Słowniczek rewolucji francuskiej

To jest słowniczek rewolucji francuskiej . Na ogół nie wyjaśnia nazwisk poszczególnych osób ani ich powiązań politycznych; można je znaleźć w Spisie osób związanych z rewolucją francuską .

Terminologia rutynowo używana przy omawianiu Rewolucji Francuskiej może być myląca, a nawet zniechęcająca. Ta sama frakcja polityczna może być określana przez różnych historyków (lub przez tego samego historyka w różnych kontekstach) różnymi nazwami. Przez większą część okresu rewolucyjnego Francuzi używali nowo wynalezionego kalendarza , który całkowicie wyszedł z użycia po epoce rewolucyjnej. Różne ciała ustawodawcze miały raczej podobne nazwy, nie zawsze jednakowo tłumaczone na język angielski . Ten artykuł ma służyć jako centralne miejsce do wyjaśnienia tych kwestii. Cytowania można znaleźć w artykułach, a także w Ballard (2011); Fureta (1989) Hansona (2004), Rossa (1998) oraz Scotta i Rothausa (1985).

Trzy osiedla

Posiadłościami królestwa w ancien régime we Francji były:

Pierwszy stan ( Premièr État , le clergé ) - Duchowieństwo, zarówno wysokie (zazwyczaj opowiadające się po stronie szlachty, często rekrutowane wśród jej młodszych synów), jak i niskie.
Stan drugi ( Second État , la noblesse ) – Szlachta. Z technicznego punktu widzenia, ale zwykle nie ma to większego znaczenia, stan drugi obejmował również rodzinę królewską.
Stan trzeci ( Tiers État ) – Wszyscy nie należący do stanu pierwszego lub drugiego. Czasami termin ten odnosi się konkretnie do burżuazji , klasy średniej, ale stan trzeci obejmował również sans-kulotów , klasę robotniczą. Do stanu trzeciego należeli także prawnicy, kupcy i urzędnicy państwowi.

Stan Czwarty to termin mający dwa istotne znaczenia: z jednej strony, ogólnie niereprezentowana biedota, nominalnie część Stanu Trzeciego; z drugiej prasa, jako czwarta potężna jednostka obok trzech stanów królestwa.

Klasy społeczne

Rodzina królewska – Dom Burbonów , po powstaniu Cesarstwa .
Szlachta ( noblesse ) - Osoby z wyraźnym tytułem szlacheckim. Tradycyjnie dzielą się na
- Noblesse d'épée („szlachta miecza”), dziedziczna szlachta i szlachta, która pierwotnie musiała pełnić służbę wojskową w zamian za swoje tytuły.
- noblesse de robe („szlachta w sukni”), klasa magisterska, która zarządzała królewskim wymiarem sprawiedliwości i rządem cywilnym, często odnosząc się do tych, którzy zdobyli tytuł szlachecki przez pokolenia długich okresów służby publicznej (biurokraci i urzędnicy) lub go kupili (bogaci kupcy).
- noblesse de cloche („szlachta dzwonu”), burmistrzowie i radni niektórych miast na mocy przywileju królewskiego byli uważani za szlachtę. Niektórzy burmistrzowie i radni posiadali tytuł szlachecki dożywotnio po długim okresie sprawowania urzędu.
- Noblesse de race , („Szlachta przez hodowlę”), „stara” szlachta, która odziedziczyła swoje tytuły od niepamiętnych czasów.
- Noblesse d'extraction , Szlachta zajmowania kwartałów („szesnaście ćwiartek”); mający czyste szlachetne lub delikatne pochodzenie od czterech pokoleń.
- Noblesse de lettres („Szlachta poprzez patent na listy”), „Nowa” szlachta, od około 1400 rne.
Ci-devant szlachta (dosłownie „z przed”): szlachta ancien régime (królestwa Burbonów) po utracie tytułów i przywilejów.
Burżuazja (dosłownie „przedmieść”) - Z grubsza zamożni nieszlachetni i klasa średnia: zazwyczaj kupcy, inwestorzy i profesjonaliści, tacy jak lekarze i prawnicy. Mieszkańcy małych burg („otoczonych murami miast i gmin”) poza miastem.

