Powstanie Młodej Irlandii
Rebelia młodych Irlandczyków | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Część rewolucji 1848 r. | |||||||
Dagerotyp młodych Irlandczyków Thomas Francis Meagher i William Smith O'Brien (w środku) w więzieniu Kilmainham Gaol po buncie | |||||||
| |||||||
strony wojujące | |||||||
Młodzi Irlandczycy | irlandzka policja | ||||||
Dowódcy i przywódcy | |||||||
Williama Smitha O’Briena |
|
||||||
Wytrzymałość | |||||||
nieznany | 47, później przybyła nieznana liczba posiłków | ||||||
Ofiary i straty | |||||||
2 zabitych:
| |||||||
Bunt Młodych Irlandczyków był nieudanym irlandzkim powstaniem nacjonalistycznym kierowanym przez ruch Młodej Irlandii , będącym częścią szerszych rewolucji 1848 r. , które dotknęły większość Europy. Miało to miejsce w dniu 29 lipca 1848 w Farranrory, małej osadzie około 4,3 km na północny-wschód od wsi Ballingarry, South Tipperary . Po ściganiu przez siły Młodych Irlandczyków i ich zwolenników, irlandzka jednostka policji schroniła się w domu i przetrzymywała znajdujących się w środku jako zakładników . Nastąpiła kilkugodzinna strzelanina, ale rebelianci uciekli po przybyciu dużej grupy posiłków policyjnych.
Czasami nazywa się to Rebelią Głodową (ponieważ miało miejsce podczas Wielkiego Głodu w Irlandii ), Bitwą pod Ballingarry lub Bitwą pod Kapustą Grządki Wdowy McCormack .
Tło
Podobnie jak w przypadku wcześniejszych Zjednoczonych Irlandczyków , którzy starali się naśladować rewolucję francuską , [ potrzebne źródło ] , Młodzi Irlandczycy inspirowali się republikanizmem w Ameryce i Europie. [ potrzebne źródło ]
Rok 1848 był rokiem rewolucji w całej Europie kontynentalnej. We Francji król Ludwik Filip został obalony przez rewolucję lutową , aw Paryżu proklamowano II Republikę . Ta rewolucja wywołała polityczne wstrząsy w całej Europie, a rewolucje wybuchły w Berlinie , Wiedniu , Rzymie, Pradze i Budapeszcie . Przynajmniej tymczasowo rządy absolutystyczne zostały zastąpione liberalnymi administracjami, wprowadzono prawo wyborcze dla części ludności i przeprowadzono wybory do zgromadzeń ustawodawczych w celu opracowania nowych konstytucji narodowych. Bywało, że nazywano ją „wiosną ludów”.
Irlandia również wciąż chwiała się po skutkach Wielkiego Głodu . Reakcja rządu brytyjskiego była zbyt mała i zbyt późna, aby uchronić Irlandczyków przed wielkimi trudnościami. Ta opóźniona reakcja była krytykowana przez irlandzkich urzędników, ale bezskutecznie.
Zainspirowana tymi wydarzeniami i sukcesem liberalnego, romantycznego nacjonalizmu na kontynencie europejskim i zniesmaczona rozważaniami Daniela O'Connella na temat odnowionego sojuszu z brytyjskimi wigami , [ potrzebna strona ] grupa znana jako Młoda Irlandia oderwała się od O' Connell's Repeal Association . Zajęli bezkompromisowe stanowisko na rzecz parlamentu narodowego z pełną władzą ustawodawczą i wykonawczą. W chwili powstania Konfederacja postanowiła opierać się na zasadach wolności, tolerancji i prawdy. [ potrzebna strona ] Chociaż młodzi mężczyźni nie nawoływali do buntu, nie składali też absolutnych przyrzeczeń pokoju. Ich celem była niepodległość narodu irlandzkiego i trzymali się wszelkich środków, aby osiągnąć to, co było zgodne z honorem, moralnością i rozsądkiem. Młodzi Irlandczycy , jak ich nazwano, tęsknili za osiągnięciem w Irlandii swobód osiągniętych na kontynencie . Na początku 1847 roku utworzyli organizację znaną jako Konfederacja Irlandzka. [ potrzebna strona ]
Liderzy William Smith O'Brien , Thomas Francis Meagher i Richard O'Gorman poprowadzili delegację do Paryża, aby pogratulować nowej Republice Francuskiej. Meagher wrócił do Irlandii z trójkolorową flagą (obecnie flagą narodową ) – symbolem pogodzenia zieleni katolickiej irlandzkiej Irlandii z pomarańczową protestancką anglo-irlandzką.
