Ludobójstwo Gwatemali
Ludobójstwo w Gwatemali | |
---|---|
Część wojny domowej w Gwatemali | |
Lokalizacja | Gwatemala |
Data |
|
Cel | Ludy Majów , domniemani komuniści |
Typ ataku |
Wymuszone zaginięcia , ludobójcze masakry , tortury , przemoc seksualna , zbrodnie przeciwko ludzkości |
Zgony | 32 632 do 166 000 Majów |
Sprawcy | Gwatemali , lokalne milicje |
Motyw |
|
Ludobójstwo w Gwatemali , zwane także ludobójstwem Majów lub cichym holokaustem ( hiszpański : Genocidio guatemalteco , Genocidio maya lub Holocausto silencioso ), było masakrą ludności cywilnej Majów podczas wojny domowej w Gwatemali (1960–1996) dokonanej przez armię Gwatemali rząd. Masakry, wymuszone zaginięcia , tortury i doraźne egzekucje partyzantów, a zwłaszcza kolaborantów cywilnych, z rąk sił bezpieczeństwa była powszechna od 1965 roku i była wieloletnią polityką reżimu wojskowego, o czym amerykańscy urzędnicy byli świadomi. Raport z 1984 roku omawiał „zamordowanie tysięcy ludzi przez rząd wojskowy, który utrzymuje swoją władzę za pomocą terroru”. Organizacja Human Rights Watch opisała „niezwykle okrutne” działania sił zbrojnych, głównie wobec nieuzbrojonych cywilów.
Represje osiągnęły poziom ludobójstwa w północnych prowincjach, w których przeważali rdzenni mieszkańcy, gdzie działali partyzanci EGP . Tam gwatemalskie wojsko postrzegało Majów jako zwolenników powstania i rozpoczęło kampanię masowych mordów i zaginięć chłopów Majów. Podczas gdy masakry rdzennych chłopów miały miejsce na początku wojny, systematyczne stosowanie wobec nich terroru rozpoczęło się około 1975 roku i osiągnęło szczyt w pierwszej połowie lat 80. Wojsko przeprowadziło 626 masakr na Majach podczas konfliktu i przyznało się do zniszczenia 440 wiosek Majów w latach 1981-1983. W niektórych gminach co najmniej jedna trzecia wiosek została ewakuowana lub zniszczona. Badanie przeprowadzone w marcu 1985 r. przez Wydział ds. Nieletnich Sądu Najwyższego oszacował, że ponad 200 000 dzieci straciło co najmniej jednego rodzica podczas wojny, a od 45 000 do 60 000 dorosłych Gwatemalczyków zginęło w latach 1980–1985. Dzieci były często celem masowych zabójstw dokonywanych przez armię, w tym w Río Negro masakry w latach 1980-1982.
Szacuje się, że podczas wojny zginęło 200 000 Gwatemalczyków, w tym co najmniej 40 000 osób, które „ zaginęły ”. 93% egzekucji cywilnych przeprowadziły siły rządowe. Sponsorowana przez ONZ Komisja Wyjaśnienia Historycznego (CEH) udokumentowała 42 275 ofiar naruszeń praw człowieka i aktów przemocy na podstawie 7 338 zeznań. 83% ofiar stanowili Majowie, a 17% Ladino . W swoim raporcie końcowym z 1999 r. CEH stwierdził, że z rąk Sił Zbrojnych Gwatemali doszło do ludobójstwa oraz że amerykańskie szkolenie korpusu oficerskiego w zakresie technik przeciwdziałania powstańcom „miało znaczący wpływ na łamanie praw człowieka podczas konfrontacji zbrojnej”, ale Stany Zjednoczone nie były bezpośrednio odpowiedzialne za żadne akty ludobójstwa. Były dyktator wojskowy, generał Efrain Ríos Montt (1982–1983), został oskarżony o udział w najbardziej intensywnym etapie ludobójstwa . Został skazany w 2013 roku, ale wyrok ten został uchylony, a jego ponowny proces nie został zakończony do czasu jego śmierci w 2018 roku.
Aparat terroru
Wywiad gwatemalski był kierowany i wykonywany głównie przez dwa organy: pierwszy, Sekcję Wywiadu Armii, zwaną później Dyrekcją Wywiadu Sztabu Generalnego Obrony Narodowej i ogólnie znaną jako „G-2” lub S- 2 . Druga, jednostka wywiadowcza zwana Prezydenckim Departamentem Bezpieczeństwa, znana również jako „Archivo” lub AGSAEMP (Archiwa i Służby Wsparcia Sztabu Generalnego Prezydenta).
Archivo zostało utworzone dzięki pieniądzom i wsparciu amerykańskich doradców pod rządami prezydenta Enrique Peralta Azurdia , w tym czasie było znane jako Prezydencka Agencja Wywiadu . Telekomunikacyjna baza danych znana jako Regionalne Centrum Telekomunikacyjne lub La Regional została zintegrowana z tą agencją i służyła jako istotna część gwatemalskiej sieci wywiadowczej. La Regional zapewniła powiązanie między Prezydencką Agencją Wywiadowczą oraz wszystkich głównych organów bezpieczeństwa, w tym Policji Państwowej, Straży Skarbowej, Policji Sądowej, na częstotliwości międzymiastowej VHF-FM. La Regional był również używany jako depozytariusz akt i danych wywiadowczych zebranych na temat podejrzanych o „wywrotowców”, w skład których wchodzili lewicowcy, związkowcy, działacze studenccy, duchowni itp. Informacje te zostały wykorzystane do sporządzenia list osób do zamordowania.
Rozkazy przeprowadzania zabójstw i „zaginięć” były przekazywane w dół hierarchii siłom bezpieczeństwa niższego szczebla, takim jak Policja Sądowa (później przemianowana na Korpus Detektywów Policji Krajowej i DIT) czy Straż Skarbowa, której agenci – zwani powiernikami – których można było wezwać z prowincjonalnych garnizonów wojskowych do wysłania do stolicy w nieokreślonych celach. Confidenciales Policji Skarbowej i Policji Państwowej mogły być również zawierane za pośrednictwem komendantów wojewódzkich wojsk lub poprzez bezpośredni kontakt z komendantami wojewódzkimi służb policyjnych. The powiernicy zgromadzeni w stolicy za pomocą tego systemu byli często wykorzystywani w tajnych operacjach z udziałem „szwadronów śmierci”.
Międzyamerykański Trybunał Praw Człowieka stwierdził, że służby wywiadowcze w Gwatemali są odpowiedzialne za liczne naruszenia praw człowieka. Komisja Prawdy pisze, że ich działalność obejmowała „korzystanie z nielegalnych aresztów lub„ tajnych więzień ”, które istniały w prawie wszystkich obiektach wojskowych, w wielu obiektach policyjnych, a nawet w domach i innych obiektach prywatnych. W tych miejscach ofiary nie były tylko arbitralnie pozbawiani wolności, ale prawie zawsze byli poddawani przesłuchaniom, którym towarzyszyły tortury i okrutne, nieludzkie lub poniżające traktowanie . W większości przypadków zatrzymani zaginęli lub zostali straceni”.
CEH stwierdził, że w żadnym momencie wewnętrznej konfrontacji zbrojnej ugrupowania partyzanckie nie posiadały potencjału militarnego niezbędnego do stwarzania bezpośredniego zagrożenia dla państwa. Liczba bojowników powstańczych była zbyt mała, aby móc konkurować na arenie wojskowej z Armią, która miała więcej żołnierzy i lepsze uzbrojenie, a także lepsze wyszkolenie i koordynację. Państwo i armia doskonale zdawały sobie sprawę, że potencjał militarny powstańców nie stanowi realnego zagrożenia dla porządku politycznego Gwatemali. CEH stwierdza, że państwo celowo zwiększyło zagrożenie militarne powstania, co jest praktyką uzasadnioną koncepcją wroga wewnętrznego. Złączenie wszystkich przeciwników pod jednym sztandarem, demokratycznych lub innych, pacyfistycznych lub partyzanckich, legalnych lub nielegalnych, komunistycznych lub niekomunistycznych, służyło usprawiedliwianiu licznych i poważnych przestępstw. W obliczu powszechnej opozycji politycznej, społeczno-ekonomicznej i kulturalnej państwo uciekało się do operacji wojskowych, mających na celu fizyczne unicestwienie lub całkowite zastraszenie tej opozycji, poprzez plan represji realizowany głównie przez armię i narodowe siły bezpieczeństwa. Na tej podstawie CEH wyjaśnia, dlaczego zdecydowana większość ofiar czynów popełnionych przez państwo to nie kombatanci w grupach partyzanckich, ale osoby cywilne. W wyniku ludobójstwa miało zginąć około 35 000 osób.
Represje w latach 60. i 70. XX wieku
Stosowanie terroru przez wojsko i policję w Gwatemali pojawiło się w połowie lat 60. XX wieku, kiedy rząd wojskowy zaczął wykorzystywać „zaginięcia” jako taktykę demontażu infrastruktury partyzantów PGT i MR-13. W dniach 3 i 5 marca 1966 r. G-2 i policja sądowa dokonały nalotu na trzy domy w mieście Gwatemala, chwytając dwudziestu ośmiu związkowców i członków PGT. Wśród schwytanych znalazła się większość komitetu centralnego PGT i przywódca federacji chłopskiej Leonardo Castillo Flores. Wszyscy następnie „zniknęli” podczas pobytu w areszcie sił bezpieczeństwa i stali się znani w kolejnych miesiącach przez gwatemalską prasę jako „28”. Po tym incydencie nastąpiła fala niewyjaśnionych „zaginięć” i zabójstw w Guatemala City i na wsi, o których donosiła prasa Guatemala City.
Kiedy cenzura prasy została zniesiona na pewien czas, krewni „28” i innych, którzy „zaginęli” w strefie wojskowej Zacapa-Izabal, udali się do prasy lub do Stowarzyszenia Studentów Uniwersyteckich (AEU). Wykorzystując swój dział prawny, AEU następnie naciskało na habeas corpus w imieniu „zaginionych” osób. Rząd zaprzeczył jakiemukolwiek udziałowi w zabójstwach i zaginięciach. W dniu 16 lipca 1966 r. AEU opublikowała szczegółowy raport na temat nadużyć w ostatnich miesiącach reżimu Peralty, w którym wymieniła trzydzieści pięć osób zaangażowanych w zabójstwa i zaginięcia, w tym komisarzy wojskowych i członków Ambulatoryjnej Żandarmerii Wojskowej (PMA) w koordynacji z G-2. Po opublikowaniu tego raportu ataki „szwadronów śmierci” na AEU i Uniwersytet San Carlos zaczęły się nasilać. Wielu studentów prawa i członków AEU zostało zamordowanych.
