Durres

Durrës
Panorama of Durres Port.jpg
Amphitheatre of Durrës 2013-09 005.jpg
Torra ne Durres.jpg
Albanian College of Durres.jpg
Kisha Durres 02.jpg
Stare mury miejskie Durrës.jpg
Amphitheatre of Durrës 01.jpg
Drač, panorama náměstí.jpg
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry: panorama Durrës, mozaiki w bazylice w amfiteatrze , wieża wenecka, kolegium albańskie, kościół św. Asti i Apostoła Pawła, starożytne mury, amfiteatr, plac Iliria.
Stema e Bashkisë Durrës.svg
Location of Durrës in Albania and Europe
Location of Durrës in Albania and Europe
Durres
Lokalizacja Durrës
Location of Durrës in Albania and Europe
Location of Durrës in Albania and Europe
Durres
Durres (Europa)
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj Albania
Region Północna Albania
Hrabstwo Durres
Założony VII wiek pne
Rząd
• Typ Burmistrz-rada
• Ciało Rada Miejska Durrës
• Burmistrz Emiriana Sako ( PS )
Obszar
• Gmina 338,30 km2 (130,62 2 )
Populacja
 (2011)
• Gmina
175110
• Gęstość gminy 517/km 2 (1340/2)
• Jednostka administracyjna
113249
Demonim Durrsak (e) (albański)
Strefa czasowa UTC+1 ( CET )
• Lato ( DST ) UTC+2 ( CEST )
Kod pocztowy
2000
Numer kierunkowy +355 (0) 52
Port morski Port w Durres
Autostrady Autostrada A1 Albania.svg
Autostrady SH1-AL.svg SH2-AL.svg
Rejestracja pojazdu DR
Strona internetowa durres.gov.al

Durrës ( / d ʊr ə s i / DUURR -əs , albański: [ˈdurəs] ; określona forma albańska : Durrësi ) jest drugim najbardziej zaludnionym miastem Republiki Albanii i siedzibą hrabstwa Durrës gminy Durrës . Znajduje się na płaskiej równinie wzdłuż albańskiego wybrzeża Adriatyku między ujściami Erzen i Ishëm w południowo-wschodnim krańcu Morza Adriatyckiego . Klimat Durrës jest pod silnym wpływem sezonowego klimatu śródziemnomorskiego .

Durrës zostało założone przez starożytnych greckich kolonistów z Koryntu i Corcyry pod nazwą Epidamnos około VII wieku pne we współpracy z miejscowymi Ilirami Taulantii . Znane również jako Dyrrachium , Durrës zasadniczo się rozwinęło, stając się integralną częścią Cesarstwa Rzymskiego i jego następcy Cesarstwa Bizantyjskiego . Via Egnatia , kontynuacja Via Appia , rozpoczynała się w mieście i prowadziła przez wnętrze Półwyspu Bałkańskiego do Konstantynopola na wschodzie.

W średniowieczu o Durrës rywalizowały dominium bułgarskie , weneckie i osmańskie . Ostatecznie zwyciężyli Turcy, rządząc miastem przez ponad 400 lat, od 1501 do 1912 roku. Po Deklaracji Niepodległości Albanii miasto przez krótki czas służyło jako stolica Księstwa Albanii . Następnie w okresie międzywojennym zostało zaanektowane przez Królestwo Włoch , aw czasie II wojny światowej było okupowane przez nazistowskie Niemcy . Durrës doświadczyło silnego wzrostu demograficznego i gospodarczego w okresie komunizmu w Albanii .

Połączenia transportowe, koncentracja instytucji gospodarczych i tradycja przemysłowa leżą u podstaw wiodącej pozycji gospodarczej Durrës w Albanii. Jest obsługiwany przez Port Durrës , jeden z największych na Morzu Adriatyckim, który łączy miasto z innymi sąsiednimi krajami. Jego największą atrakcją jest amfiteatr w Durrës , który znajduje się na wstępnej albańskiej liście do wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Mieszczący niegdyś 20 000 widzów, jest największym amfiteatrem na Półwyspie Bałkańskim .

Nazwa

W starożytności miasto było znane jako Epidamnos ( Ἐπίδαμνος ) i Dyrrhachion ( Δυρράχιον ) w klasycznej grece , a następnie Epidamnus i Dyrrachium w klasycznej łacinie . Epidamnos jest starszym znanym z dwóch greckich toponimów; jest powszechnie uważany za iliryjskiego , jak po raz pierwszy zaproponował językoznawca Hans Krahe , i jest poświadczony przez Tukidydesa (V wiek pne), Arystotelesa (IV wiek pne) i Polibiusza (II wiek pne). Etymologicznie Epidamnos może być spokrewniony z protoalbańskim *dami (młode, młode zwierzę, młody byk) > dem (współczesny albański), zgodnie z propozycją językoznawcy Eqrem Çabej . Chociaż nazwa Epidamnos/Epidamnus była częściej używana wśród autorów starożytnej Grecji, w monetach miasta używano tylko skrótów nazwy Dyrrhachion/Dyrrhachium . Dyrrachium zostało wybrane jako jedyna nazwa miasta po tym, jak Republika Rzymska przejęła kontrolę nad regionem po wojnach iliryjskich w 229 rpne. Łacińska pisownia / y / zachowała formę greckiego doryckiego Dyrrhachion, który wymawiano jako / Durrakhion /. Ta zmiana nazwy jest już potwierdzona w literaturze klasycznej. Tytus Liwiusz pod koniec I wieku pne pisze w Ab Urbe Condita Libri , że w czasie wojen iliryjskich (około 200 lat wcześniej) miasto nie było znane jako Dyrrachium, ale jako Epidamnus. Pomponiusz Mela , około 70 lat później niż Tytus Liwiusz, przypisał zmianę nazwy temu, że imię Epidamnos przypominało Rzymianom łacińskie słowo damnum , które oznaczało zło i pech; Żyjący w tym samym okresie Pliniusz Starszy powtórzył to wyjaśnienie we własnych dziełach. Jednak Rzymianie mogli przyjąć nową nazwę, ponieważ była ona już częściej używana przez mieszkańców miasta.

