Gwatemala

Ten artykuł dotyczy kraju w Ameryce Środkowej. W przypadku innych zastosowań zobacz Gwatemala (ujednoznacznienie) .

Republika Gwatemali   República de Guatemala ( hiszpański )
Flaga Herb
Motto: „ Libre Crezca Fecundo ” (hiszpański) (angielski: „Grow Free and Fertile” )
Hymn: Himno Nacional de Guatemala (angielski: „Hymn narodowy Gwatemali” )
Marzec: La Granadera (angielski: „The Song of the Grenadier” )
Położenie Gwatemali (ciemnozielony) na półkuli zachodniej (szary)
Kapitał i największym miastem	Miasto Gwatemala
Języki urzędowe	hiszpański
Grupy etniczne (2018)	56,01% ladino / mestizo 41,66% Majów 1,77% Xinca 0,19% Afro-Gwatemalczyk 0,13% garifuny 0,24% Zagraniczny
Religia (2017)	88% Chrześcijaństwo —45% rzymskokatolicki —42% protestanci —1% Inni chrześcijanie 11% Brak religii 1% Inne
demonim(y)	Gwatemalski Chapin
Rząd	Jednolita republika prezydencka
• Prezydent	Alejandro Giammattei
• Wiceprezes	Guillermo Castillo
• Przewodniczący Kongresu	Shirley Rivera
Legislatura	Kongres Republiki
Niezależność
• Zadeklarowany z Cesarstwa Hiszpańskiego	15 września 1821
• Zadeklarowany z Pierwszego Cesarstwa Meksykańskiego	1 lipca 1823
• Zadeklarowany z Republiki Federalnej Ameryki Środkowej	17 kwietnia 1839
• Obecna konstytucja	31 maja 1985 r
Obszar
• Całkowity	108 889 km 2 (42 042 2) ( 105 miejsce )
• Woda (%)	0,4
Populacja
• Szacunek na 2021 r	17 608 483 ( 69. miejsce )
• Gęstość	129/km 2 (334,1/2) ( 85 miejsce )
PKB ( PPP )	Szacunek na 2022 r
• Całkowity	185,8 miliardów dolarów ( 77. miejsce )
• Na osobę	9931 $ ( 121 miejsce )
PKB (nominalny)	Szacunek na 2022 r
• Całkowity	91,3 miliarda dolarów ( 70. miejsce )
• Na osobę	4880 $ ( 108 miejsce )
Giniego (2014)	48,3 wysoki
HDI (2021)	0,627 średni · 135. miejsce
Waluta	Quetzal ( GTQ )
Strefa czasowa	UTC -6 ( CST )
Format daty	Dd / mm / rrrr
Strona jazdy	Prawidłowy
Kod dzwonienia	+502
kod ISO 3166	GT
TLD w Internecie	.gt

Gwatemala ( / ) ˌ ɡ w ɑː t ə m ɑː l ə / ( słuchaj ) GWAH -tə- MAH -lə ; hiszpański: [ɡwateˈmala] ( słuchaj ) , oficjalnie Republika Gwatemali ( hiszpański : República de Guatemala ), jest państwo w Ameryce Środkowej . Graniczy od północy i zachodu z Meksykiem , od północnego wschodu z Belize i Karaiby , na wschodzie przez Honduras , na południowym wschodzie przez Salwador , a na południu przez Ocean Spokojny . Z populacją szacowaną na około 17,6 miliona, Gwatemala jest najbardziej zaludnionym krajem w Ameryce Środkowej i 11. najbardziej zaludnionym krajem w obu Amerykach . Jest to demokracja przedstawicielska , której stolicą i największym miastem jest Nueva Guatemala de la Asunción, znane również jako Guatemala City , najbardziej zaludnione miasto w Ameryce Środkowej.

Na terytorium współczesnej Gwatemali znajdowało się jądro cywilizacji Majów , które rozciągało się na całą Mezoamerykę . W XVI wieku większość tego obszaru została podbita przez Hiszpanów i uznana za część wicekrólestwa Nowej Hiszpanii . Gwatemala uzyskała niepodległość w 1821 roku od Hiszpanii i Meksyku. W 1823 roku stała się częścią Republiki Federalnej Ameryki Środkowej , która rozwiązała się w 1841 roku.

Od połowy do końca XIX wieku Gwatemala cierpiała z powodu chronicznej niestabilności i konfliktów domowych. Od początku XX wieku było rządzone przez szereg dyktatorów wspieranych przez United Fruit Company i rząd Stanów Zjednoczonych . W 1944 r. autorytarny przywódca Jorge Ubico został obalony przez prodemokratyczny pucz wojskowy, co zapoczątkowało trwającą dekadę rewolucję , która doprowadziła do gruntownych reform społecznych i gospodarczych. Wspierany przez Stany Zjednoczone wojskowy zamach stanu w 1954 roku zakończył rewolucję i wprowadził dyktaturę.

Od 1960 do 1996 roku Gwatemala przeżywała krwawą wojnę domową toczoną między wspieranym przez Stany Zjednoczone rządem a lewicowymi rebeliantami, w tym ludobójcze masakry ludności Majów dokonywane przez wojsko. Porozumienie pokojowe wynegocjowane przez Organizację Narodów Zjednoczonych zaowocowało stałym wzrostem gospodarczym i udanymi demokratycznymi wyborami, chociaż ubóstwo, przestępczość, handel narkotykami i niestabilność społeczna pozostają głównymi problemami.

Od 2021 r. Gwatemala zajmuje 31. miejsce z 33 krajów Ameryki Łacińskiej i Karaibów pod względem wskaźnika rozwoju społecznego . Chociaż jest bogaty w towary eksportowe, około jedna czwarta populacji (4,6 miliona) boryka się z brakiem bezpieczeństwa żywnościowego , który został pogłębiony przez trwający kryzys żywnościowy będący wynikiem rosyjskiej inwazji na Ukrainę .

Bogactwo biologicznie znaczących i unikalnych ekosystemów Gwatemali obejmuje wiele gatunków endemicznych i przyczynia się do wyznaczenia Mezoameryki jako gorącego punktu różnorodności biologicznej .

Etymologia

Nazwa „Gwatemala” pochodzi od słowa nahuatl Cuauhtēmallān , czyli „miejsce wielu drzew”, pochodnej słowa Majów K'iche' oznaczającego „wiele drzew” lub, być może dokładniej, od drzewa Cuate / Cuatli Eysenhardtia . Taką nazwę nadali temu terytorium wojownicy z Tlaxcalteca , którzy towarzyszyli Pedro de Alvarado podczas hiszpańskiego podboju .

Historia

Osobny artykuł: Historia Gwatemali

Prekolumbijski

Pierwsze dowody na zamieszkanie ludzi w Gwatemali pochodzą z 12 000 pne. Dowody archeologiczne, takie jak obsydianowe groty strzał znalezione w różnych częściach kraju, sugerują obecność człowieka już w 18 000 pne. Istnieją archeologiczne dowody na to, że pierwsi osadnicy z Gwatemali byli łowcami-zbieraczami . Próbki pyłku z Petén i wybrzeża Pacyfiku wskazują, że uprawa kukurydzy została rozwinięta przez ludzi już 3500 pne. Miejsca datowane na 6500 pne zostały znalezione w Quiché na wyżynach, a Sipacate i Escuintla na środkowym wybrzeżu Pacyfiku.

Archeolodzy dzielą prekolumbijską historię Mezoameryki na okres preklasyczny (3000 pne do 250 rne), okres klasyczny (250 do 900 rne) i okres postklasyczny (900 do 1500 rne). Do niedawna preklasyk był uważany przez badaczy za okres formacyjny, w którym ludy zazwyczaj mieszkały w chatach w małych wioskach rolniczych, z nielicznymi stałymi budynkami. Pojęcie to zostało zakwestionowane od końca XX wieku przez odkrycia monumentalnej architektury z tego okresu, takie jak ołtarz w La Blanca , San Marcos , z 1000 roku pne; ceremonialne miejsca w Miraflores i Naranjo od 801 pne; najwcześniejsze monumentalne maski; oraz miasta Nakbé , Xulnal , El Tintal , Wakná i El Mirador w dorzeczu Mirador .

3 czerwca 2020 r. naukowcy opublikowali artykuł w Nature opisujący odkrycie najstarszego i największego stanowiska Majów, znanego jako Aguada Fénix , w Meksyku . Charakteryzuje się monumentalną architekturą, podwyższonym, prostokątnym płaskowyżem o długości około 1400 metrów i szerokości prawie 400 metrów, zbudowanym z mieszanki ziemi i gliny. Na zachodzie znajduje się 10-metrowy ziemny kopiec. Pozostałości innych budowli i zbiorników zostały również wykryte przez Lidar technologia. Szacuje się, że został zbudowany od 1000 do 800 pne, co dowodzi, że Majowie budowali duże, monumentalne kompleksy z ich wczesnego okresu.

Miasto Majów Tikal

Okres klasyczny cywilizacji mezoamerykańskiej odpowiada rozkwitowi cywilizacji Majów . Jest reprezentowany przez niezliczone miejsca w całej Gwatemali, chociaż największe skupisko występuje w Petén . Okres ten charakteryzuje się urbanizacją, powstawaniem niezależnych miast-państw oraz kontaktem z innymi kulturami Mezoameryki.

Trwało to do około 900 rne, kiedy upadła cywilizacja klasycznych Majów . Majowie opuścili wiele miast centralnych nizin lub zostali zabici przez suszę spowodowaną głodem . Przyczyna upadku jest przedmiotem dyskusji, ale teoria suszy zyskuje na popularności, poparta dowodami, takimi jak dno jeziora, starożytny pyłek i inne. Uważa się, że seria przedłużających się susz na tym, co poza tym jest sezonową pustynią, zdziesiątkowała Majów, którzy polegali na regularnych opadach deszczu, aby utrzymać swoją gęstą populację.

Okres postklasyczny jest reprezentowany przez regionalne królestwa, takie jak Itza , Kowoj , Yalain i Kejache w Petén oraz Mam , Ki'che' , Kackchiquel , Chajoma , Tz'utujil , Poqomchi' , Q'eqchi' i Ch ludy „orti” na wyżynach. Ich miasta zachowały wiele aspektów kultury Majów.

Cywilizacja Majów ma wiele wspólnych cech z innymi cywilizacjami Mezoameryki ze względu na wysoki stopień interakcji i dyfuzji kulturowej , który charakteryzował ten region. Postępy, takie jak pismo, epigrafia i kalendarz , nie pochodzą od Majów; jednak ich cywilizacja w pełni je rozwinęła. Wpływ Majów można wykryć od Hondurasu , Belize , Gwatemali i północnego Salwadoru aż po środkowy Meksyk, ponad 1000 km (620 mil) od obszaru Majów . Znajduje się w nim wiele wpływów zewnętrznych Sztuka i architektura Majów , które, jak się uważa, powstały w wyniku wymiany handlowej i kulturalnej, a nie bezpośredniego podboju z zewnątrz.

Badania archeologiczne

W 2018 roku archeolodzy przy pomocy laserów technologii Lidar odkryli 60 000 niezbadanych struktur w północnej Gwatemali . W projekcie zastosowano technologię Lidar na obszarze 2100 kilometrów kwadratowych w Rezerwacie Biosfery Majów w regionie Petén w Gwatemali. Archeolodzy uważają, że dzięki nowym odkryciom północną Gwatemalę zamieszkiwało od 7 do 11 milionów Majów w późnym okresie klasycznym od 650 do 800 rne, czyli dwa razy więcej niż szacowana populacja średniowiecznej Anglii. Technologia Lidar cyfrowo usunęła korony drzew, aby odsłonić starożytne pozostałości i pokazała, że ​​miasta Majów, takie jak Tikal , były większe niż wcześniej zakładano. Użycie Lidaru ujawniło liczne domy, pałace, podwyższone autostrady i fortyfikacje obronne. Według archeologa Stephena Houstona jest to jedno z najbardziej przytłaczających znalezisk w ciągu ponad 150 lat archeologii Majów.

Era hiszpańska (1519-1821)

Zobacz także: hiszpański podbój Gwatemali i hiszpański podbój Petén

Konkwistador Pedro de Alvarado poprowadził pierwsze hiszpańskie wysiłki podboju Gwatemali.

Po przybyciu do Nowego Świata Hiszpanie rozpoczęli kilka wypraw do Gwatemali, począwszy od 1519 roku. Wkrótce kontakt z Hiszpanami doprowadził do epidemii, która spustoszyła rdzenną ludność. Hernán Cortés , który dowodził hiszpańskim podbojem Meksyku , udzielił pozwolenia kapitanom Gonzalo de Alvarado i jego bratu Pedro de Alvarado na podbój tej ziemi. Alvarado początkowo sprzymierzył się z narodem Kaqchikel , aby walczyć z ich tradycyjnymi rywalami, narodem K'iche '(Quiché) . Alvarado później zwrócił się przeciwko Kaqchikel i ostatecznie podporządkował cały region hiszpańskiej dominacji.

W okresie kolonialnym Gwatemala była audiencją , kapitanem generalnym ( Capitanía General de Guatemala ) Hiszpanii i częścią Nowej Hiszpanii (Meksyk). Pierwsza stolica, Villa de Santiago de Guatemala (obecnie znana jako Tecpan Guatemala ), została założona 25 lipca 1524 w pobliżu Iximché , stolicy Kaqchikel. Stolica została przeniesiona do Ciudad Vieja 22 listopada 1527 r. W wyniku ataku Kaqchikel na Villa de Santiago de Guatemala. Dzięki strategicznemu położeniu na amerykańskim wybrzeżu Pacyfiku Gwatemala stała się dodatkowym węzłem transpacyficznym Manila Galleon łączący Amerykę Łacińską z Azją przez należące do Hiszpanii Filipiny.

11 września 1541 r. Nowa stolica została zalana, gdy laguna w kraterze wulkanu Agua zawaliła się w wyniku ulewnych deszczy i trzęsień ziemi; stolica została następnie przeniesiona 6 km (4 mil) do Antigui w dolinie Panchoy, obecnie wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . To miasto zostało zniszczone przez kilka trzęsień ziemi w latach 1773-1774. Król Hiszpanii zezwolił na przeniesienie stolicy do obecnej lokalizacji w dolinie Ermita, której nazwa pochodzi od katolickiego kościoła pod wezwaniem Virgen del Carmen . Ta nowa stolica została założona 2 stycznia 1776 roku.

Niepodległość i XIX wiek (1821–1847)

Criollos cieszą się na wieść o ogłoszeniu niepodległości od Hiszpanii 15 września 1821 r.

W dniu 15 września 1821 r. Kapitan Generalny Gwatemali , regionu administracyjnego Cesarstwa Hiszpańskiego składającego się z Chiapas , Gwatemali, Salwadoru , Nikaragui, Kostaryki i Hondurasu, podczas publicznego spotkania w Gwatemali oficjalnie proklamował swoją niepodległość od Hiszpanii. Uzyskano niepodległość od Hiszpanii, a kapitan generalny Gwatemali dołączył do Pierwszego Cesarstwa Meksykańskiego pod dowództwem Agustína de Iturbide .

W okresie Pierwszego Cesarstwa Meksyk osiągnął największy zasięg terytorialny, rozciągając się od północnej Kalifornii po prowincje Ameryki Środkowej (z wyłączeniem Panamy, która była wówczas częścią Kolumbii), która początkowo nie wyraziła zgody na włączenie się do Imperium Meksykańskiego, ale dołączyła do Imperium wkrótce po ich odzyskaniu niepodległości. Region ten był formalnie częścią Wicekrólestwa Nowej Hiszpanii przez cały okres kolonialny, ale w praktyce był administrowany oddzielnie. Dopiero w 1825 roku Gwatemala stworzyła własną flagę.