Ponieważ większość rewolucji kontynentalnych była stosunkowo bezkrwawa, O'Brien wierzył, że może osiągnąć podobne wyniki w Irlandii. Miał nadzieję, że zjednoczy irlandzkich właścicieli ziemskich i najemców w proteście przeciwko rządom brytyjskim. Rząd jednak wymusił na przywódcach ręce 22 lipca 1848 r., ogłaszając zawieszenie habeas corpus . Oznaczało to, że mogli uwięzić Młodych Irlandczyków i innych przeciwników proklamacji bez procesu. Mając do wyboru między zbrojnym oporem a haniebną ucieczką, O'Brien zdecydował, że ruch będzie musiał się stawić.
Bunt
Od 23 lipca do 29 lipca 1848 roku O'Brien, Meagher i Dillon podnieśli sztandar buntu, podróżując z hrabstwa Wexford przez hrabstwo Kilkenny do hrabstwa Tipperary . Ostatnie wielkie zgromadzenie przywódców Młodej Irlandii odbyło się 28 lipca w wiosce The Commons. Następnego dnia O'Brien był w The Commons, gdzie wzniesiono barykady w pobliżu kopalni Commons , aby zapobiec jego aresztowaniu. Jego miejscowi zwolennicy — górnicy, handlarze i drobni dzierżawcy — czekali na przybycie wojska i policji. Jako policja z Callan Zbliżyli się do skrzyżowania przed The Commons z Ballingarry, zobaczyli przed sobą barykady i uznając dyskrecję za lepszą część męstwa, skręcili prosto w górę drogi w kierunku hrabstwa Kilkenny. Rebelianci podążali za nimi przez pola. Podinspektor Trant i jego 46 policjantów schronili się w dużym dwupiętrowym domu wiejskim, biorąc pięcioro małych dzieci w domu jako zakładników . Zabarykadowali się, celując z broni przez okna. Dom został otoczony przez rebeliantów i doszło do starcia. Pani Margaret McCormack, właścicielka domu i matka dzieci, zażądała wpuszczenia jej do domu, ale policja odmówiła i nie chciała wypuścić dzieci. Pani McCormack znalazła O'Briena rozpoznającego dom z budynków gospodarczych i zapytała go, co stanie się z jej dziećmi i domem.
O'Brien i pani McCormack podeszli do okna salonu, aby porozmawiać z policją. O'Brien stwierdził przez okno: „Wszyscy jesteśmy Irlandczykami - oddaj broń i możesz iść”. O'Brien uścisnął dłoń kilku policjantom przez okno. We wstępnym raporcie dla lorda porucznika Irlandii stwierdzono, że policjant oddał pierwszy strzał w kierunku O'Briena, który próbował negocjować. Następnie doszło do ogólnej strzelaniny między policją a rebeliantami. O'Briena musieli wyciągnąć z linii ognia James Stephens i Terence Bellew MacManus , obaj zostali ranni.
