Gilbert du Motier, markiz de Lafayette

Gilbert du Motier
Marquis de Lafayette 2.jpg
Lafayette w mundurze generała dywizji Armii Kontynentalnej, autorstwa Charlesa Willsona Peale'a , w latach 1779-1780
Członek Izby Deputowanych Seine-et-Marne

Pełniący urząd 22 maja 1815 22 czerwca 1815
Członek Izby of Peers for Sarthe

In office 4 października 1816 - 25 lipca 1830
Dane osobowe
Urodzić się
Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier de La Fayette


( 06.09.1757 ) 6 września 1757 Château de Chavaniac , Prowincja Owernia , Królestwo Francji
Zmarł
20 maja 1834 (20.05.1834) (w wieku 76) Paryż , Królestwo Francji ( 20.05.1834 )
Miejsce odpoczynku Cmentarz Picpus
Partia polityczna
Liberałowie (1815–1824) Doktrynerzy (1824–1834)
Współmałżonek
  ( m. 1774 ; zm. 1807 <a i=6>).
Dzieci 4, w tym Georgesa Washingtona
Nagrody Order Świętego Ludwika
Podpis
Przezwisko Bohater dwóch światów ( Le Heros des Deux Mondes )
Służba wojskowa
Wierność  
 


Królestwo Francji (1771–1777, 1781–1791, 1814/15-1830) Stany Zjednoczone (1777–1781) Królestwo Francji (1791–1792) Pierwsza Republika Francuska (1792) Królestwo Francji (1830)
Oddział/usługa
Lata służby
1771-1792 1830
Ranga
  • generał dywizji (USA)
  • Generał porucznik (Francja)
Bitwy/wojny Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych

rewolucja Francuska


Wojna Pierwszej Koalicji Rewolucji Lipcowej

Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, markiz de La Fayette (6 września 1757-20 maja 1834), znany w Stanach Zjednoczonych jako Lafayette ( / ˌ l ɑː f ˈ ɛ t , ˌ l æ f - / , francuski : [lafajɛt] ), był francuskim arystokratą, masonem i oficerem wojskowym, który walczył w wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych , dowodząc wojskami amerykańskimi w kilku bitwach, w tym w oblężeniu Yorktown . Po powrocie do Francji był kluczową postacią rewolucji francuskiej 1789 r. i lipcowej 1830 r. W obu krajach uznawany był za bohatera narodowego.

Lafayette urodził się w zamożnej rodzinie ziemiańskiej w Chavaniac w prowincji Owernia w południowo-środkowej Francji. Podążał za rodzinną tradycją wojenną iw wieku 13 lat został oficerem. Przekonał się, że rewolucja amerykańska jest szlachetna i udał się do Nowego Świata, szukając w niej chwały. Został mianowany generałem dywizji w wieku 19 lat, ale początkowo nie powierzono mu dowództwa nad oddziałami amerykańskimi. Został ranny w bitwie pod Brandywine , ale mimo to zdołał zorganizować uporządkowany odwrót i służył z wyróżnieniem w bitwie pod Rhode Island . W środku wojny popłynął do domu, aby lobbować za zwiększeniem francuskiego poparcia. Wrócił do Ameryki w 1780 roku i otrzymał wysokie stanowiska w Armii Kontynentalnej . W 1781 roku wojska pod jego dowództwem w Wirginii zablokowały siły dowodzone przez Cornwallisa , dopóki inne siły amerykańskie i francuskie nie mogły ustawić się do decydującego oblężenia Yorktown .

Lafayette wrócił do Francji i został powołany do Zgromadzenia Notabli w 1787 r., zwołanego w odpowiedzi na kryzys fiskalny. W 1789 został wybrany członkiem Stanów Generalnych , gdzie spotykali się przedstawiciele trzech tradycyjnych porządków społeczeństwa francuskiego: duchowieństwa, szlachty i plebsu. Po Narodowego Zgromadzenia Ustawodawczego pomagał w pisaniu Deklaracji Praw Człowieka i Obywatela z pomocą Thomasa Jeffersona . Dokument ten został zainspirowany Deklaracją Niepodległości Stanów Zjednoczonych i odwoływał się do prawa naturalnego w celu ustanowienia podstawowych zasad demokratycznego państwa narodowego. Opowiadał się również za zniesieniem niewolnictwa, zgodnie z filozofią praw naturalnych . Po zdobyciu Bastylii został mianowany głównodowodzącym francuskiej Gwardii Narodowej i przez lata rewolucji starał się obrać złoty kurs. W sierpniu 1792 r. Radykalne frakcje nakazały jego aresztowanie i uciekł do austriackich Niderlandów. Został schwytany przez wojska austriackie i spędził ponad pięć lat w więzieniu.

Lafayette wrócił do Francji po tym, jak Napoleon Bonaparte zapewnił mu uwolnienie w 1797 r., Chociaż odmówił udziału w rządzie Napoleona. Po restauracji Burbonów w 1814 roku został liberalnym członkiem Izby Deputowanych, które to stanowisko piastował przez większość swojego życia. W 1824 roku prezydent James Monroe zaprosił go do Stanów Zjednoczonych jako gościa narodowego, gdzie odwiedził wszystkie 24 stany unii i spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem. Podczas rewolucji lipcowej we Francji w 1830 r. Odrzucił ofertę zostania francuskim dyktatorem. Zamiast tego poparł Ludwika Filipa jako króla, ale zwrócił się przeciwko niemu, gdy monarcha stał się autokratyczny. Zmarł 20 maja 1834 i został pochowany na Cmentarzu Picpus w Paryżu, pod ziemią z Bunker Hill . On jest czasami znany jako „ Bohater dwóch światów ” za swoje osiągnięcia w służbie Francji i Stanów Zjednoczonych.

Wczesne życie

Lafayette urodził się 6 września 1757 r. Jako syn Michela Louisa Christophe Rocha Gilberta Paulette du Motier, markiza de La Fayette , pułkownika grenadierów i Marie Louise Jolie de La Rivière, w zamku Chavaniac w Chavaniac-Lafayette , niedaleko Le Puy-en -Velay w prowincji Auvergne (obecnie Haute-Loire ) .

Miejsce urodzenia Lafayette'a w Chavaniac w Owernii
Żona Lafayette'a, Marie Adrienne Francoise

Ród Lafayette'a był prawdopodobnie jednym z najstarszych i najwybitniejszych w Owernii i być może w całej Francji. Mężczyźni z rodziny Lafayette cieszyli się reputacją odważnych i rycerskich i byli znani z pogardy dla niebezpieczeństw. Jeden z wczesnych przodków Lafayette'a, Gilbert de Lafayette III , marszałek Francji , był towarzyszem broni armii Joanny d'Arc podczas oblężenia Orleanu w 1429 roku. Według legendy inny przodek zdobył koronę cierniową podczas szóstej krucjaty .

Godni uwagi są również jego przodkowie spoza Lafayette; jego pradziadek (dziadek jego matki) był hrabią de La Rivière, aż do swojej śmierci w 1770 r. dowódcą Mousquetaires du Roi , czyli „Czarnych Muszkieterów”, osobistej gwardii konnej króla Ludwika XV . Wujek Lafayette'a, Jacques-Roch, zmarł 18 stycznia 1734 r. Podczas walki z Austriakami pod Mediolanem w wojnie o sukcesję polską ; po jego śmierci tytuł markiza przeszedł na jego brata Michela.

Ojciec Lafayette'a również zginął na polu bitwy. 1 sierpnia 1759 r. Michel de Lafayette został trafiony kulą armatnią podczas walki z koalicją pod wodzą Brytyjczyków w bitwie pod Minden w Westfalii . Lafayette został markizem i lordem Chavaniac, ale majątek przeszedł na jego matkę. Być może zdruzgotana utratą męża, zamieszkała w Paryżu ze swoim ojcem i dziadkiem, pozostawiając Lafayette'a na wychowanie w Chavaniac-Lafayette przez jego babkę ze strony ojca, panią de Chavaniac, która wniosła zamek do rodziny z jej posagiem .

W 1768 roku, gdy Lafayette miał 11 lat, został wezwany do Paryża, aby zamieszkał z matką i pradziadkiem w apartamentach hrabiego w Pałacu Luksemburskim . Chłopiec został wysłany do szkoły w Collège du Plessis , będącej częścią Uniwersytetu Paryskiego , i zdecydowano, że będzie kontynuował rodzinną tradycję wojenną. Hrabia, pradziadek chłopca, zapisał chłopca na program szkolenia przyszłych muszkieterów. Matka i dziadek Lafayette zmarli odpowiednio 3 i 24 kwietnia 1770 r., Pozostawiając Lafayette dochód w wysokości 25 000 liwrów . Po śmierci wujka, 12-letni Lafayette odziedziczył przystojny roczny dochód w wysokości 120 000 liwrów.

W maju 1771 roku, w wieku mniej niż 14 lat, Lafayette został oficerem muszkieterów w randze podporucznika . Jego obowiązki, które obejmowały marsz w paradach wojskowych i przedstawianie się królowi Ludwikowi, były głównie ceremonialne i kontynuował naukę jak zwykle.

W tym czasie, Jean-Paul-François de Noailles, Duc d'Ayen chciał poślubić niektóre ze swoich pięciu córek. Młody Lafayette, lat 14, wydawał się dobrym partnerem dla swojej 12-letniej córki Marie Adrienne Françoise , a książę rozmawiał z opiekunem chłopca (wujem Lafayette'a, nowym hrabią), aby wynegocjować umowę. Jednak zaaranżowanemu małżeństwu sprzeciwiła się żona księcia , która uznała, że ​​para, a zwłaszcza jej córka, są za młodzi. Sprawę załatwiono, zgadzając się nie wspominać o planach małżeńskich przez dwa lata, w czasie których przyszli małżonkowie spotykali się od czasu do czasu w niezobowiązujących okolicznościach i lepiej się poznawali. Schemat zadziałał; zakochali się w sobie i byli razem szczęśliwi od czasu ich małżeństwa w 1774 r. aż do jej śmierci w 1807 r.

Wyjazd z Francji

Znalezienie przyczyny

Pomnik Lafayette przed Pałacem Gubernatora w Metz , gdzie zdecydował się przyłączyć do sprawy amerykańskiej

Po podpisaniu umowy małżeńskiej w 1773 roku Lafayette zamieszkał z młodą żoną w domu teścia w Wersalu . Kontynuował naukę zarówno w szkole jeździeckiej w Wersalu (jego kolegami był przyszły Karol X ), jak i w prestiżowej Académie de Versailles. Otrzymał prowizję jako porucznik w Noailles Dragoons w kwietniu 1773 r., Przeniesienie z pułku królewskiego nastąpiło na prośbę teścia Lafayette'a.

W 1775 roku Lafayette wziął udział w corocznym szkoleniu swojej jednostki w Metz , gdzie poznał Charlesa-François de Broglie, markiza de Ruffec , dowódcę Armii Wschodu. Podczas kolacji obaj mężczyźni rozmawiali o trwającej brytyjskich kolonii północnoamerykańskich przeciwko rządom brytyjskim. Jedna perspektywa historiograficzna sugeruje, że markiz był skłonny nienawidzić Brytyjczyków za zabicie jego ojca i czuł, że porażka Brytyjczyków zmniejszyłaby pozycję tego narodu na arenie międzynarodowej. Inny zauważa, że ​​markiz niedawno został masonem , a mówienie o buncie „rozpaliło jego rycerską – a teraz masońską – wyobraźnię opisami Amerykanów jako„ ludzi walczących o wolność ”.

