Reudigni

Reudigni byli jednym z plemion germańskich oddających cześć Nerthusowi , o których wspomniał Tacyt w Germanii . Schütte [3] sugeruje, aby nazwę czytać Reendingi lub Randingi i wtedy nazwa byłaby taka sama jak Rondings of Widsith . W przeciwnym razie przepadli w historii, ale mogli mieszkać w Danii przed przybyciem Duńczyka zarejestrowanym przez Jordanesa . Schütte sugeruje, że ich nazwa przetrwała w nazwach Randers i Rands Fjord w Danii .

(Oryginalna łacina) „Reudigni deinde et Aviones et Anglii et Varini et Eudoses et Suardones et Nuithones fluminibus aut silvis muniuntur. Nec quicquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum, id est Terram matrem, colunt eamque intervenire rebus hominum, invehi populis arbitrantur .…” – Tacyt, Germania , 40 .

(Tłumaczenie angielskie) „Następują w kolejności Reudignians, Aviones i Angles i Varinians, i Eudoses , i Suardones i Nuithones ; wszystkie bronione przez rzeki lub lasy. Ani w żadnym z tych narodów nie dzieje się nic niezwykłego, poza tym, że powszechnie przyłączają się do kultu Herthum ( Nerthus ) ; to znaczy Matkę Ziemię.” – Tacyt, Germania , 40 , przeł. 1877 przez Churcha i Brodribba.


Zobacz też

  1. ^ Tacyt, Germania , 40 , Biblioteka Łacińska. [1]
  2. ^ Tacyt, Germania , 40 ; tłumaczenie z The Agricola and Germania , AJ Church i WJ Brodribb, tłum., (London: Macmillan, 1877), s. 87-10, zgodnie z zapisem w Medieval Sourcebook [2]