Rebelianci byli wściekli, że strzelano do nich bez prowokacji, a strzelanina trwała kilka godzin. Podczas początkowej wymiany ognia rebelianci z przodu domu – mężczyźni, kobiety i dzieci – przykucnęli pod ścianą. Nacisk tłumu był tak wielki, że jeden człowiek, Thomas Walsh, został zmuszony do przejścia z jednej strony frontowej bramy na drugą. Kiedy przechodził między filarami bramy, został zastrzelony przez policję. Podczas przerw w strzelaninie rebelianci wycofywali się poza zasięg ognia. Inny mężczyzna, Patrick McBride, który stał na końcu domu, gdy zaczęła się strzelanina – i był całkiem bezpieczny tam, gdzie się znajdował – stwierdził, że jego towarzysze się wycofali. Wskakując na ścianę, aby biec i dołączyć do nich, został śmiertelnie ranny przez policję.
Dla rebeliantów było oczywiste, że pozycja policji jest prawie nie do zdobycia, a katolicki duchowny parafii, ks. Philip Fitzgerald, starał się pośredniczyć w interesie pokoju. Kiedy impreza u Cashela policja podinspektora Coxa przybyła nad Boulea Hill, rebelianci próbowali ich powstrzymać, mimo że mieli mało amunicji, ale policja kontynuowała posuwanie się naprzód, strzelając na drogę. Stało się jasne, że policja w domu miała zostać wzmocniona i uratowana. Rebelianci następnie zniknęli, skutecznie kończąc zarówno erę Młodej Irlandii, jak i Repeal, ale konsekwencje ich działań będą ciągnąć się za nimi przez wiele lat. To wydarzenie jest potocznie znane jako „Bitwa o kapusta spisku wdowy McCormack”.
Następstwa
John Mitchel , najbardziej zagorzały orędownik rewolucji, został aresztowany na początku 1848 roku, a następnie skazany na podstawie celowo stworzonego oskarżenia o zdradę stanu . Został skazany na zesłanie na Bermudy , gdzie dołączył do innych skazańców pracujących przy budowie Stoczni Królewskiej Marynarki Wojennej na wyspie Irlandia . Następnie został wysłany do Ziemi Van Diemena (w dzisiejszej Tasmanii w Australii ), gdzie wkrótce dołączyli do niego inni przywódcy, tacy jak William Smith O'Brien i Thomas Francis Meagher , który został aresztowany po Ballingarry. John Blake Dillon uciekł do Francji, podobnie jak trzech młodszych członków, James Stephens , John O'Mahony i Michael Doheny . Meagherowi i Johnowi Mitchelowi (który był tam wcześniej transportowany w związku z działalnością polityczną) udało się uciec i wyemigrować do Stanów Zjednoczonych na początku lat pięćdziesiątych XIX wieku. Służyli po przeciwnych stronach wojny secesyjnej : Meagher służył w Unii , do której rekrutował brygadę irlandzką i dowodził nią , a Mitchel sprzymierzył się z Południem i zamieszkał tam, wysyłając trzech synów do walki z Konfederacją .
Rodzina McCormacków wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych około 1853 roku. Od tego czasu dom McCormacków (który był własnością wielu innych rodzin po 1848 roku) zawsze był lokalnie znany jako Warhouse. W 2004 r. państwo zdecydowało o oficjalnej nazwie „ Famine Warhouse 1848 ” jako oficjalnej nazwy domu, który został uznany za pomnik dziedzictwa narodowego.
Bractwo Fenian, Irlandzkie Bractwo Republikańskie
Po upadku buntu James Stephens i John O'Mahony udali się na kontynent , aby uniknąć aresztowania. W Paryżu utrzymywali się z nauczania i pracy tłumaczeniowej oraz planowali kolejny etap „walki o obalenie panowania brytyjskiego w Irlandii ”. W 1856 roku O'Mahony udał się do Ameryki i założył Bractwo Fenian w 1858 roku. Stephens wrócił do Irlandii iw Dublinie w dzień św. Fenianie, Irlandzkie Bractwo Republikańskie .
Zobacz też
- Lista irlandzkich buntów
- Johna Blake'a Dillona
- Terence MacManus
- Tomasza Franciszka Meaghera
- Williama Smitha O’Briena
- Ojciec John Kenyon
- Młoda Irlandia
- Witryna Ballingarry's Famine Warhouse 1848
- Rejestr roczny James Dodsley 1849
Dalsza lektura
- Życie Johna Mitchela , Williama Dillona (Londyn, 1888) 2 tomy.
