztuki w Northampton

Northampton Museum and Art Gallery na Guildhall Road w Cultural Quarter ma kolekcję historycznego obuwia (jedna z największych na świecie, licząca 13 000), włoską sztukę, szkło i ceramikę, a także wystawy i lokalną historię. W dawnym domu Abington Park znajduje się również mniejsze muzeum historyczne wpisane na listę I stopnia, które przedstawia głównie historię życia domowego w mieście i pułku Northamptonshire. 78 Derngate , jedyny dom w Anglii zaprojektowany przez Charlesa Renniego Mackintosha , obejmuje muzeum upamiętniające Mackintosha, galerię sztuki i restaurację.

Northampton Arts Collective mieści się w czteropiętrowym budynku zatytułowanym NN w Cultural Quarter, naprzeciwko Muzeum Northampton i obok kompleksu teatralnego Royal & Derngate. Przenieśli się ze Starego Targu Rybnego, który został zburzony, aby zrobić miejsce dla dworca autobusowego North Gate. Galeria Avenue znajduje się na kampusie Avenue Uniwersytetu w Northampton. Uczelnia wydała również 3 miliony funtów na swoje Portfolio Innovation Center na początku 2011 roku, w którym pracuje około 60 kreatywnych freelancerów, twórców mediów cyfrowych i projektantów. Inne galerie sztuki to Collective Collaborations, Artist's Sanctuary, Albus3, Gallery 177 i Primose Gallery. Northamptonshire organizuje również coroczne ogólnokrajowe wydarzenie Open Studios poświęcone sztukom wizualnym, podczas którego pracownie artystów są otwarte dla publiczności.

Muzyka

Kompozytorzy Malcolm Arnold , William Alwyn , Trevor Hold , Edmund Rubbra i Robert Walker urodzili się w Northampton. Northampton szczyci się również jedną z najstarszych orkiestr społecznych w Wielkiej Brytanii - Northampton Symphony Orchestra, która rozpoczęła działalność w 1896 roku jako Towarzystwo Orkiestrowe św. Celii. Gotycki zespół rockowy Bauhaus założony w Northampton, często wymieniany jako ojciec chrzestny gotyku, pomógł zapoczątkować ten gatunek pod koniec lat 70. i przez całe lata 80. Popularny brytyjski raper Slowthai urodził się w Northampton i często opowiada o swoim dorastaniu w swojej muzyce.

Sport

Franklin's Gardens jest domem dla Northampton Saints , odnoszącego sukcesy klubu rugby Premiership.

Miasto jest siedzibą drużyny rugby Premiership Northampton Saints , która gra w Franklin's Gardens w rejonie St James. „Święci” mieli swój największy moment, kiedy zdobyli Puchar Heinekena w 2000 roku w Twickenham , pokonując Munster 9–8. W okolicy jest również wiele klubów rugby „Junior”, z których największym sukcesem w produkcji młodych graczy jest Northampton Old Scouts RFC, który wyprodukował Bena Cohena i Steve'a Thompsona wśród innych. Northampton jest także domem dla Northampton Outlaws , pierwszej integracyjnej drużyny rugby i dziewiątej drużyny przyjaznej gejom w Wielkiej Brytanii.

Klub piłkarski EFL League Two Northampton Town , znany jako „The Cobblers” z miejskiego środowiska szewskiego, ma swoją siedzibę na stadionie Sixfields . Założona w 1897 roku, w swoim stuleciu w 1997 roku, dotarli na Wembley przez baraże i pokonali Swansea City 1: 0 po kontuzji, wygrywając rzut wolny od Johna Fraina . Był to pierwszy klub, który ustanowił zaufanie kibiców do współpracy z klubem, tak jak zrobiło to wielu. Sixfields było również krótko domem Coventry City przez nieco ponad jeden sezon między sierpniem 2013 a sierpniem 2014.

Istnieją również trzy kluby nieligowe w United Counties Football League : Northampton Spencer ; Northampton Sileby Rangers ; i Northampton Old Northamptonian Chenecks .