1879 Wydruk Alonzo Chappel przedstawiający Lafayette (w środku) przedstawiony przez barona Johanna de Kalb (po lewej) Silasowi Deane'owi

We wrześniu 1775 roku, kiedy Lafayette skończył 18 lat, wrócił do Paryża i otrzymał obiecany mu jako prezent ślubny kapitan dragonów. W grudniu urodziło się jego pierwsze dziecko, Henriette. W ciągu tych miesięcy Lafayette przekonał się, że rewolucja amerykańska odzwierciedla jego własne przekonania, mówiąc: „Moje serce było oddane”.

Rok 1776 był świadkiem delikatnych negocjacji między agentami amerykańskimi, w tym Silasem Deane'em , a Ludwikiem XVI i jego ministrem spraw zagranicznych, hrabią Charlesem de Vergennes . Król i jego minister mieli nadzieję, że dostarczając Amerykanom broń i oficerów, przywrócą francuskie wpływy w Ameryce Północnej i zemszczą się na Wielkiej Brytanii za przegraną w wojnie siedmioletniej . Kiedy Lafayette usłyszał, że francuscy oficerowie są wysyłani do Ameryki, zażądał, by być wśród nich. Spotkał Deane'a i mimo młodego wieku zyskał włączenie. W dniu 7 grudnia 1776 r. Deane zaciągnął Lafayette'a na generała dywizji.

Plan wysłania francuskich oficerów (a także innej pomocy) do Ameryki spełzł na niczym, gdy usłyszeli o tym Brytyjczycy i zagrozili wojną. Teść Lafayette'a, de Noailles, skarcił młodego człowieka i kazał mu udać się do Londynu i odwiedzić markiza de Noaillesa , ambasadora w Wielkiej Brytanii i wuja Lafayette'a przez małżeństwo, co uczynił w lutym 1777 roku. nie porzucił planów wyjazdu do Ameryki. Lafayette został przedstawiony Jerzemu III i spędził trzy tygodnie w londyńskim towarzystwie. Po powrocie do Francji ukrywał się przed teściem (i przełożonym), pisząc do niego, że planuje wyjazd do Ameryki. De Noailles był wściekły i przekonał Louisa do wydania dekretu zabraniającego francuskim oficerom służby w Ameryce, a konkretnie nazwania Lafayette. Vergennes mógł przekonać króla do nakazania aresztowania Lafayette'a, choć nie jest to pewne.

Wyjazd do Ameryki

Plaza Lafayette w Pauillac , gdzie Victoire wypłynął do Pasaia w dniu 25 marca 1777
Tablica w Pasaia w Kraju Basków w Hiszpanii upamiętniająca odejście La Fayette w 1777 r.

Lafayette dowiedział się, że Kongresowi Kontynentalnemu brakuje funduszy na jego podróż, więc kupił żaglowiec Victoire za własne pieniądze za 112 000 funtów. Udał się do Bordeaux, gdzie Victoire była przygotowywana do podróży, i wysłał wiadomość z prośbą o informacje na temat reakcji jego rodziny. Odpowiedź wprawiła go w emocjonalne zamieszanie, w tym listy od żony i innych krewnych. Wkrótce po wypłynięciu nakazał statek zawrócić i wrócił do Bordeaux, ku frustracji podróżujących z nim oficerów. Dowódca tamtejszej armii nakazał Lafayette zgłosić się do pułku teścia w Marsylii. De Broglie miał nadzieję, że zostanie przywódcą wojskowym i politycznym w Ameryce, spotkał Lafayette'a w Bordeaux i przekonał go, że rząd naprawdę chce, żeby wyjechał. To nie była prawda, chociaż w Paryżu, gdzie sprawa amerykańska była popularna, Lafayette cieszył się znacznym poparciem społecznym. Lafayette chciał w to uwierzyć i udawał, że wykonał rozkaz meldowania się w Marsylii, udając się zaledwie kilka kilometrów na wschód, zanim zawrócił i wrócił na swój statek. Victoire wypłynął z Pauillac nad brzegiem Żyrondy 25 marca 1777 r. Jednak Lafayette nie było na pokładzie, aby uniknąć zidentyfikowania go przez angielskich szpiegów i króla Francji; statek zacumował w Pasaia na wybrzeżu baskijskim i został zaopatrzony w 5000 karabinów i amunicji z fabryk w Gipuzkoa . Wstąpił na statek Victoire , wyruszając do Ameryki 26 kwietnia 1777 roku. Dwumiesięczna podróż do Nowego Świata była naznaczona chorobą morską i nudą. Kapitan statku Lebourcier zamierzał zatrzymać się w Indiach Zachodnich, aby sprzedać ładunek, ale Lafayette bał się aresztowania, więc kupił ładunek, aby uniknąć dokowania na wyspach. Wylądował na Wyspie Północnej w pobliżu Georgetown w Południowej Karolinie 13 czerwca 1777 roku.

rewolucja amerykańska

Po przyjeździe Lafayette spotkał majora Benjamina Hugera , bogatego właściciela ziemskiego, u którego przebywał przez dwa tygodnie przed wyjazdem do Filadelfii. Drugi Kongres Kontynentalny został przytłoczony francuskimi oficerami zwerbowanymi przez Deane'a, z których wielu nie mówiło po angielsku lub nie miało doświadczenia wojskowego. Po drodze Lafayette nauczył się trochę angielskiego (w ciągu roku od przybycia stał się biegły), a jego masońskie członkostwo otworzyło wiele drzwi w Filadelfii. Po tym, jak Lafayette zaoferował służbę bez wynagrodzenia, Kongres mianował go generałem dywizji 31 ​​lipca 1777 r. Do zwolenników Lafayette'a należeli niedawno przybyły amerykański wysłannik do Francji, Benjamin Franklin , który listownie wezwał Kongres do przyjęcia młodego Francuza.

Markiz de Lafayette po raz pierwszy spotyka Jerzego Waszyngtona 5 sierpnia 1777 r. Przez Curriera i Ivesa .

Generał George Washington , głównodowodzący Armii Kontynentalnej , przybył do Filadelfii, aby poinformować Kongres o sprawach wojskowych. Lafayette spotkał go na obiedzie 5 sierpnia 1777 roku; według Leepson „dwóch mężczyzn związało się niemal natychmiast”. Waszyngton był pod wrażeniem entuzjazmu młodego człowieka i był skłonny myśleć dobrze o koledze masońskim; Lafayette był po prostu pod wrażeniem dowódcy generała. Generał Waszyngton zabrał Francuza, aby obejrzał jego obóz wojskowy; kiedy Waszyngton wyraził zakłopotanie swoim stanem i stanem żołnierzy, Lafayette odpowiedział: „Jestem tutaj, aby się uczyć, a nie uczyć”. Został członkiem sztabu Waszyngtonu, chociaż istniało zamieszanie co do jego statusu. Kongres uważał jego komisję za honorową, podczas gdy on uważał się za pełnoprawnego dowódcę, który otrzyma kontrolę nad dywizją, gdy Waszyngton uzna go za przygotowanego. Waszyngton powiedział Lafayette'owi, że podział nie byłby możliwy, ponieważ urodził się za granicą, ale byłby szczęśliwy, mogąc go poufnie traktować jako „przyjaciela i ojca”.

Brandywine, Valley Forge i Albany

Lafayette ranny w bitwie pod Brandywine

Pierwsza bitwa Lafayette'a miała miejsce pod Brandywine 11 września 1777 r. Brytyjski dowódca generalny, generał Sir William Howe , planował zająć Filadelfię , przemieszczając wojska statkiem na południe do zatoki Chesapeake (zamiast silnie bronionej zatoki Delaware ) i sprowadzając je drogą lądową do rebeliantów kapitał. Po tym, jak Brytyjczycy oskrzydlili Amerykanów, Waszyngton wysłał Lafayette'a, by dołączył do generała Johna Sullivana . Po przybyciu Lafayette udał się z Trzecią Brygadą Pensylwanii pod dowództwem brygady Thomasa Conwaya i próbował zmobilizować jednostkę do stawienia czoła atakowi. Siły brytyjskie i heskie kontynuowały posuwanie się naprzód ze swoimi przeważającymi siłami, a Lafayette został postrzelony w nogę. Podczas amerykańskiego odwrotu Lafayette zebrał wojska, pozwalając na bardziej uporządkowane wycofanie się, zanim został wyleczony z powodu rany. Po bitwie Waszyngton wymienił go za „odwagę i zapał wojskowy” i polecił go na dowódcę dywizji w liście do Kongresu, który ewakuował się w pośpiechu, gdy Brytyjczycy zajęli Filadelfię pod koniec tego miesiąca.

Lafayette powrócił na pole bitwy w listopadzie po dwóch miesiącach rekonwalescencji w morawskiej osadzie Betlejem i objął dowództwo nad dywizją dowodzoną wcześniej przez generała dywizji Adama Stephena . Asystował generałowi Nathanaelowi Greene'owi w rozpoznaniu pozycji brytyjskich w New Jersey; z 300 żołnierzami pokonał przeważające liczebnie siły Hesji w Gloucester 24 listopada 1777 roku.

Przedstawienie Lafayette'a (po prawej) i Waszyngtonu w Valley Forge autorstwa Johna Warda Dunsmore'a z 1907 roku

Lafayette przebywał w obozie Waszyngtona w Valley Forge zimą 1777–78 i dzielił trudy swoich żołnierzy. Tam Rada Wojenna , kierowana przez Horatio Gatesa , poprosiła Lafayette'a o przygotowanie inwazji na Quebec z Albany w stanie Nowy Jork. Kiedy Lafayette przybył do Albany, znalazł zbyt mało ludzi, by przeprowadzić inwazję. Napisał do Waszyngtonu o sytuacji i zaplanował powrót do Valley Forge. Przed wyjazdem zwerbował plemię Oneida na stronę amerykańską. Oneida określała Lafayette jako Kayewla (przerażający jeździec). W Valley Forge skrytykował decyzję zarządu o próbie inwazji na Quebec zimą. Kongres Kontynentalny zgodził się, a Gates opuścił zarząd. W międzyczasie traktaty podpisane przez Amerykę i Francję zostały upublicznione w marcu 1778 r., A Francja formalnie uznała niepodległość Ameryki.

Barren Hill, Monmouth i Rhode Island

Mapa bitwy pod Jałowym Wzgórzem autorstwa Michela Capitaine du Chesnoy, adiutanta Lafayette

W obliczu perspektywy francuskiej interwencji Brytyjczycy starali się skoncentrować swoje siły lądowe i morskie w Nowym Jorku i rozpoczęli ewakuację Filadelfii w maju 1778 r. Waszyngton wysłał Lafayette z 2200-osobowymi siłami 18 maja na rozpoznanie w pobliżu Barren Hill , Pensylwania. Następnego dnia Brytyjczycy usłyszeli, że rozbił obóz w pobliżu i wysłali 5000 ludzi, aby go schwytali. Generał Howe poprowadził 20 maja kolejne 6000 żołnierzy i zarządził atak na swoją lewą flankę. Flanka rozproszyła się, a Lafayette zorganizował odwrót, podczas gdy Brytyjczycy pozostawali niezdecydowani. Aby udawać przewagę liczebną, Lafayette rozkazał ludziom pojawić się z lasu na wychodni (obecnie Lafayette Hill w Pensylwanii ) i okresowo strzelać do Brytyjczyków. Jego żołnierze jednocześnie uciekli zatopioną drogą, a on był wtedy w stanie przekroczyć Matson's Ford z resztą swoich sił.