Stosowanie takiej taktyki dramatycznie wzrosło po inauguracji prezydenta Julio Césara Méndeza Czarnogóry , który – chcąc udobruchać prawicowe elementy w wojsku – dał jej carte blanche na podjęcie „wszelkich środków niezbędnych” do pacyfikacji kraju. Następnie wojsko prowadziło program przeciwdziałania powstaniu niezależnie od Izby Prezydenckiej i mianowało wiceministra obrony płk Manuela Francisco Sosa Avila na głównego „koordynatora przeciwdziałania powstaniu”. Ponadto Sztab Generalny Armii i Ministerstwo Obrony przejęły kontrolę nad Prezydencką Agencją Wywiadowczą – która kontrolowała La Regional aneks – i przemianował ją na Służbę Bezpieczeństwa Narodowego Gwatemali (Servicio de Seguridad Nacional de Guatemala – SSNG).
W mieście i na wsi w bezprecedensowym tempie zaczęły znikać lub ginąć osoby podejrzane o sympatie lewicowe. Na terenach wiejskich większość „zaginięć” i zabójstw była dokonywana przez umundurowane patrole wojskowe i znane lokalnie PMA lub komisarzy wojskowych, podczas gdy w miastach uprowadzeń i „zaginięć” dokonywali zwykle ciężko uzbrojeni mężczyźni w cywilu, działający poza wojskiem i instalacje policyjne. Armia i policja zaprzeczyły odpowiedzialności, wskazując palcem na prawicowe paramilitarne szwadrony śmierci niezależne od rządu Gwatemali.
Jednym z najbardziej znanych szwadronów śmierci działających w tym okresie był MANO, znany również jako Mano Blanca („Biała Ręka”); początkowo utworzona przez MLN jako front paramilitarny w czerwcu 1966 r., aby uniemożliwić prezydentowi Méndezowi Czarnogórze objęcie urzędu, MANO została szybko przejęta przez wojsko i włączona do państwowego aparatu antyterrorystycznego. MANO - będąc jedynym szwadronem śmierci utworzonym niezależnie od rządu - składało się głównie z członków wojskowych i otrzymywało znaczne fundusze od bogatych właścicieli ziemskich. MANO otrzymało również informacje od wywiadu wojskowego za pośrednictwem La Regional , z którym był powiązany ze Sztabem Generalnym Wojsk Lądowych i wszystkimi głównymi siłami bezpieczeństwa.
Pierwsze ulotki MANO ukazały się 3 czerwca 1966 r. w Gwatemali , zapowiadając zbliżające się utworzenie „Białej Ręki” lub „ręki, która wytępi narodowych renegatów i zdrajców ojczyzny”. W sierpniu 1966 r. Ulotki MANO były rozprowadzane po Gwatemali za pomocą lekkich samolotów otwarcie lądujących w sekcji Sił Powietrznych bazy lotniczej La Aurora. Ich głównym przesłaniem było to, że wszyscy patriotyczni obywatele muszą w pełni poprzeć przeciwpowstańczą inicjatywę armii i że armia jest „instytucją o największym znaczeniu na każdej szerokości geograficznej, przedstawicielem Władzy, Porządku i Szacunku” oraz że aby ją „zaatakować, podzielić lub życzyć sobie jego zniszczenia jest bezsprzecznie zdradą ojczyzny”.
Program Zacapa: 1966–68
Przy zwiększonej pomocy wojskowej ze strony Stanów Zjednoczonych, 5-tysięczna armia gwatemalska podjęła w październiku 1966 r. Duży wysiłek pacyfikacyjny w departamentach Zacapa i Izabal, nazwany „Operacją Gwatemala”. Pułkownik Carlos Arana Osorio został mianowany dowódcą „Strefy wojskowej Zacapa-Izabal” i objął dowództwo nad programem antyterrorystycznym pod kierunkiem i szkoleniem 1000 amerykańskich Zielonych Beretów . Pod jurysdykcją pułkownika Arany stratedzy wojskowi uzbroili i wystawili różne paramilitarne szwadrony śmierci w celu uzupełnienia regularnych jednostek armii i policji w tajnych operacjach terrorystycznych przeciwko cywilnej bazie FAR. Personel, broń, fundusze i instrukcje operacyjne były dostarczane tym organizacjom przez siły zbrojne. Szwadrony śmierci działały bezkarnie – rząd zezwolił na zabijanie cywilów uznanych za powstańców lub kolaborantów. Cywilne jednostki paramilitarne armii składały się głównie z prawicowych fanatyków powiązanych z MLN , założonej i kierowanej przez Mario Sandoval Alarcón , były uczestnik zamachu stanu z 1954 roku. Do 1967 r. armia gwatemalska twierdziła, że ma pod bezpośrednią kontrolą 1800 cywilnych sił paramilitarnych.
Sporządzano czarne listy podejrzanych o kolaborację partyzancką i osoby o skłonnościach komunistycznych, gdy wojska i organizacje paramilitarne przemieszczały się przez Zacapę, systematycznie aresztując podejrzanych powstańców i kolaborantów; więźniowie byli zabijani na miejscu lub „znikali” po przewiezieniu do tajnych miejsc przetrzymywania. W wioskach, które wojsko zidentyfikowało jako wspierające FAR, armia publicznie dokonywała egzekucji na przywódcach chłopskich, grożąc kolejnymi egzekucjami, jeśli mieszkańcy nie będą współpracować z władzami. była kwaterą główną armii w wiosce La Palma w pobliżu Rio Hondo, Zacapa, gdzie setki osób podejrzanych o przynależność do FAR było torturowanych i straconych pod dowództwem szefa biura G-2 Hernána Ovidio Moralesa Páiza w 1966 i 1967 r. Siły rządowe często wyrzucały ciała ofiar publicznie w celu podsycania terroru; prasa regularnie podawała doniesienia o nierozpoznawalnych zwłokach znalezionych w rzece Motagua, okaleczonych torturami. Rybacy z gminy Gualan podobno przestali łowić w Motagua ze względu na dużą liczbę okaleczonych ciał znalezionych w sieciach.
Szacunkowa liczba ofiar kierowanego przez armię antyterroru na wschodzie sięga tysięcy do dziesiątek tysięcy. W raporcie z 1976 r. Amnesty International przytoczyła szacunki, że od października 1966 do marca 1968 r. Armia i organizacje paramilitarne w Zacapa zabiły od 3 000 do 8 000 chłopów. Inne szacunki mówią o 15 000 ofiar śmiertelnych w Zacapa w okresie Mendez. W rezultacie pułkownik Arana Osorio zyskał później przydomek „Rzeźnik Zacapy” za swoją brutalność. Wielu wysokich rangą weteranów kampanii terroru - którzy stali się znani jako „Grupa Zacapa” - zajmowało następnie wielkie stanowiska w późniejszym reżimie wojskowym. Wśród osób zaangażowanych w program Zacapa było czterech przyszłych prezydentów Gwatemali – płk Arana Osorio (1970–1974), gen. Kjell Eugenio Laugerrud Garcia (1974–1978), gen. Romeo Lucas Garcia (1978–1982) i gen. Oscar Humberto Mejia Victores (1983–1986). Szef wywiadu garnizonu Arany - płk German Chupina Barahona - został następnie dowódcą Mobilnej Żandarmerii Wojskowej (PMA), a później szefem Policji Narodowej.
Prezydencja Arany: 1970–74
W lipcu 1970 roku pułkownik Carlos Arana Osorio został zaprzysiężony jako prezydent republiki. Wspierana przez armię Arana reprezentowała sojusz MLN – pomysłodawców szwadronu śmierci MANO – i Partii Instytucjonalno-Demokratycznej (MLN-PID). Arana był pierwszym z szeregu władców wojskowych sprzymierzonych z Partią Instytucjonalno-Demokratyczną, która zdominowała politykę Gwatemali w latach 70. i na początku lat 80. (jego poprzednik, Julio César Méndez, choć zdominowany przez armię, był cywilem). Arana została wybrana na platformie obiecującej rozprawę z kwestiami prawa i porządku oraz działalnością wywrotową. Pułkownik Arana, który kierował kampanią terroru w Zacapa, był antykomunistycznym twardogłowym i skrajnym prawicowcem, który kiedyś powiedział: „Jeśli trzeba zamienić kraj w cmentarz, aby go spacyfikować, nie zawaham się to zrobić”.
Pomimo minimalnej zbrojnej aktywności powstańczej w tamtym czasie, Arana ogłosiła „stan oblężenia” w dniu 13 listopada 1970 r. i wprowadził godzinę policyjną od 21:00 do 5:00, podczas której wszelki ruch pojazdów i pieszych - w tym karetki pogotowia, wozy strażackie, pielęgniarki i lekarze - był zabroniony na całym terytorium kraju. Oblężeniu towarzyszyła seria przeszukiwań domów przez policję, które podobno doprowadziły do 1600 zatrzymań w stolicy w ciągu pierwszych piętnastu dni „stanu oblężenia”. Wysokie źródła rządowe były wówczas cytowane przez zagranicznych dziennikarzy jako potwierdzające 700 egzekucji dokonanych przez siły bezpieczeństwa lub paramilitarne szwadrony śmierci w pierwszych dwóch miesiącach „stanu oblężenia”. Potwierdza to tajny biuletyn Amerykańskiej Agencji Wywiadu Obronnego ze stycznia 1971 r., szczegółowo opisujący eliminację przez siły bezpieczeństwa setek podejrzanych o „terrorystów i bandytów” na terenach wiejskich Gwatemali.
Podczas gdy represje na wsi trwały, rząd Arany rozpoczął bezprecedensową falę zabójstw i „zaginięć” w stolicy, pomimo minimalnej aktywności partyzanckiej. Arana założyła nową agencję tajnej policji w cywilu, znaną jako „Korpus Detektywów Policji Narodowej”, która specjalizowała się w inwigilacji i działaniach policji politycznej. Ta nowa agencja bezpieczeństwa – współpracując ze specjalnymi komandosami wojska i jednostkami „4. Korpusu” Policji Narodowej – uprowadziła i zamordowała tysiące podejrzanych o działalność wywrotową w mieście Gwatemala podczas „stanu oblężenia”. Podobnie jak we wcześniejszej kampanii w Zacapa, w rzekach znaleziono ciała. Każdego dnia okaleczone, niezidentyfikowane zwłoki były wystawiane w amfiteatrze Szpitala Ogólnego Miasta Gwatemala, aby krewni osób zaginionych mogli zidentyfikować. Wśród ofiar znaleźli się krytycy Arany w mediach, członkowie lewicowych ruchów politycznych, związkowcy i działacze studenccy. Podobnie jak we wcześniejszych represjach, agenci bezpieczeństwa dokonywali masowych zaginięć całych grup osób. W jednym przypadku 26 września 1972 r. Korpus Detektywów zatrzymał podczas jednego nalotu ośmiu czołowych przywódców i współpracowników PGT - połowę komitetu centralnego partii. Cała ósemka została przekazana dowódcy drużyny „4. Korpusu” i notorycznemu oprawcy Juanowi Antonio „El Chino” Limie Lopezowi i nigdy więcej ich nie widziano.
