Echtra

An Echtra lub Echtrae (pl. Echtrai ) to rodzaj przedchrześcijańskiej literatury staroirlandzkiej o przygodach bohatera w Innym Świecie lub z istotami z innego świata.

Definicja i etymologia

W literaturze irlandzkiej Echtrae i Immram to opowieści o podróżach do zaświatów . Ogólnie rzecz biorąc, „Echtrae” są osadzone w kontekście pogańskim. Z kolei Immram , choć zawiera elementy mitologicznej historii, jest osadzony w postpogańskiej Irlandii, a głównym bohaterem jest chrześcijanin, a podróż odbywa się zwykle drogą morską.

Punkt sporny w definicji absolutnej istnieje w przypadku „ Immram Brain maic Febail ” . Pomimo nazewnictwa, ta opowieść jest uważana za część Echtrae i mogła zostać nazwana Immramem z powodu połączenia Brana (mózgu) i św. Brendana .

Ogólnie rzecz biorąc, echtra było staroirlandzkim słowem oznaczającym „przygodę” (dosłownie oznaczającym „wycieczkę”), a także odpowiednikiem łacińskiego extra . Współczesnym i środkowym słowem w języku irlandzkim jest eachtra .

Słownik języka irlandzkiego odnotowuje alternatywne znaczenia użytkowe oprócz podstawowego „wyprawa, podróż, podróż” - obejmują one „wojenną wyprawę” i bardziej ogólną „opowieść” lub „historię”.

Opis

Chociaż Echtrai często wiąże się z podróżą do innego świata, dokładny cel podróży może się różnić - podróże odbywają się drogą morską w Echtrae Conli ; w podróży pod jeziorem w Echtrae Laegairi ; lub do baśniowego kopca ( Sidhe ) w Echtrae Nerai ; alternatywnie historia może nie obejmować takiej podróży, ale zamiast tego obejmować interakcję z istotami z innego świata: w Echtrae Nerai , którego akcja toczy się w Samhain , bohater Nera widzi prorocze wizje w obecności wisielca; podczas gdy w Echtra Mac nEchach Muid-medóin bohater Níall zdobywa suwerenność Irlandii, całując wiedźmę strzegącą studni.

Pracuje

Listy opracowane na podstawie ( Dumville 1976 ), ( Duignan 2010 ):

Opowieści nie zatytułowane Echtra, ale uważane za część środowiska
Zagubione opowieści
  • Echtrae Con Culainn
  • Echtrae Chrimthaind Nia Nair
  • Echtrae Fiamain
  • Echtrae Con Roi
  • Echtrae Chonaill
  • Echtrae Chonchobair
  • Echtrae Machae ingina Aeda Ruaid
  • Echtrae Nechtain maic Alfroinn
  • Echtrae Ailchm d maic Amalgaid
  • Echtrae Znajdź w nDerc Ferna
  • Echtrae Aedain maic Gabrain
  • Echtrae Mael Uma maic Baitain
  • Echtrae Mongain maic Fiachna
  • Echtrae Fergussa maic Leti
  • Echtrae Oengusae maic Fergusa Finn
  • Echtrae Chuinn Chetchathaig
  • Echtrae Muirquertoig maic hErco

Istnieją również wizyty w zaświatach podejmowane przez bohatera Cuchulainna , w tym: Forfess Fer Fálgae , Fled Bricrenn ocus Loinges mac nDuil Dermait i Compert Con Culainn

Źródła

  •   MacKillop, James (1998), Słownik mitologii celtyckiej , Oxford, ISBN 978-0-19-860967-4
  •   Dumville, David N. (1976), „Echtrae i Immram: Niektóre problemy z definicją”, Ériu , Royal Irish Academy, 27 : 73–94, JSTOR 30007669
  • Duignan, Leonie (2010), The Echtrae jako wczesny irlandzki gatunek literacki (praca dyplomowa), NUI Maynooth
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Echtra&oldid=1110925019 ”