Mapa bitwy pod Monmouth autorstwa Michela Capitaine du Chesnoy, adiutanta Lafayette

Następnie Brytyjczycy pomaszerowali z Filadelfii w kierunku Nowego Jorku. Armia Kontynentalna podążyła za nią i ostatecznie zaatakowała w Monmouth Courthouse w środkowym New Jersey. Waszyngton wyznaczył generała Charlesa Lee do kierowania siłami atakującymi w bitwie pod Monmouth , a Lee ruszył na brytyjską flankę 28 czerwca. Jednak wkrótce po rozpoczęciu walk wydał sprzeczne rozkazy, powodując chaos w szeregach amerykańskich. Lafayette wysłał wiadomość do Waszyngtonu, aby wezwać go na front; po przybyciu zastał ludzi Lee w odwrocie. Waszyngton zwolnił Lee, objął dowództwo i zebrał siły amerykańskie. Po znacznych stratach w Monmouth Brytyjczycy wycofali się w nocy i pomyślnie dotarli do Nowego Jorku.

Francuska flota przybyła do zatoki Delaware 8 lipca 1778 r. pod dowództwem admirała d'Estainga , z którym generał Waszyngton planował zaatakować Newport w stanie Rhode Island , drugą główną bazę brytyjską na północy. Lafayette i generał Greene zostali wysłani z siłą 3000 ludzi do udziału w ataku. Lafayette chciał kontrolować wspólne siły francusko-amerykańskie, ale został odrzucony przez admirała. 9 sierpnia amerykańskie siły lądowe zaatakowały Brytyjczyków bez konsultacji z d'Estaingiem. Amerykanie poprosili d'Estainga o umieszczenie jego statków w zatoce Narragansett , ale odmówił i starał się pokonać brytyjską flotę na morzu. Walki nie przyniosły rozstrzygnięcia, ponieważ burza rozproszyła i uszkodziła obie floty.

Francuska mapa wojskowa z 1778 r. Przedstawiająca pozycje generałów Lafayette i Sullivan wokół zatoki Narragansett w dniu 30 sierpnia

D'Estaing przeniósł swoje statki na północ do Bostonu w celu naprawy, gdzie spotkał się z gniewną demonstracją bostończyków, którzy uważali wyjazd Francuzów z Newport za dezercję. John Hancock i Lafayette zostali wysłani, aby uspokoić sytuację, a następnie Lafayette wrócił na Rhode Island, aby przygotować odwrót konieczny z powodu wyjazdu d'Estainga. Za te działania Kongres Kontynentalny cytował go za „waleczność, umiejętności i roztropność”. Chciał rozszerzyć wojnę, aby walczyć z Brytyjczykami w innych częściach Ameryki, a nawet w Europie pod francuską flagą, ale jego propozycje nie zainteresowały go. W październiku 1778 roku poprosił Waszyngton i Kongres o pozwolenie na wyjazd do domu na urlop. Zgodzili się, a Kongres głosował za przekazaniem mu ceremonialnego miecza, który miał zostać mu przedstawiony we Francji. Jego wyjazd był opóźniony przez chorobę i popłynął do Francji w styczniu 1779 roku.

Powrót do Francji

Lafayette dotarł do Paryża w lutym 1779 r., Gdzie został umieszczony w areszcie domowym na osiem dni za nieposłuszeństwo królowi i wyjazd do Ameryki. To było jedynie zachowanie twarzy przez Ludwika XVI ; Lafayette został powitany jak bohater i wkrótce został zaproszony na polowanie z królem. Amerykański wysłannik był chory, więc wnuk Benjamina Franklina, William Temple Franklin, podarował Lafayette'owi wysadzany złotem miecz zamówiony przez Kongres Kontynentalny.

Lafayette naciskał na inwazję na Wielką Brytanię, mając na celu objęcie głównego dowództwa we francuskich siłach. Hiszpania była teraz sojusznikiem Francji przeciwko Wielkiej Brytanii i wysłała statki na kanał La Manche jako wsparcie. Hiszpańskie statki przybyły dopiero w sierpniu 1779 roku i spotkały się z szybszą eskadrą brytyjskich okrętów, których połączona flota francusko-hiszpańska nie była w stanie złapać. We wrześniu inwazja została porzucona, a Lafayette skierował swoje nadzieje na powrót do Ameryki. W grudniu 1779 roku Adrienne urodziła Georgesa Washingtona Lafayette'a .

Lafayette współpracował z Benjaminem Franklinem, aby zapewnić obietnicę wysłania 6000 żołnierzy do Ameryki pod dowództwem generała Jean-Baptiste de Rochambeau . Lafayette powróciłby na stanowisko generała dywizji sił amerykańskich, służąc jako łącznik między Rochambeau a Waszyngtonem, który miałby dowodzić siłami obu narodów. W marcu 1780 wyruszył z Rochefort do Ameryki na pokładzie fregaty Hermiona , docierając do Bostonu 27 kwietnia 1780.

Francuska fregata Hermiona , która przywiozła Lafayette do Ameryki w 1780 roku

Druga podróż do Ameryki

Po powrocie Lafayette zastał sprawę amerykańską na niskim poziomie, wstrząśniętą kilkoma porażkami militarnymi, zwłaszcza na południu. Lafayette został powitany w Bostonie z entuzjazmem, postrzegany jako „rycerz w lśniącej zbroi z rycerskiej przeszłości, który przybył, aby ocalić naród”. Udał się na południowy zachód i 10 maja 1780 r. radośnie spotkał się z Waszyngtonem w Morristown w stanie New Jersey . Generał i jego oficerowie byli zachwyceni, gdy usłyszeli, że duże siły francuskie obiecane Lafayette'owi przyjdą im z pomocą. Waszyngton, świadomy popularności Lafayette'a, kazał mu napisać (z Alexandrem Hamiltonem , aby poprawił pisownię) do urzędników państwowych, aby nakłonić ich do dostarczenia większej liczby żołnierzy i zaopatrzenia Armii Kontynentalnej. Zaowocowało to w nadchodzących miesiącach, kiedy Lafayette czekał na przybycie floty francuskiej. Jednak kiedy przybyła flota, było mniej ludzi i zapasów, niż oczekiwano, a Rochambeau zdecydował się poczekać na posiłki, zanim rozpocznie bitwę z Brytyjczykami. Było to niezadowalające dla Lafayette'a, który zaproponował wspaniałe plany przejęcia Nowego Jorku i innych obszarów, a Rochambeau na krótko odmówił przyjęcia Lafayette'a, dopóki młody człowiek nie przeprosi. Waszyngton poradził markizowi, aby uzbroił się w cierpliwość.

Tego lata Waszyngton powierzył Lafayette dowództwo dywizji wojsk. Markiz wydał hojnie na swoje dowództwo, które patrolowało północne New Jersey i sąsiedni stan Nowy Jork. Lafayette nie widział żadnych znaczących działań, aw listopadzie Waszyngton rozwiązał dywizję, wysyłając żołnierzy z powrotem do pułków stanowych. Wojna trwała źle dla Amerykanów, większość bitew na południu toczyła się przeciwko nim, a generał Benedict Arnold porzucił ich na rzecz strony brytyjskiej.

Lafayette spędził pierwszą część zimy 1780–1781 w Filadelfii, gdzie Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne wybrało go na swojego pierwszego zagranicznego członka. Kongres poprosił go, aby wrócił do Francji, aby lobbować za większą liczbą ludzi i zapasów, ale Lafayette odmówił, wysyłając zamiast tego listy.

Po zwycięstwie na kontynencie w bitwie pod Cowpens w Południowej Karolinie w styczniu 1781 r. Waszyngton nakazał Lafayette'owi ponowne sformowanie swoich sił w Filadelfii i udanie się na południe do Wirginii, aby połączyć się z oddziałami dowodzonymi przez barona von Steubena . Połączone siły miały spróbować uwięzić siły brytyjskie dowodzone przez Benedicta Arnolda, a francuskie statki uniemożliwiły mu ucieczkę drogą morską. Jeśli Lafayette odniósł sukces, Arnold miał zostać powieszony w trybie doraźnym. Brytyjskie dowództwo na morzach uniemożliwiło realizację planu, chociaż Lafayette i niewielka część jego sił (reszta pozostawiona w Annapolis) była w stanie dotrzeć do von Steubena w Yorktown w Wirginii . Von Steuben wysłał plan do Waszyngtonu, proponując użycie sił lądowych i francuskich statków do uwięzienia głównych sił brytyjskich pod dowództwem Lorda Cornwallisa . Kiedy nie otrzymał żadnych nowych rozkazów z Waszyngtonu, Lafayette zaczął przesuwać swoje wojska na północ w kierunku Filadelfii, tylko po to, by otrzymać rozkaz do Wirginii, aby objąć tam dowództwo wojskowe. Oburzony Lafayette założył, że został porzucony w zaścianku, podczas gdy decydujące bitwy toczyły się gdzie indziej, i na próżno sprzeciwił się jego rozkazom. Wysłał także listy do Chevalier de la Luzerne , ambasadora Francji w Filadelfii, opisując, jak źle zaopatrzone były jego wojska. Zgodnie z nadzieją Lafayette, la Luzerne wysłał swój list do Francji z zaleceniem masowej pomocy francuskiej, która po zatwierdzeniu przez króla odegrałaby kluczową rolę w nadchodzących bitwach. Waszyngton, obawiając się, że Brytyjczycy mogą przechwycić list, nie mógł powiedzieć Lafayette'owi, że planuje uwięzić Cornwallisa w decydującej kampanii.

Wirginia i Yorktown

Mapa kluczowych miejsc w bitwie pod Yorktown

Lafayette uniknął prób schwytania go przez Cornwallisa w Richmond . W czerwcu 1781 r. Cornwallis otrzymał z Londynu rozkaz udania się do zatoki Chesapeake i nadzorowania budowy portu w ramach przygotowań do lądowego ataku na Filadelfię. Gdy brytyjska kolumna podróżowała, Lafayette wysłał małe oddziały, które pojawiały się nieoczekiwanie, atakując tylną straż lub grupy żerujące i sprawiając wrażenie, że jego siły są większe niż w rzeczywistości.

4 lipca Brytyjczycy opuścili Williamsburg i przygotowali się do przekroczenia rzeki James . Cornwallis wysłał tylko przednią straż na południową stronę rzeki, ukrywając wielu innych swoich żołnierzy w lesie po północnej stronie, mając nadzieję na zasadzkę na Lafayette. 6 lipca Lafayette rozkazał generałowi „Szalonemu” Anthony'emu Wayne'owi uderzyć na wojska brytyjskie po północnej stronie z około 800 żołnierzami. Wayne miał ogromną przewagę liczebną i zamiast się wycofać, poprowadził szarżę na bagnety. Szarża kupiła czas Amerykanom, a Brytyjczycy nie ścigali. Bitwa pod Green Spring była zwycięstwem Cornwallis, ale armia amerykańska została wzmocniona przez pokaz odwagi mężczyzn.

