Irlandzki bunt 1803 r
Irlandzki bunt 1803 r. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Flaga podniesiona przez Roberta Emmeta | |||||||
| |||||||
strony wojujące | |||||||
Zjednoczeni Irlandczycy | Zjednoczone Królestwo | ||||||
Dowódcy i przywódcy | |||||||
Robert Emmet Myles Byrne James Hope William McCabe Thomas Russell |
William Wickham Henry Edward Fox Wicehrabia Kilwarden † |
||||||
Ofiary i straty | |||||||
50 zabitych 23 straconych |
20 zabitych | ||||||
Kilku cywilów zabitych, w tym wicehrabia Kilwarden |
Część serii o |
irlandzkim republikanizmie |
---|
Bunt irlandzki z 1803 r. był próbą przejęcia przez irlandzkich republikanów siedziby rządu brytyjskiego w Irlandii, Zamku Dublińskiego i wywołania ogólnokrajowego powstania. Wznawiając walkę z 1798 r. , zostali zorganizowani pod odtworzonym dyrekcją Zjednoczonych Irlandczyków . Nadzieje na pomoc Francji, dywersyjne powstanie radykalnych bojowników w Anglii i prezbiterianie na północnym wschodzie ponownie zjednoczą się w sprawie republiki zawiodły. Powstanie w Dublinie nie powiodło się i po serii ulicznych potyczek rebelianci rozproszyli się. Ich główny przywódca, Robert Emmet został stracony; inni udali się na wygnanie.
Strategia nowego katalogu United Irish
W następstwie buntu z 1798 roku wielu młodszych Zjednoczonych Irlandczyków wciąż było na wolności, ale w porozumieniu z więźniami państwowymi przetrzymywanymi w Fort George w Szkocji pracowali nad przywróceniem ich organizacji na ściśle wojskowych zasadach. Przy wyraźnym założeniu, że ludzie, „dysząc o emancypację”, podążą za „republikańskim talentem… ilekroć wezwą ich do działania”, ich Nowy Plan Organizacji zrezygnował z protokołów organizacji masowego członkostwa i zastrzegł sobie, jako dyrekcji krajowej, uprawnienia do mianowania i dowodzenia.
Strategia, jak poprzednio, polegała na zabieganiu o francuską inwazję i koordynowaniu, jeśli to możliwe, z radykalnymi konspiratorami w Wielkiej Brytanii. W tym celu w grudniu 1798 roku William Putnam McCabe (syn współzałożyciela w Belfaście pierwszego stowarzyszenia Zjednoczonych Irlandczyków, Thomasa McCabe ) wyruszył do Francji, zatrzymując się najpierw w Londynie, by odnowić kontakt z siatką angielskich jakobinów , Zjednoczeni Brytyjczycy. Ale podobnie jak w przypadku przygotowań do wcześniejszego buntu, miała narastać przepaść między tymi, którzy wierzyli, że Irlandia musi być częścią większego planu wspieranego przez Francuzów, a tymi, którzy byli przekonani, że znaczna pomoc francuska nadejdzie tylko dla bronić już wywalczonej niepodległości.
Latem 1800 roku do McCabe'a dołączyli w Paryżu Robert Emmet (młodszy brat współzałożyciela towarzystwa dublińskiego, Thomas Addis Emmet ) i Malachiasz Delaney (weteran austriackiej służby wojskowej). Za pośrednictwem ministra spraw zagranicznych Talleyranda wręczyli Napoleonowi memoriał, który zapewniał go, że unia z Wielką Brytanią , narzucona w następstwie buntu, „w żaden sposób nie złagodziła niezadowolenia Irlandii” i że kraj podniesie się na pierwszym miejscu. wieści o francuskim lądowaniu.
Na podstawie własnych wywiadów z Napoleonem i Talleyrandem, przeprowadzonych jesienią 1802 roku, Emmet wywnioskował, że w walce z Anglią (przerwanej traktatem z Amiens , marzec 1802) Francuzi nie zważają na interesy Irlandii. Najbardziej poszukiwane były pieniądze, broń, amunicja i być może oficerowie, ale nie, jak próbował Wolfe Tone w grudniu 1796 r., lądowanie armii francuskiej.