Nazwa Dyrrhachion jest zwykle tłumaczona jako grecki związek złożony z δυσ- „zły” i ῥαχία „skalisty brzeg, powódź, ryczące fale”, wyjaśnienie, o którym wspomniał już w starożytności Kasjusz Dio, który pisze, że odnosiło się do trudności skaliste wybrzeże , jednocześnie informując, że inni autorzy rzymscy powiązali to z imieniem tytułowego bohatera Dyrrachiusa . Mitologiczną konstrukcję nazwy miasta odnotował Appian (II wne), który napisał, że „król barbarzyńców tego kraju, Epidamnos, nadał miastu nazwę. Syn jego córki, Dyrrachius, zbudował w pobliżu miasta port, który zwany Dyrrachium”. Stefan z Bizancjum powtórzył w swoim dziele tę mitologiczną konstrukcję. Nie jest jasne, czy oba toponimy odnosiły się pierwotnie do różnych obszarów terytorium miasta, czy też odnosiły się do tego samego terytorium. Literatura klasyczna wskazuje, że pierwotnie odnosiły się one bardziej prawdopodobnie do różnych sąsiednich obszarów. Stopniowo nazwa Epidamnus wypadła z użycia, a Dyrrachium stało się jedyną nazwą miasta. Badania archeologiczne wykazały, że w momencie założenia Durrës na jego terytorium istniały dwie odrębne osady. Pierwszy z nich to teren pagórkowaty bez bezpośredniego kontaktu z morzem. Jest starsza niż kolonia i może reprezentować osadę, która w starożytnej literaturze nosiła toponim znany jako Epidamnos . Wzgórze wychodzi na południe na drugie miejsce, którym jest terytorium portu Durrës, gdzie powstała kolonia. Jego położenie na skalistym brzegu uderzanym ze wszystkich stron przez fale odzwierciedla opis toponim Dyrrhachion. Rozróżnienie między tymi dwiema dzielnicami miasta utrzymało się nawet znacznie później. W XIX wieku właściwe Durrës było dzielnicą portu, a wzgórze na północ od niego stanowiło odrębną osadę Stani (Kodra e Stanit).

Współczesne nazwy miasta w języku albańskim ( Durrës ) i włoskim ( Durazzo , włoska wymowa: [duˈrattso] ) pochodzą od Dyrrachium / Dyrrachion . Pośredni, palatalizowany poprzednik znajduje się w formie Dyrratio , potwierdzonej we wczesnych wiekach naszej ery. Spalatalizowana końcówka /-tio/ prawdopodobnie reprezentuje zmianę fonetyczną w sposobie wymawiania nazwy miasta przez mieszkańców. Zachowanie starego doryckiego / u / wskazuje, że współczesna nazwa wywodzi się od populacji, którym znany był toponim w oryginalnej wymowie doryckiej. Z kolei w bizantyjskiej grece nazwa miasta jest wymawiana ze znacznie późniejszą ewolucją /u/ jako /i/. Współczesna włoska nazwa ewoluowała w subdialektach, które wyłoniły się z potocznej łaciny w północnych Włoszech. Współczesna nazwa albańska ewoluowała niezależnie od macierzystego języka albańskiego mniej więcej w tym samym okresie ery postrzymskiej w pierwszych wiekach naszej ery, co podkreśla różnica w akcentowaniu w dwóch toponimach (pierwsza sylaba w języku albańskim, druga w języku włoskim). W języku arumuńskim miasto to znane jest jako Durus . W 411-letnim okresie osmańskim Durrës był znany w języku tureckim osmańskim jako Dırac (دراج); z końcowym ubezdźwięcznieniem spółgłoski , nazwa przekształciła się we współczesny turecki jako Dıraç .

W języku angielskim włoska forma Durazzo była szeroko rozpowszechniona, ale lokalna albańska nazwa Durrës stopniowo ją zastępowała w ostatnich dziesięcioleciach.

Historia

Najwcześniejszy okres

Terytorium Durrës było zaludnione co najmniej od eneolitu , a następnie, od czasów protohistorycznych , zamieszkiwane było przez ludy iliryjskie.

Antyk

Rzymski amfiteatr w Durrës zbudowany w II wieku naszej ery.

Chociaż ocalałe pozostałości są minimalne, Durrës jest jednym z najstarszych miast w Albanii. Pod względem mitologicznym genealogia założenia Dyrrhachium obejmuje wśród założycieli ludzi Ilirów (iliryjski król Epidamnos i jego wnuk Dyrrachos), ludzi Greków (koryncki Falio , potomek Heraklesa), bohaterów ( Herakles , który otrzymał część ziemie) i bogów ( Posejdon , jako ojciec Dyrrachosa).

Miejsce to posiadało kilku starożytnych ludzi: obecność Brygi wydaje się potwierdzać kilku starożytnych pisarzy, Iliryjscy Taulantii (ich przybycie szacuje się na nie później niż w X wieku pne), prawdopodobnie Liburnowie, którzy rozszerzyli się na południe w IX wiek pne. Miasto zostało założone przez greckich kolonistów w 627 pne na wybrzeżu Taulantii. Według starożytnych autorów greccy koloniści pomogli Taulantii wypędzić Liburnian i zmieszali się z miejscową ludnością, zakładając element grecki do portu. Powstało kwitnące centrum handlowe, a miasto szybko się rozwijało. Fakt, że około VI wieku pne mieszkańcy Epidamnus zbudowali w Olimpii skarbiec w stylu doryckim , potwierdza, że ​​miasto to było jednym z najbogatszych w świecie starożytnej Grecji . Starożytna relacja opisuje Epidamnos jako „wielkie mocarstwo i bardzo zaludnione” miasto.