Konstytucje

Liberalna konstytucja monarchiczna - przyjęta 6 października 1789, przyjęta przez króla 14 lipca 1790.
Konstytucja z 1791 r. lub Konstytucja z 3 września 1791 r. – ustanawia monarchię ograniczoną i Zgromadzenie Ustawodawcze .
Konstytucja z 1793 r. , Konstytucja z 24 czerwca 1793 r. ( Acte Constitutionnel du 24 juin 1793 , czyli Konstytucja Montagnarda ( Konstytucja montagnarde ) - ratyfikowana, ale nigdy nie stosowana z powodu zawieszenia wszelkiej zwykłej legalności 10 października 1793 r.
Konstytucja Roku III , Konstytucja z 22 sierpnia 1795, Konstytucja Roku III, czyli Konstytucja 5 Fructidor – ustanawia Dyrektoriat .
Konstytucja Roku VIII – uchwalona 24 grudnia 1799 r. ustanawia Konsulat .
Konstytucja Roku X – Ustanawia zrewidowany Konsulat, z Napoleonem jako Pierwszym Dożywotnim Konsulem.
Konstytucja Roku XII – Ustanawia Pierwsze Cesarstwo Bonapartego.

Struktury rządowe

W mniej więcej porządku chronologicznym:

Ancien régime - monarchia absolutna pod rządami królów Burbonów, powszechnie uważana za zakończoną jakiś czas między spotkaniem Stanów Generalnych 5 maja 1789 r. A liberalną konstytucją monarchiczną z 6 października 1789 r.
Parlementy – sądy królewskie w Paryżu i większości prowincji w okresie ancien régime .
Stany Generalne , znane również jako Stany Generalne ( Etats-Généraux ) – tradycyjna trójizbowa władza ustawodawcza ancien régime , która wyszła z użycia od 1614 r. Konwencja Stanów Generalnych z 1789 r. jest jednym z wydarzeń, które doprowadziły do rewolucji francuskiej. Stany generalne jako takie zebrały się w dniach 5–6 maja 1789 r., Ale znalazły się w impasie, ponieważ stan trzeci odmówił dalszego udziału w tej strukturze. Pozostałe dwa stany spotykały się w tej formie jeszcze przez kilka tygodni.
Komuny - Organ utworzony 11 maja 1789 r. Przez Stan Trzeci po odłączeniu się od Stanów Generalnych . 12 czerwca 1789 r. gminy zaprosiły inne zakony do przyłączenia się do nich: część duchownych uczyniła to następnego dnia.
Zgromadzenie Narodowe ( Assemblée Nationale ) - ogłoszone 17 czerwca 1789 przez gminy . Duchowieństwo dołączyło do nich 19 czerwca. Wkrótce zostało to odtworzone jako ...
Narodowe Zgromadzenie Ustawodawcze ( Asemblée nationale constituante ); luźno nazywane również Zgromadzeniem Narodowym - od 9 lipca 1789 do 30 września 1791 było to zarówno organem zarządzającym, jak i organem tworzącym konstytucję Francji . Rozwiązał się na rzecz:
Zgromadzenie Ustawodawcze ( Assemblée Legislative ) - Od 1 października 1791 do września 1792 Zgromadzenie Ustawodawcze, wybierane przez wyborców z kwalifikacjami majątkowymi, rządziło Francją w ramach monarchii konstytucyjnej , ale po usunięciu prawa weta króla 11 lipca 1792 r. było republika pod każdym względem oprócz nazwy, a stała się nią jeszcze bardziej po późniejszym aresztowaniu rodziny królewskiej.
Komuna Paryska - W okresie schyłku Zgromadzenia Ustawodawczego i upadku monarchii, władze miejskie Paryża funkcjonowały czasami jako rząd narodowy, jako rywal, bodziec lub łobuz władz ustawodawczych Montaż.
- Ponadto sekcje były bezpośrednio demokratycznymi zgromadzeniami masowymi w Paryżu w ciągu pierwszych czterech lat rewolucji.
Tymczasowy Komitet Wykonawczy - kierowany przez Georgesa Dantona , funkcjonował również w okresie od sierpnia do września 1792 r. Jako rywal pretendent do władzy narodowej.
Konwencja Narodowa lub po prostu Konwencja - Pierwsze spotkanie 20 września 1792; dwa dni później ogłosił republikę. Konwencja Narodowa po upadku Montagnardów ( 27 lipca 1794) jest czasami nazywana „ Konwencją Termidoriańską ”. Na szczególną uwagę zasługują trzy komitety Konwentu Narodowego:
- Komitet Bezpieczeństwa Publicznego ( Comité de salut public ) – w okresie terroru komitet ten był faktycznie rządem Francji. Po upadku Montagnardów komitet działał dalej, ale z ograniczonymi uprawnieniami.
- Komitet Bezpieczeństwa Ogólnego ( Comité de sûreté générale ) - koordynował działania wojenne.
- Komitet Edukacji ( Comité de l'instruction )
- Trybunał Rewolucyjny ( Tribunal révolutionaire ), ustanowiony w marcu-październiku 1793 r. W celu ścigania wszelkich zagrożeń dla republiki rewolucyjnej , był skutecznym agentem panowania terroru Comité de Salut Public w Paryżu aż do jego rozwiązania 31 maja 1795 r.
Dyrektoriat ( Directoire ) – od 22 sierpnia 1795 Konwencja została zastąpiona przez Dyrektorium, dwuizbowe zgromadzenie ustawodawcze, które w mniejszym lub większym stopniu zinstytucjonalizowało dominację burżuazji, jednocześnie wprowadzając gruntowną reformę rolną, która odtąd miała zdecydowanie postawić chłopów na politycznej dobrze . Ruch w prawo był tak silny, że monarchiści faktycznie wygrali wybory w 1797 r., ale przewrót powstrzymał ich przed przejęciem władzy z 18 Fructidor (4 września 1797), po raz pierwszy Napoleon odegrał bezpośrednią rolę w rządzie. Dyrektorium istniało (politycznie dość daleko na lewo od swojego wcześniejszego odpowiednika) do czasu przejęcia władzy przez Napoleona, 9 listopada 1799 r. (lub 18 Brumaire'a ), daty powszechnie uznawanej za koniec rewolucji francuskiej. Samo Dyrektorium było najwyższym organem wykonawczym, składającym się z pięciu Dyrektorów, wybranych przez Starożytnych z listy wybranej przez Pięciuset; jego ustawodawcza była dwuizbowa, składająca się z:
- Rada Pięciuset ( Conseil des Cinq-Cents ) lub po prostu Pięćset.
- Rada Starożytnych ( Conseil des Anciens ) lub po prostu Starożytni lub Senat.
Konsulat ( Consulat ) - Okres konsulatu (grudzień 1799 - grudzień 1804) jest tylko niejednoznacznie częścią ery rewolucyjnej . Rządem kierowały trzy osoby zwane konsulami. Od samego początku Napoleon Bonaparte pełnił funkcję Pierwszego Konsula ( Premier Consul ) Republiki. W maju 1802 roku plebiscyt mianował Bonapartego pierwszym konsulem dożywotnim. W maju 1804 roku proklamowano Cesarstwo , kończąc erę Rewolucji jeszcze bardziej definitywnie.
Trybunat był jedną z izb ustawodawczych ustanowionych Konstytucją roku VIII, składającą się ze 100 członków nominowanych przez Senat do omawiania inicjatyw ustawodawczych bronionych przez oratorów rządowych w obecności Corps législatif ; zniesiony w 1807 r