Sceptycyzm Emmeta wobec francuskiej pomocy był oznaką jego wschodzącego przywództwa. Michael Fayne, spiskowiec z Kildare, zeznał później, że Emmet wykorzystał mowę o francuskiej pomocy tylko po to, aby „zachęcać niższe warstwy społeczne”, ponieważ często słyszał, jak mówił, że choć rząd angielski był zły, był lepszy niż francuski ” i że jego celem było „niepodległe państwo stworzone wyłącznie przez Irlandczyków”.
Tymczasem w Anglii nadzieje na ożywienie sprzymierzonej sieci („Zjednoczeni Anglicy” / „Zjednoczeni Brytyjczycy”), którą irlandzcy emisariusze pomogli zbudować z odmiennych klubów demokratycznych w latach 90. straceni, rzekomi przywódcy spisku Zjednoczonego („ Despard Plot ”) mającego na celu zamordowanie króla , zajęcie Tower of London i wywołać powstanie w północnych miastach młyńskich. W proklamacji, którą miał wydać w dniu powstania w Dublinie, Emmet uznał za konieczne zapewnienie, że klęska tej „podobnej próby w Anglii” ani nie „opóźniła”, ani „przyspieszyła” republikańskich przygotowań w Irlandii. Te przebiegały „bez nadziei na pomoc zagraniczną”.
Przygotowania do powstania
Po powrocie do Dublina w październiku 1802 roku, Emmet zebrał kadry, które w starym społeczeństwie były aktywistami średniego szczebla, w tym, oprócz McCabe'a, Williama Dowdalla , Michaela Quigleya , Malachiasza Delaneya , Jamesa Hope'a i Nicholasa Stafforda . Z Paryża dołączył do nich w styczniu 1803 William Henry Hamilton , aw kwietniu Thomas Russell (podobnie jak Dowdall, były więzień stanowy), który sam był sceptyczny wobec zaangażowania Francji. Wspomagani spuścizną w wysokości 2000 funtów pozostawioną Emmetowi przez jego ojca, przystąpili do przygotowania powstania proponowanego na koniec lipca 1803 roku.
W dzień św. Patryka , 17 marca 1803 r., Myles Byrne wspomina Emmeta w poruszającym przemówieniu do swoich konfederatów, usprawiedliwiając ich użycie broni. Powtórzył sprawę przedstawioną w Paryżu: jeśli Irlandczycy uważali, że mają sprawę w 1798 r., Została ona spotęgowana jedynie przez unię legislacyjną z Wielką Brytanią. Dopóki Irlandia zachowała we własnym parlamencie „szczątki samorządu”, jej lud mógł żywić nadzieje na reprezentację i reformy. Ale teraz „w wyniku przeklętego związku”:
[S] parzystych ósemek populacji nie ma prawa wysyłać członka swojego ciała do ich reprezentacji, nawet w zagranicznym parlamencie, a pozostałe osiem części populacji to narzędzia i nadzorcy, działający na rzecz okrutnego rządu angielskiego i ich irlandzka dominacja – potwór jeszcze gorszy, jeśli to możliwe, niż obca tyrania.
W różnych miejscach w Dublinie komisja nadzorowała produkcję i przechowywanie broni. W oczekiwaniu na walki uliczne wykazywano się znaczną pomysłowością: składanie szczupaków , które można było ukryć pod płaszczami ; belki wypełnione bronią palną, które można było toczyć po bruku przeciwko kawalerii; różne rodzaje granatów. W międzyczasie Dowdall założył kluby hurlingowe jako przykrywkę dla jednostek United Irish, które miały się gromadzić i ćwiczyć.