Według Amnesty International i krajowych organizacji praw człowieka, takich jak „Komitet krewnych osób zaginionych”, ponad 15 000 cywilnych przeciwników sił bezpieczeństwa zostało znalezionych martwych lub „zaginęło” w latach 1970-1973. Nieliczni ocaleni z aresztu politycznego przez siły bezpieczeństwa opisał tortury, takie jak duszenie gumowym „kapturem” wypełnionym środkiem owadobójczym. Wiele zabójstw przypisywano grupom takim jak „Ojo por Ojo” ( Oko za oko ), opisana w depeszy wywiadowczej Departamentu Stanu USA jako „członkostwo głównie wojskowe z pewną współpracą cywilną”. Oprócz ataków na osoby określane jako wywrotowcy i wrogowie polityczni, siły bezpieczeństwa atakowały również pospolitych przestępców pod przykrywką czystkami społecznymi , takich jak „Sęp zemsty”.
Amnesty International wymieniła Gwatemalę jako jeden z kilku krajów objętych stanem wyjątkowym w zakresie praw człowieka, jednocześnie powołując się na „wysoką liczbę zaginięć obywateli Gwatemali” jako główny i utrzymujący się problem w swoim raporcie rocznym z lat 1972–1973. Ogółem w latach 1966-1973 zginęło lub „zaginęło” aż 42 000 gwatemalskich cywilów.
Etapy ludobójstwa
Represje w mieście Gwatemala i we wschodnich regionach pozostawiły powstanie bez silnej bazy wsparcia cywilnego i zmniejszyły zdolność powstańców do organizowania i utrzymywania potężnych sił partyzanckich. Jednak powszechne niezadowolenie z łamania praw człowieka i nierówności społecznych w Gwatemali utrzymywało się. Powstanie nie pozostawało długo w stanie uśpienia, a nowa organizacja partyzancka nazywająca się Armią Partyzancką Ubogich (EGP) wkroczyła do lasów Ixcán na północ od departamentu Quiché z południowego Meksyku w styczniu 1972 r., w tym samym roku, w którym płk Arana ogłosił koniec „stanu oblężenia”. Bez wiedzy gwatemalskich służb wywiadowczych, EGP osadziło się wśród rdzennych campesinos i działało potajemnie przez trzy lata, organizując swoją pierwszą konferencję w 1974 roku.
EGP przeprowadziło swoją pierwszą akcję z zabójstwem wybitnego właściciela ziemskiego José Luisa Arenasa na terenie jego gospodarstwa „La Perla” w sobotę 7 czerwca 1975 r. Przed jego biurem znajdowało się około dwustu do trzystu robotników chłopskich do otrzymania zapłaty . Wśród robotników ukrywało się czterech członków EGP, którzy zniszczyli radiokomunikację na farmie i dokonali egzekucji na Arenas. Po zamachu partyzanci mówili w języku Ixil rolnikom, informując ich, że byli członkami Armii Partyzanckiej Ubogich i zabili „Tygrysa Ixcán” z powodu jego rzekomych wielokrotnych przestępstw przeciwko członkom społeczności. Następnie napastnicy uciekli w kierunku Chajul , podczas gdy syn José Luisa Arenasa, który przebywał w tym czasie w San Luis Ixcán, schronił się w pobliskiej górze i czekał na przylot samolotu, który zabierze go bezpośrednio do Gwatemali, do pałacu prezydenckiego. Tam natychmiast zgłosił sprawę ministrowi obrony, generałowi Fernando Romeo Lucasowi Garcii . Romeo Lucas odpowiedział: „Mylisz się, w okolicy nie ma partyzantów”.
Pomimo zaprzeczenia gen. Romeo Lucasa, rząd zemścił się falą represji wobec tych, których uważał za cywilne mechanizmy wsparcia EGP. Rząd tradycyjnie postrzegał spółdzielnie jako narzędzie lewicowej działalności wywrotowej. Ze względu na fakt, że spółdzielczość została w dużej mierze wyciągnięta na jaw, nazwiska spółdzielców były stosunkowo łatwe do zestawienia przez wywiad (G-2) w celu wyznaczenia celów późniejszego programu eksterminacji. Chłopi zidentyfikowani jako należący do spółdzielni zaczęli znikać lub pojawiać się jako martwi we wszystkich indyjskich społecznościach El Quiche, indywidualnie i zbiorowo. W jednym przypadku 7 lipca 1975 r. – miesiąc po zamachu na Arenasa – przybył kontyngent umundurowanych spadochroniarzy armii UH-1H na rynku Ixcán Grande. Tam schwytali 30 mężczyzn należących do spółdzielni Xalbal i zabrali ich helikopterami; wszyscy zostali następnie „zniknęli”. Zabójstwom i zaginięciom towarzyszył niepokojący powielacz listu wysłany w tym samym czasie do spółdzielni miasta Gwatemala w imieniu szwadronu śmierci MANO rządzącej partii MLN:
„Znamy waszą PROKOMUNISTYCZNĄ postawę… Wiemy z doświadczenia, że wszystkie organizacje pracownicze i spółdzielnie zawsze wpadają w ręce przenikniętych do nich komunistycznych przywódców. Mamy organizację i siłę, aby temu zapobiec w przyszłości… Istnieją TRZYDZIEŚCI TYSIĘCY TAJNYCH CHŁOPSKICH GROBÓW NA ŚWIADECTWO…”
Sprawa trzydziestu mężczyzn zatrzymanych 7 lipca, jak również siedem innych przypadków „zaginięć” wśród tej samej spółdzielni, zostało wymienionych w zeznaniu pod przysięgą złożonym generałowi Kjellowi Laugerudowi w listopadzie 1975 r. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych odpowiedziało, zaprzeczając, że „ zaginionych” osób zostało zabranych przez rząd. W sumie potwierdzono, że 60 przywódców spółdzielczych zostało zamordowanych lub „zaginęło” w Ixcan w okresie od czerwca do grudnia 1975 r. Dodatkowych 163 przywódców spółdzielczych i wiejskich zostało zamordowanych przez szwadrony śmierci w latach 1976–1978. Wierząc, że Kościół katolicki stanowił większą część z bazy społecznej EGP, reżim zaczął także wyróżniać cele wśród katechetów. Od listopada 1976 do grudnia 1977 szwadrony śmierci zamordowały 143 osoby Akcji Katolickiej z „diecezji El Quiche”. Udokumentowane przypadki zabójstw i wymuszonych zaginięć w tym czasie stanowią niewielki ułamek prawdziwej liczby zabójstw dokonanych przez siły rządowe, zwłaszcza na rdzennych wyżynach, ponieważ wiele morderstw ludzi nie zostało zgłoszonych.
Masakra w Panzos
W 1978 r. Represje wobec rdzennych spółdzielni rolniczych zaczęły się rozprzestrzeniać z departamentu Quiche na inne obszary obejmujące Północny Pas Transwersalny (FTN). W Panzos Alta Verapaz zaczęli być narażeni na łamanie praw człowieka, co towarzyszyło ich eksmisji z ich ziemi przez rolników i władze lokalne, które wspierały interesy gospodarcze Izabal Mining Operations Company (EXMIBAL) i Transmetales.
W 1978 roku patrol wojskowy stacjonował kilka kilometrów od siedziby powiatu Panzós, w miejscu znanym jako „Quinich”. W tym czasie zdolność organizacyjną chłopów zwiększały komitety, które domagały się tytułów do ich ziemi, co niepokoiło właścicieli ziemskich. Niektórzy z tych właścicieli ziemskich zwrócili się o ochronę do gubernatora Alta Verapaz, w tym Flavio Monzón, który stwierdził: „Kilku chłopów mieszkających we wsiach i osadach chce spalić ludność miejską, aby uzyskać dostęp do własności prywatnej”.
W dniu 29 maja 1978 r. Chłopi z wiosek Cahaboncito, Semococh, Rubetzul, Canguachá, Sepacay, finca Moyagua i okolic La Soledad postanowili zorganizować publiczną demonstrację na Plaza de Panzós, aby domagać się roszczeń do ziemi i wyrazić swoje niezadowolenie, które zostało spowodowane samowolnymi działaniami właścicieli ziemskich oraz władz cywilnych i wojskowych. Setki tubylczych mężczyzn, kobiet i dzieci poszło na plac przed siedzibą miasta Panzós, niosąc narzędzia, maczety i kije. Jedna z osób biorących udział w demonstracji mówi: „Chodziło o to, żeby z nikim nie walczyć, potrzebne było wyjaśnienie statusu terenu. Ludzie przychodzili z różnych stron i mieli broń”.
Istnieją różne wersje relacji o tym, jak zaczęła się strzelanina: niektórzy twierdzą, że zaczęło się, gdy „Mama Maquín” - ważny przywódca chłopski - popchnął żołnierza, który stanął jej na drodze; inni twierdzą, że zaczęło się od tego, że ludzie, którzy próbowali dostać się do gminy, przepychali się nawzajem, co żołnierze zinterpretowali jako akt agresji. Ówczesny burmistrz Walter Overdick powiedział, że „ludzie ze środka grupy popychali tych, którzy byli z przodu. Świadek mówi, że jeden z protestujących wyrwał żołnierzowi broń, ale jej nie użył, a kilka osób twierdzi, że wojsko Głos wrzasnął: „Raz, dwa, trzy! Ogień!"
Strzelanina trwała pięć minut i pochodziła z regulaminowej broni palnej, którą posiadało wojsko, oraz z trzech karabinów maszynowych ustawionych na brzegach placu. Od 30 do 106 lokalnych mieszkańców (dane są różne) zostało zabitych przez wojsko. Kilku chłopów maczetami zraniło kilku żołnierzy. Żaden żołnierz nie został ranny w wyniku ostrzału. Plac pokrył się krwią.
Wojsko natychmiast zamknęło główne drogi dojazdowe, mimo że „rdzenni mieszkańcy poczuli przerażenie”. Helikopter wojskowy przeleciał nad miastem, zanim zabrał rannych żołnierzy.
Ludobójstwo pod rządami Lucasa Garcii
Po masakrze w Panzos represje wobec rdzennej ludności stawały się coraz bardziej bezwzględne i zaczął pojawiać się schemat systematycznych zabójstw i aktów ludobójstwa. W tym samym okresie miało miejsce kilka mniej znanych masowych zabójstw. W dniu 8 września 1978 r. Mobilna Żandarmeria Wojskowa Monteros, Esquipulas, działając na rozkaz lokalnych właścicieli ziemskich Césara Lemusa i Domingo Interiano, uprowadziła ośmiu campesinos z Olopa w departamencie Chiquimula . 26 września Żandarmeria Wojskowa wróciła do Olopy i zatrzymała kolejnych 15 mieszkańców wsi. Wszyscy zostali następnie znalezieni martwi od utonięcia i powieszenia. Następnego dnia zastępca burmistrza Amatillo, Francisco Garcia, zwrócił się do sądu w Olopie, aby zdać relację z wydarzeń i poprosić o identyfikację ciał w celu ich pochowania. Tej samej nocy Garcia również został uprowadzony i zamordowany. W sumie w 1978 r. Mobilna Żandarmeria Wojskowa zamordowała ponad 100 mieszkańców Olopy, w tym kilku pracowników religijnych, 15 kobiet i ponad 40 dzieci. PMA byli zgłaszani przez chłopów, że mordowali małe dzieci w Ołopie chwytając je i łamiąc im plecy przez kolana.