W sierpniu Cornwallis założył Brytyjczyków w Yorktown, a Lafayette zajął pozycję na Malvern Hill , stacjonując artylerię otaczającą Brytyjczyków, którzy byli blisko rzeki York i którzy otrzymali rozkaz budowy fortyfikacji w celu ochrony brytyjskich statków w Hampton Roads . Powstrzymywanie Lafayette'a uwięziło Brytyjczyków, gdy przybyła flota francuska i wygrała bitwę pod Virginia Capes , pozbawiając Cornwallis ochrony morskiej. 14 września 1781 r. Siły Waszyngtona połączyły się z siłami Lafayette'a. 28 września, kiedy flota francuska zablokowała Brytyjczyków, połączone siły rozpoczęły oblężenie Yorktown . 14 października 400 ludzi Lafayette'a po amerykańskiej prawej stronie zajęło Redutę 9 po tym, jak siły Alexandra Hamiltona zaatakowały Redutę 10 w walce wręcz. Te dwie reduty były kluczem do przełamania brytyjskiej obrony. Po nieudanym brytyjskim kontrataku Cornwallis poddał się 19 października 1781 roku.

Bohater dwóch światów

Yorktown było ostatnią dużą bitwą lądową rewolucji amerykańskiej, ale Brytyjczycy nadal utrzymywali kilka głównych miast portowych. Lafayette chciał poprowadzić ekspedycje, aby ich schwytać, ale Waszyngton uważał, że byłby bardziej przydatny, szukając dodatkowego wsparcia morskiego z Francji. Kongres mianował go swoim doradcą wysłanników Ameryki w Europie, Benjamina Franklina w Paryżu, Johna Jaya w Madrycie i Johna Adamsa w Hadze, polecając im „porozumiewać się z nim i uzgadniać wszystko”. Kongres wysłał również Ludwikowi XVI oficjalny list pochwalny w imieniu markiza.

Lafayette opuścił Boston i udał się do Francji 18 grudnia 1781 r., Gdzie został powitany jako bohater, a 22 stycznia 1782 r. Przyjęto go w Pałacu Wersalskim . Był świadkiem narodzin swojej córki, którą nazwał Marie-Antoinette Virginie na zalecenie Thomasa Jeffersona . Awansował do stopnia maréchal de camp , pomijając liczne stopnie, i został kawalerem Orderu Świętego Ludwika . Pracował nad połączoną ekspedycją francusko-hiszpańską przeciwko Brytyjskim Indiom Zachodnim w 1782 r., Ponieważ nie podpisano jeszcze żadnego formalnego traktatu pokojowego. Traktat paryski został podpisany między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi w 1783 r., Co uczyniło wyprawę zbędną; Lafayette brał udział w tych negocjacjach.

Lafayette współpracował z Jeffersonem przy ustalaniu umów handlowych między Stanami Zjednoczonymi a Francją, których celem było zmniejszenie zadłużenia Ameryki wobec Francji. Wstąpił do francuskiej grupy abolicjonistów Society of the Friends of the Blacks , która opowiadała się za zakończeniem handlu niewolnikami i równymi prawami dla wolnych czarnych. Wezwał do wyzwolenia niewolników i ustanowienia ich jako dzierżawców w liście z 1783 r. Do Waszyngtonu, który był właścicielem niewolników. Waszyngton odmówił uwolnienia swoich niewolników, chociaż wyraził zainteresowanie pomysłami młodego człowieka, a Lafayette kupił plantację w Gujanie Francuskiej, aby pomieścić projekt.

Lafayette i Waszyngton w Mount Vernon, 1784 , 1859, Thomas Prichard Rossiter i Louis Rémy Mignot

Lafayette odwiedził Amerykę w latach 1784–1785, gdzie spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem, odwiedzając wszystkie stany. Wycieczka obejmowała wizytę na farmie Waszyngtona w Mount Vernon w dniu 17 sierpnia. Zwrócił się do Virginia House of Delegates , gdzie wezwał do „wolności całej ludzkości” i wezwał do emancypacji niewolników, a także wezwał legislaturę Pensylwanii do pomocy w utworzeniu związku federalnego (stany były wówczas związane Statutem Konfederacji ) . Odwiedził dolinę Mohawk w Nowym Jorku, aby wziąć udział w negocjacjach pokojowych z Irokezami, z których część poznał w 1778 roku. Otrzymał honorowy stopień naukowy na Harvardzie, portret Waszyngtona z miasta Boston i popiersie ze stanu Wirginii. Ustawodawca Maryland uhonorował go, czyniąc go i jego męskich spadkobierców „urodzonymi obywatelami” stanu, co uczyniło go urodzonym obywatelem Stanów Zjednoczonych po ratyfikacji Konstytucji w 1789 roku . Lafayette chwalił się później, że został obywatelem amerykańskim, zanim istniała koncepcja obywatelstwa francuskiego. Connecticut, Massachusetts i Wirginia również przyznały mu obywatelstwo.

Lafayette uczynił Hôtel de La Fayette przy rue de Bourbon w Paryżu ważnym miejscem spotkań tamtejszych Amerykanów. Benjamin Franklin, John i Sarah Jay oraz John i Abigail Adams spotykali się tam w każdy poniedziałek i jedli obiad w towarzystwie rodziny Lafayette'a i liberalnej szlachty, w tym Clermont-Tonnerre i Madame de Staël . Lafayette kontynuował prace nad obniżeniem barier handlowych we Francji dla towarów amerykańskich oraz nad pomaganiem Franklinowi i Jeffersonowi w poszukiwaniu traktatów o przyjaźni i handlu z narodami europejskimi. Starał się również naprawić niesprawiedliwości, jakich doznali hugenoci we Francji od czasu odwołania edyktu nantejskiego sto lat wcześniej.

rewolucja Francuska

Zgromadzenie Notabli i Stanów Generalnych

Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela ”, zaproponowana Stanom Generalnym przez Lafayette'a

29 grudnia 1786 roku król Ludwik XVI zwołał zgromadzenie notabli w odpowiedzi na kryzys fiskalny Francji . Król wyznaczył Lafayette'a do ciała, które zebrało się 22 lutego 1787 r. W przemówieniach Lafayette potępił tych, którzy mieli koneksje na dworze, którzy czerpali korzyści z wcześniejszej wiedzy o rządowych zakupach ziemi; opowiadał się za reformą. Wezwał do „prawdziwego zgromadzenia narodowego”, które reprezentowałoby całą Francję. Zamiast tego król zdecydował się na zwołanie Stanów Generalnych , które miały się zwołać w 1789 roku. Lafayette został wybrany na przedstawiciela szlachty ( drugi stan ) z Riom . Stany Generalne tradycyjnie oddawały po jednym głosie na każdy z trzech stanów: duchowieństwo, szlachtę i gminę, co oznaczało, że znacznie większa gmina była generalnie przegłosowana.

Stany Generalne zebrały się 5 maja 1789 r .; rozpoczęła się debata na temat tego, czy delegaci powinni głosować przez głowę, czy przez stan. Jeśli przez stan, to szlachta i duchowieństwo mogliby przegłosować gminę; jeśli o głowę, to większy stan trzeci mógłby dominować. Przed spotkaniem, jako członek „Komitetu Trzydziestu”, Lafayette agitował za głosowaniem głową, a nie majątkiem. Nie udało mu się uzyskać zgody większości jego własnego stanu, ale duchowieństwo było skłonne przyłączyć się do wspólnoty i 17-go grupa ogłosiła się Zgromadzeniem Narodowym . Odpowiedzią lojalistów było zablokowanie grupy, w tym Lafayette'a, podczas gdy ci, którzy nie poparli Zgromadzenia, spotkali się w środku. Ta akcja doprowadziła do przysięgi na korcie tenisowym , w której wykluczeni członkowie przysięgli, że nie rozejdą się, dopóki nie zostanie ustanowiona konstytucja. Zgromadzenie nadal się spotykało, a 11 lipca 1789 r. Lafayette przedstawił Zgromadzeniu projekt „Deklaracji praw człowieka i obywatela ”, napisany przez siebie w porozumieniu z Jeffersonem. Następnego dnia, po dymisji ministra finansów Jacquesa Neckera (uważanego za reformatora), prawnik Camille Desmoulins zebrał od 700 do 1000 uzbrojonych powstańców. Król kazał armii królewskiej pod dowództwem księcia de Broglie otoczyć Paryż. 14 lipca twierdza zwana Bastylią została szturmowana przez powstańców.

Gwardia Narodowa, Wersal i Dzień Sztyletów

Lafayette na balkonie Wersalu z Marią Antoniną
Szabla Lafayette'a jako generała Garde nationale, wystawiona w Musée de l'Armée w Paryżu

15 lipca Lafayette został ogłoszony głównodowodzącym paryskiej Gwardii Narodowej, siły zbrojnej utworzonej w celu utrzymania porządku pod kontrolą służby wojskowej Zgromadzenia, a także policji, kontroli ruchu, sanitacji, oświetlenia i innych spraw lokalnych. administracja. Lafayette zaproponował nazwę i symbol grupy: niebiesko-biało-czerwoną kokardę. To połączyło czerwone i niebieskie kolory miasta Paryża z królewską bielą i zapoczątkowało francuski tricolor. Jako szef Straży stanął przed trudnym zadaniem; król i wielu lojalistów uważało go i jego zwolenników za niewiele lepszych od rewolucjonistów, podczas gdy wielu plebsu uważało, że dzięki temu stanowisku pomaga królowi utrzymać władzę.

Zgromadzenie Narodowe zatwierdziło Deklarację 26 sierpnia, ale król odrzucił ją 2 października. Trzy dni później paryski tłum prowadzony przez handlarki ryb maszerował do Wersalu w odpowiedzi na niedobór chleba. Członkowie Gwardii Narodowej podążyli za marszem, a Lafayette niechętnie ich przewodził. W Wersalu król przyjął głosy Zgromadzenia w sprawie Deklaracji, ale odrzucił prośby o wyjazd do Paryża, a tłum wdarł się do pałacu o świcie. Lafayette zabrał rodzinę królewską na balkon pałacu i próbował przywrócić porządek, ale tłum nalegał, aby król i jego rodzina przenieśli się do Paryża i pałacu Tuileries . Król wyszedł na balkon, a tłum zaczął skandować „Vive le Roi!” Potem pojawiła się Marie Antoinette ze swoimi dziećmi, ale kazano jej odesłać dzieci z powrotem. Wróciła sama, a ludzie krzyczeli, żeby ją zastrzelić, ale stała na swoim miejscu i nikt nie otworzył ognia. Lafayette pocałował ją w rękę, wywołując okrzyki tłumu.

Lafayette wszczął później dochodzenie w Zgromadzeniu Narodowym w ogłoszone Dni Październikowe , co doprowadziło do stworzenia Procédure Criminelle przez Charlesa Chabrouda, 688-stronicowego dokumentu gromadzącego dowody i analizy dotyczące dokładnych wydarzeń i procedur marszu na Wersal , mając nadzieję na potępienie tych, którzy podżegali tłum (w jego mniemaniu byli to Mirabeau i książę Orléans ). Jednak Zgromadzenie Narodowe uważało, że potępienie dwóch znaczących rewolucjonistów zaszkodzi postępowi i publicznemu przyjęciu rewolucyjnej administracji.

Przysięga Lafayette'a na Fête de la Fédération , 14 lipca 1790; Szkoła francuska, XVIII wiek w Musée de la Révolution française

Jako przywódca Gwardii Narodowej Lafayette próbował utrzymać porządek i znaleźć kompromis, nawet gdy radykałowie zyskiwali coraz większe wpływy. On i burmistrz Paryża Jean Sylvain Bailly ustanowili klub polityczny w dniu 12 maja 1790 r. zwany Towarzystwem 1789 r. , którego celem było zapewnienie równowagi wpływom radykalnych jakobinów .

