Middlesbrough
| Miasto | |
| Middlesbrough | |
|---|---|
|
Od lewego górnego rogu: sylwetka na tle nieba, ratusz , Newport Bridge , Transporter Bridge , Dock Clock Tower i Riverside Stadium | |
  Middlesbrough Lokalizacja w North Yorkshire
| |
| Populacja | |
| • Obszar Rady (2022) | 143 900 |
| • Obszar spisu powszechnego z 2011 r | 174 700 |
| Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
| • Londyn | 217 mil (349 km) płd |
| Jednolita władza | |
| Hrabstwo ceremonialne | |
| Region | |
| Kraj | Anglia |
| Suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
| Obszary miasta | Lista
|
| Miasto pocztowe | MIDDLESBROUGH |
| Dzielnica z kodem pocztowym | TS1 – TS9 |
| Numer kierunkowy | 01642 |
| Policja | Cleveland |
| Ogień | Cleveland |
| Ambulans | północny wschód |
| Parlament Wielkiej Brytanii | |
_Bridge,_Middlesbrough_(South_Tower)_(geograph_7379401).jpg)
.jpg)
Middlesbrough ( / ) m ɪ d əl z b r ə / ( 
słuchać ) MID -əlz-brə to miasto w North Yorkshire , Anglia. Jest zarządzany przez gminę o jednolitych władzach , nazwaną na cześć miasta , która jest częścią zdecentralizowanego obszaru Tees Valley . Miasto leży na południowym brzegu rzeki Tees , w pobliżu Parku Narodowego North York Moors .
Do początku XIX wieku obszar ten był terenem rolniczym. Do 1830 r. zaczęto rozwijać nowe miasto przemysłowe i port, napędzane węglem , a później hutą żelaza . Produkcja stali i budowa statków rozpoczęła się pod koniec XIX wieku, pozostając związanym z miastem aż do postindustrialnego upadku pod koniec XX wieku. Handel (zwłaszcza poprzez porty ) i cyfrowe sektory przedsiębiorstw współcześnie przyczyniają się do lokalnej gospodarki, Teesside University i Middlesbrough College do lokalnej edukacji.
W 1853 roku stało się miastem . Przyjęto motto Erimus („Będziemy” po łacinie ), które odzwierciedla Fuimus („Byliśmy”) klanu Bruce , który był średniowiecznymi panami Cleveland . Herbem miasta są trzy statki reprezentujące przemysł stoczniowy i handel morski oraz lazurowy (niebieski) lew, ten ostatni również z rodu Bruce. W 1889 roku North Riding of Yorkshire stało się hrabstwem administracyjnym, gminą miejską stała się także gminą powiatową . Od 1968 do 1974 roku niektóre gminy i parafie, zarówno z pozostałej części hrabstwa, jak i hrabstwa Durham, tworzyły hrabstwo Teesside . Gwiazda zastąpiła środkowy statek (z kapitana Jamesa Cooka ) w odtworzonych ramionach gminy o tej samej nazwie, a Cleveland stało się hrabstwem niemetropolitalnym w 1974 r., Które zostało zniesione w 1996 r., Co doprowadziło do jego obecnego zarządzania.
Gmina miała szacunkową populację 143 926 w 2019 roku i była 150. najbardziej zaludnionym dystryktem Anglii. Według spisu powszechnego z 2011 r. , dzielnica Middlesbrough obszaru zabudowanego Teesside liczyła 174 700 mieszkańców, populacja jest większa ze względu na obszar poza obszarem rady, znany jako Greater Eston . Obszar zabudowany, którego największą część stanowi Middlesbrough, liczył 376 633 mieszkańców.
Historia
Mnisi i lordowie
Middlesbrough powstało jako klasztor benedyktynów na południowym brzegu rzeki Tees , a jego nazwa pochodzi prawdopodobnie od tego, że znajdował się w połowie drogi między świętymi miejscami Durham i Whitby . Najwcześniejsza zarejestrowana forma imienia Middlesbrough to „Mydilsburgh”. Nazwa dosłownie oznacza „środkową fortecę”. [ potrzebne źródło ]
na prośbę św. Hildy , przeoryszy Whitby , św. Cuthbert poświęcił celę klasztorną . Dwór Middlesburgh należał do Whitby Abbey i Guisborough Priory. Robert Bruce, lord Cleveland i Annandale , nadał i potwierdził w 1119 r. kościół św. Hildy z Middleburg w Whitby. Aż do jego zamknięcia po kasacie klasztorów przez Henryka VIII w 1537 r. Kościół był utrzymywany przez 12 mnichów benedyktynów , z których wielu zostało wikariuszami lub rektorami różnych miejsc w Cleveland.
Po Angles obszar ten stał się domem dla osadników wikingów . Nazwy pochodzenia wikingów (z sufiksem oznaczającym wieś ) są liczne na tym obszarze; na przykład Ormesby , Stainsby i Tollesby były kiedyś oddzielnymi wioskami należącymi do Wikingów zwanymi Orm, Steinn i Toll, które obecnie są obszarami Middlesbrough, zostały zapisane w Domesday Book z 1086 roku.
Węgiel i doki
W 1801 roku Middlesbrough było małą farmą liczącą zaledwie 25 mieszkańców; jednak w drugiej połowie XIX wieku przeżywał szybki wzrost. W 1828 roku wpływowy kwakrów , właściciel kopalni węgla i akcjonariusz Stockton and Darlington Railway (S&DR), Joseph Pease , popłynął w górę rzeki Tees, aby znaleźć odpowiednie nowe miejsce w dole rzeki Stockton, na którym można umieścić nowe składy węgla . W rezultacie w 1829 roku on i grupa kwakrów biznesmeni kupili gospodarstwo Middlesbrough i związaną z nim posiadłość, około 527 akrów (213 ha) ziemi i założyli firmę Middlesbrough Estate Company.
Za pośrednictwem firmy inwestorzy przystąpili do budowy nowego portu węglowego (zaprojektowanego przez Johna Harrisa ) na południowym brzegu Tees. Pierwsze statki do transportu węgla w porcie (znanym jako „Port Darlington”) zostały zbudowane z osadą na wschodzie, założoną na terenie farmy Middlesbrough jako siła robocza dla portu, przyjmując nazwę farmy, gdy przekształciła się w wioskę.