Z pomocą Anne Devlin (rzekomo gospodyni Emmeta) nawiązano kontakt z Michaelem Dwyerem , jej kuzynem, który od powstania w 1998 roku utrzymywał oddział partyzancki w górach Wicklow. Na dwóch długich konferencjach w domu Emmeta w Rathfarnham w kwietniu 1803 roku Dwyer w zamian za broń obiecał wsparcie. James Hope i Thomas Russell zostali wysłani, aby zabezpieczyć podobne zobowiązania od tych, których wcześniej zorganizowali i przewodzili w Antrim i Down .
Spisek w spisku?
W przeciwieństwie do 1798 roku i aż do przypadkowej eksplozji ich składu broni na Patrick Street 16 lipca, wydaje się, że spiskowcy skutecznie ukryli swoje przygotowania. Przypominając Henry'ego Joya McCrackena, że „bogaci zawsze zdradzają biednych”, w swojej pracy w historii Irlandii (1910) James Connolly przypisuje to poleganiu Emmeta na robotnikach (a co za tym idzie na organizacji, która była „wyraźniej demokratyczna” - nawet jeśli miała bardziej wojskową strukturę - niż pierwotny ruch Zjednoczonego). Ale Emmet zaufał „osobom szanowanym”. Rzeczywiście, pozwolił Johnowi Petty'emu, Earlowi Wycombe , niezadowolonemu synowi byłego brytyjskiego premiera, Lorda Shelbourne'a , obejrzeć składy broni.
Emmet mógł podejrzewać, że niektóre z tych zwierzeń były nieuzasadnione. Historykowi RR Maddenowi Hope zasugerował, że Emmet zdał sobie sprawę, że „szlachetni ludzie” nakłaniali go do kierowania nowym powstaniem, mieli ukryte motywy, ale mimo to pokładał zaufanie w wielkich masach ludzi, którzy powstali.
Opierając się na badaniach przeprowadzonych w latach osiemdziesiątych XIX wieku przez dr Thomasa Addisa Emmeta z Nowego Jorku, wnuka starszego brata Emmeta, biograf Helen Landreth uważa, że główny sekretarz ds. Irlandii William Wickham i podsekretarz Alexander Marsden spiskowali z Williamem Pittem , a następnie pozbawiony urzędu, ale przewidujący jego powrót na stanowisko premiera, aby zachęcić najbardziej niebezpiecznie zniechęconych w Irlandii do śmiertelnie zagrażającego perspektywom skutecznej rewolty, działając przed francuską inwazją. Landreth uważa, że Emmet był ich nieświadomym instrumentem, ściągniętym z Paryża do domu w celu zorganizowania przedwczesnego powstania dzięki fałszywym William Putnam McCabe i Arthur O'Connor , których podejrzewała o bycie podwójnymi agentami. Jej dowody są jednak całkowicie poszlakowe i wydają się opierać głównie na rzekomym cynizmie Pitta w odniesieniu do buntu z 1798 r., Który przewidział jako okazję do dalszego zabezpieczenia zachodniej flanki Anglii poprzez unię legislacyjną.
Proklamacja Rządu Tymczasowego
Emmet przygotował proklamację w imieniu „Rządu Tymczasowego”. Wzywając Irlandczyków, aby „pokazali światu, że jesteście kompetentni, aby zająć swoje miejsce wśród narodów… jako niepodległy kraj”, Emmet wyjaśnił w proklamacji, że będą musieli to zrobić „bez pomocy zagranicznej”: „ To zaufanie, które kiedyś zostało utracone przez zaufanie zewnętrznemu wsparciu… zostało ponownie przywrócone. Zobowiązaliśmy się wzajemnie, że będziemy polegać tylko na własnych siłach”.
Proklamacja zawierała również „aluzje do poszerzenia programu politycznego Emmeta i Zjednoczonych Irlandczyków po niepowodzeniu 1798 r.”. Oprócz demokratycznej reformy parlamentarnej, Proklamacja ogłosiła zniesienie dziesięcin i znacjonalizację ziemi ustanowionego Kościoła Irlandii . Jednocześnie, starając się potwierdzić apel ponad podziałami klasowymi i wyznaniowymi, oświadczył: „Nie jesteśmy przeciwko własności - nie walczymy z żadną sektą religijną - nie walczymy z opiniami lub uprzedzeniami z przeszłości - walczymy z dominacją angielską”.