Lafayette pomógł zorganizować i poprowadzić zgromadzenie na Fête de la Fédération w dniu 14 lipca 1790 r., Gdzie wraz z Gwardią Narodową i królem złożył obywatelską przysięgę na Polach Marsowych 14 lipca 1790 r., Ślubując „być zawsze wiernym narodowi , prawu i królowi; popierać z całą mocą konstytucję ogłoszoną przez Zgromadzenie Narodowe i przyjętą przez króla”. W oczach frakcji rojalistów Lafayette podjął duże ryzyko, utrzymując w dużej mierze niezdyscyplinowaną grupę na Polach Marsowych w obawie o bezpieczeństwo króla, podczas gdy dla jakobinów utrwaliło to w ich oczach rojalistyczne tendencje Lafayette'a i zachętę dla zwykłych ludzi. poparcie monarchii.

Lafayette jako generał porucznik w 1791 r. Przez Joseph-Désiré Court (1834)

Lafayette kontynuował pracę nad porządkiem w nadchodzących miesiącach. On i część Gwardii Narodowej opuścili Tuileries 28 lutego 1791 r., Aby zająć się konfliktem w Vincennes, a setki uzbrojonych szlachciców przybyło do Tuileries, aby bronić króla pod jego nieobecność. Krążyły jednak pogłoski, że ci szlachcice przybyli, aby zabrać króla i postawić go na czele kontrrewolucji. Lafayette szybko wrócił do Tuileries i po krótkim starciu rozbroił szlachtę. Wydarzenie to stało się znane jako Dzień Sztyletów i zwiększyło popularność Lafayette'a wśród Francuzów dzięki jego szybkim działaniom mającym na celu ochronę króla. Niemniej jednak rodzina królewska była coraz bardziej więźniami w swoim pałacu. Gwardia Narodowa sprzeciwiła się Lafayette'owi 18 kwietnia i uniemożliwiła królowi wyjazd do Saint-Cloud, gdzie planował uczestniczyć we Mszy św.

Przelot do Varennes

Spisek znany jako Ucieczka do Varennes prawie umożliwił królowi ucieczkę z Francji 20 czerwca 1791 r. Król i królowa uciekli z Pałacu Tuileries, zasadniczo pod obserwacją Lafayette i Gwardii Narodowej. Powiadomiony o ich ucieczce, Lafayette wysłał Gwardię w wielu kierunkach, aby odzyskać zbiegłych monarchów. Pięć dni później Lafayette i Gwardia Narodowa poprowadzili królewski powóz z powrotem do Paryża pośród tłumu wzywającego głowy monarchów, a także Lafayette'a. Lafayette był odpowiedzialny za opiekę nad rodziną królewską jako przywódca Gwardii Narodowej, i dlatego został obwiniony przez ekstremistów, takich jak Georges Danton , oświadczając w przemówieniu skierowanym do Lafayette'a: „Przysięgałeś, że król nie odejdzie. Albo sprzedałeś swój kraj, albo jesteś głupi, że złożyłeś obietnicę osobie, której nie mogłeś zaufać… Francja może być wolna bez ciebie”. Został dalej nazwany zdrajcą ludu przez Maksymiliana Robespierre'a . Te oskarżenia sprawiły, że Lafayette wyglądał na rojalistę, zaszkodziły jego reputacji w oczach opinii publicznej i wzmocniły ręce jakobinów i innych radykalnych sprzeciwów wobec niego. Nadal opowiadał się za konstytucyjnymi rządami prawa, ale został zagłuszony przez tłum i jego przywódców.

Masakra na Polach Marsowych

Przedstawienie masakry na Polach Marsowych , gdzie Lafayette rozkazał swoim żołnierzom strzelać do protestujących

Pozycja publiczna Lafayette'a nadal spadała w drugiej połowie 1791 r. Radykalni Cordeliers zorganizowali 17 lipca imprezę na Polach Marsowych w celu zebrania podpisów pod petycją do Zgromadzenia Narodowego, aby albo zniosło monarchię, albo pozwoliła na decyzję o jej losie. w referendum. Zgromadzony tłum oszacowano na od 10 000 do 50 000 osób. Protestujący, znajdując dwóch mężczyzn ukrywających się pod ołtarzem podczas imprezy, oskarżonych o szpiegostwo lub potencjalne podłożenie materiałów wybuchowych, ostatecznie powiesili mężczyzn na latarniach i umieścili ich głowy na końcach szczupaków. Lafayette wjechał na Pola Marsowe na czele swoich żołnierzy, aby przywrócić porządek, ale spotkali się z rzucaniem kamieniami przez tłum. Rzeczywiście, dokonano zamachu na Lafayette'a, jednak pistolet strzelca nie wypalił z bliskiej odległości. Żołnierze zaczęli najpierw strzelać nad tłumem, aby go zastraszyć i rozproszyć, co doprowadziło jedynie do odwetu i ostatecznie śmierci dwóch ochotniczych chasseurów. Nieuchronnie Gwardia Narodowa otrzymała rozkaz strzelania do tłumu , raniąc i zabijając nieznaną liczbę. Relacje osób bliskich Lafayette twierdzą, że w tym wydarzeniu zginęło około dziesięciu obywateli, podczas gdy inne relacje podają pięćdziesiąt cztery, a sensacyjny wydawca gazety Jean-Paul Marat twierdził, że tej nocy do rzeki wrzucono ponad czterysta ciał.

Ogłoszono stan wojenny, a przywódcy mafii uciekli i ukryli się, jak Danton i Marat. Reputacja Lafayette'a wśród wielu klubów politycznych dramatycznie spadła, zwłaszcza po artykułach w prasie, takich jak Revolutions de Paris opisujących wydarzenie na Polach Marsowych jako „Mężczyźni, kobiety i dzieci zostali zmasakrowani na ołtarzu narodu na polu Federacja”. Natychmiast po masakrze tłum buntowników zaatakował dom Lafayette'a i próbował skrzywdzić jego żonę. Zgromadzenie sfinalizowało konstytucję we wrześniu, a Lafayette zrezygnował z Gwardii Narodowej na początku października, przywracając pozory prawa konstytucyjnego.

Konflikt i wygnanie

Lafayette wrócił do swojej rodzinnej prowincji Owernia w październiku 1791 r. Francja wypowiedziała wojnę Austrii 20 kwietnia 1792 r. I rozpoczęły się przygotowania do inwazji na austriackie Niderlandy (dzisiejsza Belgia). Lafayette, który został awansowany do stopnia generała porucznika 30 czerwca 1791 r., 14 grudnia 1791 r. Objął dowództwo nad jedną z trzech armii, Armią Centrum , stacjonującą w Metz. spójną siłę bojową, ale odkrył, że wielu jego żołnierzy było sympatykami jakobinów i nienawidziło swoich przełożonych. 23 kwietnia 1792 Robespierre zażądał ustąpienia markiza de Lafayette. To uczucie było powszechne w armii, jak pokazano po bitwie pod Marquain , kiedy rozbite wojska francuskie zaciągnęły swojego przywódcę Dillona do Lille , gdzie został rozerwany na kawałki przez tłum. Jeden z dowódców armii, Rochambeau, podał się do dymisji. Lafayette wraz z trzecim dowódcą, Nicolasem Lucknerem , zwrócili się do Zgromadzenia o rozpoczęcie rozmów pokojowych, zaniepokojeni tym, co może się stać, jeśli żołnierze zobaczą kolejną bitwę.

W czerwcu 1792 roku Lafayette skrytykował rosnące wpływy radykałów listem do Zgromadzenia ze swojego posterunku polowego i zakończył swój list wezwaniem do „zamknięcia siłą” ich partii. Źle ocenił czas, ponieważ radykałowie mieli pełną kontrolę w Paryżu. Lafayette udał się tam i 28 czerwca wygłosił płomienne przemówienie przed Zgromadzeniem, potępiając jakobinów i inne radykalne grupy. Zamiast tego został oskarżony o dezercję ze swoich żołnierzy. Lafayette wezwał ochotników do przeciwdziałania jakobinom; kiedy pojawiło się tylko kilka osób, zrozumiał nastroje społeczne i pospiesznie opuścił Paryż. Robespierre nazwał go zdrajcą, a tłum spalił go w kukłę. Został przeniesiony do dowództwa Armii Północy w dniu 12 lipca 1792 r.

Manifest brunszwicki z 25 lipca , który ostrzegał, że Paryż zostanie zniszczony przez Austriaków i Prusaków, jeśli król zostanie skrzywdzony, doprowadził do upadku Lafayette i rodziny królewskiej. Tłum zaatakował Tuileries 10 sierpnia, a król i królowa zostali uwięzieni na zgromadzeniu, a następnie zabrani do świątyni . Zgromadzenie zniosło monarchię – król i królowa mieli zostać ścięci w nadchodzących miesiącach. 14 sierpnia minister sprawiedliwości Danton wydał nakaz aresztowania Lafayette'a. Mając nadzieję na podróż do Stanów Zjednoczonych, Lafayette wkroczył do austriackich Niderlandów , na tereny obecnej Belgii .

Więzień

Lafayette'a w więzieniu

Lafayette został wzięty do niewoli przez Austriaków w pobliżu Rochefort , kiedy inny były francuski oficer, Jean-Xavier Bureau de Pusy , poprosił o prawa tranzytu przez terytorium Austrii w imieniu grupy francuskich oficerów. Zostało to początkowo przyznane, podobnie jak w przypadku innych uciekających z Francji, ale zostało cofnięte, gdy rozpoznano słynnego Lafayette'a. Pruski Fryderyk Wilhelm II , sojusznik Austrii przeciwko Francji, przyjął kiedyś Lafayette'a, ale było to przed rewolucją francuską - król postrzegał go teraz jako niebezpiecznego podżegacza do buntu, którego należy internować, aby uniemożliwić mu obalenie innych monarchii .

Lafayette był przetrzymywany w Nivelles , a następnie przeniesiony do Luksemburga , gdzie koalicyjny trybunał wojskowy uznał go, de Pusy'ego i dwóch innych za jeńców stanu za udział w rewolucji. Trybunał nakazał ich przetrzymać, dopóki przywrócony francuski król nie wyda ostatecznego wyroku w ich sprawie. 12 września 1792 r. na mocy postanowienia trybunału jeńcy zostali przeniesieni pod opiekę pruską. Grupa udała się do pruskiego miasta-fortecy Wesel , gdzie Francuzi przebywali w robaczywych pojedynczych celach w centralnej cytadeli od 19 września do 22 grudnia 1792 r. Kiedy zwycięskie francuskie wojska rewolucyjne zaczęły zagrażać Nadrenii , król Fryderyk Wilhelm II przekazał jeńców na wschód do cytadeli w Magdeburgu , gdzie przebywali przez cały rok, od 4 stycznia 1793 do 4 stycznia 1794.

Fryderyk Wilhelm uznał, że niewiele może zyskać, kontynuując walkę z nieoczekiwanie odnoszącymi sukcesy siłami francuskimi, i że w Królestwie Polskim są łatwiejsze zdobycze dla jego armii . W związku z tym zaprzestał działań zbrojnych z Republiką i przekazał jeńców państwowych z powrotem swojemu byłemu partnerowi koalicyjnemu, austriackiemu monarchowi Habsburgów Franciszkowi II, Świętemu Cesarzowi Rzymskiemu . Lafayette i jego towarzysze zostali początkowo wysłani do Nysy (dziś Nysa, Polska ) na Śląsku . 17 maja 1794 r. przewieziono ich przez granicę austriacką, gdzie czekała na nich jednostka wojskowa. Następnego dnia Austriacy dostarczyli jeńców do koszar-więzienia, dawnego kolegium jezuitów , w mieście-twierdzy Olmütz na Morawach (dziś Ołomuniec w Czechach).

