Kwestia flag Irlandii Północnej
Kwestia flag Irlandii Północnej dzieli populację wzdłuż linii wyznaniowych . W zależności od przynależności politycznej ludzie identyfikują się z różnymi flagami i symbolami, z których niektóre mają lub miały oficjalny status w Irlandii Północnej .
Wspólne flagi
.svg)
- Flaga Wielkiej Brytanii , Union Jack , jest jedyną flagą oficjalnie używaną przez suwerenny rząd Wielkiej Brytanii , a także jest wywieszana na większości budynków komunalnych w Irlandii Północnej. Flaga Unii jest często wywieszana przez związkowców , ale nie podoba się nacjonalistom . Prawo brytyjskie stanowi, że flaga Unii musi być wywieszana w wyznaczone dni z budynków rządu centralnego w Irlandii Północnej.
- Sztandar Ulsteru , flaga rządu Irlandii Północnej sprzed 1973 roku , była używana od 1953 do 1972 roku przez rząd Stormont do reprezentowania rządu Irlandii Północnej. Ten rząd otrzymał królewski nakaz wywieszenia sztandaru Ulsteru w 1924 r., Ale wygasł on, gdy rząd został rozwiązany na mocy Ustawy Konstytucji Irlandii Północnej z 1973 r . Nadal jest używany przez niektóre drużyny sportowe reprezentujące Irlandię Północną na arenie międzynarodowej, na przykład przez drużynę piłkarską Irlandii Północnej i przez Irlandię Północną Igrzysk Wspólnoty Narodów .
- Flaga Irlandii lub trójkolorowa flaga Irlandii jest flagą państwową Republiki Irlandii i jest uważana przez republikanów i nacjonalistów za flagę całej Irlandii .
- Saint Patrick's Saltire reprezentuje pośrednio Irlandię Północną jako Irlandię w Union Jack. Czasami lata się nim podczas z okazji Dnia Świętego Patryka w Irlandii Północnej i jest używany do reprezentowania Irlandii Północnej podczas niektórych wydarzeń królewskich.
- Inne flagi wywieszane przez socjalistycznych republikanów to Gwiaździsty Pług , Sunburst , a nawet flaga prowincji Ulster . Lojaliści czasami wyświetlają flagę Szkocji jako znak ich szkockiego pochodzenia. Ulsterscy nacjonaliści używają nieoficjalnej „flagi Ulster Nation” , chociaż została ona teraz przyjęta jako flaga Ulster-Scots .
Kontrowersje
Ustawa o flagach i emblematach (wywieszanie) (Irlandia Północna) z 1954 r. Zakazała wywieszania jakiejkolwiek flagi, która „mogłaby spowodować naruszenie porządku publicznego”, i dała policji uprawnienia do radzenia sobie z tym. Jednak wyraźnie wykluczył Union Jack ze swoich przepisów. W 1956 roku minister spraw Stormont , George Hanna , zakazał irlandzkiej demonstracji kulturalnej zaplanowanej na doroczny Feis w Newtownbutler w hrabstwie Fermanagh. Marsz i tak trwał, aw odpowiedzi Royal Ulster Constabulary (RUC) uruchomił szarżę pałką , aby przejąć sztandar przedstawiający Patricka Pearse'a , ale bezskutecznie. Policja podjęła próbę drugiej szarży pałką, która również się nie powiodła, a następnie uciekła się do użycia węży strażackich przeciwko tłumom. Kilka osób zostało rannych podczas zamieszek, w tym co najmniej jedna poważnie. RUC usunął trzy irlandzkie tricolory z domu proboszcza podczas ubiegłorocznego Feis. W 1964 roku RUC przeniósł się, aby usunąć irlandzki trójkolorowy z okna biura w Belfaście , po tym jak Ian Paisley publicznie powiedział, że jeśli tego nie zrobią, zrobi to osobiście. Spowodowało to poważne zamieszki. Ustawa została uchylona w 1987 roku.
Na niektórych obszarach lojalistów wywieszanie flag wspierających lojalistyczne organizacje paramilitarne okazało się kontrowersyjne. Grupy takie jak Ulster Defence Association , Ulster Volunteer Force , Young Citizen Volunteers , Red Hand Commando i Loyalist Volunteer Force mają swoje własne unikalne flagi i chociaż te flagi zwykle pojawiają się obok murali, czasami można je zobaczyć powiewające na latarniach w wioskach i miastach lub latanie z domów w okresie poprzedzającym Dwunastą .