Zapewniono również, że nie powinno się powtórzyć zamachów na lojalistów, które miały miejsce podczas powstań na południu w 1798 r., A których upiększanie zrobiło wiele, by zaszkodzić sprawie Zjednoczonych na północy. Należało unikać „każdego przejawu grabieży, upojenia alkoholowego lub zemsty”. Prawo wykonywania kary śmierci miał „sam naród”. Russell zaproponował to samo w proklamacji, którą wydał na północy: „wszelkie zniewagi sprzeczne z uznanymi prawami wojny i moralności będą odwetem w najsurowszy sposób”.
23 lipca 1803
Alarm wywołany eksplozją w składzie broni na Patrick Street 16 lipca przekonał Emmeta i większość przywódców do przyspieszenia daty powstania. Nie rozważając dalszej pomocy francuskiej, wyznaczono ją na wieczór w sobotę 23 lipca, dzień festiwalu, który mógł zapewnić osłonę dla zgromadzenia ich sił.
Kildare
Rankiem 23 lipca 1803 r. Wysłannicy z Kildare zabrani na zwiedzanie magazynu Thomas Street w Dublinie byli pod wrażeniem nie składanych pików, granatów czy rakiet, ale braku nadającej się do użytku broni palnej. Emmet mógł im pokazać tylko tuzin garłaczy i dwanaście skrzynek z pistoletami. Wyszli, aby zawrócić swoich ludzi drogą do miasta. W Kildare, hrabstwie, które pomimo „wybuchu” w 1798 r. zostało oszczędzone przez lokalnie wynegocjowaną amnestię przed „białym terrorem”, które po nim nastąpiło, były setki, a może tysiące mężczyzn gotowych działać na rzecz zamachu stanu w Dublinie. „etat. Wkrótce po powrocie z wygnania w marcu 1803 roku Michael Quigly, jeden z przywódców Kildare, który poddał się w lipcu 1798 roku, odwiedził znanych weteranów Zjednoczonej Irlandii w Naas , Sallins , Rathcoffey , Prosperous , Timahoe i gdzie indziej i, zgodnie z raportami lokalnych sędziów, został entuzjastycznie przyjęty. Sir Fenton Aylmer, wybitny lokalny właściciel ziemski, zauważył, że „chłopstwo z hrabstwa Kildare na ogół jest zdeterminowane, aby powstać, gdy usłyszą o francuskiej inwazji i przyłączą się do wroga”.
Bez wiadomości ani od Francuzów, ani od wydarzeń w Dublinie, wieczorem 23-go około stu rebeliantów zebrało się na głównej ulicy w Maynooth pod przywództwem szewca Owena Lyonsa, nauczyciela Cartera Connolly'ego i Thomasa Kereghana, rolnik i Canal Grande wioślarz, wszyscy w zielonych mundurach. Pokonali jedynych dwóch żołnierzy stacjonujących w mieście, a następnie przystąpili do poszukiwania broni będącej w posiadaniu okolicznych mieszkańców. Po tym, jak mały oddział rebeliantów maszerował do Rathcoffey rankiem 24-go w nadziei na spotkanie innych powstańców, dowiedzieli się, że bunt w Dublinie zakończył się niepowodzeniem. Bez szans na sukces i kilku opcji ostatecznie poddali się w Maynooth 25 lipca.
W międzyczasie 23 lipca w Naas odbyła się podobna zbiórka. Mężczyźni, według niektórych relacji aż 400, szli w małych grupach w kierunku Dublina. Wielu, być może większość, zawróciło, albo z powodu doniesień o braku broni, albo prawdopodobnie z powodu plotek, że bunt został przełożony lub odwołany. Wydaje się jednak, że niektórzy brali udział w ulicznych potyczkach, do których doszło tamtej nocy.