W 1838 roku liberalne siły przywódcy Hondurasu Francisco Morazána i Gwatemalczyka José Francisco Barrundii najechały Gwatemalę i dotarły do ​​San Sur, gdzie dokonały egzekucji Chúa Alvareza, teścia Rafaela Carrery , wówczas dowódcy wojskowego, a później pierwszego prezydenta Gwatemali. Siły liberalne wbiły głowę Alvareza na szczupaka jako ostrzeżenie dla zwolenników gwatemalskiego caudillo . Carrera i jego żona Petrona - którzy przybyli, by stawić czoła Morazánowi, gdy tylko dowiedzieli się o inwazji i byli w Mataquescuintla – przysięgali, że nigdy nie wybaczą Morazánowi nawet w jego grobie; czuli, że nie można szanować nikogo, kto nie pomści członków rodziny.

Po wysłaniu kilku wysłanników, których Carrera nie przyjął - a zwłaszcza Barrundia, którego Carrera nie chciał zamordować z zimną krwią - Morazán rozpoczął ofensywę spalonej ziemi, niszcząc wioski na swojej drodze i pozbawiając je majątku. Siły Carrery musiały ukryć się w górach. Wierząc, że Carrera został całkowicie pokonany, Morazán i Barrundia pomaszerowali do Gwatemali i zostali powitani jako zbawiciele przez gubernatora stanu Pedro Valenzuela i członków konserwatywnego klanu Aycinena , który zaproponował sponsorowanie jednego z liberalnych batalionów, podczas gdy Valenzuela i Barrundia dali Morazánowi wszystkie zasoby Gwatemali potrzebne do rozwiązania wszelkich problemów finansowych, jakie miał. Criollos z obu stron świętowali do białego rana, że ​​w końcu mają caudillo criollo, takiego jak Morazán, który był w stanie stłumić bunt chłopski .

Republika Federalna Ameryki Środkowej (1823–1838) ze stolicą w mieście Gwatemala.

Morazán przeznaczył dochody na wsparcie Los Altos, a następnie zastąpił Valenzuelę Mariano Rivera Paz , członkiem klanu Aycinena, chociaż nie zwrócił temu klanowi żadnego majątku skonfiskowanego w 1829 r. W odwecie Juan José de Aycinena y Piñol głosował za rozwiązaniem nieco później Federację Ameryki Środkowej w San Salvadorze , zmuszając Morazána do powrotu do Salwadoru, by walczyć o mandat federalny. Po drodze Morazán nasilił represje we wschodniej Gwatemali w ramach kary za pomoc Carrerze. Wiedząc, że Morazán udał się do Salwadoru, Carrera próbował zabrać Salamę z niewielką siłą, która pozostała, ale została pokonana i straciła brata Laureano w walce. Mając tylko kilku ludzi, udało mu się uciec, ciężko ranny, do Sanarate . Po pewnym wyzdrowieniu zaatakował oddział w Jutiapa i zdobył niewielką ilość łupów, które przekazał towarzyszącym mu ochotnikom. Następnie przygotowywał się do ataku na Petapę w pobliżu Gwatemali, gdzie odniósł zwycięstwo, choć poniósł ciężkie straty.

We wrześniu tego roku Carrera podjął próbę ataku na stolicę Gwatemali, ale liberalny generał Carlos Salazar Castro pokonał go na polach Villa Nueva i Carrera musiał się wycofać. Po nieudanej próbie zdobycia Quetzaltenango , Carrera został otoczony i ranny. Musiał skapitulować przed meksykańskim generałem Agustinem Guzmanem , który był w Quetzaltenango od czasów Vicente Filísola przybycie w 1823 roku. Morazán miał okazję zastrzelić Carrerę, ale tego nie zrobił, ponieważ potrzebował wsparcia chłopów z Gwatemali, aby odeprzeć ataki Francisco Ferrery w Salwadorze . Zamiast tego Morazán pozostawił Carrerę na czele małego fortu w Mita, bez żadnej broni. Wiedząc, że Morazán zamierza zaatakować Salwador, Francisco Ferrera przekazał Carrera broń i amunicję i przekonał go do ataku na Gwatemalę.

W międzyczasie, pomimo natarczywych rad, by ostatecznie zmiażdżyć Carrerę i jego siły, Salazar próbował z nim negocjować dyplomatycznie; posunął się nawet do pokazania, że ​​​​ani nie boi się Carrery, ani mu nie ufa, usuwając fortyfikacje stolicy Gwatemali, istniejące od bitwy pod Villa Nueva. Korzystając z dobrej wiary Salazara i broni Ferrery, Carrera zaskoczył Gwatemalę 13 kwietnia 1839 roku; Salazar, Mariano Gálvez a Barrundia uciekł przed przybyciem milicjantów Carrery. Salazar w koszuli nocnej przeskakiwał dachy sąsiednich domów i szukał schronienia, docierając do granicy w przebraniu chłopa. Po odejściu Salazara Carrera przywrócił Riverę Paz na stanowisko głowy państwa.

W latach 1838-1840 ruch secesyjny w mieście Quetzaltenango założył zbuntowane państwo Los Altos i dążył do uzyskania niepodległości od Gwatemali. Najważniejsi członkowie Partii Liberalnej Gwatemali i liberalni wrogowie konserwatywnego reżimu przenieśli się do Los Altos, pozostawiając wygnanie w Salwadorze. Liberałowie w Los Altos zaczęli ostro krytykować konserwatywny rząd Rivera Paz. Los Altos był regionem z główną działalnością produkcyjną i gospodarczą byłego stanu Gwatemala. Bez Los Altos konserwatyści stracili wiele zasobów, które zapewniły Gwatemali hegemonię w Ameryce Środkowej. Rząd Gwatemali próbował znaleźć pokojowe rozwiązanie, ale nastąpiły dwa lata krwawego konfliktu.

17 kwietnia 1839 roku Gwatemala ogłosiła niepodległość od Zjednoczonych Prowincji Ameryki Środkowej. W 1840 roku Belgia zaczęła działać jako zewnętrzne źródło wsparcia dla ruchu niepodległościowego Carrery, starając się wywrzeć wpływy w Ameryce Środkowej. Compagnie belge de colonization (Belgian Colonization Company), na zlecenie belgijskiego króla Leopolda I , została administratorem Santo Tomas de Castilla, zastępując upadłą brytyjską firmę handlową i rolniczą wschodniego wybrzeża Ameryki Środkowej . Mimo że kolonia ostatecznie się rozpadła, Belgia nadal wspierała Carrerę w połowie XIX wieku, chociaż Wielka Brytania nadal była głównym partnerem biznesowym i politycznym Carrery. Rafael Carrera został wybrany gubernatorem Gwatemali w 1844 roku.

Osadnicy z Niemiec przybyli w połowie XIX wieku. Niemieccy osadnicy nabyli ziemię i uprawiali plantacje kawy w Alta Verapaz i Quetzaltenango.

Republika (1847-1851)

21 marca 1847 r. Gwatemala ogłosiła się niepodległą republiką, a Carrera został jej pierwszym prezydentem.

Moneta proklamacyjna 1847 niepodległej Republiki Gwatemali

Podczas pierwszej kadencji jako prezydent Carrera przywrócił kraj ze skrajnego konserwatyzmu do tradycyjnego umiarkowania; w 1848 r. liberałom udało się usunąć go z urzędu po kilkumiesięcznym zamieszaniu w kraju. Carrera zrezygnował z własnej woli i wyjechał do Meksyku. Nowy liberalny reżim sprzymierzył się z rodziną Aycinena i szybko uchwalił prawo nakazujące egzekucję Carrery, jeśli wróci na gwatemalską ziemię.

Liberalni criollos z Quetzaltenango byli prowadzeni przez generała Agustína Guzmána , który okupował miasto po tym, jak generał Corregidor Mariano Paredes został wezwany do Gwatemali w celu przejęcia urzędu prezydenckiego. 26 sierpnia 1848 r. Ogłosili, że Los Altos ponownie jest niepodległym państwem. Nowe państwo miało poparcie Doroteo Vasconcelosa w Salwadorze oraz zbuntowana armia partyzancka Vicente i Serapio Cruz, którzy byli zaprzysięgłymi wrogami Carrery. Rząd tymczasowy był kierowany przez samego Guzmána, a członkami jego gabinetu byli Florencio Molina i ksiądz Fernando Davila. 5 września 1848 r. Criollos altenses wybrali formalny rząd kierowany przez Fernando Antonio Martíneza.

W międzyczasie Carrera zdecydował się wrócić do Gwatemali i zrobił to, wchodząc do Huehuetenango , gdzie spotkał się z tubylczymi przywódcami i powiedział im, że muszą pozostać zjednoczeni, aby zwyciężyć; przywódcy zgodzili się i powoli odseparowane społeczności tubylcze zaczęły rozwijać nową indyjską tożsamość pod przywództwem Carrery. W międzyczasie we wschodniej części Gwatemali Jalapa stawał się coraz bardziej niebezpieczny; były prezydent Mariano Rivera Paz i przywódca rebeliantów Vicente Cruz zostali tam zamordowani po próbie przejęcia biura Corregidor w 1849 roku.

Kiedy Carrera przybył do Chiantla w Huehuetenango , otrzymał dwóch emisariuszy altenses, którzy powiedzieli mu, że ich żołnierze nie będą walczyć z jego siłami, ponieważ doprowadzi to do buntu tubylców, podobnie jak ten z 1840 roku; ich jedyną prośbą ze strony Carrery było utrzymanie tubylców pod kontrolą. Altensowie nie posłuchali i prowadzeni przez Guzmána i jego siły zaczęli ścigać Carrerę; caudillo ukrył się, wspomagany przez swoich rodzimych sojuszników i pozostawał pod ich ochroną, gdy siły Miguela Garcii Granadosa przybyły z Gwatemali, szukając go.

Dowiedziawszy się, że oficer José Víctor Zavala został mianowany Corregidorem w Suchitepéquez, Carrera i jego stu ochroniarzy jacalteco przeprawili się przez niebezpieczną dżunglę opanowaną przez jaguary poznać swojego byłego przyjaciela. Zavala nie tylko go nie schwytał, ale zgodził się służyć pod jego rozkazami, wysyłając w ten sposób mocny sygnał zarówno do liberałów, jak i konserwatystów w Gwatemali, że będą musieli negocjować z Carrerą lub walczyć na dwóch frontach - Quetzaltenango i Jalapa. Carrera wrócił do obszaru Quetzaltenango, podczas gdy Zavala pozostał w Suchitepéquez jako manewr taktyczny. Carrera odwiedził członek gabinetu Paredesa i powiedział mu, że kontroluje rdzenną ludność i zapewnił Paredesa, że ​​będzie ich uspokajał. Kiedy wysłannik wrócił do Gwatemali, powiedział prezydentowi wszystko, co powiedział Carrera, i dodał, że siły tubylcze są potężne.

Guzmán udał się na Antiguę , aby spotkać się z inną grupą emisariuszy Paredes; zgodzili się, że Los Altos ponownie dołączy do Gwatemali, a ta ostatnia pomoże Guzmánowi pokonać wroga, a także zbudować port na Oceanie Spokojnym. Guzmán był tym razem pewny zwycięstwa, ale jego plan wyparował, gdy pod jego nieobecność Carrera i jego rodzimi sojusznicy zajęli Quetzaltenango; Carrera mianował Ignacio Yrigoyena Corregidorem i przekonał go, że powinien współpracować z K'iche', Q'anjobal i Mam przywódców, aby utrzymać region pod kontrolą. Wychodząc, Yrigoyen szepnął do przyjaciela: „Teraz jest rzeczywiście królem Indian!”

Następnie Guzmán wyjechał do Jalapy, gdzie zawarł układ z rebeliantami, podczas gdy Luis Batres Juarros przekonał prezydenta Paredesa, by rozprawił się z Carrerą. Po powrocie do Gwatemali w ciągu kilku miesięcy Carrera był głównodowodzącym, wspierany przez militarne i polityczne wsparcie społeczności indyjskich z gęsto zaludnionych zachodnich wyżyn. Podczas pierwszej prezydentury, w latach 1844-1848, przywrócił kraj z nadmiernego konserwatyzmu do reżimu umiarkowanego i – za radą Juana José de Aycinena y Pinol i Pedro de Aycinena – przywrócił konkordatem stosunki z Kościołem w Rzymie ratyfikowany w 1854 r.

Drugi rząd Carrery (1851–1865)

Kapitan generalny Rafael Carrera po mianowaniu go dożywotnim prezydentem w 1854 roku.

Po powrocie Carrery z wygnania w 1849 roku prezydent Salwadoru Doroteo Vasconcelos udzielił azylu gwatemalskim liberałom, którzy na różne sposoby nękali rząd Gwatemali. José Francisco Barrundia założył w tym celu liberalną gazetę. Vasconcelos wspierał frakcję rebeliantów o nazwie „La Montaña” we wschodniej Gwatemali, dostarczając i rozprowadzając pieniądze i broń. Pod koniec 1850 roku Vasconcelos zaczął się niecierpliwić powolnym postępem wojny z Gwatemalą i zdecydował się zaplanować otwarty atak. W tej sytuacji głowa państwa Salwadoru rozpoczęła kampanię przeciwko konserwatywnemu reżimowi Gwatemali, zapraszając Honduras i Nikaragua do udziału w sojuszu; tylko Hondurasu kierowany przez Juana Lindo zaakceptował. W 1851 Gwatemala pokonała armię aliantów z Hondurasu i Salwadoru w bitwie pod La Arada .

W 1854 r. Carrera został ogłoszony dożywotnim „najwyższym i wiecznym przywódcą narodu”, z prawem wyboru następcy. Pełnił tę funkcję do śmierci 14 kwietnia 1865 r. Podczas gdy podejmował pewne kroki w celu stworzenia podstaw dobrobytu gospodarczego, aby zadowolić konserwatywnych właścicieli ziemskich, dominowały wyzwania militarne w kraju i trzyletnia wojna z Hondurasem, Salwadorem i Nikaraguą. jego prezydentura.

Jego rywalizacja z Gerardo Barriosem, prezydentem Salwadoru, doprowadziła do otwartej wojny w 1863 roku. Pod Coatepeque Gwatemalczycy ponieśli dotkliwą klęskę , po której nastąpił rozejm. Honduras dołączył do Salwadoru, a Nikaragua i Kostaryka do Gwatemali. Rywalizacja została ostatecznie rozstrzygnięta na korzyść Carrery, który oblegał i okupował San Salvador oraz zdominował Honduras i Nikaraguę. Nadal działał w porozumieniu z partią klerykalną i starał się utrzymywać przyjazne stosunki z rządami europejskimi. Przed śmiercią Carrera mianował swojego przyjaciela i lojalnego żołnierza, marszałka armii Vicente Cerna y Cerna , jako jego następca.

Reżim Vicente Cerna y Cerna (1865–1871)

Vicente Cerna y Cerna był prezydentem Gwatemali w latach 1865-1871.