Srebrny stater iliryjskiego króla Monuniusa , ok. 280 pne z mennicy Dyrrhachion. Krowa i ssące cielę, reż. wzór podwójny gwiaździsty, napis: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΟΝΟΥΝΙΟΥ i symbol miasta ΔΥΡ.

Po 323 pne Epidamnus-Dyrrhachium był zaangażowany w interwencję w Ilirii Macedończyków pod wodzą Kassandera , którzy starli się z Ilirami pod wodzą Glaukiasa . W 314 rpne król macedoński zajął miasto, ale założony przez niego garnizon został z kolei oblężony i wyparty przez króla Ilirii i Korcyran . W 312 roku p.n.e., po kolejnym nieudanym ataku Kassandera w regionie, miasto znalazło się pod opieką Glaukiasa. Wydarzenia te oznaczały koniec Macedonii na wybrzeżu Adriatyku przez prawie stulecie. Miasto prawdopodobnie znalazło się pod kontrolą Pyrrusa z Epiru na początku III wieku pne. Od około 280 rpne król iliryjski Monuniusz i jego następca Mytilos wybijali w Dyrrhachion odpowiednio srebrne i brązowe monety, noszące imię króla i symbol miasta. Fakt, że ich monety były bite w mennicy miejskiej Dyrrhachionu, podkreśla, że ​​w pewnym stopniu sprawowali oni władzę nad miastem.

Epidamnus znalazł się pod kontrolą iliryjskich Ardiajów pod wodzą Agrona , który ufortyfikował miasto (ok. 250–231 pne). Kiedy Rzymianie pokonali Ilirów, zastąpili rządy królowej Teuty rządami Demetriusa z Pharos , jednego z jej generałów. Stracił swoje królestwo, w tym Epidamnus, na rzecz Rzymian w 219 rpne podczas drugiej wojny iliryjskiej . W trzeciej wojnie iliryjskiej Epidamnus został zaatakowany przez Gentiusa , ale w tym samym roku został pokonany przez Rzymian.

Wejście w starożytnych murach Durrës

Dla Katullusa miastem było Durrachium Hadriae tabernam , „ taberna Adriatyku”, jedno z miejsc postoju Rzymianina podróżującego w górę Adriatyku , tak jak zrobił to sam Katullus w sezonie żeglarskim 56 roku.

Po wojnach iliryjskich z Republiką Rzymską w 229 rpne zakończonych zdecydowaną klęską Ilirów, miasto przeszło pod panowanie rzymskie, pod którym rozwijało się jako główna baza wojskowa i morska. Rzymianie woleli używać nazwy Dyrrachium ( gr . Δυρράχιον / Dyrrhachion ) dla miasta. Uważali, że nazwa Epidamnos jest niepomyślna z powodu jej całkowicie przypadkowych podobieństw z łacińskim słowem damnum , oznaczającym „stratę” lub „krzywdę”. Znaczenie Dyrrachium („zły kręgosłup” lub „trudny grzbiet” po grecku) jest niejasne, ale sugeruje się, że odnosi się do imponujących klifów w pobliżu miasta. Podczas Wielkiej Rzymskiej Wojny Domowej w Ilirii, bitwa pod Dyrrachium została podjęta przez Juliusza Cezara przeciwko Gnejuszowi Pompejuszowi . Bitwa była zwycięstwem Pompejusza, ale poprzedziła bardziej decydującą bitwę pod Farsalos w Grecji, w której zwyciężył Cezar. Pod panowaniem rzymskim Dyrrachium prosperowało; stał się zachodnim krańcem Via Egnatia , wielkiej rzymskiej drogi , która prowadziła do Tesaloniki i dalej do Konstantynopola . Inna mniejsza droga prowadziła na południe do miasta Buthrotum , współczesnego Butrint . Cesarz rzymski Cezar August uczynił miasto kolonią dla weteranów swoich legionów po bitwie pod Akcjum , ogłaszając je civitas libera (wolne miasto).

W IV wieku Dyrrachium stało się stolicą rzymskiej prowincji Epirus nova . Było to miejsce narodzin cesarza Anastazjusza I w ok. 430. Jakiś czas później w tym stuleciu Dyrrachium nawiedziło potężne trzęsienie ziemi, które zniszczyło obronę miasta. Anastazjusz I odbudował i wzmocnił mury miejskie, tworząc w ten sposób najsilniejsze fortyfikacje na Bałkanach Zachodnich. Mury o wysokości 12 metrów (39 stóp) były tak grube, że według bizantyjskiej historyczki Anny Komnene czterech jeźdźców mogło po nich jechać obok siebie. Znaczne fragmenty starożytnych murów obronnych miasta nadal istnieją, chociaż na przestrzeni wieków zostały znacznie zmniejszone.

Cesarz wschodniorzymski Anastazjusz I urodził się w iliryjskiej rodzinie w Durrës.

Podobnie jak większość pozostałych Bałkanów , Dyrrachium i otaczające je Dyrraciensis provinciae znacznie ucierpiały w wyniku najazdów barbarzyńców w okresie migracji . Oblegane w 481 roku przez Teodoryka Wielkiego , króla Ostrogotów , w kolejnych wiekach musiało odpierać częste ataki Bułgarów . Nienaruszone przez upadek zachodniego cesarstwa rzymskiego , miasto nadal pozostawało pod rządami Cesarstwa Bizantyjskiego jako ważny port i główny łącznik między Cesarstwem a zachodnią Europą. Według relacji Prokopa , w VI wieku miasto zamieszkiwała głównie ludność grecka.

