Ciudad Vieja

Gmina i miasto
Ciudad Vieja
Facade of the church of Ciudad Vieja
Fasada kościoła Ciudad Vieja
Ciudad Vieja is located in Guatemala
Ciudad Vieja
Ciudad Vieja
Lokalizacja w Gwatemali
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj  Gwatemala
Dział Bandera de Sacatepéquez.svg Sacatepéquez
Obszar
• Całkowity 26,9 km2 (10,4 2 )
Podniesienie
1550 m (5090 stóp)
Populacja
 (2018)
• Całkowity 33405
• Gęstość 1200/km 2 (3200/2)
Strefa czasowa UTC-6 ( czas centralny )
Klimat Cwb

Ciudad Vieja ( wymowa hiszpańska: [ sjuˈðað ˈβjexa] ) to miasto i gmina w gwatemalskim departamencie Sacatepéquez . Według spisu z 2018 roku miasto liczy 32 802 mieszkańców, a gmina 33 405. Ciudad Vieja było drugim miejscem Santiago de los Caballeros de Guatemala , kolonialnej stolicy kraju.

San Miguel Escobar to współczesna nazwa dzielnicy, w której znajdują się ruiny drugiej kolonialnej stolicy regionu Gwatemali. Hiszpanie założyli tutaj swoją stolicę w 1527 roku, po tym jak ich poprzednia stolica w Tecpán Guatemala stała się nie do utrzymania. Miasto zostało zniszczone przez katastrofalny lahar z Volcan de Agua w 1541 roku, a ci, którzy przeżyli, nie mieli innego wyjścia, jak tylko opuścić to miejsce. Wśród ofiar była gubernator Beatriz de la Cueva .

Historia

Volcán de Agua widziany z Ciudad Vieja w 2007 roku.

Jorge de Alvarado założył tutaj drugą stolicę dla kapitana generalnego Gwatemali w 1527 roku; ale według historyka Domingo Juarrosa istniała już rozbieżność co do dokładnej lokalizacji pierwotnego położenia Ciudad Vieja już w 1818 roku. W swojej książce Compendio de la Historia de la Ciudad de Guatemala (angielski: Krótka historia miasta Gwatemala) pisał: „Ale warto zauważyć, że autorzy wypowiadają się w tej sprawie różnorodnie: każdy z nich mówi o tym fakcie w oparciu o system, którym się kieruje. […] Jest więc grupa, która mówi, że Hiszpanie tymczasowo osiedlili miasto w Almolonga, a zatem świadczą o tym, że miasto znajdowało się na miejscu na wschód, w miejscu, które tubylcy nazywają Tzacualpa, co spowodowało, że pierwsza osada Almolonga stała się dzielnicą w Santiago de los Caballeros de Guatemala [Z drugiej strony istnieje grupa, która mówi], że Hiszpanie założyli miasto na szczycie starego dworu King's Sinacam, czyli Gwatemali de los Indios, położonej w rzeczywistej dolinie Tzacualpa”.

Tak czy inaczej, Cabildo zdecydował o stałej lokalizacji miasta na skraju równiny u podnóża południowo-zachodniego zbocza Volcán de Agua ; w następnym roku to nowe Santiago zostało ogłoszone stolicą prowincji i zaczęło szybko zyskiwać na znaczeniu.

Juarros opisał, że osada nie mogła się rozwijać, ponieważ czternaście lat po jej założeniu została zrujnowana przez „potężne osuwisko, które spadło z Volcán de Agua 11 września 1541 r.; lawina błotna przyniosła ze sobą ciężkie skały, które zniszczyły część budynków i uszkodziły resztę” . Miasto zostało zniszczone, a ci, którzy przeżyli, nie mieli kierunku, ponieważ gubernator Beatriz de la Cueva zginęła podczas katastrofy, która miała miejsce wkrótce po śmierci jej męża, Adelantado Pedro de Alvarado , i została mianowana gubernatorem przez Ayuntamiento (angielski: Ratusz) . Beatriz de la Cueva była poza sobą z żalu i 9 września 1541 r., Kiedy podpisała dokumenty Cabildo, zrobiła to jako „la sin ventura” (po angielsku: nieszczęsny), co okazało się prorocze.

Ci, którzy przeżyli, poprosili Francisco de la Cueva o zebranie kija Adelantado należącego do jego zmarłej siostry i zadeklarowali się na stałej sesji w dniach 17 i 18 września 1541 r., Ostatecznie mianując biskupa Francisco Marroquína i samego Francisco de la Cueva tymczasowymi gubernatorami .