Dublin
W Dublinie wieczorem 23 lipca powstańcy mieli zająć strategiczne pozycje w całym mieście i zasygnalizować regionom powstanie. Obejmowały one Pigeon House Fort , Islandbridge Barracks i oryginalny Urząd Celny (znajdujący się na współczesnym Wellington Quay ), ale kluczem był Zamek Dubliński , od czasów panowania króla Jana siedziba rządu angielskiego w Irlandii. Dowodzeni przez Emmeta uzbrojeni rebelianci wtargnęliby przez główną bramę słabo bronionego zamku przebrani za arystokratyczne powozy przebrani w wytworne liberie, a Byrne, na czele ludzi z Wicklow i Wexford, sforsowałby wejście na Ship Street. Razem schwytaliby wówczas obradującą Tajną Radę .
Myles Byrne , Malachy Delaney i Nicholas Stafford , ubrani w zielone mundury ze złotymi lamówkami, spotkali się w zajezdni Thomas Street/Marshal Lane. Zamiast spodziewanych setek, w zajezdni powitało ich zaledwie 80 mężczyzn i dowiedzieli się, że zbliżające się wagony zostały porzucone na Bridgefoot Street po tym, jak dowódca Henry Howley zastrzelił żołnierza w bójce. (Emmet później zidentyfikował to nieszczęście jako główną przyczynę późniejszej klęski).
Aby uniknąć tego, co teraz uważał za bezużyteczny rozlew krwi, Emmet rozprawił się z dużymi grupami rebeliantów stojącymi okrakiem na głównych podmiejskich drogach za pomocą wcześniej ustalonego sygnału, samotnej rakiety. Wkrótce potem, przewidując atak na ich pozycję, sprowadził swoich ludzi, opisanych przez RR Maddena jako „pstrokate zgromadzenie…, z których wielu było, jeśli nie pod wpływem alkoholu, to ewidentnie pod wpływem alkoholu”, na zewnątrz ulica. Po zobaczeniu, jak strzelali do latarni i każdego innego celu, który się pojawił, i ciągnęli samotnego smoka z konia i wbijając go na śmierć, Emmet próbował bezskutecznie zmusić mężczyzn do rozproszenia się. Nie wiedział o zbliżaniu się kolejnych 300 ludzi pod dowództwem Johna Allena . Z niewielkim oddziałem dokonał odwrotu do Rathfarnham w nadziei na dotarcie do Gór Wicklow .
Na Thomas Street pozostał tłum bez przywódcy. Była godzina 21:45 i od tego momentu, zgodnie z późniejszym dochodzeniem rządu, popełniono „wszystkie okrucieństwa”. Ich główną ofiarą był Arthur Wolfe, wicehrabia Kilwarden , który miał nieszczęście skręcić w ulicę. Był Lordem Naczelnym Sędzią Irlandii , zniesławionym jako główny prokurator Williama Orra w 1797 (chociaż był także sędzią w 1794, który przyznając habeas corpus , pozwolił Wolfe'owi Tone'owi uniknąć oskarżenia o zdradę i wyjechać do Stanów Zjednoczonych). Podczas gdy jego córkę prowadzono w bezpieczne miejsce, Kilwarden został wyciągnięty z powozu i zarąbany na śmierć.
Gdy Emmet zbliżał się do Rathfarnham, jego konfederaci Patrick McCabe, Owen Kirwan, Thomas Keogh i prawdopodobnie Peter Finnerty nadal dowodzili łącznie co najmniej 400 ludźmi w różnych częściach miasta. W Ballsbridge jedna grupa naciskała piki na przechodniów, wzywając ich do walki o swój „kraj i wolność”. Inni toczyli potyczki w pobliżu koszar wojskowych przy Newmarket Street i James Street. O północy, w trzy godziny po rozpoczęciu akcji, władze, nie chcąc przyznać, że zamieszki miały charakter zbrojnego buntu, ostatecznie zmobilizowały wojsko i wypędziły z ulic pozostałych powstańców.