Dalsze informacje: Vicente Cerna y Cerna

Vicente Cerna y Cerna był prezydentem Gwatemali od 24 maja 1865 do 29 czerwca 1871. Liberalny autor Alfonso Enrique Barrientos , opisał rząd Marshalla Cerny w następujący sposób:

Krajem rządził konserwatywny i archaiczny rząd, źle zorganizowany i mający gorsze intencje, centralizujący całą władzę w Vicente Cerna, ambitny wojskowy, niezadowolony ze stopnia generała, awansował do stopnia marszałka armii, mimo że ta ranga nie istniała i nie istnieje w armii Gwatemali. Marszałek nazywał się Prezydentem Rzeczypospolitej, ale w rzeczywistości był brygadzistą uciśnionych i zdziczałych ludzi, na tyle tchórzliwych, że nie odważyli się kazać dyktatorowi odejść, grożąc mu rewolucją.

Państwo i Kościół były jedną jednostką, a konserwatywny reżim był silnie sprzymierzony z władzą regularnego duchowieństwa Kościoła katolickiego , którzy byli wówczas jednymi z największych właścicieli ziemskich w Gwatemali. Ścisły związek między kościołem a państwem został ratyfikowany przez konkordat z 1852 r. , który obowiązywał aż do obalenia Cerny w 1871 r. Nawet liberalni generałowie, tacy jak Serapio Cruz zdał sobie sprawę, że polityczna i militarna obecność Rafaela Carrery uczyniła go praktycznie niezwyciężonym. W ten sposób generałowie walczyli pod jego dowództwem i czekali - przez długi czas - aż do śmierci Carrery, zanim rozpoczęli bunt przeciwko pogromcy Cerny. Podczas prezydentury Cerny członkowie partii liberalnej byli ścigani i zesłani na wygnanie; wśród nich ci, którzy rozpoczęli rewolucję liberalną w 1871 roku.

W 1871 r. cech kupców Consulado de Comercio utracił wyłączny przywilej dworski. Mieli duży wpływ na ekonomię tamtych czasów, a tym samym na gospodarkę gruntami. Od 1839 do 1871 Consulado zajmował konsekwentną monopolistyczną pozycję w reżimie.

Rządy liberalne (1871–1898)

Dalsze informacje: Justo Rufino Barrios

„Liberalna rewolucja” Gwatemali rozpoczęła się w 1871 roku pod przywództwem Justo Rufino Barriosa , który pracował nad modernizacją kraju, poprawą handlu oraz wprowadzeniem nowych upraw i produkcji. W tym okresie kawa stała się ważną uprawą dla Gwatemali. Barrios miał ambicje ponownego zjednoczenia Ameryki Środkowej i poprowadził kraj do wojny w nieudanej próbie jej osiągnięcia, tracąc życie na polu bitwy w 1885 roku przeciwko siłom w Salwadorze.

Manuel Barillas był prezydentem od 16 marca 1886 do 15 marca 1892. Manuel Barillas był wyjątkowy wśród liberalnych prezydentów Gwatemali w latach 1871-1944: pokojowo przekazał władzę swojemu następcy. Kiedy zbliżał się czas wyborów, wysłał trzech kandydatów liberałów, aby zapytali ich, jaki byłby ich plan rządowy. Zadowolony z tego, co usłyszał od generała Reyny Barrios , Barillas upewnił się, że ogromna kolumna rdzennych mieszkańców Quetzaltenango i Totonicapán zeszła z gór, aby na niego głosować. Reyna została wybrana na prezydenta.

José María Reina Barrios był prezydentem w latach 1892-1898. Podczas pierwszej kadencji Barriosa wzrosła władza właścicieli ziemskich nad wiejskim chłopstwem. Nadzorował odbudowę części miasta Gwatemala na większą skalę, z szerokimi alejami w paryskim stylu. Nadzorował Gwatemalę, w której w 1897 r. odbyły się pierwsze „ Exosición Centroamericana ” („Targi środkowoamerykańskie”). Podczas swojej drugiej kadencji Barrios drukował obligacje , aby sfinansować swoje ambitne plany, napędzając inflację monetarną i wzrost powszechnego sprzeciwu wobec jego reżimu.

Jego administracja pracowała również nad poprawą dróg, instalacją telegrafów krajowych i międzynarodowych oraz wprowadzeniem elektryczności do Guatemala City. Ukończenie kolei transoceanicznej było głównym celem jego rządu, mającym na celu przyciągnięcie międzynarodowych inwestorów w czasie, gdy Kanał Panamski nie był jeszcze zbudowany.

Reżim Manuela Estrady Cabrera (1898–1920)

Główny artykuł: Manuel Estrada Cabrera

Manuel Estrada Cabrera rządził Gwatemalą w latach 1898-1920.

Po zabójstwie generała José María Reina Barrios w dniu 8 lutego 1898 r. Gabinet Gwatemali zwołał nadzwyczajne posiedzenie w celu wyznaczenia nowego następcy, ale odmówił zaproszenia na to spotkanie Estrady Cabrery, mimo że był on wyznaczony na następcę prezydenta. Istnieją dwa różne opisy tego, jak Cabrera mógł zostać prezydentem. Pierwsza stwierdza, że ​​Cabrera wszedł na posiedzenie gabinetu „z wyciągniętym pistoletem”, aby potwierdzić swoje uprawnienia do prezydentury, podczas gdy druga stwierdza, że ​​pojawił się na posiedzeniu nieuzbrojony i zażądał prezydentury z tytułu bycia wyznaczonym następcą.

Estrada Cabrera, pierwsza od ponad 50 lat cywilna głowa państwa Gwatemali, pokonała opór wobec swojego reżimu w sierpniu 1898 roku i wezwała do wyborów we wrześniu, które z łatwością wygrał. W 1898 r. zgromadzenie ustawodawcze zebrało się w celu wyboru prezydenta Estrady Cabrery, który zwyciężył dzięki dużej liczbie żołnierzy i policjantów, którzy udali się na głosowanie w cywilnych ubraniach oraz dużej liczbie niepiśmiennej rodziny, którą przywieźli ze sobą do urn.

Jednym z najsłynniejszych i najbardziej gorzkich dziedzictw Estrady Cabrera było umożliwienie wejścia United Fruit Company (UFCO) na gospodarczą i polityczną arenę Gwatemali. Jako członek Partii Liberalnej starał się zachęcać do rozwoju krajowej infrastruktury autostrad , kolei i portów morskich w celu rozwoju gospodarki eksportowej. Zanim Estrada Cabrera objął prezydenturę, wielokrotnie podejmowano próby budowy linii kolejowej z głównego portu Puerto Barrios do stolicy Gwatemali. Z powodu braku funduszy, zaostrzonego przez upadek wewnętrznego handlu kawą, kolej spadła o 100 kilometrów (60 mil) do celu. Estrada Cabrera zdecydowała, bez konsultacji z władzami ustawodawczymi ani sądowniczymi, że zawarcie umowy z UFCO było jedynym sposobem na ukończenie kolei. Cabrera podpisał kontrakt z Minorem Cooperem Keithem z UFCO w 1904 roku, który dawał firmie zwolnienia z podatku, dotacje do ziemi i kontrolę nad wszystkimi liniami kolejowymi po stronie Atlantyku.

Estrada Cabrera często stosował brutalne metody, aby potwierdzić swój autorytet. Już na początku swojej pierwszej kadencji prezydenckiej zaczął ścigać swoich politycznych rywali i wkrótce stworzył dobrze zorganizowaną sieć szpiegów. Pewien amerykański ambasador wrócił do Stanów Zjednoczonych po tym, jak dowiedział się, że dyktator wydał rozkaz otrucia go. byłego prezydenta Manuela Barillasa został zasztyletowany w Mexico City. Estrada Cabrera gwałtownie zareagowała na strajki robotników przeciwko UFCO. W jednym z incydentów, kiedy UFCO udał się bezpośrednio na Estradę Cabrera, aby rozwiązać strajk (po tym, jak siły zbrojne odmówiły odpowiedzi), prezydent nakazał oddziałowi zbrojnemu wejście do kompleksu robotniczego. Siły „przybyły w nocy, strzelając na oślep do sypialni robotników, raniąc i zabijając nieokreśloną liczbę”.

W 1906 roku Estrada stanął w obliczu poważnych buntów przeciwko jego rządom; rebelianci byli wspierani przez rządy niektórych innych Ameryki Środkowej , ale Estradzie udało się ich stłumić. Wybory zostały przeprowadzone przez lud wbrew woli Estrady Cabrery i dlatego w odwecie kazał on zamordować prezydenta elekta. W 1907 roku Estrada ledwo przeżył zamach, kiedy w pobliżu jego powozu wybuchła bomba. Sugerowano, że skrajnie despotyczne cechy Estrady ujawniły się dopiero po zamachu na jego życie w 1907 roku.

Miasto Gwatemala zostało poważnie zniszczone podczas trzęsienia ziemi w Gwatemali w 1917 roku .

Estrada Cabrera sprawował władzę, dopóki nie został zmuszony do rezygnacji po nowych buntach w 1920 r. Do tego czasu jego władza drastycznie spadła i był zależny od lojalności kilku generałów. Podczas gdy Stany Zjednoczone zagroziły interwencją, jeśli zostanie usunięty w wyniku rewolucji, ponadpartyjna koalicja zebrała się, aby usunąć go z prezydentury. Został usunięty ze stanowiska po tym, jak zgromadzenie narodowe oskarżyło go o niekompetencję umysłową i 8 kwietnia 1920 r. Powołał na jego miejsce Carlosa Herrerę .

Gwatemala dołączyła do Salwadoru i Hondurasu w Federacji Ameryki Środkowej od 9 września 1921 do 14 stycznia 1922.

Carlos Herrera pełnił funkcję prezydenta Gwatemali od 1920 do 1921. Jego następcą został José María Orellana , który służył od 1921 do 1926. Lázaro Chacón González służył następnie do 1931.

Reżim Jorge Ubico (1931–1944)

Główny artykuł: Jorge Ubico

Wielki Kryzys rozpoczął się w 1929 roku i poważnie zaszkodził gospodarce Gwatemali, powodując wzrost bezrobocia i prowadząc do niepokojów wśród robotników i robotników. Obawiając się ludowej rewolty, gwatemalska elita ziemska udzieliła poparcia Jorge Ubico , który jako gubernator prowincji stał się dobrze znany z „skuteczności i okrucieństwa”. Ubico wygrał wybory, które nastąpiły w 1931 roku, w których był jedynym kandydatem. Po jego wyborze jego polityka szybko stała się autorytarna. Zastąpił system pańszczyźnianego długu brutalnie wymuszonym włóczęgostwem prawo, które wymagało od wszystkich mężczyzn w wieku produkcyjnym, którzy nie posiadali ziemi, przepracowania co najmniej 100 dni ciężkiej pracy. Jego rząd wykorzystywał nieopłacaną siłę roboczą Indian do budowy dróg i kolei. Ubico zamroził również płace na bardzo niskim poziomie i uchwalił ustawę zezwalającą właścicielom ziemskim na całkowity immunitet od ścigania za wszelkie działania podjęte w obronie swojej własności, działanie opisane przez historyków jako legalizujące morderstwo. Znacznie wzmocnił siły policyjne, czyniąc je jednymi z najbardziej skutecznych i bezwzględnych w Ameryce Łacińskiej. Dał im większe uprawnienia do rozstrzeliwania i więzienia osób podejrzanych o łamanie prawa pracy. Prawa te wywołały wobec niego ogromną niechęć wśród robotników rolnych. Rząd stał się wysoce zmilitaryzowany; za jego rządów każdy wojewoda był generałem w armii.

Ubico kontynuował politykę swojego poprzednika polegającą na robieniu ogromnych ustępstw na rzecz United Fruit Company , często kosztem Gwatemali. Przyznał firmie 200 000 hektarów (490 000 akrów) gruntów publicznych w zamian za obietnicę budowy portu, z której później zrzekł się. Od momentu wejścia do Gwatemali United Fruit Company powiększyła swoje posiadłości ziemskie, wypierając rolników i przekształcając ich pola uprawne w plantacje bananów . Proces ten przyspieszył za prezydentury Ubico, a rząd nie zrobił nic, aby go powstrzymać. Firma otrzymała od rządu zwolnienia z cła importowego i podatku od nieruchomości i kontrolowała więcej gruntów niż jakakolwiek inna osoba lub grupa. Kontrolował także jedyną linię kolejową w kraju, jedyne obiekty zdolne do produkcji energii elektrycznej oraz obiekty portowe w Puerto Barrios na wybrzeżu Atlantyku.

Ubico postrzegał Stany Zjednoczone jako sojusznika przeciwko rzekomemu komunistycznemu zagrożeniu ze strony Meksyku i starał się zdobyć jego poparcie. Kiedy Stany Zjednoczone wypowiedziały wojnę Niemcom w 1941 roku, Ubico działał zgodnie z amerykańskimi instrukcjami i aresztował wszystkich ludzi niemieckiego pochodzenia w Gwatemali . Zezwolił również Stanom Zjednoczonym na założenie bazy lotniczej w Gwatemali, której celem była ochrona Kanału Panamskiego . Jednak Ubico był wielbicielem europejskich faszystów , takich jak Francisco Franco i Benito Mussolini , i uważał się za „kolejnego Napoleon ”. Czasami porównywał się do Adolfa Hitlera . Ubierał się ostentacyjnie i otaczał się posągami i obrazami Napoleona, regularnie komentując podobieństwa między ich wyglądem. Zmilitaryzował liczne instytucje polityczne i społeczne – w tym pocztę, szkoły i symfonię orkiestry — i umieścił oficerów wojskowych na wielu stanowiskach rządowych.

Rewolucja w Gwatemali (1944–1954)

Główny artykuł: Rewolucja w Gwatemali

1 lipca 1944 r. Ubico został zmuszony do ustąpienia z urzędu prezydenta w odpowiedzi na falę protestów i strajk generalny inspirowany brutalnymi warunkami pracy robotników na plantacjach. Jego wybrany zastępca, generał Juan Federico Ponce Vaides , został wyrzucony ze stanowiska 20 października 1944 r. w wyniku zamachu stanu kierowanego przez majora Francisco Javiera Aranę i kapitana Jacobo Árbenza Guzmána . W zamachu zginęło około 100 osób. Kraj był wówczas prowadzony przez juntę wojskową złożoną z Arany, Árbenza i Jorge Toriello Garrido .

Demokratycznie wybrany prezydent Gwatemali, Jacobo Árbenz , został obalony w zamachu stanu zaplanowanym przez CIA . The United Fruit Company lobbowała w USA, by go obalić.

Junta zorganizowała pierwsze wolne wybory w Gwatemali, które filozoficznie konserwatywny pisarz i nauczyciel Juan José Arévalo , który chciał zmienić kraj w liberalne społeczeństwo kapitalistyczne , wygrał większością 86%. Jego „ chrześcijańsko-socjalistyczna ” polityka była w dużej mierze inspirowana amerykańskim Nowym Ładem prezydenta Franklina D. Roosevelta podczas Wielkiego Kryzysu . Arévalo zbudował nowe ośrodki zdrowia, zwiększył fundusze na edukację i opracował bardziej liberalne prawo pracy, jednocześnie kryminalizując związki zawodowe w miejscach pracy zatrudniających mniej niż 500 pracowników i rozprawiając się z komunistami. Chociaż Arévalo był popularny wśród nacjonalistów, miał wrogów w kościele i wojsku, a podczas swojej prezydentury stanął w obliczu co najmniej 25 prób zamachu stanu.

Arévalo miał konstytucyjny zakaz startowania w wyborach w 1950 roku. W większości wolne i uczciwe wybory wygrał Jacobo Árbenz Guzmán , minister obrony Arévalo. Árbenz kontynuował umiarkowane kapitalistyczne podejście Arévalo. Jego najważniejszą polityką był dekret 900 , szeroko zakrojona ustawa o reformie rolnej uchwalona w 1952 r. Dekret 900 przekazał nieuprawiane ziemie bezrolnym chłopom. Tylko 1710 z prawie 350 000 prywatnych posiadłości ziemskich zostało dotkniętych prawem, z którego skorzystało około 500 000 osób, czyli jedna szósta populacji.