Średniowiecze

Miasto i otaczające go wybrzeże stało się prowincją bizantyjską, tematem Dyrrhachium , prawdopodobnie w pierwszej dekadzie IX wieku. Durrës dość wcześnie stało się miastem chrześcijańskim ; jego biskupstwo powstało ok. 58 r., a do rangi arcybiskupstwa zostało podniesione w 449 r. Był także siedzibą prawosławnego biskupa metropolity . Miasto pozostawało w rękach Bizancjum aż do końca X wieku, kiedy Samuel z Bułgarii przejął kontrolę nad miastem, prawdopodobnie poprzez małżeństwo z Agatą , córką miejscowego magnata Jana Chryseliosa . Samuel uczynił swojego zięcia Ashota Taronitesa , jeńca bizantyjskiego, który poślubił jego córkę Mirosławę , namiestnikiem miasta. Jednak około 1005 r. Aszot i Mirosława, za przyzwoleniem Chryzeliusza, uciekli do Konstantynopola , gdzie powiadomili cesarza Bazylego II o zamiarze poddania mu miasta. Wkrótce eskadra bizantyjska pojawiła się u wybrzeży miasta pod dowództwem Eustathiosa Daphnomelesa i miasto powróciło pod panowanie Bizancjum.

Zamek Durrës został zbudowany przez cesarza bizantyjskiego Anastazjusza I w latach 491–518 n.e., co czyni miasto jednym z najlepiej ufortyfikowanych na Adriatyku . Mury zostały zniszczone przez trzęsienie ziemi w 1273 roku i zostały gruntownie naprawione.

W XI – XII wieku miasto było ważne jako twierdza wojskowa i stolica metropolitalna, a nie jako główny ośrodek gospodarczy, i nigdy nie odzyskało swojego późnego antycznego dobrobytu; Anna Komnene wyjaśnia, że ​​średniowieczne Dyrrhachium zajmowało tylko część starożytnego miasta. W latach siedemdziesiątych XI wieku dwóch jego namiestników, Nikeforos Bryennios Starszy i Nikeforos Basilakes , poprowadziło nieudane bunty próbujące przejąć tron ​​bizantyjski. Dyrrachium zostało utracone w lutym 1082 r., kiedy Aleksy I Komnen został pokonany przez Normanów pod dowództwem Roberta Guiscarda i jego syna Boemunda w bitwie pod Dyrrhachium . Kontrola bizantyjska została przywrócona kilka lat później, ale Normanowie pod wodzą Boemunda powrócili, by oblegać ją w latach 1107–08, i ponownie splądrowali ją w 1185 r. Pod rządami króla Sycylii Wilhelma II .

W 1205 roku, po IV wyprawie krzyżowej , miasto przeszło pod panowanie Republiki Weneckiej , która utworzyła „ Księstwo Durazzo ”. Księstwo to zostało podbite w 1213 roku, a miasto zajęte przez despotę Epiru pod dowództwem Michała I Komnena Doukasa . W 1257 roku Durrës zostało na krótko zajęte przez króla Sycylii, Manfreda z Hohenstaufen . Został ponownie zajęty przez despotę Epiru Michała II Komnena Dukasa do 1259 roku, kiedy to Despotat został pokonany przez Bizancjum Nicejskie w bitwie pod Pelagonią . W latach siedemdziesiątych XII wieku Durrës ponownie znalazło się pod kontrolą Epiru pod wodzą Nikeforosa I Komnenosa Dukasa , syna Michała II, który w 1278 roku został zmuszony do oddania miasta Karolowi d'Anjou ( Karol I Sycylijski ). w ok. 1273, został zniszczony przez niszczycielskie trzęsienie ziemi (według George'a Pachymeresa ), ale wkrótce się odbudował. W 1296 r. przez krótki czas był okupowany przez serbskiego króla Milutina . W XIII wieku w Durrës istniała społeczność żydowska , która zajmowała się handlem solą .

Na początku XIV wieku miastem rządziła koalicja Anjous, Węgrów i Albańczyków z rodu Thopia. W 1317 lub 1318 tereny te zostały zajęte przez Serbów i pozostawały pod ich panowaniem aż do lat pięćdziesiątych XIV wieku. W tym czasie papieże, wspierani przez Anjous, zintensyfikowali swoją działalność dyplomatyczną i polityczną na tym terenie, wykorzystując biskupów łacińskich, w tym arcybiskupa Durrës. Miasto było religijnym centrum katolicyzmu po zainstalowaniu Anjou w Durrës. W 1272 roku ustanowiono arcybiskupa katolickiego i do połowy XIV wieku w Durrës istnieli zarówno katoliccy, jak i prawosławni arcybiskupi.

Dwóch irlandzkich pielgrzymów, którzy odwiedzili Albanię w drodze do Jerozolimy w 1322 roku, poinformowało, że Durrës było „zamieszkane przez Latynosów, Greków, perfidnych Żydów i barbarzyńskich Albańczyków”.

Po śmierci serbskiego cara Dušana w 1355 roku miasto przeszło w ręce albańskiego rodu Thopiasów . W 1376 roku Kompania Nawarry Ludwik z Évreux, książę Durazzo , który uzyskał prawa do Królestwa Albanii od swojej drugiej żony, zaatakował i podbił miasto, ale w 1383 roku kontrolę nad miastem odzyskał Karl Topia . Republika Wenecka odzyskała kontrolę w 1392 roku i zachowała miasto, znane w tamtych latach jako Durazzo , jako część Albanii Weneckiej . Odparł oblężenie przez osmańskiego sułtana Mehmeda II w 1466 roku, ale padł ofiarą sił osmańskich w 1501 roku.

Okres osmański

Pod panowaniem osmańskim wielu jego mieszkańców przeszło na islam i wzniesiono wiele meczetów . Miasto zostało przemianowane na Dırac (دراج), ale nie prosperowało w pierwszych dwóch wiekach ery osmańskiej; jego znaczenie znacznie spadło i stało się siedliskiem piractwa . Po ustanowieniu rządów osmańskich w 1501 r. Społeczność żydowska Durrës doświadczyła wzrostu liczby ludności.

