Lista dań irlandzkich
To jest lista potraw znalezionych w Irlandii . Kuchnia irlandzka to styl gotowania wywodzący się z Irlandii, opracowany lub zaadaptowany przez Irlandczyków . Wyewoluował z stuleci przemian społecznych i politycznych, aw XX i XXI wieku ma więcej wpływów międzynarodowych. Kuchnia czerpie wpływy z upraw i zwierząt hodowanych w umiarkowanym klimacie . Wprowadzenie ziemniaków w drugiej połowie XVI wieku wywarł silny wpływ na późniejszą kuchnię irlandzką, w wyniku czego często jest blisko związany z Irlandią. Reprezentatywne dania irlandzkie to irlandzki gulasz , bekon i kapusta , boxty , coddle i colcannon .
dania irlandzkie
angielskie imie | Irlandzkie imię | Obraz | Opis |
---|---|---|---|
Bekon i kapusta | Bágún agus cabáiste | Niekrojony boczek gotowany razem z kapustą i ziemniakami. | |
Barmbrack | Bairín przerwa | Chleb na zakwasie z sułtankami i rodzynkami . | |
Burger w panierce | Fast food składający się z paszteciku wołowego gotowanego w cieście , przypominającego panierowaną kiełbasę . Wurly burger (pisownia jest różna) to burger w panierce podawany z bułką do hamburgerów i dodatkami. | ||
kaszanka | Putóg dhubh | Kiełbasa z gotowanej krwi wieprzowej , słoniny wieprzowej, skórki wieprzowej, łopatki wieprzowej, wątróbki wieprzowej, owsa, cebuli, sucharków (skrobia pszenna, sól), wody, soli, ziela angielskiego i przypraw (suchary, przyprawy). Na zdjęciu plastry kaszanki (ciemnej) i białej (jasnej). | |
Pudełko | Bacstai | Drobno starte surowe ziemniaki i puree ziemniaczane zmieszane z mąką, sodą oczyszczoną, maślanką i od czasu do czasu jajkiem, a następnie ugotowane jak naleśnik na patelni grillowej. | |
Bułka śniadaniowa | Rollóg bhricfeasta | Bułka wypełniona elementami tradycyjnej smażalni , przeznaczona do spożycia w drodze do szkoły lub pracy . Można go kupić na wielu stacjach benzynowych, w lokalnych kioskach, supermarketach i restauracjach w całej Irlandii i Wielkiej Brytanii . Często podawany razem z roladą z fileta z kurczaka , nadziewaną „zwykłym” lub „pikantnym” smażonym filetem z piersi kurczaka. | |
Mistrz
Znany również jako „funty” |
Bruitín | Puree ziemniaczane i posiekane szalotki (cebula dymka) z masłem i mlekiem. | |
Rolada z fileta z kurczaka | Rollóg sicín | Bułka wypełniona filetem z przetworzonego kurczaka. Jest to wszechobecny produkt delikatesowy w Irlandii, podawany na gorąco. | |
Rozpieszczać | Cadal | Warstwy grubo pokrojonych kiełbasek wieprzowych , bekon (zwykle cienko pokrojony, nieco tłusty boczek ), z pokrojonymi ziemniakami i cebulą. | |
Colcannon | Cál ceannann | Puree ziemniaczane z jarmużem lub kapustą. | |
Ciasto wiejskie | Pióg an aoire | Cottage pie to mieszanka wołowiny i warzyw z sosem z puree ziemniaczanym. | |
Crubeens | Krubin | Gotowane nóżki wieprzowe . | |
Chipsy curry | Sceallóga curaithe | Frytki i sos curry . | |
Drisheen | Drisin | Rodzaj kaszanki . | |
Farl | Farla | Tradycyjny szybki chleb lub ciasto o mniej więcej trójkątnym kształcie. | |
Smażony chleb | Arán friochta | Chleb smażony na tłuszczu z boczku. | |
Pełne śniadanie
Znany również jako „pełny irlandzki”, „irlandzki narybek” lub „ narybek z Ulsteru ” |
Bricfeasta friochta | Rashers , kiełbaski i jajka, często podawane z różnymi dodatkami, takimi jak smażone grzyby, chleb sodowy i puddingi. | |
Czosnkowe chipsy serowe | Sceallóga le cáis agus gairleog | Chipsy z majonezem czosnkowym i topionym serem cheddar . | |