27 września 1541 r. komisja złożona z dwóch majorów pomocniczych i jedenastu cywilów wyruszyła na inspekcję okolicznych terenów i doradziła, gdzie najlepiej przenieść stolicę; wrócili po dwóch dniach, oświadczając, że dolina Tianguecillo jest miejscem, do którego należy się udać, a Cabildo (angielski: ratusz) wydał dekret, aby wszyscy się tam przenieśli. Jednak zanim zaczęli się przenosić, przybył inżynier Juan Bautista Antonelli , budowniczy miast i willi, i zalecił przeniesienie miasta do Doliny Panchoy z następujących powodów: „tam niebezpieczeństwo ze strony wulkanów zostało usunięte, ponieważ nigdy nie będą w stanie zalać go, jest strzeżony od północy przez otaczające go wzgórza; ma dużo wody, zaczynając od szczytów wzgórz, a następnie schodząc do doliny, i można ją z łatwością rozprowadzać rurami wszędzie; teren ten jest płaski , i łatwo byłoby zbudować place, ulice i domy; i tak duże, że bez względu na to, jak duże stanie się miasto, będzie miało do ośmiu z dziewięciu lig wokół”.

W 1895 roku Anne Cary Maudslay i jej mąż, archeolog Alfred Percival Maudslay, odwiedzili region Antigua Guatemala w ramach podróży przez Majów i kolonialne zabytki archeologiczne Gwatemali oraz wspięli się na Volcán de Agua ; napisała książkę zatytułowaną Rzut oka na Gwatemalę , w której wyjaśnia, że ​​woda z krateru wulkanu nie mogła zniszczyć starego Santiago: „Zwykle mówi się, że przyczyną tej katastrofy było pęknięcie ściany jeziora, które zostało utworzone w kraterze wygasłego wulkanu Volcán de Agua , ale badanie krateru pokazuje, że to wyjaśnienie jest nieprawdopodobne, ponieważ pęknięcie w ścianie krateru jest w przeciwnym kierunku i żadna woda płynąca z niego nie mogła dotrzeć do miasta. , nie ma dowodów na to, że głębsza część krateru, która wciąż jest nienaruszona, utrzymywała wodę od czasu zgłoszonego wybuchu. Rzeczywiście, nagromadzenie wody podczas wyjątkowo ulewnego deszczu, przez jakąś tymczasową przeszkodę w jednym z głęboko zniszczonych wąwozy, które wcinają się w piękne zbocze tej wielkiej góry, a późniejsze osunięcie się ziemi prawdopodobnie odpowiadałoby za szkody wyrządzone bez pomocy albo erupcji wody z krateru, albo nadprzyrodzonych zjawisk, które należycie odnotowali starzy kronikarze.

W literaturze

Gwatemalski pisarz i historyk José Milla y Vidaurre napisał swoją powieść La hija del Adelantado, wykorzystując elementy historyczne z miesięcy prowadzących do zniszczenia Ciudad Vieja.

Klimat

Ciudad Vieja ma subtropikalny klimat górski ( Köppen : Cwb ).

Dane klimatyczne dla Ciudad Vieja
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Średnio wysokie ° C (° F)
22,7 (72,9)

23,5 (74,3)

24,7 (76,5)

24,9 (76,8)

24,7 (76,5)

23,8 (74,8)

23,6 (74,5)

23,9 (75,0)

23,1 (73,6)

22,8 (73,0)

23,1 (73,6)

22,4 (72,3)

23,6 (74,5)
Średnia dzienna °C (°F)
16,8 (62,2)

17,3 (63,1)

18,4 (65,1)

19,1 (66,4)

19,5 (67,1)

19,7 (67,5)

19,2 (66,6)

19,2 (66,6)

18,8 (65,8)

18,4 (65,1)

18,0 (64,4)

16,8 (62,2)

18,4 (65,2)
Średnio niski ° C (° F)
10,8 (51,4)

11,1 (52,0)

11,9 (53,4)

13,3 (55,9)

14,3 (57,7)

15,3 (59,5)

14,6 (58,3)

14,3 (57,7)

14,4 (57,9)

13,9 (57,0)

12,7 (54,9)

11,3 (52,3)

13,2 (55,7)
Średnie opady mm (cale)
2 (0,1)

5 (0,2)

6 (0,2)

28 (1.1)

125 (4,9)

255 (10,0)

181 (7,1)

154 (6,1)

255 (10,0)

142 (5,6)

20 (0,8)

6 (0,2)

1179 (46,3)
Źródło: Climate-Data.org

Lokalizacja geograficzna

Nowoczesna gmina Ciudad Vieja jest otoczona przez gminy departamentu Sacatepéquez :

Zobacz też

Uwagi i odniesienia

Bibliografia

Bibliografia