Zamach stanu i wojna domowa (1954–1996)

Główne artykuły: zamach stanu w Gwatemali w 1954 r. I wojna domowa w Gwatemali

Zobacz też: Zaangażowanie Stanów Zjednoczonych w zmianę reżimu

zimna wojna predysponowała go do postrzegania go jako komunistycznego, oraz United Fruit Company (UFCO), której niezwykle dochodowy biznes został dotknięty koniec z brutalnymi praktykami pracy. Wpływ na postawę rządu USA miała też kampania propagandowa prowadzona przez UFCO.

Prezydent USA Harry Truman upoważnił operację PBFortune do obalenia Árbenz w 1952 r., przy wsparciu nikaraguańskiego dyktatora Anastasio Somozy Garcíi , ale operacja została przerwana, gdy zbyt wiele szczegółów zostało upublicznionych. Dwight D. Eisenhower został wybrany na prezydenta USA w 1952 roku, obiecując zająć twardsze stanowisko przeciwko komunizmowi; bliskie powiązania, które jego pracownicy John Foster Dulles i Allen Dulles miał do UFCO również predysponował go do działania przeciwko Árbenz. Eisenhower upoważnił CIA do przeprowadzenia operacji PBSuccess w sierpniu 1953 roku. CIA uzbroiła, sfinansowała i wyszkoliła 480 żołnierzy dowodzonych przez Carlosa Castillo Armasa . Siły najechały Gwatemalę 18 czerwca 1954 r., Wspierane przez ciężką kampanię wojny psychologicznej , w tym bombardowania Guatemala City oraz stacja radiowa przeciwko Árbenz, która twierdzi, że jest autentyczną wiadomością. Siły inwazyjne radziły sobie słabo militarnie, ale wojna psychologiczna i możliwość inwazji Stanów Zjednoczonych zastraszyły armię Gwatemali, która odmówiła walki. Árbenz złożył rezygnację 27 czerwca.

Po negocjacjach w San Salvador Carlos Castillo Armas został prezydentem 7 lipca 1954 r. Na początku października odbyły się wybory, w których wszystkie partie polityczne zostały wykluczone z udziału. Castillo Armas był jedynym kandydatem i wygrał wybory z 99% głosów. Castillo Armas uchylił dekret 900 i rządził do 26 lipca 1957 r., Kiedy to został zamordowany przez Romeo Vásqueza, członka jego osobistej straży. Po sfałszowanych wyborach władzę przejął generał Miguel Ydígoras Fuentes . Słynie z tego, że wyzwał prezydenta Meksyku na dżentelmeński pojedynek na moście na południowej granicy, aby zakończyć spór w sprawie nielegalnych połowów meksykańskich łodzi na wybrzeżu Pacyfiku w Gwatemali, z których dwie zostały zatopione przez gwatemalskie siły powietrzne. Ydigoras zezwolił na szkolenie 5000 Kubańczyków przeciwnych Castro w Gwatemali. Zapewnił również lądowiska w regionie Petén na potrzeby tego, co później stało się sponsorowaną przez Stany Zjednoczone, nieudaną inwazją w Zatoce Świń w 1961 roku.

13 listopada 1960 r. Grupa lewicowych młodszych oficerów z narodowej akademii wojskowej Escuela Politécnica poprowadziła nieudaną rewoltę przeciwko rządowi Ydigorasa. Rebelianci uciekli w góry wschodniej Gwatemali i sąsiedniego Hondurasu i utworzyli MR-13 ( Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ). 6 lutego 1962 r. w Bananerze zaatakowali biura United Fruit Company. Atak wywołał sympatyczne strajki i strajki studentów w całym kraju, na które rząd odpowiedział brutalną represją.

W 1963 roku Ydígoras, pomimo zdecydowanego sprzeciwu administracji Kennedy'ego , zobowiązał się zezwolić Arévalo na powrót z wygnania i kandydowanie w wolnych i otwartych wyborach. Arevalo powrócił 27 marca 1963 r., Aby ogłosić swoją kandydaturę w zaplanowanych listopadowych wyborach prezydenckich, jednak rząd Ydigorasa został obalony 31 marca 1963 r., Kiedy siły powietrzne Gwatemali zaatakowały kilka baz wojskowych; zamachem stanu kierował jego minister obrony, pułkownik Enrique Peralta Azurdia . Nowy reżim zintensyfikował kampanię przeciw powstańcom przeciwko partyzantom, która rozpoczęła się pod rządami Ydígorasa-Fuentesa.

W 1966 roku Julio César Méndez Montenegro został wybrany na prezydenta Gwatemali pod hasłem „Demokratyczne otwarcie”. Mendez Montenegro był kandydatem Partii Rewolucyjnej, centrolewicowej partii wywodzącej się z epoki post-Ubico. W tym czasie powstały prawicowe organizacje paramilitarne , takie jak „Biała Ręka” ( Mano Blanca ) i Tajna Armia Antykomunistyczna ( Ejército Secreto Anticomunista ). Grupy te były prekursorami niesławnych „ Szwadronów Śmierci ”. Doradcy wojskowi z Siły Specjalne Armii Stanów Zjednoczonych ( Zielone Berety ) zostały wysłane do Gwatemali, aby szkolić siły zbrojne Gwatemali i pomóc przekształcić ją w nowoczesną siłę przeciw powstańcom, co ostatecznie uczyniło ją najbardziej wyrafinowaną w Ameryce Środkowej.

W 1970 roku prezydentem został pułkownik Carlos Manuel Arana Osorio . W 1972 roku członkowie ruchu partyzanckiego przybyli do kraju z Meksyku i osiedlili się na zachodnich wyżynach. W spornych wyborach w 1974 roku generał Kjell Laugerud García pokonał generała Efraína Ríosa Montta , kandydata Partii Chrześcijańsko-Demokratycznej, który twierdził, że został oszukany w drodze do zwycięstwa.

W dniu 4 lutego 1976 r. Wielkie trzęsienie ziemi zniszczyło kilka miast i spowodowało śmierć ponad 25 000 osób, zwłaszcza wśród biednych, których mieszkania były poniżej standardów. Brak szybkiej reakcji rządu na następstwa trzęsienia ziemi i łagodzenia bezdomności wywołał powszechne niezadowolenie, które przyczyniło się do narastających niepokojów społecznych. Generał Romeo Lucas García przejął władzę w 1978 roku w sfałszowanych wyborach.

W latach 70. powstały dwie nowe organizacje partyzanckie, Armia Partyzancka Ubogich (EGP) i Organizacja Ludu Uzbrojonego (ORPA). Rozpoczęli ataki partyzanckie, które obejmowały działania wojenne w miastach i na wsi, głównie przeciwko wojsku i niektórym cywilnym zwolennikom armii. Armia i siły paramilitarne odpowiedziały brutalną kampanią przeciw powstańcom, w wyniku której zginęły dziesiątki tysięcy cywilów. W 1979 roku prezydent USA Jimmy Carter , który do tej pory udzielał wsparcia publicznego siłom rządowym, zarządził zakaz wszelkiej pomocy wojskowej dla armii gwatemalskiej z powodu powszechnego i systematycznego łamania praw człowieka przez armię gwatemalską. Jednak od tego czasu wyszły na jaw dokumenty, które sugerują, że pomoc amerykańska była kontynuowana przez lata Cartera, tajnymi kanałami.

Pomnik ofiar masakr w Río Negro

31 stycznia 1980 r. Grupa rdzennych mieszkańców K'iche przejęła ambasadę Hiszpanii, aby zaprotestować przeciwko masakrom wojskowym na wsi. Siły zbrojne rządu Gwatemali przypuściły szturm, w wyniku którego zginęli prawie wszyscy w środku w pożarze, który strawił budynek . Rząd Gwatemali twierdził, że aktywiści podłożyli ogień, dokonując w ten sposób spalenia sobie. Jednak hiszpański ambasador przeżył pożar i zakwestionował to twierdzenie, mówiąc, że gwatemalska policja celowo zabiła prawie wszystkich w środku i podpaliła, aby zatrzeć ślady ich czynów. W rezultacie rząd Hiszpanii zerwał stosunki dyplomatyczne z Gwatemalą.

Ten rząd został obalony w 1982 roku, a generał Efraín Ríos Montt został mianowany przewodniczącym junty wojskowej. Kontynuował krwawą kampanię tortur, wymuszonych zaginięć i wojny „ spalonej ziemi ”. Kraj stał się pariasem na arenie międzynarodowej, chociaż reżim otrzymał znaczne wsparcie ze strony administracji Reagana , a sam Reagan opisał Ríosa Montta jako „człowieka o wielkiej uczciwości osobistej”. Ríos Montt został obalony przez generała Óscara Humberto Mejía Victores , który wezwał do wyborów krajowego zgromadzenia konstytucyjnego w celu napisania nowej konstytucji, co doprowadziło do wolnych wyborów w 1986 r., w których zwyciężył Vinicio Cerezo Arévalo , kandydat Partii Chrześcijańskiej Demokracji.

W 1982 roku cztery grupy partyzanckie, EGP, ORPA, FAR i PGT, połączyły się i utworzyły URNG , pod wpływem salwadorskiej partyzantki FMLN , nikaraguańskiej FSLN i rządu Kuby , aby stać się silniejszym. W wyniku taktyki armii „spalonej ziemi” na wsi ponad 45 000 Gwatemalczyków uciekło przez granicę do Meksyku. Rząd meksykański umieścił uchodźców w obozach w Chiapas i Tabasco .

W 1992 r. Rigoberta Menchú otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla za jej wysiłki na rzecz zwrócenia uwagi międzynarodowej na sponsorowane przez rząd ludobójstwo ludności tubylczej .

1996–2000

Targ na świeżym powietrzu w Chichicastenango , 2009

Wojna domowa w Gwatemali zakończyła się w 1996 r. porozumieniem pokojowym między partyzantami a rządem, wynegocjowanym przez ONZ przy intensywnym pośrednictwie krajów takich jak Norwegia i Hiszpania. Obie strony poszły na poważne ustępstwa. Partyzanci rozbrojeni i otrzymali ziemię do pracy. Według sponsorowanej przez ONZ komisji prawdy ( Komisji Wyjaśnień Historycznych ), siły rządowe i sponsorowane przez państwo, wyszkolone przez CIA siły paramilitarne były odpowiedzialne za ponad 93% naruszeń praw człowieka podczas wojny.

W ciągu ostatnich kilku lat była policja gwatemalska znalazła porzucone miliony dokumentów związanych ze zbrodniami popełnionymi podczas wojny domowej. Rodziny ponad 45 000 gwatemalskich aktywistów, którzy zaginęli podczas wojny domowej, przeglądają teraz dokumenty, które zostały zdigitalizowane. Może to prowadzić do dalszych działań prawnych.

W ciągu pierwszych dziesięciu lat wojny domowej ofiarami sponsorowanego przez państwo terroru byli przede wszystkim studenci, robotnicy, profesjonaliści i działacze opozycji, ale w ostatnich latach były to tysiące rolników Majów, głównie wiejskich, i niewalczących . Ponad 450 wiosek Majów zostało zniszczonych, a ponad milion ludzi zostało uchodźcami lub zostało przesiedlonych w Gwatemali.

W 1995 roku katolicka archidiecezja Gwatemali rozpoczęła projekt Recovery of Historical Memory (REMHI), znany w języku hiszpańskim jako „El Proyecto de la Recuperación de la Memoria Histórica”, aby zebrać fakty i historię długiej wojny domowej w Gwatemali i skonfrontować się z prawdą z tamtych lat. 24 kwietnia 1998 r. REMHI przedstawiło wyniki swojej pracy w raporcie „Gwatemala: Nunca Más!”. Raport ten podsumował zeznania i zeznania tysięcy świadków i ofiar represji w czasie wojny secesyjnej. „Raport obarczył winą za 80 procent okrucieństw armię gwatemalską i jej kolaborantów z elity społecznej i politycznej”.

Biskup katolicki Juan José Gerardi Conedera pracował nad projektem Odzyskiwania Pamięci Historycznej, a dwa dni po ogłoszeniu raportu na temat ofiar wojny domowej w Gwatemali „Guatemala: Nunca Más!”, W kwietniu 1998 r. Biskup Gerardi został zaatakowany w jego garażu i pobity na śmierć. W 2001 roku, w pierwszym w historii Gwatemali procesie przed cywilnym sądem wojskowym, trzech oficerów armii zostało skazanych za jego śmierć i skazanych na 30 lat więzienia. Ksiądz został uznany za współsprawcę i skazany na 20 lat więzienia.

Według raportu Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI) zginęło około 200 000 osób. Ponad milion ludzi zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów, a setki wiosek zostało zniszczonych. Komisja ds. Wyjaśnień Historycznych przypisała rządowi wojskowemu Gwatemali ponad 93% wszystkich udokumentowanych naruszeń praw człowieka i oszacowała, że ​​​​Indianie Majów stanowili 83% ofiar. Stwierdzono w 1999 r., że działania państwa stanowiły ludobójstwo.

W niektórych obszarach, takich jak Baja Verapaz , Komisja Prawdy stwierdziła, że ​​państwo gwatemalskie zaangażowało się w celową politykę ludobójstwa określonych grup etnicznych podczas wojny domowej . W 1999 roku prezydent USA Bill Clinton powiedział, że Stany Zjednoczone popełniły błąd udzielając wsparcia gwatemalskim siłom zbrojnym, które brały udział w tych brutalnych zabójstwach ludności cywilnej.

Od 2000 roku

Od czasu zawarcia pokoju Gwatemala odnotowuje zarówno wzrost gospodarczy, jak i kolejne demokratyczne wybory, ostatnio w 2019 r. W wyborach w 2019 r. prezydenturę objął Alejandro Giammattei . Objął urząd w styczniu 2020 roku.

W styczniu 2012 roku Efrain Rios Montt, były dyktator Gwatemali, stanął przed gwatemalskim sądem pod zarzutem ludobójstwa. Podczas rozprawy rząd przedstawił dowody dotyczące ponad 100 incydentów, w których zginęło co najmniej 1771 osób, 1445 gwałtów i wysiedlenia prawie 30 000 Gwatemalczyków podczas jego 17-miesięcznych rządów w latach 1982-1983. Prokuratura chciała go uwięzić, ponieważ był postrzegany jako ryzyko ucieczki, ale pozostał na wolności za kaucją, w areszcie domowym i pod ochroną Gwatemalskiej Narodowej Policji Cywilnej (PNC). W dniu 10 maja 2013 r. Rios Montt został uznany za winnego i skazany na 80 lat więzienia. Po raz pierwszy sąd krajowy uznał byłą głowę państwa za winną ludobójstwa. Wyrok został później uchylony, a proces Montta wznowiono w styczniu 2015 r. W sierpniu 2015 r. Gwatemalski sąd orzekł, że Rios Montt może stanąć przed sądem za ludobójstwo i zbrodnie przeciwko ludzkości, ale nie może zostać skazany ze względu na wiek i pogarszający się stan zdrowia.