Lafayette, kiedy został schwytany, próbował wykorzystać przyznane mu obywatelstwo amerykańskie, aby zapewnić sobie uwolnienie, i skontaktował się z Williamem Shortem , ministrem Stanów Zjednoczonych w Hadze . Chociaż Short i inni wysłannicy amerykańscy bardzo chcieli pomóc Lafayette'owi za jego zasługi dla ich kraju, wiedzieli, że jego status francuskiego oficera ma pierwszeństwo przed roszczeniami do obywatelstwa amerykańskiego. Waszyngton, który był wówczas prezydentem, poinstruował wysłanników, aby unikali działań, które uwikłały kraj w sprawy europejskie, a Stany Zjednoczone nie utrzymywały stosunków dyplomatycznych ani z Prusami, ani z Austrią. Wysłali pieniądze na użytek Lafayette'a i jego żony, którą uwięzili Francuzi. Sekretarz stanu Jefferson znalazł lukę umożliwiającą zapłacenie Lafayette'owi wraz z odsetkami za jego usługi jako generała dywizji w latach 1777-1783. Ustawa przeszła przez Kongres i została podpisana przez prezydenta Waszyngtona. Fundusze te zapewniły przywileje obu Lafayette w ich niewoli.

Bardziej bezpośrednim sposobem pomocy byłemu generałowi była próba ucieczki sponsorowana przez szwagierkę Alexandra Hamiltona, Angelicę Schuyler Church i jej męża Johna Barkera Churcha , brytyjskiego posła do parlamentu, który służył w Armii Kontynentalnej. Zatrudnili jako agenta młodego lekarza z Hanoweru , Justusa Ericha Bollmanna , który pozyskał asystenta, studenta medycyny z Południowej Karoliny, Francisa Kinlocha Hugera . Był to syn Benjamina Hugera, u którego zatrzymał się Lafayette po swoim pierwszym przybyciu do Ameryki. Z ich pomocą Lafayette zdołał uciec z eskortowanej przejażdżki powozem na wsi pod Olmütz, ale zgubił drogę i został schwytany.

Przedstawienie z początku XIX wieku przedstawiające więzienne spotkanie Lafayette'a z żoną i córkami

Kiedy Adrienne została zwolniona z więzienia we Francji, z pomocą amerykańskiego ministra ds. Francji Jamesa Monroe uzyskała dla niej i jej córek paszporty z Connecticut, które nadało całej rodzinie Lafayette obywatelstwo. Jej syn Georges Washington został przemycony z Francji i przewieziony do Stanów Zjednoczonych. Adrienne i jej dwie córki udały się do Wiednia na audiencję u cesarza Franciszka, który udzielił trzem kobietom pozwolenia na zamieszkanie z Lafayette w niewoli. Lafayette, który znosił surowe odosobnienie od czasu próby ucieczki rok wcześniej, był zdumiony, gdy żołnierze otworzyli drzwi jego więzienia, aby wprowadzić jego żonę i córki 15 października 1795 r. Rodzina spędziła razem następne dwa lata w zamknięciu.

Poprzez dyplomację, prasę i osobiste apele sympatycy Lafayette'a po obu stronach Atlantyku dali odczuć swój wpływ, przede wszystkim na francuski rząd po okresie terroru . Młody, zwycięski generał Napoleon Bonaparte negocjował uwolnienie więźniów państwowych w Olmütz w wyniku traktatu z Campo Formio . W ten sposób dobiegła końca niewola Lafayette'a, trwająca ponad pięć lat. Rodzina Lafayette i ich towarzysze w niewoli opuścili Olmütz pod eskortą austriacką wczesnym rankiem 19 września 1797 r., przekroczyli granicę czesko - saksońską na północ od Pragi i 4 października zostali oficjalnie przekazani konsulowi amerykańskiemu w Hamburgu.

Z Hamburga Lafayette wysłał list z podziękowaniami do generała Bonaparte. Francuski rząd, Dyrekcja , nie chciał, aby Lafayette powrócił, chyba że złożył przysięgę wierności, czego nie chciał zrobić, ponieważ uważał, że doszedł do władzy w sposób niekonstytucyjny. W ramach zemsty sprzedano jego pozostałe nieruchomości, pozostawiając go nędzarza. Rodzina, do której wkrótce dołączył Georges Washington, który wrócił z Ameryki, wracała do zdrowia w posiadłości ciotki Adrienne pod Hamburgiem. Z powodu konfliktu między Stanami Zjednoczonymi a Francją Lafayette nie mógł pojechać do Ameryki, tak jak miał nadzieję, co uczyniło go człowiekiem bez kraju.

Château de la Grange-Bléneau

Adrienne mogła pojechać do Paryża i próbowała zapewnić repatriację męża, schlebiając Bonapartemu, który wrócił do Francji po kolejnych zwycięstwach. Po zamachu stanu dokonanym przez Bonapartego 18 Brumaire'a (9 listopada 1799), Lafayette wykorzystał zamieszanie spowodowane zmianą reżimu, aby wślizgnąć się do Francji z paszportem na nazwisko „Motier”. Bonaparte wyraził wściekłość, ale Adrienne była przekonana, że ​​po prostu pozował, i zaproponował mu, że Lafayette zobowiąże się do wsparcia, a następnie wycofa się z życia publicznego do odzyskanej przez nią posiadłości, La Grange . Nowy władca Francji pozwolił Lafayette pozostać, choć początkowo bez obywatelstwa i podlegał doraźnemu aresztowaniu, jeśli zajmował się polityką, z obietnicą ostatecznego przywrócenia praw obywatelskich. Lafayette pozostał cicho w La Grange, a kiedy Bonaparte odprawił w Paryżu nabożeństwo żałobne za Waszyngtona, który zmarł w grudniu 1799 r., Lafayette, chociaż spodziewał się, że zostanie poproszony o wygłoszenie pochwały, nie został zaproszony ani nie wymieniono jego nazwiska.

Odwrót od polityki

Portret Scheffera z 1824 r. W Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych

Bonaparte przywrócił obywatelstwo Lafayette'a 1 marca 1800 roku i udało mu się odzyskać część jego majątku. Po Marengo , Pierwszy Konsul zaproponował mu stanowisko francuskiego ministra w Stanach Zjednoczonych , ale Lafayette odmówił, mówiąc, że jest zbyt przywiązany do Ameryki, by występować w stosunku do niej jako zagraniczny wysłannik. W 1802 roku należał do niewielkiej mniejszości, która głosowała przeciw w referendum, które uczyniło Bonapartego konsulem dożywotnim. Bonaparte wielokrotnie oferował miejsce w Senacie i Legii Honorowej , ale Lafayette ponownie odmówił - choć stwierdził, że chętnie przyjąłby zaszczyty od demokratycznego rządu.

W 1804 roku Bonaparte został koronowany na cesarza Napoleona po plebiscycie, w którym Lafayette nie brał udziału. Emerytowany generał zachowywał się względnie cicho, chociaż wygłaszał przemówienia z okazji Dnia Bastylii. Po zakupie Luizjany prezydent Jefferson zapytał go, czy byłby zainteresowany gubernatorem, ale Lafayette odmówił, powołując się na problemy osobiste i chęć pracy na rzecz wolności we Francji.

Podczas podróży do Owernii w 1807 roku Adrienne zachorowała, cierpiąc na komplikacje wynikające z jej pobytu w więzieniu. Wpadła w delirium, ale w Wigilię doszła do siebie na tyle, by zebrać rodzinę wokół swojego łóżka i powiedzieć Lafayette'owi: „ Je suis toute à vous ” („Jestem cały twój”). Zmarła następnego dnia. W latach po jej śmierci Lafayette przeważnie pozostawała cicho w La Grange, gdy potęga Napoleona w Europie rosła, a potem słabła. Odwiedzało go wielu wpływowych ludzi i członków społeczeństwa, zwłaszcza Amerykanów. Napisał wiele listów, zwłaszcza do Jeffersona, i wymieniał prezenty, tak jak kiedyś z Waszyngtonem.

Renowacja Burbona

W 1814 r. koalicja przeciwna Napoleonowi najechała Francję i przywróciła monarchię; hrabia de Provence (brat straconego Ludwika XVI) objął tron ​​jako Ludwik XVIII . Lafayette został przyjęty przez nowego króla, ale zagorzały republikanin sprzeciwił się nowej, bardzo restrykcyjnej franczyzie dla Izby Deputowanych , która przyznała prawo głosu tylko 90 000 mężczyzn w 25-milionowym kraju. Lafayette nie kandydował w wyborach w 1814 roku, pozostając w La Grange.

We Francji było niezadowolenie wśród zdemobilizowanych żołnierzy i innych. Napoleon został zesłany tylko na Elbę , wyspę archipelagu toskańskiego; widząc okazję, wylądował w Cannes 1 marca 1815 r. z kilkoma setkami zwolenników. Francuzi gromadzili się pod jego sztandarem, a pod koniec tego miesiąca zdobył Paryż, powodując ucieczkę Ludwika do Gandawy . Lafayette odrzucił wezwanie Napoleona do służby w nowym rządzie, ale przyjął wybór do nowej Izby Reprezentantów na mocy Karty z 1815 r . Tam, po klęsce Napoleona w bitwie pod Waterloo , Lafayette wezwał do abdykacji. Odpowiadając bratu cesarza Luciena , Lafayette argumentował:

Jakim prawem śmiesz oskarżać naród o... brak wytrwałości w interesie cesarza? Naród podążał za nim na polach Italii, przez piaski Egiptu i równiny Niemiec, przez zamarznięte pustynie Rosji. ... Naród podążał za nim w pięćdziesięciu bitwach, w jego porażkach i zwycięstwach, a czyniąc to, musimy opłakiwać krew trzech milionów Francuzów.

22 czerwca 1815 roku, cztery dni po Waterloo, Napoleon abdykował. Lafayette załatwił podróż byłego cesarza do Ameryki, ale Brytyjczycy temu przeszkodzili, a Napoleon zakończył swoje dni na wyspie Świętej Heleny . Izba Reprezentantów, zanim się rozwiązała, wyznaczyła Lafayette'a do komisji pokojowej, która została zignorowana przez zwycięskich sojuszników, którzy okupowali znaczną część Francji, a Prusacy przejęli La Grange jako kwaterę główną. Po odejściu Prusów pod koniec 1815 r. Lafayette wrócił do swojego domu, ponownie jako prywatny obywatel.

Domy Lafayette'a, zarówno w Paryżu, jak iw La Grange, były otwarte dla każdego Amerykanina, który chciał poznać bohatera ich rewolucji, a także dla wielu innych osób. Wśród tych, których irlandzka powieściopisarka Sydney, Lady Morgan spotkała przy stole podczas jej miesięcznego pobytu w La Grange w 1818 r., byli holenderski malarz Ary Scheffer i historyk Augustin Thierry , którzy siedzieli obok amerykańskich turystów. Inni, którzy odwiedzili, to filozof Jeremy Bentham , amerykański uczony George Ticknor i pisarka Fanny Wright .