Po porozumieniu wielkopiątkowym z 1998 r . flagi nadal są źródłem nieporozumień w Irlandii Północnej. Umowa stanowi, że:
Wszyscy uczestnicy uznają delikatność wykorzystywania symboli i emblematów do celów publicznych oraz potrzebę, w szczególności przy tworzeniu nowych instytucji, zapewnienia, aby takie symbole i emblematy były używane w sposób promujący wzajemny szacunek, a nie podziały.
Niektóre rady lokalne debatowały nad użyciem trójkolorowego. W 2002 r. Rada Miejska Belfastu wystawiła trójkolorową flagę wraz z flagą Unii w salonie burmistrza za kadencji burmistrza Sinn Féin, Alexa Maskeya . Inne podejście przyjęto w 1997 roku; kiedy burmistrzem był Alban Maginness z Partii Socjaldemokratycznej i Pracy (SDLP) , żadna flaga nie była wyświetlana. We wrześniu 2003 r. Rada Miejska Belfastu dyskutowała o wywieszaniu trójkolorowego flagi obok flagi Unii w wyznaczonych okazjach.
W czerwcu 2007 roku wyznaczona nacjonalistyczna Partia Socjaldemokratyczna i Partia Pracy skarżyła się na wykonane przez artystę przedstawienie IKEA Belfast , które zawierało zarówno flagę Unii , jak i flagę Ulster Banner jako dwie z trzech flag przed sklepem. Po tym, jak impreza nazwała ją „ekskluzywną Orange ”, IKEA zapewniła klientów i współpracowników, że poza sklepem będzie widoczna tylko szwedzka flaga.
Sztandar Ulsteru był nadal używany przez niektóre samorządy lokalne, takie jak przeważnie związkowiec Castlereagh , który wywieszał go poza swoimi biurami.
Decyzja z grudnia 2012 r. o wywieszaniu flagi Unii nad ratuszem w Belfaście tylko w określone wyznaczone dni, zamiast jak poprzednio przez cały rok, doprowadziła do protestów flagi w ratuszu w Belfaście , które obejmowały zamieszki, w których ranni zostali policjanci.
Kontrowersje związane z flagami Irlandii Północnej doprowadziły do tego, że Unicode nie był w stanie wydać równoważnego emoji kraju dla Irlandii Północnej, tak jak to miało miejsce w Szkocji, Anglii i Walii.
Zgłoś propozycje
Rozmowy Haassa
W 2013 r. amerykański dyplomata Richard Haass przewodniczył rozmowom między partiami politycznymi w Irlandii Północnej, które dotyczyły m.in. kwestii flag. Powstałe w ten sposób projekty propozycji, na które strony nie zgodziły się, obejmowały pomysł nowej flagi dla Irlandii Północnej oraz możliwość „ograniczonej roli suwerennej flagi Irlandii w połączeniu z flagą Unii”.
Proponowana „flaga obywatelska”
W grudniu 2021 r. Komisja ds. Flag, Tożsamości, Kultury i Tradycji (FICT) opublikowała swój raport końcowy, który zawierał zalecenie przyjęcia nowej „flagi obywatelskiej Irlandii Północnej” i wywieszania jej na budynkach Urzędu Wykonawczego Irlandii Północnej, Północnej Irlandia Zgromadzenie i lokalne rady dystryktów w Irlandii Północnej. Komisje zasugerowały, aby projekt nowej flagi zawierał wyrazy brytyjskości i irlandzkości, a także reprezentował różnorodność społeczności w Irlandii Północnej.
Zobacz też
- Flaga Irlandii Północnej
- Lista flag Republiki Irlandii
- Lista flag Wielkiej Brytanii
- Lista flag używanych w Irlandii Północnej
- Flaga transgraniczna dla Irlandii
- o procesjach partyjnych z 1850 r., Która zakazała „wszelkiego sztandaru, godła, flagi lub symbolu, których wyświetlanie może być obliczone lub może wywoływać wrogość między różnymi klasami poddanych Jej Królewskiej Mości”
- Malowanie krawężników
- Herb Irlandii Północnej
Linki zewnętrzne
- Symbole w Irlandii Północnej - flagi używane w regionie autorstwa Dary Mulhern i Martina Melaugha; ilustrowany artykuł z CAIN Project (Conflict Archive on the INternet)