- Życie Johna Mitchela , PA Sillard, James Duffy and Co., Ltd 1908
- John Mitchel , PS O'Hegarty, Maunsel & Company, Ltd 1917
- Irish Mitchel , Seamus MacCall, Thomas Nelson and Sons Ltd 1938
- John Mitchel First Felon for Ireland , pod redakcją Briana O'Higginsa, Briana O'Higginsa 1947
- John Mitchel zauważył irlandzkie życie , Louis J. Walsh, The Talbot Press Ltd 1934
- John Mitchel, Zbyt wiele przyczyn , Aidan Hegarty, Camlane Press
- Życie Johna Martina , PA Sillard, James Duffy & Co., Ltd 1901.
- Polityka literatury irlandzkiej: od Thomasa Davisa do WB Yeatsa, Malcolm Brown , Allen & Unwin, 1973.
- Thomas Davis, Myśliciel i nauczyciel , Arthur Griffith, MH Gill & Son 1922.
- Generał brygady Thomas Francis Meagher Jego kariera polityczna i wojskowa , kpt. WF Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited 1869
- Młoda Irlandia i 1848 , Dennis Gwynn, Cork University Press 1949.
- Daniel O'Connell Irlandzki wyzwoliciel , Dennis Gwynn, Hutchinson & Co, Ltd.
- O'Connell Davis i Colleges Bill , Dennis Gwynn, Cork University Press 1948.
- Smith O'Brien i „Secesja” , Dennis Gwynn, Cork University Press
- Meagher of the Sword , pod redakcją Arthura Griffitha, MH Gill & Son, Ltd. 1916.
- Młody Irlandczyk za granicą The Diary of Charles Hart , pod redakcją Brendana O'Cathaoira, University Press.
- Krystyna Kinealy. „Uchylenie i rewolucja. 1848 w Irlandii”, Manchester University Press, 2009.
- Rossa's Recollections 1838 to 1898 , Intro Sean O'Luing, The Lyons Press 2004.
- Praca w Irlandii , James Connolly, Fleet Street 1910.
- Ponowny podbój Irlandii , James Connolly, Fleet Street 1915.
- Thomas Davis: Essays and Poems , Centenary Memoir, MH Gill, MH Gill & Son, Ltd MCMXLV.
- Fenianie w kontekście irlandzkiej polityki i społeczeństwa 1848–82 , RV Comerford, Wolfhound Press 1998
- William Smith O'Brien i powstanie młodej Irlandii z 1848 r . , Robert Sloan, Four Courts Press 2000
- Irlandia Jej własna , TA Jackson, Lawrence & Wishart Ltd 1976.
- Życie i czasy Daniela O'Connella , TC Luby, Camerona i Fergusona.
- Młoda Irlandia , TF O'Sullivan, The Kerryman Ltd. 1945.
- Irlandzki buntownik John Devoy i walka Ameryki o wolność Irlandii , Terry Golway, St.Martin's Griffin 1998.
- Paddy's Lament Irlandia 1846–1847 Preludium do nienawiści , Thomas Gallagher , Poolbeg 1994.
- Wielki wstyd , Thomas Keneally, Anchor Books 1999.
- James Fintan Lalor , Thomas, P. O'Neill, Złote publikacje 2003.
- Charles Gavan Duffy: Conversations With Carlyle (1892) , ze wstępem, bezpańskie myśli o młodej Irlandii , Brendan Clifford, Athol Books, Belfast, ISBN 0-85034-114-0 . (Str. 32 zatytułowana, relacja Fostera z Młodej Irlandii).
- Envoi, Taking Leave Of Roy Foster , Brendan Clifford i Julianne Herlihy, Aubane Historical Society, Cork.
- The Falcon Family, czyli Young Ireland , MW Savage , Londyn, 1845. ( An Gorta Mor ) Quinnipiac University