Ugrupowania polityczne

Rojaliści lub monarchiści – ogólnie odnosi się konkretnie do zwolenników monarchii Burbonów i może obejmować zarówno zwolenników monarchii absolutnej , jak i konstytucyjnej . Zobacz Reakcjonizm .
Jakobini – stricte członek klubu jakobinów , ale szerzej każdy rewolucjonista, zwłaszcza bardziej radykalne elementy burżuazyjne.
Feuillants - Członkowie Club des Feuillants , wynik rozłamu wśród jakobinów, którzy przedkładali monarchię konstytucyjną nad republikę .
Republikanie – Zwolennicy systemu bez monarchy.
Gironde - Technicznie rzecz biorąc , grupa dwunastu republikańskich posłów była bardziej umiarkowana w swojej taktyce niż Montagnardowie, chociaż prawdopodobnie wielu było nie mniej radykalnych w swoich przekonaniach; termin ten jest często stosowany szerzej do innych osób zajmujących się podobną polityką. Członkowie i zwolennicy Gironde są różnie określani jako „żyrondyści” ( „Girondins” ) lub „ Brissotins ”
The Mountain ( Montagne ) – radykalne ugrupowanie republikańskie u władzy podczas panowania terroru ; jego wyznawcy są zwykle określani jako „Montagnards”.
Septembriseurs - The Mountain i inni (tacy jak Georges Danton ), którzy powstali w okresie masakr wrześniowych
Thermidorians lub Thermidoreans - bardziej umiarkowane (niektórzy powiedzieliby, że reakcyjne) ugrupowanie, które doszło do władzy po upadku Góry.
Towarzystwo Panteonu, znane również jako Konspiracja Równych i Tajne Dyrektorium – frakcja skupiona wokół François-Noëla Babeufa , który w okresie reakcji termidoriańskiej nadal podtrzymywał radykalny jakobiński punkt widzenia.
Bonapartyści – zwolennicy Napoleona Bonaparte , zwłaszcza ci, którzy poparli jego objęcie roli cesarza.
Emigranci – termin ten zwykle odnosi się do tych konserwatystów i członków elity , którzy opuścili Francję w okresie coraz bardziej radykalnej dominacji rewolucyjnej, zwykle pod dorozumianym lub wyraźnym zagrożeniem ze strony Terroru. (Ogólnie rzecz biorąc, może to odnosić się do tych, którzy wyjechali w innym czasie lub z innych powodów.) Oprócz odebrania przez państwo majątku emigrantom , prześladowani byli także krewni emigrantów .

