Lista irlandzkich nazw miejscowości w innych krajach
To jest częściowa lub niepełna lista miejsc w krajach innych niż Irlandia , nazwanych na cześć miejsc w Irlandii.
Masowa emigracja, często nazywana diasporą irlandzką , z Irlandii w XIX i XX wieku spowodowała, że wiele miast i regionów zostało nazwanych lub przemianowanych na cześć miejsc w Irlandii.
Następujące nazwy miejsc mają czasami silne powiązania z oryginalną nazwą miejsca. Miejsca nazwane na cześć irlandzkich słów, które nie są obecnymi lub historycznymi miejscami w Irlandii, są wykluczone.
Popularne nazwy miejsc w wielu krajach
Antrim
Ardmore
- Ardmore, Alberta
- Ardmore, Nowa Zelandia
- Ardmore w Alabamie
- Ardmore, Atlanta, Georgia (sąsiedztwo)
- Ardmore Historic District, Winston-Salem, Karolina Północna (sąsiedztwo)
- Ardmore, Indiana
- Ardmore, Maryland
- Ardmore, Missouri
- Ardmore, Oklahoma
- Ardmore w Pensylwanii
- Ardmore w Południowej Dakocie
- Ardmore, Tennessee
Athlone
Awokado
- Avoca, Arkansas
- Avoca na Florydzie
- Awoka, Indiana
- Avoca, Iowa
- Avoca, Louisville, Kentucky (sąsiedztwo)
- Avoca, Minnesota
- Avoca, Nebraska
- Avoca, Nowa Południowa Walia
- Avoca, Nowy Jork
- Awokado, Nowa Zelandia
- Avoca, Pensylwania
- Awoka, Queensland
- Awoka, Republika Południowej Afryki
- Awoka, Tasmania
- Awoka, Teksas
- Awokado, Wiktoria
- Avoca, Wirginia Zachodnia
- Avoca, Wisconsin
- Plaża Avoca, Nowa Południowa Walia
- Avoca Dell, Australia Południowa
- Jezioro Avoca, Nowa Południowa Walia
- Rzeka Avoca, Canterbury, Nowa Zelandia
- Rzeka Avoca, Hawke's Bay, Nowa Zelandia
- Rzeka Avoca, Wiktoria
- Avoca Township, Hrabstwo Livingston, Illinois
- North Avoca, Nowa Południowa Walia
Bangor
- Bangor, Alabama
- Bangor, Kalifornia
- Bangor, Gwynedd
- Bangor, Iowa
- Bangor, Maine
- Bangor, Michigan
- Bangor, Morbihan
- Bangor, Nowa Południowa Walia
- Bangor, Nowy Jork
- Bangor, Nowa Szkocja
- Bangor, Pensylwania
- Bangor, Saskatchewan
- Bangor, Tasmania
- Bangor, Wisconsin
- Bangor Township, hrabstwo Bay, Michigan
- Bangor Township, hrabstwo Marshall, Iowa
- Bangor Township, Hrabstwo Pope, Minnesota
- Bangor Township, hrabstwo Van Buren, Michigan
Belfast
- Belfast, Kalifornia
- Belfast, hrabstwo Clermont, Ohio
- Belfast, Georgia
- Belfast, hrabstwo Highland, Ohio
- Belfast, Maine
- Belfast, Missouri
- Belfast, Mpumalanga
- Belfast, Nebraska
- Belfast, Nowy Jork
- Belfast, Nowa Zelandia
- Belfast, Pensylwania
- Belfast, Wyspa Księcia Edwarda
- Belfast, Tennessee
- Belfast Township, hrabstwo Fulton, Pensylwania
- Belfast Township, hrabstwo Murray, Minnesota
Boyle'a
Ryk
- Bray, Berkshire
- Bray, Botswana
- Bray, Eure
- Bray, północny zachód
- Bray, Oklahoma
- Bray, Saône-et-Loire
- Bray, Australia Południowa
- Bray-Dunes, Nord
- Bray-en-Val, Loiret