„Dowództwo Tajnej Armii Antykomunistycznej [ESA] przedstawia za pomocą tego biuletynu „ultimatum” następującym związkowcom, profesjonalistom, robotnikom i studentom: … [to] ostrzega ich wszystkich, że już zlokalizowało ich i doskonale wie, gdzie znaleźć tych nikczemnych przywódców komunistycznych, którzy już są skazani na ŚMIERĆ, która zatem zostanie wykonana bez litości..."
Biuletyn nr 6, 3 stycznia 1979 r., ESA
W tym samym czasie w mieście Gwatemala sytuacja uprowadzeń i zaginięć dokonywanych przez sędziów pogorszyło się po mianowaniu płk. Germana Chupiny Barahony na stanowisko szefa Policji Narodowej. Chupina otwarcie mówił o potrzebie „eksterminacji” lewicowców. 4 sierpnia 1978 r. Licealiści i studenci wraz z innymi sektorami ruchu ludowego zorganizowali pierwszy miejski protest ruchu masowego z okresu Lucasa Garcíi. W protestach, pomyślanych jako marsz przeciwko przemocy, wzięło udział około 10 000 osób. Nowy minister spraw wewnętrznych za prezydentury Lucasa Garcíi, Donaldo Álvarez Ruiz, obiecał rozbić wszelkie protesty organizowane bez zgody rządu. Protestujący zostali następnie powitani przez Pelotón Modelo ( Model Platoon ) Gwatemalskiej Policji Narodowej, wówczas pod nowym dyrektorem generalnym, pułkownikiem Germánem Chupina Barahona (podobnie jak gen. Romeo Lucas Garcia, członek „Grupy Zacapa” i były dowódca PMA). Wykorzystując nowy sprzęt do tłumienia zamieszek podarowany przez rząd Stanów Zjednoczonych , agenci plutonu otoczyli maszerujących i zaatakowali ich gazem łzawiącym. Studenci zostali zmuszeni do odwrotu, a dziesiątki osób, głównie młodzieży szkolnej, trafiło do szpitali. Potem nastąpiły kolejne protesty i zabójstwa szwadronów śmierci w dalszej części roku. We wrześniu 1978 roku wybuchł strajk generalny w proteście przeciwko gwałtownym podwyżkom cen za transport publiczny ; rząd zareagował ostro, aresztując dziesiątki demonstrantów i raniąc wielu innych. Jednak w wyniku kampanii rząd przychylił się do żądań protestujących, m.in. ustanowienia dopłaty do komunikacji miejskiej .
Obawiając się możliwości, że scenariusz rozgrywający się w Nikaragui w tym czasie wydarzy się w Gwatemali, rząd generała Romeo Lucasa Garcii rozpoczął zakrojony na szeroką skalę tajny program selektywnych zabójstw, nadzorowany głównie przez ministra spraw wewnętrznych Donaldo Alvareza Ruiza i szefa policji płk. Niemiecka Chupina Barahona, która wspólnie kontrolowała wszystkie wojskowe i paramilitarne służby bezpieczeństwa. Celem byli chłopi, związkowcy, członkowie spółdzielni, działacze studenccy, pracownicy uniwersytetów, członkowie wymiaru sprawiedliwości, przywódcy kościelni oraz członkowie centrowych i lewicowych partii politycznych. Śmierć tych ludzi, określanych przez rząd jako „wywrotowcy”, w dużej mierze przypisywano nowej organizacji samozwańczej nazywającej się „Tajną Armią Antykomunistyczną” (ESA), grupie powiązanej z biurami pułkownika Germána Chupiny. ESA ogłosiła swoje istnienie 18 października 1978 r. w następstwie strajków w taryfach autobusowych i jest autorem serii biuletynów ogłaszających zamiar zamordowania przeciwników rządu. Mniej więcej w tym samym czasie rozpoczęła się równoległa operacja wymierzona w pospolitych przestępców. Za zabójstwa pospolitych „przestępców” przez służby bezpieczeństwa obwiniono następnie szwadron śmierci zwany „Escuadron de la Muerte” (EM). Ta nowa fala masowych zabójstw skorzystała na rządowej kampanii reklamowej, w której rzecznicy rządu dostarczali regularnych statystyk dotyczących zabójstw „wywrotowców” i „przestępców”, które władze przypisywały ESA i EM, rzekomo jako sposób wykorzystania mediów bagatelizować odpowiedzialność rządu i terroryzować lewicę.
Statystyki podawane w prasie krajowej (często pochodzące od rzeczników rządu) i organizacje praw człowieka sugerują, że w Gwatemali w latach 1979–80 zamordowano co najmniej 8195 osób, co przekracza „stan oblężenia” pułkownika Arany w latach 1970–71 . Uprowadzenia i zaginięcia cywilów przez szwadrony śmierci były przeprowadzane na oczach opinii publicznej przez ciężko uzbrojony personel, czasami jawnie identyfikujący się jako członkowie sił Jeepy Toyoty albo nieoznakowane, albo sportowe sekwencje numerów licencji wojskowych. Nierozpoznawalne zwłoki były często okaleczone i noszące ślady tortur.
Ciała wielu osób uprowadzonych przez szwadrony śmierci w mieście zostały usunięte w San Juan Comalapa , Departament Chimaltenango , który stał się znany jako wysypisko zwłok. W marcu 1980 roku w wąwozie na obrzeżach Comalapy znaleziono zwłoki działaczki studenckiej Liliany Negreros i około trzydziestu innych osób. Większość została zabita garotą lub strzałem w tył głowy i nosiła ślady tortur. Ambasada USA nazwała odkrycie „złowieszczym” i zasugerowała, że odpowiedzialna jest za to skrajna prawica. Źródła CIA wskazały, że „najwyższe szczeble rządu Gwatemali poprzez hierarchię policji krajowej są w pełni świadome pochodzenia miejsca pochówku. [To] było miejscem, w którym korpus detektywów policji krajowej pozbywał się swoich ofiar po przesłuchaniach”.
Nowa agencja znana jako Prezydencki Sztab Generalny (znany pod hiszpańskim akronimem EMP) została przekazana pod dowództwo pułkownika Héctora Ismaela Montalvána Batresa w 1979 r. Po jej utworzeniu EMP przejęła kontrolę nad jednostką telekomunikacyjną La Regional , która została przemianowana Archivo General y Servicios de Apoyo del EMP – AGSAEMP – lub Archivo w skrócie. Jak udokumentowano w raporcie Amnesty International z 1981 r., aneks telekomunikacyjny Pałacu Narodowego służył jako centrum dowodzenia szwadronami śmierci, tak jak to miało miejsce na początku lat 70. pod rządami Arany. W ramach Policji Narodowej istniało centrum znane jako Joint Operations Center (Centro de Operaciones Conjuntas de la Policía - COCP), które przekazywało informacje wywiadowcze na temat „wywrotowców” z centrali policji krajowej do Archivos . Takie informacje obejmowały nazwiska potencjalnych ofiar szwadronów śmierci. Dokumenty zostały później odzyskane z archiwów Policji Narodowej, które zostały wysłane z COCP do EMP w celu powiadomienia jej agentów o „przestępczych wywrotowcach” i ich miejscu pobytu, w tym dokładnych adresach.
W Pałacu Narodowym zbierała się specjalna grupa znana jako CRIO (Centro de Reunion de Informacion y Operaciones), aby dokonać przeglądu wywiadu operacyjnego i zaplanować operacje przeciw powstańcom. CRIO składało się ze wszystkich głównych szefów wywiadu i bezpieczeństwa kraju, w tym gen. Romeo Lucas Garcia, płk Chupina, minister spraw wewnętrznych Donaldo Alvarez, gen. Hector Antonio Callejas y Callejas (szef G-2 pod kierownictwem Lucasa) oraz szefowie Policji Skarbowej i Szefa Migracji. Na podstawie zebrań CRIO sporządzono „listy przebojów” dla szwadronów śmierci.
Ludobójstwo generała Benedicto Lucasa
Od połowy lat siedemdziesiątych rząd zaczął gromadzić wojska na wsi, aby uzupełnić istniejące oddziały PMA i lokalnych komisarzy wojskowych w operacjach przeciw powstaniu przeciwko EGP. Poziom militaryzacji na wsi wzrósł po 1979 r., Kiedy konserwatywna starszyzna w trójkącie Ixil zaczęła prosić armię o wsparcie w eliminacji komunistów. W tym okresie nasiliły się zaginięcia i zabójstwa chłopów w regionie Ixil. W 1981 r. generał Benedicto Lucas Garcia (brat prezydenta) został szefem sztabu armii gwatemalskiej i z pomocą amerykańskiej MilGroup oraz doradców z Izraela i Argentyny przeprowadził nową kampanię przeciwpowstańczą.
Licząc na ponowne dostawy zaopatrzenia wojskowego z USA (w tym helikopterów i naziemnych pojazdów transportowych [ potrzebne źródło ] ) oraz agresywną politykę przymusowego poboru, armia była w stanie zmobilizować żołnierzy do operacji przeczesywania na dużą skalę przez rdzenną ludność Altiplano. Operacja zamiatania rozpoczęła się na wybrzeżu Pacyfiku w sierpniu 1981 roku i w kolejnych miesiącach rozszerzyła się na wyżyny. W tym czasie Narodowy Instytut Spółdzielczości (INACOOP) uznał 250 spółdzielni wiejskich za nielegalne w Gwatemali z powodu rzekomych powiązań z marksistowską działalnością wywrotową. Następnie armia wykorzystała oficjalne listy członków tych spółdzielni, aby wytropić tych, których uważali za sympatyków komunistów, a wielu członków spółdzielni w rdzennej społeczności na wyżynach zostało zamordowanych przez wojskowe szwadrony śmierci lub „zaginęło” po aresztowaniu.
W dniu 1 października 1981 r. Nowa „grupa zadaniowa” znana jako „Iximche” została rozmieszczona w celu przeciwdziałania powstaniu przez Chimaltenango, ostatecznie przenosząc się do El Quiche i części Solola pod koniec roku. W Rabinal, Baja Verapaz, 20 października 1981 r. Wojsko schwytało i uzbroiło 1000 Indian i zorganizowało z nich jeden z pierwszych „patroli cywilnych” dekady, co było nielegalne w ówczesnej konstytucji Gwatemali. W ciągu kilku miesięcy armia wdrożyła ten system na szeroką skalę na wsi. Tworząc te milicje, gen. Benedicto Lucas skutecznie stworzył strukturę, która zastąpiła samorząd lokalny i była bezpośrednio podporządkowana białym ladino władza wojskowa.