Podatki starożytnego reżimu

Corvée - podatek królewski lub seigneuralny, pobierany w formie pracy przymusowej. Przybierało różne formy, w tym obowiązkową służbę wojskową i obowiązkową uprawę pól. Najczęściej termin ten odnosi się do królewskiej pańszczyzny wymagającej od chłopów utrzymania królewskich dróg.
Gabelle – Podatek od soli.
Taille – podatek królewski, w zasadzie pro capita, którego wysokość była ustalana przed pobraniem.
Dziesięcina – podatek na rzecz kościoła.
Aide - Podatek od wina.
Vingtième – 5-procentowy podatek bezpośredni nakładany na dochód.
Capitation – podatek pogłówny.

Miesiące francuskiego kalendarza rewolucyjnego

Zgodnie z tym kalendarzem rok I lub „Rok 1” rozpoczął się 22 września 1792 r. (Data oficjalnego zniesienia monarchii i szlachty).

Wydarzenia powszechnie znane z dat gregoriańskich

14 lipca – Zdobycie Bastylii , 14 lipca 1789 r. Punkt zapalny rewolucji.
4 sierpnia – 4 sierpnia 1789 Narodowe Zgromadzenie Ustawodawcze przegłosowało zniesienie feudalizmu .
10 sierpnia – Szturm na Pałac Tuileries , 10 sierpnia 1792. Skuteczny koniec monarchii francuskiej.

Wydarzenia powszechnie znane z rewolucyjnych dat

22 Rok Prairial II – Uchwalenie ustawy znacznie rozszerzającej władzę trybunałów rewolucyjnych .
9 Thermidor Rok II – Upadek Góry i egzekucja Robespierre'a i innych, 27 lipca 1794.
13 Vendémiaire Rok IV – Nieudany zamach stanu i pojawienie się „powiewu kartaczy” Napoleona , 5 października 1795 r.
18 Fructidor Rok V – Zamach przeciwko monarchistycznym restauracjom, 4 września 1797.
22 Floréal Rok VI – Przewrót, w którym 106 posłów lewicy zostało pozbawionych mandatów (11 V 1798).
30 Prairial Rok VII – Zamach stanu wspierany militarnie przez generała Jouberta , na mocy którego czterech dyrektorów zostało zmuszonych do rezygnacji (18 czerwca 1799).
18 Brumaire Rok VIII – Zamach, który doprowadził do władzy Napoleona, ustanowienie Konsulatu ( 9 listopada 1799).

Wojna

I koalicja – przeciwnicy Francji 1793 – 1797: Austria , Anglia , Prusy , Sardynia , Holandia , Hiszpania .
Druga koalicja – przeciwnicy Francji 1798 – 1800: Austria , Anglia , Rosja , Turcja .
Wandea - prowincja, w której w 1793 r. chłopi zbuntowali się przeciwko rządowi rewolucyjnemu. Walki trwały do 1796 r .

Symbolika

Trójkolorowa – flaga Republiki, składająca się z trzech pionowych pasów: niebieskiego, białego i czerwonego.
Fleur-de-lys – lilia , symbol monarchii Burbonów.
Czapka frygijska – symbol wolności i obywatelstwa
„ . ” Marsylianka – hymn republikański
„ ira ” – Ça hymn bojowników bez kulotów

Kokardy

Kokardy ( cocardes ) były rozetami lub wstążkami noszonymi jako odznaka, zwykle na kapeluszu.

Trójkolorowa kokarda – symbol rewolucji (od zaraz po upadku Bastylii), a później republiki . Pierwotnie powstał jako połączenie niebieskiego i czerwonego – kolorów Paryża – z królewską bielą.
Zielona kokarda - jako „kolor nadziei”, symbol rewolucji w jej początkach, przed przyjęciem trójkoloru.
Biała kokarda – monarchia Burbonów i armia francuska.
Czarna kokarda - przede wszystkim kokarda antyrewolucyjnej arystokracji. Również wcześniej kokarda rewolucji amerykańskiej .