- Bray-et-Lû, Val-d'Oise
- Wyspa Bray, Nunavut
- Bray-lès-Mareuil, Somma
- Bray-Saint-Christophe, Aisne
- Sklep Bray, Kornwalia
- Bray-sur-Seine, Seine-et-Marne
- Bray-sur-Somme, Somma
- Bray Township, hrabstwo Pennington, Minnesota
- Brays, Missouri
- Pays de Bray w Normandii
- Rzeka Bray, Północny Devon
Cashel
Cavan
Klara
- Clare, Illinois
- Klara, Indiana
- Clare, Iowa
- Clare, Kansas
- Clare, Michigan
- Clare, Mpumalanga
- Clare, Nowy Jork
- Clare, Nowa Szkocja
- Clare, Australia Południowa
- Klara, Suffolk
- Hrabstwo Clare w stanie Michigan
- Pasmo górskie Clare, Antarktyda
- Clare Valley, Australia Południowa
- Point Clare, Nowa Południowa Walia
Clontarf
Coleraine/Colerain/Colrain
- Colerain, Karolina Północna
- Colerain, Ohio
- Colerain Township, hrabstwo Bedford, Pensylwania
- Colerain Township, hrabstwo Belmont, Ohio
- Colerain Township, Hrabstwo Hamilton, Ohio
- Colerain Township, hrabstwo Lancaster, Pensylwania
- Colerain Township, hrabstwo Ross, Ohio
- Coleraine, Minnesota
- Coleraine, Ontario
- Coleraine, Wiktoria
- Colrain, Massachusetts
- Saint-Joseph-de-Coleraine, Quebec
Derry
- Derry, Luizjana
- Derry, New Hampshire
- Derry, Nowy Meksyk
- Derry, Oregon
- Derry, Pensylwania
- Derry Downs (Anglia)
- Derry Township, hrabstwo Dauphin, Pensylwania
- Derry Township, hrabstwo Mifflin, Pensylwania
- Derry Township, hrabstwo Montour, Pensylwania
- Derry Township, hrabstwo Pike, Illinois
- Derry Township, hrabstwo Westmoreland, Pensylwania
Dublin
- Dublin, Alabama
- Dublin, Wyspy Bananowe
- Dublin, Białoruś
- Dublin, Kalifornia
- Dublin na Florydzie
- Dublin, Georgia
- Dublin, Indiana
- Dublin, Kentucky
- Dublin, Maryland
- Dublin, Missouri
- Dublin, New Hampshire
- Dublin, Karolina Północna
- Dublin, Ohio
- Dublin, Pensylwania
- Dublin, Australia Południowa
- Dublin, Teksas
- Dublin, Wirginia
- Dublin Township, hrabstwo Swift, Minnesota
- Dublin Township, hrabstwo Mercer, Ohio
- Dublin Township, hrabstwo Fulton, Pensylwania
- Dublin Township, hrabstwo Huntingdon, Pensylwania
- Upper Dublin Township, hrabstwo Montgomery, Pensylwania
Donegal
- Donegal, Dolina Bonnechere, Ontario
- Donegal, North Perth, Ontario
- Donegal w Pensylwanii
- Donegal Township, hrabstwo Butler, Pensylwania
- Donegal Township, hrabstwo Washington, Pensylwania
- Donegal Township, hrabstwo Westmoreland, Pensylwania
- East Donegal Township, hrabstwo Lancaster, Pensylwania
- West Donegal Township, hrabstwo Lancaster, Pensylwania
Dunmore'a
Erin (zangielizowana wersja Éire, czyli Irlandia)
Fingal
Irlandia
Kildare
Kilkenny
Killarney
- Killarney, Calgary, Alberta (sąsiedztwo)
- Killarney, Edmonton, Alberta (sąsiedztwo)
- Killarney na Florydzie
- Killarney, Gauteng
- Killarney, Georgia
- Killarney, Manitoba
- Killarney, Ontario