Miasto Durrës w 1573 roku
Mapa wybrzeża w północnym Durrës od Giuseppe Rosaccio z 1598 roku

Jako port Durrës miało niewielkie znaczenie dla Osmanów, którzy kontrolowali całe wybrzeże Albanii. Główne znaczenie miasta polegało raczej na jego strategicznym zamku , który wzmocnili i ulepszyli Turcy, oraz bogatych złożach soli. Było niewiele stałych osad cywilnych, a większość ludności, w tym miejscowi kadi , zdecydowała się mieszkać dalej w głąb lądu, na przykład w nowo powstałym mieście Kavajë , 14 km na południe od Durrës. Osmański kronikarz Evliya Çelebi odwiedził Durrës w latach 1670-71 i odnotował w swoim Seyahatname , że było tam około 150 domów, a także meczet nazwany na cześć sułtana Bajazyda II .

Gospodarka miasta zaczęła się odradzać od końca XVII wieku, napędzana zyskami z kopalni soli, które eksportowały sól w głąb Bałkanów. Według dyplomaty i turkologa François Pouqueville w 1699 roku w mieście mieszkało około 100 kupców tureckich i greckich, eksportujących 3000 kwintali (300 ton) wosku pszczelego, 15 000 kwintali (1500 ton) gotowych sukna, 15 000 kawałków delikatnej skóry i 60- 100 statków pszenicy, jęczmienia, kukurydzy i prosa do Wenecji każdego roku, pomimo oficjalnego zakazu rządu centralnego. Francja, Anglia, Holandia i Austria założyły swoje konsulaty w Durrës w 1700 roku.

Gdy stosunki osmańskie z Wenecją poprawiły się po zakończeniu wojen osmańsko-weneckich , Durrës stało się centralnym punktem handlu z Republiką Wenecką, zwłaszcza zbożem i oliwą z oliwek, o czym poinformował konsul wenecki w mieście w 1769 r. Stosunki kupieckie z Wenecją zostały zatrzymane, gdy to ostatnie miasto zostało zajęte przez wojska napoleońskie w 1797 r., kończąc republikę morską. Cesarstwo Austriackie , a później Austro-Węgry , za pośrednictwem portu w Trieście , zastąpiły następnie Wenecję jako największego partnera handlowego Durrës. Według ówczesnego statystyka Friedricha Wilhelma von Redena , całkowity eksport z Durrës sięgał rocznie 672 000 talarów austriackich, podczas gdy import 455 000 talarów.

Mówi się, że w połowie XIX wieku jego populacja liczyła około 1000 osób mieszkających w około 200 gospodarstwach domowych. Pod koniec XIX wieku Durrës zamieszkiwało 1200 ortodoksyjnych Aromanów (130 rodzin), którzy żyli wśród większej populacji muzułmańskich Albańczyków obok znacznej liczby katolickich Albańczyków. Zniedołężnienie Durrës zostało zauważone przez zagranicznych obserwatorów na początku XX wieku, co było echem komentarzy osmańskiego kartografa Piri Reisa sprzed prawie 400 lat: „Mury są zniszczone; platany rosną na gigantycznych ruinach starej bizantyjskiej cytadeli; i jego port, niegdyś równie wygodny i bezpieczny, stopniowo zamula”.

Durrës z przełomu wieków, w ostatnich dziesięcioleciach panowania osmańskiego

W epoce Tanzimatu (reform) Durrës zostało oddzielone od Sandżaku z Elbasanu i stało się głównym ośrodkiem administracyjnym zreorganizowanej İşkodra Vilayet przed 1912 rokiem; miał swój własny sanjak , a mianowicie Sandżak z Durrës , który powstał w 1880 roku w ramach wilajetu . Wraz z dobrobytem gospodarczym miasta i podniesieniem statusu, jego spadek demograficzny również został odwrócony. Zbudowano wiele budynków rządowych, a także hotele i restauracje w zachodnim stylu dla prywatnych firm. W latach 1892-1893 populacja kaza Durrës wzrosła do około 4781, w tym 3018 muzułmanów, 1514 prawosławnych, 201 katolików i 48 obcokrajowców.

Nowoczesny

Miasto Durrës w 1918 roku.
William, książę Albanii i jego żona księżniczka Sophie z Albanii przybywają do Durrës, ówczesnej stolicy Albanii, 7 marca 1914 r.

Durrës było aktywnym miastem albańskiego ruchu narodowowyzwoleńczego w latach 1878–1881 i 1910–1912. Ismail Qemali podniósł albańską flagę 26 listopada 1912 r., ale trzy dni później miasto zostało zajęte przez Królestwo Serbii podczas pierwszej wojny bałkańskiej . 29 listopada 1912 r. Durrës stało się miastem powiatowym hrabstwa Durrës ( serb . Драчки округ ) jednego z hrabstw Królestwa Serbii utworzonego na części terytorium Albanii okupowanej przez Imperium Osmańskie . Hrabstwo Durrës składało się z czterech okręgów ( serb . срез ): Durrës, Lezha , Elbasan i Tirana . Armia Królestwa Serbii wycofała się z Durrës w kwietniu 1913 roku. Miasto stało się drugą stolicą Albanii (po Wlorze ) 7 marca 1914 roku pod krótkimi rządami księcia Williama z Wied . Pozostała stolicą Albanii do 11 lutego 1920 r., Kiedy to Kongres Lushnjë uczynił Tiranę nową stolicą.

W czasie I wojny światowej w 1915 r . miasto było okupowane przez Włochy , aw latach 1916–1918 przez Austro-Węgry . 29 grudnia 1915 roku u wybrzeży Durazzo stoczono bitwę morską . 2 października 1918 r. Kilka alianckich statków zbombardowało Durazzo i zaatakowało kilka austriackich statków w porcie. Chociaż cywile zaczęli uciekać z miasta na początku bombardowania, wiele ofiar poniosło niewinna i neutralna ludność. Stare Miasto sąsiadujące z portem zostało w dużej mierze zniszczone, w tym Pałac Królewski w Durrës i inne główne budynki użyteczności publicznej. Został zdobyty przez wojska włoskie 16 października 1918 r. Przywrócony suwerenności Albanii, Durrës stał się tymczasową stolicą kraju między 1918 a marcem 1920 r. Doświadczył boomu gospodarczego dzięki włoskim inwestycjom i rozwinął się w główny port morski pod rządami króla Zoga , z nowoczesnym portem budowanym w 1927 roku. W tym czasie Zog zbudował królewską willę Durrës jako letnią rezydencję, która nadal dominuje na horyzoncie ze wzgórza w pobliżu starego miasta.