Inne kraje i armie w tym czasie zazwyczaj miały własne kokardy.

Religia

Konstytucja cywilna duchowieństwa ( Constitution civile du clergé ) – 1790, skonfiskowała ziemie kościelne i uczyniła z duchowieństwa katolickiego pracowników państwowych; ci, którzy odmówili z powodu lojalności wobec Rzymu i tradycji, byli prześladowani; ci, którzy byli posłuszni, byli ekskomunikowani; Konkordat Napoleona z 1801 roku .
Kult rozumu , La Culte de la raison - Oficjalna religia u szczytu radykalnego jakobinizmu w latach 1793–1794.
„Juror” ( „jureur” ), kapłan konstytucyjny ( „constitutionnel” ) – ksiądz lub inny członek duchowieństwa, który złożył ślubowanie wymagane na podstawie Konstytucji Cywilnej Duchowieństwa.
„ Non-juror ”, „oporny ksiądz” ( „réfractaire” ), „insermenté” - ksiądz lub inny członek duchowieństwa, który odmówił złożenia przysięgi.

Inne warunki

Assignats – banknoty, weksle i obligacje emitowane jako waluta 1790–1796 na podstawie zawłaszczonych przez państwo ziem szlacheckich.
Cahier - petycja, zwłaszcza Cahiers de doléances , petycja skarg (dosłownie „smutku”).
Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela ( Déclaration des droits de l'homme et du citoyen – 1789; podsumowując, zdefiniowała te prawa jako „wolność, własność, bezpieczeństwo i opór wobec ucisku”.
Lot do Varennes - próba ucieczki rodziny królewskiej z Francji 20–21 czerwca 1791 r.
„ Wielki strach ” – odnosi się do okresu lipca i sierpnia 1789 r., kiedy to chłopi splądrowali zamki szlachty i spalili dokumenty, które rejestrowały ich feudalne zobowiązania.
gilotyna – wywodząca się z tego okresu nazwa maszyny do egzekucji przez ścięcie głowy.
Lettre de cachet - w ancien régime , prywatny, zapieczętowany dokument królewski, który mógł uwięzić lub wygnać osobę bez odwoływania się do sądów.
„ Lewica ” i „ prawica ” – te terminy polityczne powstały w tej epoce i wywodziły się z rozmieszczenia miejsc w ciałach ustawodawczych. Użycie terminów jest luźne i niespójne, ale w tym okresie „prawica” zwykle oznacza poparcie dla monarchii i arystokracji interesy i religię rzymskokatolicką lub (u szczytu rewolucyjnego zapału) interesy burżuazji przeciwko masom, podczas gdy „lewica” ma tendencję do implikowania sprzeciwu wobec tych samych proto-laissez faire wolnorynkowych i protokomunistów.
Terror – w tym okresie „terror” zwykle (choć nie zawsze) odnosi się do przemocy państwa, zwłaszcza tzw. panowania terroru .
Reakcjonista - ukuty w epoce rewolucyjnej w odniesieniu do tych, którzy sprzeciwiali się rewolucji i jej zasadom oraz dążyli do przywrócenia monarchii.
Masakry wrześniowe - masakry więźniów z września 1792 r. Uważanych za kontrrewolucjonistów, nieuporządkowanych prekursorów panowania terroru.
Tricoteuse („Knitter”) - określenie starszych pań, które robiły na drutach podczas oglądania gilotynowych egzekucji wrogów państwa. Byli szpiegami dla sans-kulotów i często doprowadzali tłumy do ferworu.

Dalsza lektura

Ballard, Richard (2011). Nowy słownik rewolucji francuskiej . ISBN 978-1848854659 .
Fremont-Barnes, Gregory, wyd. (2006). Encyklopedia francuskich wojen rewolucyjnych i napoleońskich: historia polityczna, społeczna i wojskowa . Tom. 3.
Furet, Franciszek; i in., wyd. (1989). Słownik krytyczny rewolucji francuskiej . ISBN 0674177282 .
Hanson, Paul R. (2004). Słownik historyczny rewolucji francuskiej .
Ross, Steven T. (1998). Słownik historyczny wojen rewolucji francuskiej .
Scott, Samuel F.; Rothaus, Barry, wyd. (1985). „Słownik historyczny rewolucji francuskiej” .