Były prezydent Alfonso Portillo został aresztowany w styczniu 2010 roku podczas próby ucieczki z Gwatemali. Został uniewinniony w maju 2010 roku przez panel sędziów, który odrzucił część dowodów i odrzucił niektórych świadków jako niewiarygodnych. Gwatemalska prokurator generalna, Claudia Paz y Paz , nazwała werdykt „strasznym przesłaniem niesprawiedliwości” i „przebudzeniem dla struktur władzy”. W swoim apelu Międzynarodowa Komisja Przeciwko Bezkarności w Gwatemali (CICIG), grupa sądownicza ONZ wspierająca rząd Gwatemali, nazwała ocenę decyzji dotyczącą skrupulatnie udokumentowanych dowodów przeciwko Portillo Cabrera „kapryśną” i stwierdziła, że ​​stwierdzenie w decyzji, że prezydent Gwatemali i jego ministrowie nie ponoszą odpowiedzialności za zarządzanie środkami publicznymi, sprzeczne z konstytucją i prawami Gwatemali. Wielka ława przysięgłych w Nowym Jorku oskarżyła Portillo Cabrerę w 2009 roku o defraudację; po uniewinnieniu go z tych zarzutów w Gwatemali Sąd Najwyższy tego kraju zezwolił na jego ekstradycję do Stanów Zjednoczonych. Sądownictwo w Gwatemali jest głęboko skorumpowane, a komisja selekcyjna ds. nowych nominacji została przejęta przez elementy przestępcze.

Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 w Londynie Gwatemala zdobyła swój pierwszy medal olimpijski, kiedy Erick Barrondo wygrał chód na 20 km mężczyzn .

Guatemala City jest stolicą i największym miastem Gwatemali oraz najbardziej zaludnionym obszarem miejskim w Ameryce Środkowej .

Rząd Péreza Moliny i „La Línea”

Główny artykuł: Otto Pérez Molina

Emerytowany generał Otto Pérez Molina został wybrany na prezydenta w 2011 roku wraz z Roxaną Baldetti , pierwszą kobietą wybraną na wiceprezydenta w Gwatemali; rozpoczęli swoją kadencję 14 stycznia 2012 r. Jednak 16 kwietnia 2015 r. raport agencji antykorupcyjnej Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) dotyczył kilku znanych polityków, w tym prywatnego sekretarza Baldettiego, Juana Carlosa Monzóna i dyrektora Gwatemalskiego Urzędu Wewnętrznego Urząd Skarbowy (SAT). Rewelacje wywołały większe oburzenie opinii publicznej niż od czasów prezydentury generała Kjell Eugenio Laugerud Garcia . Międzynarodowa Komisja przeciwko Bezkarności w Gwatemali (CICIG) współpracowała z prokuratorem generalnym Gwatemali w celu ujawnienia oszustwa znanego jako „ La Línea ” po całorocznym dochodzeniu, które obejmowało podsłuchy .

Urzędnicy otrzymywali łapówki od importerów w zamian za obniżone cła importowe, co jest praktyką zakorzenioną w długiej tradycji korupcji celnej w kraju, jako taktyka pozyskiwania funduszy przez kolejne rządy wojskowe na operacje przeciw powstańcom podczas trwającej 36 lat wojny domowej w Gwatemali .

Wydarzenie na Facebooku z hashtagiem #RenunciaYa (Zrezygnuj teraz) zaprosiło obywateli do udania się do centrum Gwatemali prosić o dymisję Baldettiego. W ciągu kilku dni ponad 10 000 osób odpowiedziało, że wezmą udział. Organizatorzy wyjaśnili, że za wydarzeniem nie stoi żadna partia ani grupa polityczna, i poinstruowali protestujących, aby przestrzegali prawa. Wezwali także ludzi do przyniesienia wody, jedzenia i kremów z filtrem, ale nie zakrywania twarzy ani noszenia barw partii politycznych. Dziesiątki tysięcy ludzi wyszło na ulice Guatemala City. Protestowali przed Pałacem Prezydenckim. Baldetti zrezygnował kilka dni później. Została zmuszona do pozostania w Gwatemali, kiedy Stany Zjednoczone cofnęły jej wizę. Rząd Gwatemali postawił ją w stan oskarżenia, ponieważ miał wystarczające dowody, by podejrzewać jej udział w skandalu „La Linea”. Pozycja ambasadora USA Todda Robinsona na gwatemalskiej scenie politycznej po wybuchu skandalu doprowadziła do podejrzeń, że za śledztwem stoi rząd USA, być może dlatego, że potrzebował uczciwego rządu w Gwatemali, aby przeciwdziałać obecności Chin i Rosji w regionie.

Od tego czasu komitet antykorupcyjny ONZ donosił o innych przypadkach, a ponad 20 urzędników państwowych ustąpiło. Niektórzy zostali aresztowani. Dwie z tych spraw dotyczyły dwóch byłych prywatnych sekretarzy prezydenta: Juana de Dios Rodrígueza z Gwatemalskiej Służby Społecznej i Gustave'a Martíneza, który był zamieszany w skandal korupcyjny w elektrowni węglowej. Jaguar Energy Martínez był także zięciem Pereza Moliny.

Liderzy opozycji politycznej byli również zamieszani w śledztwa CICIG: kilku posłów i członków partii Libertad Democrática Renovada (LIDER) zostało formalnie oskarżonych o kwestie związane z przekupstwem, co spowodowało znaczny spadek perspektyw wyborczych jej kandydata na prezydenta, Manuela Baldizóna, który do kwietnia był prawie pewien, że zostanie kolejnym prezydentem Gwatemali w wyborach prezydenckich 6 września 2015 r. Popularność Baldizóna gwałtownie spadła i wniósł oskarżenia do Organizacji Państw Amerykańskich przeciwko przywódcy CICIG Ivánowi Velásquezowi o międzynarodowe utrudnianie spraw wewnętrznych Gwatemali.

CICIG zgłaszało swoje przypadki tak często w czwartki, że Gwatemalczycy ukuli termin „czwartki CICIG”. Ale piątkowa konferencja prasowa doprowadziła kryzys do punktu kulminacyjnego: w piątek 21 sierpnia 2015 r. CICIG i prokurator generalna Thelma Aldana przedstawili wystarczające dowody, aby przekonać opinię publiczną, że zarówno prezydent Pérez Molina, jak i były wiceprezydent Baldetti byli faktycznymi przywódcami „La Línea ". Baldetti został aresztowany tego samego dnia i zażądano impeachmentu prezydenta. Kilku członków gabinetu złożyło rezygnację, a wrzawa o rezygnację prezydenta wzrosła po tym, jak Perez Molina wyzywająco zapewnił naród w telewizyjnym przesłaniu z 23 sierpnia 2015 r., Że nie zamierza rezygnować.

Tysiące demonstrantów ponownie wyszło na ulice, tym razem domagając się dymisji coraz bardziej izolowanego prezydenta. Kongres Gwatemali powołał komisję pięciu ustawodawców do rozważenia, czy usunąć immunitet prezydenta od oskarżenia. Sąd Najwyższy zatwierdził. Główny dzień akcji rozpoczął się wcześnie 27 sierpnia marszami i blokadami dróg w całym kraju. Grupy miejskie, które przewodziły regularnym protestom od wybuchu skandalu w kwietniu, 27 stycznia starały się zjednoczyć z organizacjami wiejskimi i tubylczymi, które organizowały blokady dróg.

Strajk w Guatemala City był pełen zróżnicowanego i pokojowego tłumu, od rdzennej biedoty po zamożnych, i obejmował wielu studentów z uniwersytetów publicznych i prywatnych. W związku z protestami zamknięto setki szkół i firm. Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) najpotężniejsi liderzy biznesowi Gwatemali wydali oświadczenie, w którym zażądali ustąpienia Péreza Moliny i wezwali Kongres do wycofania jego immunitetu od ścigania.

Biuro prokuratora generalnego wydało własne oświadczenie, w którym wzywa prezydenta do rezygnacji „aby zapobiec niemożności rządzenia, która mogłaby zdestabilizować naród”. W miarę narastania presji byli ministrowie obrony i spraw wewnętrznych prezydenta, którzy zostali wymienieni w śledztwie korupcyjnym i złożyli rezygnację, nagle opuścili kraj. W międzyczasie Pérez Molina z dnia na dzień tracił poparcie. Sektor prywatny wezwał do jego rezygnacji; udało mu się jednak pozyskać wsparcie również od przedsiębiorców niezwiązanych z izbami sektora prywatnego: Mario López Estrada – wnuk byłego dyktatora Manuela Estrady Cabrera i miliardera, właściciela firm telefonii komórkowej – kazał niektórym z jego kadry kierowniczej objąć zwolnione stanowiska w rządzie.

Gwatemalska stacja radiowa Emisoras Unidas poinformowała o wymianie wiadomości tekstowych z Perezem Moliną. Zapytany, czy planuje rezygnację, napisał: „Zmierzę się ze wszystkim, co trzeba i czego wymaga prawo”. Część protestujących domagała się przesunięcia wyborów parlamentarnych, zarówno ze względu na kryzys, jak i nękane oskarżeniami o nieprawidłowości. Inni ostrzegali, że zawieszenie głosowania może doprowadzić do próżni instytucjonalnej. Jednak 2 września 2015 r. Pérez Molina złożył rezygnację, dzień po postawieniu go w stan oskarżenia przez Kongres. W dniu 3 września 2015 r. został wezwany do Departamentu Sprawiedliwości na swoją pierwszą rozprawę sądową w sprawie korupcyjnej La Linea .

W czerwcu 2016 roku prokurator wspierany przez ONZ opisał administrację Péreza Moliny jako syndykat przestępczy i nakreślił inną sprawę korupcyjną, tym razem nazwaną Cooperacha (Kick-in). Szef Instytutu Ubezpieczeń Społecznych i co najmniej pięciu innych ministrów zebrało fundusze na zakup luksusowych prezentów Moliny, takich jak motorówki, wydając ponad 4,7 miliona dolarów w ciągu trzech lat.

Jimmy Morales i Alejandro Giammattei u władzy (2015-obecnie)

W wyborach prezydenckich w październiku 2015 r . były komik telewizyjny Jimmy Morales został wybrany na nowego prezydenta Gwatemali po ogromnych demonstracjach antykorupcyjnych. Objął urząd w styczniu 2016 r.

W styczniu 2017 r. prezydent Morales ogłosił, że Gwatemala przeniesie swoją ambasadę w Izraelu do Jerozolimy, stając się tym samym pierwszym krajem po Stanach Zjednoczonych.

W styczniu 2020 roku Alejandro Giammattei zastąpił Jimmy'ego Moralesa na stanowisku prezydenta Gwatemali. Giammattei wygrał wybory prezydenckie w sierpniu 2019 r. dzięki swojemu programowi „twardego wobec przestępczości”.

Geografia

Główny artykuł: Geografia Gwatemali

Mapa Gwatemali.

Typy klimatyczne Köppena w Gwatemali

Wyżyny Quetzaltenango .

Gwatemala jest górzysta z małymi połaciami pustyni i wydmami, wszystkie pagórkowate doliny, z wyjątkiem południowego wybrzeża i rozległych północnych nizin departamentu Petén . Dwa łańcuchy górskie wkraczają do Gwatemali z zachodu na wschód, dzieląc Gwatemalę na trzy główne regiony: wyżyny, na których znajdują się góry; wybrzeże Pacyfiku, na południe od gór i region Petén, na północ od gór.

Wszystkie główne miasta znajdują się na wyżynach iw regionach wybrzeża Pacyfiku; dla porównania Petén jest słabo zaludniony. Te trzy regiony różnią się klimatem, wysokością i krajobrazem, zapewniając dramatyczne kontrasty między gorącymi, wilgotnymi tropikalnymi nizinami a zimniejszymi, bardziej suchymi górskimi szczytami. Volcán Tajumulco , na wysokości 4220 metrów (13850 stóp), jest najwyższym punktem w krajach Ameryki Środkowej.

Rzeki są krótkie i płytkie w zlewni Pacyfiku, większe i głębsze w zlewniach Karaibów i Zatoki Meksykańskiej . Rzeki te obejmują Polochic i Dulce , które wpływają do jeziora Izabal , rzekę Motagua , Sarstún , która tworzy granicę z Belize, oraz rzekę Usumacinta , która tworzy granicę między Petén i Chiapas w Meksyku.

Klęski żywiołowe

Informacje o erupcji wulkanu w 2018 r. Zobacz erupcja Volcán de Fuego w 2018 r .

Miasto położone wzdłuż Autostrady Panamerykańskiej w kraterze wulkanu.

Położenie Gwatemali między Morzem Karaibskim a Pacyfikiem sprawia, że ​​jest ona celem huraganów, takich jak huragan Mitch w 1998 r. i huragan Stan w październiku 2005 r., w których zginęło ponad 1500 osób. Uszkodzenia nie były związane z wiatrem, ale raczej z powodu znacznych powodzi i wynikających z nich lawin błotnych . Ostatnim z nich był huragan Eta z listopada 2020 r., który spowodował śmierć lub zaginięcie ponad 100 osób, a ostateczna liczba wciąż jest niepewna.

Wyżyny Gwatemali leżą wzdłuż uskoku Motagua , będącego częścią granicy między płytami tektonicznymi Karaibów i Ameryki Północnej . Usterka ta była odpowiedzialna za kilka poważnych trzęsień ziemi w czasach historycznych, w tym wstrząs o sile 7,5 stopnia w skali Richtera w dniu 4 lutego 1976 r., W którym zginęło ponad 25 000 osób. Ponadto Rów Środkowoamerykański , główna strefa subdukcji, leży u wybrzeży Pacyfiku. Tutaj Talerz Kokosowy tonie pod płytą karaibską, powodując aktywność wulkaniczną w głębi wybrzeża. Gwatemala ma 37 wulkanów, z których cztery są aktywne: Pacaya , Santiaguito , Fuego i Tacaná .

Klęski żywiołowe mają długą historię w tej geologicznie aktywnej części świata. Na przykład dwa z trzech ruchów stolicy Gwatemali były spowodowane błotem wulkanicznym w 1541 r. i trzęsieniami ziemi w 1773 r.

Różnorodność biologiczna

Główny artykuł: Różnorodność biologiczna Gwatemali

Gwatemala ma 14 ekoregionów, od lasów namorzynowych po wybrzeże obu oceanów z 5 różnymi ekosystemami. Gwatemala ma 252 wymienione tereny podmokłe, w tym pięć jezior, 61 lagun, 100 rzek i cztery bagna. Tikal był pierwszym mieszanym obiektem światowego dziedzictwa UNESCO . Gwatemala to kraj o odrębnej faunie . Ma około 1246 znanych gatunków. Spośród nich 6,7% to gatunki endemiczne , a 8,1% to gatunki zagrożone. Gwatemala jest domem dla co najmniej 8682 gatunków roślin naczyniowych, z których 13,5% to gatunki endemiczne. 5,4% Gwatemali jest chronione na podstawie IV kategorii IUCN.

Rezerwat Biosfery Majów w departamencie Petén ma 2 112 940 ha, co czyni go drugim co do wielkości lasem w Ameryce Środkowej po Bosawas . W 2019 r. uzyskał wskaźnika integralności krajobrazu leśnego na poziomie 3,85/10, co plasuje go na 138. miejscu na świecie na 172 kraje.

rząd i politycy

System polityczny

Główny artykuł: Polityka Gwatemali

Kongres Republiki Gwatemali .

Gwatemala jest demokratyczną republiką konstytucyjną, w której prezydent Gwatemali jest zarówno głową państwa , jak i szefem rządu , a także systemem wielopartyjnym . Władzę wykonawczą sprawuje rząd. Władza ustawodawcza należy do rządu i Kongresu Republiki . Władza sądownicza jest niezależna od władzy wykonawczej i ustawodawczej.