Królewska willa w Durrës.

Trzęsienie ziemi w 1926 roku zniszczyło część miasta, a późniejsza przebudowa nadała miastu bardziej nowoczesny wygląd. W latach trzydziestych XX wieku w mieście miał oddział Bank of Athens .

Durrës (po włosku ponownie nazywane Durazzo ) i reszta Albanii zostały zajęte w kwietniu 1939 r. I przyłączone do Królestwa Włoch do 1943 r., A następnie okupowane przez nazistowskie Niemcy do jesieni 1944 r . Strategiczna wartość Durrës jako portu morskiego uczyniła z niego ważny cel wojskowy dla obu stron. Było to miejsce pierwszego włoskiego lądowania 7 kwietnia 1939 r. (i było zaciekle bronione przez Mujo Ulqinaku ), a także punktem wyjścia do niefortunnej włoskiej inwazji na Grecję . Miasto zostało poważnie zniszczone przez alianckie bombardowania w czasie wojny, a instalacje portowe zostały wysadzone w powietrze przez wycofujących się żołnierzy niemieckich jesienią 1944 roku.

Ulica w Durrës.

Reżim komunistyczny Envera Hodży szybko odbudował miasto po wojnie, zakładając w okolicy różnorodne gałęzie przemysłu ciężkiego i rozbudowując port. Stało się końcem pierwszej linii kolejowej Albanii , rozpoczętej w 1947 r. ( kolej Durrës – Tiranë ). Pod koniec lat 80. miasto zostało na krótko przemianowane na Durrës-Enver Hoxha. Miasto było i nadal pozostaje centrum albańskiej masowej turystyki plażowej.

Po upadku rządów komunistycznych w 1990 r. Durrës stało się celem masowej emigracji z Albanii, a statki były porywane w porcie i płynęły na muszce do Włoch. Tylko w ciągu jednego miesiąca, w sierpniu 1991 roku, ponad 20 000 osób wyemigrowało w ten sposób do Włoch. Włochy interweniowały militarnie, oddając kontrolę nad obszarem portu, a miasto stało się centrum programu pomocy żywnościowej „Operacji Pelikan” Wspólnoty Europejskiej .

W 1997 roku Albania pogrążyła się w anarchii po upadku ogromnej piramidy , która spustoszyła gospodarkę narodową. Dowodzone przez Włochy siły pokojowe zostały kontrowersyjnie rozmieszczone w Durrës i innych albańskich miastach w celu przywrócenia porządku, chociaż szeroko rozpowszechnione były sugestie, że prawdziwym celem „Operacji Alba” było uniemożliwienie uchodźcom ekonomicznym dalszego korzystania z portów Albanii jako trasy migracji do Włoch .

Po początku XXI wieku Durrës zostało zrewitalizowane, ponieważ odnowiono wiele ulic, a parki i elewacje przeszły lifting.

Geografia

Durrës znajduje się nad Zatoką Durrës na płaskiej równinie aluwialnej między ujściami rzek Erzen i Ishëm wzdłuż Morza Adriatyckiego w obrębie Morza Śródziemnego . Gmina Durrës jest częścią hrabstwa Durrës w regionie północnym Albanii i składa się z sąsiednich jednostek administracyjnych Ishëm , Katund i Ri , Manëz , Rrashbull , Sukth i Durrës jako siedziba. Rozciąga się od ujścia rzeki Ishëm na Przylądku Rodon na północy przez Zatokę Lalzi do Shkëmbi i Kavajës na południu.

Klimat

Zgodnie z klasyfikacją klimatu Köppena , Durrës jest sklasyfikowane na peryferiach strefy klimatu śródziemnomorskiego z gorącym latem (Csa) ze średnią roczną temperaturą 15,9 ° C (60,6 ° F). Na jej klimat wpływa bliskość Morza Adriatyckiego w Morzu Śródziemnym oraz wzgórza na Nizinie Zachodniej w głębi lądu. Lata są przeważnie gorące i suche, zimy stosunkowo łagodne, a upadki i wiosny przeważnie stabilne pod względem opadów i temperatur. Średnia miesięczna temperatura waha się od 7,5 ° C (45,5 ° F ) zimą do 23,8 ° C (74,8 ° F) latem. Najwyższą temperaturę 39 ° C (102 ° F) odnotowano 14 sierpnia 1957 r. Najniższą temperaturę -6,2 ° C (20,8 ° F) zarejestrowano 26 stycznia 1954 r. Większość opadów przypada na Durrës w miesiącach zimowych i mniej w miesiącach letnich. Średnie roczne opady wahają się od 1000 milimetrów (39 cali) do 1273 milimetrów (50,1 cala).

Dane klimatyczne dla Durrës
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Średnio wysokie ° C (° F)
11,4 (52,5)

12,5 (54,5)

14,9 (58,8)

18,3 (64,9)

22,6 (72,7)

26,5 (79,7)

28,7 (83,7)

28,8 (83,8)

26,0 (78,8)

21,4 (70,5)

16,6 (61,9)

13,3 (55,9)

20,1 (68,1)
Średnia dzienna °C (°F)
8,1 (46,6)

9,0 (48,2)

10,9 (51,6)

14,0 (57,2)

18,1 (64,6)

21,8 (71,2)

23,8 (74,8)

23,9 (75,0)

21,2 (70,2)

17,2 (63,0)

13,0 (55,4)

9,9 (49,8)

15,9 (60,6)
Średnio niski ° C (° F)
4,8 (40,6)

5,6 (42,1)

6,9 (44,4)

9,7 (49,5)

13,6 (56,5)

17,2 (63,0)

19,0 (66,2)