Kraj się nie kręci
W swojej biografii Roberta Emmeta Ruan O'Donnell zauważa, że „uderzającą cechą powstania 1803 r. Był niski poziom niepokojów, jakie wywołało ono w całym kraju”. Wydaje się, że poza Dublinem i Kildare niewiele osób się poruszyło.
Gdy wydarzenia rozwijały się w Dublinie, James Hope w hrabstwie Antrim (gdzie walczył w 1998), William Henry Hamilton w Fermanagh i Cavan oraz Thomas Russell w Down okazali się niezdolni do ponownego rozpalenia ducha republikańskiego wśród prezbiteriańskich kupców i dzierżawców ani walczących zaangażowanie Obrońców Katolickich . Zima 1799–1800 była świadkiem powszechnego powrotu chłosty, nalotów broni i zabójstw na wiejskie tereny wschodniego Ulsteru, co dowiodło, że wśród znacznej części populacji regionu trwała wola oporu. Ale w Antrim wydaje się, że zostało to złamane w marcu 1800 roku przez sąd wojenny w Ballymena , w którym wzięło udział ponad 100 mężczyzn . Szesnastu zostało straconych (z ciałem Zjednoczonego Irlandczyka, Thomasa Archera, powieszonym w żelaznej klatce w terrorze przez kilka miesięcy); 16 wychłostano i wywieziono; 23 zostało zmuszonych do zesłania, a 10 skazano na służbę w wojsku lub flocie. W międzyczasie James McGucken, agent rządowy, zajął pozycję, w której mógł kontrolować prawdopodobnych rebeliantów w Down. Przekonany, że wysiłki Emmeta w Dublinie spełzły na niczym, wezwał ludzi z Północy, aby nie ruszali się, dopóki nie zobaczą, jak powstanie w stolicy się powiodło.
Przyjaciele z Belfastu, weterani walki, ostrzegli Russella i Hope, że nie ma apetytu na dalsze powstanie. Potwierdził to sam Russell, kiedy w dniu powstania w Dublinie i następnego dnia, kiedy wciąż nie był pewien jego wyniku, próbował podnieść standard United Irish w Down. Nieliczni mężczyźni, którzy zebrali się, by go wysłuchać na północy hrabstwa, protestowali, że bez Francuzów wszyscy wisieliby „jak psy”. Ruszając na południe do serca tego, co było krajem Defender, Russell, ubrany w swój zielony mundur, został powitany na wzgórzu w pobliżu Downpatrick przez zaledwie trzy osoby, z których jedna odpowiedziała na obietnicę Russella dotyczącą francuskiej broni z sugestią (naśladując Emmeta) że Irlandia równie dobrze może być kolonią angielską, jak francuską. Zdesperowany, by zwerbować wsparcie w Annadorn i Loughlinisland Russell grał na nastrojach anty- pomarańczowych , ale z równie niewielkim skutkiem.
W nocy 23-go zauważono podejrzane grupy w różnych częściach Antrim: „liczba ludzi” zmierzała w kierunku Ballymena ; „400-500 mężczyzn na ćwiczeniach” pod Larne ; mężczyźni „na musztrze” w Carnmoney . Ale nie było zaręczyn.
Nieobecny wiadomości o początkowym sukcesie i obiecanej broni, Michael Dwyer niechętnie poprowadził swoich ludzi z Gór Wicklow. Doniesiono, że w Limerick wystrzelono rakietę sygnałową , ale późniejszy brak aktywności sugerował, że nikt nie był przygotowany na jego pojawienie się. Generał Payne, dowódca w Limerick, zrozumiał, że duża liczba ludzi na południowym zachodzie została zaprzysiężona do poparcia buntu. Ale ich „generał”, David Fitzgerald i czterech jego poruczników popłynęli do Francji. Wydaje się, że pod jego nieobecność ojciec Fitzgeralda odegrał taką samą rolę jak McGucken na północy, opóźniając poradę.