W dniu 2 września 2015 r. Otto Pérez Molina zrezygnował z funkcji prezydenta Gwatemali z powodu skandalu korupcyjnego i został zastąpiony przez Alejandro Maldonado do stycznia 2016 r. Kongres mianował byłego prezydenta Universidad de San Carlos Alfonso Fuentes Soria na nowego wiceprezydenta w miejsce Maldonado.

Jimmy Morales objął urząd 14 stycznia 2016 r. W styczniu 2020 r. zastąpił go Alejandro Giammattei .

Stosunki zagraniczne

Dalsze informacje: Stosunki zagraniczne Gwatemali

Gwatemala od dawna zajmuje całe lub część terytorium sąsiedniego Belize. Z powodu tego sporu terytorialnego Gwatemala uznała niepodległość Belize dopiero 6 września 1991 r., Ale spór nie został rozstrzygnięty. Organizacji Państw Amerykańskich trwają negocjacje w celu jej zawarcia.

Wojskowy

Dalsze informacje: Wojsko Gwatemali

Gwatemala ma skromną armię, liczącą od 15 000 do 20 000 pracowników.

W 2017 roku Gwatemala podpisała Traktat Narodów Zjednoczonych o zakazie broni jądrowej .

Podziały administracyjne

Główne artykuły: Departamenty Gwatemali i Gminy Gwatemali

Gwatemala jest podzielona na 22 departamenty ( hiszpański : departamentos ) i podzielona na około 335 gmin ( hiszpański : municipios ).

Prawa człowieka

Zobacz też: Prawa człowieka w Gwatemali , Przemoc wobec kobiet w Gwatemali i Wojna domowa w Gwatemali

Zabójstwa i szwadrony śmierci były powszechne w Gwatemali od zakończenia wojny domowej w 1996 roku. Często miały one powiązania z Tajnymi Aparatami Bezpieczeństwa ( Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad – CIACS ), organizacjami zrzeszającymi obecnych i byłych członków wojska zaangażowanych w przestępczość zorganizowana. Mieli znaczący wpływ, teraz nieco zmniejszony, ale pozasądowe zabójstwa trwają. W lipcu 2004 r. Trybunał Międzyamerykański potępił masakrę 188 Achi-Maya w Plan de Sanchez z 18 lipca 1982 r. i po raz pierwszy w swojej historii orzekł, że armia gwatemalska popełniła ludobójstwo. Było to pierwsze orzeczenie sądu przeciwko państwu Gwatemali za jakąkolwiek z 626 masakr zgłoszonych w kampanii spalonej ziemi w latach 80. W tych masakrach 83 procent ofiar stanowili Majowie, a 17 procent Ladino.

Pozasądowe zabójstwa w Gwatemali
2010	5072
2011	279
2012	439
źródło: Centrum działań prawnych w zakresie praw człowieka (CALDH)

W 2008 roku Gwatemala jako pierwszy kraj oficjalnie uznała zabójstwo kobiety ze względu na płeć za przestępstwo. Gwatemala ma trzeci najwyższy wskaźnik zabójstw kobiet na świecie, po Salwadorze i Jamajce , z około 9,1 morderstwami na każde 100 000 kobiet w latach 2007-2012.

Gospodarka

Główny artykuł: Gospodarka Gwatemali

Historyczny rozwój PKB na mieszkańca Salwadoru, Gwatemali i Hondurasu

Proporcjonalne przedstawienie eksportu Gwatemali, 2019 r

Pola w Quetzaltenango .

Gwatemala jest największą gospodarką w Ameryce Środkowej, z PKB (PPP) na mieszkańca w wysokości 5200 USD. Jednak Gwatemala boryka się z wieloma problemami społecznymi i jest jednym z najbiedniejszych krajów Ameryki Łacińskiej. Dystrybucja dochodów jest bardzo nierówna, z ponad połową populacji poniżej krajowej granicy ubóstwa i nieco ponad 400 000 (3,2%) bezrobotnych. CIA World Fact Book uważa, że ​​​​54,0% populacji Gwatemali żyło w ubóstwie w 2009 roku.

W 2010 roku gospodarka Gwatemali wzrosła o 3%, stopniowo odbudowując się po kryzysie z 2009 roku, w wyniku spadku popytu ze strony Stanów Zjednoczonych i innych rynków Ameryki Środkowej oraz spowolnienia inwestycji zagranicznych w środku światowej recesji .

Przekazy pieniężne od Gwatemalczyków mieszkających w Stanach Zjednoczonych stanowią obecnie największe pojedyncze źródło dochodów zagranicznych (dwie trzecie eksportu i jedna dziesiąta PKB).

Niektóre z głównych produktów eksportowych Gwatemali to owoce, warzywa, kwiaty, rękodzieło, ubrania i inne. Jest czołowym eksporterem kardamonu i kawy .

W obliczu rosnącego zapotrzebowania na biopaliwa kraj rozwija się i eksportuje coraz większą ilość surowców do produkcji biopaliw, zwłaszcza trzciny cukrowej i oleju palmowego . Krytycy twierdzą, że rozwój ten prowadzi do wyższych cen podstawowych produktów spożywczych, takich jak kukurydza, główny składnik diety Gwatemali. W wyniku subsydiowania amerykańskiej kukurydzy Gwatemala importuje prawie połowę swojej kukurydzy ze Stanów Zjednoczonych, które wykorzystują 40 procent swoich zbiorów do produkcji biopaliw. W 2014 roku rząd rozważał sposoby zalegalizowania produkcji maku i marihuany, mając nadzieję na opodatkowanie produkcji i wykorzystanie wpływów z podatków na finansowanie programów profilaktyki narkotykowej i innych projektów społecznych.

Produkt krajowy brutto (PKB) według parytetu siły nabywczej (PPP) w 2010 r. oszacowano na 70,15 mld USD. Sektor usług jest największym składnikiem PKB z 63%, następnie sektor przemysłowy z 23,8% i sektor rolniczy z 13,2% (szac. 2010). Kopalnie produkują złoto, srebro, cynk, kobalt i nikiel. Sektor rolniczy odpowiada za około dwie piąte eksportu i połowę siły roboczej. Ekologiczna kawa, cukier, tekstylia, świeże warzywa i banany to główne produkty eksportowe tego kraju. Inflacja wyniosła 3,9% w 2010 roku.

Porozumienia pokojowe z 1996 r., które zakończyły trwającą od dziesięcioleci wojnę domową, usunęły główną przeszkodę dla inwestycji zagranicznych. Turystyka stała się coraz większym źródłem dochodów Gwatemali dzięki nowym inwestycjom zagranicznym.

W marcu 2006 r. Kongres Gwatemali ratyfikował Republikę Dominikańską - Umowę o wolnym handlu z Ameryką Środkową (DR-CAFTA) między kilkoma krajami Ameryki Środkowej a Stanami Zjednoczonymi. Gwatemala ma również umowy o wolnym handlu z Tajwanem i Kolumbią .

Turystyka

Główny artykuł: Turystyka w Gwatemali

Turystyka stała się jednym z głównych motorów gospodarki, a turystyka szacowana była na 1,8 miliarda dolarów dla gospodarki w 2008 roku. Gwatemala odwiedza rocznie około dwóch milionów turystów. W ostatnich latach nastąpił wzrost liczby statków wycieczkowych odwiedzających porty morskie Gwatemali, co prowadzi do wzrostu liczby turystów. Cele turystyczne obejmują stanowiska archeologiczne Majów (np. Tikal w Peten, Quiriguá w Izabal, Iximche w Tecpan Chimaltenango i Guatemala City ), atrakcje przyrodnicze (np. Jezioro Atitlán i Semuc Champey ) oraz miejsca historyczne, takie jak kolonialne miasto Antigua Guatemala , która została wpisana na Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.

Demografia

Główne artykuły: Demografia Gwatemali i Lista miast w Gwatemali

Ludność Gwatemali (1950–2010).

Piramida ludności w 2020 roku

Mężczyźni Tz'utujil w Santiago Atitlán .

Gwatemala liczy 17 608 483 mieszkańców (szac. 2021). Z zaledwie 885 000 w 1900 r., Stanowi to najszybszy wzrost liczby ludności na półkuli zachodniej w XX wieku. Pierwszy spis ludności Republiki Gwatemali przeprowadzono w 1778 r. Zapisy spisowe z lat 1778, 1880, 1893 i 1921 były używane jako makulatura i już nie istnieją, chociaż zachowano ich informacje statystyczne. Spisy nie były przeprowadzane w regularnych odstępach czasu. Zwróć uwagę, że spis ludności z 1837 r. Został wówczas zdyskredytowany; statystyk Don Jose de la Valle obliczył, że w 1837 r. ludność Gwatemali wynosiła 600 000. Spis ludności z 1940 r. Spłonął. Dane z pozostałych spisów powszechnych znajdują się w poniższej tabeli populacji historycznej.

Populacja historyczna

Spis ludności	Populacja
1778	430 859
1825	507126
1837	490 787
1852	787 000
1880	1 224 602
1893	1 364 678
1914	2183166
1921	2 004 900
1950	2 870 272
1964	4 287 997
1973	5160221
1981	6 054 227
1994	8321067
2002	11 183 388
2018	14 901 286

Gwatemala jest silnie scentralizowana: transport, komunikacja, biznes, polityka, a najbardziej istotna działalność miejska ma miejsce w stolicy Gwatemali, [ , której obszar miejski liczy prawie 3 miliony mieszkańców.

Szacunkowa mediana wieku w Gwatemali to 20 lat, 19,4 lat dla mężczyzn i 20,7 lat dla kobiet. Gwatemala jest demograficznie jednym z najmłodszych krajów na półkuli zachodniej, porównywalnym z większością środkowej Afryki i Irakiem. Odsetek ludności w wieku poniżej 15 lat w 2010 r. Wynosił 41,5%, 54,1% było w wieku od 15 do 65 lat, a 4,4% było w wieku 65 lat lub starszych.

Rdzenne kobiety z Gwatemali na Antigua Guatemala .

Diaspora

Znaczna liczba Gwatemalczyków mieszka poza swoim krajem. Większość diaspory Gwatemali znajduje się w Stanach Zjednoczonych Ameryki, a szacunki wahają się od 480 665 do 1 489 426. Emigracja do Stanów Zjednoczonych doprowadziła od lat 70. do wzrostu społeczności Gwatemali w Kalifornii, Delaware, Florydzie, Illinois, Nowym Jorku, New Jersey, Teksasie, Rhode Island i innych miejscach. Jednak od lipca 2019 r. Stany Zjednoczone i Gwatemala podpisały umowę mającą na celu ograniczenie migracji i osób ubiegających się o azyl z Gwatemali.

Poniżej znajdują się szacunki liczby Gwatemalczyków mieszkających za granicą w niektórych krajach:

Kraj	2019
Stany Zjednoczone	1 070 743
Meksyk	44178
Belize	25086
Kanada	18398
Salwador	9005
Hiszpania	7678
Honduras	4681
Francja	3296
Kostaryka	2699
Włochy	2299
Całkowity	1 205 644
źródło: DatosMacro.

Grupy etniczne

Główny artykuł: Demografia Gwatemali § Grupy etniczne

Grupy etniczne w Gwatemali (spis ludności 2018)
Grupy etniczne			procent
ladino			56,01%
Majów			41,66%
Xinca			1,77%
Afro-Gwatemalczyk			0,19%
Garifuna			0,13%
Zagraniczny			0,24%

Gwatemala jest zamieszkana przez różne grupy etniczne, kulturowe, rasowe i językowe. Według spisu ludności z 2018 r. przeprowadzonego przez Narodowy Instytut Statystyczny (INE) , 56% populacji to Ladino , co odzwierciedla mieszane dziedzictwo tubylcze i europejskie. Rdzenni Gwatemalczycy stanowią 43,6% populacji kraju, co stanowi jeden z największych odsetków w Ameryce Łacińskiej, ustępując jedynie Peru i Boliwii. Większość rdzennych Gwatemalczyków (41,7% ludności kraju) to Majowie , a mianowicie K'iche' (11,0% całej populacji), Q'eqchi (8,3%), Kaqchikel (7,8%), Mam (5,2%) i „inni Majowie ” (7,6%). 2% ludności kraju to rdzenna ludność niebędąca Majami. 1,8% populacji to Xinca (Mezoameryka), a 0,1% to Garifuna (mieszanka Afryki i Karaibów). „Jednak działacze na rzecz praw ludności tubylczej przybliżyli liczbę rdzennych mieszkańców do 61 procent”.

Biali Gwatemalczycy pochodzenia europejskiego, zwani także Criollo , nie różnią się od osobników ladino (rasy mieszanej) w spisie powszechnym Gwatemali. Większość z nich to potomkowie osadników niemieckich i hiszpańskich, a inni wywodzą się od Włochów, Brytyjczyków, Francuzów, Szwajcarów, Belgów, Holendrów, Rosjan i Duńczyków. Niemieckim osadnikom przypisuje się sprowadzenie tradycji choinek do Gwatemali.

Populacja obejmuje około 110 000 Salwadorczyków. Garífuna , wywodzący się głównie z Czarnych Afrykanów, którzy żyli i zawierali małżeństwa z rdzennymi mieszkańcami St. Vincent, mieszkają głównie w Livingston i Puerto Barrios . Afro-Gwatemalczycy i Mulaci wywodzą się głównie od pracowników plantacji bananów. Są też Azjaci , głównie pochodzenia chińskiego , ale także Arabowie pochodzenia libańskiego i syryjskiego .

Języki

Główny artykuł: Języki Gwatemali

Języki w Gwatemali
Języki			procent
hiszpański			69,9%
języki Majów			29,6%
język angielski			0,1%
Inny			0,2%
Nic			0,1%

Mapa językowa Gwatemali. Obszary „kastylijskie” reprezentują język hiszpański.

Jedynym językiem urzędowym Gwatemali jest hiszpański, którym 93 procent ludności posługuje się jako pierwszym lub drugim językiem.

21 językami Majów , zwłaszcza na obszarach wiejskich, a także dwoma rdzennymi językami spoza Majów: Xinca , który jest rdzenny dla tego kraju, oraz Garifuna , językiem arawakańskim używanym na wybrzeżu Karaibów. Zgodnie z ustawą językową z 2003 r. języki te uznawane są za języki narodowe.

Integracja ludności tubylczej i edukacja dwujęzyczna

W XX wieku miało miejsce wiele zmian w integracji języków Majów ze społeczeństwem i systemem edukacyjnym Gwatemali. Wywodzące się z przyczyn politycznych procesy te przyczyniły się do odrodzenia niektórych języków Majów i zaawansowanej edukacji dwujęzycznej w kraju.