Pod przywództwem Benedicto Lucasa Garcii to, co zaczęło się jako kampania selektywnych represji wymierzona w określone sektory społeczeństwa Gwatemali, zaczęło przekształcać się w politykę eksterminacji. Masakry społeczności Majów stały się powszechne, co było wówczas postrzegane jako wyraźna zmiana strategii. W niektórych gminach regionu wojsko zmusiło wszystkich mieszkańców do opuszczenia swoich domów i skoncentrowania się w siedzibie powiatu pod kontrolą wojska. Niektóre rodziny były posłuszne; inni schronili się w górach. K'iche, którzy schronili się w górach, zostali zidentyfikowani przez armię z partyzantami i przeszli oblężenie wojskowe oraz ciągłe ataki, które uniemożliwiły im zdobycie żywności, schronienia i opieki medycznej. Źródła z biura praw człowieka Kościoła katolickiego oszacowały liczbę ofiar śmiertelnych w wyniku represji rządowych w 1981 roku na ponad 11 000, przy czym większość ofiar rdzenni chłopi z wyżyn Gwatemali.
W 2018 roku Benedicto Lucas Garcia i trzej inni zostali pomyślnie skazani za torturowanie i gwałt na 19-letniej Emmie Guadalupe Molinie Theissen w 1981 roku. Benedicto Lucas Garcia i pozostali trzej mężczyźni schwytali Theissen na blokadzie drogowej, a następnie wykorzystali jej zatrzymanie jako propagandę polityczną w tym czasie. Zostali również uznani za winnych wymuszonego zaginięcia jej nastoletniego brata.
Ludobójstwo pod rządami Ríosa Montta
Na odległych wyżynach Gwatemali, gdzie wojsko sklasyfikowało te najbardziej odizolowane jako bardziej dostępne dla partyzantów, zidentyfikowało wiele wiosek i społeczności jako „czerwonych” i skierowało je do unicestwienia. Było to szczególnie prawdziwe w El Quiche , gdzie armia miała dobrze udokumentowane przekonanie z okresu Benedicto Lucas, że cała rdzenna ludność obszaru Ixil była pro-EGP. Główną częścią strategii pacyfikacyjnej Ríosa Montta w El Quiche była „Operacja Sofia”, która rozpoczęła się 8 lipca 1982 r. Na rozkaz szefa sztabu armii Héctora Mario Lópeza Fuentesa . „Operacja Sofia” została zaplanowana i przeprowadzona przez 1. batalion gwatemalskich wojsk powietrznodesantowych z misją „eksterminacji elementów dywersyjnych na tym obszarze - Quiché”.
Podczas kadencji Ríosa Montta znęcanie się nad ludnością cywilną przez armię i PAC osiągnęło bezprecedensowy poziom, nawet w porównaniu z postępowaniem armii pod rządami Benedicto Lucasa. Te nadużycia często sprowadzały się do przesady, według doniesień cywile na „czerwonych” obszarach byli ścinani, duszeni , paleni żywcem, zatłuczeni na śmierć lub zarąbani na śmierć maczetami. Szacuje się, że co najmniej 250 000 dzieci w całym kraju straciło co najmniej jednego rodzica w wyniku przemocy; w samej prowincji El Quiche tych dzieci było 24 000. W wielu przypadkach gwatemalskie wojsko celowało w dzieci i osoby starsze. Zgłoszono, że żołnierze zabijali dzieci na oczach ich rodziców, rozbijając ich głowami o drzewa i skały. Amnesty International udokumentowała, że w tym okresie wzrosła liczba gwałtów popełnianych przez wojsko na cywilnych kobietach. Żołnierze czasami gwałcili kobiety w ciąży. [ Potrzebne źródło ] Gwatemalskie wojsko również przeprowadzało pseudooperacje przeciwko chłopom, dopuszczając się gwałtów i masakr w przebraniu partyzantów. Jednym z przykładów jest masakra do 300 cywilów dokonana przez żołnierzy rządowych w wiosce Las Dos Erres 7 grudnia 1982 r. Nadużycia obejmowały „zakopywanie niektórych żywcem w wiejskiej studni, zabijanie niemowląt przez uderzanie ich głowami o ściany, utrzymywanie młodych kobiet przy życiu w celu zgwałcenia w ciągu trzech dni. Nie był to odosobniony incydent. Raczej był jedna z ponad 400 masakr udokumentowanych przez komisję prawdy – z których część, zdaniem komisji, stanowiła „akty ludobójstwa ” .
Montt był chrześcijaninem ewangelickim, a jego religijna gorliwość dała teologiczne uzasadnienie masakrom, których logikę podsumował dziennikarz Vincent Bevins w następujący sposób: ich." Większość ofiar praktykowała tradycyjne religie Majów.
Baza danych CIDH udokumentowała 18 000 zabójstw dokonanych przez siły rządowe w roku 1982. Tylko w kwietniu 1982 r. (Pierwszy pełny miesiąc urzędowania generała Efraína Ríosa Montta) wojsko popełniło 3330 udokumentowanych zabójstw, czyli około 111 dziennie. Historycy i analitycy szacują, że łączna liczba ofiar śmiertelnych może przekroczyć tę liczbę o dziesiątki tysięcy. Niektóre źródła szacują liczbę ofiar śmiertelnych do 75 000 w okresie Ríos Montt, głównie w ciągu pierwszych ośmiu miesięcy od kwietnia do listopada 1982 r.
Odrodzenie terroryzmu państwowego na obszarach miejskich
Po obaleniu generała Efraina Ríosa Montta w zamachu stanu 8 sierpnia 1983 r., nowy rząd generała Oscara Humberto Mejia Victores przystąpił do systematycznego eliminowania resztek opozycji za pomocą ustalonych wcześniej środków tortur, pozasądowego zabijania oraz „wymuszone zaginięcia” – zwłaszcza z rąk „Departamentu Dochodzeń Technicznych” (DTI), wyspecjalizowanych jednostek Policji Państwowej i jednostki wywiadowczej „Archivo”. Na potrzeby selektywnego terroru odtworzono CRIO i ponownie zorganizowano spotkania wysokich rangą szefów ochrony w pałacu prezydenckim w celu koordynacji represji. Wśród funkcjonariuszy, którzy brali udział w procesie selekcji CRIO, znalazł się nowy jefe z G-2 płk Byron Disrael Lima Estrada; szef EMP Juan Jose Marroquin Salazar i szef policji krajowej płk Hector Bol de la Cruz. W pierwszym pełnym miesiącu rządów Mejii Victores liczba udokumentowanych comiesięcznych porwań wzrosła z 12 w sierpniu do 56 we wrześniu. Wśród ofiar znalazło się wiele przedstawicieli Amerykańskiej Agencji ds. Rozwoju Międzynarodowego pracowników, urzędników umiarkowanych i lewicowych partii politycznych oraz księży katolickich. Informacje wywiadowcze zostały „wydobyte przez tortury” i wykorzystane przez CRIO do koordynowania wspólnych nalotów wojskowych i policyjnych na podejrzane kryjówki powstańców, w których setki osób zostały schwytane i „zaginęły” lub zostały później znalezione martwe. Specjalna jednostka Policji Narodowej do przeciwdziałania powstańcom została aktywowana pod dowództwem pułkownika Hectora Bol de la Cruz, znana jako Brygada Operacji Specjalnych (BROE), która działała z piątego komisariatu policji w Gwatemali . BROE wykonywał pracę oddziałów policji krajowej, które zostały rozwiązane za poprzedniego rządu – takich jak Commando Six – i był powiązany z dziesiątkami udokumentowanych wymuszonych zaginięć.
W raporcie dla Organizacji Narodów Zjednoczonych Gwatemalska Komisja Praw Człowieka zgłosiła 713 pozasądowych zabójstw i 506 zaginięć Gwatemalczyków w okresie od stycznia do września 1984 r. Tajny raport Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych z marca 1986 r. Odnotował, że od 8 sierpnia 1983 r. do 31 grudnia 1985 odnotowano łącznie 2883 porwań (3,29 dziennie); a porwania wynosiły średnio łącznie 137 miesięcznie do 1984 r. (łącznie około 1644 przypadków). W raporcie powiązano te naruszenia z systematycznym programem uprowadzeń i zabójstw przez siły bezpieczeństwa Mejía Víctores, zauważając, że „chociaż działalność przestępcza stanowi niewielki procent przypadków, a od czasu do czasu osoby„ znikają ”, aby udać się gdzie indziej, za większość porwań odpowiedzialne są siły bezpieczeństwa i grupy paramilitarne. Grupy powstańcze zwykle nie używają porwań jako taktyki politycznej”.
W latach 1984-1986 wywiad wojskowy (G-2) utrzymywał centrum operacyjne programów przeciwdziałania powstańcom w południowo-zachodniej Gwatemali w południowej bazie lotniczej Retalhuleu . Tam G-2 prowadził tajny ośrodek przesłuchań dla podejrzanych powstańców i kolaborantów. Schwytani podejrzani byli podobno przetrzymywani w wypełnionych wodą dołach wzdłuż obwodu bazy, które były przykryte klatkami. Aby uniknąć utonięcia, więźniowie byli zmuszani do trzymania się klatek nad dołami. Ciała więźniów zakatowanych na śmierć i żywych więźniów przeznaczonych do zaginięcia zostały wyrzucone z IAI-201 Aravas przez Siły Powietrzne Gwatemali nad Oceanem Spokojnym („ loty śmierci ”).
Wybierz listę masakr
Masakra La Llorona, El Estor
La Llorona, położona około 18 kilometrów od El Estor, w departamencie Izabal (część Północnego Pasa Transwersalnego), była małą wioską z nie więcej niż dwudziestoma domami. Większość pierwszych osadników, którzy tam przybyli, pochodziła z obszarów Senahú i Panzós, obaj w Alta Verapaz. W 1981 r. ludność liczyła około 130 osób, wszyscy należeli do grupy etnicznej q'eqchi'. Niewielu ludzi mówiło po hiszpańsku i większość z nich pracowała na własnych polach kukurydzy, sporadycznie pracowali dla miejscowych właścicieli ziemskich. W pobliżu znajdują się wioski El Bongo, Socela, Benque, Rio Pita, Santa Maria, Big Plan i New Hope. Konflikty na tym obszarze były związane z posiadaniem ziemi, podkreślając niepewność co do granic istniejących między gospodarstwami a społecznościami oraz brak tytułów. Ponieważ Narodowy Instytut Przekształceń Rolnych (INTA) nie został zarejestrowany jako prawowity właściciel gruntów zajmowanych przez La Llorona, członkowie społeczności nadal wierzyli, że grunty te należą do państwa, które podjęło kroki w celu uzyskania tego tytułu do nieruchomości. Jednak rolnik, który był bardzo wpływowy na tym terenie, zajmował część ziemi, wywołując konflikt między nim a członkami społeczności; z własnej inicjatywy mieszkańcy wioski opracowali nową granicę między ziemią gminy a ziemią rolnika, ale problem pozostał uśpiony.