Następstwa
Emmet dotarł do Rathfarnham na godzinę przed północą z grupą 16 osób. Kiedy usłyszał, że ludzie z Wicklow wciąż planują powstanie, wydał przeciwny rozkaz, aby zapobiec niepotrzebnej przemocy. Zamiast tego, gdy wszystko inne stracone, poprosił Mylesa Byrne'a , aby udał się do Paryża i zrobił wszystko, co w jego mocy, nawet teraz, aby zachęcić do inwazji.
Emmet został schwytany 25 sierpnia w pobliżu Krzyża Harolda . Naraził swoje życie, przenosząc swoją kryjówkę z Rathfarnham do Harold's Cross, aby być blisko swojej ukochanej, Sarah Curran . Był sądzony za zdradę 19 września; Korona naprawiła słabości swojej sprawy, zapewniając pomoc obrońcy Emmeta, Leonarda McNally'ego (już ugruntowanego informatora) za 200 funtów i emeryturę.
Emmeta z doku po wydaniu wyroku jest szczególnie pamiętane ze względu na końcowe zdania. Pomogli zabezpieczyć jego reputację wśród przyszłych pokoleń irlandzkich republikanów . Najczęściej zgłaszana wersja brzmi:
Niech nikt nie napisze mojego epitafium; ponieważ żaden człowiek, który zna moje motywy, nie odważy się teraz ich bronić, niech uprzedzenia lub ignorancja ich nie osłabią. Niech oni i ja spoczniemy w mroku i pokoju, a mój grób pozostanie niezapisany, a moja pamięć w zapomnieniu, dopóki inne czasy i inni ludzie nie będą mogli oddać sprawiedliwości mojemu charakterowi. Kiedy mój kraj zajmie swoje miejsce wśród narodów ziemi, wtedy, a nie wcześniej , niech zostanie napisane moje epitafium. Zrobiłem.
20 września Emmet został stracony na Thomas Street. Został powieszony, a po śmierci ścięty. Poprzedzało go na szubienicę 14 jego konfederatów (rzemieślników i robotników upamiętnionych na tablicy w kościele św. Katarzyny przy Thomas Street). Sześciu kolejnych zostało straconych po śmierci Emmeta, w tym Russell w Downpatrick .
Po powrocie z północy Russell ukrywał się przez kilka tygodni w Dublinie, gdzie miał nadzieję na zorganizowanie akcji ratunkowej dla Emmeta. Ale zszokowane władze rozpoczęły wojenną sieć rewizji i aresztowań, w których ostatecznie został złapany. Został natychmiast wysłany do Downpatrick Gaol, gdzie został szybko osądzony i stracony. W Kildare aresztowano setki rebeliantów i podejrzanych o bunt.
Po powstaniu Dwyer stanął w obliczu nowych i skoordynowanych wysiłków rządu, by zmiażdżyć jego siły partyzanckie w górach Wicklow. W grudniu 1803 roku, po pięciu latach oporu, ostatecznie skapitulował na warunkach, które umożliwiły mu bezpieczny przedostanie się do Ameryki. Zamiast tego rząd przetrzymywał go w więzieniu Kilmainham do sierpnia 1805 roku, a następnie przetransportował do kolonii karnej w Nowej Południowej Walii (Australia). Tam rok wcześniej, w marcu 1804 r., wiadomość o powstaniu w Dublinie skłoniła kilkuset Zjednoczonych Irlandczyków do buntu w nadziei na przejęcie statków w celu powrotu do Irlandii. Słabo uzbrojeni, a ich przywódca Philip Cunningham schwytany pod flagą rozejmu, główne siły powstańców zostały rozgromione w starciu lojalistów, przypominającym klęskę rebeliantów z Wexford w 1798 r., obchodzoną jako druga bitwa pod Vinegar Hill .