W 1945 roku, aby przezwyciężyć „problem indyjski”, rząd Gwatemali założył The Institute Indigents ta National (NH), którego celem było nauczanie dzieci Majów umiejętności czytania i pisania w ich języku ojczystym zamiast hiszpańskiego, aby przygotować grunt pod późniejsza asymilacja tych ostatnich. Nauczanie czytania i pisania w pierwszym języku, które otrzymało wsparcie ONZ, znacznie się rozwinęło w 1952 r., kiedy SIL (Letni Instytut Lingwistyki) z siedzibą w Dallas w Teksasie nawiązał współpracę z Gwatemalskim Ministerstwem Edukacji; w ciągu 2 lat wydrukowano i opublikowano liczne dzieła pisane w językach Majów, aw tłumaczeniu Nowego Testamentu poczyniono ogromne postępy. W następnych latach podjęto dalsze wysiłki na rzecz integracji rdzennej ludności ze społeczeństwem ladino, w tym wynalezienie specjalnego alfabetu, aby pomóc uczniom Majów w przejściu na hiszpański oraz dwujęzyczną edukację na obszarze Q'eqchi. Kiedy w 1965 roku hiszpański stał się językiem urzędowym Gwatemali, rząd uruchomił kilka programów, takich jak Dwujęzyczny Castellanizacja Program i Szkoły Radiofoniczne, aby przyspieszyć przejście uczniów Majów na język hiszpański. Nieumyślnie wysiłki mające na celu integrację rdzennych mieszkańców za pomocą języka, zwłaszcza nowego alfabetu, dały instytucjom narzędzia do używania języków Majów w szkołach, a poprawiając naukę dzieci Majów, pozostawiły je bez wyposażenia do nauki wyłącznie w środowisku hiszpańskim. Dodatkowa ekspansja edukacji dwujęzycznej nastąpiła więc w 1980 r., kiedy powstał eksperymentalny program, w ramach którego dzieci miały być nauczane w języku ojczystym, dopóki nie osiągną wystarczającej biegłości w języku hiszpańskim. Program okazał się sukcesem, gdy uczniowie pilotażu wykazali się wyższymi osiągnięciami w nauce niż ci w hiszpańskojęzycznych szkołach kontrolnych. W 1987 r., kiedy pilotaż miał się zakończyć, w Gwatemali oficjalnie wprowadzono nauczanie dwujęzyczne.

Religia

Główny artykuł: Religia w Gwatemali

Catedral Metropolitana , miasto Gwatemala.

Chrześcijaństwo jest bardzo wpływowe w prawie całym społeczeństwie Gwatemali , zarówno pod względem kosmologii, jak i składu społeczno-politycznego. Kraj, niegdyś zdominowany przez katolicyzm (wprowadzony przez Hiszpanów w epoce kolonialnej), jest obecnie pod wpływem różnorodności wyznań chrześcijańskich. Kościół rzymskokatolicki pozostaje największym wyznaniem kościelnym, przechodząc z 57,7% w 2001 r. do 47,9% w 2012 r. (SEPAL 2001, CID Gallup 2012). W latach 2001-2012 liczna już protestancka wzrosła z nieco ponad jednej czwartej populacji do 38,2%. Liczba osób deklarujących brak przynależności religijnej spadła z 13,9% do 11,6%. Pozostała część m.in Mormoni i wyznawcy judaizmu , islamu i buddyzmu nadal stanowili ponad 2 procent populacji.

Od lat sześćdziesiątych, a zwłaszcza w latach osiemdziesiątych, Gwatemala doświadczyła szybkiego rozwoju protestantyzmu, zwłaszcza odmian ewangelicznych. Gwatemala została opisana jako najbardziej ewangeliczny kraj w Ameryce Łacińskiej, z mnóstwem niezarejestrowanych kościołów, chociaż może to być Brazylia czy Honduras .

W ciągu ostatnich dwudziestu lat, zwłaszcza od zakończenia wojny domowej, Gwatemala była świadkiem wzmożonej działalności misyjnej. Wyznania protestanckie znacznie się rozwinęły w ostatnich dziesięcioleciach, głównie odmiany ewangelickie i zielonoświątkowe ; wzrost jest szczególnie silny wśród etnicznej populacji Majów, a Narodowy Ewangelicko-Prezbiteriański Kościół Gwatemali utrzymuje 11 plebanii posługujących się rdzennymi językami. Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich rozrósł się z 40 000 członków w 1984 r. do 164 000 w 1998 r. i nadal się rozwija.

Rozwój wschodniego kościoła prawosławnego w Gwatemali był szczególnie silny, z setkami tysięcy nawróconych w ciągu ostatnich pięciu lat, , co daje krajowi najwyższy odsetek wyznawców prawosławia na półkuli zachodniej.

Tradycyjna religia Majów przetrwała w procesie inkulturacji , w którym pewne praktyki są włączane do katolickich ceremonii i kultów, jeśli są zgodne ze znaczeniem wiary katolickiej. Rdzenne praktyki religijne rosną w wyniku ochrony kulturowej ustanowionej na mocy porozumień pokojowych. Rząd wprowadził politykę umieszczania ołtarzy w każdej ruinie Majów, aby ułatwić tradycyjne ceremonie.

Kościół w San Andrés Xecul .

Imigracja

Główny artykuł: Imigracja do Gwatemali

W epoce kolonialnej Gwatemala przyjmowała imigrantów (osadników) tylko z Hiszpanii. Następnie Gwatemala otrzymała fale imigracji z Europy w połowie XIX i na początku XX wieku. Imigranci ci, głównie z Niemiec, zainstalowali kawiarnie z kawą i kardamonem w Alta Verapaz , Zacapa , Quetzaltenango , Baja Verapaz i Izabal . W mniejszym stopniu przybywali też ludzie z Hiszpanii, Francji, Belgii, Anglii, Włoch, Szwecji itp.

Wielu europejskich imigrantów przybyłych do Gwatemali było politykami, uchodźcami i przedsiębiorcami, a także rodzinami, które chciały się osiedlić. Do 1950 r. Gwatemala była krajem Ameryki Środkowej, który przyjmował najwięcej imigrantów, za Kostaryką , a duża liczba imigrantów jest przyjmowana do dziś. Od lat 90. XIX wieku nastąpiła imigracja z Azji Wschodniej. Ponadto, począwszy od pierwszej wojny światowej , populacja imigrantów jest wzmacniana przez żydowską imigrację.

W drugiej połowie XX wieku imigracja z Ameryki Łacińskiej wzrosła w Gwatemali, zwłaszcza z innych krajów Ameryki Środkowej , Meksyku, Kuby i Argentyny, chociaż większość z tych imigrantów przebywała tylko tymczasowo, zanim udała się do miejsca docelowego w Stanach Zjednoczonych.

Kraj	2019
Salwador	19704
Meksyk	18 003
Stany Zjednoczone	8871
Nikaragua	8787
Honduras	8608
Korea Południowa	1833
Hiszpania	1354
Kostaryka	1192
Kolumbia	1186
Belize	904
Całkowity	80421
źródło: DatosMacro.

Zdrowie

Główny artykuł: Zdrowie w Gwatemali

Gwatemala ma jedne z najgorszych wyników zdrowotnych w Ameryce Łacińskiej z jednymi z najwyższych wskaźników śmiertelności niemowląt i jedną z najniższych oczekiwanych długości życia w chwili urodzenia w regionie. Z około 16 000 lekarzy na 16 milionów mieszkańców, Gwatemala ma o połowę mniej niż zalecany przez WHO stosunek liczby lekarzy do obywateli . Od zakończenia wojny domowej w Gwatemali w 1997 r. Ministerstwo Zdrowia rozszerzyło dostęp do opieki zdrowotnej dla 54% ludności wiejskiej.

Opieka zdrowotna otrzymała różne poziomy wsparcia ze strony różnych administracji politycznych, które nie zgadzają się co do najlepszego sposobu zarządzania dystrybucją usług – za pośrednictwem podmiotu prywatnego lub publicznego – oraz skali finansowania, które należy udostępnić. Od 2013 r. Ministerstwu Zdrowia brakowało środków finansowych na monitorowanie lub ewaluację swoich programów.

Całkowite wydatki na opiekę zdrowotną, zarówno publiczne, jak i prywatne, pozostają na stałym poziomie między 6,4 a 7,3% PKB. Średnie roczne wydatki na opiekę zdrowotną na jednego mieszkańca wyniosły w 2012 r. zaledwie 368 USD. Pacjenci z Gwatemali, angażując się w system opieki zdrowotnej, wybierają między leczeniem miejscowym a medycyną zachodnią.

Edukacja

Główny artykuł: Edukacja w Gwatemali

74,5% populacji w wieku 15 lat i więcej jest piśmienna, co jest najniższym wskaźnikiem alfabetyzacji w Ameryce Środkowej. Gwatemala ma plan zwiększenia umiejętności czytania i pisania w ciągu najbliższych 20 lat.

Rząd prowadzi szereg publicznych szkół podstawowych i średnich, ponieważ młodzież w Gwatemali nie uczestniczy w pełni w edukacji. Szkoły te są bezpłatne, chociaż koszt mundurków, książek, materiałów eksploatacyjnych i transportu czyni je mniej dostępnymi dla biedniejszych grup społecznych, a znaczna liczba biednych dzieci nie chodzi do szkoły. Wiele dzieci z klas średnich i wyższych chodzi do szkół prywatnych. Gwatemala ma jeden uniwersytet publiczny (USAC lub Universidad de San Carlos de Guatemala ) i czternaście prywatnych (patrz Lista uniwersytetów w Gwatemali ). USAC był pierwszym uniwersytetem w Gwatemali i jednym z pierwszych uniwersytetów w Ameryce.

Organizacje takie jak Child Aid , Pueblo a Pueblo i Common Hope , które szkolą nauczycieli w wioskach w całym regionie Central Highlands, pracują nad poprawą wyników edukacyjnych dzieci. Brak szkolenia dla nauczycieli wiejskich jest jednym z głównych czynników przyczyniających się do niskich wskaźników alfabetyzacji w Gwatemali.

Największe miasta

Największe miasta lub miasteczka w Gwatemali Według spisu ludności z 2018 r
	Ranga	Nazwa	Dział	Muzyka pop.
Gwatemala City Mixco	1	Miasto Gwatemala	Gwatemala	923392	Willa Nueva Cobán
	2	Mixco	Gwatemala	463019
	3	Villa Nueva	Gwatemala	426316
	4	Coban	Alta Verapaz	212 047
	5	Quetzaltenango	Quetzaltenango	180706
	6	Jalapa	Jalapa	159840
	7	Escuintla	Escuintla	156313
	8	San Juan Sacatepéquez	Gwatemala	155 965
	9	Jutiapa	Jutiapa	145880
	10	Petapa	Gwatemala	129124

Kultura

Główny artykuł: Kultura Gwatemali

Gwatemalska kobieta sprzedająca pamiątki.

Miasto Gwatemala jest domem dla wielu narodowych bibliotek i muzeów, w tym Archiwów Narodowych, Biblioteki Narodowej oraz Muzeum Archeologii i Etnologii, które posiada bogatą kolekcję artefaktów Majów. Znajdują się tu również prywatne muzea, takie jak Muzeum Tubylczych Tekstyliów i Odzieży Ixchel oraz Museo Popol Vuh , które koncentruje się na archeologii Majów. Oba te muzea mieszczą się na Universidad Francisco Marroquín . Większość z 329 gmin w kraju ma przynajmniej małe muzeum.

Sztuka

Gwatemala wydała wielu rdzennych artystów, którzy podążają za wielowiekowymi tradycjami prekolumbijskimi. Odzwierciedlając kolonialną i postkolonialną historię Gwatemali, spotkania z wieloma światowymi ruchami artystycznymi również zaowocowały bogactwem artystów, którzy połączyli tradycyjną prymitywistyczną lub naiwną estetykę z tradycjami europejskimi, północnoamerykańskimi i innymi.

Escuela Nacional de Artes Plásticas „Rafael Rodríguez Padilla” jest wiodącą szkołą artystyczną w Gwatemali, a kilku czołowych rodzimych artystów, również absolwentów tej szkoły, ma pracę w stałej kolekcji Museo Nacional de Arte Moderno w stolicy. Współcześni artyści z Gwatemali, którzy zdobyli reputację poza Gwatemalą, to Dagoberto Vásquez, Luis Rolando Ixquiac Xicara , Carlos Mérida , Aníbal López , Roberto González Goyri i Elmar René Rojas .

Literatura

Dalsze informacje: literatura gwatemalska

Autor Rigoberta Menchú

• Narodowa Nagroda Literacka Gwatemali to jednorazowa nagroda, która jest wyrazem uznania dla dorobku indywidualnego pisarza. Jest przyznawany corocznie od 1988 roku przez Ministerstwo Kultury i Sportu.
• Miguel Ángel Asturias zdobył Literacką Nagrodę Nobla w 1967 roku. Wśród jego słynnych książek jest El Señor Presidente , powieść oparta na rządach Manuela Estrady Cabrera .
• Rigoberta Menchú , laureatka Pokojowej Nagrody Nobla za walkę z uciskiem rdzennej ludności Gwatemali, znana jest ze swoich książek I, Rigoberta Menchú i Crossing Borders .

Kino

Gwatemalski reżyser Jayro Bustamante zdobył międzynarodową publiczność swoimi filmami poświęconymi współczesnemu społeczeństwu i polityce Gwatemali: Ixcanul w 2015 roku oraz Temblores i La Llorona (Płacząca kobieta) w 2019 roku.

Media i wiadomości

Dalsze informacje: Media Gwatemali

Główne gazety krajowe w Gwatemali to Prensa Libre , El Periodico i Siglo21 . Gwatemala ma również kilka głównych lokalnych kanałów i stacji radiowych, takich jak jedna z głównych stacji radiowych Gwatemali, Emisoras Unidas .

Muzyka

Dalsze informacje: Muzyka Gwatemali

Piosenkarz Ricardo Arjona

Muzyka gwatemalska obejmuje wiele stylów i wyrażeń. Gwatemalska przemiana społeczna została wzmocniona przez muzykę taką jak nueva cancion , która łączy historię, współczesne problemy oraz wartości polityczne i zmagania zwykłych ludzi. Majowie prowadzili intensywną praktykę muzyczną, o czym świadczy ich ikonografia . Gwatemala była również jednym z pierwszych regionów Nowego Świata, który został wprowadzony do muzyki europejskiej, od 1524 roku. Wielu kompozytorów z renesansu, baroku, muzyki klasycznej, romantycznej i współczesnej stworzyło dzieła wszystkich gatunków. Marimba _ , który jest jak drewniany ksylofon, jest narodowym instrumentem, a jego muzyka jest szeroko rozpowszechniona w Gwatemali. Wypracował duży repertuar bardzo atrakcyjnych utworów, które cieszą się popularnością od ponad wieku.

Historia General de Guatemala wydała serię płyt CD zawierających historyczną muzykę Gwatemali, w której reprezentowany jest każdy styl, od czasów Majów, kolonialnych, niezależnych i republikańskich po współczesność. Wiele współczesnych zespołów muzycznych w Gwatemali gra muzykę karaibską , salsę , punta inspirowaną Garifuną , latynoski pop , meksykańską muzykę regionalną i mariachi .

Kuchnia jako sposób gotowania

Główny artykuł: kuchnia gwatemalska

Czarne i czerwone tamale w Gwatemali

Wiele tradycyjnych potraw kuchni gwatemalskiej opiera się na kuchni Majów, a głównymi składnikami są kukurydza , chili i czarna fasola . Tradycyjne potrawy obejmują również różne gulasze, w tym Kak'ik (Kak-ik) , czyli gulasz na bazie pomidorów z indykiem , pepianem i cocido . Gwatemala jest również znana ze swoich antojitos , które obejmują małe tamale zwane chuchitos , smażone banany i tostadas z sosem pomidorowym , guacamole lub czarną fasolą. Niektóre potrawy są również powszechnie spożywane w określone dni tygodnia; na przykład popularnym zwyczajem jest jedzenie pache (rodzaj tamale z ziemniaków) w czwartek. Niektóre potrawy kojarzą się również ze specjalnymi okazjami, jak fiambre na Dzień Wszystkich Świętych 1 listopada lub tamales i ponche ( poncz owocowy ), które są bardzo popularne w okresie Bożego Narodzenia.

Sporty

Główny artykuł: Sport w Gwatemali

Estadio Doroteo Guamuch Flores w mieście Gwatemala .