W drugiej połowie lat siedemdziesiątych, kiedy obecność partyzantów na wsiach po raz pierwszy zgłosił Ramon, dowódca aparacimiento, który rozmawiał z ludźmi i mówił, że są oni członkami Armii Partyzanckiej Ubogich. Mijali wiele wiosek, pytali, z jakimi problemami borykają się ich mieszkańcy i proponowali ich rozwiązanie. Powiedzieli chłopom, że ziemia należy do biednych, a chłopom też, że powinni im ufać. W 1977 roku Ramon, dowódca partyzantki, regularnie odwiedzał wioskę La Llorona i gdy dowiedział się, że kwestia własności gruntów powoduje wiele problemów w społeczności, nauczył ludzi praktykować nowe miary, które siały strach wśród właścicieli ziemskich. W tym samym roku grupa, która była pod dowództwem Ramona, arbitralnie dokonała egzekucji hiszpańskiego właściciela ziemskiego José Hernándeza, niedaleko El Recreo, którego był właścicielem. Po tym akcie utworzono tajną grupę najemników, zwaną „bojownikami bogatych”, aby chronić interesy właścicieli ziemskich; władze publiczne El Estor zorganizowały grupę i płaciły jej członkom, pochodzącym z funduszy głównych właścicieli ziemskich. Grupa, nieregularna, była spokrewniona z komisarzami wojskowymi regionu i dowódcami Armii, ale istniała też wzajemna rywalizacja. Tajna organizacja zamordowała kilka osób, w tym ofiary niezwiązane z grupami powstańczymi.
W grudniu 1978 r. przywódca grupy EGP, Ramon, został schwytany przez żołnierzy oddziału wojskowego w El Estor i przeniesiony do strefy wojskowej Puerto Barrios; po dwóch latach więzienia uciekł i wrócił do El Estor; ale tym razem wrócił jako oficer Armii G2 i dołączył do grupy żołnierzy, którzy przybyli do wsi. Wieczorem 28 września 1981 r. oficer armii w towarzystwie czterech żołnierzy i komisarza wojskowego spotkał się z około trzydziestoma cywilami. O godzinie siódmej ponad trzydziestu cywilów, głównie z „Nueva Esperanza”, w tym kilku „informatorów” znanych wywiadowi wojskowemu, zebrało się wokół La Llorony wraz z kilkoma komisarzami wojskowymi oraz niewielką grupą żołnierzy i oficerów armii. Potem weszli do wsi. Cywile i komisarze weszli do dwunastu domów i każdy z nich usunął ludzi ze swoich domów i zastrzelił ich na zewnątrz; ci mężczyźni, którzy próbowali uciec, również zostali zabici. Kobiety, które próbowały chronić swoich mężów, były bite. Podczas gdy komisarze wojskowi i cywile dokonywali egzekucji na mężczyznach, żołnierze usuwali dobytek ofiar; w ciągu pół godziny sprawcy napadu opuścili wieś. Ciała ofiar, w sumie czternaście, leżały przed domami. Kobiety pobiegły do najbliższej wioski, El Bongo, i poprosiły o pomoc, mimo że zostałyby zabite, gdyby ujawniły, co się stało. Po kilku godzinach kobiety wróciły z ludźmi, którzy pomogli im zakopać ciała. Kilka dni później parafia El Estor gościła wdowy z prawie 60 bezojcowymi dziećmi przez kilka dni, dopóki żołnierze nie zmusili ich do powrotu do wioski. Dwie wdowy po straconych 29 września nawiązały bliskie stosunki z komisarzami wojskowymi z Bongo. Sytuacja ta wywołała podziały, które nadal istnieją w środowisku.
Działalność gospodarcza i społeczna we wsi została zakłócona: wdowy musiały przejmować prace mężów; z powodu braku wiedzy na temat uprawy ziemi zbierali bardzo mało kukurydzy i fasoli. Szerzyły się też choroby, zwłaszcza wśród dzieci i starców, brakowało jedzenia i odzieży. Nauczyciel, który pracował we wsi, przyjeżdżał tylko na pół etatu, głównie ze strachu, ale odszedł, gdy stwierdził, że nie warto zostawać, bo młodzież musi pracować. Nie mogli też wydawać pieniędzy na podróże. Wieś nie miała nauczyciela przez następne cztery lata. Wydarzenia ostatecznie doprowadziły do rozpadu społeczności. Niektóre wiejskie kobiety wiedziały, że ich mężowie zostali zabici, ponieważ znały trzy inne osoby powiązane z partyzantami, a także były zaangażowane w spór o ziemię.
Według Komisji Wyjaśnienia Historycznego właściciel, z którym wieśniacy toczyli spór o ziemię, wykorzystał sytuację, aby przywłaszczyć sobie kolejne dwanaście akrów ziemi.
Lista innych masakr wiejskich i masowych zaginięć
Raport Odzyskiwania Pamięci Historycznej wymienia 422 masakry dokonane przez obie strony konfliktu; stwierdza jednak również, że zrobili wszystko, co w ich mocy, aby uzyskać informacje, w związku z czym lista jest niekompletna; dlatego lista obejmuje również niektóre przypadki udokumentowane w innych raportach. Większość udokumentowanych masakr dokonanych przez podmioty państwowe miało miejsce w latach 1981-1983.
# | Lokalizacja | Dział | Data | Podstawowa przyczyna |
---|---|---|---|---|
1 | Sansirisay, Jalapa | El Progresso | koniec marca 1973 r | Siły pod dowództwem ówczesnego szefa sztabu armii, gen. Efraina Ríosa Montta, dokonały masakry dziesiątek nieuzbrojonych campesinos w odwecie za przejęcie ziemi przez chłopów z Xinca w El Progresso we wschodniej Gwatemali. Oficjalnie zgłoszona liczba ofiar śmiertelnych wyniosła piętnaście, chociaż prawdziwą liczbę szacuje się na setki. |
2 | Xalbal (spółdzielnia), Ixcan | quiche | 7 lipca 1975 | Wkrótce po pierwszej znanej akcji partyzanckiej EGP na tym obszarze kontyngent spadochroniarzy przybył na rynek Ixcán Grande. Tam schwytali 30 mężczyzn należących do spółdzielni Xalbal i zabrali ich helikopterami; wszyscy zostali następnie „zniknęli”. |
3 | Olopa (gmina) | Chiquimula | wrzesień 1978 | Około 100 wieśniaków zostało zabitych lub „zaginęło” przez Mobilną Żandarmerię Wojskową Monteros, Esquipulas w gminie Olopa w serii masowych zabójstw w 1978 r., W tym kilku pracowników religijnych, 15 kobiet i ponad 40 dzieci. W jednym incydencie z 16 września funkcjonariusze PMA uprowadzili 15 campesinos, których później znaleziono martwych w wyniku utonięcia i powieszenia. PMA podobno zabijała dzieci, łamiąc im plecy na kolanach. |
4 | Chajul (gmina) | quiche | 9 grudnia 1979 | Armia uprowadziła dziewięciu chłopów z Uspantán i przetransportowała ich helikopterem do Chajul. Dwóm chłopom schwytanym przez wojsko udało się uciec, a pozostali byli ubrani przez wojsko w oliwkowe szaty. Chłopi po przebraniu w mundury zostali wyposażeni w strzelby i poinstruowani przez żołnierzy, aby maszerowali drogą poza Chajul. Następnie żołnierze zastrzelili wszystkich siedmiu. Armia ogłosiła, że campesinos to partyzanci, którzy próbowali zaatakować oddział pod Chajul. |
5 | San Juan Cotzal (wieś), wspólnota Ixil | quiche | 28 lipca 1980 | Armia dokonała egzekucji 64 chłopów w odwecie za nalot EGP na koszary wojskowe w San Juan Cotzal. |
6 | Comalapa (gmina) | Chimaltenango | 4 lutego 1981 | W pierwszym tygodniu lutego jednostki Wojsk Lądowych przeprowadziły rewizje we wsiach Papa-Chala, Patzaj i Panimacac w gminie Compala. Armia zamordowała przy tym 168 chłopów, w tym kobiety i dzieci. |
7 | Cocob (wieś), Nebaj | quiche | 17 kwietnia 1981 | 15 kwietnia rebelianci EGP zaatakowali patrol wojskowy z wioski Cocob niedaleko Nebaj, zabijając pięciu pracowników. 17 kwietnia do wsi wysłano wzmocnioną kompanię wojsk powietrznodesantowych. Według raportu CIA odkryli lisie nory, partyzantów i wrogą populację. „Żołnierze byli zmuszeni strzelać do wszystkiego, co się ruszało”. Armia zabiła 65 cywilów, w tym 34 dzieci, pięciu nastolatków, 23 dorosłych i dwie starsze osoby. |
8 | San Francisco Cotzal (wieś), społeczność Ixil | quiche | maj 1981 | Armia przybyła na centralny plac gminy w cywilnych ubraniach i ustawiła rdzennych chłopów - mężczyzn, kobiety i dzieci - i zaczęła domagać się kart identyfikacyjnych. Informator armii w kapturze zakrywającym twarz zaczął identyfikować podejrzanych o zabicie wywrotowców. Trzydzieści pięć osób zostało straconych, a trzydzieści pięć innych zostało zabranych i zaginęło. |
9 | El Arbolito (wieś, spółdzielnia), La Libertad | Peten | 17–24 czerwca 1981 r | Około 50 wieśniaków zginęło, a nieznana liczba została schwytana i „zniknęła” w El Arbolito. Ci, którzy przeżyli, opisują pozorowane egzekucje, podpalanie przedmiotami zapalającymi i duszenie kapturami pełnymi chemikaliów. Innych zmuszano do zakładania gumowych rękawiczek na ręce i inne części ciała, które podpalano, w niektórych przypadkach spalając się do kości. |
10 | Panacal (wieś), Rabinal | Baja Verapaz | 3-4 grudnia 1981 | W sumie zamordowano 52 członków społeczności Panacal, w tym pięciu 3 grudnia 1981 r. I 47 następnego dnia. |
11 | Pichec (wieś), Rabina | Baja Verapaz | 1 listopada 1981 - 2 stycznia 1982 | Pichec przeżył trzy masakry, w których zginęło łącznie 97 osób. Obejmuje to trzydziestu dwóch mężczyzn zabitych 1 listopada 1981 r., trzydziestu zabitych 22 listopada 1981 r. i trzydziestu pięciu zabitych 2 stycznia 1982 r. |