Northamptonshire County Cricket Club , znany w krykiecie z ograniczoną liczbą overów jako „The Steelbacks” (odniesienie do pułku Northamptonshire, który powstał w 1881 r.), Jest jednym z 18 głównych klubów hrabstwa, które tworzą angielską i walijską krajową strukturę krykieta . Klub awansował z 2. ligi mistrzostw hrabstwa w 2019 roku i gra w grupie C Clydesdale Bank 40 League oraz grupie Midlands / Wales / West odnowionego Friends Provident T20 . Mają siedzibę w County Ground , w rejonie Abingtona.

Tor Silverstone Circuit , obecnie miejsce rozgrywania Grand Prix Wielkiej Brytanii , znajduje się kilka mil na południe od Northampton. Rockingham Motor Speedway i Santa Pod Raceway znajdują się odpowiednio kilka mil na północ i wschód od Northampton, przy czym ten ostatni oferuje szereg wyścigów drag racing .

Northampton jest także domem dla klubu golfowego Collingtree Park , który gościł British Masters w 1995 roku. Istnieje również wiele zajęć jeździeckich i wiejskich oraz kilka ośrodków sportów wodnych, takich jak Nene Whitewater Centre, które zapewnia sztuczny tor górski dla kajaków , kajaków i tratwy . Northampton Swimming Club szkolił także młodą pływaczkę olimpijską Caitlin McClatchey .

Northampton jest także domem dla Be Military Fit w Abington Park, gdzie członkowie mogą trenować do 7 razy w tygodniu z instruktorami fitness służącymi lub byłymi wojskowymi.

Northampton Greyhound Stadium gościł wyścigi chartów od 1928 do 1964 i żużel od 1929 do 1930.

Głoska bezdźwięczna

The Northampton Chronicle & Echo (założona w 1931 r.) To miejska gazeta wydawana w czwartki (przed 2012 r. Ukazywała się od poniedziałku do soboty) z ofertami pracy, nieruchomościami, silnikami i dodatkami rozrywkowymi. W mieście są rozprowadzane inne bezpłatne gazety. Należą do nich The Mercury (w czwartki) i Northants on Sunday , zarówno od wydawców Chronicle & Echo , jak i Northampton Herald & Post (w czwartki). Te bezpłatne gazety składają się głównie z reklam i mają ograniczone wiadomości. Merkury była jedną z najstarszych wciąż będących w obiegu gazet, opublikowaną po raz pierwszy w 1720 r., założoną przez Williama Diceya, przodka komentatora prawa publicznego, AV Diceya. Była to piąta najstarsza tego typu gazeta w Wielkiej Brytanii i dziesiąta najstarsza na świecie.

W mieście działają cztery stacje radiowe, z których jedna nadaje na terenie całego powiatu. BBC Radio Northampton nadaje wiadomości, aktualne artykuły i trochę muzyki, przełączając się na sieć regionalną po godzinie 19:00. Miastu służą trzy lokalne stacje radiowe: Inspiration FM , NLive Radio (dawniej NNBC), Revolution Radio i Embrace Radio.

Revolution Radio otrzymało 5-letnią licencję 16 lipca 2020 r. I zostało uruchomione o godzinie 14:00 w sobotę 12 czerwca 2021 r. Pierwszą odtwarzaną piosenką był „Revolution Radio” zespołu Green Day. Nadajnik znajduje się na szczycie Northampton Lift Tower i nadaje na częstotliwości 96,1 FM.

Inspiracja FM otrzymała 5-letnią koncesję w lipcu 2008 roku i oficjalnie uruchomiona w lipcu 2010 roku. Stacja nadaje na FM 107,8

NNBC wystartowało we wrześniu 2016 roku jako wspólne przedsięwzięcie z University of Northampton. Od 30 września 2017 r. Stacja zmieniła nazwę na NLive Radio. Rebranding stacja zaznaczyła 30 września transmisją na żywo z Rynku Głównego. Później tego samego wieczoru stacja prowadziła wieczór muzyczny na żywo z klubu muzycznego w Northampton. Muzyczny wieczór poprowadziła Hana Brooks i był transmitowany na żywo w stacji pod hasłem „Shoetown Sounds”.