19,0 (66,2)

16,5 (61,7)

13,0 (55,4)

9,5 (49,1)

6,5 (43,7)

11,8 (53,2)
Średnie opady mm (cale)
132 (5,2)

107 (4,2)

99 (3,9)

81 (3,2)

68 (2,7)

41 (1,6)

26 (1,0)

36 (1,4)

71 (2,8)

112 (4,4)

160 (6,3)

131 (5,2)

1064 (41,9)
Źródło:

Polityka

Durrës to gmina zarządzana przez system burmistrz-rada , w którym burmistrz Durrës i członkowie Rady Miejskiej Durrës są odpowiedzialni za administrację gminy Durrës. Burmistrz Durrës jest wybierany przez mieszkańców na stanowisko dyrektora wykonawczego gminy. Rada Miejska Durrës jest organem ustawodawczym gminy, a także demokratycznie wybraną instytucją, składającą się z 51 radnych od ostatnich wyborów samorządowych. Zarówno burmistrz, jak i członkowie rady gminy pełnią czteroletnią kadencję bez ograniczeń czasowych.

Gospodarka

Dzięki bardzo korzystnemu położeniu geograficznemu port w Durrës jest jednym z największych na Morzu Adriatyckim i Jońskim .

Durrës jest ważnym połączeniem z Europą Zachodnią ze względu na swój port i bliskość włoskich miast portowych, zwłaszcza Bari, do którego codziennie kursują promy. Oprócz stoczni posiada również ważną stocznię i przemysł wytwórczy, w szczególności produkujący wyroby skórzane, plastikowe i tytoniowe.

Południowy odcinek wybrzeża Golem słynie z tradycyjnej masowej turystyki plażowej, która doświadczyła niekontrolowanego rozwoju miast. Miejskie plaże są również popularnym celem wielu zagranicznych i lokalnych turystów. W 2012 roku instalowane są nowe systemy sanitacji wody w celu wyeliminowania zanieczyszczenia wody morskiej. Natomiast północna część wybrzeża zatoki Lalzit jest w większości dziewicza i ma stać się elitarnym celem turystycznym, ponieważ od 2009 r. buduje się wiele nadmorskich kurortów. Sąsiednie dzielnice znane są z produkcji dobrego wina i różnorodnych artykułów spożywczych.

Według Banku Światowego Durrës poczynił znaczące kroki w kierunku rozpoczęcia działalności gospodarczej w 2016 r. Durrës zajmuje dziewiąte miejsce wśród 22 miast w Europie Południowo-Wschodniej przed stolicą Tiraną , Belgradem , Serbią i Sarajewem , Bośnią i Hercegowiną .

Transport

SH2 między Tiraną a Durrës.
SH4 w Kavaja Rock wzdłuż nadmorskiego kurortu Golem

Główne drogi i linie kolejowe przechodzą przez miasto Durrës dzięki jego znaczącemu położeniu i łączą północną część kraju z południem oraz zachód ze wschodem. Durrës jest punktem początkowym Paneuropejskiego Korytarza VIII , dróg krajowych SH2 i SH4 i służy jako główna stacja kolejowa Kolei Albańskich (HSH).

Korytarz paneuropejski VIII jest jednym z korytarzy paneuropejskich . Biegnie między Durrës na Adriatyku a Warną na bułgarskim wybrzeżu Morza Czarnego . Droga krajowa 2 (SH2) zaczyna się w porcie w Durrës przy wiadukcie Dajlani, omija drogę prowadzącą do międzynarodowego lotniska w Tiranie i kończy się na wiadukcie Kamza na obrzeżach Tirany , gdzie łączy się z drogą krajową 1 (SH1) z drogą krajową prowadzącą do północnej Albanii. Autostrada Albania – Kosowo to czteropasmowa autostrada zbudowana w latach 2006-2013 między Albanią a Kosowem. Jako część południowo-wschodniej europejskiej trasy 7, autostrada połączy Adriatykiem przez Prisztinę z E75/korytarzem X w pobliżu Niszu w Serbii. Ponieważ większość turystów przyjeżdża przez Kosowo, ułożenie autostrady ułatwia podróż do Durrës.

Port w Durrës , w południowo-zachodniej części miasta, jest jednym z głównych portów Morza Adriatyckiego i odgrywa bardzo ważną rolę w gospodarce miasta. Port znajduje się na sztucznym basenie utworzonym między dwoma kretami, z wejściem zorientowanym na zachód-północny zachód, w przybliżeniu szerokim, gdy przechodzi między końcami kretów. Port jest również kluczową lokalizacją dla sieci tranzytowych i promów pasażerskich, co zapewnia Durrës strategiczną pozycję w odniesieniu do Paneuropejskiego Korytarza VIII . W ostatnich latach port przeszedł znaczną modernizację, której kulminacją było otwarcie nowego terminalu w lipcu 2012 r. W 2012 r. The Globe and Mail umieścił Durrës na nr. 1 spośród 8 ekscytujących nowych portów wycieczkowych do odkrycia. Jest to jeden z największych portów pasażerskich na Adriatyku , który obsługuje ponad 1,5 miliona pasażerów rocznie.

Stacja kolejowa Durrës jest połączona z innymi miastami w Albanii, w tym ze stolicą Tiraną , Wlorą , Elbasanem i Szkodrą . Linia kolejowa Durrës – Tiranë była 38-kilometrową (24-milową) linią kolejową , która łączyła dwa największe miasta w Albanii : Durrës i Tiranë . Linia łączy się z linią kolejową Shkodër – Vorë w połowie drogi w Vorë oraz z linią kolejową Durrës – Vlorë w Durrës. W 2015 roku niektóre stacje kolejowe i tabor wzdłuż linii Durrës-Tiranë są modernizowane, a następnie pomalowane na czerwono i biało.