- Killarney, Queensland
- Killarney, Vancouver, Kolumbia Brytyjska (sąsiedztwo)
- Killarney, Wiktoria
- Killarney, Zimbabwe
- Killarney Heights, Nowa Południowa Walia
- Stacja Killarney, Terytorium Północne, Australia
- Killarney Vale, Nowa Południowa Walia
Limeryk
Londonderry
- Cape Londonderry (Australia)
- Londonderry, Edmonton, Alberta (dzielnica)
- Londonderry, hrabstwo Guernsey, Ohio
- Londonderry, New Hampshire
- Londonderry, Nowa Południowa Walia
- Londonderry, North Yorkshire
- Londonderry, Nowa Szkocja
- Londonderry, hrabstwo Ross, Ohio
- Londonderry, Vermont
- Londonderry, West Midlands
- Wyspa Londonderry (Chile)
- Londonderry Township, hrabstwo Bedford, Pensylwania
- Londonderry Township, hrabstwo Chester, Pensylwania
- Londonderry Township, hrabstwo Dauphin, Pensylwania
- Okręg Londonderry, Ohio
- North Londonderry Township, Pensylwania
- South Londonderry, Vermont
- South Londonderry Township, Pensylwania
Longford
- Longford, Coventry
- Longford, Derbyshire
- Longford, Gloucestershire
- Longford, Wielki Manchester
- Longford, Hillingdon
- Longford, Kansas
- Longford, Market Drayton
- Longford, Newport
- Longford, Ontario
- Longford, Tasmania
- Longford, Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych
- Longford, Wiktoria
- Longford, Warrington
- Longford Mills, Ramara, Ontario (dzielnica)
- Rzeka Longford
Louth
Majo
Moorefielda
Munster
Shannon
- Jezioro Shannon, Waszyngton
- Shannon, Alabama
- Shannon, Georgia
- Shannon, Illinois
- Shannon, Kansas
- Shannon, Kentucky
- Shannon, Missisipi
- Shannon, Karolina Północna
- Shannon, Nowy Brunszwik
- Shannon, Nowa Zelandia
- Shannon, Quebec
- Shannon, Tasmania
- Shannon w Teksasie
- Hrabstwo Shannon, Missouri
- Shannon Creek, Waszyngton
- Shannon Falls, Kolumbia Brytyjska
- Wyspa Shannon, Grenlandia
- Rzeka Shannon, Minnesota
- Rzeka Shannon, Australia Zachodnia
Tyron
- Lower Tyrone Township, hrabstwo Fayette, Pensylwania
- Tyrone, Kolorado
- Tyrone, hrabstwo Coshocton, Ohio
- Tyrone, Georgia
- Tyrone, Iowa
- Tyrone, Kentucky
- Tyrone, Missouri
- Tyrone, hrabstwo Morrow, Ohio
- Tyrone, Nowy Meksyk
- Tyrone, Nowy Jork
- Tyrone, Oklahoma
- Tyrone, Ontario
- Tyrone, Pensylwania
- Tyrone, Wirginia Zachodnia
- Tyrone, Wisconsin
- Tyrone Township, hrabstwo Adams, Pensylwania
- Tyrone Township, hrabstwo Blair, Pensylwania
- Tyrone Township, hrabstwo Kent, Michigan
- Tyrone Township, Hrabstwo Livingston, Michigan
- Tyrone Township, hrabstwo Perry, Pensylwania
- Upper Tyrone Township, hrabstwo Fayette, Pensylwania
Waterford
- New Waterford w Nowej Szkocji
- Waterford w Kalifornii
- Waterford, Connecticut
- Waterford, Digby, Nowa Szkocja
- Waterford, Hertfordshire
- Waterford, hrabstwo Knox, Ohio
- Waterford w stanie Indiana
- Waterford, Maine