Stacja nadaje na FM 106,9

Nowa społeczna stacja radiowa Embrace Radio została uruchomiona 5 marca 2022 r. Obsługuje miasto na częstotliwości FM 104,7.

Regionalne wiadomości telewizyjne są nadawane w serwisie BBC East (naziemnym, satelitarnym i kablowym) z głównym programem BBC Look East oraz w ITV News Anglia . Od 1997 do 2004 roku Northampton było wykorzystywane jako miejsce dla telewizji, filmu i teatru. Zamek Northampton jest opisywany w sztuce historycznej Williama Szekspira Król Jan oraz w Becket , sztuce Alfreda, Lorda Tennysona . Miasto było miejscem kręcenia serialu BBC Keeping Up Appearances od 1990 do 1995. Fragmenty filmu z 2005 roku Kinky Boots zostały również wykonane w Northampton i zawierały ujęcia posągu przed Grosvenor Center w centrum miasta oraz wewnątrz fabryki obuwia RE Tricker przy St. Michaels Road, reprezentującej oryginalną fabrykę w Earls Barton. Film został przekształcony w musical Kinky Boots , zachowując tło z Northampton, który miał swoją premierę na Broadwayu w 2013 roku i zdobył 6 nagród Tony . W 2015 roku przeniósł się na londyński West End i zdobył 3 nagrody Oliviera . Ponadto BBC Three pokazuje Bizarre ER i Junior Sanitariusze kręcono w Northampton.

Godne uwagi budynki

Kościół Grobu Świętego , Northampton

Kościół Wszystkich Świętych w centrum Northampton

Northampton Guildhall , zbudowany w latach 60. XIX wieku, znajduje się na liście zabytków klasy II*

Kościół Grobu Świętego jest jednym z największych i najlepiej zachowanych okrągłych kościołów w Anglii. Został zbudowany w 1100 roku na polecenie pierwszego hrabiego Northampton, Simona de Senlisa , na podstawie planu pierwotnego kościoła Grobu Świętego w Jerozolimie.

Simon de Senlis zbudował także zamek Northampton ok. 1084, który przez wiele lat był jednym z najważniejszych zamków w kraju. Była to rezydencja królewska, w której wielokrotnie odbywał się parlament Anglii, a także miejsce królewskich turniejów i uczt. Thomas Becket był tam więziony do czasu ucieczki. Zamek spotkał wiele losów i ostatecznie został rozebrany, aby zrobić miejsce dla stacji kolejowej w 1879 roku. Pozostała tylko poterna , rozebrana z pierwotnego położenia i przebudowana na mur przy stacji oraz część kopca donżonu.

Obecny kościół Wszystkich Świętych został zbudowany na miejscu wielkiego normańskiego kościoła All Hallows, który został prawie całkowicie zniszczony przez wielki pożar w Northampton w 1675 roku. Pozostała tylko średniowieczna wieża i pięknie sklepiona krypta, ale do 1680 roku kościół Wszystkich Świętych został odbudowany dzięki darowiznom z całej Anglii, w tym 1000 ton drewna od króla Karola II , którego posąg można zobaczyć nad portykiem . Słynny poeta John Clare lubił przesiadywać pod portykiem kościoła. Jest domem dla fundacji chóralnej.

National Lift Tower jest charakterystycznym elementem panoramy miasta

Inne godne uwagi budynki kościelne obejmują katedrę w Northampton , kościół macierzysty rzymskokatolickiej diecezji Northampton i siedzibę biskupa Northampton ; St Peter's (głównie zbudowany w czasach normańskich); Kościół św. Idziego; St Matthew's w Phippsville, który został zbudowany w latach 1891-1894, ma rzeźbę Madonny Henry'ego Moore'a . Kościół św. Edmunda (zbudowany w 1850 r.) Zamknięto w 1978 r. I rozebrano w 1980 r. (Jego dzwony znajdują się obecnie w katedrze św. Pawła w Wellington ).