12 | Chisis (wieś), San Juan Cotzal | quiche | 13 lutego 1982 | Chisís było celem wojskowym armii, która uważała tę wioskę za symboliczną dla EGP i wierzyła, że była to kwatera główna partyzantki, w której zaplanowano ataki w Chajul, Cotzal i Nebaj. W styczniu 1982 roku EGP po raz drugi zaatakowało bazę wojskową Cotzal; atak trwał 2 godziny i 20 minut, w wyniku czego zginęło 100 żołnierzy i 20 partyzantów. Bataliony PAC i armii w odwecie całkowicie niszczą Chisis, pozostawiając około 200 zabitych cywilów. |
13 | Xix (wieś), Chajul | quiche | 16 lutego 1982 | W sumie 51 członków gminy zostało zamordowanych w XIX wieku w serii incydentów, z których najbardziej śmiercionośnym była masakra 18–20 osób w dniu 16 lutego 1982 r. Wśród ofiar było jedenaścioro dzieci i kobieta w ciąży, która została wypatroszona. Innych zamknięto w domach i spalono żywcem lub pobito maczetami. |
14 | Ilom (wieś), Chajul | quiche | 23 marca 1982 | Informatorzy wojskowi pomagali żołnierzom w sprawdzaniu rzekomych partyzantów wśród grupy rdzennych chłopów z Ilom; 96 oskarżonych chłopów rozstrzelano na oczach ich rodzin. Wcześniej wojsko i patrole cywilne zabiły co najmniej dwudziestu ośmiu mężczyzn z wioski, w tym 16, którzy zostali schwytani 15 stycznia 1982 r. I zaginęli. Kolejnych 60 dzieci zmarło z powodu chorób i głodu w miesiącach następujących po masakrze. |
15 | Chel (wieś), Chajul | quiche | 3 kwietnia 1982 | W ramach operacji "Victoria 82" żołnierze Armii Krajowej z fortu wojskowego "La Perla" wdarli się do osady Chel, ponieważ uznano ją za "dywersyjną". W wyniku ataku zginęło 95 cywilów. |
16 | La Plazuela, San Martin Jilotepeque | Chimaltenango | 17 kwietnia 1982 | Żołnierze wielokrotnie atakowali ludność cywilną La Plazuela w ciągu trzech miesięcy, masakrując łącznie 150 osób. |
17 | Acul (wieś), Nebaj | quiche | kwiecień 1982 | Walka z EGP. Było 17 zgonów. |
18 | Plan de Sánchez (wieś), Rabinal | Baja Verapaz | 18 lipca 1982 | Armia znęcała się i dokonała masakry 250 wieśniaków Majów (głównie starszych, kobiet i dzieci) po pierwszym zbombardowaniu wioski z powietrza i moździerzy. Żołnierze gwałcili i dokonywali egzekucji młodych dziewcząt oraz zabijali dzieci, rozbijając je o ziemię i wrzucając do płonących domów. |
19 | Santa Anita las Canoas (wieś), San Martin Jilotepeque | Chimaltenango | 14 października 1982 | Żołnierze zmasakrowali 14 mieszkańców 14 października 1982 r. W poprzednich miesiącach siły bezpieczeństwa zamordowały ponad 30 mieszkańców wsi. |
20 | Dos Erres (wieś), La Libertad | Peten | 8 grudnia 1982 | W rzekomej pseudooperacji nazwanej „Operacją Kosa”, 58 Kaibiles przebranych za bojowników partyzanckich weszło do Dos Erres 6 grudnia 1982 r. W ciągu następnych kilku dni Kaibiles gwałcili młode dziewczyny, wyrywali płody z mac ciężarnych kobiet i bitych wieśniaków nad głowami młotami, przed wrzuceniem ciał do studni. Co najmniej 225 wieśniaków zginęło, prawdopodobnie aż 300. |
21 | Sumal, Nebaj | quiche | marzec 1983 r | Żołnierze z tymczasowej placówki na Wzgórzach Sumalskich schwytali grupę ośmiu do dziesięciu osób ukrywających się na wzgórzach w pobliżu placówki i spalili ich żywcem w ognisku. |
22 | Osada dla uchodźców, Penas Blancas | Alta Verapaz | 8 sierpnia 1983 | Amnesty International otrzymała raporty, że 8 sierpnia 1983 roku w obozie dla przesiedleńców w pobliżu Penas Blancas dokonano masakry 32 osób, w tym 14 dzieci. |
23 | Xeuvicalvitz (wieś), Nebaj | quiche | 29 maja 1984 | Do wioski przybyła grupa 100 żołnierzy z oddziału armii Sumalito, powodując ucieczkę wieśniaków w góry. Większość żołnierzy odeszła, z wyjątkiem grupy żołnierzy ukrywających się w ukryciu. Kiedy niektórzy wieśniacy wrócili i szukali schronienia w jednym z domów, wpadli w zasadzkę. W późniejszej masakrze zginęło dwudziestu pięciu mężczyzn, kobiet i dzieci. |
24 | Xeatzan Bajo (wieś), Patzun | Chimaltenango | 18 stycznia 1985 | Armia torturowała i zabiła 8 mężczyzn (wszyscy patrole cywilne) w budynku szkolnym i zmusiła innych członków patrolu cywilnego do oczyszczenia krwi w budynku szkolnym i zakopania szczątków. Raport kościoła katolickiego z lipca 1985 r. Stwierdza, że w ciągu następnych siedmiu miesięcy armia zabiła ponad 60 chłopów w Patzun. |
25 | Xeucalvitz (wieś), Nebaj | quiche | 28-29 lipca 1986 | Oddziały armii z oddziału "La Perla" dokonały masakry 33 nieuzbrojonych wieśniaków - w tym kobiet i dzieci - po zbombardowaniu wioski ogniem z karabinów maszynowych i moździerzami. |
Zadośćuczynienie i pojednanie
Raport końcowy CEH zalecił kilka środków promujących zadośćuczynienie i pojednanie , w tym utworzenie Narodowego Programu Odszkodowań, poszukiwania zaginionych i ekshumacje ofiar w celu zamknięcia rodzin. W raporcie wezwano również do oficjalnych publicznych przeprosin zarówno od prezydenta, jak i byłego kierownictwa URNG, stworzenia pomników , święta upamiętniającego ofiary oraz szerokiej dystrybucji raportu w celu edukowania o wojnie i promowania kultury "obustronne uznanie." Raport CEH opowiadał się za reformą społeczną i rolną , w szczególności deklarując potrzebę zreformowania systemu sądownictwa i zajęcia się problemem rasizmu i nierówności społecznych .
Spośród tych zaleceń tylko kilka zostało wdrożonych do 2012 r. Krajowy program odszkodowań (hiszpański: Programa Nacional de Resarcimiento lub PNR) został utworzony w 2003 r., a jego zadaniem jest skupienie się na „restytucji materialnej, restytucji ekonomicznej, restytucji kulturowej, godności ofiar i zadośćuczynienia psychospołecznego”. Według Wysokiej Komisji ONZ ds. Uchodźców , do marca 2012 r. w PNR zarejestrowano 52 333 ofiar, z czego ponad 24 000 ofiar i/lub rodzin otrzymało zadośćuczynienie pieniężne za przestępstwa, w tym gwałt, tortury, egzekucje i wymuszone zaginięcia. Podjęto inne działania, takie jak nadawanie ulicom nazw ofiar i ustanowienie „Dnia Godności” dla upamiętnienia ofiar. PNR zajmował się przede wszystkim naprawami gospodarczymi.
Po opublikowaniu raportu CEH w 1999 roku prezydent Álvaro Arzú przeprosił za rolę rządu w okrucieństwach wojny. Byli przywódcy URNG również przeprosili i poprosili ofiary o przebaczenie. W 2012 roku prezydent Otto Pérez Molina zaprzeczył, że w Gwatemali doszło do ludobójstwa, argumentując, że jest to niemożliwe, ponieważ duża część armii była tubylcza.
Raport został rozpowszechniony w całym kraju, ale tylko jego fragmenty zostały przetłumaczone na języki Majów . Ponadto wysokie wskaźniki analfabetyzmu utrudniają ogółowi populacji czytanie pisemnego raportu.
Ekshumacje ofiar były prowadzone w całej Gwatemali, dostarczając trochę prawdy poprzez odkrycie ciał. Utworzono kilka organizacji pozarządowych , aby zapewnić wsparcie psychologiczne rodzinom będącym świadkami ekshumacji, a grupy kryminalistyczne pomogły w identyfikacji szczątków. Zapewniło to zarówno zamknięcie dla niektórych rodzin, gdy lokalizują bliskich, jak i potencjalne dowody na przyszłe ściganie przestępstw przez rząd.
Chociaż Gwatemala osiągnęła pewne formy zadośćuczynienia, stoi w obliczu znacznej niestabilności i nierówności społecznych. Wiele z około 1,5 miliona osób przesiedlonych w wyniku wojny domowej pozostało przesiedlonych. Milion osób wyemigrowało do Stanów Zjednoczonych. Ponadto w 2005 roku na 12-milionowej populacji doszło do 5338 morderstw. Przykładem wysokiego poziomu przemocy i niestabilności w Gwatemali jest starcie między protestującymi a policją w październiku 2012 r., kiedy policja otworzyła ogień do grupy protestujących nauczycieli, zabijając siedmiu. W kraju nadal występują wysokie wskaźniki ubóstwa , analfabetyzmu , śmiertelności niemowląt i niedożywienie .
Oskarżenia i wyroki skazujące
W 1999 r. paramilitarny Candido Noriega został skazany na 50 lat więzienia za udział w śmierci dziesiątek osób, gdy był zatrudniony przez armię Gwatemali.
W sierpniu 2009 roku sąd w Chimaltenango skazał Felipe Cusanero, miejscowego rolnika, który był częścią siatki organizacji paramilitarnych, która przekazywała armii informacje o podejrzanych o lewicowcach mieszkających w ich wioskach podczas kampanii przeciw powstaniu w Gwatemali, na 150 lat więzienia za swoją część w zniknięciu pół tuzina rdzennych członków społeczności rolniczej Majów w ciągu dwóch lat 1982–1984. Był pierwszą osobą skazaną za wymuszone zaginięcia podczas wojny secesyjnej. Stanął przed trzema sędziami, aby zmierzyć się z wyrokiem. Otrzymał 25 lat więzienia za każdą ze swoich ofiar. Zostało to okrzyknięte „przełomowym” zdaniem. Hilarion López, ojciec jednej z ofiar, powiedział: „Nie szukaliśmy zemsty, ale prawdy i sprawiedliwości”. Rodziny wezwały Cusanero, aby powiedział im, gdzie są ich ciała. Cusanero został później sfotografowany, gdy był zabierany przez policję. Do sierpnia 2011 r. Czterech byłych oficerów gwatemalskich sił specjalnych (Kaibiles) zostało skazanych na 6060 lat więzienia za udział w masakrze w Dos Erres. W marcu 2011 roku piąty były żołnierz, Pedro Pimentel Rios, został również skazany na 6060 lat (po ekstradycji ze Stanów Zjednoczonych) za rolę w Dos Erres.