- Waterford, Nowy Jork
- Waterford, Ontario
- Waterford w Pensylwanii
- Waterford, Queensland
- Waterford, Rhode Island
- Waterford, Vermont
- Waterford, Wirginia
- Waterford, hrabstwo Washington, Ohio
- Waterford, Zachodnia Australia
- Waterford, Wisconsin
- Parafia Waterford, Nowy Brunszwik
Wexford
Afryka
Afryka Południowa
- Athlone, Kapsztad
- Zatoka Bantry, Kapsztad
- Belfast, Republika Południowej Afryki
- Caledon, Przylądek Zachodni
- Rzeka Caledon, Republika Południowej Afryki
Sierra Leone
Zimbabwe
Europa
Francja
Hiszpania
Wielka Brytania (bez Irlandii Północnej)
Anglia
- Beckery , Somerset (od Bec Eriu , staroirlandzki dla „Małej Irlandii”; nazwa została prawdopodobnie przywieziona do Anglii przez Irlandczyka zwerbowanego przez Wikingów )
- Ogrody Ranelaghów
Szkocja
Poniższe pochodzą ze szkockiego gaelickiego Èireann oznaczającego „Irlandię”:
- Auldearn (Allt Èireann)
- Most Zarabiania (Drochaid Èireann)
- Findhorn (Inbhir Èireann)
- Loch Earn (Loch Èireann)
- Lochearnhead (Ceann Loch Èireann)
- Strathearn (Srath Èireann)
Poniższe pochodzą od Fódla , Banbha i Eilg , które są poetyckimi nazwami Irlandii:
Kanada
Alberta
Manitoba
Nowy Brunszwik
Nowa Fundlandia i Labrador
Nowa Szkocja
Ontario
- Aughrim, Dawn-Eufemia
- Bailieboro
- Ballycroy, Adjala-Tosorontio
- Ballyduff, Jeziora Kawartha
- Ballymote, Centrum Middlesex
- Beechmount
- Kaledon
- Carlingford
- Carlow/Mayo
- Cashel
- Cavan-Monaghan
- Coleraine'a
- Corktown, Toronto
- Connaught, Adamston/Bromley
- Connaught, Północne Dundas
- Connaught, Timmins
- Donegal
- Dundalk
- Dublin
- Enniskillen
- Erin
- Erindale, Mississauga
- Fermoy
- Galway-Cavendish-Harvey
- Keady
- Kilbride
- Killaloe, Hagarty i Richards
- Killarney
- Kilrush
- Kinsale
- Leitrima
- Letterkenny
- Limeryk
- Jezioro Limerick
- Listowel
- Lucan
- Malahide
- Maynooth
- Moorefielda
- Nawan
- Newry
- Otonabee – South Monaghan
- Smith-Ennismore-Lakefield
- Tramore
- Tudor i Cashel
- Tullamore
- Tyron
- Waterford
- Westmeath
- Park Prowincjonalny Westmeath
- Wicklowa
Wyspa Księcia Edwarda
Quebec
Saskatchewan
Meksyk
Stany Zjednoczone
Alabama
Arizona
- Korek
Arkansas
Kalifornia
Kolorado
Connecticut
Floryda
Gruzja
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Luizjana
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan
- Hrabstwo Antrim
- Gmina Antrim
- Bangor
- Gmina Bangor, hrabstwo Bay
- Gmina Bangor, hrabstwo Van Buren
- Carney'a
- Klara
- Hrabstwo Clare
- Historyczna dzielnica Corktown, Detroit
- Dublin
- Roscommon
- Hrabstwo Roscommon
- Gmina Tyrone, hrabstwo Kent
- Gmina Tyrone, hrabstwo Livingston
- Gmina Waterford
- Hrabstwo Wexford
- Gmina Wexford
Minnesota
Missisipi
Missouri
Montana
Nebraska
New Hampshire
New Jersey
Nowy Meksyk
Nowy Jork
Karolina Północna