Dziedzictwo
Władze zamku w Dublinie nie chciały, aby Westminster dowiedział się, że pod ich nosem wykluł się szeroko zakrojony spisek republikański. Lord Castlereagh , autor Unii, która miała stawić czoła wyzwaniom irlandzkiego rządu, poradził im, że „najlepiej byłoby nie wdawać się w żadne szczegóły sprawy [przeciwko Emmetowi], aby sprawa była jasna i klarowna. podstawa godnego pogardy powstania bez środków i szanowanych przywódców”. W tym, co powszechnie uważano za niepotrzebny atak na skazanego na zagładę prokuratora Emmeta, Williama Plunketa , zadał sobie trud, aby przedstawić go jako oszukanego przywódcę spisku obejmującego „murarza, starucha, hodmana i stajennego”.
W tym samym czasie i pomimo tego, że bunt był prowadzony prawie wyłącznie przez protestantów, wielu przywódców szybko skojarzyło go z katolicką nielojalnością. To, że w pobliżu katolickiego seminarium w Maynooth doszło do zgromadzenia rebeliantów , stało się przedmiotem oficjalnego śledztwa i bezpodstawnych zarzutów o współudział duchownych. (Wydaje się, że jedynym skojarzeniem z kolegium była interwencja jego urodzonego we Francji profesora filozofii przyrody, André Darré . Pomógł negocjować kapitulację lokalnych rebeliantów 25 lipca).
Na północy, chociaż obrońcy katoliccy byli równie niechętni do zaangażowania się, niepowodzenie prezbiterian w odpowiedzi na błagania Hope i Russella było obchodzone jako dowód protestanckiego zaangażowania w Unię. W październiku 1803 roku sędzia, który prowadził proces Russella, zauważył z satysfakcją, że prezbiterianie z Ulsteru „wbili sobie do głów, że obecny plan buntu pochodzi wyłącznie od papistów, a pomysł ten, wraz z przekonaniem, że jeśli Bonaparte odniesie sukces w swoich planach , nie będzie republiki, a wręcz przeciwnie, despotyzm i grabież zapewnią sobie poparcie w obecnym kryzysie”.
Daniel O'Connell , który prowadził walkę o emancypację katolików i o zniesienie Unii w następnych dziesięcioleciach, zaprzeczył wszelkim powiązaniom, ostro potępiając uciekanie się do „siły fizycznej”. Pozostał zadowolony ze zwolnienia Emmetta w 1803 roku jako podżegacza do rozlewu krwi, który utracił wszelkie roszczenia do „współczucia”.
Na ich rehabilitację Emmet i mężczyźni w 1803 roku musieli czekać na późniejsze pokolenie irlandzkich republikanów. Patrick Pearse , który w 1916 r. był kolejnym proklamatorem rządu tymczasowego w Dublinie, oświadczył, że powstanie z 1803 r. „uwolniło Irlandię od zgody w Unii”. Ta próba „nie była porażką, ale triumfem tej nieśmiertelnej rzeczy, którą nazywamy narodowością irlandzką”.
Wiodące postacie
- Johna Allena
- Mylesa Byrne'a
- Malachiasza Delaneya
- Anna Devlin
- Michała Dwyera
- Williama Dowdalla
- Roberta Emmeta
- Piotra Finnerty'ego
- Williama Henry'ego Hamiltona
- Jakub Nadzieja
- Henryka Howleya
- Williama Putnama McCabe'a
- Michaela Quigleya
- Tomasza Russella
- Mikołaja Stafforda
- Thomasa Wrighta
- Thomasa Wylde'a
Zobacz też
Dalsza lektura
- O'Donnell, Ruan (2003). Robert Emmet i powstanie 1803 . Dublin: Irish Academic Press. ISBN9780716527879 _
- Geoghegan, Patrick (2002). Robert Emmet, Życie . Dublin: Gill & Macmillan. ISBN 9780717133871 .
Linki zewnętrzne
Media związane z powstaniem irlandzkim w 1803 roku w Wikimedia Commons