Demografia

Wzrost liczby ludności Durrës w wybranych okresach
Rok 1923 1927 1938 1979 1989 2001 2011
Muzyka pop. 4785 5175 10506 66200 82719 99546 113249
±% rocznie +1,98% +6,65% +4,59% +2,25% +1,56% +1,30%
Źródło:

Durrës to druga najbardziej zaludniona gmina w Albanii i jedna z najbardziej zaludnionych gmin na Morzu Adriatyckim , z rosnącą liczbą mieszkańców. Według spisu ludności z 2011 r. , jednostka miejska Durrës liczyła szacunkowo 113 249 mieszkańców, z czego 56 511 to mężczyźni, a 56 738 kobiety.

Albania jest państwem świeckim , bez religii państwowej , a wolność przekonań , sumienia i wyznania jest wyraźnie zagwarantowana w konstytucji kraju . Durrës jest zatem zróżnicowane religijnie i ma wiele miejsc kultu dla swojej religijnej populacji, która jest wyznawcami chrześcijaństwa , islamu i judaizmu .

Islam został wprowadzony do miasta na początku XVI wieku podczas podboju osmańskiego. Znaczna część miejscowej ludności przeszła na islam w ciągu czterech wieków panowania osmańskiego. Dwa najbardziej znane meczety w mieście to Wielki Meczet w Durrës (zbudowany w 1931 r. na miejscu wcześniejszego meczetu osmańskiego) oraz Meczet Fatih , wzniesiony w 1502 r., zaledwie rok po tym, jak miasto stało się częścią Imperium Osmańskiego.

Chrześcijaństwo w Durrës iw innych częściach Albanii jest obecne od starożytności . Chrześcijańskie tradycje mówią, że arcybiskupstwo Durrës zostało założone przez apostoła Pawła , gdy głosił kazania w Ilirii i Epirze , i że prawdopodobnie już w czasach apostołów w mieście było około siedemdziesięciu chrześcijańskich rodzin . Albańska Cerkiew Prawosławna , która jest autokefaliczna od 1923 r., została podzielona na arcybiskupstwo Tirana-Durrës , na czele którego stał metropolita, i podzielona na lokalne okręgi kościelne: Tirana , Durrës, Szkodra i Elbasan .

Kultura

Życie teatralne i muzyczne miasta koncentruje się wokół Teatru Aleksandra Moisiu , Teatru Estrada, teatru lalek i Filharmonii. Coroczny Międzynarodowy Letni Festiwal Filmowy w Durrës , założony w 2008 roku, odbywa się pod koniec sierpnia lub na początku września w amfiteatrze. W 2004 i 2009 roku w Durrës odbyły się wybory Miss Globe International . [ potrzebne źródło ]

Miasto jest domem dla różnych stylów architektonicznych, które reprezentują wpływowe okresy w jego historii. Architektura jest pod wpływem architektury iliryjskiej, greckiej, rzymskiej i włoskiej. [ potrzebne źródło ] W XXI wieku część Durrës przekształciła się w modernistyczne miasto z dużymi blokami mieszkalnymi, nowoczesnymi nowymi budynkami, nowymi centrami handlowymi i wieloma terenami zielonymi. [ potrzebne źródło ]

Edukacja

Albański College w Durrës

Durrës ma długą tradycję edukacji od początku życia obywatelskiego od starożytności do dziś. Po upadku komunizmu w Albanii w 1990 roku ogłoszono plan reorganizacji, który wydłużył obowiązkowy program nauczania z ośmiu do dziesięciu lat. W następnym roku poważny kryzys gospodarczy i polityczny w Albanii i wynikające z niego załamanie porządku publicznego pogrążyły szkolnictwo w chaosie. Później przebudowano lub zrekonstruowano wiele szkół, aby poprawić warunki nauki, zwłaszcza w większych miastach kraju. Durrës jest gospodarzem instytucji akademickich, takich jak University of Durrës , Albanian College of Durrës , Kajtazi Brothers Educational Institute , Gjergj Kastrioti High School , Naim Frashëri High School , Sports Master School Benardina Qerraxhiu i Jani Kukuzeli Artistic Lycee .

Jednym z głównych zabytków miasta jest bizantyjski mur miejski, zwany także zamkiem Durrës , a największy amfiteatr na Bałkanach znajduje się w pobliżu portu miejskiego. Obecnie rozważa się wpisanie tej konstrukcji z V wieku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

Muzea

W Durrës znajduje się największe muzeum archeologiczne w kraju, Muzeum Archeologiczne w Durrës , znajdujące się w pobliżu plaży. Na północ od muzeum znajdują się bizantyjskie mury z VI wieku, zbudowane po inwazji Wizygotów w 481 r. Większość kolekcji muzeum obejmuje artefakty z pobliskiego starożytnego miejsca Dyrrhachium i obejmuje obszerną kolekcję z okresu iliryjskiego, starożytnej Grecji, hellenistycznego i rzymskiego . Godne uwagi pozycje to rzymskie stele pogrzebowe i kamienne sarkofagi, kolorowa eliptyczna mozaika o wymiarach 17 na 10 stóp (5 m × 3 m), znana jako The Beauty of Durrës oraz kolekcja miniaturowych popiersi Wenus, świadectwo czasu, kiedy Durrës było ośrodkiem kultu bogini. Istnieje kilka innych muzeów, w tym Królewska Willa Durrës i Muzeum Historii (w domu aktora Aleksandra Moisiu ).

Stosunki międzynarodowe

W 2008 roku Bośnia i Hercegowina otworzyła konsulat w mieście, biorąc pod uwagę, że w hrabstwie Durres mieszka społeczność pochodzenia bośniackiego . Są one głównie skoncentrowane w dwóch dzielnicach miasta Shijak , Borake i Koxhas. Obecnie wydaje się, że konsulat nie jest już aktywny. [ potrzebne źródło ]

Te kraje mają konsulat honorowy w Durrës:

Miasta bliźniacze i siostrzane

Durrës jest miastem partnerskim z:

Współpraca i przyjaźń

Durrës współpracuje i przyjaźni się z:

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

Linki zewnętrzne