Cukierek | Gudai | Danie deserowe wykonane przez gotowanie chleba w mleku z cukrem i przyprawami. | |
Ciasto Gura | Cáca gur | Wyrób cukierniczy kojarzony z Dublinem. | |
irlandzki gulasz | Stobhacz/ Stobhach Gaelach |
Tradycyjny gulasz z jagnięciny lub baraniny, ziemniaków, marchwi, cebuli i pietruszki. | |
Jambona | Siamban | Złożone ciasto francuskie wypełnione pokrojoną w kostkę szynką, jajkiem i serem, podawane na ciepło w delikatesach i często spożywane na śniadanie lub jedenastkę . | |
Szynka Limericka | Liamhás Luimnigh | Szczególna metoda przygotowania kawałka bekonu w kuchni Irlandii . Metoda została pierwotnie opracowana w hrabstwie Limerick w Irlandii . | |
Irlandzka zupa z owoców morza | Seabhdar | Szczególna metoda przygotowania zupy z owoców morza, często podawana z mlekiem lub śmietanką. | |
Tłuczone ziemniaki | Bruitín | Przygotowane przez zacieranie świeżo ugotowanych ziemniaków tłuczkiem do ziemniaków , widelcem, prasą lub młynkiem do żywności lub ubijanie ich ręcznym trzepaczką. Czasami dodaje się masło i mleko. | |
Pasta | - | Okrągły, panierowany placek z mielonej wieprzowiny, cebuli, ziemniaków i przypraw . | |
Chleb ziemniaczany | Arán prataí | Płaski chleb z ziemniaków i mąki, smażony na sucho. Kluczowy składnik narybku Ulster . | |
Rożek | Skona | Scone to jednorazowy szybki chleb / ciasto , zwykle wykonane z pszenicy , jęczmienia lub płatków owsianych z proszkiem do pieczenia jako środkiem spulchniającym i pieczone na blachach . Bułka jest często lekko słodzona i czasami polewana jajkiem . | |
Spódnice i nerki | - | Gulasz z mięsa wieprzowego, w tym nerek, pęcherza moczowego i wątroby. | |
Pudełko na przekąski | Sneaicbhosca | Powszechna pozycja menu w sklepach z rybami z frytkami , składająca się z frytek podawanych w pudełku z dwoma skrzydełkami lub udkami smażonego kurczaka . „Lunch box” zawiera trzy kawałki kurczaka, a „pudełko obiadowe” cztery. | |
Chleb sodowy | Arán Sóide | Odmiana szybkiego chleba tradycyjnie wytwarzanego w różnych kuchniach, w których wodorowęglan sodu („soda oczyszczona” lub „soda chlebowa”) jest używany jako środek spulchniający zamiast bardziej powszechnych drożdży . Składniki tradycyjnego chleba sodowego to mąka , soda chlebowa, sól i maślanka . Czasami dodaje się rodzynki, aby było słodsze. | |
Torba na przyprawy
Znany również jako „pudełko na przyprawy” |
Mála spíosrach/ Bosca spíosrach |
Fast food sprzedawany w chińskich restauracjach na wynos i sklepach z rybami z frytkami, składający się z frytek, chrupiących kawałków kurczaka, papryki, cebuli i przypraw zmieszanych razem w torebce lub pudełku. | |
Burger pikantny | Burgar spíosraí | Pasztet zawierający wołowinę, tłuszcz wołowy, zboża, cebulę i przyprawy; panierowane w bułce tartej i podawane jako fast food . | |
Pikantna wołowina | Spíosraithe Mairteoil | Peklowana i solona pieczeń z rumsztyku lub wołowiny silverside , tradycyjnie podawana na Boże Narodzenie lub Nowy Rok. | |
Chipsy Taco | Chipsy polane majonezem taco, serem i chilli z mielonej wołowiny , pomidorami, papryką i cebulą. | ||
Biały budyń | Putóg bhán | Bardzo podobny do kaszanki, ale nie zawiera krwi. Zawiera mięso i tłuszcz wieprzowy, łój , pieczywo i płatki owsiane uformowane w dużą kiełbasę. Zdjęcie przedstawia plasterki białego puddingu (jasny) i kaszanki (ciemny). |