Na południe od centrum miasta Opactwo Delapré, dawny klasztor kluniaków , biuro akt hrabstwa i miejsce drugiej bitwy pod Northampton, założonej przez Szymona II de Senlis, syna pierwszego hrabiego Northampton, w 1145 r. Na skraju Opactwa, jeden z trzech stojących krzyży Eleonory nadal pozostaje ku pamięci Eleonory Kastylijskiej , której ciało spoczęło tutaj w drodze do Londynu. Pierwotny szczyt pomnika był kilkakrotnie zrywany i zastępowany już od 1460 roku.

Szpital św. Andrzeja, który został otwarty w 1838 r., oraz jego nowy budynek William Wake House to jedna z największych neoklasycystycznych budowli w Anglii. Northampton & County Club, który został założony w 1873 roku, był także starym szpitalem powiatowym, zanim stał się prywatnym klubem członków; piwnice są średniowieczne. Northampton Guildhall , który znajduje się na liście zabytków klasy II *, został zbudowany głównie w latach 60. XIX wieku w wiktoriańskiej architekturze gotyckiej, zaprojektowany przez Edwarda Williama Godwina , i rozbudowany w latach 1889–92 oraz w latach 90. XX wieku. Hala musztry Clare Street została ukończona w 1859 roku.

78 Derngate to georgiański dom miejski wpisany na listę zabytków klasy II *, przebudowany przez Charlesa Renniego Mackintosha dla Wenmana Josepha Bassetta-Lowke w latach 1916–17. Zawiera godne uwagi wnętrza Mackintosha (które zostały odrestaurowane) i jest jego jedyną dużą komisją krajową poza Szkocją. Jest on otwarty dla publiczności. Jeden z tych budynków Derngate był wcześniej domem dla Northampton High School, niezależnej szkoły dla dziewcząt w Northampton.

Wieża National Lift Tower o wysokości 127,45 m (418 stóp 2 cale) jest dominującym elementem i jest widoczna z większości miasta. Telefon Terry'ego Wogana w latach 80. wymyślił nazwę „Northampton Lighthouse”, ponieważ Northampton jest jednym z najbardziej oddalonych od morza miejsc. Jest również znany jako „Igła szewca”. Został zbudowany do testowania nowych wind w zamkniętej obecnie fabryce Express Lifts. Choć teraz zbędny, jest to zabytkowy budynek .

Dawny dworzec autobusowy Greyfriars służył miastu od 1976 do 2014 roku. W 2000 roku pojawił się w programie Demolition Channel 4 jako najbrzydsza stacja transportowa w Wielkiej Brytanii i warta wyburzenia. Prace rozbiórkowe rozpoczęły się w marcu 2014 roku, po przeniesieniu autobusów na dworzec autobusowy North Gate . Greyfriars został całkowicie zniszczony 15 marca 2015 roku w wyniku kontrolowanej eksplozji.

Pamiętnik

Pomnik Wojenny Miasta i Powiatu

Northampton zawiera kilka znaczących pomników wojennych. Town and County War Memorial , odsłonięty w 1926 roku, upamiętnia ofiary pierwszej wojny światowej z całego Northamptonshire; zastąpił tymczasowy cenotaf, który stał na Abington Square od 1919 roku. Zaprojektowany przez Sir Edwina Lutyensa , składa się z dwóch dużych obelisków i przypominającego ołtarz kamienia umieszczonego w małym ogrodzie za kościołem Wszystkich Świętych. Pomnik miasta i hrabstwa to zabytkowy budynek I stopnia i część narodowej kolekcji pomników wojennych Lutyensa. Ponieważ Memoriał Miejski i Powiatowy nie zawiera imiennego wykazu poległych, ww Royal British Legion rozpoczął kampanię, która zaowocowała budową drugiego pomnika, poświęconego wyłącznie miastu; ten pomnik na Abington Square ma formę ogrodu pamięci z nazwiskami zmarłych wyrytymi na ścianach ogrodu. Popiersie Edgara Mobbsa zostało później przeniesione do ogrodu; Mobbs był graczem rugby dla Northampton Saints, który zginął podczas służby w pierwszej wojnie światowej.

Transport

Dworzec autobusowy North Gate

Stacja kolejowa Northampton

Northampton jest obsługiwane przez skrzyżowania 15, 15a i 16 autostrady M1, która łączy miasto z Londynem w jego najbardziej wysuniętym na południe punkcie i Leeds w najbardziej wysuniętym na północ punkcie. Zarówno A45 , jak i A43 łączą Northampton z innymi głównymi miastami w Northamptonshire i poza nim i można do nich dojechać częściowo ukończoną obwodnicą . A14 znajduje się w pobliżu na północ od Northampton, zapewniając połączenia ze Wschodnią Anglią i drugorzędną trasę do obszarów Midlands , które znajdują się na północ od miasta.

Stacja kolejowa Northampton znajduje się na pętli Northampton na głównej linii West Coast i obsługuje pociągi West Midlands Trains w kierunku południowym do London Euston oraz w kierunku północnym do Birmingham i Crewe . Avanti West Coast zapewnia również dwa codzienne połączenia do Londynu, chociaż są one tylko ustawione.

Sywell Aerodrome to najbliższe lotnisko, które zostało niedawno zmodernizowane za pomocą betonowego pasa startowego o długości 1000 metrów (3300 stóp), jednak obsługuje tylko loty prywatne, szkolenia lotnicze i loty korporacyjne. W przypadku połączeń międzynarodowych lotniska East Midlands i lotnisko Luton są szybko dostępne dzięki autostradzie M1; Lotnisko Birmingham znajduje się również około 39 mil (63 km) na północny zachód od miasta autostradami M1 i M6 , a także pociągiem.

W mieście autobusy są obsługiwane głównie przez Stagecoach Midlands z dworca autobusowego North Gate z niektórymi usługami z Uno . Stagecoach obsługuje obszary w mieście, a także zapewnia dojazd do odległych wiosek i miasteczek w hrabstwie, łącząc się z Corby , Daventry, Kettering , Rushden i Wellingborough. Dojeżdżają także tak daleko, jak Bedford , Leicester, Market Harborough , Milton Keynes, Peterborough i Rugby . Uno obsługuje uniwersytet i obszar Kingsthorpe, a także Rectory Farm, Abington i Sixfields. National Express działa również w Northampton, obsługując trasy między głównymi miastami w Wielkiej Brytanii. Autobusy były obsługiwane przez Northampton Corporation Transport, a następnie, od prywatyzacji autobusów w latach 80. FirstGroup obsługiwała je do 2010 roku, a Arriva obsługuje 2 usługi w całym mieście (33 i 33x)

Northampton jest końcem odnogi kanału Grand Union , który łączy się z rzeką Nene , a następnie z rzeką Great Ouse i Morzem Północnym . Droga wodna, która nie jest już używana do transportu towarowego, jest obecnie popularna wśród wędkarzy i żeglarzy . Główne odległe wioski nad kanałem to Gayton , Blisworth , Braunston i Stoke Bruerne .

Northampton miało kiedyś tramwaj konny , który został otwarty w 1881 roku. System był stopniowo rozbudowywany i przejęty przez radę w 1897 roku i nazwany Northampton Corporation Tramways . Został zelektryfikowany w 1904 r., Ale zamknięty w 1934 r., Głównie w wyniku konkurencji ze strony autobusów silnikowych, które zostały wprowadzone w 1929 r. Zachowały się dwa oryginalne wiaty tramwajowe: jeden w parku Racecourse, a drugi w Kingsthorpe naprzeciwko hotelu Cock.

Edukacja

Pierwszy uniwersytet w Northampton został założony na mocy przywileju królewskiego przez króla Henryka III w 1261 roku i zaczął rywalizować z uniwersytetami w Cambridge i Oksfordzie , a ich studenci migrowali do zakładu w Northampton. Uniwersytet ten został rozwiązany przez króla Henryka III w 1265 roku, w odwecie za to, że jego studenci stanęli po stronie zbuntowanych baronów w bitwie pod Northampton (1264). Henryk III został również poinformowany przez biskupów i magnatów, że stanowi zagrożenie dla Oksfordu, i podpisał dekret królewski zakazujący zakładania uniwersytetu w Northampton.

Zostało to ostatecznie uchylone, a nazwa uniwersytetu została przywrócona w 2005 r., Kiedy niepołączony University College Northampton, który został założony w 1924 r., Został podniesiony do pełnego statusu uniwersytetu i przemianowany na University of Northampton. To jedyne wyższe wykształcenie (HE) w mieście i oferuje kursy od poziomu podstawowego i licencjackiego do podyplomowego, zawodowego i doktoranckiego. Uniwersytet składa się z sześciu szkół: biznesu, edukacji, zdrowia, nauki i technologii, nauk społecznych i sztuki. Uniwersytet był pierwotnie rozłożony na dwa kampusy w całym mieście, ale w 2018 roku przeniósł się do nowego kampusu nad wodą o wartości 330 milionów funtów nad rzeką Nene w centrum miasta.

uczelnią uzupełniającą (FE) w Northampton jest Northampton College , jedna z największych uczelni FE w South Midlands, która ma dwa kampusy w całym mieście, oferując kursy zawodowe, GCSE i A Levels . Moulton College to kolejna uczelnia FE na północ od Northampton, która oferuje wiele kursów zawodowych, specjalizujących się w przedmiotach lądowych, sporcie i budownictwie. We współpracy z University of Northampton obie uczelnie oferują również niektóre programy szkolnictwa wyższego.

W mieście działa 50 szkół podstawowych i 8 gimnazjów . Do 2004 roku w Northamptonshire funkcjonował trójstopniowy system edukacji w szkołach niższych, średnich i wyższych. W 2001 r. rozpoczęto przechodzenie do systemu dwustopniowego w szkołach podstawowych i średnich, co miało na celu poprawę standardów nauczania. Niektóre z odnoszących sukcesy szkół średnich to Northampton School for Boys , która w 2007 roku stała się najlepiej prosperującą szkołą ogólnokształcącą w kraju, oraz Northampton School for Girls , pierwsza szkoła w Anglii, która uzyskała status Specialist Music College. Średnio 55% uczniów w Northampton uzyskało pięć ocen A*-C na egzaminie GCSE w 2015 r., czyli powyżej rządowego poziomu odniesienia wynoszącego 40%. W mieście działa również 5 szkół specjalnych . Northampton High School to niezależna szkoła dla dziewcząt.

Znani ludzie

Główny artykuł: Lista osób z Northampton

Miasta bliźniacze

Northampton jest miastem partnerskim z:

• Marburg , Hesja , Niemcy
• Poitiers , Vienne , Francja

Wolność Gminy

Następujące osoby, jednostki wojskowe i organizacje otrzymały Freedom of the Borough of Northampton.

Osoby fizyczne

• JKW Księżna Walii : 8 czerwca 1989 r.
• Generał Lord Horne : 1919.

Jednostki wojskowe

• Morski Korpus Kadetów Northampton Unit : 26 marca 2012 r.
• 9/12 Royal Lancers : 5 listopada 2012.

Organizacje i grupy

• NHS Trust Northampton: 17 czerwca 2020 r.

Zobacz też

• Dzielnice Northampton
• Powódź w Weedon Road, St James i Far Cotton w okolicach Wielkanocy 1998 r
• Zabytkowe budynki klasy I w Northampton
• Zabytkowe budynki klasy II * w Northampton
• HMS Laforey
• Tramwaje Northampton Corporation
• Royal & Derngate
• Kościół Świętego Piotra, Northampton

Notatki

•     Tyłek, RVJ (październik 1995). Katalog stacji kolejowych: zawiera szczegółowe informacje o każdej publicznej i prywatnej stacji pasażerskiej, przystanku, peronie i miejscu postoju, z przeszłości i teraźniejszości (wyd. 1). Sparkford : Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-508-7 . OCLC 60251199 . OL 11956311M .

Linki zewnętrzne

• Rada Miejska Northampton
• Rada West Northamptonshire
• Kronika Northampton & Echo
• Historyczne mapy systemu operacyjnego Northampton