W marcu 2013 r. rozpoczął się proces byłego prezydenta i dyktatora Jose Efrain Ríos Montt za ludobójstwo co najmniej 1771 członków Maya Ixils. Materiał filmowy z Pameli Yates z 1983 roku Kiedy góry drżą , o wojnie między gwatemalskim wojskiem a rdzenną ludnością Majów w Gwatemali, został wykorzystany jako dowód sądowy w sprawie ludobójstwa przeciwko Jose Efrainowi Ríosowi Monttowi. W dniu 10 maja 2013 r. Ríos Montt został skazany za ludobójstwo i zbrodnie przeciwko ludzkości. Został skazany na 80 lat więzienia (50 lat za ludobójstwo i 30 lat za zbrodnie przeciwko ludzkości). Jest pierwszym byłym przywódcą państwa skazanym przez sąd we własnym kraju za ludobójstwo. Jednak dziesięć dni później Trybunał Konstytucyjny Gwatemali uchylił wyrok. W dniu 7 lipca 2015 r. Ríos Montt został uznany za niezdolnego psychicznie do stawienia się przed sądem za popełnienie ludobójstwa.
W 2015 roku doszło do populistycznego powstania, które ostatecznie doprowadziło do rezygnacji i uwięzienia prezydenta Otto Péreza Moliny . Zanim zajął się polityką w latach 90., pełnił funkcję dyrektora wywiadu wojskowego, szefa sztabu prezydenta i głównego przedstawiciela armii ds. porozumień pokojowych z Gwatemali. 21 sierpnia 2015 r. Gwatemalscy prokuratorzy przedstawili dowody na zaangażowanie Péreza w szajkę korupcyjną, a 1 września Kongres przegłosował odebranie mu immunitetu, co następnego dnia spowodowało jego rezygnację z prezydentury. W dniu 3 września 2015 roku został zatrzymany.
W maju 2018 r. Benedicto Lucas García, były szef wywiadu wojskowego Manuel Antonio Callejas y Callejas oraz wyżsi oficerowie Strefy Wojskowej nr 17 Francisco Luis Gordillo Martínez i Hugo Ramiro Zaldaña Rojas zostali uznani za winnych nie tylko zbrodni przeciwko ludzkości, ale także nadużyć seksualnych. naruszenie związane ze sprawą Moliny Theissen. Sprawa, w której skazano ją za wymuszone zaginięcie jej nastoletniego brata, była pierwszym wyrokiem sądu w procesach o ludobójstwo w Gwatemali, które dotyczyły wymuszonego zaginięcia dziecka. Trzech urzędników, w tym zarówno Lucas García, jak i Callejas y Callejas, zostało skazanych na 58 lat więzienia, a Luis Gordillo na 33 lata więzienia. W listopadzie 2019 roku Lucas García, Callejas y Callejas i emerytowany pułkownik César Octavio Noguera Argueta otrzymali dodatkowe zarzuty karne związane z ludobójstwem Maya Ixil. Luis Enrique Mendoza García, który był trzecim dowódcą armii Gwatemali za rządów Efraína Ríosa Montta, został wkrótce potem oskarżony o ludobójstwo i zbrodnie przeciwko ludzkości przeciwko ludności Maya Ixil. César Octavio Noguera Argueta zmarł w listopadzie 2020 r., wciąż ścigany wraz z dwoma współoskarżonymi.
W styczniu 2022 roku pięciu byłych funkcjonariuszy paramilitarnych prorządowej milicji Cywilnych Patroli Samoobrony zostało skazanych na 30 lat więzienia za gwałt na kilku rdzennych kobietach w czasie ludobójstwa na początku lat 80.
Uczczenie pamięci
Piosenka REM „Flowers of Guatemala” jest upamiętnieniem ludobójstwa .
ludobójstwa w Dos Erres zbudowano pomnik krzyża .
Zobacz też
- Kryzys Ameryki Środkowej
- Wojna domowa w Gwatemali
- Prawa człowieka w Gwatemali
- Rewolucja w Nikaragui
- Wojna domowa w Salwadorze
- Kolumbijski konflikt zbrojny
- Lista wojen domowych
- Lista konfliktów w Ameryce Środkowej
- Lista konfliktów w Ameryce Północnej
- Lista konfliktów w Ameryce Południowej
- Lista ludobójstw według liczby ofiar śmiertelnych
- Lista wojen i katastrof antropogenicznych według liczby ofiar śmiertelnych
- Lista wojen według liczby ofiar śmiertelnych
- MINUGUA : misja weryfikacyjna / pokojowa ONZ w Gwatemali w latach 1994–2004
- Narodowe Archiwa Policji Gwatemali
- Antykomunistyczne masowe mordy
- Ludobójstwa w historii
- Ludobójstwo ludności tubylczej
- La Llorona (film)
- 500 lat (film)
- Kiedy góry drżą
- Wyprodukowany przez ABC Australia film dokumentalny An American Genocide (1999) Wideo
Notatki
Prace cytowane
- Amnesty International (1981). Gwatemala: rządowy program morderstw politycznych . Seria raportów Amnesty International. Publikacje Amnesty International. P. 32. ISBN 9780862100261 .
- Anderson, Thomas P. (1988). Polityka w Ameryce Środkowej: Gwatemala, Salwador, Honduras i Nikaragua (poprawiona red.). Grupa wydawnicza Greenwood. P. 256. ISBN 9780275928834 .
- Beckett, Ian; Pimlott, John (2011). Counter Insurgency: lekcje z historii . Pióro i miecz. P. 240. ISBN 9781848843967 .
- Chomsky, Noam; Herman, Edward (2014). Washington Connection i faszyzm trzeciego świata: ekonomia polityczna praw człowieka . Tom. I. Książki Haymarket. P. 462. ISBN 9781608464487 .
- Comisión para el Esclarecimiento Histórico: Caso nr 44 (1999). „Przypadek ilustracyjny nr 44” . Gwatemala: Memoria del Silencio (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału (wydanie online) w dniu 6 maja 2013 r . Źródło 20 września 2014 r .
- — (1999). „Przypadek ilustracyjny nr 61” . Gwatemala: Memoria del Silencio (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału (wydanie online) w dniu 6 maja 2013 r . Źródło 20 września 2014 r .
- — (1999). „Przypadek ilustracyjny nr 92” . Gwatemala: Memoria del Silencio (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału (wydanie online) w dniu 6 maja 2013 r . Źródło 20 września 2014 r .
- — (1999). „Przypadek ilustracyjny nr 107” . Gwatemala: Memoria del Silencio (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału (wydanie online) w dniu 6 maja 2013 r . Źródło 20 września 2014 r .
- Diario de Centro América (2 czerwca 1978). „Entrevista a Walter Overdick, alcalde de Panzós”. Diario de Centro América, Periódico Oficial de la República de Guatemala (w języku hiszpańskim).
- Dunkerley, James (1988). Tytuł Power in the Isthmus: A Political History of Modern Central America . Verso. P. 691. ISBN 9780860919124 .
- Grandin, Greg; Klein, Naomi (2011). Ostatnia masakra kolonialna: Ameryka Łacińska podczas zimnej wojny . Chicago, IL: University of Chicago Press. ISBN 9780226306902 .
- Grupa robocza ds. Ameryki Łacińskiej (1991). Aktualizacja Ameryki Środkowej . Tom. 1–7 . Źródło 16 marca 2015 r .
- Lopes, Paul D. (1985). Kryzysy agrarne we współczesnej Gwatemali . Madison, WI: Uniwersytet Wisconsin.
- McClintock, Michael (1985). „Terror państwowy i opór ludowy w Gwatemali” . Amerykański łącznik . Tom. 2. Londyn, Wielka Brytania: Zed. ISBN 9780862322595 .
- Międzynarodowa Grupa Praw Mniejszości (1994). Międzynarodowy raport Grupy Praw Mniejszości . Grupa. P. 1981. ISBN 9781897693407 . Źródło 5 października 2012 r .
- Schirmer, Jennifer (1988). Gwatemalski projekt wojskowy: przemoc zwana demokracją . Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3325-4 .
- Torres Rivas, Edelberto (1980). „Gwatemala: kryzys i przemoc polityczna”. Raport NACLA o obu Amerykach . Tom. 14–18. Północnoamerykański Kongres Ameryki Łacińskiej .
- Departament Stanu USA (28 marca 1986). Zaginięcie Gwatemali: 1977–86 . George Washington University: Departament Stanu, tajny raport.
- Departament Stanu USA (1967). "Gwatemala". Terror przydziału: jednostka specjalna armii . Elektroniczne Archiwum Bezpieczeństwa Narodowego. Tom. Aktówka nr George Washington University: National Security Archive.
- Departament Stanu USA (4 lutego 1974). Temat: Bezpieczeństwo wewnętrzne: strajki „Szwadronu Śmierci” (PDF) . George Washington University: Departament Stanu USA, Tajna depesza.
Dalsza lektura
- Aria, Arturo. „Cultura Popular, Culturas Indígenas, Genocidio y Etnocidio en Guatemala”. Boletín de Antropología Americana, tom. 7, lipiec 1983, s. 57–77.
- Bretta, Rodericka Leslie. Geneza i dynamika ludobójstwa: przemoc polityczna w Gwatemali. Palgrave Macmillan, 2016.
- Karmak, Robert. Żniwo przemocy: Indianie Majów i kryzys w Gwatemali . University of Oklahoma Press, 1988.
- Grandin, Greg. Stulecie rewolucji: przemoc powstańców i kontrpowstańców podczas długiej zimnej wojny w Ameryce Łacińskiej . Duke University Press, 2010.
- Higonnet, Etelle. Ciche ludobójstwo: Gwatemala 1981–1983. Wydawcy transakcji, 2009.
- Jonas, Susanne, McCaughan, Ed i inni, redaktorzy. Gwatemala: tyrania na rozprawie . Publikacje Synthesis, 1984.
- Ten tom zawiera zeznania złożone w Stałym Trybunale Ludowym w Gwatemali w 1984 r. Zawiera zarówno prezentacje ekspertów, jak i zeznania naocznych świadków ocalałych. We wstępie do „Uwagi dla czytelnika” redaktorzy zapewniają, że „pełne postępowanie, w tym dłuższe wersje prezentacji, zostało opublikowane w języku hiszpańskim przez IEPALA w Madrycie pod tytułem Tribunal Permanente de los Pueblos: Sesión Guatemala ” .
- Montejo, Victor i Perera, Victor. Świadectwo: Śmierć wioski w Gwatemali. Prasa krawężnikowa, 1987.
- Sanford, Victoria, Duyos Álvarez-Arenas, Sofia i in. „Przemoc seksualna jako broń podczas ludobójstwa w Gwatemali”, w: Victoria Sanford, Katerina Stefatos i in., Redaktorzy, Gender Violence in Peace and War. Rutgers University Press, 2016, s. 34–46.
- Simon, Jean-Marie. Gwatemala: wieczna wiosna, wieczna tyrania. Nortona, 1987.
- Wilkinson, Daniel. Cisza na Górze . Houghton Mifflin, 2002.