Północna Dakota
Ohio
- Antrim
- Gmina Antrim
- Belfast, hrabstwo Clermont
- Belfast, hrabstwo Highland
- Coleraina
- Colerain Township, hrabstwo Belmont
- Colerain Township, Hrabstwo Hamilton
- Colerain Township, hrabstwo Ross
- Dublin
- Gmina Dublin
- Limeryk
- Londonderry, hrabstwo Guernsey
- Londonderry, hrabstwo Ross
- Moorefielda
- Sligo
- Tyrone, hrabstwo Coshocton
- Tyrone, hrabstwo Morrow
- Waterford w hrabstwie Knox
- Waterford w hrabstwie Waszyngton
Oklahoma
Oregon
Pensylwania
- Antrim
- Gmina Antrim
- Ardmore
- Armagh
- Gmina Armagh
- Awokado
- Avonmore
- Bangor
- Belfast
- Gmina Belfast
- Colerain Township, hrabstwo Bedford
- Colerain Township, hrabstwo Lancaster
- Derry
- Miasto Derry, hrabstwo Dauphin
- Miasto Derry, hrabstwo Mifflin
- Miasto Derry, hrabstwo Montour
- Miasto Derry, hrabstwo Westmoreland
- Donegal
- Gmina Donegal, hrabstwo Butler
- Okręg Donegal w hrabstwie Washington
- Gmina Donegal, hrabstwo Westmoreland
- Drumore Township / East Drumore Township
- Dublin
- Gmina Dublin, hrabstwo Fulton
- Dublin Township, hrabstwo Huntingdon
- Duncannon
- Dunmore'a
- Okręg wschodni Donegal / okręg zachodni Donegal
- Gmina Fermanagh
- Gmina Letterkenny
- Gmina Limerick
- Lisburn
- Okręg Londonderry, hrabstwo Bedford
- Okręg Londonderry, hrabstwo Chester
- Okręg Londonderry, hrabstwo Dauphin
- Gmina Lower Tyrone / Gmina Upper Tyrone
- Gmina Lurgan
- Gmina Monaghan
- Gmina Munster
- Newry
- North Londonderry Township / South Londonderry Township
- North Strabane Township / South Strabane Township
- Sligo
- Stewartstown
- Tyron
- Gmina Tyrone, hrabstwo Adams
- Okręg Tyrone w hrabstwie Blair
- Gmina Tyrone, hrabstwo Perry
- Gmina Ulster
- Okręg Górnego Dublina
- Warrenpoint
- Waterford
- Wexford
Rhode Island
Karolina Południowa
Południowa Dakota
Tennessee
Teksas
Vermont
Wirginia
Waszyngton
Wirginia Zachodnia
Wisconsin
Australia
Nowa Południowa Walia
- Awokado
- Plaża Avoca
- Jezioro Awokowe
- Bangor
- Balina
- Zatoka Bantry
- Carlingford
- Castlereagh
- Autostrada Castlereagh
- Rezerwat przyrody Castlereagh
- Castlereagh Street, Sydney
- Kavan
- Clontarf
- Dunmore'a
- Zatoka Fingala
- Głowa palca
- Wzgórza Killarney
- Dolina Killarney
- Lismore'a
- Londonderry
- Louth
- Północne Awoka
- Punkt Clare
- Rathmines
- Tralee
- Tullamore
Północne terytorium
Queensland
- Charleville'a
- Clontarf
- Derrymore
- Glanmire
- Niepowodzenie
- Kerry'ego
- Killaloe
- Killarney
- Maryborough (Maryborough to stara nazwa Portlaoise )
- Góra Enniskillen
- Rathdowney
- Tyrconnel
- Waterford
Południowa Australia
Tasmania
Wiktoria
Zachodnia australia
Nowa Zelandia
Papua Nowa Gwinea
Ameryka Południowa
Argentyna
- Ranelagh, Buenos Aires (Argentyna)
- Duggan, Argentyna
- O’Brien, Argentyna
- Hurling Club , Buenos Aires