W pierwszej dekadzie Restauracji Burbonów Lafayette udzielił poparcia wielu spiskom we Francji i innych krajach europejskich, z których wszystkie spełzły na niczym. Był zaangażowany w różne Charbonniera i zgodził się udać do miasta Belfort , gdzie znajdował się garnizon wojsk francuskich, i przyjąć główną rolę w rządzie rewolucyjnym. Ostrzeżony, że rząd królewski dowiedział się o spisku, zawrócił na drogę do Belfort, unikając jawnego zaangażowania. Z większym powodzeniem wspierał rewolucję grecką , która rozpoczęła się w 1821 r., I listownie próbował przekonać amerykańskich urzędników do sprzymierzenia się z Grekami. Rząd Louisa rozważał aresztowanie zarówno Lafayette'a, jak i Georgesa Washingtona, którzy również byli zaangażowani w greckie wysiłki, ale obawiali się politycznych konsekwencji, gdyby to zrobili. Lafayette pozostał członkiem przywróconej Izby Deputowanych do 1823 r., Kiedy to nowe zasady głosowania w liczbie mnogiej pomogły pokonać jego kandydaturę do reelekcji.

Wielkie tournée po Stanach Zjednoczonych

Lafayette'a w 1825 roku

Prezydent James Monroe i Kongres zaprosili Lafayette'a do odwiedzenia Stanów Zjednoczonych w 1824 roku, po części z okazji zbliżającej się 50. rocznicy powstania kraju. Monroe zamierzał, aby Lafayette podróżował amerykańskim okrętem wojennym, ale Lafayette uważał, że posiadanie takiego statku jako środka transportu jest niedemokratyczne i zarezerwował przejazd statkiem handlowym. Ludwik XVIII nie pochwalał podróży i kazał żołnierzom rozproszyć tłum, który zebrał się w Le Havre , aby go odprowadzić.

Lafayette przybył do Nowego Jorku 15 sierpnia 1824 r. W towarzystwie swojego syna Georgesa Washingtona i jego sekretarza Auguste'a Levasseura . Powitała go grupa weteranów wojny o niepodległość, którzy walczyli u jego boku wiele lat wcześniej. Nowy Jork wybuchał przez cztery nieprzerwane dni i noce świętowania. Następnie wyruszył na coś, co uważał za spokojną wycieczkę do Bostonu, ale zamiast tego znalazł trasę wypełnioną wiwatującymi obywatelami, z powitaniami zorganizowanymi w każdym mieście po drodze. Według Ungera: „Było to mistyczne doświadczenie, które będą odnosić do swoich spadkobierców przez przyszłe pokolenia. Lafayette zmaterializował się w odległej epoce, ostatni przywódca i bohater w decydującym momencie narodu. Wiedzieli, że oni i świat nigdy nie zobaczą jego znowu miły”.

Nowy Jork, Boston i Filadelfia zrobiły wszystko, aby prześcignąć się w obchodach ku czci Lafayette'a. Filadelfia odnowiła Old State House (dziś Independence Hall ), który w przeciwnym razie mógłby zostać zburzony, ponieważ potrzebowali miejsca na przyjęcie dla niego. Do tego momentu budowanie pomników w Stanach Zjednoczonych nie było zwyczajem, ale wizyta Lafayette'a zapoczątkowała falę budowy - zwykle sam kładł kamień węgielny jako murarz. Z jego wizyty skorzystała również sztuka, ponieważ wiele miast zamawiało portrety do swoich budynków obywatelskich, a podobizny widniały na niezliczonych pamiątkach. Lafayette zamierzał odwiedzić tylko 13 pierwotnych stanów podczas czteromiesięcznej wizyty, ale pobyt przeciągnął się do 16 miesięcy, ponieważ odwiedził wszystkie 24 stany.

Rękawiczki przedstawiające Lafayette'a, prawdopodobnie upamiętniające jego wizytę w Stanach Zjednoczonych w 1824 roku

Miasta i miasteczka, które odwiedził, przyjęły go entuzjastycznie, w tym Fayetteville w Północnej Karolinie , pierwsze miasto nazwane na jego cześć. Odwiedził stolicę w Washington City i był zaskoczony prostym strojem noszonym przez prezydenta Monroe oraz brakiem jakichkolwiek strażników wokół Białego Domu . Udał się do Mount Vernon w Wirginii, tak jak 40 lat wcześniej, tym razem oglądając grób Waszyngtona. Był w Yorktown 19 października 1824 r. W rocznicę kapitulacji Cornwallisa, a następnie udał się do Monticello , aby spotkać się ze swoim starym przyjacielem Jeffersonem - i następcą Jeffersona, Jamesem Madisonem , który przybył niespodziewanie. Jadł także kolację z 89-letnim Johnem Adamsem , drugim żyjącym byłym prezydentem, w Peacefield , jego domu niedaleko Bostonu.

Ponieważ drogi stały się nieprzejezdne, Lafayette pozostał w Washington City na zimę 1824–25, a tym samym był tam w punkcie kulminacyjnym gorących wyborów w 1824 r., W których żaden kandydat na prezydenta nie był w stanie zapewnić sobie większości w Kolegium Elektorów , rzucając decyzję do Izby Reprezentantów. 9 lutego 1825 r. Izba wybrała na prezydenta sekretarza stanu Johna Quincy Adamsa ; tego wieczoru wicemistrz, generał Andrew Jackson, uścisnął dłoń Adamsowi w Białym Domu, na co patrzył Lafayette.

W marcu 1825 roku Lafayette zaczął podróżować po stanach południowych i zachodnich. Ogólny schemat podróży był taki, że między miastami był eskortowany przez milicję państwową, a do każdego miasta wjeżdżał przez specjalnie skonstruowane łuki, gdzie witali go lokalni politycy lub dygnitarze, wszyscy chcący się z nim zobaczyć. Odbywały się specjalne wydarzenia, wizyty na polach bitew iw miejscach historycznych, uroczyste kolacje i czas zarezerwowany dla publiczności na spotkanie z legendarnym bohaterem Rewolucji.

USS Brandywine , statek, który zwrócił Lafayette do Francji po jego wycieczce po Stanach Zjednoczonych w latach 1824–1825

Lafayette odwiedził generała Jacksona w jego domu Ermitaż w Tennessee . Podróżował w górę rzeki Ohio parowcem, kiedy statek zatonął pod nim, a jego syn i sekretarz wsadzili go do łodzi ratunkowej, a następnie zabrali go na brzeg Kentucky i uratował inny parowiec płynący w innym kierunku. Jego kapitan nalegał jednak na zawrócenie i zabranie Lafayette do Louisville w stanie Kentucky . Stamtąd udał się generalnie na północny wschód, oglądając wodospad Niagara i płynąc kanałem Erie do Albany, uważanego za współczesny cud. Położył kamień węgielny pod Bunker Hill Monument w Massachusetts w czerwcu 1825 roku po wysłuchaniu przemówienia Daniela Webstera . Wziął też trochę ziemi z Bunker Hill, aby posypać go swoim grobem.

Po Bunker Hill Lafayette udał się do Maine i Vermont, odwiedzając w ten sposób wszystkie stany. Spotkał się ponownie z Johnem Adamsem, potem wrócił do Nowego Jorku, a potem do Brooklynu , gdzie położył kamień węgielny pod swoją bibliotekę publiczną. Swoje 68. urodziny obchodził 6 września na przyjęciu z prezydentem Johnem Quincy Adamsem w Białym Domu i wyjechał następnego dnia. Wziął ze sobą prezenty, oprócz ziemi, która miała zostać umieszczona na jego grobie. Kongres przyznał mu 200 000 dolarów (dzisiejsza równowartość 4 790 000 dolarów) w podzięce za zasługi dla kraju na prośbę prezydenta Monroe, wraz z dużym obszarem ziem publicznych na Florydzie. Wrócił do Francji na pokładzie statku, który pierwotnie nosił nazwę Susquehanna , ale został przemianowany na USS Brandywine na cześć bitwy, w której przelał krew za Stany Zjednoczone.

Rewolucja 1830 r

Lafayette i duc d'Orléans na balkonie Hôtel de Ville w Paryżu , 31 lipca 1830 r.

Kiedy Lafayette przybył do Francji, Ludwik XVIII nie żył już od około roku, a na tronie zasiadał Karol X. Jako król Karol zamierzał przywrócić absolutne rządy monarchy, a jego dekrety wywołały już protesty, zanim przybył Lafayette. Lafayette był najwybitniejszym z tych, którzy sprzeciwiali się królowi. W wyborach 1827 r. 70-letni Lafayette został ponownie wybrany do Izby Deputowanych. Niezadowolony z wyniku Karol rozwiązał Izbę i zarządził nowe wybory: Lafayette ponownie zdobył mandat.

Lafayette otwarcie sprzeciwiał się ograniczeniom Charlesa dotyczącym swobód obywatelskich i nowo wprowadzonej cenzurze prasy. Wygłosił płomienne przemówienia w Izbie, potępiając nowe dekrety i opowiadając się za rządem przedstawicielskim w stylu amerykańskim. Wydawał obiady w La Grange dla Amerykanów, Francuzów i innych; wszyscy przybyli, aby wysłuchać jego przemówień na temat polityki, wolności, praw i wolności. Był na tyle popularny, że Charles czuł, że nie można go bezpiecznie aresztować, ale szpiedzy Charlesa byli dokładni: jeden z agentów rządowych zauważył „jego [Lafayette'a] wywrotowe toasty… na cześć amerykańskiej wolności”.

25 lipca 1830 r. król podpisał Rozporządzenia z Saint-Cloud , odbierające franczyzę mieszczanom i rozwiązujące Izbę Deputowanych. Dekrety zostały opublikowane następnego dnia. 27 lipca Paryżanie wznieśli barykady w całym mieście i wybuchły zamieszki. Na przekór Izba nadal się spotykała. Kiedy Lafayette, który był w La Grange, usłyszał, co się dzieje, pobiegł do miasta i został okrzyknięty przywódcą rewolucji. Kiedy jego koledzy zastępcy byli niezdecydowani, Lafayette udał się na barykady i wkrótce wojska rojalistów zostały rozgromione. Obawiając się powtórzenia ekscesów rewolucji 1789 r., posłowie mianowali Lafayette szefem przywróconej Gwardii Narodowej i powierzyli mu utrzymanie porządku. Izba była skłonna ogłosić go władcą, ale odmówił przyznania władzy, którą uznał za niekonstytucyjną. Odmówił też czynienia z Karolem, który abdykował 2 sierpnia. Wielu młodych rewolucjonistów dążyło do republiki, ale Lafayette uważał, że doprowadzi to do wojny domowej i zdecydował się zaoferować tron ​​księciu Orleanu, Ludwikowi Filipowi , który mieszkał w Ameryce i miał o wiele więcej wspólnych kontaktów niż Karol. . Lafayette zapewnił zgodę Ludwika Filipa, który przyjął tron, na różne reformy. Generał pozostał dowódcą Gwardii Narodowej. Nie trwało to długo - krótka zgoda przy wstąpieniu króla szybko wyblakła, a konserwatywna większość w Izbie głosowała za zniesieniem stanowiska Gwardii Narodowej Lafayette'a 24 grudnia 1830 r. Lafayette wrócił na emeryturę, wyrażając chęć zrobienia tego.