Port został połączony z S&DR w dniu 27 grudnia 1830 r. Poprzez odgałęzienie, które rozciągało się na obszar na północ od obecnej stacji kolejowej Middlesbrough .
Sukces portu sprawił, że wkrótce został przytłoczony wielkością importu i eksportu, aw 1839 r. Rozpoczęto prace nad dokiem na wschód od Middlesbrough. Pierwszą wodę do doku wpuszczono 19 marca 1842 r., uroczyste otwarcie nastąpiło 12 maja 1842 r.
Żelazo, stal i statki
Żelazo zdominowało obszar Tees od 1841 roku, kiedy to Henry Bolckow we współpracy z Johnem Vaughanem założył odlewnię i walcownię żeliwa Vulcan . Vaughan wprowadził nowy system zamkniętych wielkich pieców „Bell Hopper”, opracowany w Ebbw Vale . Nowy system i pobliskie obfite dostawy Ironstone w Eston Hills w 1850 r. Sprawiły, że prace odniosły sukces, a obszar ten stał się znany jako „światowe centrum wytapiania żelaza”, a Bolckow, Vaughan & Co., Ltd. największą istniejącą wówczas firmą.
Do 1851 roku populacja Middlesbrough wzrosła z 40 osób w 1829 roku do 7600. Produkcja surówki wzrosła dziesięciokrotnie w latach 1851-1856, a do połowy lat siedemdziesiątych XIX wieku Middlesbrough produkowało jedną trzecią produkcji surówki całego kraju. To właśnie w tym czasie Middlesbrough zyskał przydomek „Ironopolis”.
W dniu 21 stycznia 1853 r. Middlesbrough otrzymało Królewską Kartę Założycielską , dającą miastu prawo do posiadania burmistrza, radnych i radnych. Henry Bolckow został burmistrzem w 1853 roku.
W drugiej połowie XIX wieku Old Middlesbrough zaczynało podupadać i zostało przyćmione przez zabudowę wybudowaną wokół nowego ratusza , na południe od pierwotnego ratusza .
.jpg)
W dniu 15 sierpnia 1867 r. Przyjęto ustawę reformującą, czyniąc Middlesbrough nową gminą parlamentarną. Bolckow został wybrany członkiem Middlesbrough w następnym roku. W 1900 roku firma Bolckow, Vaughan & Co stała się największym producentem stali w Wielkiej Brytanii.
Szybki rozwój miasta trwał przez całą drugą połowę XIX wieku (napędzany przez hutnictwo żelaza i stali), a na początku XX wieku liczba mieszkańców sięgała 90 000.
Druga wojna światowa
Middlesbrough było pierwszym dużym brytyjskim miastem i celem przemysłowym, które zostało zbombardowane podczas drugiej wojny światowej . Zdolności produkcyjne stali i koleje do przewozu wyrobów stalowych były oczywistymi celami. Luftwaffe po raz pierwszy zbombardowało miasto 25 maja 1940 r., Kiedy samotny bombowiec zrzucił 13 bomb między South Bank Road a fabryką South Steel . W trakcie wojny doszło do kolejnych bombardowań, a stacja kolejowa została wyłączona z akcji na dwa tygodnie w 1942 roku.
Do końca wojny w rejonie Middlesbrough uszkodzonych lub zniszczonych zostało ponad 200 budynków. Obszary zabudowy wczesno- i średniowiktoriańskiej zostały zburzone, a znaczna część środkowego Middlesbrough została przebudowana. Przemysł ciężki został przeniesiony na tereny lepiej przystosowane do potrzeb nowoczesnej techniki. Samo Middlesbrough zaczęło nabierać zupełnie innego wyglądu.
Odbudowa powojenna
Powojenne przemysłowe we współczesne nieprzemysłowe Middlesbrough zmieniło miasto, wymieniono wiele budynków i zbudowano drogi. Droga A66 została zbudowana przez miasto w latach 80-tych; Budynek Royal Exchange w Middlesbrough został zburzony, aby zrobić miejsce dla drogi.
Nowoczesny Riverside Stadium Middlesbrough FC został otwarty 26 sierpnia 1995 roku obok Middlesbrough Dock. Klub przeniósł się z poprzedniego domu w mieście przez 92 lata, Ayresome Park .
Pierwotny obszar Middlesbrough St.Hilda, po dziesięcioleciach upadku i oczyszczenia, otrzymał nową nazwę Middlehaven w 1986 r. W związku z propozycjami inwestycyjnymi budowy na tym terenie. Od tego czasu w Middlehaven zbudowano tam nowe budynki, w tym między innymi Middlesbrough College i Riverside Stadium Middlesbrough FC. W Middlehaven znajduje się również strefa „Boho”, oferująca powierzchnie biurowe dla biznesu w okolicy i przyciągająca nowe firmy, a także mieszkania „Bohouse”. Niektóre nazwy ulic z pierwotnego planu ulic miasta z siatki żelaznej nadal istnieją w okolicy.
Ekspansja Middlesbrough na południe, wschód i zachód trwała przez cały XX wiek, obejmując takie wioski jak Linthorpe , Acklam , Ormesby , Marton i Nunthorpe i trwa do dnia dzisiejszego.
Zarządzanie
Komunalny
Obszar Yorkshire , gdzie miasto jest teraz, był kiedyś częścią North Riding i Langbaurgh Wapentake , ten ostatni znany również jako Cleveland .
Middlesbrough zostało zarejestrowane jako miasto i gmina miejska w 1853 r. Rozszerzyło swoje granice w 1866 i 1887 r., Stając się gminą powiatową na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1888 r . Okręg wiejski Middlesbrough powstał w 1894 roku i obejmował obszar wiejski na południe od miasta. Został zniesiony w 1932 roku, częściowo przechodząc do gminy hrabstwa, a głównie do okręgu wiejskiego Stokesley .
W drugiej połowie XX wieku Middlesbrough zostało dotknięte trzema reformami: w 1968 roku Middlesbrough stało się częścią gminy hrabstwa Teesside ; w 1974 r . stało się miastem powiatowym niemetropolitalnego hrabstwa Cleveland, aż do jego zniesienia, aw 1996 r . Borough of Middlesbrough stało się jednolitym organem North Yorkshire . W 2011 r. z byłych gmin Cleveland i dzielnica Darlington o nazwie Tees Valley , w 2016 roku obszar ten wyznaczył burmistrza z połączonymi władzami .
Okręgi wyborcze
Są to dwa okręgi wyborcze z nazwą miasta w. Okręg wyborczy Middlesbrough jest reprezentowany przez Andy'ego McDonalda ds. Pracy w Izbie Gmin. Został wybrany w wyborach uzupełniających, które odbyły się 29 listopada 2012 r. Po śmierci poprzedniego posła Sir Stuarta Bella , który był posłem od 1983 r. Middlesbrough jest tradycyjnie bezpieczną siedzibą Partii Pracy . Pierwszym konserwatywnym posłem z Middlesbrough był Sir Samuel Alexander Sadler , wybrany w 1900 roku.
Okręg wyborczy Middlesbrough South and East Cleveland jest reprezentowany przez Simona Clarke'a z Partii Konserwatywnej , który wygrał mandat Partii Pracy w wyborach powszechnych w 2017 roku . Przed wyborem Clarke'a siedziba zawsze była Partią Pracy, odkąd została utworzona w 1997 roku.
Obszar, na którym obecnie znajduje się miasto, był dawniej reprezentowany przez wiele różnych okręgów wyborczych:
-
Yorkshire , 1290-1832
-
North Riding of Yorkshire , 1832-1885
- Middlesbrough , 1868-1918
- Cleveland , 1885-1918
-
North Riding of Yorkshire , 1832-1885
- 1918–1974,
- od 1974 r.,
-
Cleveland i Whitby do 1983 roku
- Langbaurgha do 1997 roku
- Middlesbrough South and East Cleveland , prąd
- Middlesbrough , prąd
-
Cleveland i Whitby do 1983 roku
Geografia
Middlesbrough leży na południe od rzeki Tees, a na przeciwległym brzegu znajduje się przemysł ciężki i rezerwaty przyrody. Niektóre otwarte przestrzenie w mieście znajdują się poza drogą B1380 (Ladgate Lane): Sandy Flatts, miejskie pole golfowe Middlesbrough, Stewart Park i tereny Ormesby Hall .
Odległość do innych miejsc
| Miejsce | Dystans | Kierunek | Relacja |
|---|---|---|---|
| Londyn | 217 mil (349 km) | Południe | Stolica Anglii |
| Jork | 43 mil (69 km) | Południe | Historyczne miasto powiatowe |
| Durham | 19 mil (31 km) | Północ | najbliższe miasto |
| Darlingtona | 13 mil (21 km) | Zachód | Obszar połączonych władz |
| Hartlepool | 8 mil (13 km) | Północ | Obszar połączonych władz |
| Stocktona | 3 mile (4,8 km) | Zachód | Obszar połączonych władz |
Centrum miasta znajduje się około 6 mil (9,7 km) od wybrzeża, 7 mil (11 km) od Roseberry Topping w Parku Narodowym North York Moors i 25 mil (40 km) od Parku Narodowego Yorkshire Dales . Jest to jedno z Miast Drzew Świata ; Bradford , Hull , Leeds i Sheffield również mają tytuł.
Obszary
Middlesbrough znajduje się na obszarze zabudowanym Teesside , który jest skupiony wokół rzeki Tees ; obejmuje pobliskie miasta, takie jak Stockton i Redcar .
Poniższa lista przedstawia okręgi odpowiadające podziałowi obszaru zabudowanego Middlesbrough; pogrubione mają odpowiednio nazwane parafie.
| Dzielnica Middlesbrough | ||
|---|---|---|
| Acklam (okręgi Acklam i Kader) | Ayresome (w tym West Lane i Whinney Banks ) | Berwick Hills i Pallister |
| Brambles i Thorntree | Centralny | Coulby'ego Newhama |
| Hemlingtona | Ladgate ( Easterside , Saltersgill i Tollesby ) | Linthorpe'a |
| Longlands i Beechwood | Marton (dzielnice wschodnie i zachodnie) | Newport |
| North Ormesby | Nunthorpe | Park (w tym Albert Park ) |
| Park End i Beckfield (w tym Netherfields ) | Staintona i Thorntona | Trimdon |
| Redcar i Cleveland | ||
|---|---|---|
| Eston | Normanby | Ormesby |
| Południowy Brzeg | Teesville | |
Klimat
W Middlesbrough panuje klimat oceaniczny typowy dla Wielkiej Brytanii. Będąc osłoniętym przed dominującymi wiatrami południowo-zachodnimi przez Lake District i Pennines na zachodzie oraz Cleveland Hills na południu, Middlesbrough znajduje się w jednej ze stosunkowo suchych części kraju, gdzie spada średnio 574 milimetry (22,6 cala) deszczu rok. Temperatury wahają się od łagodnych letnich maksimów w lipcu i sierpniu, zwykle około 21 ° C (70 ° F), do zimowych minimów w grudniu i styczniu, spadających do około 0 ° C (32 ° F).
Wahania sezonowe są niewielkie, a zarówno łagodne lata, jak i chłodne zimy są dalekie od średnich klimatów na szerokości geograficznej (54,5°N). Wynika to głównie z tego, że Wyspy Brytyjskie są stosunkowo niewielką masą lądową otoczoną wodą, łagodnym południowo-zachodnim powietrzem Prądu Zatokowego , które dominuje na Wyspach Brytyjskich, oraz skłonnością do zachmurzenia w celu ograniczenia ekstremalnych temperatur. W pobliskiej Skandynawii , na kilkunastu szerokościach geograficznych dalej na północ, znajduje się przybrzeżny botnik klimaty z cieplejszymi latami niż w Middlesbrough; a zimy w Middlesbrough mogą być mniej mroźne niż na niższych szerokościach geograficznych w Europie kontynentalnej.
| Dane klimatyczne dla Middlesbrough w Anglii (1991–2010, stacja klimatyczna Stockton-on-Tees ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miesiąc | styczeń | luty | Zniszczyć | kwiecień | Móc | czerwiec | lipiec | sierpień | wrzesień | październik | listopad | grudzień | Rok |
| Średnio wysokie ° C (° F) |
7,0 (44,6) |
7,9 (46,2) |
10,0 (50,0) |
12,8 (55,0) |
15,5 (59,9) |
18,2 (64,8) |
20,6 (69,1) |
20,4 (68,7) |
17,7 (63,9) |
13,9 (57,0) |
9,9 (49,8) |
7,3 (45,1) |
13,5 (56,3) |
| Średnia dzienna °C (°F) |
4,1 (39,4) |
4,6 (40,3) |
6,1 (43,0) |
8,4 (47,1) |
10,8 (51,4) |
13,6 (56,5) |
15,8 (60,4) |
15,7 (60,3) |
13,3 (55,9) |
10,2 (50,4) |
6,7 (44,1) |
4,2 (39,6) |
9,5 (49,0) |
| Średnio niski ° C (° F) |
1,1 (34,0) |
1,2 (34,2) |
2,1 (35,8) |
3,9 (39,0) |
6,1 (43,0) |
8,9 (48,0) |
10,9 (51,6) |
10,9 (51,6) |
8,8 (47,8) |
6,5 (43,7) |
3,5 (38,3) |
1,0 (33,8) |
5,4 (41,7) |
| Średnie opady mm (cale) |
40,2 (1,58) |
36,1 (1,42) |
34,0 (1,34) |
39,2 (1,54) |
42,0 (1,65) |
55,7 (2,19) |
59,1 (2,33) |
63,3 (2,49) |
52,3 (2,06) |
59,3 (2,33) |
62,8 (2,47) |
52,2 (2,06) |
596,2 (23,46) |
| Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 56.1 | 76,2 | 109,6 | 138,9 | 180,7 | 171,2 | 174,3 | 161,4 | 125,9 | 91.1 | 59,5 | 50,4 | 1395,3 |
| Źródło: UK Met Office | |||||||||||||
Gospodarka
Middlesbrough ma cztery centra handlowe dostępne z Linthorpe Road: Cleveland Center , Hill Street, Captain Cook Square i Dundas. Gateway Retail Park znajduje się w pobliżu Riverside Stadium, a Parkway Centre znajduje się w Coulby Newham. Park handlowy w Cleveland (South Bank) i detaliczna część Teesside Park (między Thornaby a Middlesbrough) znajdują się na obrzeżach gminy.
Część rekreacyjna Teesside Park znajduje się na terenie gminy, w tym kino i kręgielnia. Middlesbrough Leisure Park znajduje się na wschodnim krańcu centrum miasta: znajdują się w nim restauracje, kino, sklep golfowy i siłownia. Captain Cook Square wraz z funduszem Future High Streets Fund przeszedł z większościowego sektora detalicznego do sektora hotelarskiego; minigolf, kryty tor gokartowy, e-sportowa i kręgielnia.
Przemysł
Przemysł w mieście był niegdyś zdominowany przez hutnictwo, przemysł stoczniowy i chemiczny. Od końca XX wieku do XXI wieku, kiedy nastąpił upadek znacznej części przemysłu ciężkiego na tym obszarze, pojawiły się nowsze technologie (takie jak sektor cyfrowy).
Inżynieria
Middlesbrough pozostaje również bastionem dla firm produkcyjnych i usług inżynieryjnych opartych na kontraktach. Aby to wesprzeć, nowy zaawansowany park produkcyjny TeesAMP został zaprojektowany z myślą o firmach związanych z zaawansowaną produkcją i nowymi technologiami. Ogłoszony we wrześniu 2020 r. TeesAMP będzie lokalizacją pierwszego w Wielkiej Brytanii centrum transportu wodoru.
Port
.jpg)
Teesport , którego właścicielem jest PD Ports , wnosi znaczący wkład w gospodarkę Middlesbrough, a właściciele portów mają swoje biura w mieście. Port znajduje się 1 milę (2 km) od Morza Północnego i 4 mile (6 km) na wschód od Middlesbrough, nad rzeką Tees . W 2019 roku obsługiwał ponad 4350 statków rocznie i około 27 milionów ton ładunków, a posiadłość obejmowała około 779 akrów. Stal, petrochemia, produkty rolno-spożywcze, produkcja, inżynieria i handel na głównych ulicach są wspierane przez Teesport, oprócz sektora energii odnawialnej, zarówno w zakładach produkcyjnych, jak i montażowych.
Dawny
W 1875 roku firma Bolckow, Vaughan & Co otworzyła hutę Cleveland Steelworks w Middlesbrough, rozpoczynając przejście od produkcji żelaza do stali, a na przełomie wieków obszar ten stał się jednym z głównych ośrodków hutniczych w kraju i prawdopodobnie na świecie. W 1900 roku firma Bolckow, Vaughan & Co stała się największym producentem stali w Wielkiej Brytanii. W 1914 Dorman Long , inny duży producent stali z Middlesbrough, stał się największą firmą w Wielkiej Brytanii, zatrudniającą ponad 20 000 pracowników, a do 1929 roku był dominującym producentem stali na Teesside po przejęciu Bolckow, Vaughan & Co i przejęciu jego aktywów. W tamtym czasie był prawdopodobnie największym producentem stali w Wielkiej Brytanii.
Stalowe elementy mostu Sydney Harbour Bridge (1932) zostały zaprojektowane i wykonane przez Dormana Longa z Middlesbrough. Firma była również odpowiedzialna za New Tyne Bridge w Newcastle .
Kilka dużych stoczni również znajdowało się wzdłuż Tees, w tym Sir Raylton Dixon & Company , która wyprodukowała setki frachtowców parowych, w tym niesławny SS Mont-Blanc , parowiec, który spowodował wybuch Halifax w Kanadzie w 1917 roku.
Na tym obszarze nadal znajduje się pobliski duży zakład przemysłowy Wilton International , który do 1995 roku był w dużej mierze własnością Imperial Chemical Industries (ICI). Rozdrobnienie tej firmy doprowadziło do tego, że mniejsze jednostki produkcyjne stały się własnością organizacji międzynarodowych. Ostatnia część samego ICI całkowicie opuściła ten obszar w 2006 roku, a pozostałe firmy są obecnie członkami Northeast of England Process Industry Cluster (NEPIC).
Kultura
Festiwale i targi
Middlesbrough Mela to coroczny, wielokulturowy festiwal, który przyciąga do 40 000 widzów, którzy mogą cieszyć się mieszanką muzyki na żywo, stoisk z jedzeniem, rękodziełem i modą. Zaczęło się w Central Gardens w Middlesbrough, obecnie Centre Square, i odbywa się tam lub w Albert Park.
Teatry i kluby muzyczne
Middlesbrough ma również zdrowe dziedzictwo muzyczne. Z okolicy pochodzi wiele zespołów i muzyków, w tym Paul Rodgers , Chris Rea i Micky Moody .
Ratusz w Middlesbrough to najważniejsze miejsce teatralne w Middlesbrough. Posiada dwie sale koncertowe: pierwsza to klasyczna wiktoriańska sala koncertowa ze proscenium i 1190 miejscami siedzącymi; druga, pod głównym holem, nazywa się Middlesbrough Crypt i może pomieścić do 600 osób. Lokal jest prowadzony przez Radę Middlesbrough i jest częściowo finansowany przez Arts Council England jako National Portfolio Organization specjalizującą się w muzyce . Został odnowiony przy pomocy Narodowego Funduszu Dziedzictwa Loterii i ponownie otwarty w 2018 roku.
Middlesbrough Theatre (dawniej Little Theatre) znajduje się na przedmieściach Linthorpe . Został zaprojektowany przez architektów Elder & De Pierro i był pierwszym specjalnie zaprojektowanym teatrem, który został wzniesiony w powojennej Anglii, kiedy został otwarty 22 października 1957 roku przez Sir Johna Gielguda .
Sztuka i galerie
W mieście znajdują się trzy galerie sztuki. Middlesbrough Institute of Modern Art , znany lokalnie jako mima , to specjalnie wybudowana galeria sztuki współczesnej, która została otwarta w styczniu 2007 roku. Zastąpiła Cleveland Gallery (zamknięta w 1999 r.) I Cleveland Crafts Centre (zamknięta w 2003 r.).
Middlesbrough Art Weekender to festiwal sztuki współczesnej organizowany przez Auxiliary, który odbywa się w centrum Middlesbrough od 2017 roku. W 2019 roku odbył się w weekend 26-29 września i obejmował prace takich artystów jak Emily Hesse i Karina Smigla -Bobiński . Przestrzeń Auxiliary Warehouse, która została otwarta również w ramach Middlesbrough Art Weekender 2019, jest nowym dodatkiem do społeczności sztuki współczesnej.
Platforma A Gallery to przestrzeń sztuki współczesnej na końcu peronu 1 dworca kolejowego Middlesbrough.
Udogodnienia
Szpitale
South Tees Hospitals NHS Foundation Trust ma szpital uniwersytecki im. Jamesa Cooka w mieście. Dodaje do gospodarki poprzez innowacyjne projekty; takich jak bioinkubator South Tees, który działa jako platforma startowa dla badań, innowacji i współpracy między zdrowiem, technologią i nauką. Jest to obiekt używany przez GlycoSeLect (UK) Ltd. jako klienta zaufania w strategicznym partnerstwie z The Northern Health Science Alliance, który wniósł 10,8 miliarda funtów do gospodarki Wielkiej Brytanii.
Szpital Roseberry Park , obsługiwany przez Tees, Esk and Wear Valleys NHS Foundation Trust (TWEV), znajduje się na północ od James Cook Hospital. Szpital jest psychiatrycznie i zastąpił szpital św. Łukasza . Acklam Road Hospital jest obsługiwany przez Cumbria, Northumberland, Tyne and Wear NHS Foundation Trust , który przejął TWEV. W okresie przejściowym zmieniono jego nazwę z West Lane na obecną.
W mieście znajduje się również Middlesbrough One Life Medical Center i North Ormesby Health Village. Ramsey Health prowadzi prywatny szpital Tees Valley w Acklam.
Parki
Albert Park został podarowany miastu przez Henry'ego Bolckowa w 1866 roku. Został formalnie otwarty przez księcia Artura 11 sierpnia 1868 roku i obejmuje 30-hektarowy (74-akrowy) teren. Park przeszedł znaczny okres renowacji od 2001 do 2004 roku, podczas którego wiele zabytków parku zostało odnowionych lub odrodzonych.
Stewart Park został podarowany mieszkańcom Middlesbrough w 1928 roku przez radnego Thomasa Dormanda Stewarta i obejmuje wiktoriańskie budynki stajni, jeziora i zagrody dla zwierząt. Jest także domem dla Muzeum Miejsce Urodzenia Kapitana Cooka. W latach 2011-2012 park przeszedł gruntowny remont. Był gospodarzem Wielkiego Weekendu BBC Radio 1 latem 2019 roku.
Farma rekreacyjna Newham Grange na przedmieściach Coulby Newham działa w tym miejscu nieprzerwanie od XVII wieku, stając się parkiem rolniczym i centrum konserwatorskim z pierwszą zabudową mieszkaniową na przedmieściach w latach 70. XX wieku.
Biblioteki
.jpg)
Istnieje wiele bibliotek obsługujących Middlesbrough. Godną uwagi biblioteką jest biblioteka Middlesbrough Central Carnegie , która pochodzi z 1912 roku.
Zabytki
Od 2022 r. Na terenie gminy znajduje się 129 zabytkowych budynków . Acklam Hall jest jedynym na poziomie I, a 11 na poziomie II* , w tym ratusz i most transportowy .
Budynki
Punkty orientacyjne od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu: Acklam Hall , Gray Towers, Webb House / The Dorman Long Office i The Middlesbrough Empire
Tarasowe wiktoriańskie ulice otaczające centrum miasta są elementami społecznej i historycznej tożsamości Middlesbrough, a rozległe ulice otaczające Parliament Road i Abingdon Road przypominają o bogactwie i szybkim rozwoju tego obszaru w okresie industrializacji.
Na zewnętrznych obszarach miasta znajduje się wiele sal wiejskich, z których większość ma pochodzenie wiktoriańskie. Dawne hale obejmują Marton Hall (na terenie Stewart Park ), Gunnergate Hall ( Coulby Newham ), Tollesby Hall i Park End House. Jest to wiele sal, które nadal istnieją, takie jak Newham Hall, Nunthorpe Hall, Gray Towers i Coulby Manor. Najstarszym budynkiem mieszkalnym jest Acklam Hall z 1678 roku. Zbudowany przez Sir Williama Hustlera , jest to również jedyny zabytkowy budynek klasy I w Middlesbrough. W promieniu mili od obszaru miejskiego znajdują się Normanby Hall , Upsall Hall i wpisany na listę I stopnia Ormesby Hall .
Ratusz w Middlesbrough , zaprojektowany przez George'a Gordona Hoskinsa i zbudowany w latach 1883-1889, jest zabytkowym budynkiem klasy II * , używanym do celów komunalnych i jako miejsce rozrywki. Imperium Middlesbrough, zbudowane w 1897 roku jako teatr, to klub nocny (od 1993) zaprojektowany przez Ernesta Runtza. Pierwszą artystką, która wystąpiła w budynku jako Music Hall, była Lillie Langtry . Stał się wczesnym klubem nocnym (lata 50. XX wieku), potem salą bingo, a teraz ponownie jest klubem nocnym. W Linthorpe znajduje się Middlesbrough Theatre otwarty przez Sir Johna Gielguda w 1957; był to jeden z pierwszych nowych teatrów zbudowanych w Anglii po drugiej wojnie światowej .
Biuro Dorman Long przy Zetland Road, zbudowane w latach 1881-1891, jest jedynym budynkiem komercyjnym zaprojektowanym przez Philipa Webba , architekta pracującego dla Sir Isaaca Lowthiana Bella.
Mosty
.jpg){kind=spacer}
_Bridge,_Middlesbrough_(geograph_7379398).jpg)
ustawy parlamentu z 1907 r . Sir William Arrol & Co. z Glasgow zbudował most Tees Transporter Bridge (1911), który rozciąga się nad rzeką między Middlesbrough i Port Clarence . Jest to zabytkowy budynek klasy II * . Niektóre z filmu Billy Elliot został nakręcony na moście. Mając 850 stóp (260 m) długości i 225 stóp (69 m) wysokości, jest jednym z największych tego typu na świecie. Od czasu ponownego otwarcia po pracach renowacyjnych i przeciwpowodziowych w 2013 i 2015 roku most był przez długi czas zamknięty ze względów bezpieczeństwa. W sierpniu 2022 r. Burmistrz Middlesbrough poinformował, że jedna z nóg tonie, a szacunkowe koszty naprawy rosną: przyszłość mostu jest rozważana.
Most Tees Newport został otwarty w górę rzeki w 1934 roku. Most Newport nadal stoi i jest przejezdny dla ruchu ulicznego: dawniej był podnoszony pionowo w środku.
Dzieła sztuki
Rzeźba Temenos , zaprojektowana przez rzeźbiarza Anisha Kapoora i projektanta Cecila Balmonda , to stalowa konstrukcja w pobliżu północno-zachodniej strony Riverside Stadium. Stalowa konstrukcja, składająca się ze słupa, okrągłego pierścienia i owalnego pierścienia, ma około 110 m długości i 50 m wysokości i jest połączona stalowym drutem. Został odsłonięty w 2010 roku kosztem 2,7 miliona funtów.
W pobliżu ratusza znajduje się „Butelka banknotów”, została odsłonięta w 1993 roku i jest jedyną publiczną rzeźbą w Wielkiej Brytanii autorstwa Claesa Oldenburga , inspirowaną kapitanem Jamesem Cookiem .
Transport
Droga
Middlesbrough jest obsługiwane przez transport publiczny. Lokalnie Arriva North East i Stagecoach zapewniają większość usług autobusowych, a National Express i Megabus obsługują dalekobieżne podróże autokarowe z dworca autobusowego Middlesbrough .
Middlesbrough jest obsługiwane przez wiele głównych dróg. A19 (północ-południe) leży na zachód od miasta, A66 (wschód- zachód ) przebiega przez północną część centrum miasta, a A171 , A172 i A174 to inne główne trasy łączące miasto. Główny węzeł komunikacyjny A19 / A66 znajduje się na zachód od miasta.
Kolej
.jpg)
Middlesbrough jest czwartą najbardziej ruchliwą stacją kolejową w regionie północno-wschodniej Anglii, według statystyk Urzędu Kolei i Dróg w latach 2019–2020. Został otwarty w 1877 roku w obecnym miejscu i jest w gotyckim stylu architektonicznym . Jest to północny koniec linii Esk Valley , południowy koniec linii Durham Coast i znajduje się na linii Tees Valley . Na stacji jest trzech operatorów usług kolejowych: LNER obsługuje ograniczone usługi kolejowe do Thornaby w Yorku i londyński Kings Cross ; Northern obsługuje połączenia kolejowe do Newcastle , Sunderland , Darlington , Redcar Central i Whitby , podczas gdy TransPennine Express zapewnia bezpośrednie połączenia kolejowe do Leeds , York, Liverpool Lime Street i Manchester .
Istnieją również stacje Nunthorpe , Gypsy Lane , Marton i James Cook (ten ostatni działa w pobliżu James Cook University Hospital ) w Middlesbrough na linii Esk Valley . Stacja South Bank znajduje się w podrejonie Middlesbrough na linii Tees Valley Line .
Miasto dawniej obsługiwało tramwaje elektryczne, Middlesbrough Corporation Tramways obsługiwała tramwaje w latach 1921-1934.
Ścieżki
W 2020 roku w Middlesbrough działa próbny system wypożyczania hulajnóg elektrycznych .
Edukacja
Muzea
Dorman Memorial Museum , które zostało założone przez Sir Arthura Dormana i specjalizuje się w historii społecznej i lokalnej.
Muzeum Miejsce Urodzenia Kapitana Cooka , które zostało otwarte 28 października 1978 roku z okazji 250. rocznicy urodzin kapitana Jamesa Cooka w pobliskim Marton.
.jpg)
Choć tuż za granicami Middlesbrough, w obrębie wspólnego obszaru chronionego z Redcar i Cleveland, Ormesby Hall to XVIII-wieczna palladiańska rezydencja, niegdyś należąca do rodziny Pennyman ; jest teraz własnością National Trust
W lipcu 2000 r. otwarto Transporter Bridge Visitor Centre, aby upamiętnić budowę mostu Middlesbrough Transporter Bridge .
Uniwersytet
Teesside University sięga 1930 roku, kiedy to otwarto Constantine Technical College, zlokalizowanego przy Borough Road, w centrum miasta. Ówczesna uczelnia rozszerzyła się, nabywając sąsiednie budynki, takie jak Middlesbrough High School, oraz budując Middlesbrough Tower. Stało się Teesside Polytechnic w 1969 roku.
W 1992 roku politechnika uzyskała status uniwersytetu, stając się University of Teesside . Zajęcia zaoczne były wcześniej prowadzone przez Centrum Edukacji Dorosłych Uniwersytetu w Leeds przy Harrow Road w latach 1958-2001. W 2009 roku zostało przemianowane na Teesside University . Następnie rozszerzył się pod względem wielkości i dostępnych kursów, aż liczba studentów wzrosła do około 20 000 studiujących na uniwersytecie.
Uniwersytet jest główną obecnością w mieście. Ma rosnącą reputację dzięki rozwijaniu cyfrowych biznesów, szczególnie w dziedzinie animacji cyfrowej oraz jako gospodarz festiwalu Animex. W strefie Boho w mieście znajduje się obecnie wiele takich cyfrowych firm rozpoczynających działalność. Uniwersytet ma 18 000 studentów, 2400 pracowników i prowadzi kampus o wartości 250 000 000 funtów w centrum miasta Middlesbrough. Kampus uniwersytecki skorzystał z inwestycji w wysokości około 250 milionów funtów w ostatnich latach, w tym z programu Campus Heart o wartości 30 milionów funtów.
Teesside University obsługuje rocznie łącznie 2570 pełnoetatowych miejsc pracy w gospodarkach Tees Valley, North East i Wielkiej Brytanii. Uniwersytet wnosi dodatkowe bogactwo do lokalnych, regionalnych i krajowych gospodarek mierzone wartością dodaną brutto (WDB). Szacuje się, że przynosi to łącznie 124 miliony GBP WDB rocznie. Całkowity bezpośredni, pośredni i indukowany wpływ na wydatki związane z pełnoetatowymi studentami zagranicznymi i studentami z Wielkiej Brytanii spoza północnego wschodu wynosi około 18,9 miliona funtów rocznie. Szacuje się, że wydatki te wspierają 158 pełnoetatowych miejsc pracy rocznie w Tees Valley i wnoszą dodatkowe bogactwo w wysokości 9,3 miliona funtów rocznie do lokalnej gospodarki.
Obecne wydziały uniwersyteckie obejmują: biznes, sztukę i media, informatykę, nauki o zdrowiu i życiu, naukę i inżynierię oraz nauki społeczne i prawo. Oprócz nauczania animacji komputerowej i projektowania gier jest współgospodarzem corocznego Międzynarodowego Festiwalu Animacji i Gier Komputerowych Animex . Uczelnia ma powiązania ze Szpitalem Uniwersyteckim im. Jamesa Cooka w mieście.
Inne instytucje
.jpg)
Największą uczelnią w mieście jest Middlesbrough College , w której studiuje 16 000 studentów. Inne obejmują Trinity Catholic College w Saltersgill, Macmillan Academy na Stockton Road i Askham Bryan College , który ma siedzibę w Stewart Park.
Północna Szkoła Sztuki (założona w 1870) również ma swoją siedzibę w Middlesbrough, ma inną siedzibę w Hartlepool . Jest to jedna z zaledwie czterech specjalistycznych szkół artystycznych i projektowych w Wielkiej Brytanii.
Religia
chrześcijaństwo
Dekanat Church of England Middlesbrough znajduje się w archidiakonacie Cleveland ze Stokesley (zachód), Guisborough (wschód), Whitby (południowy wschód) i Northern Ryedale ( południe) oraz Mowbray (południowy zachód). Znajduje się w diecezji York i prowincji York .
Middlesbrough jest siedzibą rzymskokatolickiej diecezji Middlesbrough , utworzonej 20 grudnia 1878 roku z diecezji Beverley . Katedra Najświętszej Marii Panny jest kościołem macierzystym diecezji, znajduje się w Coulby Newham jako zamiennik pierwotnej katedry Najświętszej Marii Panny w centrum miasta. Obecnym biskupem jest Wielebny Terence Patrick Drainey , 7. Biskup Middlesbrough, który został wyświęcony w piątek 25 stycznia 2008 r. W mieście znajdują się również kościoły Najświętszego Serca , św. Bernadety i św. Klary z Asyżu .
judaizm
Żydzi aszkenazyjscy zaczęli osiedlać się w Middlesbrough od 1862 r., Aw 1870 r. Utworzyli kongregację hebrajską Middlesbrough z synagogą przy Hill Street. Synagoga przeniosła się na Brentnall Street w 1874 roku, a następnie do nowego budynku przy Park Road South w 1938 roku.
Wydania Jewish Year Book odnotowują wzrost i spadek populacji żydowskiej w Middlesbrough. Było to około 100 w latach 1896–97 i osiągnęło szczyt 750 w 1935 r. Następnie spadło do 30 w 1998 r., Kiedy to uroczyście zamknięto synagogę przy Park Road South.
islam
Społeczność islamska jest reprezentowana w kilku meczetach w Middlesbrough. Muzułmańscy marynarze odwiedzali Middlesbrough od około 1890 r., aw 1961 r. Azzam i Younis Din otworzyli pierwszy sklep mięsny Halal . Pierwszym meczetem był dom przy Grange Road w 1962 roku. Meczet Al-Madina Jamia przy Waterloo Road, centralny meczet Dar ul Islam przy Southfield Road oraz meczet i centrum społeczności Abu Bakr, które znajduje się przy Park Road North.
sikhizm
Społeczność Sikhów założyła swoją pierwszą gurdwarę przy Milton Street w 1967 roku. Po pewnym czasie na Southfield Road, centrum znajduje się teraz przy Lorne Street i zostało otwarte w 1990 roku.
hinduizm
W Westbourne Grove w North Ormesby znajduje się Hinduskie Centrum Kultury, które zostało otwarte w 1990 roku.
Telewizja i filmografia
Middlesbrough występował w wielu programach telewizyjnych, w tym w The Fast Show , Inspector George Gently , Steel River Blues , Spender , Play for Today ( The Black Stuff ; ostatnio w dramacie Boys from the Blackstuff ) i Auf Wiedersehen, Pet .
Reżyser filmowy Ridley Scott pochodzi z północnego wschodu i oparł początkowe ujęcie Blade Runner na widoku starej fabryki ICI w Wilton. Powiedział: „Z Redcar jest spacer… Przechodziłem nocą przez most i przechodziłem nad hutą. Więc prawdopodobnie tam jest początek Blade Runnera pochodzi z. Zawsze wydawało się, że jest raczej ponuro i pada deszcz, a ja po prostu myślałem: „Boże, jakie to jest piękne”. Piękno można znaleźć we wszystkim, więc myślę, że znalazłem piękno w tej ciemności.” Twierdzono, że miejsce to było również uważane za miejsce kręcenia jednego z filmów z serii Alien Scotta .
W thrillerze akcji z 2009 roku The Tournament Middlesbrough to miejsce, w którym w tym roku odbywają się zawody zabójców. W listopadzie 2009 galeria sztuki mima została wykorzystana przez prezenterów Top Gear w ramach wyzwania. Wyzwaniem było sprawdzenie, czy eksponaty samochodowe będą bardziej popularne niż zwykła sztuka.
W 2010 roku filmowiec John Walsh nakręcił satyryczny dokument ToryBoy The Movie o wyborach powszechnych w okręgu wyborczym Middlesbrough w 2010 roku i rzekomym lenistwie posła Stuarta Bella jako posła.
W marcu 2013 roku Middlesbrough został wykorzystany jako zastępca Newcastle 1969 w filmie BBC Inspector George Gently z Martinem Shawem i Lee Ingleby w rolach głównych ; materiał filmowy pojawił się w odcinku „Delikatnie między wierszami” (odcinek 1 serii 6). [ potrzebne źródło ]
Sport
Związek piłki nożnej i rugby
.jpg)
Middlesbrough FC to mistrzowska drużyna piłkarska , należąca do lokalnego przedsiębiorcy transportowego Steve'a Gibsona i zarządzana przez Michaela Carricka . Stadion Riverside o pojemności 34 000 miejsc jest własnością i gospodarzem meczów u siebie klubu od 1995 roku, kiedy opuścił Ayresome Park . Członkowie założyciele Premier League w 1992 roku , Middlesbrough zdobyli Puchar Ligi Piłkarskiej w 2004 roku i zostali pokonani w finale Pucharu UEFA 2005-06 . W 1905 roku dokonali pierwszego transferu w wysokości 1000 funtów w Wielkiej Brytanii, kiedy podpisali kontrakt z Alf Common od lokalnego rywala Sunderlandu . Middlesbrough Ironopolis FC miał swoją siedzibę w mieście na krótko pod koniec XIX wieku, później został rozwiązany. Mają takich graczy jak Riley McGree , Marcus Forss i Chuba Akpom .
Drużyna Middlesbrough RUFC , założona w 1872 roku, która od 1929 roku rozgrywa mecze u siebie na Acklam Park , oraz Acklam RUFC grają w Durham/Northumberland Division One . Obaj są członkami Yorkshire Rugby Football Union .
Wyścigi
Middlesbrough jest gospodarzem wielu wyścigów drogowych w ciągu roku, w tym corocznego wyścigu drogowego Middlesbrough 10k (dawniej Tees Pride 10k). Po raz pierwszy zorganizowano w 2005 r. Wyścig na jednym okrążeniu i związane z nim biegi rozrywkowe odbyły się w rejonie miasta Acklam , zanim zostały przeniesione do centrum miasta w 2021 r.
W dniu 1 maja 2016 r. Middlesbrough było gospodarzem rozpoczęcia 3. etapu Tour de Yorkshire 2016 . Etap i wyścig zakończył się w Scarborough .
Inny
Middlesbrough Cricket Club gra w Acklam Park od 1930 roku i gra w North Yorkshire i South Durham Cricket League . Yorkshire rozegrał 45 meczów County Championship w Middlesbrough. Najnowsza z 1996 r.
Wyścigi na żużlu odbywały się na Cleveland Park Stadium od 1928 do lat 90. XX wieku z udziałem Middlesbrough Bears .
Drużyny koszykówki Tees Valley Mohawks i Teesside Lions grają w NBL Division 3 . Lekkoatletyka ma dwa lokalne kluby obsługujące Middlesbrough i okolice, Middlesbrough-and-Cleveland Harriers i Middlesbrough AC (Mandale). Obiekty treningowe w Middlesbrough Sports Village zostały otwarte w 2015 roku, zastępując stadion Clairville. Znani sportowcy trenujący na obu obiektach to mistrz świata i Europy w sprincie halowym Richard Kilty , rekordzista Wielkiej Brytanii w halowym skoku w dal Chris Tomlinson . Wioska sportowa obejmuje bieżnię z trybunami, salę gimnastyczną i kawiarnię, boiska do piłki nożnej, a także tor rowerowy i welodrom. Obok wioski sportowej znajduje się park deskorolkowy i świat tenisa Middlesbrough. [ potrzebne źródło ]
Znani ludzie
Miasta partnerskie
Middlesbrough jest miastem partnerskim z:
-
Oberhausen , Nadrenia Północna-Westfalia , Niemcy. Middlesbrough i Oberhausen zawarły partnerstwo miast partnerskich w 1974 r., A bliskie więzi istniały od ponad 50 lat. Więzy te zapoczątkowały w 1953 r. wymiany młodzieży, z których pierwsza odbyła się w 1953 r. Oba miasta nadal angażują się w działania partnerskie. -
Dunkierka , Nord , Hauts-de-France , Francja Chociaż Middlesbrough jest również oficjalnie miastem partnerskim miasta, imprezy bliźniacze ustały. -
Masvingo , dystrykt Masvingo , prowincja Masvingo , Zimbabwe, od 1989 r.
Zobacz też
Dalsza lektura
- Bell, Lady Florence. At the Works, studium miasta produkcyjnego (1907) online .
- Briggs, Asa. Miasta wiktoriańskie (1965), s. 245–82.
- Doyle, Barry. „Praca i szpitale w miejskim Yorkshire: Middlesbrough, Leeds i Sheffield, 1919–1938”. Społeczna historia medycyny (2010): hkq007.
- Szkło, Ruth. Tło społeczne planu: studium Middlesbrough (1948)
- Warwick, Tosh. Central Middlesbrough w czasie (2013).
Linki zewnętrzne
-
Przewodnik turystyczny po Middlesbrough z Wikivoyage
- Oficjalna strona internetowa Rady Middlesbrough
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
| Inny | |
- 1830 zakładów w Anglii
- Obszary w obrębie Middlesbrough
- Middlesbrough
- Miejsca w dolinie Tees
- Zaludnione miejsca założone w 1830 roku
- Miasta portowe i miasteczka Morza Północnego
- Porty i przystanie Yorkshire
- Miasta w North Yorkshire
- Miasta z katedrami w Wielkiej Brytanii
- Nieparzone obszary w North Yorkshire