Piłka nożna

Główny artykuł: Piłka nożna w Gwatemali

Piłka nożna jest najpopularniejszym sportem w Gwatemali, a jej reprezentacja wystąpiła w 18 edycjach mistrzostw CONCACAF , wygrywając je raz, w 1967 roku . Jednak zespół nie zakwalifikował się do tej pory na Mistrzostwa Świata FIFA . Założona w 1919 roku Narodowa Federacja Piłki Nożnej Gwatemali organizuje krajową ligę krajową i jej rozgrywki niższego szczebla.

Futsal

Futsal to prawdopodobnie najbardziej utytułowany sport zespołowy w Gwatemali. Jej reprezentacja narodowa wygrała mistrzostwa CONCACAF w futsalu 2008 jako gospodarze. Był także wicemistrzem w 2012 roku jako gospodarze i zdobył brązowy medal w 2016 roku .

Gwatemala po raz pierwszy uczestniczyła w Mistrzostwach Świata FIFA w futsalu w 2000 roku jako gospodarze i grała we wszystkich rozgrywkach od 2008 roku. Nigdy nie przeszedł przez pierwszą rundę. Od 2009 roku brała również udział we wszystkich Grand Prix de Futsal , aw 2014 roku dotarła do półfinału .

olimpiada

Dalsze informacje: Gwatemala na igrzyskach olimpijskich i Gwatemala na igrzyskach paraolimpijskich

Gwatemalski Komitet Olimpijski został założony w 1947 roku i uznany przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski w tym samym roku. Gwatemala uczestniczyła w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1952 iw każdej edycji od Letnich Igrzysk Olimpijskich 1968 . Pojawił się również w jednej Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1988 roku .

Erick Barrondo zdobył jedyny jak dotąd medal olimpijski dla Gwatemali, srebro w chodzie sportowym na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 .

Inne sporty

Gwatemala utrzymuje również narodowe drużyny sportowe w kilku dyscyplinach takich jak koszykówka czy siatkówka plażowa .

Zobacz też

• Indeks artykułów związanych z Gwatemalą
• Zarys Gwatemali

Bibliografia

• Aguirre, lilia (1949). Kraina wiecznej wiosny: Gwatemala, mój piękny kraj . Prasa tarasowa. P. 253.
• Arévalo Martinez, Rafael (1945). Ecce Perykles! (po hiszpańsku). Gwatemala: Tipografía Nacional.
• Aycinena, Pedro de (1854). Concordato entre la Santa Sede y el Presidente de la República de Guatemala (po łacinie i hiszpańsku). Gwatemala: Imprenta La Paz.
• Banco de Guatemala (29 grudnia 1996). "Ilustraciones de Cada una de las 11 denominaciones. Anverso y Reverso" . Banguat.gob.gt (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 czerwca 2007 r . . Źródło 22 września 2013 r .
•   Benz, Stephen Connely (1996). Podróż do Gwatemali . Wydawnictwo Uniwersytetu Teksasu. ISBN 978-0-292-70840-2 .
•   Blakeley, Ruth (2009). Terroryzm państwowy i neoliberalizm: północ na południu . Routledge'a . ISBN 978-0415686174 .
•   Calvert, Peter (1985). Gwatemala: naród w chaosie . Boulder, Kolorado: Westview Press. ISBN 978-0-86531-572-3 .
•   Campbell, Lyle (1997). Języki Indian amerykańskich: językoznawstwo historyczne rdzennej Ameryki . Nowy Jork, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Chapman, Peter (2007). Banany: jak United Fruit Company ukształtowała świat . Nowy Jork: Canongate.
• Compagnie Belge de Colonization (1844). Colonization du District de Santo-Thomas de Guatemala par la Communauté de l'Union . Collection de renseignements publiés ou recueillis par la Compagnie (w języku francuskim). Oryginał przechowywany i zdigitalizowany przez British Library.
• „Przegląd hotspotów różnorodności biologicznej w Mezoameryce” . Konserwacja Międzynarodowa . 2007. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 lipca 2008 r . Źródło 1 lutego 2007 .
•   Cooper, Allan (2008). Geografia ludobójstwa . Uniwersytecka prasa Ameryki . P. 171. ISBN 978-0-7618-4097-8 .
•   Cullather, Mikołaj (2006). Tajna historia: tajne sprawozdanie CIA z jej operacji w Gwatemali 1952–54 (wyd. 2). Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda. ISBN 978-0-8047-5468-2 .
• Cullather, Mikołaj (23 maja 1997). „CIA i zabójstwa: dokumenty z Gwatemali z 1954 r.” . Elektroniczne Archiwum Bezpieczeństwa Narodowego. Aktówka nr 4. Archiwum Bezpieczeństwa Narodowego . {{ cite journal }} : Cite journal wymaga |journal= ( pomoc )
•   de Aerenlund, C. (2006). Podróż do nieznanego lądu: Saga włoskiej rodziny od Lombardii po Gwatemalę . ISBN 1-4257-0187-6 .
• De los Ríos, Efraín (1948). Ombres contra Hombres (w języku hiszpańskim). Fondo para Cultura de la Universidad de México, México.
• Dosal, Paul J. (1993). Robienie interesów z dyktatorami: historia polityczna United Fruit w Gwatemali . Wilmington, Delaware: zasoby naukowe Inc.
•   Forster, Cindy (2001). Czas wolności: robotnicy campesino w rewolucji październikowej w Gwatemali . University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-4162-0 .
•   Foster, Lynn V. (2000). Krótka historia Ameryki Środkowej . New York, NY: Facts on File, Inc. ISBN 0-8160-3962-3 .
•   Gleijeses, Piero (1991). Zniszczona nadzieja: rewolucja w Gwatemali i Stany Zjednoczone, 1944–1954 . Stany Zjednoczone: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02556-8 .
•   González Davison, Fernando (2008). La montaña infinita; Carrera, caudillo de Guatemala (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Artemis y Edinter. ISBN 978-84-89452-81-7 .
•   Grandin, Greg (2000). Krew Gwatemali: historia rasy i narodu . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2495-9 .
• Hernández de Leon, Federico (1959). „El capítulo de las efemérides: José Milla i Rafael Carrera” . Diario La Hora (w języku hiszpańskim). Gwatemala.
• Hernández de Leon, Federico (1930). El libro de las efemérides (w języku hiszpańskim). Tom. Tomo III. Gwatemala: Tipografía Sánchez y de Guise.
•   Immerman, Richard H. (1982). CIA w Gwatemali: polityka zagraniczna interwencji . Wydawnictwo Uniwersytetu Teksasu. ISBN 978-0-292-71083-2 .
• Instituto Nacional de Estadística (2014). „Poblacion de Guatemala (Demografia)” . Instituto Nacional de Estadística (INE) (w języku hiszpańskim). Gwatemala. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 marca 2014 r.
•   LaFeber, Walter (1993). Nieuniknione rewolucje: Stany Zjednoczone w Ameryce Środkowej . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-30964-5 .
•   Loveman, Brian; Davies, Thomas M. (1997). Polityka antypolityki: wojsko w Ameryce Łacińskiej (wyd. 3, poprawione). Rowmana i Littlefielda. ISBN 978-0-8420-2611-6 .
•   McCleary, Rachel (1999). Dyktowanie demokracji: Gwatemala i koniec gwałtownej rewolucji (red. Ilustrowana). University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-1726-6 .
•    Miceli, Keith (1974). „Rafael Carrera: obrońca i promotor interesów chłopskich w Gwatemali, 1837–1848”. Ameryki . Akademia Amerykańskiej Historii Franciszkańskiej. 31 (1): 72–95. doi : 10.1017/S000316150008843X . JSTOR 980382 . S2CID 197669388 .
• Navarro, Mireya (26 lutego 1999). „Armia Gwatemali dokonała„ ludobójstwa ”, nowy raport stwierdza” . New York Timesa . Źródło 20 listopada 2016 r .
•   Paterson, Thomas G. (2009). Amerykańskie stosunki zagraniczne: historia, tom 2: od 1895 roku . Nauka Cengage'a. ISBN 978-0-547-22569-2 .
• Las deszczowy Wordpress (4 kwietnia 2013). „Lasy deszczowe Gwatemali Ciekawostka | fakty dotyczące lasów deszczowych” . Rainforestcentralamerica.wordpress.com . Źródło 22 września 2013 r .
•   Schlesinger, Stephen; Kinzer, Stephen (1999). Gorzki owoc: historia amerykańskiego zamachu stanu w Gwatemali . Seria David Rockefeller Center poświęcona studiom latynoamerykańskim, Uniwersytet Harvarda. ISBN 978-0-674-01930-0 .
•   Shillington, John (2002). Zmaganie się z okrucieństwem: gwatemalski teatr w latach 90 . Fairleigh Dickinson University Press. s. 38–39. ISBN 9780838639306 .
• Solano, Luis (2012). Contextualización histórica de la Franja Transversal del Norte (FTN) (PDF) . Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala, CEDFOG. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 13 listopada 2014 r . Źródło 31 października 2014 r .
•   Streeter, Stephen M. (2000). Zarządzanie kontrrewolucją: Stany Zjednoczone i Gwatemala, 1954–1961 . Ohio University Press. ISBN 978-0-89680-215-5 .
• Torres Espinoza, Enrique (2007). Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (w języku hiszpańskim) (wyd. 2). Gwatemala: Artemis-Edinter.
• Spust, Bruce G.; Washburn, Wilcomb E.; Adams, Richard EW (2000). Historia rdzennych ludów obu Ameryk z Cambridge .
• Programy studiów za granicą Troika (2006). „Gwatemala” . Kolegia wspólnotowe na rzecz rozwoju międzynarodowego . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 18 września 2010 r . . Źródło 12 czerwca 2012 r .
• „Raport o rozwoju społecznym 2011; Aneks statystyczny” (PDF) . ONZ . 2011. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 11 stycznia 2012 r . Źródło 22 grudnia 2011 r .
•    Tkacz, Frederic S. (marzec 1999). „Reforma i (kontr) rewolucja w Gwatemali po odzyskaniu niepodległości: liberalizm, konserwatyzm i postmodernistyczne kontrowersje”. Perspektywy Ameryki Łacińskiej . 26 (2): 129–158. doi : 10.1177/0094582x9902600207 . JSTOR 2634298 . S2CID 143757705 .
• Biały, Douglas R. (2002). Rdzeń małżeński elitarnej sieci kolonialnej Gwatemali (PDF) . Irvine, Kalifornia: Uniwersytet Kalifornijski, Irvine, Szkoła Nauk Społecznych. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 10 grudnia 2004 r.
•   Woodwarda, Ralpha Lee (1993). Rafael Carrera i powstanie Republiki Gwatemali, 1821–1871 . Ateny, GA: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-1448-8 .

Dalsza lektura

• Gómez Carrillo, Enrique (1898). „Wywiad przeprowadzony przez Enrique Gómez Carrillo z Jego Ekscelencją Prezydentem Manuelem Estradą Cabrerą” . Diario de Centro América (w języku hiszpańskim). Gwatemala.
• Garcia Ferreira, Roberto (2008). „CIA i Jacobo Arbenz: historia kampanii dezinformacyjnej” . Dziennik Studiów Trzeciego Świata . Stany Zjednoczone. XXV (2): 59.
•   Koeppel, Dan (2008). Banan: los owocu, który zmienił świat . Nowy Jork: Hudson Street Press. P. 153 . ISBN 9781101213919 .
•   Krehm, William (1999). Demokracje i tyranie Karaibów w latach czterdziestych XX wieku . Publikacje COMER. ISBN 978-1-896266-81-7 .
• Marroquín Rojas, Clemente (1971). Francisco Morazán y Rafael Carrera (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Piedrasanta.
• Martínez Peláez, Severo (1988). „Racismo y Análisis Histórico de la Definición del Indio Guatemalteco” (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Universitaria. {{ cite journal }} : Cite journal wymaga |journal= ( pomoc )
• Martínez Peláez, Severo (1990). La patria del criollo; ensayo de interpretación de la realidad kolonialna guatemalteca (w języku hiszpańskim). Meksyk: Ediciones en Marcha.
•   McCreery, David (1994). Wiejska Gwatemala, 1760–1940 . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda. ISBN 978-0-8047-2318-3 .
• Medina, José Toribio. La imprenta en Guatemala (1660-1821) przez José Toribio Medina. Chile: Impreso en casa del autor, 1910, 1910.
• Mendoza, Juan Manuel (1946). Biografía de Enrique Gómez Carrillo: su vida, su obra y su época (w języku hiszpańskim) (wyd. 2). Gwatemala: Tipografía Nacional.
• Czarnogóra, Gustavo Adolfo (2005). „Yo, el Supremo” . Revista Domigo de Prensa Libre (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 6 października 2014 r . Źródło 20 lipca 2014 r .
• Montúfar, Lorenzo; Salazar, Ramón A. (1892). El centenario del general Francisco Morazán (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Tipografía Nacional.
•   Rabe, Stephen G. (1988). Eisenhower i Ameryka Łacińska: polityka zagraniczna antykomunizmu . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4204-1 .
• Rosa, Ramón (1974). Historia del Benemérito Gral. Don Francisco Morazán, ex Presidente de la República de Centroamérica (w języku hiszpańskim). Tegucigalpa: Ministerio de Educación Pública, Ediciones Técnicas Centroamericana.
•   Rugeley, Terry (1996). Chłopstwo Majów na Jukatanie i początki wojny kastowej . San Antonio, Teksas: Uniwersytet Teksasu. ISBN 978-0-292-77078-2 .
•   Rugeley, Terry (2001). Wojny Majów: relacje etnograficzne z XIX-wiecznego Jukatanu . Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3355-3 .
• Sabino, Carlos (2007). Gwatemala, la historia silenciada (1944–1989) (w języku hiszpańskim). Tom. Tomo 1: Revolución y Liberación. Gwatemala: Fondo Nacional para la Cultura Económica.
• Stephensa, Johna Lloyda; Catherwood, Fryderyk (1854). Incydenty podróży w Ameryce Środkowej, Chiapas i Jukatanie . Londyn, Anglia: Arthur Hall, Virtue and Co.
•   Striffler, Steve; Moberg, Mark (2003). Wojny bananowe: władza, produkcja i historia w obu Amerykach . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3196-4 .
•   Taracena, Arturo (2011). Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indigena, Los Altos de Guatemala: de región a Estado, 1740–1871 (w języku hiszpańskim) (wyd. 3). Gwatemala: Biblioteca básica de historia de Guatemala. ISBN 978-9929-587-42-7 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 stycznia 2016 r . Źródło 10 lutego 2015 r .
•   Vanden, Harry E.; Prevost, Gary, wyd. (2002). „Rozdział dziesiąty: Gwatemala” . Polityka Ameryki Łacińskiej: gra o władzę . Oxford University Press. ISBN 0-19-512317-4 .

Linki zewnętrzne

• Gwatemala po wojnie 1996–2000, zdjęcia Jorge Uzona
• Wyszukiwanie mapy Gwatemali z długością i szerokością geograficzną
• Gwatemala - artykuł krajowy Encyclopædia Britannica
• Rząd Gwatemali (w języku hiszpańskim)
• Szef państwa i członkowie gabinetu
• Gwatemala . Światowy Factbook . Centralna Agencja Wywiadowcza .
• Gwatemala w UCB Libraries GovPubs .
• Gwatemala w Curlie
• Profil Gwatemali z BBC News .
• Wikimedia Atlas Gwatemali
• Kluczowe prognozy rozwoju dla Gwatemali z International Futures .
• Archiwum Bezpieczeństwa Narodowego: Projekt Gwatemala
• Komisja Turystyki Gwatemali
• Podsumowanie statystyk handlowych Banku Światowego Gwatemala