Ostatnie lata i śmierć

Mort du général Lafayette przez Gondelfinger, 1834

Lafayette był coraz bardziej rozczarowany Louisem-Phillippe, który wycofywał się z reform i zaprzeczał obietnicom ich złożenia. Emerytowany generał ze złością zerwał ze swoim królem, co pogłębiło się, gdy rząd użył siły do ​​stłumienia strajku w Lyonie . Lafayette wykorzystał swoje miejsce w Izbie do promowania liberalnych propozycji, a jego sąsiedzi wybrali go na burmistrza wioski La Grange i do rady departamentu Seine - et-Marne w 1831 r. W następnym roku służył jako tragarz i przemawiał na pogrzebie generała Jeana Maximiliena Lamarque'a , innego przeciwnika Louisa-Phillippe'a. Błagał o spokój, ale na ulicach wybuchły zamieszki, a na Place de la Bastille wzniesiono barykadę . Król siłą stłumił powstanie czerwcowe , ku wściekłości Lafayette'a. Wrócił do La Grange do spotkania Izby w listopadzie 1832 r., Kiedy potępił Ludwika Filipa za wprowadzenie cenzury, tak jak zrobił to Karol X.

Grób Lafayette'a na Cmentarzu Picpus w Paryżu

Lafayette po raz ostatni przemawiał publicznie w Izbie Deputowanych 3 stycznia 1834 r. W następnym miesiącu zasłabł na pogrzebie z powodu zapalenia płuc. Wyzdrowiał, ale następny maj był mokry i został przykuty do łóżka po tym, jak wpadł w burzę. Zmarł w wieku 76 lat w dniu 20 maja 1834 na 6 rue d'Anjou-Saint-Honoré w Paryżu (obecnie 8 rue d'Anjou w 8. dzielnicy Paryża ). Został pochowany obok swojej żony na cmentarzu Picpus pod ziemią z Bunker Hill, którą spryskał go jego syn Georges Washington. Król Ludwik Filip zarządził pogrzeb wojskowy, aby powstrzymać publiczność od uczestnictwa, a tłumy utworzyły się, by zaprotestować przeciwko ich wykluczeniu.

W Stanach Zjednoczonych prezydent Jackson nakazał, aby Lafayette otrzymał te same odznaczenia pamiątkowe, które zostały przyznane Waszyngtonowi po jego śmierci w grudniu 1799 r. Obie izby Kongresu były udrapowane czarną chorągiewką przez 30 dni, a członkowie nosili odznaki żałobne. Kongres wezwał Amerykanów do przestrzegania podobnych praktyk żałobnych. Później tego samego roku były prezydent John Quincy Adams wygłosił pochwałę Lafayette'a, która trwała trzy godziny, nazywając go „wysoko na liście czystych i bezinteresownych dobroczyńców ludzkości”.

Wierzenia

Lafayette mocno wierzył w monarchię konstytucyjną . Wierzył, że tradycyjne i rewolucyjne ideały można połączyć, mając demokratyczne Zgromadzenie Narodowe współpracujące z monarchą, tak jak zawsze miała to Francja. Jego bliskie relacje z amerykańskimi ojcami założycielami, takimi jak George Washington i Thomas Jefferson, dały mu możliwość bycia świadkiem wdrażania systemu demokratycznego. Na jego poglądy na temat potencjalnych struktur rządowych we Francji bezpośredni wpływ miała amerykańska forma rządów, na którą z kolei wpłynęła brytyjska forma rządów. Na przykład Lafayette wierzył w dwuizbową legislaturę, tak jak Stany Zjednoczone. Jakobini jednak nienawidzili idei monarchii we Francji, co skłoniło Zgromadzenie Narodowe do głosowania przeciwko niej. Pomysł ten przyczynił się do jego upadku z łask, zwłaszcza gdy władzę objął Maksymilian Robespierre .

Lafayette był autorem Deklaracji Praw Człowieka i Obywatela z 1789 roku i zagorzałym przeciwnikiem niewolnictwa . W swojej pracy nigdy nie wspomniał konkretnie o niewolnictwie, ale jasno przedstawił swoje stanowisko w kontrowersyjnym temacie w listach skierowanych do przyjaciół i współpracowników, takich jak Washington i Jefferson. Zaproponował, aby niewolnicy nie byli właścicielami, ale raczej pracowali jako wolni dzierżawcy na ziemi właścicieli plantacji, i kupił plantację we francuskiej kolonii Cayenne w 1785 r., Aby wprowadzić swoje pomysły w życie, nakazując, aby nie kupować ani nie sprzedawać niewolników. Spędził całe życie jako abolicjonista, proponując powolną emancypację niewolników i uznając kluczową rolę, jaką niewolnictwo odgrywało w wielu gospodarkach. Lafayette miał nadzieję, że jego pomysły zostaną przyjęte przez Waszyngton w celu uwolnienia niewolników w Stanach Zjednoczonych i rozprzestrzenienia się stamtąd, a jego wysiłki nie poszły na marne, ponieważ Waszyngton w końcu zaczął wdrażać te praktyki na własnej plantacji w Mount Vernon - choć za życia nie uwolnił niewolników. Wnuk Lafayette'a, Gustave de Beaumont, napisał później powieść omawiającą kwestie rasizmu.

Ocena

Przez całe życie Lafayette był propagatorem ideałów epoki oświecenia , zwłaszcza praw człowieka i obywatelskiego nacjonalizmu , a jego poglądy były traktowane bardzo poważnie przez intelektualistów i inne osoby po obu stronach Atlantyku. Jego wizerunek w Stanach Zjednoczonych wywodził się z jego „bezinteresowności” w walce bez wynagrodzenia o wolność kraju, który nie był jego własnym. Samuel Adams pochwalił go za „rezygnację z przyjemności czerpania radości z domowego życia i narażanie się na trudy i niebezpieczeństwa” wojny, kiedy walczył „w chwalebnej sprawie wolności”. Pogląd ten podzielało wielu współczesnych, tworząc obraz Lafayette'a starającego się promować wolność całej ludzkości, a nie interesy tylko jednego narodu. Podczas rewolucji francuskiej Amerykanie postrzegali go jako orędownika amerykańskich ideałów, starającego się przenieść je z Nowego Świata do Starego. Zostało to wzmocnione przez jego pozycję jako zastępczego syna i ucznia Jerzego Waszyngtona, który był uważany za Ojca swojego kraju i ucieleśnienie amerykańskich ideałów. Powieściopisarz James Fenimore Cooper zaprzyjaźnił się z Lafayette podczas jego pobytu w Paryżu w latach dwudziestych XIX wieku. Podziwiał jego patrycjuszowski liberalizm i wychwalał go jako człowieka, który „poświęcił młodość, osobę i majątek zasadom wolności”.

Lafayette stał się amerykańską ikoną po części dlatego, że nie był związany z żadnym konkretnym regionem kraju; urodził się za granicą, nie mieszkał w Ameryce i walczył w Nowej Anglii, stanach środkowoatlantyckich i na południu, co czyni go postacią jednoczącą. Jego rola w rewolucji francuskiej zwiększyła tę popularność, ponieważ Amerykanie widzieli, jak obrał kurs pośredni. Amerykanie naturalnie sympatyzowali ze sprawą republikańską, ale pamiętali też Ludwika XVI jako wczesnego przyjaciela Stanów Zjednoczonych. Kiedy Lafayette stracił władzę w 1792 roku, Amerykanie mieli tendencję do obwiniania frakcji za obalenie człowieka, który w ich oczach był ponad takimi rzeczami.

Zewnętrzny wywiad wideo
video icon Booknotes z Lloydem Kramerem na temat Lafayette in Two Worlds: Public Cultures and Identities in an Age of Revolutions , 15 września 1996 , C-SPAN

W 1824 roku Lafayette wrócił do Stanów Zjednoczonych w czasie, gdy Amerykanie kwestionowali sukces republiki w obliczu katastrofalnej paniki gospodarczej z 1819 roku i konfliktu sekcyjnego, który doprowadził do kompromisu z Missouri . Gospodarze Lafayette'a uważali go za sędziego tego, jak udana stała się niepodległość. Według historyka kultury Lloyda Kramera, Lafayette „dostarczył zagranicznych potwierdzeń obrazu samego siebie, który ukształtował tożsamość narodową Ameryki na początku XIX wieku i który od tamtej pory pozostaje dominującym tematem w ideologii narodowej: przekonanie, że Ojcowie Założyciele Ameryki, instytucje, a wolność stworzyła najbardziej demokratyczne, egalitarne i najlepiej prosperujące społeczeństwo na świecie”.

Historyk Gilbert Chinard napisał w 1936 roku: „Lafayette stał się postacią legendarną i symbolem tak wcześnie w swoim życiu, a kolejne pokolenia tak chętnie akceptowały ten mit, że każda próba pozbawienia młodego bohatera republikańskiej aureoli prawdopodobnie zostanie uznana za mało mało obrazoburcze i świętokradzkie”. Ta legenda została wykorzystana politycznie; imię i wizerunek Lafayette były wielokrotnie przywoływane w 1917 r., aby zyskać powszechne poparcie dla przystąpienia Ameryki do I wojny światowej , której kulminacją było słynne stwierdzenie Charlesa E. Stantona „Lafayette, jesteśmy tutaj”. Stało się to kosztem wizerunku Lafayette'a w Ameryce; weterani wrócili z frontu, śpiewając „Spłaciliśmy nasz dług wobec Lafayette, komu do cholery jesteśmy teraz winni?” Według Anne C. Loveland „Lafayette nie służył już jako symbol bohatera narodowego” pod koniec wojny. Jednak w 2002 roku Kongres przegłosował przyznanie mu honorowego obywatelstwa.

Reputacja Lafayette'a we Francji jest bardziej problematyczna. Thomas Gaines zauważa, że ​​​​reakcja na śmierć Lafayette'a była znacznie bardziej wyciszona we Francji niż w Ameryce i zasugerował, że mogło to być spowodowane tym, że Lafayette był ostatnim żyjącym bohaterem jedynej rewolucji w Ameryce, podczas gdy zmiany we francuskim rządzie były znacznie bardziej chaotyczne . Role Lafayette'a stworzyły jego bardziej zniuansowany obraz we francuskiej historiografii, zwłaszcza podczas rewolucji francuskiej. XIX-wieczny historyk Jules Michelet opisuje go jako „przeciętnego idola”, wyniesionego przez tłum daleko poza to, na co zasługiwały jego talenty. Jean Tulard , Jean-François Fayard i Alfred Fierro odnotowują komentarz Napoleona na łożu śmierci o Lafayette w ich Histoire et dictionnaire de la Révolution française ; stwierdził, że „król nadal siedziałby na tronie”, gdyby Napoleon zajął miejsce Lafayette'a podczas rewolucji francuskiej. Uznali Lafayette'a za „pustogłowego karła politycznego” i „jedną z osób najbardziej odpowiedzialnych za zniszczenie francuskiej monarchii”. Gaines nie zgodził się z tym i zauważył, że liberalni i marksistowscy historycy również nie zgadzają się z tym poglądem. Lloyd Kramer powiedział, że 57 procent Francuzów uważało Lafayette'a za postać rewolucji, którą najbardziej podziwiali, w ankiecie przeprowadzonej tuż przed dwusetną rocznicą rewolucji w 1989 roku. Lafayette „wyraźnie miał więcej francuskich zwolenników na początku lat 90., niż mógł zebrać na początku 1790".

Marc Leepson zakończył swoje studium życia Lafayette'a:

Markiz de Lafayette był daleki od doskonałości. Czasami był próżny, naiwny, niedojrzały i egocentryczny. Ale konsekwentnie trzymał się swoich ideałów, nawet jeśli zagrażało to jego życiu i fortunie. Te ideały okazały się podstawowymi zasadami dwóch najtrwalszych narodów świata, Stanów Zjednoczonych i Francji. Jest to dziedzictwo, z którym niewielu przywódców wojskowych, polityków czy mężów stanu może się równać.

Zobacz też

Notatki

Prace cytowane

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne